1 00:00:01,584 --> 00:00:07,417 ◈✥━━━━══Kore Fa'nın özel çeviri ekibi tarafından sunulmuştur══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══ korefaacom ══━━━━✥◈ Çevirmen: Valda. Satürn =Bölüm Yedi= 2 00:00:07,500 --> 00:00:09,834 Bu çok akıllıcaydı General Song. 3 00:00:10,417 --> 00:00:12,000 Eğer genç efendi Wu'ya bir şey olursa 4 00:00:12,083 --> 00:00:13,918 Majesteleri ailemizin öyle olduğunu düşünebilir 5 00:00:14,417 --> 00:00:17,042 Siyasi bir rakibi yok etmek 6 00:00:17,918 --> 00:00:18,792 Ama bugün hakkında 7 00:00:19,250 --> 00:00:20,209 Ben, Shengtian'ın hükümdarı 8 00:00:20,250 --> 00:00:21,542 tanıklık edebilirim 9 00:00:22,000 --> 00:00:23,500 Song Mo'nun özel mülke girdiğini 10 00:00:23,709 --> 00:00:25,292 Adliye görevlisini kılıçla tehdit etti 11 00:00:25,292 --> 00:00:26,626 ve bir insanın kurtarılmasını engelledi 12 00:00:27,000 --> 00:00:29,751 Bu konu Majestelerinin kulaklarına ulaşsa bile 13 00:00:29,751 --> 00:00:31,125 Gerçekler değişmez 14 00:00:35,125 --> 00:00:36,250 Ne kadar yoğun ve ilginç bir sahne 15 00:00:38,292 --> 00:00:39,542 Buradaki atmosferden görülebiliyor 16 00:00:40,334 --> 00:00:43,000 Kılıç gösterisi yapacak mısın? 17 00:00:44,042 --> 00:00:45,250 Nezaket, yaşlı bayan Choi 18 00:00:46,709 --> 00:00:48,209 annemle konuşuyordum 19 00:00:48,709 --> 00:00:49,584 Burada neler oluyor? 20 00:00:49,959 --> 00:00:51,167 Hepsi Du Zhao'nun hatası 21 00:00:51,751 --> 00:00:53,334 Genç Efendi Wu'nun tedaviye götürülmesine izin vermedi 22 00:00:53,334 --> 00:00:54,459 Ve kendisi tedavi etmekte ısrar etti 23 00:00:58,918 --> 00:01:00,042 Genel Şarkı 24 00:01:01,417 --> 00:01:04,125 Acelecilik işi bozar, sakinlik ise çözümü getirir 25 00:01:04,584 --> 00:01:06,709 Lord Ding her zaman sadık ve dürüst bir insan olmuştur 26 00:01:07,125 --> 00:01:08,667 Yetkinizi kötüye kullanırsanız 27 00:01:08,834 --> 00:01:12,125 Ve siyasi bir rakibi susturmak için evini arayın 28 00:01:12,125 --> 00:01:13,709 Sadece amcana zarar verirsin 29 00:01:14,167 --> 00:01:15,667 Lütfen eylemlerinizin sonuçlarını düşünün 30 00:01:16,083 --> 00:01:17,459 Ve doğru kararı ver 31 00:01:18,542 --> 00:01:19,334 Büyük Leydi Choi 32 00:01:20,042 --> 00:01:21,375 Her ne kadar bugünkü olaylar 33 00:01:21,751 --> 00:01:23,167 Mahkemede gündeme getirilemez 34 00:01:23,459 --> 00:01:25,876 Ama ne gördüğümü biliyorum 35 00:01:26,834 --> 00:01:28,751 Bugün huzurunuzu bozduk 36 00:01:29,250 --> 00:01:31,709 içtenlikle özür diliyorum 37 00:01:33,918 --> 00:01:34,751 herkes gitsin 38 00:01:42,459 --> 00:01:44,792 Lord Dai, buraya kadar geldiniz 39 00:01:44,959 --> 00:01:46,417 Seni doğru düzgün karşılayamadığım için üzgünüm 40 00:01:47,584 --> 00:01:50,876 Ama eğer daha fazla kavgadan kaçınabilirsen 41 00:01:51,667 --> 00:01:53,417 çok teşekkür ederim 42 00:01:53,792 --> 00:01:55,667 Madem öyle söyledin, büyük hanım 43 00:01:57,792 --> 00:02:01,334 Bu hikayeye devam etmeyeceğim 44 00:02:01,584 --> 00:02:02,375 herkes gitsin 45 00:02:05,584 --> 00:02:06,709 cevaplandı 46 00:02:07,125 --> 00:02:07,751 Aklı başına geliyor 47 00:02:08,584 --> 00:02:09,167 On gen 48 00:02:10,667 --> 00:02:11,500 Doktor geldi 49 00:02:11,792 --> 00:02:12,584 Doktor, çabuk ol 50 00:02:27,250 --> 00:02:30,125 Akciğer apsesi vücut içinde patladığında çok tehlikelidir 51 00:02:30,125 --> 00:02:32,542 Neyse ki bu genç bayan akupunkturla pıhtılaşmış kanı temizledi 52 00:02:32,709 --> 00:02:34,626 Aksi halde boğularak ölebilir 53 00:02:45,876 --> 00:02:46,542 büyük bayan 54 00:02:46,584 --> 00:02:47,876 Genç efendi güvende 55 00:02:47,918 --> 00:02:50,250 Şimdi gidip onlara bir içki hazırlayacağım 56 00:02:50,709 --> 00:02:51,626 beni takip et 57 00:03:02,000 --> 00:03:05,500 Hayatımı kurtardığın için teşekkür ederim dördüncü bayan 58 00:03:06,209 --> 00:03:07,375 Usta Wu, teşekkür etmenize gerek yok 59 00:03:08,292 --> 00:03:09,334 Tüm bunlar iki ailenin zorlu işiydi 60 00:03:10,083 --> 00:03:12,083 Daha sonra size güçlendirici bir ilaç göndereceğiz 61 00:03:12,584 --> 00:03:13,834 Akciğer apsesi tehlikelidir 62 00:03:14,083 --> 00:03:15,167 Bunu küçümsememelisin 63 00:03:15,667 --> 00:03:17,125 Bundan sonra sağlığınıza dikkat edin 64 00:03:18,959 --> 00:03:19,542 On gen 65 00:03:20,125 --> 00:03:21,334 Seni kurtardıkları doğrudur 66 00:03:21,792 --> 00:03:22,918 Ama bugün hastalığın 67 00:03:23,292 --> 00:03:24,500 Bir kaza olmayabilir 68 00:03:26,042 --> 00:03:28,792 Dördüncü bayana sor 69 00:03:30,542 --> 00:03:31,167 Şarkı Mo 70 00:03:32,125 --> 00:03:33,167 ne demek istiyorsun 71 00:03:34,167 --> 00:03:37,167 Felaketteki insanlara yardım ederken akciğer apsesi oldum 72 00:03:37,459 --> 00:03:39,125 Dedem bile bilmiyordu 73 00:03:39,626 --> 00:03:40,918 Kırlangıçkuyruk kelebeği olayı hakkında 74 00:03:41,209 --> 00:03:42,459 Kimse tahmin edemezdi 75 00:03:43,584 --> 00:03:45,375 Dördüncü bayan, üzgün olmalısın 76 00:03:45,959 --> 00:03:48,792 Onun adına özür diliyorum 77 00:03:56,459 --> 00:03:59,834 4. bayan, bugün sosyal kuralları terk ettiniz 78 00:04:00,167 --> 00:04:01,417 hayatımı kurtarmak için 79 00:04:01,626 --> 00:04:03,584 Nasıl telafi edeceğimi bilmiyorum 80 00:04:04,584 --> 00:04:05,083 bunun dışında 81 00:04:05,083 --> 00:04:05,751 Genç Lord Wu 82 00:04:06,042 --> 00:04:07,292 Şimdi konuşmaya gerek yok 83 00:04:07,918 --> 00:04:09,042 İyileşmenize odaklanın 84 00:04:09,459 --> 00:04:10,918 Bunu babandan saklayamayız 85 00:04:11,500 --> 00:04:12,834 Sana başkente kadar eşlik edeceğim 86 00:04:13,876 --> 00:04:14,709 Sushin, Solan 87 00:04:15,209 --> 00:04:16,334 Lu Zheng, Lu Ming, bizimle gelin 88 00:04:16,626 --> 00:04:17,125 göz göz 89 00:04:26,250 --> 00:04:27,542 Neyse ki kötü bir şey olmadı 90 00:04:28,375 --> 00:04:30,250 General Song artık rahatlamış olmalı 91 00:04:30,918 --> 00:04:32,792 Genç efendi Wu iyileştiğinde 92 00:04:33,083 --> 00:04:35,000 Artık yanlış anlaşılmalar olmayacak 93 00:04:36,000 --> 00:04:38,250 Acele edin, genç efendi Wu'yu tedavi görmesi için misafir odasına götürün 94 00:04:42,167 --> 00:04:44,876 Bu nakış çok özel 95 00:04:45,375 --> 00:04:45,792 demek 96 00:04:46,500 --> 00:04:47,292 bu nedir 97 00:04:49,167 --> 00:04:49,876 Bir işaret al 98 00:04:50,292 --> 00:04:51,292 Bu mu? 99 00:04:52,209 --> 00:04:54,000 Birinin hayatını kurtarmak için artık tüm kuralları bıraktım 100 00:04:54,834 --> 00:04:56,417 Bu saklayacak hiçbir şeyim olmadığını kanıtlıyor 101 00:05:17,500 --> 00:05:18,584 yalan söylüyorsun 102 00:05:22,417 --> 00:05:23,709 Açıklamak zorundasın 103 00:05:36,876 --> 00:06:56,417 ◈✥━━━━══Kore Fa'nın özel çeviri ekibi tarafından sunulmuştur══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══ korefaacom ══━━━━✥◈ Çevirmen: Valda. Satürn =Bölüm Yedi= 104 00:06:56,459 --> 00:06:59,959 Çiçeklenme mevsimi (Zhi Zhi'nin "Çiçek Açma Mevsimi" adlı romanından uyarlanmıştır) 105 00:06:59,959 --> 00:07:02,667 =Bölüm Yedi= 106 00:07:02,959 --> 00:07:03,918 (Choi Binası) 107 00:07:03,918 --> 00:07:04,918 Merdivenlere dikkat edin 108 00:07:05,876 --> 00:07:07,459 Genç efendi Wu'nun iyi durumda olmasına sevindim 109 00:07:09,000 --> 00:07:10,500 Lord Wu az önce sıcak çarpmasına maruz kaldı 110 00:07:10,792 --> 00:07:11,834 Artık tehlikede değil 111 00:07:13,959 --> 00:07:14,751 Bizi göndermene gerek yok 112 00:07:14,792 --> 00:07:16,042 Burada vedalaşıyoruz 113 00:07:19,834 --> 00:07:21,292 Neyse ki bu hikaye sorunsuz bitti 114 00:07:21,792 --> 00:07:24,083 En azından ailesi önceki sahneleri görmemişti 115 00:07:25,083 --> 00:07:26,792 Dördüncü Banos'un gerçekten özel bir ahlakı var 116 00:07:35,667 --> 00:07:36,334 kız kardeş 117 00:07:36,792 --> 00:07:39,083 Dördüncü kadının benden hoşlandığını biliyorum (Zeke) 118 00:07:40,083 --> 00:07:42,417 Ama çok kaba davranıyor 119 00:07:43,667 --> 00:07:46,125 Artık pahalı kağıt ve kalemler kullanmayın 120 00:07:46,167 --> 00:07:47,584 Tüm bahçelerinizi ve mülklerinizi satın 121 00:07:47,709 --> 00:07:48,834 Eğer bunu yapabilirsen 122 00:07:48,876 --> 00:07:50,292 Evlenme teklifini iptal ediyorum 123 00:07:52,751 --> 00:07:54,167 Mülkünüzden ayrılmaya gelince 124 00:07:54,167 --> 00:07:55,209 Onları kaçırmak istemezsin 125 00:07:55,792 --> 00:07:58,375 şimdi anladın Evin parasını ödemek benim için ne kadar zordu 126 00:07:58,709 --> 00:07:59,626 bilmiyorsun bile 127 00:07:59,834 --> 00:08:01,334 Çeyizleri ne kadar cömert 128 00:08:01,542 --> 00:08:03,417 Altın ve gümüş yalnızca dışsal şeylerdir 129 00:08:03,542 --> 00:08:04,667 Evlilikte önemli olan nedir 130 00:08:04,709 --> 00:08:05,667 İlgi karşılıklıdır 131 00:08:05,834 --> 00:08:07,417 Artık sadece beni seviyor 132 00:08:07,876 --> 00:08:09,042 Bu ilişki nasıl yürüyecek? 133 00:08:10,375 --> 00:08:13,250 Bir adam evi idare etmesi için bir eş alır 134 00:08:13,375 --> 00:08:14,667 Karşılıklı sevgi arıyorsanız 135 00:08:15,125 --> 00:08:16,500 Bir cariye al 136 00:08:23,709 --> 00:08:25,709 İki ailenin beşinci kızıyla evleneceğinizi aklınızdan bile geçirmeyin. 137 00:08:25,834 --> 00:08:27,209 Anne tarafından büyükbabası Wang Xing Yi'dir. 138 00:08:27,459 --> 00:08:29,167 Wang Ying Shue'nun nasıl bir yeteneğe sahip olduğunu gördünüz mü? 139 00:08:29,417 --> 00:08:30,000 peki ya sen 140 00:08:30,584 --> 00:08:32,125 Sadece gösterişli bir başlığın var 141 00:08:32,334 --> 00:08:34,167 Herhangi bir akademik başarı veya resmi pozisyon olmadan 142 00:08:35,667 --> 00:08:37,542 Unvanlar ve pozisyonlar ortada 143 00:08:38,626 --> 00:08:40,500 Açgözlü bir memur olmamak daha iyidir 144 00:08:42,417 --> 00:08:43,250 tamam, tamam 145 00:08:43,500 --> 00:08:44,500 ne dersen de 146 00:08:45,167 --> 00:08:47,584 Bir çift pamuklu kulak tıkacı aldığımı hayal ediyorum 147 00:08:47,709 --> 00:08:49,334 Bitmek bilmeyen rantınızdan kurtulmak için 148 00:08:52,167 --> 00:08:54,167 Bu cihazı genç efendi Wu'dan aldığımda 149 00:08:54,626 --> 00:08:56,667 İpek çiçeklerin kokusuyla doluydu 150 00:08:59,459 --> 00:09:00,375 İpek çiçekler mi? 151 00:09:01,042 --> 00:09:02,125 bildiğim kadarıyla 152 00:09:02,500 --> 00:09:04,292 Bu etraftaki ipek çiçeği değil 153 00:09:04,834 --> 00:09:06,876 Peki ipek poleni? 154 00:09:07,375 --> 00:09:08,042 kesinlikle 155 00:09:08,500 --> 00:09:10,000 anlamam biraz zaman aldı 156 00:09:10,459 --> 00:09:11,792 Zaten kaplana büyü yaptın 157 00:09:11,792 --> 00:09:13,459 İpek çiçeği özüne batırdın 158 00:09:13,584 --> 00:09:15,667 Sadece Bush kaldı ve ondan hiçbir iz yok 159 00:09:16,083 --> 00:09:17,083 Dragon Boat Festivali'nde 160 00:09:17,459 --> 00:09:20,042 Kaplan tılsımı, çalıları kaplamak için kafurla dolduruldu 161 00:09:20,626 --> 00:09:21,709 bir saat sonra 162 00:09:21,959 --> 00:09:23,500 Koku tamamen gitti 163 00:09:24,334 --> 00:09:26,125 Neyse ki Song Mo bir asker 164 00:09:26,500 --> 00:09:28,334 harem planları hakkında hiçbir şey bilmeyen 165 00:09:28,792 --> 00:09:30,542 Aksi takdirde ailenizin başı dertte olacaktır. 166 00:09:31,209 --> 00:09:33,209 Bu sadece temelsiz bir spekülasyon 167 00:09:33,375 --> 00:09:34,751 Sözlerine dikkat etmeni öneririm 168 00:09:35,959 --> 00:09:39,375 Yıllar önce beni efedra zehirlenmesiyle suçlamıştın 169 00:09:39,751 --> 00:09:42,375 Ve şimdi genç efendi Wu'yu kandırdın 170 00:09:42,626 --> 00:09:44,709 Hatta onun kaplan cazibesini Wei Ting Yu'nunkiyle değiştirdin 171 00:09:45,375 --> 00:09:46,083 sana söyleyeyim 172 00:09:46,459 --> 00:09:47,500 Bu plan işe yaramıyor 173 00:09:47,918 --> 00:09:49,876 Kaderin Wei Tingyu ile evlenmek 174 00:09:49,918 --> 00:09:51,375 Wei Tingyu ile evlenmeyeceğim 175 00:09:51,375 --> 00:09:53,250 Evlilik ebeveynlerin karar vereceği bir konudur 176 00:09:53,542 --> 00:09:54,667 Seninle hiçbir ilgisi yok 177 00:09:55,125 --> 00:09:56,876 Wu Shan babamın öğrencisi 178 00:09:57,167 --> 00:09:59,834 Ve ben şahsen onu Ming Ar'ın kocası olarak seçtim 179 00:10:00,083 --> 00:10:01,417 Onu benden almayı aklından bile geçirme 180 00:10:01,959 --> 00:10:03,584 Hanımı bugün geldi 181 00:10:04,042 --> 00:10:06,500 Özellikle Wei Tingyu ile olan evliliğiniz hakkında konuşmak için 182 00:10:07,334 --> 00:10:09,500 Eğer seni onun ailesine katmazsam 183 00:10:10,000 --> 00:10:13,042 Kendimi suçlu hissediyorum 184 00:10:13,667 --> 00:10:15,209 Sen gerçekten bir muhasebecisin 185 00:10:32,876 --> 00:10:33,751 Daha iyi hissediyor musun? 186 00:10:35,918 --> 00:10:37,292 Haziran ayının dördüncü hanımı beni kurtardı 187 00:10:37,667 --> 00:10:38,792 Bundan şüphe etmemelisin 188 00:10:39,292 --> 00:10:41,667 Ondan şüphelendiğimi ne zaman söyledim? 189 00:10:42,292 --> 00:10:43,292 Eğer bundan şüphe etmiyorsan 190 00:10:43,500 --> 00:10:44,834 Neden böyle bir tartışma başlattınız? 191 00:10:45,459 --> 00:10:47,250 Hırs ve entrika iki şeydir 192 00:10:47,500 --> 00:10:49,042 Du Shiying güçle ilgilenmiyor 193 00:10:49,250 --> 00:10:50,459 Ama kolayca etkilenir 194 00:10:50,876 --> 00:10:52,250 Öte yandan Wang Ying Shue 195 00:10:52,250 --> 00:10:53,209 Nefret gülüşünün arkasında gizli 196 00:10:53,542 --> 00:10:55,209 Hastalığınız muhtemelen onun işiydi 197 00:10:55,667 --> 00:10:56,959 Ama tepkisine göre 198 00:10:57,500 --> 00:10:58,751 O bile istemiyor 199 00:10:58,918 --> 00:11:00,209 Aranızda çok tartışmalı bir konu 200 00:11:00,209 --> 00:11:01,334 Ve dördüncü kadın olacak 201 00:11:01,918 --> 00:11:02,918 ...aynı zamanda dördüncü hanımefendi 202 00:11:04,417 --> 00:11:05,500 Dördüncü kadın nedir? 203 00:11:06,500 --> 00:11:07,584 Diğerleriyle birlikte olduğu açık 204 00:11:07,626 --> 00:11:09,375 İki aile uyumlu değil 205 00:11:09,834 --> 00:11:10,792 Ama bir şekilde 206 00:11:10,834 --> 00:11:12,626 Bir şey seni incitti 207 00:11:13,000 --> 00:11:14,083 Seni kurtarmak için yaptığı şeyler 208 00:11:14,083 --> 00:11:15,083 Dürüsttü 209 00:11:15,417 --> 00:11:16,417 Ama ailesinin iyiliği için 210 00:11:16,542 --> 00:11:18,042 Gerçeği saklamaya karar verdi 211 00:11:18,876 --> 00:11:19,834 Bunu demek istiyorsun 212 00:11:20,500 --> 00:11:22,417 Dördüncü kadın benimle ilgileniyor mu? 213 00:11:26,000 --> 00:11:27,042 eğer öyleyse 214 00:11:28,083 --> 00:11:29,167 O yüzden şanslıyız adamım 215 00:11:29,459 --> 00:11:30,667 Demek istediğim 216 00:11:30,834 --> 00:11:32,834 İki aile entrikacı zihinlerle dolu 217 00:11:33,209 --> 00:11:35,584 Ve senin gibi hiç kimse onlarla başa çıkamaz 218 00:11:37,876 --> 00:11:39,667 Soylu ailelerin karanlık yönünden bahsediyorum 219 00:11:40,167 --> 00:11:41,292 tamamen biliyorum 220 00:11:42,751 --> 00:11:44,250 Ama ben senin gibi değilim 221 00:11:44,751 --> 00:11:46,209 Bence senin hayatın bir savaş 222 00:11:46,542 --> 00:11:47,918 Seni çok şüpheci yaptı 223 00:11:50,500 --> 00:11:52,125 Dördüncü kadın akıllı ve yetenekli 224 00:11:52,876 --> 00:11:53,626 Uygundur 225 00:11:54,542 --> 00:11:55,834 Bunu yapmak zorundasın 226 00:11:56,292 --> 00:11:57,250 Bunu beynine koy 227 00:11:59,292 --> 00:12:00,375 Sanki dördüncü kadın hakkında 228 00:12:00,375 --> 00:12:01,876 benden daha fazlasını biliyorsun 229 00:12:02,042 --> 00:12:04,292 Gizlice araştırdın mı? 230 00:12:05,209 --> 00:12:06,292 Bu şekilde düşünülebilir 231 00:12:08,042 --> 00:12:09,042 beni uzaklaştırdığında 232 00:12:09,083 --> 00:12:10,167 Konuşmama izin verme 233 00:12:10,209 --> 00:12:11,083 ...hatta ben 234 00:12:14,292 --> 00:12:15,751 hâlâ öksürüyor musun? 235 00:12:16,417 --> 00:12:17,459 akciğeriniz yaralandığında 236 00:12:17,542 --> 00:12:18,918 Bu kadar çok konuşmamalısın 237 00:12:19,167 --> 00:12:21,125 Dördüncü kadının tıbbi becerilerinin eksik olduğunu düşünüyorum 238 00:12:21,167 --> 00:12:24,751 Bir mahkeme doktorunun seni muayene etmesini istiyorum 239 00:12:27,209 --> 00:12:31,542 (Lord Ying'in Konağı) 240 00:12:31,626 --> 00:12:32,792 Kollu, 18 feet uzunluğunda 241 00:12:37,083 --> 00:12:38,209 Omuzlar, 15 feet genişliğinde 242 00:12:40,083 --> 00:12:41,417 Omuzları daha geniş 243 00:12:41,584 --> 00:12:42,792 Bu elbisenin değişmesi gerekiyor 244 00:12:45,042 --> 00:12:46,209 Onu durdurduğun iyi oldu 245 00:12:46,584 --> 00:12:48,584 Aksi takdirde, on genli o aptal çocuk 246 00:12:48,626 --> 00:12:50,083 Onu evlilikle ödüllendirmeye karar verdi 247 00:12:51,792 --> 00:12:52,334 gidebilirsin 248 00:12:55,751 --> 00:12:57,125 Aile İki yanlış yöntemler kullanıyor 249 00:12:57,626 --> 00:12:58,876 Evlilik söz konusu olduğunda 250 00:12:59,000 --> 00:13:00,709 Yüce Lord Wu, Ten Zhen'in kendi kararlarını vermesine asla izin vermez 251 00:13:00,751 --> 00:13:02,042 Bir asilzadeye hakaret etmek daha iyi 252 00:13:02,042 --> 00:13:03,125 Bir şeytanı kışkırtmak 253 00:13:03,334 --> 00:13:05,500 İki aile, özellikle iki şey 254 00:13:05,876 --> 00:13:06,918 Zehirli bir yılan gibi 255 00:13:06,959 --> 00:13:08,167 ısırmayı bekliyorum 256 00:13:09,709 --> 00:13:11,918 Neyse ki Du ailesi Qi ailesinden çok farklı 257 00:13:11,959 --> 00:13:14,083 Ve Lady Wang, Du Zhao'ya açıkça düşmanca davranıyor 258 00:13:14,876 --> 00:13:16,459 İki şey; aldatıcı olmak ve güç peşinde koşmak. 259 00:13:16,959 --> 00:13:18,292 Du Zhao akıllı ve zekiyken 260 00:13:19,083 --> 00:13:20,417 Bu ikisi birleşirse 261 00:13:20,834 --> 00:13:22,083 Başımız büyük belada 262 00:13:24,083 --> 00:13:26,375 Anne ve babasının desteği olmadan büyüdüğünü duydum 263 00:13:26,792 --> 00:13:28,250 Yani hayatı zor olmuş olmalı 264 00:13:29,083 --> 00:13:31,542 Hassas, kesin olmak doğaldır. 265 00:13:31,834 --> 00:13:32,792 Ve dikkatli ol 266 00:13:34,876 --> 00:13:35,584 usta 267 00:13:37,959 --> 00:13:38,584 usta 268 00:13:38,709 --> 00:13:40,000 General Yen şöyle bir mesaj gönderdi: 269 00:13:40,334 --> 00:13:42,417 Kırlangıçkuyruk kelebeği olayının Du Zhao ile hiçbir ilgisi yok 270 00:13:44,042 --> 00:13:44,876 bunu bekliyordum 271 00:13:48,209 --> 00:13:49,667 Seyir yavaş olmasına rağmen 272 00:13:50,667 --> 00:13:52,209 Kardeşim yakında başkente ulaşmalı 273 00:13:55,334 --> 00:13:55,959 anne 274 00:13:56,792 --> 00:13:59,250 İdrar yolu sorununuz baş dönmesine ve mide bulantısına neden oluyor 275 00:13:59,417 --> 00:14:01,626 Bırakın dikişi hizmetçiler yapsın 276 00:14:02,042 --> 00:14:03,417 Dikişlerimin zayıf olduğunu mu söylüyorsun? 277 00:14:05,125 --> 00:14:05,792 buraya gel 278 00:14:07,918 --> 00:14:10,042 Yıllardır sana kıyafet yapmadım 279 00:14:10,209 --> 00:14:12,626 Bu sefer senin ve kardeşinin yazlık kıyafetlerini bitireceğim 280 00:14:13,250 --> 00:14:15,167 Bu, Footing seyahatiniz için mükemmel 281 00:14:16,375 --> 00:14:17,667 anne, erkek kardeş 282 00:14:21,334 --> 00:14:23,042 Genç efendi Song Han size ilaç getirecek leydim 283 00:14:27,250 --> 00:14:29,083 Kardeşim sonunda eve geldin 284 00:14:29,292 --> 00:14:30,500 Ama hepsi annelikten önce ve 285 00:14:30,500 --> 00:14:31,626 Benimle olacak zamanın olmadı 286 00:14:34,167 --> 00:14:35,959 Annem ızgara geyik eti sevdiğini söyledi 287 00:14:36,209 --> 00:14:38,167 Yarın geyik avlamak istiyorum 288 00:14:38,334 --> 00:14:38,918 harika 289 00:14:39,167 --> 00:14:40,542 Eğer geyik eti getirebilirsen 290 00:14:40,918 --> 00:14:42,250 Babamın bana izin vermesini rica ediyorum 291 00:14:42,542 --> 00:14:43,876 Gelecek yıl benimle ayak basmaya gel 292 00:14:44,626 --> 00:14:45,417 ve orduya gir 293 00:14:47,626 --> 00:14:48,876 Kendin söyledin, dokunma ona 294 00:14:52,125 --> 00:14:53,792 Böylece dua törenini ayarlayabiliriz 295 00:14:54,375 --> 00:14:55,667 Atalarımıza mecburuz 296 00:14:56,083 --> 00:14:57,918 Du Zhao'nun evliliği hakkında bize bilgi verin 297 00:15:01,667 --> 00:15:03,417 Baba, beşinci amca 298 00:15:05,500 --> 00:15:07,083 Bu evliliği istemiyorum 299 00:15:10,459 --> 00:15:11,083 göster git 300 00:15:12,417 --> 00:15:13,709 Mahkemedeki durum artık istikrarsız 301 00:15:14,209 --> 00:15:15,918 Song Mo'nun davranışının karakteristik özelliği 302 00:15:16,417 --> 00:15:18,584 Seni koruyamayacağından endişeleniyorum 303 00:15:19,209 --> 00:15:20,000 Güçlü bir iradeye sahip olabilirsiniz 304 00:15:20,000 --> 00:15:21,083 Ama sen sadece bir kızsın 305 00:15:21,626 --> 00:15:23,000 Eğer iki ailenin başına bir şey gelirse 306 00:15:23,125 --> 00:15:26,000 En azından seni koruyacak bir kocan var 307 00:15:26,125 --> 00:15:27,667 Kimsenin beni korumasına ihtiyacım yok 308 00:15:28,584 --> 00:15:31,250 Bunca yıl çok çalıştım ve çalıştım 309 00:15:31,626 --> 00:15:32,876 Kariyerimi inşa ettim ve servet biriktirdim 310 00:15:33,417 --> 00:15:35,751 Kimseye ihtiyacım olmadığını 311 00:15:36,375 --> 00:15:37,959 kendimi koruyabilirim 312 00:15:38,209 --> 00:15:39,459 Biraz para mı düşünüyorsun? 313 00:15:39,584 --> 00:15:40,959 Size kalıcı güvenlik sağlayabilir mi? 314 00:15:41,751 --> 00:15:42,959 sana daha önce söylemiştim 315 00:15:43,542 --> 00:15:45,042 Bir kadın evliliği çok fazla erteliyorsa 316 00:15:45,167 --> 00:15:45,876 acı çekmek 317 00:15:45,876 --> 00:15:47,375 Düşünceler isyankar hale gelir 318 00:15:47,751 --> 00:15:48,876 Böyle olacağını bilseydim 319 00:15:48,959 --> 00:15:50,042 Reşit olduğunuzda 320 00:15:50,042 --> 00:15:51,334 Seni düğüne nereye gönderdi? 321 00:15:51,334 --> 00:15:52,083 Bunu yapsan bile 322 00:15:52,334 --> 00:15:54,042 Wei Tingyu ile evlenmeyi bir kez daha reddettim 323 00:15:54,709 --> 00:15:55,417 arsız kız 324 00:15:55,417 --> 00:15:55,959 ... sen 325 00:15:56,042 --> 00:15:58,000 Çok utanç verici bir şey yaptın 326 00:15:58,125 --> 00:15:59,417 Ve henüz seninle tanışmadım 327 00:15:59,751 --> 00:16:00,500 Hiç utanmanız yok 328 00:16:00,500 --> 00:16:01,375 Ama Do ailesinin hala bir onuru var 329 00:16:01,375 --> 00:16:02,334 Kardeşim, ne yapıyorsun? 330 00:16:02,751 --> 00:16:03,834 Birlikte konuşalım 331 00:16:03,876 --> 00:16:05,000 Neden vurdun? 332 00:16:06,042 --> 00:16:06,667 göster git 333 00:16:08,626 --> 00:16:09,542 Bunca yıldan sonra 334 00:16:10,584 --> 00:16:12,167 Henüz hiçbir şeyi değiştirmediniz 335 00:16:14,417 --> 00:16:16,042 ben senin kızınım 336 00:16:17,626 --> 00:16:20,125 Peki neden evliliğime beşinci amcam karar versin? 337 00:16:20,167 --> 00:16:21,292 Arsız kız, git buradan 338 00:16:21,334 --> 00:16:21,834 erkek kardeş 339 00:16:21,876 --> 00:16:22,292 kenara çekil 340 00:16:22,292 --> 00:16:22,918 Artık yapma 341 00:16:22,918 --> 00:16:23,292 kenara çekil 342 00:16:23,334 --> 00:16:23,626 erkek kardeş 343 00:16:23,626 --> 00:16:24,167 durdur şunu 344 00:16:26,167 --> 00:16:26,792 anne 345 00:16:27,125 --> 00:16:27,626 anne 346 00:16:27,626 --> 00:16:28,250 kalk 347 00:16:31,584 --> 00:16:32,375 nasılsın 348 00:16:36,500 --> 00:16:39,667 Bu evliliğin Du Zhao'nun uzun vadeli mutluluğu üzerinde büyük etkisi var 349 00:16:40,209 --> 00:16:42,292 Nasıl bu kadar pervasız bir karar verebiliyorsun? 350 00:16:42,959 --> 00:16:45,292 Ve ona açık artırmaya çıkarmak istediğiniz bir nesne gibi mi davranacaksınız? 351 00:16:46,167 --> 00:16:47,584 Peki Wei Ting Yu kimdir? 352 00:16:48,334 --> 00:16:50,667 Yolsuzluk evlerini ziyaret etmesiyle tanınan bir adam 353 00:16:51,125 --> 00:16:52,959 Ve birçok hizmetçisi var 354 00:16:54,083 --> 00:16:57,292 Bu nişanı kim ayarladıysa iptal etsin 355 00:16:57,584 --> 00:16:58,042 anne 356 00:16:58,584 --> 00:17:00,125 Kardeşimle benim böyle bir niyetimiz yoktu. 357 00:17:00,751 --> 00:17:01,584 Ya olsaydı? 358 00:17:02,000 --> 00:17:02,542 anne 359 00:17:02,792 --> 00:17:04,500 Artık ikinci ailenin reisiyim 360 00:17:05,209 --> 00:17:06,167 Kocası olmayan bir kadın babasına saygı duymalı 361 00:17:06,167 --> 00:17:07,876 Evli bir kadın kocasına saygı duymalı 362 00:17:08,500 --> 00:17:10,250 Kadının görevi çocuk doğurmaktır 363 00:17:10,334 --> 00:17:11,751 kocasını destekle ve çocukları büyüt 364 00:17:11,751 --> 00:17:12,751 Öğretiler bunu söylüyor 365 00:17:13,125 --> 00:17:14,209 Baba çocukların rehberidir 366 00:17:14,459 --> 00:17:16,709 Baba kötüyse çocuk başka yere sığınabilir 367 00:17:16,834 --> 00:17:18,125 Koca, karısının rehberidir 368 00:17:18,334 --> 00:17:20,292 Kocası layık değilse kadın yeniden evlenebilir 369 00:17:20,626 --> 00:17:21,792 Bunu kim söyledi? 370 00:17:22,083 --> 00:17:23,918 Zina teslim olmaya zorlanmalı mı? 371 00:17:24,334 --> 00:17:24,626 ... sen 372 00:17:25,334 --> 00:17:27,250 Büyükanne, sakin ol 373 00:17:27,751 --> 00:17:28,459 hadi gidelim 374 00:17:32,083 --> 00:17:32,709 anne 375 00:17:33,209 --> 00:17:34,709 Sen ve babamın birbirinizle her zaman sorunları vardı. 376 00:17:34,876 --> 00:17:35,959 Her zaman yalnızdın ve kızgındın 377 00:17:36,500 --> 00:17:38,125 İşte bu yüzden Du Zhao'yu bu şekilde yetiştirdin 378 00:17:38,250 --> 00:17:39,584 İki aileden intikam almak için mi? 379 00:17:45,876 --> 00:17:47,125 Ateş yeniden yakıldı 380 00:17:47,834 --> 00:17:49,375 Geriye kalan tek şey yağı dökmek 381 00:17:54,042 --> 00:17:55,000 ne dedin 382 00:17:55,626 --> 00:17:57,042 Kardeşim, bırak şunu 383 00:17:57,042 --> 00:17:57,626 anne 384 00:17:58,334 --> 00:17:58,959 anne 385 00:17:59,292 --> 00:18:00,542 Lütfen yanlış anlamayın 386 00:18:00,918 --> 00:18:03,375 Shi Ying, ailenin çıkarlarını tüm kalbiyle önemsiyor 387 00:18:03,542 --> 00:18:05,834 Doğal afet yardımı için tahıl sağladığınızda, 388 00:18:05,959 --> 00:18:07,417 Shi Ying seni görmek için mahkemeye gitti 389 00:18:07,459 --> 00:18:09,083 Teşekkür belgesi isteyin 390 00:18:09,083 --> 00:18:11,000 Bir aile partisi için bir plan vardı 391 00:18:11,000 --> 00:18:12,709 Sana bu sertifikayı ver 392 00:18:23,918 --> 00:18:25,250 Teşekkür belgesi talep ettiniz 393 00:18:26,792 --> 00:18:28,000 beni tatmin etmek 394 00:18:28,250 --> 00:18:30,083 Du Zhao'nun evliliğini kabul etmek mi? 395 00:18:31,959 --> 00:18:33,209 düşündüm 396 00:18:34,542 --> 00:18:36,584 beni önemsiyorsun 397 00:18:37,334 --> 00:18:38,000 anne 398 00:18:38,584 --> 00:18:40,375 gerçekten seni düşünüyorum 399 00:18:40,459 --> 00:18:42,250 Aldatmaya ya da satmaya niyetim yok 400 00:18:42,626 --> 00:18:43,292 doğru 401 00:18:43,334 --> 00:18:45,125 Shi Ying gerçekten istiyor Seni ve Zhao'yu malikaneye geri götürün 402 00:18:45,125 --> 00:18:45,709 bu 403 00:18:45,959 --> 00:18:47,334 Mutlu yaşasın 404 00:18:48,250 --> 00:18:49,626 Du Zhao'nun 405 00:18:50,167 --> 00:18:51,876 Bu konağa gelin, onun kaderini değiştirebilir misiniz? 406 00:18:53,250 --> 00:18:54,459 sana söyleyeyim 407 00:18:54,834 --> 00:18:56,834 Nefes aldığım sürece 408 00:18:57,250 --> 00:18:59,209 Du Zhao orada benimle kalacak 409 00:18:59,500 --> 00:19:01,083 Ailesi evlenmek isterse 410 00:19:01,542 --> 00:19:03,959 Önce kapımı çalmalılar 411 00:19:06,083 --> 00:19:06,876 anne 412 00:19:08,959 --> 00:19:09,626 büyükanne 413 00:19:11,375 --> 00:19:12,584 Anne, öyle demek istemedim 414 00:19:13,500 --> 00:19:14,959 Bu çok fazla 415 00:19:15,250 --> 00:19:16,834 Neden ortada sıkışıp kalayım? 416 00:19:17,375 --> 00:19:17,959 anne 417 00:19:18,626 --> 00:19:20,292 Shi Ying ve benim böyle bir niyetimiz yoktu. 418 00:19:20,459 --> 00:19:21,042 anne 419 00:19:21,250 --> 00:19:22,709 Lütfen bunu ciddiye almayın 420 00:19:23,542 --> 00:19:25,709 sakin ol anne 421 00:19:35,542 --> 00:19:36,626 Yıllar önce annemi öldürdün 422 00:19:37,334 --> 00:19:38,167 kanımı aldın 423 00:19:38,500 --> 00:19:39,542 Ve sen arkamdan komplo kurdun 424 00:19:39,584 --> 00:19:40,751 Ama sana üzülmedim 425 00:19:41,667 --> 00:19:43,125 geri döndüğümden beri 426 00:19:43,834 --> 00:19:45,000 Seninle asla yarışmadım 427 00:19:46,042 --> 00:19:47,209 Ama evli olmadığın sürece 428 00:19:47,459 --> 00:19:49,292 Ben ikinci ailenin hanımı olarak 429 00:19:49,292 --> 00:19:50,334 huzurum yok 430 00:19:50,959 --> 00:19:52,876 Büyükannem benim için en değerli kişidir 431 00:19:53,709 --> 00:19:55,250 Eğer ona karşı tekrar komplo kurmak istersen 432 00:19:56,000 --> 00:19:57,000 ve onu incittim 433 00:19:58,042 --> 00:19:59,876 Seni yüzlerce kez kızdıracağım 434 00:20:01,250 --> 00:20:01,959 göster git 435 00:20:02,167 --> 00:20:02,792 hadi 436 00:20:03,500 --> 00:20:04,709 Onunla konuşma 437 00:20:16,292 --> 00:20:17,042 acıyor mu 438 00:20:19,500 --> 00:20:21,167 Hayır artık acımıyor 439 00:20:22,626 --> 00:20:23,626 unuttum 440 00:20:24,042 --> 00:20:25,250 Cevap olarak ona vuracağım 441 00:20:27,667 --> 00:20:29,292 Ahlak ve onurdan bahsediyorlar 442 00:20:29,584 --> 00:20:31,292 Ama yaptıkları işler berbat 443 00:20:31,792 --> 00:20:34,500 O vahşi çocuk gibi, iki iki 444 00:20:36,709 --> 00:20:38,709 Büyükbabandan hiç bahsetmiyorsun 445 00:20:39,417 --> 00:20:41,334 O zaman tam olarak ne oldu? 446 00:20:43,500 --> 00:20:45,542 Benim gibi olmana izin vermeyeceğim 447 00:20:46,792 --> 00:20:47,792 iki iki ve ben 448 00:20:48,751 --> 00:20:51,542 Zorunlu evliliğin kurbanı olduk 449 00:20:54,626 --> 00:20:57,876 O evlilik bütün hayatımı mahvetti 450 00:20:59,459 --> 00:21:01,459 Dadınızın da hayatı mahvoldu 451 00:21:02,292 --> 00:21:03,042 dadın 452 00:21:05,417 --> 00:21:07,417 O annemin hizmetçisiydi, değil mi? 453 00:21:07,918 --> 00:21:09,209 Neden bu işin içindeydi? 454 00:21:09,792 --> 00:21:12,584 Hanımınız aslen ailemin hizmetkarıydı 455 00:21:13,459 --> 00:21:15,334 Ama çok pervasız ve kaprisliydi 456 00:21:15,918 --> 00:21:17,918 Metresleriyle eğlenirdi 457 00:21:18,959 --> 00:21:21,542 Ama ailesine ve hizmetçilerine bile tecavüz etti 458 00:21:23,000 --> 00:21:25,792 Onun tüm vandallığını temizledim 459 00:21:26,542 --> 00:21:27,542 Ama hiç düşünmedim 460 00:21:28,959 --> 00:21:32,876 nişanlı dadına dokunmak 461 00:21:33,542 --> 00:21:35,542 Ona şişeyle iki kez vurdum 462 00:21:36,083 --> 00:21:37,542 dadını kurtarmak için 463 00:21:38,918 --> 00:21:40,125 İkinci malikanede 464 00:21:40,667 --> 00:21:43,876 Kimse Kara Do Do'yu kınamadı 465 00:21:44,125 --> 00:21:46,375 Bunun yerine kocamı yaraladığım için beni kınadılar 466 00:21:47,417 --> 00:21:48,792 Kanuna göre boşanmam gerekiyordu 467 00:21:50,542 --> 00:21:53,125 Kimse Choi ailesini rahatsız etmeye cesaret edemedi 468 00:21:53,500 --> 00:21:55,042 O halde beni bu malikaneye gönder 469 00:21:55,876 --> 00:21:57,375 Ve bana boşanmış bir eş gibi davran 470 00:22:04,250 --> 00:22:05,500 Babanı böyle incittin 471 00:22:05,709 --> 00:22:07,000 Ve ailemizi utandırdın 472 00:22:07,292 --> 00:22:08,334 hak ediyorum 473 00:22:08,334 --> 00:22:10,876 senin gibi kötü bir annem yok 474 00:22:11,209 --> 00:22:12,334 dışarı çıkmak 475 00:22:12,500 --> 00:22:13,250 kapıyı kapat 476 00:22:16,584 --> 00:22:19,626 Sözlerini ve eylemlerini görmezden gelebilirim 477 00:22:20,667 --> 00:22:25,000 Ama oğlum beni zehirli bir yılan gibi gördüğünde 478 00:22:26,292 --> 00:22:28,209 Ve anne olmayı hak etmediğimi söylüyor 479 00:22:31,417 --> 00:22:34,209 Doo'nun adını asla söylememen şaşırtıcı değil 480 00:22:34,709 --> 00:22:35,876 Ve sen malikanede çok uzaktasın 481 00:22:38,542 --> 00:22:40,459 Böyle bir aile hiç de aile değil 482 00:22:41,083 --> 00:22:42,500 Hiçbiri bu ismi hak etmiyor 483 00:22:43,500 --> 00:22:44,459 Yani büyükanne 484 00:22:45,167 --> 00:22:46,876 Onlar yüzünden üzülmemelisin 485 00:22:47,542 --> 00:22:49,042 Bu aileye ihtiyacımız yok 486 00:22:49,542 --> 00:22:50,626 Birbirimize sahip olduğumuz sürece 487 00:22:50,918 --> 00:22:52,709 Rahibe, An Su ve diğerleri 488 00:22:53,250 --> 00:22:55,042 Bu konak bizim gerçek evimiz 489 00:22:56,959 --> 00:22:58,042 tatlı bebeğim 490 00:22:58,709 --> 00:23:00,083 Her zaman beni mutlu etmeye çalışıyorsun 491 00:23:29,459 --> 00:23:30,000 beni gör 492 00:23:32,250 --> 00:23:33,500 Yüzüme döktün 493 00:23:41,709 --> 00:23:43,167 Geç geldiğim için özür dilerim 494 00:23:44,500 --> 00:23:45,584 Kabalığımı bağışla 495 00:23:46,334 --> 00:23:47,292 Bu hiç sorun değil 496 00:23:49,876 --> 00:23:50,626 Susu, hadi gidelim 497 00:23:50,918 --> 00:23:51,500 hadi gidelim 498 00:23:54,083 --> 00:23:54,876 kız kardeş 499 00:23:59,834 --> 00:24:01,876 Usta Wu, kalıp akşam yemeği yemek ister misiniz? 500 00:24:01,918 --> 00:24:03,083 sana tavuklu güveç pişireceğim 501 00:24:03,083 --> 00:24:03,500 hadi gidelim 502 00:24:04,125 --> 00:24:04,918 elveda 503 00:24:06,918 --> 00:24:09,792 Seni malikanede bekleyeceğim 504 00:24:10,667 --> 00:24:11,334 sorun değil 505 00:24:13,334 --> 00:24:15,334 Uzun bir yoldan geldin Elbette yapacak önemli bir işin var 506 00:24:16,292 --> 00:24:17,375 Hemen söyleyebilirsin 507 00:24:18,000 --> 00:24:18,959 hiçbir sorunum yok 508 00:24:23,500 --> 00:24:24,083 git 509 00:24:25,125 --> 00:24:25,500 evet 510 00:24:35,209 --> 00:24:35,918 düşündüm 511 00:24:36,250 --> 00:24:38,459 Yedinci lordla başkente gittin 512 00:24:39,125 --> 00:24:40,250 Ama ikinci malikaneye vardığımda 513 00:24:40,292 --> 00:24:41,250 seni bulamadım 514 00:24:41,876 --> 00:24:42,375 ...ben 515 00:24:43,167 --> 00:24:44,042 ...ben 516 00:24:44,459 --> 00:24:45,959 Çok endişelendim ve hemen buraya geldim 517 00:24:49,709 --> 00:24:51,751 Dragon Boat Festivali'nde beni kurtarmak için 518 00:24:53,500 --> 00:24:54,125 sen 519 00:24:56,459 --> 00:24:57,459 Elbiselerimi çıkardın 520 00:24:58,334 --> 00:25:00,209 Bu bir ölüm kalım meselesiydi 521 00:25:01,334 --> 00:25:03,334 Yaşlı bir çiftçi olsa bile 522 00:25:03,500 --> 00:25:04,626 Ben de aynı şeyi yapıyordum 523 00:25:05,751 --> 00:25:07,209 Bu konuyu çok fazla düşünmenize gerek yok 524 00:25:08,083 --> 00:25:09,459 Yüce gönüllüsün ve geniş bir vizyona sahipsin 525 00:25:09,709 --> 00:25:10,626 Ama ben bir erkek olarak 526 00:25:10,918 --> 00:25:12,542 Nasıl koyabilirim İtibarınız zedelenecek mi? 527 00:25:13,042 --> 00:25:14,459 Sorumluluğu kabul etmeliyim 528 00:25:17,584 --> 00:25:18,876 Ve bunu yapmaya hazırım 529 00:25:19,500 --> 00:25:21,375 Ailesinden istiyorum Nişanı iptal et 530 00:25:21,459 --> 00:25:23,500 O zaman resmi nişan törenini yapalım 531 00:25:24,042 --> 00:25:24,918 ve evlen 532 00:25:30,626 --> 00:25:31,417 Lord Wu 533 00:25:33,042 --> 00:25:35,083 Birbirimizi yalnızca üç kez gördük 534 00:25:36,000 --> 00:25:37,709 Nasıl ömür boyu taahhütte bulunabiliriz? 535 00:25:38,209 --> 00:25:39,292 Üç toplantı üzerine mi inşa edelim? 536 00:25:40,209 --> 00:25:41,584 Bana dürüst davrandın 537 00:25:41,959 --> 00:25:43,292 Bu yüzden dürüst olmalıyım 538 00:25:44,042 --> 00:25:45,167 seninle olmak istemiyorum 539 00:25:45,834 --> 00:25:47,083 Veya Wei Tingyu ile evlen 540 00:25:51,292 --> 00:25:53,584 Sihirli bir değnek değil, bir bahis 541 00:25:54,167 --> 00:25:54,918 gelmeyi reddetmek 542 00:25:57,000 --> 00:25:58,751 Yani teklif gerçekten geldi 543 00:25:59,250 --> 00:26:01,042 Neden genç oğlanlardan hiçbiri yok? 544 00:26:01,042 --> 00:26:02,667 Sorumluluğumu asla kabul etmeyecekler mi? 545 00:26:03,250 --> 00:26:05,042 Tamam, sorumluluğunu kabul ediyorum 546 00:26:06,375 --> 00:26:07,000 hadi gidelim 547 00:26:10,000 --> 00:26:11,584 kişiliğinize hayran kaldım 548 00:26:13,000 --> 00:26:14,209 gece gündüz seni düşünüyorum 549 00:26:15,292 --> 00:26:16,083 inanıyorum 550 00:26:17,959 --> 00:26:19,167 ruhlarımızın birbiriyle uyumlu olduğunu 551 00:26:21,209 --> 00:26:24,167 Ama aile geçmişlerimiz uyumlu değil 552 00:26:25,167 --> 00:26:26,751 Sosyal statü umurumda değil 553 00:26:26,834 --> 00:26:28,334 Sosyal statüyü önemsemiyor olabilirsiniz 554 00:26:28,834 --> 00:26:30,542 Ama yine de kişinin hayatını etkiliyor 555 00:26:31,334 --> 00:26:32,667 Şair Li Yishan dedi ki 556 00:26:33,292 --> 00:26:35,918 Temiz bir baharda ayakları yıkamak Çiçeklerden önce çay içmek 557 00:26:36,584 --> 00:26:38,500 Bunlar değersiz şeyler manzaranın güzelliğini yok eden" 558 00:26:39,334 --> 00:26:40,500 Ama bunu her gün yapıyorum 559 00:26:41,334 --> 00:26:42,918 Ve bundan gerçekten keyif alıyorum ve kendimi iyi hissediyorum 560 00:26:43,459 --> 00:26:44,334 Ama bu tür bir mutluluk 561 00:26:45,250 --> 00:26:47,292 Aristokrat aileler için kabul edilemez 562 00:26:49,083 --> 00:26:50,751 Anlıyorum, gerçekten anlıyorum 563 00:27:00,542 --> 00:27:01,375 (Kyot) 564 00:27:04,584 --> 00:27:05,459 Sahip olmadığın her şey 565 00:27:06,834 --> 00:27:08,042 Daha fazlasını istiyorsun 566 00:27:11,709 --> 00:27:13,459 Aristokrat ailelerin şöhreti ve gururu 567 00:27:14,417 --> 00:27:16,667 Benim için hapishane gibi 568 00:27:17,751 --> 00:27:20,626 Aşk, evlilik ve şöhret 569 00:27:21,292 --> 00:27:22,584 Bütün bunları bir yük gibi taşıyorum 570 00:27:23,417 --> 00:27:24,542 senin karın olmak istemiyorum 571 00:27:25,959 --> 00:27:29,042 Sadece bahar rüzgarında küçük bir tekne istiyorum 572 00:27:29,500 --> 00:27:30,375 Sahil kenarında çiçekler 573 00:27:31,375 --> 00:27:32,459 ve şarap iç 574 00:27:34,167 --> 00:27:34,792 anlıyorum 575 00:27:36,918 --> 00:27:38,417 Çünkü karakterine hayranım 576 00:27:38,792 --> 00:27:41,834 elimden geleni yapacağım Sizi bu kısıtlamalardan korumak için 577 00:27:42,584 --> 00:27:43,709 Lord Wu 578 00:27:45,083 --> 00:27:46,042 Nezaketiniz için teşekkür ederim 579 00:27:46,959 --> 00:27:48,209 Ama senin büyükbaban 580 00:27:48,209 --> 00:27:50,292 Sana Törenler Bakanlığı'nda bir pozisyon vermek istediğinde 581 00:27:51,125 --> 00:27:52,459 Size danışmak mı? 582 00:27:57,209 --> 00:27:59,000 Sen bile yapamazsın Kendiniz karar verin 583 00:27:59,834 --> 00:28:01,584 Neden başkalarını korumayı düşünmelisiniz? 584 00:28:04,125 --> 00:28:06,209 Size sağlık diliyorum ve 585 00:28:06,542 --> 00:28:07,542 Başarım var 586 00:28:08,500 --> 00:28:10,000 umarım birbirimizi bir daha asla görmeyiz 587 00:28:16,500 --> 00:28:17,209 Dördüncü hanım 588 00:28:26,042 --> 00:28:28,667 Bunu kendim yaptım 589 00:28:29,542 --> 00:28:30,834 Bu sadece bir minnettarlık göstergesi 590 00:28:32,417 --> 00:28:33,584 O da bir şiir 591 00:28:34,792 --> 00:28:35,918 Lütfen kabul et 592 00:28:40,792 --> 00:28:42,584 "Ruh eşinin sözleriyle ayrıldık 593 00:28:42,959 --> 00:28:45,083 Birlikte uçmak için bir bağlantı arıyorum 594 00:28:45,626 --> 00:28:48,542 Dürüst bir kalp buna cesaret eder basitçe test edilebilir" 595 00:28:51,584 --> 00:28:53,083 şiirde iyi değilim 596 00:28:53,459 --> 00:28:56,250 Ama biliyorum ki "kalp" ve "cesaret" kelimeleri "Basitliğe" neden olurlar. 597 00:29:00,000 --> 00:29:00,918 Bu şiir çok güzel 598 00:29:02,375 --> 00:29:03,876 Ama ne yazık ki yanlış kişiye söylendi 599 00:29:04,876 --> 00:29:05,542 göster git 600 00:29:06,292 --> 00:29:08,250 Yani hiç etkilenmedin mi? 601 00:29:09,500 --> 00:29:11,417 Aşk iki yönlü bir yoldur 602 00:29:11,751 --> 00:29:14,083 Seni üzen şeyleri söylemeyi bırak 603 00:29:15,876 --> 00:29:18,500 "Kadın tutkusu anlatılmamalı" 604 00:29:19,751 --> 00:29:20,792 Fiyat etkilendi 605 00:29:22,542 --> 00:29:23,417 Çok yüksek 606 00:29:23,918 --> 00:29:26,167 Ellerinin sert olduğunu fark ettim 607 00:29:26,459 --> 00:29:27,834 Marangozlukta yetenekli olmalı 608 00:29:28,375 --> 00:29:30,125 Ama asla bu 609 00:29:30,125 --> 00:29:31,500 Başkalarına söylemedi 610 00:29:32,292 --> 00:29:34,375 El sanatları düşük sınıf işler olarak bilinir 611 00:29:35,000 --> 00:29:36,042 Her ne kadar bundan keyif alsa da 612 00:29:37,042 --> 00:29:38,542 Bunu saklaması lazım 613 00:29:40,042 --> 00:29:40,792 bayanlar 614 00:29:41,375 --> 00:29:44,626 Beşinci kadın sana başkentten köfte gönderdi 615 00:29:49,167 --> 00:29:50,250 köfte 616 00:29:51,209 --> 00:29:52,375 Susamlı köfte 617 00:29:53,042 --> 00:29:54,292 Ve kırmızı fasulye ezmeli köfte 618 00:29:54,500 --> 00:29:55,626 Gerçekten çok nazik 619 00:29:58,667 --> 00:30:01,083 (Ayın 15'inden önceki gece, geceleri ay parlaktır) 620 00:30:01,459 --> 00:30:03,000 (Seni ve büyükannemi özledim) 621 00:30:03,292 --> 00:30:04,667 (Bu köfteleri senin için yaptım) 622 00:30:04,959 --> 00:30:06,250 (umarım seni mutlu eder) 623 00:30:07,209 --> 00:30:09,083 (gerçi bu gece fener festivali gecesi değil) 624 00:30:09,500 --> 00:30:11,042 (Umarım aile birlikte ve eksiksiz) 625 00:30:11,209 --> 00:30:12,292 (Üstümüzdeki ay gibi) 626 00:30:13,167 --> 00:30:15,918 (Umarım yakın zamanda tekrar birlikte oluruz) 627 00:30:17,167 --> 00:30:18,250 (Saygılarımla, Ming) 628 00:30:19,292 --> 00:30:21,125 Wang Ying Shue başkente dönmeni istemiyor 629 00:30:21,417 --> 00:30:23,292 Ama görünen o ki onun duyguları annesininkilerle aynı değil. 630 00:30:23,500 --> 00:30:24,709 ve dönüşünü bekliyorum 631 00:30:24,792 --> 00:30:26,667 Dürüst olup olmadığını kim bilebilir? 632 00:30:28,709 --> 00:30:30,209 (Tüm yaşananlar göz önüne alındığında) 633 00:30:30,751 --> 00:30:33,417 (Wei Tingyu ile evlenmeyi reddediyor, Wu Shan ile tanışıyor) 634 00:30:34,042 --> 00:30:35,792 (Ve Wang Ying Shue'nun artan düşmanlığı) 635 00:30:36,626 --> 00:30:39,959 (Du Ming sandığım kadar ikiyüzlü biri gibi görünmüyor) 636 00:30:42,042 --> 00:30:43,083 Dürüst olsun ya da olmasın 637 00:30:43,417 --> 00:30:45,459 Gerçek eviniz burada 638 00:30:45,542 --> 00:30:47,042 Biz sizin aileniz 639 00:30:47,042 --> 00:30:47,751 değil mi? 640 00:30:48,334 --> 00:30:48,876 Sağ 641 00:30:54,167 --> 00:30:55,542 Lord Jinning bir dizi hediye gönderdi 642 00:30:55,751 --> 00:30:57,792 7. evin lordu ve 5. evin lordu için birkaç kaliteli fırça ve mürekkep gönderiyorum 643 00:30:58,334 --> 00:30:59,876 Beşinci kadının olduğunu biliyorlardı Resim ve kaligrafiye meraklıdır 644 00:30:59,876 --> 00:31:01,334 O halde yukarıdaki makaleyi gönderin 645 00:31:01,918 --> 00:31:05,125 Bu kağıt genellikle kullandığımızdan daha güçlüdür 646 00:31:06,334 --> 00:31:08,000 Sandal ağacı derisinden yapılmamıştır 647 00:31:12,542 --> 00:31:13,792 Dut kabuğundan yapılmıştır 648 00:31:14,709 --> 00:31:16,334 Eğer bu ağacın dallarının büyümesine izin verirsen 649 00:31:16,459 --> 00:31:18,167 İnsanları rüzgar ve yağmurdan koruyabilirler 650 00:31:18,417 --> 00:31:21,083 Meyveleri mideyi doyurabilir ve açlığı ortadan kaldır 651 00:31:22,167 --> 00:31:24,709 Dut derisinden de kağıt yapabiliyorlar 652 00:31:25,751 --> 00:31:27,751 Bu ikisinin sadece farklı hedefleri var 653 00:31:28,334 --> 00:31:29,542 Neden birini diğerine tercih etmeliyiz? 654 00:31:30,626 --> 00:31:31,918 İnsanlar aynı 655 00:31:32,626 --> 00:31:34,292 Dut kabuğu nedir? 656 00:31:37,667 --> 00:31:38,500 hiçbir şey 657 00:31:39,709 --> 00:31:40,959 Babam kitap yapımıyla çok ilgileniyor 658 00:31:41,334 --> 00:31:42,500 Çok fazla kağıt kullanıyor 659 00:31:42,834 --> 00:31:44,209 Onu babasının çalışma odasına gönder 660 00:31:45,375 --> 00:31:45,918 evet 661 00:31:55,626 --> 00:31:56,542 erken ol 662 00:31:56,542 --> 00:31:57,334 tamam, tamam 663 00:31:57,500 --> 00:32:00,209 Ne söylediğimi hatırla 664 00:32:00,334 --> 00:32:01,167 evet evet 665 00:32:01,167 --> 00:32:01,918 Bakan Wu 666 00:32:02,125 --> 00:32:02,667 Bakan Wu 667 00:32:02,959 --> 00:32:03,959 iki kişinin efendisi 668 00:32:05,250 --> 00:32:07,959 Son zamanlarda izleme cihazı ve altı bakanlık 669 00:32:08,334 --> 00:32:10,000 Raporlarıma yanıt vermiyor 670 00:32:10,167 --> 00:32:12,918 Onları buraya getirmekten başka seçeneğim yoktu. 671 00:32:14,459 --> 00:32:17,292 Yargıtay hâlâ ilkelerine bağlı kalıyor 672 00:32:19,375 --> 00:32:22,542 Tanrım Do, kendini rahatsız etmene gerek yoktu 673 00:32:43,918 --> 00:32:46,417 Ying Xue ve Shi Ying yüzünden 674 00:32:46,959 --> 00:32:48,375 sana bir tavsiye vereceğim 675 00:32:49,584 --> 00:32:52,250 Dünya tehlikelerle dolu İnsan arzuları nedeniyle ortaya çıktılar 676 00:32:53,083 --> 00:32:54,876 Kaç kişi yanıltılıyor? Ve her şeyi kaybetmek mi? 677 00:33:31,918 --> 00:33:32,500 anne 678 00:33:34,792 --> 00:33:35,417 oğlum 679 00:33:36,667 --> 00:33:38,083 Amcamın gemisi bugün yanaştı 680 00:33:38,459 --> 00:33:39,918 Gu Yu ve ben onunla buluşacağız 681 00:33:42,584 --> 00:33:44,209 Artık amcanla tanışacaksın 682 00:33:45,334 --> 00:33:47,834 Jiang ailesinin prestijini unutmayın Hasar görmemesi gerekiyor 683 00:33:48,417 --> 00:33:49,125 Endişelenme 684 00:33:49,459 --> 00:33:51,000 Mahkemede tüm düzenlemeleri yaptım 685 00:33:51,292 --> 00:33:52,584 Amcam için sorun yok 686 00:33:53,209 --> 00:33:56,000 Belki bugün Majesteleriyle buluşacaktır. 687 00:33:56,500 --> 00:33:57,918 ve geceleri birbirimizi tekrar görüyoruz 688 00:33:58,459 --> 00:33:59,834 Görevden alınma dilekçeleri 689 00:34:00,500 --> 00:34:02,459 Zaten mahkemeye verildi 690 00:34:03,459 --> 00:34:07,626 Şimdi için en iyi pozisyon İmparator ve Daitya konuşuyor 691 00:34:08,334 --> 00:34:09,417 Bu iyi bir haber 692 00:34:12,167 --> 00:34:13,584 İki ailenin şüpheli davranışları nedeniyle 693 00:34:13,918 --> 00:34:15,709 Hala dördüncü kadının sözlerine güveniyor musun? 694 00:34:16,667 --> 00:34:18,584 Kendinizi imparatora teslim etmek daha iyidir 695 00:34:19,042 --> 00:34:20,250 Hepimiz bu oyunun ortağıyız 696 00:34:21,250 --> 00:34:22,876 Beni oyunun bir parçası olarak görse bile 697 00:34:23,417 --> 00:34:24,792 Boncukları tek başıma hareket ettiremeyeceğimi kim söyleyebilir? 698 00:34:25,792 --> 00:34:27,626 İmparatorun yanına gittiğimde Her şeyi kendim açıklayacağım 699 00:34:28,000 --> 00:34:29,292 Amcanın gemiyle seyahat etmesi şarttır sıkıcı olmak 700 00:34:29,542 --> 00:34:30,667 Yarasını temizlemeye hazır olun 701 00:34:35,042 --> 00:34:35,542 Git Yu 702 00:34:35,918 --> 00:34:37,167 Senin olduğun yer burası değil mi amca? 703 00:34:42,375 --> 00:34:42,792 Vaisa 704 00:34:49,375 --> 00:34:50,042 boş 705 00:34:52,250 --> 00:34:52,834 nerede o 706 00:35:03,834 --> 00:35:04,584 kenara çekil 707 00:35:07,250 --> 00:35:07,792 kenara çekil 708 00:35:10,626 --> 00:35:11,876 efendim giremezsiniz 709 00:35:11,959 --> 00:35:12,792 Beni durdurmaya cesaretin var mı? 710 00:35:12,876 --> 00:35:13,417 kenara çekil 711 00:35:16,500 --> 00:35:17,042 kenara çekil 712 00:35:17,042 --> 00:35:18,250 efendim giremezsiniz 713 00:35:18,250 --> 00:35:19,083 giremezsin 714 00:35:19,083 --> 00:35:19,584 yeterli 715 00:35:19,584 --> 00:35:20,334 Genç Efendi Yun Yang 716 00:35:20,709 --> 00:35:21,709 (Wang Yuan, Kıdemli Hadım) Genç Efendi Yun Yang 717 00:35:21,709 --> 00:35:22,459 Genç Efendi Yun Yang 718 00:35:22,459 --> 00:35:23,334 Bir vakayı araştırıyoruz 719 00:35:23,375 --> 00:35:24,542 Resmi işleri rahatsız etmeyin 720 00:35:24,542 --> 00:35:25,500 Yargıç Günü 721 00:35:26,417 --> 00:35:27,250 Hadım Wang 722 00:35:27,584 --> 00:35:28,918 burada ne yapıyorsun 723 00:35:29,250 --> 00:35:30,375 Görevimizi yapıyoruz 724 00:35:30,375 --> 00:35:31,209 evet 725 00:35:32,209 --> 00:35:33,626 orada kim var, göreceğim 726 00:35:34,083 --> 00:35:35,000 Genç Efendi Yun Yang 727 00:35:35,626 --> 00:35:36,709 Yukarı çıkmamalısın 728 00:35:36,834 --> 00:35:38,042 Ama ısrar ediyorum 729 00:35:38,459 --> 00:35:38,918 lütfen 730 00:35:38,918 --> 00:35:39,626 git- Genç Efendi Yun Yang... 731 00:35:39,626 --> 00:35:40,292 lütfen gelme 732 00:35:40,334 --> 00:35:40,709 kenara çekil 733 00:35:40,709 --> 00:35:41,626 Genç Efendi Yun Yang 734 00:36:45,417 --> 00:36:45,959 amca 735 00:36:46,334 --> 00:36:47,250 uyan 736 00:36:50,000 --> 00:36:50,626 amca 737 00:36:51,250 --> 00:36:52,667 uyan 738 00:36:53,500 --> 00:36:54,751 amca 739 00:37:01,918 --> 00:37:04,083 neden 740 00:37:06,209 --> 00:37:06,876 nasıl cesaret edersin 741 00:37:06,918 --> 00:37:07,876 Sen davaya müdahale et 742 00:37:07,918 --> 00:37:08,876 ölmek mi istiyorsun 743 00:37:11,292 --> 00:37:12,334 dışarı çıkmak 744 00:37:12,834 --> 00:37:13,542 Genel 745 00:37:15,000 --> 00:37:15,626 Genel 746 00:37:16,834 --> 00:37:18,709 Gölge Muhafızı İmparator'un komutası altında faaliyet gösterir 747 00:37:19,042 --> 00:37:20,959 Müdahale eden herkes vatana ihanetle suçlanacak 748 00:37:21,751 --> 00:37:23,959 General, lütfen Genç Efendi Yun Yang'la birlikte gemiden inin. 749 00:37:24,375 --> 00:37:27,667 İmparatorun emri şuydu: Lord Ding Başkente güvenli bir şekilde dönün 750 00:37:27,876 --> 00:37:29,417 Yoksa cesedini mi teslim edeceksin? 751 00:37:30,209 --> 00:37:30,918 Genel 752 00:37:31,417 --> 00:37:33,667 İmparatorun niyetleri hakkında spekülasyon yapmamalısınız 753 00:37:34,125 --> 00:37:36,542 Lord Ding dün gece korsanlar tarafından öldürüldü 754 00:37:37,292 --> 00:37:38,751 Onun korunmasından sorumlu olan gölge muhafız 755 00:37:38,792 --> 00:37:40,959 Görevlerini iyi yapmadılar ve öldürüldük 756 00:37:42,584 --> 00:37:44,751 Dong Yu korsanları her zaman yukarıdan döver 757 00:37:45,500 --> 00:37:47,876 Yara üst kısımdan daha derin olmalı 758 00:37:48,209 --> 00:37:49,751 Ama bu tam tersi 759 00:37:50,751 --> 00:37:51,459 Hadım Wang 760 00:37:51,959 --> 00:37:53,459 Bunu iyi bilmelisin 761 00:37:57,250 --> 00:37:58,417 Hırsızlar çok kurnazdır 762 00:37:58,918 --> 00:38:02,709 Belki bu kasıtlı bir aldatmacaydı 763 00:38:02,709 --> 00:38:03,542 Hadım Wang 764 00:38:03,876 --> 00:38:05,083 Lord Ding is dead 765 00:38:05,375 --> 00:38:06,375 doğruyu söyle 766 00:38:07,751 --> 00:38:08,751 Lord Ding'in ölümü 767 00:38:08,751 --> 00:38:10,459 Kuzey Barış Mahkemesi'nin işi değildi 768 00:38:10,834 --> 00:38:12,584 Ve bu imparatorun emri değildi 769 00:38:12,584 --> 00:38:13,542 Bu aniden oldu 770 00:38:13,542 --> 00:38:15,292 Ve hâlâ imparatora rapor vermedik 771 00:38:15,292 --> 00:38:17,042 General, lütfen malikanenize dönün. Ve imparatorun emrini bekle 772 00:38:17,042 --> 00:38:18,876 Kraliyet Törenleri Bakanlığı İyice araştırır 773 00:38:18,918 --> 00:38:20,500 ve sana açıklayacağım 774 00:38:41,959 --> 00:38:42,542 amca 775 00:38:44,334 --> 00:38:46,167 Eğer ben de seninle başkente dönseydim 776 00:38:48,959 --> 00:38:50,584 Bu olmuyordu 777 00:38:52,334 --> 00:38:54,209 Ve sonuç bu değildi 778 00:39:37,417 --> 00:39:39,209 Beklememi ister misin? genel- 779 00:39:39,459 --> 00:39:41,417 Amcam hakkında asılsız suçlamalarda bulunmanızı mı bekliyorum? 780 00:39:41,542 --> 00:39:43,667 Yoksa ailemizi yok etmek için bir kraliyet fermanı mı çıkaracağız? 781 00:39:43,751 --> 00:39:45,876 General, sakin olun, aceleci davranmayın 782 00:39:45,876 --> 00:39:46,709 dışarı çıkmak 783 00:39:46,751 --> 00:39:47,459 Şarkı Mo 784 00:39:47,459 --> 00:39:48,334 ne yapıyorsun 785 00:39:48,375 --> 00:39:49,542 İmparator bilmediği için 786 00:39:50,167 --> 00:39:51,709 Bu yüzden Khwaja Wang'ı doğrudan ona rapor vermeye götüreceğim 787 00:39:51,751 --> 00:39:52,876 Song Mo, sakin ol 788 00:39:52,918 --> 00:39:54,417 Genel, Genel 789 00:39:54,459 --> 00:39:55,042 bırak gideyim 790 00:39:55,542 --> 00:39:56,417 Genel 791 00:40:09,000 --> 00:40:13,459 (Büyük Salon) 792 00:40:16,459 --> 00:40:18,584 (Birinci Leydi, Kraliçe) 793 00:40:19,042 --> 00:40:20,626 Kıyafetlerini düzenle 794 00:40:22,250 --> 00:40:23,375 Tanrıları karşılamaya hazır olun 795 00:40:24,209 --> 00:40:25,209 Geleneklere uygun davranın 796 00:40:25,876 --> 00:40:26,959 Sakin ol 797 00:40:27,626 --> 00:40:28,417 diz çökmek 798 00:40:29,626 --> 00:40:30,459 selam ver 799 00:40:33,000 --> 00:40:34,584 Doğal afetler dünyayı etkiledi 800 00:40:35,417 --> 00:40:36,751 Sıradan insanlar acı çekiyor 801 00:40:37,667 --> 00:40:39,167 Bu benim hatam 802 00:40:40,209 --> 00:40:42,626 Tanrılardan bizi korumalarını diliyorum 803 00:40:43,250 --> 00:40:44,751 halkımı kutsa 804 00:40:45,751 --> 00:40:47,542 Kötülükleri ortadan kaldır 805 00:40:48,542 --> 00:40:50,876 Ülkemize huzur ve refah getirsin 806 00:40:53,167 --> 00:40:53,792 Şarkı Mo, 807 00:40:54,042 --> 00:40:55,292 Bu büyük bir suç 808 00:40:55,584 --> 00:40:56,417 Lütfen dikkatlice düşünün 809 00:40:56,459 --> 00:40:58,417 Eğer hayatım yapabilirse, onur duyacağız 810 00:40:58,417 --> 00:40:59,751 Ve Jiang ailesinin hayatını kurtar 811 00:40:59,918 --> 00:41:00,500 Yani buna değer 812 00:41:06,083 --> 00:41:07,542 Kenara çekil, yakın otur 813 00:41:07,542 --> 00:41:08,667 İmparatora gitmem lazım 814 00:41:11,876 --> 00:41:12,375 Kenara çekil 815 00:41:12,375 --> 00:41:12,918 Şarkı Mo mu? 816 00:41:12,918 --> 00:41:13,584 biz birlikteyiz 817 00:41:14,167 --> 00:41:14,751 biz birlikteyiz 818 00:41:15,250 --> 00:41:15,918 Git Yu 819 00:41:16,500 --> 00:41:17,459 Adliyeye izinsiz giriş 820 00:41:17,500 --> 00:41:19,083 Bu büyük bir suç Neden onu durdurmadın? 821 00:41:19,751 --> 00:41:20,375 teyze 822 00:41:20,375 --> 00:41:21,250 Çok şubat 823 00:41:21,417 --> 00:41:21,959 kenara çekil 824 00:41:32,542 --> 00:41:34,292 Bir hükümdar bakanından şüphe ederse onu öldürebilir 825 00:41:34,667 --> 00:41:36,250 Majesteleri Lord Ding'in ölmesini isteseydi 826 00:41:36,876 --> 00:41:38,250 Bir bardak zehirli şarap yeterliydi 827 00:41:39,167 --> 00:41:41,250 İnsan öldüğünde bile şerefini korumalıdır 828 00:41:41,709 --> 00:41:43,751 Neden işkence görmesi ve aşağılanması gerekiyor? 829 00:41:44,626 --> 00:41:45,459 O zaten öldü 830 00:41:46,417 --> 00:41:48,500 Bu acıya ve sefalete neden eklensin ki? 831 00:41:48,834 --> 00:41:51,959 Ve bana tüm hayatını onlarla savaşarak geçiren aynı iblis tarafından öldürüldüğünü söyle? 832 00:41:53,083 --> 00:41:54,125 Ben, Song Mo 833 00:41:54,667 --> 00:41:56,000 senden bir cevap istiyorum 834 00:41:56,500 --> 00:41:57,709 Pişmanlık duymadan ölmek 835 00:42:00,959 --> 00:42:02,334 Büyük olsa da sorun yok 836 00:42:02,459 --> 00:42:04,334 Bu kadar saygısızlığın ve itaatsizliğin hiçbir haklı gerekçesi olamaz 837 00:42:06,334 --> 00:42:08,042 kim ne zaman öldü 838 00:42:08,751 --> 00:42:09,584 Majesteleri 839 00:42:10,250 --> 00:42:11,375 Ding Lord, Jiang Mei Sun 840 00:42:11,834 --> 00:42:13,459 Dönüş yolunda geminin kabininde öldü 841 00:42:16,709 --> 00:42:17,626 Bu nasıl mümkün olabilir? 842 00:42:19,042 --> 00:42:21,500 Ben, ben ondan çok onu bekliyordum 843 00:42:22,459 --> 00:42:23,959 bir soru sor 844 00:42:26,500 --> 00:42:27,209 ne zaman 845 00:42:29,209 --> 00:42:30,876 Onu öldürmeye kim cesaret etti? 846 00:42:31,250 --> 00:42:32,209 ne zaman 847 00:42:32,667 --> 00:42:33,375 Majesteleri 848 00:42:37,918 --> 00:42:39,167 Bunlar amcamdan geriye kalanlar 849 00:42:40,250 --> 00:42:41,876 Daha önce sizinle paylaştığı bir şey 850 00:42:43,042 --> 00:42:44,083 Son anlarında bile 851 00:42:45,876 --> 00:42:47,375 Sıkıca tuttu 852 00:42:48,792 --> 00:42:50,334 Ölümüne ilişkin bir komplo varsa 853 00:42:51,125 --> 00:42:52,667 Lütfen kontrol edin, Majesteleri 854 00:43:12,042 --> 00:43:13,125 biz birleşmiştik 855 00:43:13,167 --> 00:43:17,083 Ancak General Yen'in tehditleri hikayenin farklı olduğunu gösteriyor 856 00:43:17,500 --> 00:43:18,918 Majesteleri 857 00:43:18,959 --> 00:43:20,500 Bu haini tutuklayın 858 00:43:20,500 --> 00:43:21,626 al onu 859 00:43:21,667 --> 00:43:24,792 Generalin yaptığı büyük bir suç 860 00:43:24,792 --> 00:43:26,167 Sorunu kökünden çözemezseniz 861 00:43:26,250 --> 00:43:28,167 Bu felaket olabilir 862 00:43:28,542 --> 00:45:29,792 ◈✥━━━━══Kore Fa'nın özel çeviri ekibi tarafından sunulmuştur══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══ korefaacom ══━━━━✥◈ Çevirmen: Valda. Satürn =Bölüm Yedi=