1 00:01:11,271 --> 00:01:13,073 Scheiße! 2 00:01:13,106 --> 00:01:14,474 Ihr Leute. 3 00:01:14,509 --> 00:01:16,209 Oh mein Gott. 4 00:01:27,021 --> 00:01:30,357 ♪ Verschließe mich auf neue Art und Weise 5 00:01:30,390 --> 00:01:33,695 ♪ Mauern bauen in meinem Schlaf Ich kann nicht umkehren 6 00:01:33,728 --> 00:01:36,998 - ♪ Ich habe geschaukelt zwölf Tage lang ♪ -♪ Zwölf ♪ 7 00:01:37,031 --> 00:01:40,501 ♪ Wenn ich anfange zu sehen wenn es wirklich schlimm wird 8 00:01:40,535 --> 00:01:43,805 ♪ Tut mir weh Wisse, dass du mir nicht weh tun wirst 9 00:01:43,838 --> 00:01:45,405 ♪ Ich stehe kurz vor der Detonation 10 00:01:45,439 --> 00:01:47,609 ♪ Zieh dich zu dir Und dann bin ich weg... ♪ 11 00:01:47,642 --> 00:01:49,911 Süßer Kuchen, Du musst hier neu sein, 12 00:01:49,944 --> 00:01:52,647 weil ich nicht tanze. 13 00:01:55,883 --> 00:01:58,251 Ähm, es ist... 14 00:01:58,285 --> 00:01:59,954 Das ist Tanzen, und ich kann nicht... 15 00:01:59,988 --> 00:02:01,421 Ich weiß nicht... Ich mache es nicht. 16 00:02:02,489 --> 00:02:04,692 Danke, Jas. 17 00:02:04,726 --> 00:02:06,159 Es ist okay, ich habe es verstanden. 18 00:02:13,901 --> 00:02:15,235 Wow. 19 00:02:15,268 --> 00:02:16,804 Du bist zu süß zu mir. 20 00:02:17,705 --> 00:02:21,743 Ist es, ähm... ist es von meiner Wunschliste oder... 21 00:02:22,844 --> 00:02:25,212 Äh, es ist... Warte. 22 00:02:25,245 --> 00:02:28,883 Ähm, es sind 500 für Privatpersonen. 23 00:02:28,916 --> 00:02:31,819 - Wow. Ja. Ich meine, ja, ja. 24 00:02:31,853 --> 00:02:33,387 Äh, Leute, Ich habe gerade hinzugefügt 25 00:02:33,420 --> 00:02:34,789 ein paar neue Videos zu meinem Profil, 26 00:02:34,822 --> 00:02:36,189 Also geh bitte Schau sie dir an. 27 00:02:36,223 --> 00:02:37,925 Ich habe sie nicht gemacht zu meinem Vorteil. 28 00:02:37,959 --> 00:02:39,727 Ich habe sie gemacht für deine. Okay. 29 00:02:47,669 --> 00:02:48,670 Hallo. 30 00:02:53,206 --> 00:02:56,343 Äh, Wie läuft dein Abend? 31 00:03:00,180 --> 00:03:01,749 Mmm-hmm. 32 00:03:01,783 --> 00:03:03,017 Ja, du hast gesagt... du hast gesagt 33 00:03:03,051 --> 00:03:05,620 Dass du es mir sagen würdest in einem privaten. 34 00:03:09,557 --> 00:03:11,526 Bist du einsam? Weil... 35 00:03:13,161 --> 00:03:14,662 Nun ja, das ist es Ich bin hier für. 36 00:03:19,567 --> 00:03:20,968 Okay. 37 00:03:21,002 --> 00:03:25,338 Ähm... willst du mich? betteln? 38 00:03:26,541 --> 00:03:30,210 Weil... ...ich war... 39 00:03:30,243 --> 00:03:32,279 ...das war ich ein wirklich gutes Mädchen. 40 00:03:34,182 --> 00:03:35,683 Bitte, sagst du es mir? 41 00:03:44,826 --> 00:03:45,860 Wie wäre es damit? 42 00:03:49,063 --> 00:03:51,666 Wenn ich etwas tue für dich... 43 00:03:53,668 --> 00:03:54,836 dann vielleicht... 44 00:03:56,771 --> 00:03:57,805 Du kannst es mir sagen. 45 00:04:05,546 --> 00:04:07,181 Entspannen Sie Ihre Aufmerksamkeit. 46 00:04:07,215 --> 00:04:10,051 Fokus auf deinem Atem 47 00:04:10,084 --> 00:04:11,986 und öffne dich zu einem Gefühl 48 00:04:12,019 --> 00:04:15,422 aus Selbstliebe und Mitgefühl. 49 00:04:15,455 --> 00:04:17,825 Und wiederholen die folgenden Wörter. 50 00:04:18,793 --> 00:04:20,460 Möge ich in Sicherheit sein. 51 00:04:20,494 --> 00:04:22,897 Möge ich in Sicherheit sein. 52 00:04:22,930 --> 00:04:24,832 Möge mein Herz sich zufrieden fühlen. 53 00:04:24,866 --> 00:04:27,300 Möge mein Herz sich zufrieden fühlen. 54 00:04:27,334 --> 00:04:30,772 Darf ich sein in Frieden. - Möge ich in Frieden sein. 55 00:04:34,675 --> 00:04:38,579 Und noch einmal zu dir selbst, Wiederholen Sie diese Sätze. 56 00:04:41,082 --> 00:04:42,617 In unserem Erwachsenenleben 57 00:04:42,650 --> 00:04:47,387 Achtsamkeit kann uns helfen Förderung der Fertigkeit der Selbstberuhigung. 58 00:04:49,023 --> 00:04:52,292 Wir lernen zu schlagen das Gefühl die mit compa-- entstehen 59 00:05:03,303 --> 00:05:05,173 Ugh! 60 00:05:08,075 --> 00:05:10,111 Hallo, B! 61 00:05:10,144 --> 00:05:13,380 Was hast du gesagt? Warte, ich kann nicht Höre dich. Hallo? 62 00:05:13,413 --> 00:05:15,082 Oh! Ja, ja, ja. Ich bin com-- 63 00:05:15,116 --> 00:05:16,383 Es tut mir leid. Es tut mir so leid. Scheiße. 64 00:05:16,416 --> 00:05:20,721 Ähm, ich werde sei da in... 15 Minuten. 65 00:05:21,756 --> 00:05:23,124 Okay-- 66 00:05:23,157 --> 00:05:25,626 Ähm, 30, top. Ich verspreche es. 67 00:05:26,260 --> 00:05:27,460 Ja. 68 00:05:28,796 --> 00:05:31,331 Okay, ich liebe dich. Wir sehen uns bald. 69 00:05:31,364 --> 00:05:32,800 Okay. Tschüss. 70 00:05:44,278 --> 00:05:45,746 Oh mein Gott. 71 00:05:45,780 --> 00:05:47,114 Alter, ich habe Grayson gefragt 72 00:05:47,148 --> 00:05:48,316 wenn ich es dir geben könnte seine Nummer. 73 00:05:48,348 --> 00:05:50,117 Nein. Nein! 74 00:05:50,151 --> 00:05:51,586 -Nein, nein, nein! -Ja! 75 00:05:51,619 --> 00:05:53,453 Oh mein Gott. Warum nicht? 76 00:05:53,486 --> 00:05:56,356 Ich weiß nicht. Er scheint so cool zu sein. 77 00:05:56,389 --> 00:05:58,526 Zu cool für mich. 78 00:05:58,559 --> 00:06:00,460 Niemand ist zu cool für dich. 79 00:06:00,493 --> 00:06:03,231 Als erstes: jeder Kerl ist ein verdammter Verlierer. 80 00:06:03,264 --> 00:06:05,066 Zweitens: Es ist nicht wie in der High School. 81 00:06:05,099 --> 00:06:06,300 Nein, ich weiß, ich weiß. 82 00:06:06,334 --> 00:06:07,635 Ich tue es einfach nicht möchte, dass er nachdenkt 83 00:06:07,668 --> 00:06:08,970 Ich bin besessen mit ihm oder was auch immer. 84 00:06:09,003 --> 00:06:10,638 Ich habe es nicht gesagt Du bist besessen mit ihm. 85 00:06:10,671 --> 00:06:12,506 Okay, gut, Weil ich es verdammt noch mal nicht tue. 86 00:06:12,540 --> 00:06:14,842 Klingt so, als wärst du total dabei nicht besessen von ihm. 87 00:06:14,876 --> 00:06:16,777 Ähm, ich würde einfach gerne Pass auf, 88 00:06:16,811 --> 00:06:19,547 weil ich denke, dass er es getan hat, So eine seltsame Sache für asiatische Mädchen. 89 00:06:19,580 --> 00:06:22,516 Er hat versucht, sich anzuschließen mit Alex als sie sich zum ersten Mal trafen. 90 00:06:22,550 --> 00:06:25,485 Sie ist im wahrsten Sinne des Wortes ein Viertel Japaner. 91 00:06:25,519 --> 00:06:26,821 Sie ist halb, Ich denke. 92 00:06:26,854 --> 00:06:30,057 Ich denke es ist ein Viertel. - Okay. 93 00:06:30,091 --> 00:06:33,294 Ich... ich versuche es einfach zu, mögen, das Neue vorstellen, 94 00:06:33,327 --> 00:06:35,663 halte dich auf vom Rückfall. Wie... 95 00:06:36,998 --> 00:06:40,101 Ich habe nicht... geredet zu Carter herein, wie... 96 00:06:41,802 --> 00:06:43,504 einen Monat – etwa seit meinem Geburtstag. 97 00:06:43,537 --> 00:06:45,106 Also, ja, etwa einen Monat. 98 00:06:47,074 --> 00:06:48,542 Was? 99 00:06:49,377 --> 00:06:50,778 Ich glaube Ihnen. 100 00:06:53,114 --> 00:06:54,916 Okay. Ähm... 101 00:06:54,949 --> 00:06:57,484 Ich komme zu spät zur Arbeit, also werde ich gehen, 102 00:06:57,518 --> 00:06:59,854 -aber ich, ähm-- -Ist das dein Ernst? 103 00:06:59,887 --> 00:07:01,889 Ja, ich-- - Ich habe, wie, habe kaum etwas gemacht. 104 00:07:01,923 --> 00:07:03,791 Ich weiß, ich weiß. Es tut mir leid, ich habe nur... 105 00:07:03,824 --> 00:07:06,694 Ich... ich muss gehen Holen Sie sich diese Sonderangebote Glühbirnen für Bob, 106 00:07:06,727 --> 00:07:08,763 und dann das wird sein noch 30 Minuten, 107 00:07:08,796 --> 00:07:10,064 also werde ich so sein, eine Stunde zu spät. 108 00:07:10,097 --> 00:07:11,265 Ich habe einfach... Ich muss gehen. 109 00:07:11,299 --> 00:07:12,566 Es tut mir Leid. 110 00:07:12,600 --> 00:07:14,602 Ich wette, wenn ich es getan hätte ein verdammter Dollar für jedes Mal, wenn du-- 111 00:07:14,635 --> 00:07:16,436 -Das habe ich im wahrsten Sinne des Wortes zur Arbeit gehen. -Okay. Dann geh zur Arbeit. 112 00:07:16,469 --> 00:07:18,406 -Ich bin bei der Arbeit gerade jetzt. -Okay. Ich liebe dich. 113 00:07:18,438 --> 00:07:19,840 Okay, gut. 114 00:07:19,874 --> 00:07:22,710 Ich werde stell es dir einfach vor Dein wunderschönes Gesicht. 115 00:07:26,047 --> 00:07:28,849 - Okay. Tschüss. - Ich liebe dich. 116 00:08:02,116 --> 00:08:03,117 Becca. 117 00:08:05,886 --> 00:08:07,822 -Hallo. -Hallo. 118 00:08:07,855 --> 00:08:09,423 Wow. 119 00:08:09,457 --> 00:08:10,524 - Um-- - Äh, wie geht es dir? 120 00:08:10,558 --> 00:08:12,259 Ich bin... 121 00:08:12,293 --> 00:08:15,129 Gut. Ja, ich bin... Ich bin, ähm... 122 00:08:15,162 --> 00:08:16,430 Mir geht es gut. Wie geht es dir? 123 00:08:16,464 --> 00:08:17,932 Hören Sie, tun Sie... Hast du Zeit? 124 00:08:17,965 --> 00:08:18,866 Können wir... 125 00:08:18,899 --> 00:08:20,668 Kann... Kann ich dich kriegen? ein Kaffee oder eine Kleinigkeit? 126 00:08:20,701 --> 00:08:22,269 -Nur ein... ein Bissen oder so? -Oh. Es tut mir, äh... es tut mir leid. 127 00:08:22,303 --> 00:08:24,405 Ich bin spät dran. Ich bin, äh... Eigentlich denke ich, 30 Minuten zu spät zur Arbeit. 128 00:08:24,438 --> 00:08:26,707 - Ich sollte wahrscheinlich gehen. Es gibt ein toller Ort hier. 129 00:08:26,741 --> 00:08:29,076 Glücklicher König. Gleich um die Ecke, wenn du noch nie dort warst. 130 00:08:36,684 --> 00:08:38,219 Es ist genau richtig um die Ecke. 131 00:08:39,253 --> 00:08:40,254 Ähm... 132 00:08:42,423 --> 00:08:43,991 Ich könnte... 133 00:08:44,025 --> 00:08:45,526 - Ja, ich könnte greifen Kaffee für eine Sekunde. Großartig. Großartig. 134 00:08:45,559 --> 00:08:47,528 Großartig. Was für ein Segen. Es ist genau richtig hier. 135 00:08:49,897 --> 00:08:51,132 Wow. 136 00:09:10,885 --> 00:09:12,620 Wow, Schau dich an. 137 00:09:14,488 --> 00:09:15,689 Was? 138 00:09:16,323 --> 00:09:18,092 Schau dir dieses Haar an. 139 00:09:18,125 --> 00:09:19,460 Oh. 140 00:09:19,493 --> 00:09:21,695 Ja. Ich schätze es war immer... 141 00:09:26,967 --> 00:09:28,803 Du weißt schon, Es ist gut, dass du gelaufen bist heute Morgen in mich hinein. 142 00:09:28,836 --> 00:09:31,405 Ich war gerade dabei Dir aus meinem Testament auszuschreiben. 143 00:09:33,574 --> 00:09:35,609 Hey, kann ich dich kriegen? ein Baozi oder so? 144 00:09:40,081 --> 00:09:41,082 Also... 145 00:09:42,183 --> 00:09:43,651 Wo wohnst du? 146 00:09:43,684 --> 00:09:46,087 Denken Sie an den großen Supermarkt bei denen wir früher eingekauft haben? 147 00:09:46,120 --> 00:09:47,121 In der Nähe der Bibliothek? 148 00:09:47,922 --> 00:09:48,956 Da in der Nähe. 149 00:09:48,989 --> 00:09:50,758 Aber mein Arzt ist hier in der Mitte. 150 00:09:54,261 --> 00:09:55,262 Und du? 151 00:09:55,296 --> 00:09:57,731 Großstadtmädchen, ausleben ihre Träume, oder? 152 00:09:58,432 --> 00:10:00,301 Ähm, ich lebe in... 153 00:10:00,334 --> 00:10:03,237 in, äh, Brooklyn. Bushwick. 154 00:10:03,270 --> 00:10:05,005 Aber ich arbeite auf der East 72nd. 155 00:10:11,546 --> 00:10:12,746 Wie geht es deiner Mutter? 156 00:10:13,681 --> 00:10:15,182 Sie ist gut. 157 00:10:15,216 --> 00:10:17,051 Ja, sie ist großartig. 158 00:10:18,953 --> 00:10:20,354 Wissen Sie, das haben sie auch andere Sachen-- 159 00:10:20,387 --> 00:10:21,889 Ja, ich... ich ehrlich... 160 00:10:21,922 --> 00:10:23,157 Ich bin wirklich spät dran für die Arbeit. 161 00:10:23,190 --> 00:10:24,425 -Das sollte ich wahrscheinlich los geht's. -Hey, hey, hey. 162 00:10:24,458 --> 00:10:26,093 Bevor du gehst, Kannst du mir einen Gefallen tun? 163 00:10:26,127 --> 00:10:27,795 Bitte, ich brauche nur zehn Minuten. 164 00:10:27,828 --> 00:10:28,863 - Ich bin schon zu spät. - 15 Minuten? 165 00:10:28,896 --> 00:10:30,731 Fünfzehn Minuten deiner Zeit. 166 00:10:30,764 --> 00:10:33,000 Ich könnte es wirklich gebrauchen gerade eine Pause in New York. 167 00:10:33,033 --> 00:10:34,536 Bitte? 168 00:10:34,569 --> 00:10:36,403 Ich kann verwenden etwas Glück. 169 00:10:36,437 --> 00:10:37,638 Mein Glücksbringer. 170 00:10:53,287 --> 00:10:55,189 Nummer zwei. Lass uns gehen. Lasst uns gehen, Leute. 171 00:11:30,559 --> 00:11:32,627 - Ah! - Aufleuchten! 172 00:11:36,063 --> 00:11:37,464 Papa, ich muss gehen. 173 00:11:37,498 --> 00:11:38,933 - Hey! Hey, warte, warte, warte. - Wir sehen uns später. 174 00:11:42,203 --> 00:11:44,238 Wilhelm! Hey, William! - Hey, warte! Hey! 175 00:11:44,271 --> 00:11:45,906 Hey, tut mir leid. Hey. 176 00:11:45,940 --> 00:11:47,576 Habe ich das nicht gesagt? mein Glücksbringer? 177 00:11:47,609 --> 00:11:49,176 Mein Komplize? 178 00:11:49,210 --> 00:11:51,946 Hat das nicht viel Spaß gemacht? 179 00:11:53,147 --> 00:11:54,949 Ich rede zu meiner Tochter hier. 180 00:11:55,883 --> 00:11:57,218 Wir sollten mach das noch einmal. 181 00:12:01,656 --> 00:12:04,058 Ähm... sicher. Ja. 182 00:12:04,091 --> 00:12:05,459 Ich meine, das hast du meine Nummer, oder? 183 00:12:05,492 --> 00:12:06,994 -Also einfach-- -Neun, eins, sieben, vier, 184 00:12:07,027 --> 00:12:09,631 -null, null-- -Das ist es. So können Sie Schreib mir einfach eine SMS, 185 00:12:09,664 --> 00:12:11,666 und wir werden es herausfinden etwas raus. 186 00:12:11,700 --> 00:12:13,568 - Ich werde. - Okay. 187 00:12:13,602 --> 00:12:15,035 - Nächste Woche. - Ja. 188 00:12:16,070 --> 00:12:17,838 Scheiße! 189 00:12:17,871 --> 00:12:18,939 Es tut mir so leid. 190 00:12:18,973 --> 00:12:20,575 - Die Züge hatten Verspätung. - Okay. 191 00:12:20,609 --> 00:12:22,376 Und... Und ich blieb stecken auf der R in Chinatown. Es war... Aber ich ging-- 192 00:12:22,409 --> 00:12:25,246 Gib mir die Karte. Du hast es vergessen um das Gas aufzufüllen. 193 00:12:25,279 --> 00:12:26,514 Oh, tut mir leid. 194 00:12:28,382 --> 00:12:29,984 - Oh mein Gott. Es muss an der-- sein 195 00:12:30,017 --> 00:12:32,554 Weißt du was? Egal. Einfach... Einfach abbrechen. 196 00:12:32,587 --> 00:12:33,854 Du musst anrufen das Energieversorgungsunternehmen, 197 00:12:33,887 --> 00:12:36,223 aber natürlich das Auto muss nicht verschoben werden. 198 00:12:36,257 --> 00:12:37,825 Ähm, warte, hier, 199 00:12:37,858 --> 00:12:40,828 ähm, für das Parkticket. 200 00:12:41,563 --> 00:12:43,330 Was? 201 00:12:49,069 --> 00:12:50,437 Bitte hören Sie aufmerksam zu, 202 00:12:50,471 --> 00:12:53,140 wie folgt Menüoptionen kann sich geändert haben. 203 00:12:53,173 --> 00:12:54,775 Um mit einem-- zu sprechen 204 00:12:54,808 --> 00:12:57,211 Alle unsere Vertreter sind derzeit beschäftigt. 205 00:12:57,244 --> 00:12:58,946 Wenn Sie halten möchten drücken Sie 1, 206 00:12:58,979 --> 00:13:02,082 oder drücken Sie 2, um einen Termin zu vereinbaren ein Rückruf unter der Nummer Sie wählen von. 207 00:13:08,155 --> 00:13:10,692 Bleiben Sie in Sicherheit. 208 00:13:10,725 --> 00:13:13,460 Benutzen Sie niemals Ihren Backofen oder Kochfeld Um Ihr Zuhause zu heizen. 209 00:13:13,494 --> 00:13:16,698 Es kann einen Brand verursachen oder tödliche Folgen haben Kohlenmonoxidgas. 210 00:13:24,673 --> 00:13:26,874 - Vielen Dank für Ihre Geduld. - Alle Vertreter 211 00:13:26,907 --> 00:13:29,410 - unterstützen derzeit Andere Kunden. 212 00:13:29,443 --> 00:13:30,779 Bitte halten Sie weiter. 213 00:13:43,290 --> 00:13:45,192 Zweiundsechzig oder älter? 214 00:13:45,225 --> 00:13:47,027 Sprechen Sie mit Ihrem Kundenservice Vertreter 215 00:13:47,061 --> 00:13:48,763 über Rabatte Das mag sein für Sie verfügbar 216 00:13:48,797 --> 00:13:51,031 für Ihr normales Benzin und Elektroservice. 217 00:17:04,692 --> 00:17:06,326 Hallo. 218 00:17:08,796 --> 00:17:09,797 Kannst du mich sehen? 219 00:17:11,566 --> 00:17:12,934 Ich kann dich sehen. 220 00:17:12,967 --> 00:17:15,003 Ich kann dich nicht sehen. 221 00:17:15,035 --> 00:17:17,572 Ja, Ich... ich weiß. 222 00:17:17,605 --> 00:17:19,373 Ich wollte nur um dein Gesicht zu sehen. 223 00:17:19,406 --> 00:17:21,543 Ähm... ich bin... 224 00:17:21,576 --> 00:17:23,912 Ich meine, danke so viel für das Geschenk. 225 00:17:23,945 --> 00:17:25,412 Ich... ich nur... 226 00:17:25,445 --> 00:17:26,514 Das bin ich wirklich nicht in der Lage 227 00:17:26,548 --> 00:17:28,215 aufpassen eines Haustiers im Moment. 228 00:17:28,248 --> 00:17:31,019 Ich... denke ich mein Vater ist krank, und mein Job ist einfach... 229 00:17:31,051 --> 00:17:32,386 Ich meine, ich habe es einfach getan es ist viel los. 230 00:17:32,419 --> 00:17:35,389 Und ich bin mir nicht sicher Wenn es schwierig war zu senden, 231 00:17:35,422 --> 00:17:36,925 aber wenn ja Wie auch immer du-- 232 00:17:36,958 --> 00:17:39,761 Äh, kannst... kannst du, Ähm, zeig es mir? 233 00:17:42,129 --> 00:17:44,331 Ganz schnell? 234 00:17:57,845 --> 00:17:58,846 Wow. 235 00:17:59,981 --> 00:18:03,751 Ihr Leute sind perfekt. 236 00:18:05,687 --> 00:18:08,523 Ich meine, Schau, wie süß sie ist. 237 00:18:33,180 --> 00:18:34,649 Hast du... 238 00:18:35,617 --> 00:18:38,218 Glaubst du, dass du es könntest? Schalten Sie Ihre Kamera ein? 239 00:18:39,687 --> 00:18:40,722 Ich kann nicht. 240 00:18:40,755 --> 00:18:43,658 Äh, aber... bald. 241 00:18:45,860 --> 00:18:48,029 Oh, mein Gott! Oh mein Gott! 242 00:18:48,062 --> 00:18:49,597 Du bist so verdammt heiß. 243 00:18:55,168 --> 00:18:56,938 - Ja? - Uh-huh. Ja. 244 00:18:56,971 --> 00:18:58,006 Ja. 245 00:18:58,039 --> 00:18:59,073 - Oh ja? - Ja. 246 00:19:00,575 --> 00:19:01,876 - Oh! - Scheiße. 247 00:19:01,909 --> 00:19:04,478 - Was? Was? - Au. Au. Au. 248 00:19:04,512 --> 00:19:06,748 Du hast mich geschlagen im verdammten Auge. 249 00:19:06,781 --> 00:19:08,448 Oh. 250 00:19:08,482 --> 00:19:11,151 Oh mein Gott, Es tut mir leid. Es tut mir Leid. 251 00:19:11,184 --> 00:19:13,521 Es tut mir Leid. 252 00:19:15,890 --> 00:19:17,025 Lass mich sehen Dein Augapfel. 253 00:19:40,180 --> 00:19:41,516 Okay. Ich sollte gehen. 254 00:19:41,549 --> 00:19:44,052 Nein. 255 00:19:44,085 --> 00:19:45,185 Du kannst nicht gehen. 256 00:19:45,218 --> 00:19:47,387 Du musst bleiben. 257 00:19:47,421 --> 00:19:49,322 Okay, okay. 258 00:19:49,356 --> 00:19:52,794 Noch fünfzehn Minuten, und dann wirklich muss gehen. 259 00:19:52,827 --> 00:19:55,763 Okay, gut. 15 Minuten. 260 00:19:55,797 --> 00:19:59,000 Und du musst mich lassen Gib dir eine Rückfahrt auf der neuen Z400. 261 00:19:59,033 --> 00:20:00,668 Oh mein Gott. 262 00:20:00,702 --> 00:20:01,803 Nein. 263 00:20:01,836 --> 00:20:03,671 Es ist unglaublich. Es ist... 264 00:20:03,705 --> 00:20:06,607 Du wirst ausflippen. Es ist jeden Cent wert. 265 00:20:06,641 --> 00:20:08,275 Es ist das beste Geld Ich habe jemals ausgegeben in meinem Leben. 266 00:20:08,308 --> 00:20:10,444 Nein, ich denke nur darüber, gequetscht zu werden 267 00:20:10,477 --> 00:20:12,345 wie ein kleiner Käfer auf dem Bürgersteig. 268 00:20:12,379 --> 00:20:14,281 Ja, ich weiß. Aber wenn man einmal dabei ist, 269 00:20:14,314 --> 00:20:16,084 Du spürst einfach den Wind weht in deine Haare, 270 00:20:16,117 --> 00:20:18,953 und genau dieses Gefühl von verdammt echter Freiheit. 271 00:20:18,986 --> 00:20:22,289 - Du wirst etwas anderes sagen. Versprich es einfach... 272 00:20:22,322 --> 00:20:24,357 Versprechen Sie es Du wirst mich lassen Dich mitnehmen? 273 00:20:24,391 --> 00:20:27,461 Bußgeld. Aber nur, wenn ich es bekomme den Helm tragen. 274 00:20:28,261 --> 00:20:29,564 Ich habe zwei, Dummkopf. 275 00:20:29,597 --> 00:20:31,666 - Wir können beide Helme tragen. - Okay. 276 00:20:48,816 --> 00:20:50,685 Glaubst du... 277 00:20:50,718 --> 00:20:53,487 es wäre eine schlechte Idee wieder zusammenkommen? 278 00:20:55,823 --> 00:20:56,824 Ich weiß nicht. 279 00:20:58,226 --> 00:20:59,594 Ich weiß nicht. 280 00:20:59,627 --> 00:21:02,163 Ich habe das Gefühl, wir würden, äh... 281 00:21:02,196 --> 00:21:03,497 als ob wir es beide tun würden muss darüber nachdenken. 282 00:21:06,366 --> 00:21:08,335 -Ja. Natürlich. -Ja. 283 00:21:09,237 --> 00:21:10,437 Ähm... 284 00:21:14,242 --> 00:21:15,710 Okay, nun ja... 285 00:21:17,779 --> 00:21:19,814 Ich schätze, ich sollte... 286 00:21:21,481 --> 00:21:23,785 Ich sollte einen Uber anrufen. 287 00:21:35,196 --> 00:21:36,429 Oh, warte. Bevor ich es vergesse, 288 00:21:36,463 --> 00:21:37,932 - hast du die-- - Oh mein Gott. 289 00:21:37,965 --> 00:21:39,834 Ja. Natürlich. 290 00:21:42,302 --> 00:21:44,337 Ja, das ist es. Ja. 291 00:21:49,010 --> 00:21:50,011 Okay. Danke. 292 00:21:53,614 --> 00:21:54,649 Okay. 293 00:21:54,682 --> 00:21:57,185 -Okay. -Das hoffe ich die beste Woche überhaupt. 294 00:21:57,218 --> 00:21:58,418 Mmm-hmm. 295 00:21:59,654 --> 00:22:01,421 Und ich hoffe, dass ich es bekomme Dich bald wiederzusehen? 296 00:22:01,454 --> 00:22:02,590 -Ja. -Ja? 297 00:22:02,623 --> 00:22:04,759 -Mmm-hmm. -Und schreib mir eine SMS wenn du nach Hause kommst. 298 00:22:04,792 --> 00:22:05,860 Okay. 299 00:22:05,893 --> 00:22:06,894 Okay. 300 00:22:14,268 --> 00:22:16,070 - Tschüss. - Tschüss. 301 00:23:46,594 --> 00:23:50,064 ♪ Verschließe mich auf neue Art und Weise 302 00:23:50,097 --> 00:23:53,367 ♪ Mauern bauen in meinem Schlaf Ich kann nicht umkehren 303 00:23:53,401 --> 00:23:56,737 ♪ Ich habe geschaukelt zwölf Tage lang 304 00:23:56,771 --> 00:24:00,308 ♪ Wenn ich anfange zu sehen wenn es wirklich schlimm wird 305 00:24:00,341 --> 00:24:03,377 ♪ Tut mir weh Wisse, dass du mir nicht weh tun wirst 306 00:24:03,411 --> 00:24:04,912 ♪ Ich stehe kurz vor der Detonation 307 00:24:04,946 --> 00:24:06,347 ♪ Zieh dich zu dir Und dann bin ich weg... ♪ 308 00:24:13,854 --> 00:24:14,755 Hallo. 309 00:24:14,789 --> 00:24:16,424 Hallo, mein Engel. 310 00:24:16,456 --> 00:24:18,359 Was ist los? Nun, willst du? Heute Abend rauskommen? 311 00:24:18,392 --> 00:24:20,561 Ich denke, das werden wir Besorgen Sie sich irgendwo Getränke auf der Lower East Side. 312 00:24:20,594 --> 00:24:22,530 Und dann sind wir Ich werde zu Grayson gehen. 313 00:24:22,563 --> 00:24:24,098 Ähm, wer ist „wir“? 314 00:24:24,131 --> 00:24:27,500 Es wird sein ich, Alex und Eva. 315 00:24:27,535 --> 00:24:30,271 Ich muss einfach sein irgendwie... 316 00:24:30,304 --> 00:24:32,907 - Äh, ich muss einfach aufstehen Morgen früh. Okay. Bitte. 317 00:24:32,940 --> 00:24:34,408 Es wird sein wirklich lustig. Ich verspreche es. 318 00:24:34,442 --> 00:24:36,577 Und wenn nicht, Das können Sie im wahrsten Sinne des Wortes geh nach Hause, wann immer. 319 00:24:36,610 --> 00:24:38,612 Ich rufe dich gerne an ein Uber. 320 00:24:40,081 --> 00:24:40,948 Versprichst du? 321 00:24:40,982 --> 00:24:42,583 Ich verspreche es Das wirst du haben 322 00:24:42,616 --> 00:24:44,518 die beste Nacht deines Lebens, okay? 323 00:24:44,552 --> 00:24:46,587 -Okay? -Okay, gut. 324 00:24:46,620 --> 00:24:49,824 ♪ Ich will nicht unhöflich sein 325 00:24:49,857 --> 00:24:53,094 ♪ Ich bin einfach verwirrt... ♪ 326 00:25:19,320 --> 00:25:21,255 Wie machst du? - Hallo. 327 00:25:21,288 --> 00:25:23,124 Nur das und eine Glücksente. 328 00:25:23,157 --> 00:25:24,191 Ich habe dich. 329 00:25:24,225 --> 00:25:25,860 ...und Griselda gedrückt halten... 330 00:25:25,893 --> 00:25:28,963 - ...mit diesem echten, Authentischer Klang. 331 00:25:28,996 --> 00:25:32,199 Das frage ich Sie, New York, Was denken Sie? 332 00:25:32,233 --> 00:25:34,702 Sind die neueren Künstler die Kultur vorantreiben 333 00:25:34,735 --> 00:25:38,239 Oder müssen wir durchhalten zu dieser Old-School-Essenz etwas länger? 334 00:25:39,473 --> 00:25:42,243 Schau mal, Hip-Hop entwickelt sich ständig weiter 335 00:25:42,276 --> 00:25:43,978 und ich bin dafür da. 336 00:25:44,011 --> 00:25:46,647 Aber ich denke Wir sind uns alle einig, das Herzstück... 337 00:25:46,680 --> 00:25:48,517 -Danke. -...ist immer noch über das Geschichtenerzählen 338 00:25:48,549 --> 00:25:50,451 die Lyrik die Leidenschaft. 339 00:25:50,484 --> 00:25:53,621 Es ist diese Energie Das hält uns Wir kommen wieder, um mehr zu erfahren 340 00:25:53,654 --> 00:25:55,823 egal in welche Richtung Der Ton dauert. 341 00:25:55,856 --> 00:25:57,591 Alles klar. Hören Sie zu... 342 00:26:02,229 --> 00:26:04,999 Oh. Oh. Oh, Mann. 343 00:26:12,807 --> 00:26:15,342 - Kannst du sie sehen? - Ja, ich kann sie sehen. 344 00:26:17,512 --> 00:26:18,846 Wie heißt du? 345 00:26:21,082 --> 00:26:22,083 Teddi. 346 00:26:24,553 --> 00:26:27,021 Okay. Äh, richtiger Name? 347 00:26:28,122 --> 00:26:29,123 Teddi. 348 00:26:29,623 --> 00:26:30,825 Teddi? 349 00:26:31,292 --> 00:26:32,293 Mmm-hmm. 350 00:26:33,260 --> 00:26:35,596 Und... und was Tust du das, Teddi? 351 00:26:37,598 --> 00:26:39,133 Ich mache nichts. 352 00:26:42,603 --> 00:26:43,871 Was bedeutet das? 353 00:26:45,473 --> 00:26:47,675 Ich kam, und ich arbeite, wie... 354 00:26:47,708 --> 00:26:51,078 ein Stammgast Nichts-Job. Es ist... 355 00:26:51,112 --> 00:26:53,582 Es ist nicht interessant. Was ist mit dir? Was machst du? 356 00:26:53,614 --> 00:26:56,050 Äh, Geschäftsmann. 357 00:26:56,083 --> 00:26:58,986 Wirtschaft, wie Finanzen, oder welche Art von Geschäft? 358 00:26:59,019 --> 00:27:01,655 Äh, nun ja, es ist... ich... Ich würde mir keine Sorgen machen... 359 00:27:01,689 --> 00:27:03,357 Es ist... es ist langweilig. 360 00:27:08,829 --> 00:27:10,664 Was denkst du, ähm... 361 00:27:11,832 --> 00:27:13,300 Was denkst du? Ich sollte sie nennen? 362 00:27:14,768 --> 00:27:16,070 Braucht sie einen Namen? 363 00:27:18,005 --> 00:27:21,809 Von... Ja. Ich meine... Natürlich braucht sie einen Namen. 364 00:27:21,842 --> 00:27:23,711 Hast du das nie getan? Benennen Sie Ihre Haustiere? 365 00:27:25,779 --> 00:27:28,349 Nur die, die ich... Ich wusste, dass wir bleiben würden. 366 00:27:29,551 --> 00:27:31,553 Richtig. Na ja... 367 00:27:31,586 --> 00:27:34,221 Jetzt wo ich es weiß Ich behalte sie, Ich sollte mir einen Namen überlegen. 368 00:27:35,456 --> 00:27:36,657 Gott! 369 00:27:37,124 --> 00:27:38,492 Ich mag dich. 370 00:27:38,527 --> 00:27:40,327 Ähm... 371 00:27:41,395 --> 00:27:43,030 das ist wirklich süß. 372 00:27:43,697 --> 00:27:44,899 Glaubst du, ich könnte... 373 00:27:46,066 --> 00:27:48,969 Wir sehen uns? Wie könntest du? Schalten Sie Ihre Kamera ein? 374 00:27:52,139 --> 00:27:54,808 Wie wäre es, wenn Sie etwas für mich tun? 375 00:27:57,178 --> 00:27:58,179 Okay. 376 00:27:59,713 --> 00:28:00,915 Ja? 377 00:28:02,116 --> 00:28:03,117 Ja. Okay. 378 00:28:05,219 --> 00:28:08,155 Und das müssen Sie tun Genau das, was ich sage. 379 00:28:09,690 --> 00:28:11,058 Habe ich nicht ja gesagt? 380 00:28:12,627 --> 00:28:14,261 Leg sie hin über deinem Bauch. 381 00:28:49,763 --> 00:28:50,965 Gut. 382 00:28:53,867 --> 00:28:56,971 Jetzt... niedriger. 383 00:29:04,011 --> 00:29:05,012 Unten. 384 00:29:12,687 --> 00:29:15,089 Wow. Du tust wirklich gut. 385 00:29:19,527 --> 00:29:21,128 Etwas niedriger. 386 00:29:23,698 --> 00:29:26,934 Hey, du willst um mich zu sehen, oder? 387 00:29:42,950 --> 00:29:46,453 Ihr zwei sind verdammt perfekt. 388 00:29:48,556 --> 00:29:50,224 Hallo. 389 00:29:51,258 --> 00:29:52,393 Hallo. 390 00:30:58,092 --> 00:31:00,060 Becca, könntest du-- 391 00:31:00,094 --> 00:31:02,731 -Whoa! -Oh mein Gott. Ich bin, ähm... Ich bin... ich bin... Sehen Sie... 392 00:31:02,764 --> 00:31:03,832 Ich... ich... 393 00:31:03,864 --> 00:31:05,466 -Das muss Spam gewesen sein. -Spam? 394 00:31:05,499 --> 00:31:07,501 Ja. Es ist verrückt. Ich... ich... ich habe eine E-Mail bekommen, 395 00:31:07,535 --> 00:31:09,604 - und ich habe auf einen Link geklickt das dachte ich, war-- Oh. 396 00:31:09,637 --> 00:31:11,071 Jesus Christus. 397 00:31:11,105 --> 00:31:12,906 Mein Gott, äh, ich... ich werde Rufen Sie Ricky an, um sicherzugehen 398 00:31:12,940 --> 00:31:14,341 dass ich nichts mehr bekomme dieser E-Mails. 399 00:31:14,375 --> 00:31:16,143 -Er hat etwas getan so schon einmal, einige, was... -Ja. 400 00:31:16,176 --> 00:31:17,277 -Wie ein Spam-Blocker. -Spam-Blocker. 401 00:31:17,311 --> 00:31:19,313 Ja. Mmm-hmm, mmm-hmm. Ja ja. 402 00:31:19,346 --> 00:31:22,282 Stellen Sie einfach sicher, dass dieser Link vorhanden ist hat mir keine Viren gegeben. 403 00:31:22,316 --> 00:31:24,351 Natürlich. Ich... werde es tun. 404 00:31:24,385 --> 00:31:26,420 Es tut mir Leid. Und... 405 00:31:26,453 --> 00:31:27,488 Tut mir nicht leid. 406 00:31:27,955 --> 00:31:29,189 Sei einfach richtig. 407 00:31:30,792 --> 00:31:32,192 Ja. Ich bin so... 408 00:31:33,595 --> 00:31:34,928 Nein, ich bin nicht... 409 00:31:37,398 --> 00:31:39,400 Ich bin, ähm... 410 00:31:39,433 --> 00:31:43,003 Ich... ich werde... Ich werde Recht haben Das nächste Mal, versprochen. 411 00:31:43,036 --> 00:31:44,138 Mach einfach Schluss was du tust 412 00:31:44,171 --> 00:31:45,573 und komm zu mir wenn du fertig bist. 413 00:31:53,848 --> 00:31:54,883 Alter, mal ehrlich? 414 00:31:54,915 --> 00:31:57,719 Scheiß auf Bob. Er ist scheiße. 415 00:31:57,752 --> 00:31:59,219 Ich kann es nicht glauben Er hat dich dafür gefeuert. 416 00:31:59,253 --> 00:32:01,823 Das hatte ich tatsächlich diese tolle Idee neulich, 417 00:32:01,856 --> 00:32:04,659 - das ist es Du solltest mein Assistent sein. 418 00:32:04,692 --> 00:32:07,261 Es wäre, einfach, lustig. 419 00:32:07,294 --> 00:32:09,396 So wie du es gerne hättest wirklich tun müssen 420 00:32:09,430 --> 00:32:13,000 ist, wie, Spanne die Leinwände, Waschen Sie die Bürsten. 421 00:32:13,033 --> 00:32:15,537 Und dann Du könntest uns kriegen Matchas von Barry. 422 00:32:15,570 --> 00:32:17,404 Hmm. Wo ist mein... gelb? 423 00:32:17,438 --> 00:32:19,306 Okay, los geht's. 424 00:32:20,642 --> 00:32:23,210 Ähm... ich weiß es nicht. 425 00:32:23,243 --> 00:32:24,779 - Nein. Ich meine, Du könntest immer 426 00:32:24,813 --> 00:32:25,914 Gehe zu einer Fußparty. 427 00:32:25,946 --> 00:32:28,650 -Gefällt mir-- -Oh, mein Gott. 428 00:32:28,683 --> 00:32:29,884 Okay. 429 00:32:29,918 --> 00:32:32,286 Becca, ich versuche es nicht eine Schlampe sein, aber, wie, 430 00:32:33,086 --> 00:32:35,155 Du bist nicht gerade wirklich versuchend. 431 00:32:36,223 --> 00:32:38,492 Du bist so arrogant manchmal. 432 00:32:39,794 --> 00:32:41,128 Was? 433 00:32:41,161 --> 00:32:43,665 Einfach so dass du Dinge sagst manchmal, 434 00:32:43,698 --> 00:32:47,702 Es ist, als wärst du dir so sicher dass du recht hast über alles. 435 00:32:47,735 --> 00:32:49,002 Ich bin nicht arrogant. 436 00:32:49,036 --> 00:32:52,139 Ich denke einfach... keine Angst eine Meinung haben. 437 00:32:59,246 --> 00:33:01,916 Na, wie geht es deinem Papa? 438 00:33:01,950 --> 00:33:04,485 Ew, ruf ihn nicht an mein verdammter „Papa“. 439 00:33:04,519 --> 00:33:05,587 Das ist er allerdings. 440 00:33:06,688 --> 00:33:08,790 Ihm geht es gut. Ich weiß nicht. 441 00:33:08,823 --> 00:33:10,190 Wirst du ihn wiedersehen? 442 00:33:10,224 --> 00:33:11,992 Ich weiß nicht. Vielleicht. 443 00:33:13,427 --> 00:33:14,829 Hallo, Milch. 444 00:33:14,863 --> 00:33:16,831 Stoppen. Alter, hör auf. 445 00:33:16,865 --> 00:33:18,131 Was? Es gefällt ihr. 446 00:33:18,165 --> 00:33:20,735 Nein, hör auf! Es gefällt ihr nicht. 447 00:33:23,505 --> 00:33:24,506 Okay. 448 00:33:48,863 --> 00:33:53,066 Ich glaube, das werde ich Nennen Sie ihren Spot oder... 449 00:33:54,802 --> 00:33:56,103 Milch. 450 00:33:56,938 --> 00:33:58,405 Milk ist ein lustiger Name. 451 00:34:03,711 --> 00:34:04,712 Milch. 452 00:34:07,815 --> 00:34:09,283 Darf ich auf dich aufpassen sie füttern? 453 00:34:29,837 --> 00:34:32,006 Vielleicht... 454 00:34:32,040 --> 00:34:33,708 Vielleicht könnten wir Kommst du zu Besuch? 455 00:34:33,741 --> 00:34:35,677 Milch wieder vereinen mit ihrem Vater? 456 00:34:41,849 --> 00:34:42,850 Wo wohnst du? 457 00:34:44,018 --> 00:34:45,520 Pennsylvania. 458 00:34:45,553 --> 00:34:48,823 Vielleicht auch... Vielleicht ist es besser Wenn ich euch besuchen komme. 459 00:34:49,791 --> 00:34:51,191 Häh? 460 00:34:51,224 --> 00:34:52,594 Ja. Vielleicht. 461 00:34:54,161 --> 00:34:56,396 Du... warst du jemals nach Pennsylvania? 462 00:34:56,430 --> 00:34:57,464 Mmm-mmm. 463 00:34:58,332 --> 00:35:00,535 Sind Sie dort aufgewachsen? 464 00:35:00,568 --> 00:35:03,370 Ja. Ja, ich bin erwachsen geworden im Norden von Pennsylvania 465 00:35:03,403 --> 00:35:06,808 aber dann zogen wir nach Philly Vor etwa acht Jahren. 466 00:35:08,108 --> 00:35:10,344 Du und... 467 00:35:12,614 --> 00:35:16,017 Ich und meine Ex-Frau. 468 00:35:17,719 --> 00:35:19,654 Wir sind... Wir sind nicht mehr zusammen. 469 00:35:19,687 --> 00:35:21,723 Es ist... Ja, es war ein bisschen. 470 00:35:21,756 --> 00:35:23,758 Was ist passiert? 471 00:35:23,791 --> 00:35:26,426 Ja, ich... Ja, ich weiß es nicht. 472 00:35:26,460 --> 00:35:30,197 Äh, ja, es ist einfach Zeit und was auch immer 473 00:35:30,230 --> 00:35:32,634 macht Menschen auseinanderwachsen. 474 00:35:36,571 --> 00:35:40,008 Ugh. Gott, ich wünschte Ich war dort gerade bei euch. 475 00:35:40,041 --> 00:35:41,375 Wir wünschen Du warst auch hier. 476 00:35:41,408 --> 00:35:43,477 Nein, ich wünschte Ich dachte... 477 00:35:43,511 --> 00:35:46,313 ...ich wünschte, ich wäre es, wie im Bett... 478 00:35:47,147 --> 00:35:48,916 ...hängend. 479 00:35:51,385 --> 00:35:52,386 Ähm... 480 00:35:54,354 --> 00:35:57,692 Ich sollte wahrscheinlich gehen. 481 00:35:57,725 --> 00:36:00,494 Ich muss aufstehen wirklich früh morgen. 482 00:36:00,528 --> 00:36:01,896 Oh, komm schon. 483 00:36:01,929 --> 00:36:03,363 - Nur noch ein bisschen? Ich habe einfach... Ich muss meinen Vater mitnehmen 484 00:36:03,397 --> 00:36:05,298 zu einem Arzttermin wirklich früh. 485 00:36:05,332 --> 00:36:08,136 Ich will einfach nicht sein ein totaler Zombie. 486 00:36:08,168 --> 00:36:10,170 Ja. Nein, ich... ich verstehe. 487 00:36:10,203 --> 00:36:11,739 Ich könnte einfach... Ich weiß es nicht. 488 00:36:11,773 --> 00:36:15,610 Ich könnte starren auf euch... die ganze Nacht. Aber, äh... 489 00:36:15,643 --> 00:36:17,979 - Ja, wir reden und-- Gut. Okay, gut. 490 00:36:18,012 --> 00:36:19,781 Ich warne dich, Ich könnte einschlafen. 491 00:36:21,549 --> 00:36:25,153 Das ist... Das ist in Ordnung. Ich werde einfach... Ich werde einfach zuschauen. 492 00:36:25,185 --> 00:36:28,221 Und, äh... Ich werde nichts sagen. 493 00:36:42,202 --> 00:36:43,370 Komm schon, komm schon. 494 00:36:48,475 --> 00:36:50,578 Lass uns gehen. Paar. Okay. 495 00:37:11,398 --> 00:37:12,834 Vielen Dank, meine Herren. 496 00:37:21,241 --> 00:37:23,544 Hey! 497 00:37:27,615 --> 00:37:28,916 Wirklich? 498 00:37:28,950 --> 00:37:30,250 Vorne meiner Tochter? 499 00:37:30,283 --> 00:37:31,886 - Papa, es ist okay. Es ist okay. Es ist alles in Ordnung. Ich habe das bekommen. 500 00:37:31,919 --> 00:37:33,286 Du verstehst es nicht. Lass mich das erledigen. 501 00:37:33,320 --> 00:37:34,522 -Du verstehst es nicht. -Nein, ich brauche es nicht. 502 00:37:34,555 --> 00:37:36,456 Scheiße. Papa, im Ernst, Es spielt keine Rolle. Stoppen! 503 00:37:36,490 --> 00:37:38,226 Ich brauche es nicht! 504 00:37:38,258 --> 00:37:39,527 Ich sagte, ich brauche es nicht. Nein, Papa! 505 00:37:39,560 --> 00:37:41,294 Okay. Es ist okay. Es ist okay. 506 00:37:43,296 --> 00:37:45,533 - Es ist okay. - Es ist okay, es ist okay. 507 00:38:08,222 --> 00:38:10,490 Lebst du alleine oder... 508 00:38:11,659 --> 00:38:12,660 Ja. 509 00:38:13,528 --> 00:38:14,929 Habe den ganzen Ort für mich selbst. 510 00:38:15,897 --> 00:38:18,900 Es ist schön, es nicht zu haben jemandem antworten. 511 00:38:20,067 --> 00:38:22,402 -Wie deine Mutter. - Darauf können Sie wetten. Ja. 512 00:38:25,606 --> 00:38:27,575 Und das tust du nicht Werden Sie jemals einsam? 513 00:38:29,911 --> 00:38:31,012 Warum sollte ich einsam werden? 514 00:38:31,913 --> 00:38:33,147 Ich bin von Menschen umgeben. 515 00:38:36,416 --> 00:38:38,351 Und wenn ich jemals Brauche Gesellschaft... 516 00:38:39,821 --> 00:38:41,088 Ich habe Cha. 517 00:38:41,122 --> 00:38:44,025 Du hast eine Katze? 518 00:38:44,058 --> 00:38:45,059 Vielleicht könntest du Ihn treffen? 519 00:38:45,726 --> 00:38:46,727 Hm. 520 00:38:48,162 --> 00:38:49,197 Ja. 521 00:38:49,230 --> 00:38:50,430 Er ist süß. 522 00:39:00,440 --> 00:39:02,076 Du weisst, als ich jünger war... 523 00:39:04,344 --> 00:39:06,848 Ich würde nehmen der Zug und... 524 00:39:08,249 --> 00:39:10,450 wenn ich es sah ein älterer asiatischer Mann, 525 00:39:10,483 --> 00:39:12,385 Ich würde gehen und setz dich neben ihm 526 00:39:12,419 --> 00:39:14,989 und so tun als ob dass er mein Vater war 527 00:39:15,022 --> 00:39:18,491 und... dass wir es waren gemeinsam mit dem Zug fahren. 528 00:39:38,779 --> 00:39:39,780 Äh-huh? 529 00:39:40,648 --> 00:39:41,649 Was? 530 00:39:42,783 --> 00:39:45,052 Ich habe gesehen dieses Lächeln vorher. 531 00:39:45,086 --> 00:39:46,554 Was bist du? darüber reden? 532 00:39:46,587 --> 00:39:48,322 Hm. Ich kenne dieses Lächeln überall. 533 00:39:48,356 --> 00:39:49,757 Daran erinnere ich mich from kindergarten. 534 00:39:51,259 --> 00:39:52,459 Was war der Name dieses Jungen? 535 00:39:52,492 --> 00:39:54,328 Dieser kacke Junge? 536 00:39:54,362 --> 00:39:55,563 Wie war sein Name? 537 00:39:56,264 --> 00:39:57,732 -Graham. - Ja! 538 00:39:57,765 --> 00:39:59,533 Erinnerst du dich daran? 539 00:39:59,934 --> 00:40:00,868 Natürlich. 540 00:40:05,006 --> 00:40:06,507 Hallo, willst du einen Film sehen? 541 00:40:06,540 --> 00:40:08,976 Wenn nicht Habe ein... Date mit deinem Freund. 542 00:40:09,010 --> 00:40:12,680 Ich habe kein Date mit meinem Freund. 543 00:40:12,713 --> 00:40:15,482 Ich weiß nicht. Vielleicht könnten wir gehen Nächsten Freitag einen Film sehen? 544 00:40:17,184 --> 00:40:18,185 Großartig. 545 00:40:19,053 --> 00:40:20,054 Nächsten Freitag. 546 00:40:29,397 --> 00:40:30,798 Das wird einfach so sein ein kurzer Abstrich, 547 00:40:30,831 --> 00:40:32,967 und wir werden Ergebnisse erzielen zurück zu dir in etwa zwei Wochen. 548 00:40:33,000 --> 00:40:34,135 - Okay? - Okay. 549 00:40:35,803 --> 00:40:38,072 In Ordnung. Kannst du Spreize deine Knie für mich? 550 00:40:39,307 --> 00:40:41,642 Du wirst es spüren etwas kalter Druck. 551 00:40:41,676 --> 00:40:42,710 - Okay? - Hm. 552 00:40:42,743 --> 00:40:44,145 DR. - Und... 553 00:40:47,248 --> 00:40:48,582 Atme weiter. 554 00:40:54,422 --> 00:40:55,623 Mmm-hmm. 555 00:40:58,693 --> 00:41:00,795 Und... 556 00:41:00,828 --> 00:41:03,097 ...Sie sind bereit. Sie können Ihre Beine schließen. 557 00:41:06,133 --> 00:41:08,736 Ich rufe Sie an in etwa zwei Wochen mit Ergebnissen. In Ordnung? 558 00:41:08,769 --> 00:41:10,805 - Okay. Danke schön. - Aufpassen. 559 00:41:23,384 --> 00:41:25,353 Können Sie einfach... 560 00:41:25,386 --> 00:41:29,590 Sag es mir ehrlich... über dein Leben? 561 00:41:31,258 --> 00:41:32,259 Ja. 562 00:41:32,927 --> 00:41:33,928 Okay. 563 00:41:33,961 --> 00:41:37,164 In letzter Zeit um mich so zu machen, 564 00:41:37,198 --> 00:41:40,201 Räum mein Zimmer auf oder meine Zähne putzen oder was auch immer, 565 00:41:40,234 --> 00:41:42,770 Ich... tue so, als ob das ist das meines Freundes Kommt vorbei... 566 00:41:42,803 --> 00:41:44,372 ...damit ich das Ding mache 567 00:41:44,405 --> 00:41:47,842 das weiß ich Das soll ich tun, auch wenn es niemand sieht. 568 00:41:48,843 --> 00:41:49,677 Ist das... 569 00:41:49,710 --> 00:41:51,412 Ist das traurig? Das ist traurig. 570 00:41:51,445 --> 00:41:53,014 Nein. 571 00:41:53,047 --> 00:41:54,048 Nein, ich... ich... 572 00:41:54,081 --> 00:41:56,650 Ich meine, Ich denke, es ist normal. 573 00:41:56,684 --> 00:41:59,520 Okay. Äh, was... was würde passieren 574 00:41:59,553 --> 00:42:02,890 wenn... wenn Sie es nicht getan haben Irgendetwas davon? 575 00:42:02,923 --> 00:42:05,793 Ich weiß es nicht. Ich denke, ich würde einfach so sein 576 00:42:05,826 --> 00:42:09,530 ein trauriger, schmutziger Einsiedler. Ähm... 577 00:42:10,197 --> 00:42:11,932 Nun... 578 00:42:11,966 --> 00:42:13,401 und was ist so schlimm Darüber? 579 00:42:14,668 --> 00:42:15,870 Ja, ich meine, Ich weiß nicht, ich... 580 00:42:15,903 --> 00:42:18,406 Ich... ich habe das Gefühl, dass ich gerecht bin Ich werde weiterhin so tun 581 00:42:18,439 --> 00:42:21,175 Das ist mein bester Freund kommt später vorbei damit ich, wie... 582 00:42:22,643 --> 00:42:24,779 das Geschirr spülen und putze mir die Zähne, 583 00:42:24,812 --> 00:42:26,814 und sozusagen eine Pinzette meine Brustwarzenhaare 584 00:42:26,847 --> 00:42:29,717 - also tun die Leute es nicht finde mich abstoßend. 585 00:42:29,750 --> 00:42:31,619 Nun, ich... würde ich nicht finde dich abstoßend 586 00:42:31,652 --> 00:42:34,121 auch wenn Sie es nicht getan haben irgendeines dieser Dinge. 587 00:42:37,825 --> 00:42:39,660 Woher weißt du das? Ich rieche nicht eklig? 588 00:42:39,693 --> 00:42:41,929 Das hast du noch nie habe mich persönlich gesehen. 589 00:42:43,164 --> 00:42:44,799 Ich weiß es nicht. 590 00:42:44,832 --> 00:42:47,134 Äh, vielleicht Wir sollten, äh... 591 00:42:48,169 --> 00:42:51,272 Ich weiß es nicht Treffen... oder, wissen Sie... 592 00:42:53,574 --> 00:42:54,775 Mmm-hmm. 593 00:42:57,211 --> 00:42:59,680 Hey, ähm, kann... 594 00:42:59,713 --> 00:43:01,582 Kann ich Sie etwas fragen? 595 00:43:03,317 --> 00:43:04,785 Natürlich. 596 00:43:04,819 --> 00:43:07,021 Wann... wann war Deine letzte Gruppenausstellung? 597 00:43:09,323 --> 00:43:11,025 So wie vor einer Woche. 598 00:43:12,893 --> 00:43:16,363 Okay. Und... Und du magst Machen Sie das? 599 00:43:17,566 --> 00:43:19,534 Ja. Sie machen Spaß. Sie sind... 600 00:43:19,568 --> 00:43:23,204 Sie sind lustig. Sie sind einfach konsistenter als Gefreite, wissen Sie. 601 00:43:24,939 --> 00:43:27,675 Und was würde passieren wenn du sie nicht gemacht hättest? 602 00:43:29,443 --> 00:43:30,678 Warum sollte ich das tun? 603 00:43:34,014 --> 00:43:37,184 Oh. Ja, ja. Ich... ich... ich nicht, äh... Ich weiß es nicht. 604 00:43:37,218 --> 00:43:38,219 Ich bin nur... 605 00:43:41,222 --> 00:43:42,656 Wenn das gerecht ist der einzige Weg 606 00:43:42,690 --> 00:43:44,325 dass ich Geld verdiene gerade jetzt? 607 00:43:48,395 --> 00:43:50,297 Okay, also, Was wäre, wenn ich... 608 00:43:51,432 --> 00:43:53,634 habe dir das Doppelte bezahlt... 609 00:43:53,667 --> 00:43:55,669 was auch immer du gemacht hast in Ihren Gruppenausstellungen? 610 00:43:58,172 --> 00:43:59,608 Wow. Ähm... 611 00:43:59,640 --> 00:44:01,709 Nein... Übrigens kein Druck. 612 00:44:01,742 --> 00:44:04,712 Nur... Ja, nur... 613 00:44:04,745 --> 00:44:07,815 Ich will dich Für mich selbst... wissen Sie. 614 00:44:09,216 --> 00:44:11,719 Wie... irgendwie meines. 615 00:44:12,319 --> 00:44:13,420 Kann ich darüber nachdenken? 616 00:44:16,457 --> 00:44:17,825 Ja. Ja. 617 00:44:17,858 --> 00:44:20,194 Ich meine, kein Druck. Denken Sie darüber nach. 618 00:44:25,266 --> 00:44:28,435 Hey... ja etwas für mich tun? 619 00:44:32,973 --> 00:44:33,974 Okay. 620 00:44:38,078 --> 00:44:40,114 Wirst du sie abholen an den Ohren? 621 00:44:51,258 --> 00:44:52,960 Ist das nicht... 622 00:44:52,993 --> 00:44:55,630 Solltest du... Tut es ihr nicht weh? Oder... 623 00:44:55,664 --> 00:44:56,864 Nein. 624 00:45:05,507 --> 00:45:06,807 Nein, es wird ihr gut gehen. 625 00:45:08,108 --> 00:45:12,313 Du kannst mir vertrauen dass ich... ich weiß was sie bewältigen können. 626 00:45:22,923 --> 00:45:24,858 Ja, du hast einfach... Du hast einfach... 627 00:45:27,328 --> 00:45:28,462 Nimm sie und... 628 00:45:30,632 --> 00:45:31,832 und hol sie ab. 629 00:45:37,905 --> 00:45:40,241 Langsam. Und, äh... 630 00:45:41,742 --> 00:45:43,844 und einfach, äh... 631 00:45:45,112 --> 00:45:47,114 Sie wissen schon, Nimm sie einfach... hoch. 632 00:46:18,212 --> 00:46:20,481 Ich... ich... 633 00:46:20,515 --> 00:46:22,349 Oh mein Gott. Ich glaube nicht es gefällt ihr. Sie war, wie-- 634 00:46:22,383 --> 00:46:24,519 Lass sie nicht fallen. 635 00:46:24,552 --> 00:46:27,321 Äh, ähm, schau... 636 00:46:29,857 --> 00:46:31,091 Vertrau mir. Okay? 637 00:46:31,125 --> 00:46:34,228 Ich, äh... ich weiß was sie bewältigen können. 638 00:46:34,261 --> 00:46:35,362 Du musst einfach... 639 00:46:36,997 --> 00:46:39,768 Sie wissen schon, Hebe sie hoch... langsam. 640 00:46:51,546 --> 00:46:52,547 Los geht's. 641 00:46:54,948 --> 00:46:56,450 Das ist ein gutes Mädchen. 642 00:46:57,786 --> 00:46:58,986 Wirklich gut. 643 00:47:31,418 --> 00:47:32,419 Scheiße! 644 00:47:33,220 --> 00:47:34,254 Uh-huh. 645 00:47:38,992 --> 00:47:42,129 Scheiße! 646 00:48:09,356 --> 00:48:10,924 Ich glaube, ich bin böse. 647 00:48:13,093 --> 00:48:15,429 Ja, absolut. Du bist der Teufel. 648 00:48:16,196 --> 00:48:19,099 Nein, ich habe nur das Gefühl... 649 00:48:19,133 --> 00:48:22,670 Ich meine, ich habe das Gefühl Wenn ich Macht habe, Ich missbrauche es. 650 00:48:24,706 --> 00:48:26,574 Ja, aber ich meine, so, 651 00:48:26,608 --> 00:48:28,375 welche Macht hast du wirklich? 652 00:48:28,409 --> 00:48:31,579 Es ist nicht so, dass du bist, wie der Präsident oder so, also... 653 00:48:32,781 --> 00:48:34,549 - Ja. - Völlig in Ordnung. 654 00:48:37,050 --> 00:48:39,086 Ja, äh, nein. Ich weiß nicht. 655 00:48:40,655 --> 00:48:43,357 Oh. Ähm, Du musst vorbeikommen die Galerie später. 656 00:48:43,390 --> 00:48:45,794 Ich muss es dir zeigen das Layout. Es ist so gut. 657 00:48:45,827 --> 00:48:49,664 Ich kann nicht. Ich, ähm... ich habe Pläne mit meinem Vater. 658 00:48:49,697 --> 00:48:51,398 Oh mein Gott, Dein Papa? 659 00:48:51,432 --> 00:48:53,033 Mmm-hmm. - Das ist so süß. 660 00:48:53,066 --> 00:48:57,104 Ähm, okay, wir brauchen nur, So, zwei weitere Sitzungen, und dann sind wir fertig. 661 00:48:57,137 --> 00:48:58,472 - Du bist... - Mmm-hmm. 662 00:48:58,506 --> 00:48:59,741 ...meine verdammte Muse. 663 00:49:10,350 --> 00:49:12,352 Entschuldigung, ja Jungs, habt ihr William gesehen? 664 00:49:12,386 --> 00:49:14,254 Hast du William gesehen? Es tut mir Leid. Er ist einfach... 665 00:49:14,288 --> 00:49:15,557 Er ist... Okay. Ähm... 666 00:49:15,590 --> 00:49:18,459 Ähm, entschuldigen Sie, ich habe... Hast du William gesehen? 667 00:49:18,492 --> 00:49:20,929 Okay. Okay. Ähm... 668 00:49:20,961 --> 00:49:23,430 Ähm... Entschuldigung, ich... Hast du gesehen... Hast du gesehen... 669 00:49:23,464 --> 00:49:24,833 Wisst ihr... 670 00:49:24,866 --> 00:49:26,366 Wisst ihr... Oh, es tut mir leid. 671 00:49:26,400 --> 00:49:28,603 Weißt du... Weißt du? Wo ist William? 672 00:49:32,807 --> 00:49:34,341 Verzeihung. Entschuldigung, es tut mir leid. 673 00:49:34,374 --> 00:49:35,710 Weißt du? Wo ist William? 674 00:49:35,743 --> 00:49:37,144 Er sollte es tun Treffen Sie mich hier. 675 00:49:37,978 --> 00:49:39,379 Nein, Ich habe ihn nicht gesehen. 676 00:50:24,692 --> 00:50:26,861 Sie ist ein wunderschöner Hase. 677 00:50:26,895 --> 00:50:28,262 Wo hast du sie her? 678 00:50:28,295 --> 00:50:31,164 Irgendeine Zoohandlung in Chelsea. 679 00:50:31,198 --> 00:50:32,600 Wirklich? 680 00:50:32,634 --> 00:50:33,935 Das ist eine seltene Rasse. 681 00:50:33,968 --> 00:50:36,069 Normalerweise sieht man sie nicht in Zoohandlungen. 682 00:50:36,103 --> 00:50:38,372 Ja, das war es, Ähm, eine Boutique-Tierhandlung. 683 00:50:38,405 --> 00:50:40,675 Das hatten sie die ganze Inzucht Art von Tieren. 684 00:50:40,708 --> 00:50:41,876 Wie die Perserkatzen 685 00:50:41,910 --> 00:50:45,713 und die französischen Bulldoggen mit den, wie zermatschten Gesichtern. 686 00:50:45,747 --> 00:50:48,081 Ah. 687 00:50:48,115 --> 00:50:52,052 Okay. Nun, Milch stellt aus Anzeichen eines Schocks. 688 00:50:52,854 --> 00:50:54,221 Schock? 689 00:50:54,254 --> 00:50:56,223 Ja. Normalerweise können wir es also sagen 690 00:50:56,256 --> 00:50:57,625 wenn Kaninchen in einen Schockzustand geraten 691 00:50:57,659 --> 00:51:00,862 durch ihre Körpertemperatur, was deutlich sinkt. 692 00:51:00,895 --> 00:51:03,397 Deshalb ihre Ohren fühlte sich so kalt an. 693 00:51:03,430 --> 00:51:06,099 Und ihr Zahnfleisch sind auch ziemlich blass, 694 00:51:06,133 --> 00:51:08,335 Das ist etwas anderes Indikator für Schock. 695 00:51:08,368 --> 00:51:10,738 Hat sie durchgemacht? Gab es in letzter Zeit Stress? 696 00:51:10,772 --> 00:51:14,107 Ähm, nein. Nein, nichts das fällt mir ein. 697 00:51:14,909 --> 00:51:15,977 Okay. 698 00:51:16,010 --> 00:51:17,579 Naja, Schock kann auch auftreten 699 00:51:17,612 --> 00:51:21,448 aufgrund eines lauten Geräusches oder plötzliche Angst. 700 00:51:21,481 --> 00:51:24,217 Es ist also möglich sie könnte es getan haben habe etwas Störendes gehört. 701 00:51:24,251 --> 00:51:26,486 Ja. Ähm, Sie machen Bauarbeiten 702 00:51:26,521 --> 00:51:27,755 in der Wohnung neben mir, 703 00:51:27,789 --> 00:51:31,091 und so Etwas muss gewesen sein, wie, zugeschlagen, oder... 704 00:51:31,124 --> 00:51:32,560 Okay, nun ja, wir werden welche besorgen, 705 00:51:32,594 --> 00:51:36,531 Äh, Flüssigkeiten in ihr durch eine Infusion, 706 00:51:36,564 --> 00:51:38,231 und dann Wir behalten sie hier zur Überwachung 707 00:51:38,265 --> 00:51:39,634 für ein paar Stunden. 708 00:51:39,667 --> 00:51:40,935 Okay. Danke so viel. 709 00:51:40,969 --> 00:51:42,036 - Ja. - Um... 710 00:51:43,370 --> 00:51:44,839 Ist... Ist sie Wird alles in Ordnung sein? 711 00:51:45,907 --> 00:51:47,441 Schwer zu sagen. 712 00:51:47,474 --> 00:51:48,876 Es ist selten, aber es ist möglich 713 00:51:48,910 --> 00:51:50,812 für Kaninchen vor Schock sterben. 714 00:51:50,845 --> 00:51:52,179 Das sage ich nicht Das soll dir Angst machen. 715 00:51:52,212 --> 00:51:54,582 Ich möchte nur, dass Sie sich darüber im Klaren sind aller möglichen Ergebnisse. 716 00:51:59,020 --> 00:52:00,521 - Okay. Danke schön. - Ja. 717 00:52:31,351 --> 00:52:32,920 Was ist los? Was ist passiert? 718 00:52:36,156 --> 00:52:37,357 - Was-- - Ähm... 719 00:52:41,863 --> 00:52:44,599 Sie... ähm... 720 00:52:46,768 --> 00:52:48,402 Sie ist gestorben. 721 00:52:50,938 --> 00:52:52,472 Wer? 722 00:52:54,842 --> 00:52:56,644 Was? 723 00:52:59,580 --> 00:53:00,581 Was ist passiert? 724 00:53:01,314 --> 00:53:04,184 Was meinst du damit, Was ist passiert? 725 00:53:04,217 --> 00:53:06,554 Ich... ich... ich meine, Wie ist sie gestorben? 726 00:53:09,557 --> 00:53:12,192 Du hast mich dazu gebracht... Hol sie ab-- 727 00:53:12,225 --> 00:53:13,561 Nein, nein, nein! 728 00:53:13,594 --> 00:53:15,228 Nein, ich... ich... Ich habe dich nicht gemacht alles tun. 729 00:53:15,262 --> 00:53:17,264 Du hast getan, was auch immer was du tun wolltest. 730 00:53:17,297 --> 00:53:19,567 - Willst du mich veräppeln? Nein, bin ich nicht Verdammter Scherz! 731 00:53:19,600 --> 00:53:21,234 - Ich habe es nicht erreicht durch den Bildschirm... Oh, mein Gott. 732 00:53:21,268 --> 00:53:22,469 -...und dich zwingen um irgendetwas zu tun. -Fick dich! 733 00:53:22,502 --> 00:53:25,973 Das ist verdammt Transaktion, okay? 734 00:53:26,007 --> 00:53:27,675 Ich bezahle dich 735 00:53:27,709 --> 00:53:28,776 so tun als ob. 736 00:53:28,810 --> 00:53:29,811 Das ist es. 737 00:53:29,844 --> 00:53:31,411 -Alles klar? Das wissen wir beide. -Mmm-hmm. 738 00:53:35,149 --> 00:53:36,349 Äh... 739 00:53:38,385 --> 00:53:40,054 -Es tut mir leid. Ich habe es nicht getan Ich meine das so. - Ich kann das momentan nicht tun. 740 00:53:40,088 --> 00:53:42,255 - Ich muss gehen. Nein, nein, Nein, nein. Bitte. 741 00:53:42,289 --> 00:53:43,457 Nein, nein, nein, nein. 742 00:53:43,490 --> 00:53:44,859 -Hey, hey, hey. -Nein, es ist okay. 743 00:53:44,892 --> 00:53:46,894 -Nr. Bitte? Hey-- -Ich... ich... ich nur... Ich muss gehen. 744 00:55:20,054 --> 00:55:21,055 Verschränken Sie die Arme. 745 00:55:23,691 --> 00:55:26,393 Glauben Sie an Jesus Christus? ist Ihr Herr und Erlöser? 746 00:55:27,295 --> 00:55:28,863 Ja. 747 00:55:28,896 --> 00:55:30,832 Versprichst du es Ihm zu folgen für den Rest deiner Tage? 748 00:55:31,299 --> 00:55:33,067 Ja. 749 00:55:33,100 --> 00:55:36,137 Ich taufe dich im Namen des Vaters Sohn und der Heilige Geist. 750 00:56:56,449 --> 00:56:57,652 Becca? 751 00:56:58,052 --> 00:56:59,654 Oh mein Gott! 752 00:56:59,687 --> 00:57:02,422 - Hallo! Da ist mein Engelsmädchen. 753 00:57:02,455 --> 00:57:04,792 Oh mein Gott. Das Gemälde ist ... genial. 754 00:57:04,825 --> 00:57:05,927 Ich... ich im wahrsten Sinne des Wortes würde dir geben... 755 00:57:05,960 --> 00:57:07,261 - Danke. - ...zum Beispiel mein Erstgeborener. 756 00:57:07,295 --> 00:57:08,562 Ich brauche nicht Dein Erstgeborener. 757 00:57:08,596 --> 00:57:09,931 Zahlen Sie es mir einfach zurück zum Abendessen, und dann sind wir gut. 758 00:57:09,964 --> 00:57:12,667 Okay. Hey. Glückwunsch. 759 00:57:12,700 --> 00:57:15,136 - Die Pinselstriche? Willst du mich verarschen? Danke schön. 760 00:57:15,169 --> 00:57:16,436 -Danke schön. -Sie sind einwandfrei. 761 00:57:16,469 --> 00:57:17,738 Ich habe es versucht etwas tun anders damit, 762 00:57:17,772 --> 00:57:20,241 -aber ich denke, es funktioniert. -Oh! Wie darüber hinaus. 763 00:57:20,274 --> 00:57:22,076 - Das ist riesig, Baby. - Danke schön. 764 00:57:22,109 --> 00:57:23,144 Herzlichen Glückwunsch, Baby. 765 00:57:24,378 --> 00:57:26,314 Warten. Ist es, ähm... 766 00:57:26,347 --> 00:57:28,783 -Das ist... Ich bin es, oder? -Ja. 767 00:57:28,816 --> 00:57:30,718 Ich meine, kannst du nicht sagen vom Hasen und der Pony? 768 00:57:30,751 --> 00:57:33,621 Nein, absolut. Ich... schätze ich Ich dachte, dass, ähm... 769 00:57:33,654 --> 00:57:35,222 Weil wir es getan haben all diese Porträts... 770 00:57:35,256 --> 00:57:37,959 -Mm-hmm. -...also...dachte ich dass es so sein würde... 771 00:57:37,992 --> 00:57:40,127 -Ich weiß es nicht, Ich vermute mehr-- -Oh, ja, ja. 772 00:57:40,161 --> 00:57:41,429 Nein. Das war der ursprüngliche Plan. 773 00:57:41,461 --> 00:57:43,764 Aber dann, als du, sozusagen, abgeplatzt bist in den letzten beiden Sitzungen... 774 00:57:43,798 --> 00:57:45,132 - Es tut mir leid. - ...ganz ehrlich, ich bin ausgeflippt. 775 00:57:45,166 --> 00:57:46,834 Aber dann Ich habe irgendwie improvisiert, 776 00:57:46,867 --> 00:57:48,369 und ich denke es ist besser geworden. 777 00:57:48,402 --> 00:57:51,739 Denn jetzt ist es wie... Dekonstruktion der weiblichen Identität 778 00:57:51,772 --> 00:57:54,075 im Stil von Marlene Dumas. 779 00:57:54,108 --> 00:57:55,643 Oh. Ich weiß es nicht wer das ist. Aber-- 780 00:57:55,676 --> 00:57:58,245 Mädchen, es gibt Dekonstruktion. 781 00:57:58,279 --> 00:58:00,781 - Es gibt feminin-- - Ach! 782 00:58:00,815 --> 00:58:02,783 - Es ist so gut! - Oh mein Gott. 783 00:58:02,817 --> 00:58:04,118 Es ist so gut. Glückwunsch. 784 00:58:04,151 --> 00:58:06,887 Danke schön. Ähm, warte, Kennen Sie sich? 785 00:58:06,921 --> 00:58:08,990 -Das ist Alex. -NEIN. Hey! Hallo! 786 00:58:09,023 --> 00:58:11,792 Ich denke wir hätten uns vielleicht treffen können vor ein paar Monaten. 787 00:58:11,826 --> 00:58:14,161 -Mm. Okay. -Aber, hallo, ich bin Becca. 788 00:58:14,195 --> 00:58:15,296 Hey. 789 00:58:15,329 --> 00:58:16,630 Was ist los? 790 00:58:16,664 --> 00:58:18,766 Mädchen, du lässt einen Kerl Fick dich einmal, 791 00:58:18,799 --> 00:58:20,768 und dann plötzlich, Er ist süchtig nach dir. 792 00:58:20,801 --> 00:58:22,169 - Ja. - Besessen von dir. 793 00:58:22,203 --> 00:58:23,304 -Ich denke, er ist ein Sex-- -Bella? 794 00:58:23,337 --> 00:58:24,739 - Ja? - Ich denke, ich werde gehen. 795 00:58:24,772 --> 00:58:26,207 Was? Du bist gerade erst angekommen. - Ich denke, ich werde gehen. 796 00:58:26,240 --> 00:58:27,808 - Ja, ich weiß. - Oh. Was? 797 00:58:27,842 --> 00:58:29,910 - Ja, ich habe nur... Ich muss super früh aufstehen. Nicht heute Abend-- 798 00:58:29,944 --> 00:58:31,412 -Okay. Oh mein Gott, Sie zieht das immer... -Nein. 799 00:58:31,445 --> 00:58:33,047 -..."Ich muss früh aufstehen" Blödsinn. -Du solltest nicht gehen. 800 00:58:33,080 --> 00:58:34,448 - Nein, ich-- - Jedes Mal. 801 00:58:34,482 --> 00:58:36,050 Es ist in Ordnung. Wenn du gehen musst, Du kannst gehen. 802 00:58:36,083 --> 00:58:38,052 - Es ist in Ordnung. Du kannst gehen. Nein. Nein. 803 00:58:38,085 --> 00:58:39,854 Ich habe das Gefühl Du solltest kommen zur After-Party. 804 00:58:39,887 --> 00:58:41,789 Oh ja. Ja, sie sollte kommen. 805 00:58:41,822 --> 00:58:42,990 Oh, tut mir leid, Ich habe es nicht erwähnt 806 00:58:43,024 --> 00:58:44,492 weil ich es gerade herausgefunden habe Du würdest nicht gehen wollen. 807 00:58:44,558 --> 00:58:45,626 -Aber wir machen, wie... -Nein, du solltest kommen. 808 00:58:45,659 --> 00:58:47,194 -...ein bisschen nachträglich. -Ja. Ja. 809 00:58:47,228 --> 00:58:48,763 - Es ist so, als ob bei meinem Vater... Es ist bei ihrem Vater. 810 00:58:48,796 --> 00:58:50,197 ...auf der Upper East Side. 811 00:58:50,231 --> 00:58:51,365 - Und er ist in London gerade jetzt... Es ist so süß. 812 00:58:51,399 --> 00:58:52,433 ...also konnten wir einfach bekommen, mögen, 813 00:58:52,466 --> 00:58:54,068 -Super beschissen. -Ich werde betrunken. 814 00:58:54,101 --> 00:58:55,603 -Wir werden Mach dich kaputt, Schlampe. -Du weißt, dass ich einen Blackout bekomme. 815 00:58:55,636 --> 00:58:56,871 -Verdammt. -Und glauben Sie dann, dass ich das kann? 816 00:58:56,904 --> 00:58:58,406 - Einfach mal bei uns schlafen? -Ja. Da kann man abstürzen. 817 00:58:58,439 --> 00:59:00,307 Und dann... Bagels. - Und dann Bagels am Morgen. 818 00:59:00,341 --> 00:59:02,643 Ich wollte sagen Das müssen wir tun. - Ich glaube... ich glaube, ich bin... 819 00:59:02,676 --> 00:59:04,445 -Wir müssen. -Ich denke, ich werde gehen. Ich werde gehen. 820 00:59:04,478 --> 00:59:05,514 - Okay. Es ist in Ordnung. - Ach wirklich? 821 00:59:05,546 --> 00:59:07,048 - Ja. Äh-- - Das wird kein Spaß sein, 822 00:59:07,081 --> 00:59:09,283 - Es ist alles gut. Geh einfach wenn du gehen musst. Okay. 823 00:59:09,316 --> 00:59:10,351 Ähm, hast du welche? 824 00:59:10,384 --> 00:59:12,119 -von meinen „kleinen Zigaretten“? -Ich tue. 825 00:59:12,153 --> 00:59:14,221 Es war so schön,-- Weil wir... Wenn wir uns ein Rudel teilen... 826 00:59:14,255 --> 00:59:17,124 Tschüss. - ...ähm, es ist, wie... Ich denke, 827 00:59:17,158 --> 00:59:18,559 Ich brauche dich um es zu halten. 828 00:59:26,967 --> 00:59:27,968 Hallo Leute. 829 00:59:31,372 --> 00:59:34,509 Ja, ich weiß es ist eine Minute her. Und ich habe euch vermisst. 830 00:59:37,878 --> 00:59:39,113 Hallo. 831 00:59:45,219 --> 00:59:47,822 Ja. Oh, scheine ich als ob ich gute Laune hätte? 832 00:59:47,855 --> 00:59:50,858 Ich meine, ich bin... Das bin ich immer wenn ich bei euch bin. 833 00:59:56,931 --> 00:59:59,033 Was für eine von Geschäftsanfragen? 834 00:59:59,733 --> 01:00:01,402 Du kannst mir einfach eine DM schicken. 835 01:00:25,527 --> 01:00:26,727 Nein. 836 01:00:27,862 --> 01:00:29,630 Oh, ich habe dich auch vermisst. 837 01:01:05,466 --> 01:01:09,303 Und das ist ein defensives Blockfoul Leute. 838 01:01:09,336 --> 01:01:11,972 Das ist Nummer 10 Drittes Foul des Abends 839 01:01:12,006 --> 01:01:14,041 und das siebte Mannschaftsfoul. 840 01:01:15,009 --> 01:01:17,646 Bis zur Freiwurflinie... 841 01:01:27,154 --> 01:01:28,155 Kalt? 842 01:01:29,757 --> 01:01:31,560 Sehr gut. 843 01:01:31,593 --> 01:01:33,394 Ich habe es einfach getan schlechte Durchblutung. 844 01:01:35,362 --> 01:01:36,363 Hm. 845 01:01:37,364 --> 01:01:39,066 Fußsuppe. 846 01:01:39,900 --> 01:01:41,769 Zur Durchblutungsförderung. 847 01:01:42,770 --> 01:01:43,971 Es gibt Kräuter. 848 01:01:44,639 --> 01:01:45,839 Ich hole dir welche. 849 01:01:53,981 --> 01:01:54,982 Okay. 850 01:02:41,996 --> 01:02:44,566 - Okay. Danke so viel. Tschüss. 851 01:02:44,599 --> 01:02:46,133 Hey, pass auf. 852 01:02:46,166 --> 01:02:48,769 Oh. Entschuldigung. - Hey, ich sagte, geh raus Übrigens, gelbe Fotze. 853 01:03:56,503 --> 01:03:57,505 Hallo. 854 01:03:58,673 --> 01:04:00,941 Hey. Ähm... 855 01:04:00,974 --> 01:04:03,911 ...es tut mir leid, ähm... 856 01:04:03,944 --> 01:04:05,846 Entschuldige dich nicht. Es ist... 857 01:04:06,681 --> 01:04:07,881 Nicht. 858 01:04:08,550 --> 01:04:10,752 Was bist du, ähm... 859 01:04:10,785 --> 01:04:12,252 Was machst du? dieses Wochenende? 860 01:04:13,354 --> 01:04:14,988 Äh... 861 01:04:15,022 --> 01:04:18,058 Mal sehen, ich muss, Äh, bereite dich auf die Arbeit vor 862 01:04:18,092 --> 01:04:20,361 -ähm... nächste Woche, und-- -Ich will dich sehen. 863 01:04:20,394 --> 01:04:21,295 Ich... ich komme... 864 01:04:21,328 --> 01:04:23,263 Ich komme bis morgen. 865 01:04:25,633 --> 01:04:27,802 Okay. 866 01:04:27,836 --> 01:04:29,637 Machst du Unsinn? mit mir? 867 01:04:29,671 --> 01:04:31,639 Nein. Nein, nein, nein, Ich meine es ernst. 868 01:04:35,577 --> 01:04:36,977 Leg dich nicht mit mir an. 869 01:04:40,047 --> 01:04:41,281 Nein, das bin ich nicht. Ich bin... ich bin... 870 01:04:41,315 --> 01:04:43,384 Ich komme bis morgen. 871 01:04:43,417 --> 01:04:45,219 Gib es mir einfach Ihre Adresse. Ich werde da sein. 872 01:04:47,020 --> 01:04:48,922 Okay. Ähm... 873 01:04:50,090 --> 01:04:51,726 Okay, wir können uns treffen. Da ist ein, äh... 874 01:04:51,760 --> 01:04:56,497 Da ist ein... Es gibt eine Tankstelle an der I-95 in Edgeley. 875 01:04:56,531 --> 01:04:59,032 Was... Um wie viel Uhr Kommst du? 876 01:05:00,234 --> 01:05:03,738 Nun, ich werde da sein, so, ähm... 877 01:05:03,772 --> 01:05:05,005 wahrscheinlich 14:00 Uhr 878 01:05:07,341 --> 01:05:08,810 Ähm, okay. 879 01:05:08,843 --> 01:05:11,979 Na ja, äh, ja, Ich... ich schätze, ähm... 880 01:05:12,012 --> 01:05:14,114 Schick mir einfach eine SMS Wenn Sie etwas brauchen. 881 01:05:15,983 --> 01:05:17,886 - Okay. - Okay. 882 01:05:17,918 --> 01:05:20,522 Okay, wir sehen uns morgen. 883 01:05:20,555 --> 01:05:22,657 In Ordnung. Ich werde sehen... Ja, Wir sehen uns dann. 884 01:07:02,322 --> 01:07:03,490 Ich kann nicht akzeptiere das. 885 01:07:03,525 --> 01:07:05,894 Was bist du? redest du darüber, mein Mann? 886 01:07:05,927 --> 01:07:07,996 Ich habe es überprüft. Es ist eine Fälschung. 887 01:07:08,028 --> 01:07:09,797 Du denkst Ich würde dir geben eine gefälschte Rechnung? 888 01:07:09,831 --> 01:07:13,635 Ich habe Geld. Was zum Teufel würde ich brauchen Wofür soll ich das tun, Mann? 889 01:07:13,668 --> 01:07:15,435 Ich weiß es nicht warum du das tun würdest. Aber du hast es getan. 890 01:07:15,469 --> 01:07:17,005 Weil das nicht der Fall ist echtes Geld. 891 01:07:17,037 --> 01:07:18,806 Scheiß auf dich, Mann! 892 01:07:18,840 --> 01:07:20,942 Hey, hey, Hey, komm schon. Hey, fick dich, Mann. 893 01:07:20,975 --> 01:07:22,677 - Fickt euch auch, Clowns! - Verdammter Arsch. 894 01:07:22,710 --> 01:07:24,411 - Motherfucker. - Fick dich! 895 01:07:24,444 --> 01:07:25,980 - Entschuldigung. - Es ist alles in Ordnung. 896 01:07:58,613 --> 01:08:00,848 Hey. 897 01:08:03,017 --> 01:08:04,117 Hallo. 898 01:08:04,151 --> 01:08:05,587 Ich, äh... 899 01:08:05,620 --> 01:08:08,388 Oh, mein Gott. Wow. Danke schön. 900 01:08:10,525 --> 01:08:13,126 - Ähm... - Äh, nimm einfach das Preisschild ab. 901 01:08:13,160 --> 01:08:14,227 Oh. 902 01:08:14,261 --> 01:08:15,462 Es tut mir Leid. 903 01:08:15,863 --> 01:08:16,864 Äh... 904 01:08:23,538 --> 01:08:24,639 Wie heißt du? 905 01:08:27,207 --> 01:08:29,276 Ja. Äh, John. 906 01:08:31,613 --> 01:08:32,614 Hallo, John. 907 01:08:36,017 --> 01:08:37,719 Habe ich dich dort gesehen? 908 01:08:37,752 --> 01:08:39,520 - Oh-- In... in... Oder ich dachte, ich hätte es getan, 909 01:08:39,554 --> 01:08:42,122 - und dann bist du gegangen? - Ja. 910 01:08:43,524 --> 01:08:45,459 Warum... Nun ja, Warum hast du nicht Hallo gesagt? 911 01:08:46,761 --> 01:08:49,864 Ich glaube, ich habe es mir nur eingebildet Ich treffe dich, nicht... 912 01:08:51,099 --> 01:08:54,134 Ich habe es mir nur vorgestellt Treffen, das dir gefällt... das, 913 01:08:54,167 --> 01:08:56,604 auf dem Parkplatz. 914 01:08:57,005 --> 01:08:58,706 Na ja, ähm... 915 01:08:58,740 --> 01:09:01,174 ...Ich weiß es nicht. Willst du irgendwohin gehen, wo... 916 01:09:02,275 --> 01:09:03,778 kein Parkplatz? 917 01:09:03,811 --> 01:09:06,581 Ähm... sicher. 918 01:09:06,614 --> 01:09:08,983 Ich werde dich nicht zwingen irgendwohin gehen. 919 01:09:09,017 --> 01:09:10,618 Ich will nicht... Das will ich nicht machen. 920 01:09:10,652 --> 01:09:14,187 Okay. Ähm, ja, ja. Lass uns gehen. 921 01:09:16,024 --> 01:09:18,926 Äh, das ist mein Truck. 922 01:09:18,960 --> 01:09:21,361 Das werden wir haben dorthin gehen, wenn das in Ordnung ist. 923 01:09:22,897 --> 01:09:24,632 Ja. 924 01:09:28,936 --> 01:09:31,438 Du siehst aus wirklich schön. Danke. 925 01:09:33,206 --> 01:09:34,876 Mach die Tür zu. 926 01:09:45,887 --> 01:09:47,254 Oh mein Gott. 927 01:09:47,287 --> 01:09:48,823 Entschuldigung. 928 01:10:56,057 --> 01:10:57,859 Nein, Sam! 929 01:11:00,327 --> 01:11:02,630 Nein! Sam, nein! Bitte nein! 930 01:11:02,663 --> 01:11:04,799 Bitte hör auf! Nein! 931 01:11:04,832 --> 01:11:07,400 Sam, Bitte helfen Sie mir. Sam! 932 01:11:07,434 --> 01:11:09,469 Oh Gott! 933 01:11:09,503 --> 01:11:10,772 Sam, bitte! 934 01:11:15,475 --> 01:11:18,246 Nein! Sam, Bitte hilf mir! 935 01:12:58,312 --> 01:12:59,379 Psst, psst, psst, psst. 936 01:12:59,412 --> 01:13:00,715 Ich habe Es ist Essen aus 937 01:13:00,748 --> 01:13:03,684 Aber es versteckt sich verdammt noch mal von mir. 938 01:13:03,718 --> 01:13:06,486 Ich muss hier Schluss machen Denn sonst niemand werde es tun. 939 01:13:06,520 --> 01:13:10,958 Ähm, kommst du? zur... Beerdigung? 940 01:14:43,483 --> 01:14:45,152 Ja, Ich komme! 941 01:14:48,689 --> 01:14:50,725 - Hallo. - Hallo. 942 01:14:52,727 --> 01:14:54,095 Es tut mir leid Ich bin noch nicht bereit. 943 01:14:54,128 --> 01:14:55,963 Nein-- - Ich denke immer noch, Ich repariere meine Haare und so. 944 01:14:55,997 --> 01:14:57,598 Ich weiß. - Ich dachte nur Du wärst... 945 01:14:57,631 --> 01:14:59,300 - Spät. - ...spät. Ja. 946 01:14:59,333 --> 01:15:01,168 Ich weiß. Ich bin... 947 01:15:01,202 --> 01:15:04,338 Ähm... das ist... 948 01:15:04,372 --> 01:15:05,973 - Ja. - Entschuldigung. 949 01:15:06,007 --> 01:15:09,276 -Wie geht es ihr? -Oh mein Gott, Sie ist unglaublich. 950 01:15:09,310 --> 01:15:11,912 Ich habe sie gefüttert... viele Snacks. 951 01:15:11,946 --> 01:15:14,448 -Vielen Dank dafür, dass du dich um sie gekümmert hast. -Natürlich. 952 01:15:14,482 --> 01:15:16,417 Sie hat gewonnen 15 Pfund, 953 01:15:16,450 --> 01:15:18,786 aber ich denke, es ist in Ordnung. 954 01:15:23,290 --> 01:15:24,558 Es tut mir leid etwa letzte Woche. 955 01:15:24,592 --> 01:15:26,560 Ich... ich hoffe, dass du es bist nicht böse auf mich. 956 01:15:26,594 --> 01:15:28,362 Ich bin nicht böse. 957 01:15:28,396 --> 01:15:31,232 Okay, Weil ich es hätte tun sollen Ich habe dir von dem Gemälde erzählt. 958 01:15:31,265 --> 01:15:33,501 Aber, wie... Du kommst immer zu spät. 959 01:15:33,534 --> 01:15:37,171 -Und dann habe ich es versucht dich anzurufen und, wie-- -Ich weiß. Ich weiß. Es tut mir Leid. 960 01:15:38,739 --> 01:15:43,077 Okay. Becca, Es ist so schwer zu sein ein guter Freund für dich 961 01:15:43,110 --> 01:15:44,712 wenn du es mir nicht sagst was ist los. 962 01:15:44,745 --> 01:15:46,113 Ich kann dir nicht einmal helfen 963 01:15:46,147 --> 01:15:48,849 -weil ich es nicht einmal weiß. -Ich weiß. Ich weiß. Es tut mir Leid. 964 01:15:56,490 --> 01:15:59,593 Neulich, als ich ausmisten wollte Die Wohnung meines Vaters... 965 01:16:00,861 --> 01:16:02,696 Ich habe einen Haufen gefunden von VHS-Pornokassetten, 966 01:16:02,730 --> 01:16:04,732 und einer von ihnen war beschriftet, 967 01:16:05,299 --> 01:16:07,334 „Teenager-Piss-Orgie.“ 968 01:16:08,202 --> 01:16:09,603 Oh mein Gott. 969 01:16:10,671 --> 01:16:12,106 Ew. 970 01:16:12,139 --> 01:16:13,274 Hast du es gesehen? 971 01:16:16,343 --> 01:16:17,344 Puh. 972 01:16:26,420 --> 01:16:27,621 Glaubst du... 973 01:16:29,323 --> 01:16:31,058 Deshalb bin ich so... 974 01:16:33,727 --> 01:16:35,362 ein heimlicher Freak? 975 01:16:37,031 --> 01:16:40,301 Ehrlich gesagt, auf der Skala von geheimen Freaks, wie, 976 01:16:40,334 --> 01:16:42,903 kaum ein Perverser, okay? 977 01:16:42,937 --> 01:16:44,638 Und auch, wie, Trevors Vater 978 01:16:44,672 --> 01:16:45,840 war im Grunde süchtig nach Pornos, 979 01:16:45,873 --> 01:16:48,242 und er ist ziemlich genau ein Fossil. Also ist es in Ordnung. 980 01:16:48,275 --> 01:16:49,276 Okay. 981 01:16:55,883 --> 01:16:58,619 Ich denke Carter gab mir HPV. 982 01:16:59,854 --> 01:17:01,288 Du machst Witze. 983 01:17:01,322 --> 01:17:02,223 Ich wünschte, ich mache Witze. 984 01:17:02,256 --> 01:17:04,358 Ich werde Verdammt, töte ihn. - Nein. 985 01:17:04,391 --> 01:17:06,961 Ich gehe um ihn wie einen Zweig zu zerbrechen. 986 01:17:06,994 --> 01:17:09,497 - Nein, es ist okay. - Ich habe gewartet es jahrelang zu tun. 987 01:17:09,531 --> 01:17:11,832 -Es ist okay. Es ist okay. -Oh mein Gott. 988 01:17:20,040 --> 01:17:21,909 Es tut mir leid über deinen Vater, B. 989 01:17:24,378 --> 01:17:25,379 Es ist okay. 990 01:17:44,365 --> 01:17:45,666 Mann, es tut mir so leid. 991 01:17:45,699 --> 01:17:48,235 Nein. Es ist okay. Vielen Dank dass du hierher gekommen bist. 992 01:17:48,269 --> 01:17:50,104 Er hätte wirklich, Ich habe es wirklich geschätzt. 993 01:18:53,367 --> 01:18:55,903 Entspannen Sie Ihre Aufmerksamkeit. 994 01:18:58,372 --> 01:19:00,140 Konzentrieren Sie sich auf Ihren Atem 995 01:19:01,976 --> 01:19:05,446 und öffne dich zu einem Gefühl der Selbstliebe 996 01:19:07,314 --> 01:19:08,782 und Mitgefühl. 997 01:19:10,951 --> 01:19:13,053 In unserem Erwachsenenleben 998 01:19:13,087 --> 01:19:17,858 Achtsamkeit kann uns helfen Fähigkeiten fördern der Selbstberuhigung. 999 01:19:21,128 --> 01:19:23,598 Wir lernen, uns zu treffen die Gefühle, die entstehen--