1 00:00:10,667 --> 00:00:15,393 زۆر بیرم لێکردۆتەوە کەسایەتییە پڕۆژەکراوەکان، یان... دەمامک. 2 00:00:15,417 --> 00:00:16,684 دکتۆر گلێن، پێویستم بە یارمەتی هەیە. 3 00:00:16,708 --> 00:00:18,601 دڵنیام دەتوانین شتێک چارەسەر بکەین. 4 00:00:18,625 --> 00:00:20,250 سوپاس. 5 00:00:21,750 --> 00:00:25,143 دەزانی، سیاسەت، جۆرێکی جیاوازە لە چارەسەرکردنی کێشەکان. 6 00:00:25,167 --> 00:00:26,434 زۆربەی بۆ من تازەیە. 7 00:00:26,458 --> 00:00:30,059 ئەم پڕۆژەیە بە سادەیی یەک ناگرێتەوە لەگەڵ بەرژەوەندییەکانمان. 8 00:00:30,083 --> 00:00:32,809 بەڵام هەندێک شت، وەک خۆیان دەمێننەوە. 9 00:00:32,833 --> 00:00:33,976 ئەوە بدۆزەرەوە کە مرۆڤ چی دەوێت، 10 00:00:34,000 --> 00:00:35,434 پاشان یان بیپارێزن... 11 00:00:35,458 --> 00:00:37,393 بۆ ڤیکتۆر بیکە بە ٢.٨. 12 00:00:37,417 --> 00:00:40,125 یان دابینی بکەن... و هەر شتێک بکەن. 13 00:00:41,042 --> 00:00:42,518 دیارە پیاو گاڵتە بە پۆلیس دەکات. 14 00:00:42,542 --> 00:00:43,601 دەتوانین ئەمە بەکاربهێنین. 15 00:00:43,625 --> 00:00:44,684 هێزێکی ئەرکی. 16 00:00:44,708 --> 00:00:46,226 ئەوە هەموو سێوێکی خراپە لە بەرمیلەکەدا. 17 00:00:46,250 --> 00:00:47,809 ئەمەیە کە... هیکتۆر دەیویست. 18 00:00:47,833 --> 00:00:51,082 ئەو هەموو ڕفاندنانە هەموویان نزیک بوون بۆ تراکی کۆن 61. 19 00:00:52,250 --> 00:00:54,726 سەروەری یاسا زاڵ دەبێت. 20 00:00:54,750 --> 00:00:58,976 ئایا پێویستە بگەڕێیتەوە بۆ هەر چالاکیەکی کۆنت... 21 00:00:59,000 --> 00:01:01,167 دەرئەنجامەکانی دەبێت. 22 00:01:06,250 --> 00:01:08,458 کاتێک سەیری دەرەوەی ئەم پەنجەرە دەکەیت، چی دەبینیت؟ 23 00:01:10,292 --> 00:01:11,351 - ستاربەکس؟ - دەنگدەر. 24 00:01:11,375 --> 00:01:12,458 دەنگدەران. 25 00:01:15,250 --> 00:01:16,417 چی دەبینیت کاکە؟ 26 00:01:18,292 --> 00:01:22,250 ترس. شارێک کە خەریکی وەستان دەبێت... 27 00:01:24,667 --> 00:01:26,375 وە بەڵێنم بە شارەکە دا کە... 28 00:01:27,375 --> 00:01:30,750 لەم شتە بیانپارێزە... freak, 29 00:01:31,542 --> 00:01:32,809 و ئێمە هیچمان نییە. 30 00:01:32,833 --> 00:01:34,976 باشە ئەوە بە تەواوی ڕاست نییە کاکە. 31 00:01:35,000 --> 00:01:37,393 کچێک بە ناوی ئەنجێلا دێل تۆرۆ خرایە خوارەوە 32 00:01:37,417 --> 00:01:39,143 لە پرێسبیتێریان درەنگانی شەوی ڕابردوو. 33 00:01:39,167 --> 00:01:41,309 دەڵێت لە ڕاستیدا لە دەستی موز هەڵهاتووە. 34 00:01:41,333 --> 00:01:43,351 - هێشتا لە ژیاندایە؟ - خوێنێکی لۆتای لەدەستدا، 35 00:01:43,375 --> 00:01:45,643 وەک، ٢٥٠٠ ملیلیتر 36 00:01:45,667 --> 00:01:48,226 کە، نازانم، جۆرێک لە زۆر دەنگ دەدات، 37 00:01:48,250 --> 00:01:51,309 بەڵام توانی ئاماژە بە پۆلیسەکان بکات بەرەو حەشارگەی مۆزە. 38 00:01:51,333 --> 00:01:52,559 بەڵام چۆن ڕزگاری بوو؟ 39 00:01:52,583 --> 00:01:57,917 کچەکە بانگەشەی ئەوە دەکات کە ڕزگاری بووە لەلایەن ئەو وریایەی کە بە "Daredevil" ناسراوە. 40 00:02:03,583 --> 00:02:04,768 کەواتە، ئەو گەڕاوەتەوە. 41 00:02:04,792 --> 00:02:07,167 - ئێمە ئەوە بە دڵنیاییەوە نازانین. - دەرچوون. 42 00:02:19,917 --> 00:02:21,167 ئەو گەڕاوەتەوە. 43 00:04:21,500 --> 00:04:22,500 ئاساییە. 44 00:04:24,375 --> 00:04:25,667 من لێرەم. 45 00:04:27,583 --> 00:04:29,708 من لێرەم. 46 00:05:01,250 --> 00:05:02,250 مات... 47 00:05:45,167 --> 00:05:46,667 تۆ نەمابووی کە من گەیشتمە ئێرە. 48 00:05:47,458 --> 00:05:49,893 کەیسی مادیسۆن. ئاسکێکە. 49 00:05:49,917 --> 00:05:52,351 مات، تۆ جانتاکەت لێرە بەجێهێشتووە 50 00:05:52,375 --> 00:05:54,851 و... بەدەستت نەهێنا ئەو کێشانە لە شوێنی کاردا. 51 00:05:54,875 --> 00:05:58,167 چووم بۆ سەیران. کێشەی خەوتنم هەیە. باشە؟ 52 00:05:59,208 --> 00:06:02,059 ببورە هیزەر، دەزانم، دەزانم تۆ خەمی منت هەیە، 53 00:06:02,083 --> 00:06:04,684 بەڵام... من تەنها... ناوبەناو بەر شتەکان دەکەوێت. 54 00:06:04,708 --> 00:06:06,434 بەشێکە لە واقیعی من. 55 00:06:06,458 --> 00:06:09,434 - ئەوا بۆ درۆکردن لەسەر چوون بۆ سەیران؟ - چونکە شەرمەزارییە شیرینەکەم. 56 00:06:09,458 --> 00:06:13,351 نەخێر، مات. چی ڕوودەدات؟ 57 00:06:13,375 --> 00:06:16,351 تۆ پشکنینت بۆ کراوە بەشێکی زۆری کاتەکە. 58 00:06:16,375 --> 00:06:20,101 خۆت دەخەیتە دۆخی مەترسیدارەوە وەک بانکەکە. 59 00:06:20,125 --> 00:06:23,309 تۆ لێت دەدرێت. ئایا ئەمە جۆرێکە لە زیانگەیاندن بە خۆت؟ 60 00:06:23,333 --> 00:06:25,625 نەخێر. 61 00:06:27,458 --> 00:06:31,809 سەیرکە من تەنها مامەڵە لەگەڵ هەندێکدا دەکەم شتەکان، و دیارە زۆر باش نییە. 62 00:06:31,833 --> 00:06:33,018 هەندێک شت؟ 63 00:06:33,042 --> 00:06:37,292 سەیرکە هیزەر، تۆ درک بەوە دەکەیت پێشتر ئەم هەموو ژیانەی ترم هەبوو... 64 00:06:39,208 --> 00:06:41,893 و زۆر بوو... جیاواز بوو لەم. 65 00:06:41,917 --> 00:06:45,167 لە کۆمپانیا کۆنەکەت، لەگەڵ هاوڕێ کۆنەکانت. 66 00:06:45,958 --> 00:06:47,333 تەم و مژاوی و... 67 00:06:48,000 --> 00:06:49,059 کارێن. 68 00:06:49,083 --> 00:06:51,500 جۆرێک. 69 00:06:53,792 --> 00:06:57,042 دەزانی و هەندێک جار ئەمە هەمووی هەست دەکەیت، 70 00:06:57,875 --> 00:07:00,375 بۆ من، هەست دەکەم... 71 00:07:01,708 --> 00:07:04,666 ...ساختە. 72 00:07:10,083 --> 00:07:11,434 ساختە؟ 73 00:07:11,458 --> 00:07:14,833 - تۆ نا. - بەڵێ. 74 00:07:17,250 --> 00:07:18,625 ببورە بۆ ئەوەی ئەم کارە بکەم... 75 00:07:20,458 --> 00:07:24,542 بەڵام تۆ خەریکی تامپکردن بوویت زەبر و زەنگ بۆ ماوەیەکی زۆر... 76 00:07:26,500 --> 00:07:29,309 تەنانەت ناتوانی بیبینیت کاتێک لە ناوەوەتدا بڵق دەکات 77 00:07:29,333 --> 00:07:31,893 و هەڕەشەی وێرانکاری دەکات هەموو شتێکی باشت هەیە. 78 00:07:31,917 --> 00:07:33,601 دەزانم. دەزانم. 79 00:07:33,625 --> 00:07:35,292 - هەموو شتێکی باشمان هەیە. - بەڵێ. 80 00:07:36,208 --> 00:07:38,167 وە بەڕاستی زۆر هەوڵ دەدەم بەرەنگاریی ببمەوە. 81 00:07:38,958 --> 00:07:42,708 شەڕ نییە. پرۆسەیەکە. 82 00:07:43,458 --> 00:07:46,268 تێگەیشتم. تێگەیشت. سوپاس. 83 00:07:46,292 --> 00:07:47,726 - دکتۆر گلێن. - ئۆی! 84 00:07:47,750 --> 00:07:50,643 - گاڵتە بە ڕێگای دەرچوونت لەم شتە مەکە. - باشە باشە، ببورە. 85 00:07:50,667 --> 00:07:52,417 هێی، ببورە. 86 00:07:56,708 --> 00:07:57,750 خۆشم دەوێی مات. 87 00:08:00,542 --> 00:08:01,750 منیش تۆم خۆش دەوێت. 88 00:08:25,083 --> 00:08:27,101 - چی بە جەهەنەم تۆ خراپە؟ - بەیانی، گێلاس. 89 00:08:27,125 --> 00:08:28,393 پێت وایە من نەمدەزانی؟ 90 00:08:28,417 --> 00:08:30,226 تۆ قسەی خۆتم پێ بدە و دواتر تۆ ئەم گەوادە ڕادەکێشیت؟ 91 00:08:30,250 --> 00:08:32,934 تکایە دەنگت کەم بکەرەوە. با لە ژووری کۆنفڕانس قسە بکەین. 92 00:08:32,958 --> 00:08:34,643 مات، دەتوانم تەنها لەگەڵت چات بکەم بۆ یەک چرکە-- 93 00:08:34,667 --> 00:08:37,893 تەنها دوو خولەکم پێ بدە. تەنها پێویستم بەوەیە لەگەڵ چێری قسە بکە دەربارەی کەیسی ئیدێلشتاین. 94 00:08:37,917 --> 00:08:39,226 - دوو خولەک. - مم-همم. 95 00:08:39,250 --> 00:08:42,351 - پێم وتیت لێی دوور بکەوەرەوە. - بڕیار بوو چی بکەم؟ 96 00:08:42,375 --> 00:08:44,143 پۆلیسەکان بە دەوری خۆیاندا دەسوڕانەوە گەیشتن بە هیچ شوێنێک. 97 00:08:44,167 --> 00:08:45,434 لە یەک شەودا مۆزم دۆزیەوە. 98 00:08:45,458 --> 00:08:47,226 - مەدالیات دەوێت؟ - ئەو بکوژێکی زنجیرەییە. 99 00:08:47,250 --> 00:08:49,018 گێلاس، ئەمە جیاوازە. 100 00:08:49,042 --> 00:08:52,059 شەست کەس کوژراون. یەکێکی تر دەبوو ئەگەر دەردێڤڵ خۆی نیشان نەدابا، 101 00:08:52,083 --> 00:08:53,601 و هێشتا لەوێ دەرەوەدایە. 102 00:08:53,625 --> 00:08:56,393 بۆیە پێویستم بەوەیە دەستت بۆ... پەیوەندییەکانتان و بە تەواوی بزانن لە کوێ... 103 00:08:56,417 --> 00:08:58,059 - هەموو قوربانییەکانی مۆزە-- - نەخێر چی، بۆیە تۆ بیر دەکەیتەوە 104 00:08:58,083 --> 00:09:00,643 - من بەم گەوادەوە چالاکت دەکەم؟ - دوای ئەوەی دوێنێ شەو، 105 00:09:00,667 --> 00:09:04,601 ئەو دەچێتە دۆخی مانەوە چونکە دەزانێت کاتێکی سنوورداری هەیە. 106 00:09:04,625 --> 00:09:08,018 ئەگەر بتوانم نەخشەکەی بدۆزمەوە، دەتوانم بزانە لە داهاتوودا لە کوێ لێدەدات. 107 00:09:08,042 --> 00:09:10,143 بۆیە، چاکەیەکم لەگەڵ بکە، لەگەڵ پەیوەندییەکانتان قسە بکەن-- 108 00:09:10,167 --> 00:09:11,601 نەخێر نەخێر نەخێر نەخێر. 109 00:09:11,625 --> 00:09:15,292 ئەگەر دەتەوێت جارێکی تر ژیانت بتەقێنیتەوە، تۆ بڕۆ پێشەوە... 110 00:09:16,208 --> 00:09:17,208 بەڵام تۆ لەسەر خۆتیت. 111 00:09:18,708 --> 00:09:22,809 دەزانی، سەردەمێک بوو کاتێک لەسەر هێز بوویت، 112 00:09:22,833 --> 00:09:25,708 ساتەکانی وەک ئەمانە، تەلەفۆنت بۆ کردم. 113 00:09:37,125 --> 00:09:41,518 کەمێک زیاتر لە ساڵێک لەمەوبەر بوو... کاتێک ون بوو. 114 00:09:41,542 --> 00:09:43,000 بەڵام بۆچی ئێستا؟ 115 00:09:43,792 --> 00:09:46,518 وەک ئەوە نییە مۆزە یەکەم بێت بکوژی زنجیرەیی شارەکە تا ئێستا بینراوە. 116 00:09:46,542 --> 00:09:51,292 باسی پیاوێک دەکەین کە... جل و بەرگی شەیتان لەبەر دەکات. 117 00:09:53,375 --> 00:09:55,750 - نازانم بۆچی. - ئەگەر گەڕایەوە، 118 00:09:56,792 --> 00:09:58,417 ئەگەر بە دوای موسدا دەڕوات، 119 00:10:00,125 --> 00:10:01,916 خراپترین شت نییە لە دونیادا، وایە؟ 120 00:10:05,208 --> 00:10:07,917 تەنها مەبەستم ئەوەیە... لە پێناو شاردا. 121 00:10:08,500 --> 00:10:09,999 لە پێناو شاردا. 122 00:10:12,083 --> 00:10:14,643 باسی پیاوێک دەکەین کە بە تەنیا لەناویان برد 123 00:10:14,667 --> 00:10:16,893 دە ساڵ ژێرخانی بازرگانی. 124 00:10:16,917 --> 00:10:18,601 - تێدەگەیت چی دەڵێم؟ - بەڵێ کاکە. 125 00:10:18,625 --> 00:10:22,167 دە ساڵ ئەو ئۆپەراسیۆنەم دروست کرد. 126 00:10:24,167 --> 00:10:25,833 بە تەواوی دژە شکست بوو. 127 00:10:27,750 --> 00:10:30,976 سەلماندنی شکست تا ئەو کاتەی منی هەبوو بە ناڕەوا دەستگیرکرا. 128 00:10:31,000 --> 00:10:33,851 هەموو کارەکەمی دابەزاند، 129 00:10:33,875 --> 00:10:36,059 یەکێک کە مرۆڤە ماندووەکانی کرد، 130 00:10:36,083 --> 00:10:38,476 کە باوەڕیان بە خۆیان هەبوو و کارگەکەم، 131 00:10:38,500 --> 00:10:40,083 دەوڵەمەندتر لەوەی کە خەونیان پێیەوە بینیوە! 132 00:10:40,667 --> 00:10:43,893 تۆڕێکی تەواو لە ملیۆنێرە کۆلارە شینەکان، 133 00:10:43,917 --> 00:10:49,476 لە دابەشکەرانی دەرەوەی وڵات بۆ... بۆ کرێکارانی بەندەر لێرە. 134 00:10:49,500 --> 00:10:52,250 ئەو کەسانە، ئەوان... ئەوان گریتیان هەبوو. 135 00:10:54,292 --> 00:10:57,125 ئەویش کەوتە سەر هێرشێکی گەورە. شوێنپێی هەموو کرێکارەکانم گرت، 136 00:10:58,083 --> 00:11:00,292 ئاسانکاری تایبەت بەخۆت، هەموویان... 137 00:11:08,167 --> 00:11:09,809 بە شێوەیەکی دڕندانە لێیان دەدا. 138 00:11:09,833 --> 00:11:13,101 ئێسکی شکاند. ڕۆحی شکاند. 139 00:11:13,125 --> 00:11:16,726 بەبێ پرۆسەی یاسایی. بەبێ وەستان یان هۆکاری یاسایی. 140 00:11:16,750 --> 00:11:19,167 هەمووی بەهۆی ئەم پێچاوپێچەوە، پیاوی وەهمباز. 141 00:11:19,917 --> 00:11:21,000 ئەم وریایە. 142 00:11:23,000 --> 00:11:25,958 بەهۆی ڕاستودروستییەکەیەوە. 143 00:11:28,083 --> 00:11:32,583 بەڵام... ئێستا لەوە بەرەو پێشەوە چووی، ها؟ 144 00:11:34,000 --> 00:11:35,250 ئێستا تۆ سەرۆکی شارەوانییت. 145 00:11:38,083 --> 00:11:41,792 بەڵێ من... سەرچاوەی زیاترم هەیە. 146 00:11:42,667 --> 00:11:46,393 سەرچاوە دامەزراوەییەکان. سەرچاوەکانی جێبەجێکردنی یاسا. 147 00:11:46,417 --> 00:11:50,708 بەکارهێنانی ئەوانە بۆ یەکلاییکردنەوەی نمرە کۆنەکان دەتوانرێت وەک خراپ بەکارهێنانی دەسەڵات سەیر بکرێت. 148 00:11:51,542 --> 00:11:53,125 کاتێک تۆم هێنایە ئەوێ... 149 00:11:55,167 --> 00:11:56,792 لە ژیانی پێشووتەوە، 150 00:11:58,250 --> 00:12:01,000 بیرت دێتەوە بۆچی وتم تۆم بەکرێ گرتووە؟ 151 00:12:01,667 --> 00:12:05,768 باوەڕم وایە تۆ پەیوەندیت پێوە کردووە توانای بیرکردنەوەم... بە شێوەیەکی ناهاوسەنگ. 152 00:12:05,792 --> 00:12:08,601 بەڵێ، باک، بەڵێ. 153 00:12:08,625 --> 00:12:13,309 ئێستا، من بەرپرسیارێتیم لە ئەستۆیە بۆ پاراستنی ئەم شارە 154 00:12:13,333 --> 00:12:16,499 لە هەر کەسێک کە هەنگاو بنێتە دەرەوەی یاسا. 155 00:12:34,542 --> 00:12:36,250 ڕاستم کرد کاک مردۆک. 156 00:12:38,417 --> 00:12:39,625 هێکتۆر ڕاستی دەکرد. 157 00:12:40,708 --> 00:12:43,833 و پاشان دارێدێڤیل لێیدا ئەو شتە گەوادانەی لێ دەرچووە. 158 00:12:44,708 --> 00:12:47,417 - دارێدێڤڵ ڕزگاری کردم. - بەڵێ بیستوومە. 159 00:12:48,750 --> 00:12:52,393 ئەنجێلا چیت لەبیرە؟ دەربارەی موز؟ دەربارەی تراکی ٦١؟ هەر شتێک؟ 160 00:12:52,417 --> 00:12:55,750 جگە لە ژێرزەمینەکەی کوشتن و شتە خوێنڕشتنەکان؟ 161 00:12:56,208 --> 00:12:57,500 بەڵێ، جگە لەوەش. 162 00:12:59,792 --> 00:13:06,375 ئەو... بەدواداچوونەکان پرسیاریان لێکردم کۆمەڵێک پرسیار کاتێک لە خەو هەڵسام. 163 00:13:21,625 --> 00:13:22,667 عیسا. 164 00:13:24,000 --> 00:13:25,458 سوودی چییە؟ 165 00:13:26,542 --> 00:13:28,902 - پۆلیسەکان هیچ لەو بارەیەوە ناکەن. - نەخێر ئەگەر نەیانکرد، 166 00:13:30,458 --> 00:13:33,708 کەسێک دەیکات. بەڵێنتان پێدەدەم. 167 00:13:34,958 --> 00:13:36,875 ئێستا، پێویستم بەوەیە بەڕاستی بە وردی بیربکەیتەوە. 168 00:13:37,958 --> 00:13:40,351 چیم پێ بڵێی کە لە ئاسایی دەرچوو بوو؟ 169 00:13:40,375 --> 00:13:43,333 چی جیاواز بوو؟ بێهاوتا؟ 170 00:13:45,625 --> 00:13:50,226 ئەو ئەمانەی هەبوو، ئەه... ئەم سکێچانەانە 171 00:13:50,250 --> 00:13:54,476 و ئەو بەڕاستی... amped بوو دەربارەی ئەوان. 172 00:13:54,500 --> 00:13:58,768 بەردەوام باسی ئەوانی دەکرد. بەردەوام بوو لە ئەنجامدانی. 173 00:13:58,792 --> 00:14:01,125 ئەی؟ وەک، ئەه، دیوارەکێشان؟ لە مرۆڤەکان؟ 174 00:14:05,125 --> 00:14:06,125 ڕووخسارەکان. 175 00:14:16,958 --> 00:14:19,292 سوپاس بۆ ناسینی من خاتوو فیسک. 176 00:14:20,958 --> 00:14:23,333 تۆ بوویت ئاژاوەیەکی زۆری بەدوای خۆیدا هێنا، لوکا. 177 00:14:24,208 --> 00:14:26,226 ئەگەر بەدوای سەرنجدا دەگەڕێیت، ڕێگەی تریش هەیە. 178 00:14:26,250 --> 00:14:30,083 سەیرکە من تەقەکەرێکی ڕاستم. من سیاسەت ناکەم. 179 00:14:32,917 --> 00:14:36,976 بۆچی بە جەهەنەم دەیەوێت ببێتە سەرۆکی شارەوانی؟ گۆشەی ئەو چییە؟ 180 00:14:37,000 --> 00:14:40,417 پێویست ناکات ڕوونی بکەمەوە کارەکانی هاوسەرەکەم بۆ تۆ یان بۆ هەر کەسێک. 181 00:14:42,625 --> 00:14:45,393 تۆش پێت وایە ئەوە قسەی بێمانایە، نەخێر؟ 182 00:14:45,417 --> 00:14:48,393 ئێمە وەک ئەوەی لەگەڵ تۆ بووین داهاتمان نییە. 183 00:14:48,417 --> 00:14:49,976 زۆربەمان بە هیچ شێوەیەک داهاتمان نییە. 184 00:14:50,000 --> 00:14:52,351 پاشان بەریتانیەکە دەنێرێت بۆ ئەوەی دینگم بکات بۆ نزیکەی دوو ملیۆن. 185 00:14:52,375 --> 00:14:53,458 ئەوە من بووم. 186 00:14:54,833 --> 00:14:56,851 - ئۆی. - یاساکان دەزانیت. 187 00:14:56,875 --> 00:15:00,417 یاری خۆش بکە. زیرەک بمێنەرەوە. بە نزمیی بهێڵەرەوە. 188 00:15:01,083 --> 00:15:03,143 تۆ هیچ کام لەوانەت نەکرد. ئێستا تۆ قەرزاری. 189 00:15:03,167 --> 00:15:06,018 یاساکان شایانی ئەوە بوون کاتێک شتەکانت بەڕێوە دەبرد. 190 00:15:06,042 --> 00:15:09,184 ئەو کاتە باشتر بوو. ئەوە دەزانیت. 191 00:15:09,208 --> 00:15:10,917 لە ڕووخسارتدا دەیبینم. 192 00:15:18,000 --> 00:15:19,417 ڕەنگە... 193 00:15:21,708 --> 00:15:23,208 کاتی گۆڕانکارییە. 194 00:15:24,375 --> 00:15:28,625 داوای مۆڵەتی من دەکەیت یان... یارمەتی من؟ 195 00:15:30,125 --> 00:15:31,250 ئەوە ئێوەن. 196 00:15:38,417 --> 00:15:39,458 سڵاو. 197 00:15:45,542 --> 00:15:47,250 من ئەم خەونەم بینیوە. 198 00:15:47,958 --> 00:15:50,768 هەشتەمین ڕۆژی لەدایک بوونمە و ئێمە لە ماڵەکەی ئاپستێتداین. 199 00:15:50,792 --> 00:15:52,434 پێشتر هاوینەکانمان لەوێ بەسەر دەبرد. 200 00:15:52,458 --> 00:15:56,809 وە دەچمە دەرەوە و کەسێک دەستم دەداتێ ئەم دەستە گوڵە باڵۆنە سوورە، 201 00:15:56,833 --> 00:15:58,667 و نازانم بۆچی. هیچ منداڵێکی تر ئەوانی نییە. 202 00:15:59,958 --> 00:16:01,875 وە دواتر دایک و باوکم، ئەوان ئەم... 203 00:16:03,000 --> 00:16:06,143 وەک، کێکی لەدایکبوونی زەبەلاح... 204 00:16:06,167 --> 00:16:09,268 ...و بانگم دەکەن کە بێمە ئەوێ بەڵام کاتێک پەیوەندییان پێوە دەکەم، من نابینن. 205 00:16:09,292 --> 00:16:12,184 مەبەستم ئەوەیە کەس نازانێت من لەوێم. 206 00:16:12,208 --> 00:16:14,833 ئم، پێت وایە مانای چییە؟ 207 00:16:15,625 --> 00:16:17,351 هیچ بیرۆکەیەکم نییە. 208 00:16:17,375 --> 00:16:21,208 تۆ وتت دایک و باوکت فشارێکی زۆرت لەسەر دروست دەکات. 209 00:16:22,625 --> 00:16:24,042 نەخێر، من دایک و باوکمم خۆشدەوێت. 210 00:16:24,958 --> 00:16:27,518 باستیان کوپەر. ئەو کێیە؟ 211 00:16:27,542 --> 00:16:29,292 وە دڵنیای کە ئەو کوڕەکەمانە؟ 212 00:16:32,292 --> 00:16:34,893 دڵنیایە، نەخێر. متمانە بەخۆبوون، بەڵێ. 213 00:16:34,917 --> 00:16:38,559 من، ئم، پارچە جلێکم لە ماڵی مۆز دۆزیەوە lair و ئێمە گریمانەمان کرد کە قوماشە، 214 00:16:38,583 --> 00:16:41,434 بەڵام شیکارییەکانمان دەریخست کە لە ڕاستیدا کانڤاس بووە. 215 00:16:41,458 --> 00:16:42,518 کانڤاس؟ 216 00:16:42,542 --> 00:16:45,434 ئەم کانڤاسە تایبەتە زۆر دەگمەنە، زۆر گرانە. 217 00:16:45,458 --> 00:16:47,976 لە تەواوی شارەکەدا تەنها دوو فرۆشگا هەیە کە دەیفرۆشن. 218 00:16:48,000 --> 00:16:50,143 لە دوو هەفتەی ڕابردوودا، 12 کەس کڕیویانە 219 00:16:50,167 --> 00:16:52,250 و لەگەڵ ١١ کەسیان قسەمان کردووە. 220 00:16:53,167 --> 00:16:55,309 باستیان تاکە کەسە نەمانتوانی بیدۆزینەوە. 221 00:16:55,333 --> 00:16:56,893 نایسەلمێنێت کە تاوانبارە. 222 00:16:56,917 --> 00:17:00,684 نەخێر، بەڵام کاتێک دەستمان کرد بە گەڕان بۆ ناو ڕابردووی باستیان... 223 00:17:00,708 --> 00:17:03,833 ...ئێمە دروستمان کرد هەندێک دۆزینەوەی کێشەدار. 224 00:17:10,083 --> 00:17:12,583 پابەندبوونی نائیرادی کاتێک تەمەنی ١٥ ساڵ بوو. 225 00:17:13,167 --> 00:17:15,167 لە فیلیپس ئێکستەر دەرکرا. 226 00:17:16,083 --> 00:17:18,726 پابەندبوونێکی نائیرادی کاتێک تەمەنی ١٧ ساڵ بوو 227 00:17:18,750 --> 00:17:21,809 و... یەکێکی تر کاتێک تەمەنی ٢٠ ساڵ بوو. 228 00:17:21,833 --> 00:17:26,125 - بە دڵنیاییەوە کێشەی هەیە. - شتێکی تر هەیە کاکە، ئم... 229 00:17:27,708 --> 00:17:29,708 تا چەند ئاشنای تایکواندۆ؟ 230 00:17:30,542 --> 00:17:31,542 من حەزم لە بۆکسێنە. 231 00:17:33,542 --> 00:17:36,059 ئایا هەرگیز پێم وتیت پێشتر پێشبڕکێی تایکواندۆم دەکرد؟ 232 00:17:36,083 --> 00:17:39,143 نەخێر چێژت لێ وەرگرت؟ 233 00:17:39,167 --> 00:17:40,851 نەخێر ڕقم لێی بوو. 234 00:17:40,875 --> 00:17:43,768 مەبەستم ئەوەیە دایک و باوکم هەمیشە دەیانویست وەرزشوانێک لە خێزانەکەدا. 235 00:17:43,792 --> 00:17:48,018 کەواتە، تۆ لە تایکواندۆدا ڕکابەریت کردووە... بۆ ئەوەی خۆتیان بۆ بسەلمێنیت؟ 236 00:17:48,042 --> 00:17:50,875 نەخێر، من لە تایکواندۆدا ڕکابەریم دەکرد چونکە ئەوان وایان لێکردم... 237 00:17:51,875 --> 00:17:54,601 و ترسناک بوو، بەڵام ڕێگەیان نەدەدا وازیان لێبهێنم. 238 00:17:54,625 --> 00:17:58,726 بەڕاستی تەنها مشتێک هەن لە ڕاهێنەرانی تایکواندۆی بەڕاستی نوخبە 239 00:17:58,750 --> 00:18:01,101 و لی سوک جی یەکێک بوو لەوانە. 240 00:18:01,125 --> 00:18:04,018 هەر بۆیە باوکی ڕاهێنەر لی بەکرێ گرت بۆ ئەوەی لەگەڵیان بژی 241 00:18:04,042 --> 00:18:07,542 و ڕاهێنەری کوڕەکەی. لەو کاتەدا باستیان تەمەنی ١٦ ساڵ بوو. 242 00:18:08,083 --> 00:18:09,375 تۆ وتت ئەوە... 243 00:18:09,917 --> 00:18:13,559 دوای سێ مانگ لە دەستپێکردنی ڕاهێنەر لی ڕاهێنانی باسیان، 244 00:18:13,583 --> 00:18:15,476 تەرمی ئەو لە ئیستێتەکەدا دەرکەوت. 245 00:18:15,500 --> 00:18:20,000 هۆکاری مردنەکەی وەک نەزانراو ناوزەد کراوە بەڵام هەرگیز لێکۆڵینەوەیەک نەبوو. 246 00:18:20,750 --> 00:18:22,143 وە پێت وایە باستیان کوشتوویەتی. 247 00:18:22,167 --> 00:18:25,458 بەم شێوەیە دەیخەمەڕوو. ئەگەر ئەویش ئەوە بکات، سەرم سوڕنابێت. 248 00:18:26,208 --> 00:18:31,101 بەڵام دەزانی، ئێمە لە بێتاوان-تا- سەلمێنراوە-ئەگەرنا بازرگانی بۆیە... 249 00:18:31,125 --> 00:18:32,417 دەزانی ڕقم لێی بوو بەڵام... 250 00:18:36,583 --> 00:18:39,125 لە کۆتاییدا، زۆر شتم لە ڕاهێنەر لی فێربوو. 251 00:18:43,333 --> 00:18:45,708 ئم، ئایا هێشتا ڕکابەری تایکواندۆ دەکەیت؟ 252 00:18:46,333 --> 00:18:48,125 ئەه، خوایە نەخێر، ئم... 253 00:18:49,500 --> 00:18:52,375 مەبەستم ئەوەیە، تەنها شتێک کە هەرگیز ویستم هونەرمەند بم. 254 00:18:53,333 --> 00:18:55,583 بۆ ئەوەی ئەو کەسە بم کە ئێستام و... 255 00:18:57,917 --> 00:18:59,250 ئەوە هەمووی لە سایەی تۆوە. 256 00:19:00,250 --> 00:19:02,125 ئەوە جۆرێکە لە تۆ کە بڵێیت، بەڵام... 257 00:19:03,208 --> 00:19:05,375 - من تەنها بۆرییەکەم-- - نەخێر تۆ کلیلەکەیت. 258 00:19:08,083 --> 00:19:09,458 مەبەستم ئەوەیە تۆ ئەوە نابینیت؟ 259 00:19:10,000 --> 00:19:13,934 مەبەستم ئەوەیە قفڵت کردۆتەوە شتێک لە مندا، دکتۆر گلێن. 260 00:19:13,958 --> 00:19:15,768 شتێک کە نەمدەزانی نەمابوو. 261 00:19:15,792 --> 00:19:18,559 مەبەستم ئەوەیە تۆ ڕێگەت بە داهێنەریی من داوە بۆ ئەوەی گەشە بکات، 262 00:19:18,583 --> 00:19:22,000 بۆ بەرزبوونەوە بۆ بەرزاییەکان تەنانەت هەرگیز بە خەیاڵمدا نەدەهات. 263 00:19:25,708 --> 00:19:28,059 کەواتە، ئم، با باسی ئەرکەکانی ماڵەوە بکەین-- 264 00:19:28,083 --> 00:19:30,207 نەخێر، تۆ گوێم لێ ناگریت دکتۆر گلێن. 265 00:19:34,000 --> 00:19:38,500 ئەم شارە... دواجار دەست دەکات بە بینینی من بۆ ئەوەی بەڕاستی کێم. 266 00:19:40,083 --> 00:19:42,083 ئایا ئەوە مانای وایە تۆ هونەرەکەت نمایش کردووە؟ 267 00:19:46,833 --> 00:19:48,268 دەتوانیت ئەوە بڵێیت. 268 00:19:48,292 --> 00:19:51,893 ئایا شتێکی تر هەیە کە دۆزیوتەتەوە... لەو تونێلە؟ 269 00:19:51,917 --> 00:19:54,059 ئەه، ببورە کاکە؟ 270 00:19:54,083 --> 00:19:58,000 دەنگۆی ئەوە هەیە کە، ئەه، مۆزە و قوربانییەکە نەبوو-- 271 00:19:58,958 --> 00:20:01,476 باشە تەنها ئەوان نەبوون لەوێ خوارەوە. 272 00:20:01,500 --> 00:20:06,351 دەنگۆی ئەوە هەیە کە... وریا لە چێشتخانەی دۆزەخەوە گەڕایەوە. 273 00:20:06,375 --> 00:20:09,101 باشە، ئەوانە، ئەه، تەنها دەنگۆ نین. 274 00:20:09,125 --> 00:20:11,226 ئێمە پشتڕاستکردنەوەمان لەسەر ئەوە نییە کاکە، 275 00:20:11,250 --> 00:20:13,833 بەڵام بە دڵنیاییەوە ئێمە کراوەین بۆ ئەگەری. 276 00:20:18,125 --> 00:20:21,018 بەڵێ. ئەه، سوپاس بۆ تۆ. کارێکی باشت کردووە. 277 00:20:21,042 --> 00:20:22,559 ئەه، بێگومان کاکە. 278 00:20:22,583 --> 00:20:24,208 وە لێرەوە دەیبەم. 279 00:20:27,083 --> 00:20:28,583 - سوپاس کاکە. - ئەهـ-هـ. 280 00:20:37,792 --> 00:20:39,000 باستیان، لووتت. 281 00:20:53,250 --> 00:20:55,351 بوون بە خودی ڕاستەقینەی خۆت دەتوانێت ترسناک بێت. 282 00:20:55,375 --> 00:20:56,792 وەک ئەوە وایە هەمیشە دەڵێیت، 283 00:20:57,667 --> 00:20:59,309 "ناتوانین خۆمان لە خۆمان بشارینەوە." 284 00:20:59,333 --> 00:21:03,917 "تەنها کاتێکە کە ئێمە لە باوەش بگرین کە کێین، بەڕاستی دەتوانین ئازاد بین”. 285 00:21:06,083 --> 00:21:07,833 باسی ئەو وێنەکێشانەم بۆ بکە. 286 00:21:11,125 --> 00:21:16,000 پێشتر دەزانی دکتۆر گلێن. لە ڕووخسارتدا دەیبینم. 287 00:21:18,542 --> 00:21:20,976 سڵاو. ئای نا، نا، نا، نا، نا، نا، نا. 288 00:21:21,000 --> 00:21:23,042 وەرە. ئەمە شتێکی باشە. 289 00:21:23,958 --> 00:21:26,124 ئێستا نهێنی نەماوە لە نێوانماندا. 290 00:21:30,083 --> 00:21:33,000 ئایا ئەوە... 291 00:21:35,833 --> 00:21:37,083 خودی ڕاستەقینەی من. 292 00:21:38,875 --> 00:21:39,893 باستیان، تکایە... 293 00:21:39,917 --> 00:21:43,934 من... دەزانم ئەوەی بیری لێدەکەیتەوە دکتۆر گلێن. 294 00:21:43,958 --> 00:21:46,583 تەنها یەک پرسیار هەیە لە مێشکتدایە لە ئێستادا. 295 00:21:47,917 --> 00:21:49,750 "دەتوانم لە کاتی خۆیدا بگەمە دەرگاکە؟" 296 00:22:02,000 --> 00:22:03,518 - سڵاو. - کیرستن. 297 00:22:03,542 --> 00:22:05,833 مات لە کوێیە؟ 298 00:22:06,500 --> 00:22:07,809 ئەه، وتی دەبێت بچێتە ئاپتاون، 299 00:22:07,833 --> 00:22:09,309 - ڕاپۆرتێک هەڵبگرە. - چ ڕاپۆرتێک؟ 300 00:22:09,333 --> 00:22:12,559 ئەگەر ڕاستگۆ بین، منداڵەکە جۆرێکە لە... لە لیستی گوێدرێژەکانمدا لە ئێستادا، بۆیە... 301 00:22:12,583 --> 00:22:15,684 دەزانی گێلاس، هەرگیز بیرم لەوە نەدەکردەوە تۆ ئەو کەسە دەبوویت کە شتەکانم لێ دەشاریتەوە. 302 00:22:15,708 --> 00:22:18,143 - کیرستن... - مات تەنێکی لەسەر پلێتەکەی داناوە، 303 00:22:18,167 --> 00:22:19,476 و لەگەڵ ئەوەشدا، هەر جارێک کە دەیبینم، 304 00:22:19,500 --> 00:22:21,934 ئەو لە جۆرێک لە... گفتوگۆی تایبەت لەگەڵ تۆ. 305 00:22:21,958 --> 00:22:23,934 دەتەوێت چی بڵێم؟ 306 00:22:23,958 --> 00:22:26,434 هەمان ئەو متمانەیەی کە بە مات دەدەم، دەدەم بە ئێوە. 307 00:22:26,458 --> 00:22:30,583 بزانە ئەوە بۆ من کار ناکات! ئێمە تیمێکین لێرە، 308 00:22:31,667 --> 00:22:34,184 و شاردنەوەی شتەکان لە یەکتر ناگەیەنێتە هیچ شوێنێک. 309 00:22:34,208 --> 00:22:36,250 متمانەم بە تۆ هەیە، متمانەم بە مات هەیە. 310 00:22:38,333 --> 00:22:40,292 خۆشبە ئەگەر ئەوە شەقامێکی دوولایەنە بوو. 311 00:22:55,292 --> 00:22:57,708 ...گومانلێکراوەکەی پاتریەکە بریتییە لە... 312 00:23:34,125 --> 00:23:35,208 هەمان شت. 313 00:23:46,208 --> 00:23:47,208 ئای مەسیح. 314 00:23:47,875 --> 00:23:48,917 سڵاو! 315 00:23:50,958 --> 00:23:52,333 گەواد! 316 00:24:01,417 --> 00:24:02,643 دڵنیای ئەو بوو؟ 317 00:24:02,667 --> 00:24:04,375 باشە، بەڵێ. ئەوەندەی دەمتوانی بزانم. 318 00:24:05,292 --> 00:24:08,393 سەیرکە، ناسینەوەی دەموچاو ناسنامەی سکێچەکەی وەک هیزەر گلێن، 319 00:24:08,417 --> 00:24:10,167 پزیشکێکی دەروونی لە ناوەندی شار. 320 00:24:15,375 --> 00:24:16,976 بەڵێ، من... APB دەکوژێنمەوە. 321 00:24:17,000 --> 00:24:21,167 نەخێر! نەخێر. دەستەی ئەرک دەتوانێت مامەڵە لەگەڵ ئەم بابەتەدا بکات. 322 00:24:22,208 --> 00:24:25,309 تۆ تەنکەکانت، هێڵی تاریک کە ئەم شارە دەپارێزێت. 323 00:24:25,333 --> 00:24:27,625 ئەوەیان بیر بخەرەوە. 324 00:24:28,208 --> 00:24:31,833 - وە بێ ئومێدم مەکە پاول. - نایکەم کاکە. هیچ کام لە ئێمە نایکەین. 325 00:24:49,083 --> 00:24:51,000 باستیان، تۆ چی دەکەیت؟ 326 00:24:53,250 --> 00:24:55,542 من ناوم موسە. 327 00:25:00,708 --> 00:25:03,768 - باستیان، تکایە. - گێل بەو ناوم مەکە! 328 00:25:03,792 --> 00:25:08,667 من موسم! مۆز. M-U-S-E. 329 00:25:10,333 --> 00:25:11,559 ئەوە تۆ بوویت. 330 00:25:11,583 --> 00:25:14,208 کتێبەکانتم خوێندەوە. من سەیری تۆم کردووە. 331 00:25:15,042 --> 00:25:19,625 تۆ دەزانیت. تۆ تێدەگەی کە من کێم. 332 00:25:21,708 --> 00:25:23,309 تکایە ئازارم مەدەن. 333 00:25:23,333 --> 00:25:25,375 ڕاستگۆیانە ناتوانم گەرەنتی ئەوە بکەم. 334 00:25:26,208 --> 00:25:29,875 مۆز، بۆ کوێ دەچیت لەگەڵ هەموو ئەمانە؟ 335 00:25:32,458 --> 00:25:36,292 تکایە. تکایە مەیکەن. 336 00:25:39,000 --> 00:25:40,999 تکایە مەیکەن. 337 00:25:42,417 --> 00:25:45,458 تکایە مەیکەن. 338 00:26:11,542 --> 00:26:14,208 تکایە. تکایە ئەم کارە مەکەن. 339 00:26:15,375 --> 00:26:16,726 تکایە ئەم کارە مەکەن. 340 00:26:16,750 --> 00:26:19,226 گرنگی بە... هەموو ئەو کەسانەی کوشتت؟ 341 00:26:19,250 --> 00:26:21,875 ها؟ هەست بە هیچ ناکەیت؟ 342 00:26:32,542 --> 00:26:35,750 نەخێر نەخێر هێشتا نا. 343 00:26:58,667 --> 00:27:00,208 ئەوە چییە بە جەهەنەم؟ 344 00:27:01,417 --> 00:27:03,417 ئۆی. 345 00:27:08,792 --> 00:27:10,601 چی بە گاڵتە دەکەیت؟ 346 00:27:10,625 --> 00:27:13,541 تۆ منت ڕفاندووە، پاشان تۆ دەچیت، چی، تەقەم لێ دەکەیت؟ ها؟ 347 00:27:15,000 --> 00:27:19,125 سەیری تۆ بکە. تەنانەت ناتوانی قسەم لەگەڵ بکەیت بەبێ ئەو ماسکە شێتانەی لەسەر بێت! 348 00:27:19,875 --> 00:27:22,417 هەرکەسێک پێویستی بە دەمامک بێت ترسنۆکە. 349 00:28:08,375 --> 00:28:12,000 با بجوڵێین! با بجوڵێین! بڕۆ! من بە دەنگی بەرز لە دوودا دەڕۆم! بڕۆ! 350 00:28:19,875 --> 00:28:21,958 نزیکبوونەوە لە دەروازەی باکوور. لە تەنیشت بوەستە بۆ پێشێلکردن. 351 00:28:25,375 --> 00:28:26,375 کۆبکەرەوە! 352 00:29:14,958 --> 00:29:16,125 پێشێلکاری. 353 00:29:35,000 --> 00:29:38,643 هیزەر؟ هیزەر. هیزەر. بمێنەرەوە-- بمێنەرەوە-- 354 00:29:38,667 --> 00:29:39,792 باشە لەگەڵم بمێنەرەوە. 355 00:29:40,708 --> 00:29:42,917 لەگەڵم بمێنەرەوە. لەگەڵم بمێنەرەوە. 356 00:29:44,250 --> 00:29:48,601 لێرە. لێرە. هەموو شتێک کۆتایی هاتووە. هیزەر. 357 00:29:48,625 --> 00:29:54,166 سڵاو. سڵاو. هیزەر، کۆتایی هات. 358 00:29:58,458 --> 00:29:59,542 - پێشێلکاری. - بەڵێ. 359 00:30:01,500 --> 00:30:04,643 ئەنجامدانی دیمەنەکە، ئێمە دەستمان پێگەیشتووە. هەموو یەکەکان، sitrep. 360 00:30:04,667 --> 00:30:06,792 مۆزە مردووە. بیناکە بە ئاسایشەوە ببەستە. 361 00:30:07,500 --> 00:30:10,684 ئامۆژگاری بە. یەکە هەیە لە دەرەوە چاوەڕێی فەرمانی تۆ دەکەن. کۆتایی هات. 362 00:30:10,708 --> 00:30:14,208 بە زووترین کات پاسێکم لێ بگێڕە. وا دەچێت کەسێک قوربانییەکەی سەقامگیر کردووە. 363 00:30:15,625 --> 00:30:20,375 کۆپی بکە. دوو پشتڕاستکەرەوە. یەکێکیان بۆ خوارەوە. یەک قوربانی پێویستی بە EMS. 364 00:30:39,500 --> 00:30:43,167 دەمانچەیەکی هەبوو. بەشێک لە هەندێک پلانی گەورەی کوشتن-خۆکوشتن. 365 00:30:44,292 --> 00:30:47,559 وە شتێکی تریش هەیە کاکە. تەنها ئەو نەبوو لێرە سەرەوە. 366 00:30:47,583 --> 00:30:48,708 مەبەستت چیە؟ 367 00:30:49,583 --> 00:30:51,851 کاتێک چوونە ژوورەوەمان بۆ ژوورەکە کرد، مۆز پێشتر مردبوو. 368 00:30:51,875 --> 00:30:54,125 شوێنەکە فەسادێکی پشێو بوو. 369 00:30:55,000 --> 00:31:00,625 مەبەستم ئەوەیە... ئەو لێرە بوو. دارێدێڤڵ. 370 00:31:02,042 --> 00:31:03,708 - دڵنیای؟ - ئەرێنی. 371 00:31:17,083 --> 00:31:22,417 باشە وەک وتت ئاژاوەگێڕانە بوو لێرە سەرەوە و سەختە بۆ بینین یان گێڕانەوەی. 372 00:31:23,625 --> 00:31:26,042 ئەوەی ئێمە دەیزانین ئەوەیە کە، تۆ و پیاوەکانت کاری خۆتان کرد. 373 00:31:29,500 --> 00:31:32,375 کە تۆ مۆزت ڕاگرت. 374 00:31:34,708 --> 00:31:37,351 ئێوە پاڵەوانن. 375 00:31:37,375 --> 00:31:40,250 لێرە سەرەوە کەسی تر نەبوو. ئایا ئەوە ڕاست نییە، پۆلیسی باکوور؟ 376 00:31:42,917 --> 00:31:45,458 بەڵێ، هەروایە جەنابی سەرۆکی شارەوانی. ئەوە ڕاستە. 377 00:31:46,208 --> 00:31:47,250 بەڵێ. 378 00:31:50,250 --> 00:31:51,375 ئیما... بڕۆ. 379 00:32:03,583 --> 00:32:05,601 نازانم سەبارەت بەوەی کە دەڵێن بینیویانە، 380 00:32:05,625 --> 00:32:07,059 بەڵام من دارێدێڤڵم بینی 381 00:32:07,083 --> 00:32:08,667 لەو پەنجەرەدا بڕۆ. 382 00:32:10,292 --> 00:32:11,768 سەیری تۆ بکە. 383 00:32:11,792 --> 00:32:14,143 تۆ سەرۆکەکەت دەناسیت بۆ ئەوە لێت دەدات لە کەرەکەت. 384 00:32:14,167 --> 00:32:16,268 نەه. ئەو لەم ڕۆژانەدا خۆشی دەوێم. 385 00:32:16,292 --> 00:32:18,601 جگە لەوەش مامەڵە لەگەڵ... بابەتێکی کەسی ئەمشەو. 386 00:32:18,625 --> 00:32:21,625 کەواتە، بۆچی من ڕابکێشێت لە بیرەکان لە بوشویک؟ 387 00:32:22,375 --> 00:32:25,559 نیویۆرک یەک و هەموو بەشە سەرەکییەکان، ئەوان لە ڕێگەی بلۆگەکەتەوە شانەی دەکەن، نەخێر؟ 388 00:32:25,583 --> 00:32:27,684 بێگومان. چونکە من هەموو شتە گەوادەکانی ڕاستەقینە بەدەست دەهێنم. 389 00:32:27,708 --> 00:32:30,417 وەک ئەوەی Daredevil Muse دەربهێنێت؟ 390 00:32:32,292 --> 00:32:34,059 تۆ منت سووتاند لەگەڵ ئەو شتە زبڵانەی سەرۆکی شارەوانی. 391 00:32:34,083 --> 00:32:35,143 سەیرکە، تۆ بەرز بوویت. 392 00:32:35,167 --> 00:32:36,727 - تۆ خەریکی خلیسکان بوویت. من تەنها-- - بێدەنگ بە. 393 00:32:37,792 --> 00:32:40,518 ئێمە هاوڕێین، بی بی، بەڵام من fuckin' chump نیم، 394 00:32:40,542 --> 00:32:42,351 وە تۆ قەرزاری منیت. 395 00:32:42,375 --> 00:32:45,351 دەستەی ئەرک موزی دەرهێنا. نەک دارێدێڤڵ. 396 00:32:45,375 --> 00:32:47,809 بەڵێ. یەک کێشەی ئەوە ئەوەیە ئەوە قسەی بێمانایە. 397 00:32:47,833 --> 00:32:49,583 تۆ گەمژە نیت بی بی. 398 00:32:50,458 --> 00:32:53,083 سەرۆکی شارەوانی فیسک لە دەوروبەری گێل نییە، و منیش نیم. 399 00:32:54,167 --> 00:32:57,583 بینە، ئەمە لێرە، ئەمە دۆخێکی گێزەر و دارە، 400 00:32:58,167 --> 00:33:00,417 لەگەڵ گێزەرێکی زۆر گەورە و دارێکی زۆر گەورە. 401 00:33:03,042 --> 00:33:04,726 ئایا لە ڕاستیدا... هەڕەشەم لێ دەکەیت؟ 402 00:33:04,750 --> 00:33:08,226 نەخێر، نەخێر. پێشکەشتان دەکەم لەگەڵ دەرفەتێک. 403 00:33:08,250 --> 00:33:10,309 گەورەیەک، لەگەڵ پیاوێکی گەورە، 404 00:33:10,333 --> 00:33:13,393 و بڕیار لەسەر چی دەدەیت لە چەند چرکەی داهاتوودا دیاری دەکات 405 00:33:13,417 --> 00:33:18,333 چەندە بە تەواوی سەرسوڕهێنەرە یان بە تەواوی گەواد باقی ژیانت وایە. 406 00:33:18,917 --> 00:33:22,417 وە من ئەوەندە ستۆک دەبووم ئەگەر پەیوەندییەکی دروستت کرد. تۆ دەزانیت؟ 407 00:33:38,333 --> 00:33:39,417 مات؟ 408 00:33:42,583 --> 00:33:43,583 من لێرەم. 409 00:33:47,167 --> 00:33:49,208 کابوسێک نەبوو. 410 00:33:49,875 --> 00:33:51,375 ئای زۆر داوای لێبوردن دەکەم. 411 00:33:52,958 --> 00:33:54,875 ئاساییە. 412 00:33:58,292 --> 00:34:01,809 گوێ بگرە، ئەو، ئەه، دکتۆرەکە هات. 413 00:34:01,833 --> 00:34:04,476 وتی درزێکی بچووکت هەیە بەڵام هیچ تەزووی مێشکێک، 414 00:34:04,500 --> 00:34:07,333 تا بتوانین بتبەینەوە ماڵەوە، یەکەم شت بەیانیان، باشە؟ 415 00:34:08,917 --> 00:34:10,292 تۆ باش دەبیت. 416 00:34:11,875 --> 00:34:14,625 - من کوشتوومە، مات. - بژاردەیەکت نەبوو. 417 00:34:18,583 --> 00:34:19,601 چۆن دەزانی؟ 418 00:34:19,625 --> 00:34:23,500 دەزانم. من دەزانم 'چونکە تۆ دەناسم. 419 00:34:30,000 --> 00:34:31,542 کەسێکی تر لەوێ بوو. 420 00:34:34,625 --> 00:34:36,625 مەبەستم ئەوەیە، ڕاست پێش ئەوەی باستیان هەوڵی... 421 00:34:41,333 --> 00:34:42,958 وە ئەوە بوو کە خۆی نیشان دا. 422 00:34:45,667 --> 00:34:46,875 وا بزانم. 423 00:34:49,625 --> 00:34:50,625 تۆ پێت وایە؟ 424 00:34:58,625 --> 00:35:00,167 پێم وایە ناوی منی وتووە. 425 00:35:00,917 --> 00:35:01,917 کێ؟ 426 00:35:03,333 --> 00:35:04,375 دارێدێڤڵ. 427 00:35:10,417 --> 00:35:11,643 هەواڵی خێرا ئەمشەو. 428 00:35:11,667 --> 00:35:13,518 ئەو بکوژە زنجیرەیەی کە بە موز ناسراوە مردووە، 429 00:35:13,542 --> 00:35:15,976 و پزیشکێکی تریبێکا لە دۆخێکی جێگیردایە. 430 00:35:16,000 --> 00:35:18,601 مۆزە چەند جارێک تەقەی لێکرا لە کاتی ڕزگارکردنێکی بوێرانەدا 431 00:35:18,625 --> 00:35:20,476 لەلایەن سەرۆکی شارەوانی فیسکەوە کە تازە پێکهاتووە... 432 00:35:20,500 --> 00:35:22,125 ...هێزی ئەرکی دژە وریا. 433 00:35:22,667 --> 00:35:26,999 پیاوی دەمامکدار چیتر ناتوانن بمێننەوە شارەکەمان بە بارمتە. 434 00:35:28,875 --> 00:35:32,583 بەڵێنم دا شەقامەکانمان بە سەلامەتی بهێڵمەوە و... من گەیاندم. 435 00:35:42,042 --> 00:35:43,625 سەرۆکی شارەوانی فیسک! سەرۆکی شارەوانی فیسک! 436 00:35:50,917 --> 00:35:56,625 ♪ ئەگەر لەسەر ئەژنۆم بوومایە و منیش داوای لێبوردنم لێکردیت ♪ 437 00:35:57,417 --> 00:36:03,083 ♪ نەک بچم بەڵکو لە باوەشمدا بمێنمەوە ♪ 438 00:36:04,000 --> 00:36:10,393 ♪ ئایا لە دەرگاکە دەچیتە دەرەوە ♪ 439 00:36:10,417 --> 00:36:16,957 ♪ وەک پێشتر جارێک کردت؟ ♪ 440 00:36:18,125 --> 00:36:22,667 ♪ ئەمجارەیان جیاواز بێت ♪ 441 00:36:23,500 --> 00:36:26,167 ♪ تکایە بمێننەوە ♪ 442 00:36:27,125 --> 00:36:28,917 ♪ مەڕۆ ♪ 443 00:36:30,333 --> 00:36:35,667 ♪ ئەگەر وەک دوعایەک ناوی تۆ بانگ بکەم ♪ 444 00:36:36,625 --> 00:36:42,375 ♪ ئایا لە فرمێسکەکانمدا بە تەنیا جێم دەهێڵیت ♪ 445 00:36:43,708 --> 00:36:48,917 ♪ زانینی ئەوەی کە پێویستم بە تۆیە ئەوەندە؟ ♪ 446 00:36:50,208 --> 00:36:55,250 ♪ ئایا هەر دەگەڕێیتەوە و دەڕۆیت؟ ♪ 447 00:36:57,042 --> 00:37:00,143 - ♪ ئەمجارە ♪ - ♪ ئەمجارە ♪ 448 00:37:00,167 --> 00:37:03,601 - ♪ جیاواز بە ♪ - ♪ جیاواز بە ♪ 449 00:37:03,625 --> 00:37:05,500 ♪ تکایە بمێننەوە ♪ 450 00:37:06,750 --> 00:37:08,708 ♪ مەڕۆ ♪ 451 00:37:10,042 --> 00:37:12,250 ♪ تکایە بمێننەوە... ♪ 452 00:37:16,875 --> 00:37:18,226 سوپاس بۆ تۆ باک. 453 00:37:18,250 --> 00:37:22,768 ♪ ...پێش ئەوەی تەنانەت ناوەکەت بزانم ♪ 454 00:37:22,792 --> 00:37:28,500 ♪ وە ویستم دڵی خۆمت پێ بدەم ♪ 455 00:37:29,958 --> 00:37:31,851 دەتوانی تەلەفۆن بۆ ڤانێسا بکەیت و لێی بپرسیت 456 00:37:31,875 --> 00:37:35,167 ئەگەر حەز بکات من بیهێنمە ماڵەوە هەندێک تاکە meunière؟ 457 00:37:37,500 --> 00:37:38,917 - بێگومان کاکە. - هم. 458 00:37:39,042 --> 00:37:45,583 ♪ ئای چۆن زانیم کە ئازاری دڵ دەست پێ بکات ♪ 459 00:37:49,250 --> 00:37:54,500 ♪ ئەگەر وەک گۆرانییەک ناوی تۆ بانگ بکەم ♪ 460 00:37:55,708 --> 00:38:01,042 ♪ کە بۆ تۆ نووسراوە، تۆ بە تەنیا ♪ 461 00:38:02,625 --> 00:38:08,893 ♪ ئایا هێشتا ئازاری شانازیم دەدەیت ♪ 462 00:38:08,917 --> 00:38:14,833 ♪ کۆرپە، ئەگەر گریام؟ ♪ 463 00:38:16,417 --> 00:38:18,976 - ♪ ئەمجارە ♪ - ♪ ئەمجارە ♪ 464 00:38:19,000 --> 00:38:22,059 - ♪ جیاواز بە ♪ - ♪ جیاواز بە ♪ 465 00:38:22,083 --> 00:38:25,393 ♪ تکایە بمێننەوە ♪ 466 00:38:25,417 --> 00:38:28,476 ♪ مەڕۆ ♪ 467 00:38:28,500 --> 00:38:30,667 ♪ تکایە بمێننەوە ♪ 468 00:38:31,333 --> 00:38:35,143 ♪ دەزانی هەمیشە خۆشم دەوێی، ئازیزم ♪ 469 00:38:35,167 --> 00:38:38,226 - ♪ تکایە بمێننەوە ♪ - ♪ تکایە بمێننەوە ♪ 470 00:38:38,250 --> 00:38:41,518 - ♪ مەڕۆ ♪ - ♪ مەڕۆ ♪ 471 00:38:41,542 --> 00:38:44,625 ♪ تکایە بمێننەوە ♪