1 00:00:09,190 --> 00:00:12,450 deal out of this now the memo says that they found that some detergent they've 2 00:00:12,450 --> 00:00:18,710 been using on toilet seats etc may cause skin rashes on certain sensitive skin 3 00:00:18,710 --> 00:00:22,730 so if anybody's been having skin rashes on those general areas yeah ranko but he 4 00:00:22,730 --> 00:00:29,410 doesn't have any skin that's sensitive maybe don't worry or maybe worry item 12 5 00:00:29,410 --> 00:00:35,100 stop and cop block That's Decker between 118th and 120th. An operation against 6 00:00:35,100 --> 00:00:39,680 these drug supermarkets begins today, and I guess last until Mayor Cleveland 7 00:00:39,680 --> 00:00:41,740 decides that he's covered his campaign promise. 8 00:00:42,120 --> 00:00:47,540 First target will be the catchily named Sexy Clothes Boutique, which was picked 9 00:00:47,540 --> 00:00:49,640 on the basis that it has the lamest front. 10 00:00:49,980 --> 00:00:54,240 Last surveillance offered one moth -eaten house dress. I'm on a rack in the 11 00:00:54,240 --> 00:00:55,240 front room. 12 00:00:55,660 --> 00:00:59,420 We got Detectives LaRue, Washington, Belker, Fortias, Katz, and Lieutenant 13 00:00:59,420 --> 00:01:02,540 Goldbloom on this observation and bus takeout. 14 00:01:03,000 --> 00:01:05,500 All backups will be posted upstairs. 15 00:01:06,080 --> 00:01:11,840 Item 13, Lieutenant Hunter will be taking applications for the equestrian 16 00:01:11,960 --> 00:01:17,880 As of May 1, this precinct will have four horses, which I guess means four 17 00:01:17,880 --> 00:01:19,560 horsemen. Last item. 18 00:01:20,120 --> 00:01:21,200 New partners. 19 00:01:22,190 --> 00:01:26,030 We got the transfer of officers Pizer, Rolfe, and Donahue tonight, so that 20 00:01:26,030 --> 00:01:27,850 the following reassignments absolutely necessary. 21 00:01:28,150 --> 00:01:29,690 Richardson, you'll be partnered with Convoy. 22 00:01:30,330 --> 00:01:32,730 Coffee with Pilski. Those will be till further notice. 23 00:01:33,210 --> 00:01:34,210 Okay, that's about it. 24 00:01:35,610 --> 00:01:37,490 Hey, hey, wait a second, everybody. 25 00:01:38,350 --> 00:01:42,550 You know, for the last ten days, I mean, since I started doing roll calls, I... 26 00:01:42,550 --> 00:01:46,050 I feel like when I get to the end of these things, I'm like walking on 27 00:01:46,050 --> 00:01:47,270 eggshells. I... 28 00:01:48,360 --> 00:01:51,220 I don't know how to end them. I mean, the first one I wanted to end the way 29 00:01:51,220 --> 00:01:52,220 Sarge did. 30 00:01:52,600 --> 00:01:54,300 Anyway, I guess we got off to the wrong start. 31 00:01:55,440 --> 00:01:57,760 Well, I miss it. I mean, I miss hearing those words. 32 00:01:58,760 --> 00:02:03,800 And I think maybe some other people miss it, too. So, if there are no 33 00:02:03,800 --> 00:02:07,740 objections... I mean, I know I'm not the Sarge. I can never be the Sarge. I'm 34 00:02:07,740 --> 00:02:08,740 roll call Sarge. 35 00:02:09,120 --> 00:02:10,120 Are there any objections? 36 00:02:12,960 --> 00:02:13,960 Okay. 37 00:02:14,260 --> 00:02:15,260 Then let's roll. 38 00:02:18,350 --> 00:02:24,550 And let's be careful not to... Come on, move! 39 00:02:29,950 --> 00:02:30,950 Belker! 40 00:02:31,550 --> 00:02:32,550 Move! 41 00:02:32,870 --> 00:02:35,650 Hill! Wrinkle! Come inside. 42 00:02:36,030 --> 00:02:38,010 The alley behind Van Buren and Douglas. 43 00:02:38,250 --> 00:02:39,250 All right, thanks, Lieutenant. 44 00:02:39,830 --> 00:02:42,130 Yeah, and then it... Does it have a sunroof? 45 00:02:43,550 --> 00:02:45,350 No, that's... No, I ordered it, though. 46 00:02:46,440 --> 00:02:48,020 Okay, it'll be a credit union check. 47 00:02:49,200 --> 00:02:50,560 Okay. Thanks a lot, Bob. 48 00:02:51,960 --> 00:02:55,820 Stocking the salary boost and the vehicular transport, Sergeant? Yeah. 49 00:02:55,820 --> 00:02:56,820 my first new car. 50 00:02:57,060 --> 00:02:58,060 Good for you. 51 00:02:59,580 --> 00:03:00,760 Have lunch with me today. 52 00:03:01,060 --> 00:03:02,080 Really? Lunch? 53 00:03:04,820 --> 00:03:07,080 Celebrate with an afternoon repast. 54 00:03:07,500 --> 00:03:12,020 Well... I thought it was the vacuum cleaner, that's all. 55 00:03:12,380 --> 00:03:13,380 Vacuum cleaner? 56 00:03:13,870 --> 00:03:18,010 It says right here, Vetrocom International Telecommunication System. 57 00:03:18,410 --> 00:03:22,090 You know what I think this is? This is a piece of phone company space satellite 58 00:03:22,090 --> 00:03:24,030 hairball. You could be in all kinds of trouble. 59 00:03:24,290 --> 00:03:26,150 You never have nothing but trouble with the phone company. 60 00:03:28,910 --> 00:03:29,910 Helter! 61 00:03:31,470 --> 00:03:35,830 I'm, uh... You found my rim -tin -tin lunch pail? 62 00:03:36,110 --> 00:03:37,110 Are you kidding? 63 00:03:38,370 --> 00:03:39,370 Yeah! 64 00:03:39,730 --> 00:03:40,850 Just a second, Ma. 65 00:03:41,790 --> 00:03:44,190 How would you like a crushed vertebrae? 66 00:03:46,930 --> 00:03:52,050 That's real nice, Mike. I know you should give it to little Stevie, the kid 67 00:03:52,050 --> 00:03:53,050 the hall. 68 00:03:53,370 --> 00:03:54,370 No. 69 00:03:55,150 --> 00:03:56,150 No. 70 00:03:57,010 --> 00:03:58,990 Because I just use a bag now. 71 00:04:00,290 --> 00:04:01,550 Mom in a hurry here. 72 00:04:03,010 --> 00:04:05,570 I'm sure I don't need it. Give it to the little kid. 73 00:04:07,670 --> 00:04:08,750 I love you, too. 74 00:04:09,310 --> 00:04:10,310 Goodbye. 75 00:04:14,000 --> 00:04:15,220 Name? What's a rent -in? 76 00:04:15,700 --> 00:04:17,620 It's a television show. Rent -in 10. 77 00:04:18,200 --> 00:04:19,860 Used to watch it when I was a kid. 78 00:04:21,660 --> 00:04:24,120 My mom just found my rainy lunchbox. 79 00:04:24,700 --> 00:04:27,920 Maybe if I didn't have a rainy lunchbox when I was a kid, things would be a 80 00:04:27,920 --> 00:04:28,920 little different. 81 00:04:28,960 --> 00:04:31,920 Maybe. Things I could have boosted with something like that. 82 00:06:13,550 --> 00:06:14,550 Any of you people see anything? 83 00:06:16,110 --> 00:06:19,290 Anybody see the stabbing? Yes, sir. I saw it all. 84 00:06:20,470 --> 00:06:22,070 Now, what did you see there, old fella? 85 00:06:22,410 --> 00:06:24,710 It was the older one, Willie Boy. 86 00:06:24,990 --> 00:06:26,010 Older whom, sir? 87 00:06:26,310 --> 00:06:28,150 These hell -fired brothers. 88 00:06:28,430 --> 00:06:32,250 I don't know their last name, but Willie Boy stabbed that man. 89 00:06:32,470 --> 00:06:34,130 I saw it from my window up there. 90 00:06:34,630 --> 00:06:39,650 They argued, then Willie Boy stabbed him. I've been living in that apartment 91 00:06:39,650 --> 00:06:40,830 32 years. 92 00:06:41,720 --> 00:06:43,540 Mr. Talbot. Mr. 93 00:06:44,020 --> 00:06:45,940 Lionel Train Talbot. 94 00:06:46,240 --> 00:06:48,820 Mr. Talbot, would you be willing to come down to the station and check through 95 00:06:48,820 --> 00:06:49,459 some pictures? 96 00:06:49,460 --> 00:06:54,580 I'll identify and I'll give a statement because I'm sick and tired of being 97 00:06:54,580 --> 00:07:00,300 scared of Willie Boy, his brother, and the rest of these roughnecks. I'm 98 00:07:00,300 --> 00:07:00,979 the halt. 99 00:07:00,980 --> 00:07:02,780 All right, woo -woo, Lionel. 100 00:07:03,000 --> 00:07:04,000 Let's do it, sir. 101 00:07:04,820 --> 00:07:07,200 Don't joke with my name till you know me better. 102 00:07:09,860 --> 00:07:13,600 60 % of a ship's detectives, and we'll be lucky to make six arrests. 103 00:07:14,200 --> 00:07:15,580 Maybe 50 nickel bags. 104 00:07:15,980 --> 00:07:18,740 Obviously, we hope for better numbers than that. Well, unless you want a 105 00:07:18,740 --> 00:07:20,780 turnstile operation, there aren't going to be any better numbers. 106 00:07:21,020 --> 00:07:22,040 Then we'll live with those. 107 00:07:22,340 --> 00:07:24,280 War and quality busts take time. 108 00:07:24,620 --> 00:07:27,780 You have to document observations. You try to arrest during commission... I 109 00:07:27,780 --> 00:07:29,080 the criteria, Frank. 110 00:07:29,420 --> 00:07:30,600 It's what the chief wants. 111 00:07:30,840 --> 00:07:32,800 And if they weren't under the knife... 112 00:07:33,160 --> 00:07:36,980 He'd tell you so himself. What the chief wants is to mend some fences with Ozzie 113 00:07:36,980 --> 00:07:39,600 Cleveland. What he really wants is his hemorrhoids hadn't come back. 114 00:07:40,720 --> 00:07:46,540 Frank, the chief wants to help Ozzie make good on a campaign promise. 115 00:07:46,960 --> 00:07:48,760 I don't see the villains there. 116 00:07:49,080 --> 00:07:50,720 It's misapplied manpower. 117 00:07:51,020 --> 00:07:54,720 It's a PR stunt that puts my people at risk and erodes morale. And it gives a 118 00:07:54,720 --> 00:07:57,560 false impression of our ability to deal with a problem. How many different ways 119 00:07:57,560 --> 00:07:58,560 do you want it to be wrong? 120 00:07:59,540 --> 00:08:02,800 Yes? Oh, excuse me, Deputy Chief Bristow. 121 00:08:03,240 --> 00:08:04,580 Please, don't leave on my account. 122 00:08:05,240 --> 00:08:08,980 For the record, Frank, Chief asked me to drive by there, the stop -and -cop 123 00:08:08,980 --> 00:08:12,280 operation. I just didn't want you to think I was going behind your back. 124 00:08:12,580 --> 00:08:13,900 As opposed to looking over my shoulder? 125 00:08:14,460 --> 00:08:16,920 Now, that's in the job profile for a deputy chief. 126 00:08:19,180 --> 00:08:20,180 Lieutenant, sir. 127 00:08:21,140 --> 00:08:22,320 What can I do for you, Howard? 128 00:08:23,400 --> 00:08:27,880 Well, candidly, Frank, I was passing by and I overheard the exchange. 129 00:08:31,950 --> 00:08:35,669 Judas Frank, I love it. I just... I love to hear you chew out the suits. 130 00:08:47,270 --> 00:08:48,270 That's him. 131 00:08:49,130 --> 00:08:50,130 Mullins, William. 132 00:08:51,390 --> 00:08:56,030 Hey. Been messing with people in my neighborhood as long as I can remember. 133 00:08:56,810 --> 00:08:58,270 Got a brother named Timothy. 134 00:08:58,670 --> 00:08:59,730 Both of them trash. 135 00:09:00,520 --> 00:09:03,520 They robbed me twice, and I'm still afraid to call. 136 00:09:04,200 --> 00:09:05,200 All right, sir. 137 00:09:05,620 --> 00:09:06,620 No more. 138 00:09:07,540 --> 00:09:09,900 Lionel Talbot says a nut is nuts. 139 00:09:10,180 --> 00:09:13,200 Sarge, we got a suspect on a Van Buren homicide. Got an address off a two -week 140 00:09:13,200 --> 00:09:14,079 -old bus. 141 00:09:14,080 --> 00:09:15,700 Okay, go pick him up. I'll get you back. 142 00:09:15,940 --> 00:09:19,760 Hey, I'll go with you. I ain't afraid to face them. No, this job is ours, Pops. 143 00:09:23,600 --> 00:09:25,220 The princess and the stallion. 144 00:09:26,620 --> 00:09:27,620 Who, us? 145 00:09:27,820 --> 00:09:30,420 Yeah, it's the Polish princess and the Italian stallion. 146 00:09:31,780 --> 00:09:32,780 Yeah. 147 00:09:35,660 --> 00:09:37,080 Look, Clara, can I say something? 148 00:09:37,660 --> 00:09:38,660 Sure. 149 00:09:39,520 --> 00:09:42,300 You probably heard a lot of Joe Coffey stories. 150 00:09:43,960 --> 00:09:46,360 You figure them this way or that way. 151 00:09:46,680 --> 00:09:47,840 You hear a lot of things. 152 00:09:48,740 --> 00:09:51,540 Clara, I would like you and I to start from zero. 153 00:09:52,080 --> 00:09:56,900 Because the kind of guy I am, I feel right now I'm in the middle of working 154 00:09:56,900 --> 00:09:57,900 out. 155 00:09:58,120 --> 00:09:59,520 Hey, we're going to start from scratch. 156 00:10:00,640 --> 00:10:02,640 Thanks. Same goes for me. 157 00:10:03,640 --> 00:10:04,640 All right. 158 00:10:08,380 --> 00:10:13,920 I don't know. I mean, maybe you're going to hear some things, you know, about 159 00:10:13,920 --> 00:10:16,820 me and my last partner. 160 00:10:17,060 --> 00:10:18,060 Like what? 161 00:10:21,220 --> 00:10:22,820 Just some things we used to do. 162 00:10:25,300 --> 00:10:26,400 You and Danny Frank? 163 00:10:27,439 --> 00:10:29,120 What do you mean? What kind of things do you used to do? 164 00:10:30,180 --> 00:10:33,420 I mean, what do you mean? What kind of things do you used to do? 165 00:10:34,020 --> 00:10:35,280 Yeah, 2203. 166 00:10:36,300 --> 00:10:40,220 2203, backup 2202 on suspect arrest 1663 East Utica. 167 00:10:40,520 --> 00:10:41,520 2203 responding. 168 00:10:47,600 --> 00:10:48,820 Pirate. Things like what? 169 00:10:50,920 --> 00:10:51,920 Great, great. 170 00:10:51,980 --> 00:10:55,140 We get stuck in this roacher palace to get out to Cleveland and some PR. 171 00:10:55,840 --> 00:10:57,660 Gotta have sustained observation, J .D. 172 00:10:58,200 --> 00:10:59,720 Gotta have documented transactions. 173 00:10:59,960 --> 00:11:01,140 I hate these things! 174 00:11:01,540 --> 00:11:03,640 Oh, hey, don't look into the lens, Belker. It'll crack. 175 00:11:04,220 --> 00:11:08,620 Hey, if you want the bus to fly, you gotta show them getting high, man. 176 00:11:08,820 --> 00:11:09,820 You there, Fred? 177 00:11:12,960 --> 00:11:14,520 Hey, I'm getting tired of this damn machine. 178 00:11:15,160 --> 00:11:17,060 I know you're there. Pick up the phone so we can talk. 179 00:11:18,160 --> 00:11:19,160 You hear me? 180 00:11:23,500 --> 00:11:26,380 You're not there. Just please have the simple courtesy to call me back. 181 00:11:27,200 --> 00:11:28,200 Damn machines. 182 00:11:28,980 --> 00:11:30,400 I always wondered about her. 183 00:11:32,020 --> 00:11:33,360 Who? Captain's ex. 184 00:11:34,200 --> 00:11:36,400 I always wondered what she was like. 185 00:11:36,720 --> 00:11:38,240 You've met her. You know what she's like. 186 00:11:38,520 --> 00:11:39,520 Well, sure. 187 00:11:39,620 --> 00:11:42,500 Sure. You've got the mind of a pig, LaRue. 188 00:11:42,700 --> 00:11:45,720 Hey, you've got the breath of a goat, Bill. Hey, come on, you guys. I think 189 00:11:45,720 --> 00:11:46,720 about time we made some arrests. 190 00:11:47,020 --> 00:11:47,739 All right. 191 00:11:47,740 --> 00:11:49,380 About time to get some fresh air. 192 00:11:49,620 --> 00:11:50,620 You got enough photos, Neil? 193 00:11:51,130 --> 00:11:52,870 You got Washington on the shutter, baby. 194 00:11:53,310 --> 00:11:55,510 All right, all units, we're moving on targets. Let's go. 195 00:12:39,690 --> 00:12:43,870 What's doing you William Mullins could be 196 00:12:55,790 --> 00:12:57,590 Now, you take it easy. You're going to take it hard. You hear me? 197 00:12:57,890 --> 00:12:58,890 Let's go. 198 00:13:04,090 --> 00:13:06,730 Leo, we got a mess of mullins here for homicide. 199 00:13:07,290 --> 00:13:09,450 Future pharmacists of America, Leo. 200 00:13:10,170 --> 00:13:11,610 Take a gentleman, please. 201 00:13:12,590 --> 00:13:13,590 Yeah, 202 00:13:13,730 --> 00:13:16,850 we get a couple of lame busts and Foster gets cut up like a Thanksgiving turkey. 203 00:13:17,150 --> 00:13:18,450 Where'd they take him? Mercy Hospital. 204 00:13:18,690 --> 00:13:20,630 He's okay, Captain. Yeah, if you don't count blood loss. 205 00:13:26,600 --> 00:13:29,840 Look, J .D., I'm no fan of this operation, but pitching and moaning 206 00:13:29,840 --> 00:13:33,000 morale. Okay, I'm sorry, Captain, okay? I just don't like shilling for Aussie 207 00:13:33,000 --> 00:13:35,680 Cleveland street games. You're entitled to your opinion, but off to you, okay? 208 00:13:36,340 --> 00:13:37,720 Got it. Who's taking arrangements? 209 00:13:38,020 --> 00:13:38,959 Me and Neil. 210 00:13:38,960 --> 00:13:41,920 Freedis and Captain Belker are on the second stakeout. Oh, about morale, 211 00:13:42,100 --> 00:13:45,260 Captain, huh? Get in a room with Belker sometime. His breath is enough to cross 212 00:13:45,260 --> 00:13:46,260 your eyes. 213 00:13:47,520 --> 00:13:48,520 Counselor? Chief Mann? 214 00:13:48,760 --> 00:13:49,760 How's your day going? 215 00:13:50,120 --> 00:13:51,460 Nowhere close to my night. 216 00:13:52,280 --> 00:13:54,680 Dexter Sawyer, Captain Perillo. Pleased to meet you, Captain. How are you? 217 00:13:55,160 --> 00:13:56,620 Dexter just joined our office. 218 00:13:56,820 --> 00:13:59,540 Good. Gram orientation first. Who's in my future, Lieutenant? 219 00:13:59,860 --> 00:14:00,900 William Mullins. Homicide. 220 00:14:01,280 --> 00:14:02,280 Interrogation. 221 00:14:02,540 --> 00:14:03,540 Okay. 222 00:14:04,200 --> 00:14:05,200 Gentlemen. 223 00:14:06,320 --> 00:14:07,320 Where's the kid? 224 00:14:07,540 --> 00:14:09,340 New PD. I don't like him. 225 00:14:11,480 --> 00:14:14,440 If you don't mind, Mr. Sawyer is going to listen to our discussion. 226 00:14:16,040 --> 00:14:18,220 All client -attorney privileges apply. 227 00:14:21,120 --> 00:14:22,960 That means he's my lawyer, too? 228 00:14:23,980 --> 00:14:24,980 Yes. 229 00:14:27,849 --> 00:14:28,849 Okay. 230 00:14:30,370 --> 00:14:32,850 You've got an impressive list of priors, Mr. Mullins. 231 00:14:33,490 --> 00:14:37,710 Armed robbery, possession, aggravated assault, assault with a deadly weapon, 232 00:14:37,710 --> 00:14:38,710 multiple counts. 233 00:14:38,950 --> 00:14:40,470 Man does what he has to do. 234 00:14:40,930 --> 00:14:44,470 Presently, we're talking about homicide, which puts you in a whole new tax 235 00:14:44,470 --> 00:14:47,850 bracket. That's if I'm guilty, which he was to say. 236 00:14:49,790 --> 00:14:51,950 You're a suspect in the murder of Cecil Gibbons. 237 00:14:52,790 --> 00:14:56,130 In a few minutes, a witness is going to see if he recognizes you. 238 00:14:56,670 --> 00:14:57,670 So? 239 00:14:58,320 --> 00:15:01,380 He claims he saw you commit the crime. Says he can identify you. 240 00:15:06,660 --> 00:15:08,060 So I killed him, so what? 241 00:15:08,500 --> 00:15:09,680 Sucker challenged me. 242 00:15:10,300 --> 00:15:12,800 And the next fool to challenge me, I'll ice him too. 243 00:15:13,640 --> 00:15:17,340 So, Miss Lady, you just get me back on the streets, you won't have to worry 244 00:15:17,340 --> 00:15:19,120 about no witness or no charge. 245 00:15:22,060 --> 00:15:25,300 If you're identified in the lineup, you're not going to get on the street, 246 00:15:25,360 --> 00:15:26,360 Mullins. 247 00:15:26,580 --> 00:15:29,040 Murder is a capital crime. The judge will set a high bail. 248 00:15:33,460 --> 00:15:34,780 That's why a man has friends. 249 00:15:36,880 --> 00:15:38,140 Get your heads up, gentlemen. 250 00:15:39,080 --> 00:15:40,500 Step to your left, number three. 251 00:15:41,500 --> 00:15:42,840 That's him, number four. 252 00:15:43,180 --> 00:15:44,680 William Mullins. He stabbed him. 253 00:15:45,460 --> 00:15:48,140 Take your time, Mr. Talbot. We want you to be absolutely sure. 254 00:15:48,420 --> 00:15:51,160 I don't need to take my time. I know who killed Cecil Gibbons. 255 00:15:51,580 --> 00:15:53,460 It was number four, William Mullins. 256 00:15:54,900 --> 00:15:55,900 You want a profile? 257 00:15:56,839 --> 00:15:58,700 I'm as sure as I'm sitting here. 258 00:16:00,080 --> 00:16:01,560 All right, that's it. Move to the door. 259 00:16:05,440 --> 00:16:06,680 I'm looking for William Holmes. 260 00:16:07,180 --> 00:16:08,180 He's unavailable. 261 00:16:08,200 --> 00:16:09,200 That's my brother. 262 00:16:10,760 --> 00:16:11,760 He's in the lineup. 263 00:16:12,080 --> 00:16:14,260 I guess you can take a seat over there and wait. They should know what they're 264 00:16:14,260 --> 00:16:15,260 going to do with him in a few minutes. 265 00:16:15,480 --> 00:16:16,640 I'm fine and hungry. 266 00:16:17,120 --> 00:16:18,320 Me too. Where will it be? 267 00:16:18,720 --> 00:16:19,720 Drucker's? 268 00:16:19,920 --> 00:16:23,280 Bobby, public disturbance in front of this guy's business. You and Renko check 269 00:16:23,280 --> 00:16:25,700 it out. Oh, big girl, we're about to go get something neat. Can't you give it to 270 00:16:25,700 --> 00:16:26,599 somebody else? 271 00:16:26,600 --> 00:16:27,600 I don't want to come up. 272 00:16:28,260 --> 00:16:29,940 All right, well, then, mother. All right. 273 00:16:33,020 --> 00:16:33,819 Hey, pops. 274 00:16:33,820 --> 00:16:34,820 Hi, officer. 275 00:16:35,020 --> 00:16:36,100 Mr. Talbot? Yeah? 276 00:16:36,600 --> 00:16:39,180 My name is Joyce Davenport. I'm representing William Mullins. 277 00:16:39,380 --> 00:16:40,980 Well, this one case, you're going to lose. 278 00:16:42,460 --> 00:16:43,820 I'd like to ask you some questions. 279 00:16:44,560 --> 00:16:46,460 Can't now, because I've got to go to the clinic. 280 00:16:47,040 --> 00:16:49,180 I'd like to make it pretty soon while your memory's still fresh. 281 00:16:49,620 --> 00:16:51,180 I ain't trying to duck you. 282 00:16:51,740 --> 00:16:54,940 This got high hypertension, and I got to go to the clinic. Now, this is my 283 00:16:54,940 --> 00:16:56,540 address. Now, it should be on my tooth. 284 00:16:57,260 --> 00:17:01,720 You once said you seen me? You ain't seen nothing, man. You ain't seen me, so 285 00:17:01,720 --> 00:17:03,740 nothing. You made a mistake, man. 286 00:17:04,060 --> 00:17:05,400 You're the one made a mistake. 287 00:17:05,660 --> 00:17:09,480 You're liable to get high as William. You better get cold real quick. I saw 288 00:17:09,480 --> 00:17:10,560 when you stabbed that man. 289 00:17:10,859 --> 00:17:12,740 Hey, bro, he made a mistake. 290 00:17:13,099 --> 00:17:15,060 I ain't afraid of you or your brother. 291 00:17:15,440 --> 00:17:17,280 I seen you when you stabbed that man. 292 00:17:17,540 --> 00:17:18,540 Okay. 293 00:17:18,800 --> 00:17:21,960 Hey. Your brother's going to be charged. You got any other business here? No. 294 00:17:22,579 --> 00:17:23,579 Not here. 295 00:17:23,619 --> 00:17:24,619 Well, then take a hike. 296 00:17:25,599 --> 00:17:27,640 And don't even consider intimidating anybody. 297 00:17:27,900 --> 00:17:28,900 You'll end up in a cell. 298 00:17:50,470 --> 00:17:51,470 Hey, 299 00:17:53,370 --> 00:17:55,250 look, you're causing a disturbance. She's going to have to leave. 300 00:17:55,510 --> 00:17:56,510 Hey, 301 00:17:59,750 --> 00:18:05,190 you're going to spread your wings and you'll take to the sky. Until that 302 00:18:05,190 --> 00:18:08,770 morning, you got nothing can harm you. 303 00:18:09,370 --> 00:18:14,510 All right, 304 00:18:16,150 --> 00:18:17,330 now you listen to me, pal. 305 00:18:17,690 --> 00:18:19,890 You shut up and walk away from here. 306 00:18:20,330 --> 00:18:22,950 Well, the next song you're going to be singing is a jailhouse rock. You 307 00:18:22,950 --> 00:18:23,950 understand me? 308 00:18:25,190 --> 00:18:27,770 Just walk away, Renee. 309 00:18:28,230 --> 00:18:31,730 You don't have to follow me back home. 310 00:18:32,270 --> 00:18:37,330 The empty sidewalk on my street is not the same. 311 00:18:38,830 --> 00:18:40,130 You're not to blame. 312 00:18:42,110 --> 00:18:44,690 Four tops, 1968. 313 00:18:45,310 --> 00:18:47,510 How the hell would I know anything about that? 314 00:18:49,770 --> 00:18:50,810 All we got is the demon. 315 00:18:51,130 --> 00:18:54,110 He ain't got no Dr. Monster, man. Say it, we ain't got it, brother. 316 00:18:54,610 --> 00:18:56,550 Now get behind the demon. Demon delivers. 317 00:18:57,090 --> 00:18:59,470 Oh, man, forget that. Oh, get stuff too, man. 318 00:19:01,630 --> 00:19:02,429 Yes, sir. 319 00:19:02,430 --> 00:19:03,990 I got four tray bags, man, please. 320 00:19:04,310 --> 00:19:06,910 Yeah, well, step right to the door, my man. They'll take care of you. 321 00:19:07,170 --> 00:19:10,410 You willing to sell me some smack, huh? I ain't standing here looking for a 322 00:19:10,410 --> 00:19:12,630 date, coon. Maybe you're looking to do some... 323 00:19:41,260 --> 00:19:42,500 Oh, we got a shooting victim here. 324 00:19:43,260 --> 00:19:44,620 435 North Polk. 325 00:19:45,960 --> 00:19:48,380 You're not going to die on me. Do you understand? 326 00:19:49,440 --> 00:19:50,800 Logan. What? 327 00:19:51,720 --> 00:19:52,720 Jim Logan. 328 00:19:53,160 --> 00:19:54,160 Camden, New Jersey. 329 00:19:55,220 --> 00:19:56,220 You call my mom. 330 00:19:56,520 --> 00:19:57,520 Say a bit of Logan. 331 00:19:58,040 --> 00:19:59,040 Okay? 332 00:20:26,640 --> 00:20:27,700 You've got to say about that tonight. 333 00:20:28,000 --> 00:20:30,980 Vinny, I'm telling you, the man hit me with a chair. I got no respect for this 334 00:20:30,980 --> 00:20:33,800 man for that. That's tonight, 830 Municipal Auditorium. He's mine. 335 00:20:34,060 --> 00:20:35,220 He's mine. 336 00:20:35,480 --> 00:20:36,480 Be there. 337 00:20:38,000 --> 00:20:41,220 Are you guys going? 338 00:20:41,500 --> 00:20:42,500 Yeah, we're all going. 339 00:20:43,120 --> 00:20:44,059 Joe, are you going? 340 00:20:44,060 --> 00:20:47,220 Yeah, I'm going to take Sandy. She's never been. What a classy guy. He takes 341 00:20:47,220 --> 00:20:48,039 girls to wrestling. 342 00:20:48,040 --> 00:20:49,960 Hey, it's a broadening experience. Yeah, right? 343 00:20:50,960 --> 00:20:52,600 Hey, you got any extra tickets? 344 00:20:53,340 --> 00:20:55,500 Uh, well, we got some, what, sticks? 345 00:20:55,740 --> 00:20:58,360 tickets. Yeah, but they're all, uh, counterfeit loose. 346 00:20:59,040 --> 00:21:02,080 You know, I bet you could get some at the door. I'm sure you can. Yeah, yeah, 347 00:21:02,100 --> 00:21:05,660 you could. I, I sort of got plans anyway. What can I, uh, will you want to 348 00:21:05,660 --> 00:21:06,660 out this disturbing second? 349 00:21:06,880 --> 00:21:08,200 Anything we can do for the stars. 350 00:21:35,440 --> 00:21:38,720 Mrs. Logan, my name is Michael Belker. I'm calling with reference to your son, 351 00:21:38,820 --> 00:21:39,820 James. 352 00:21:40,080 --> 00:21:41,080 Yes. 353 00:21:42,080 --> 00:21:45,720 I'm afraid James has been in an accident, and I'm afraid that he's dead. 354 00:21:49,980 --> 00:21:50,980 Mrs. 355 00:21:51,600 --> 00:21:58,400 Logan, I have some phone numbers with reference to James's remains and so 356 00:21:58,400 --> 00:21:59,400 forth. 357 00:21:59,620 --> 00:22:00,620 Yes. 358 00:22:01,500 --> 00:22:05,100 I don't really know. I don't really know all the... 359 00:22:07,460 --> 00:22:08,460 No. 360 00:22:10,100 --> 00:22:13,340 No, my best information is he wasn't doing anything wrong. 361 00:22:14,740 --> 00:22:19,500 He just got caught in the switches, I believe. He got caught in some switches 362 00:22:19,500 --> 00:22:20,600 and there was a shooting. 363 00:22:21,200 --> 00:22:23,240 That's right. That's absolutely right. 364 00:22:23,660 --> 00:22:25,120 They aren't safe to walk. 365 00:22:33,260 --> 00:22:37,980 Well, we were, right? I'd say we were friends, and he was doing all right. He 366 00:22:37,980 --> 00:22:43,360 always had something going, you know. At any rate, Mrs. Logan, I was with him, 367 00:22:43,360 --> 00:22:50,080 and he said to tell you that he loved you, and I'll write you a 368 00:22:50,080 --> 00:22:52,820 letter and send you the phone numbers and so forth. 369 00:22:53,640 --> 00:22:55,220 I'm very sorry for your loss. 370 00:23:07,920 --> 00:23:08,920 He won't talk or nothing. 371 00:23:09,000 --> 00:23:10,220 All right, we'll take care of it, sir. 372 00:23:11,800 --> 00:23:13,660 Sounds like you picked the motor again, don't it? 373 00:23:13,980 --> 00:23:14,980 Yeah. 374 00:23:16,000 --> 00:23:19,180 Hey, bud, I thought I told you to stop the cigarette. I was going to take you 375 00:23:19,180 --> 00:23:20,180 jail. 376 00:23:25,040 --> 00:23:27,120 Hey, buddy, come on, buddy. Oh, my God. 377 00:23:27,340 --> 00:23:29,980 Call an ambulance right now. Call them. Get on it. When did it happen? 378 00:23:30,800 --> 00:23:35,620 Must be... Hurry up! 379 00:23:42,600 --> 00:23:43,660 This is nice, Lieutenant. 380 00:23:44,180 --> 00:23:45,180 Oh, please. 381 00:23:45,300 --> 00:23:46,300 Call me Howard. 382 00:23:46,900 --> 00:23:47,900 Okay. 383 00:23:48,320 --> 00:23:51,220 I bet you're real excited about your equestrian unit, huh? 384 00:23:51,560 --> 00:23:52,560 Oh, yeah. 385 00:23:52,940 --> 00:23:56,300 I find equine pulchritude unsurpassed. 386 00:23:56,520 --> 00:24:00,460 The grace of movement, the power, and yet a delicacy that transcends size. 387 00:24:02,120 --> 00:24:05,160 Not at all unlike the characteristics that I admire in yourself. 388 00:24:07,880 --> 00:24:09,860 Are you saying that I look like a horse? 389 00:24:10,250 --> 00:24:12,030 Well, only in the most complimentary tent. 390 00:24:12,350 --> 00:24:17,250 That is, I mean, there is a certain evocation of the flowing mane, the deep 391 00:24:17,250 --> 00:24:18,810 breaths, the supple haunches. 392 00:24:19,210 --> 00:24:20,210 The haunches? 393 00:24:21,930 --> 00:24:24,090 I'm not sure I'm making myself clear. 394 00:24:24,910 --> 00:24:29,970 The point is, damn it, Lucy, you interest me. 395 00:24:30,730 --> 00:24:32,090 I'm very flattered, Lieutenant. 396 00:24:32,370 --> 00:24:38,550 These past two months in therapy, I've come to realize that I'm ready to share 397 00:24:38,550 --> 00:24:39,550 my life. 398 00:24:39,630 --> 00:24:41,770 That I'm ready for a relationship. 399 00:24:42,850 --> 00:24:45,770 I don't want to be isolated anymore. 400 00:24:46,610 --> 00:24:50,850 Well, Lieutenant, I don't know where this is leading, but you're a very nice 401 00:24:50,850 --> 00:24:56,690 man. But I should tell you that I try to keep my social life and my work life 402 00:24:56,690 --> 00:24:57,690 separate. 403 00:24:59,930 --> 00:25:03,610 Well, that's probably very prudent. 404 00:25:04,350 --> 00:25:05,350 I think so. 405 00:25:05,870 --> 00:25:07,590 What I had in mind was entirely innocent. 406 00:25:08,400 --> 00:25:11,800 I mean, I have these two tickets to the Philharmonic's upcoming rendition of 407 00:25:11,800 --> 00:25:12,800 Marler's Fourth. 408 00:25:14,360 --> 00:25:15,360 Kotikowski's conducting. 409 00:25:15,380 --> 00:25:19,580 Like I said, I can't. Well, if your tastes aren't to the classics, we could 410 00:25:19,580 --> 00:25:20,580 to a movie. 411 00:25:22,140 --> 00:25:25,500 Lieutenant, this is not something I made up. You know, I thought about this a 412 00:25:25,500 --> 00:25:30,400 long time, and it's something I would like to stick with, so... Maybe we 413 00:25:30,400 --> 00:25:31,400 just order. 414 00:25:36,300 --> 00:25:37,300 Do you bowl? 415 00:25:39,020 --> 00:25:40,020 Just kidding. 416 00:25:45,220 --> 00:25:49,140 I heard a cop got cut in that stop -and -cop operation. 417 00:25:49,580 --> 00:25:50,580 Yeah, at Foster. 418 00:25:52,580 --> 00:25:53,580 Will it be okay? 419 00:25:53,740 --> 00:25:54,740 Yeah. 420 00:25:58,240 --> 00:26:00,060 I'm getting as bad as you worrying all the time. 421 00:26:01,040 --> 00:26:02,380 What? Nothing. 422 00:26:03,840 --> 00:26:05,100 No, something's wrong. What is it? 423 00:26:07,470 --> 00:26:10,890 I think we shouldn't see each other anymore. I think we should stop. I'm 424 00:26:12,630 --> 00:26:13,630 Are you serious? 425 00:26:14,890 --> 00:26:15,950 I'm very sorry. 426 00:26:19,750 --> 00:26:22,230 Mick, I think we ought to talk about it. 427 00:26:23,030 --> 00:26:26,390 Well, it's got to be this way. Just excuse me. 428 00:26:28,050 --> 00:26:30,290 Mick. I've got to go, Robin. 429 00:26:35,080 --> 00:26:36,860 Treat us like three -year -olds the moment you hit sanctuary. 430 00:26:37,100 --> 00:26:40,300 Now let's pretend there's a line here, and let's not cross that line. This is a 431 00:26:40,300 --> 00:26:43,920 police precinct, not a press room. You don't think the press should question a 432 00:26:43,920 --> 00:26:47,140 PR stunt like Operation Stop and Cut? Stunt? Maybe you better go over to Mercy 433 00:26:47,140 --> 00:26:50,970 General. One of our stuntmen is being operated on for a stab wound over there. 434 00:26:51,110 --> 00:26:54,590 Are you saying that a cop's getting wounded justifies any activity he's 435 00:26:54,590 --> 00:26:58,610 in? I'm saying everybody has a job to do. Part of yours may be to provoke a 436 00:26:58,610 --> 00:27:02,210 story with cat and mouse word games. What's cat and mouse about questioning 437 00:27:02,210 --> 00:27:05,610 utility of stopping cops? Because it's a question in a void. You want to solve 438 00:27:05,610 --> 00:27:08,870 the drug problem? Then legalize heroin and then dispense it on a controlled 439 00:27:08,870 --> 00:27:12,070 basis. Put a cop on every street corner and that's the end of your problem. But 440 00:27:12,070 --> 00:27:15,250 now you've narcotized a portion of the population and what you do is risk a 441 00:27:15,250 --> 00:27:16,139 police state. 442 00:27:16,140 --> 00:27:17,360 Well, what would you do, Captain? 443 00:27:19,340 --> 00:27:21,260 I don't make policy. If you did. 444 00:27:23,660 --> 00:27:29,200 Maybe I'd pay less attention to transient political concerns. 445 00:27:29,400 --> 00:27:33,580 I just left a cop who's going to be wearing a scar long after politicians 446 00:27:33,580 --> 00:27:34,580 to other trendy issues. 447 00:27:34,680 --> 00:27:36,280 You include Mayor Cleveland in that category? 448 00:27:36,600 --> 00:27:42,520 Well, I think Mayor Cleveland is probably doing his best to deliver on 449 00:27:42,520 --> 00:27:44,100 promises he made in good faith. 450 00:27:44,320 --> 00:27:45,380 Well, is that a yes? 451 00:27:45,760 --> 00:27:46,760 Or not. No. 452 00:27:47,140 --> 00:27:48,300 No comment. 453 00:27:55,140 --> 00:27:56,500 Okay, here's the deal, guys. 454 00:27:56,700 --> 00:27:57,720 Now, your client, Mr. 455 00:27:57,940 --> 00:28:01,300 Flores... Now, because he's a seller, I mean, he's got to do time, right? Right. 456 00:28:01,320 --> 00:28:02,279 90 days? 457 00:28:02,280 --> 00:28:03,380 Now, your client, Mr. 458 00:28:03,600 --> 00:28:07,480 Gomez... All right. If he pleads, he gets probation with a drug program, 459 00:28:08,160 --> 00:28:09,320 I'll be arresting officers. 460 00:28:09,760 --> 00:28:11,180 Al? Please, detective. 461 00:28:12,460 --> 00:28:13,460 Your Honor. 462 00:28:18,480 --> 00:28:21,400 Okay, fellas, give me a minute with a couple of trenchmen, huh? 463 00:28:21,920 --> 00:28:22,920 Tell your guys. 464 00:28:29,040 --> 00:28:31,560 It's kind of a surprise, Your Honor. 465 00:28:32,920 --> 00:28:34,340 I owe it all to this book, J .D. 466 00:28:36,460 --> 00:28:37,600 Brothers Karamazov. 467 00:28:38,380 --> 00:28:40,820 You owe your job to the brothers Karamazov. 468 00:28:41,040 --> 00:28:45,840 No, not my job. My job I owe, of course, to eight years unstinting service 469 00:28:45,840 --> 00:28:49,640 through... Psychic crisis and otherwise to the 23rd Ward Democratic Committee. 470 00:28:50,440 --> 00:28:51,440 My method. 471 00:28:52,780 --> 00:28:57,100 Are you familiar with the teaching of the Grand Inquisitor? 472 00:28:57,520 --> 00:28:58,740 Not exactly. 473 00:29:00,380 --> 00:29:04,680 You see, men gavel about freedoms and rights. 474 00:29:06,060 --> 00:29:09,120 In truth, they crave three things only. 475 00:29:10,880 --> 00:29:14,900 Miracle, mystery, and authority. 476 00:29:15,790 --> 00:29:18,110 All right, step back, detectives, and watch a master jurist at work. 477 00:29:18,670 --> 00:29:21,250 Are these plea bargains acceptable to your clients? 478 00:29:21,890 --> 00:29:22,970 N .G., Judge. 479 00:29:23,290 --> 00:29:24,390 N .G., Mr. Flores. 480 00:29:24,710 --> 00:29:27,170 Gomez here gets a program. Why do I got to do time? 481 00:29:27,510 --> 00:29:32,030 Judge, Mr. Gomez also has a problem. He says drug programs don't really help 482 00:29:32,030 --> 00:29:36,790 him. He'd prefer probation, and he promises to quit drugs on his own. 483 00:29:37,070 --> 00:29:38,070 Oh, I see. 484 00:29:43,710 --> 00:29:44,710 In grapes. 485 00:29:47,040 --> 00:29:51,540 Tip squeaks. I'm a former public defender myself, and I am on to your 486 00:29:51,540 --> 00:29:54,900 -guzzling zombie tricks. You know what I'm tempted to do? Hold you in contempt 487 00:29:54,900 --> 00:29:55,900 to your rot. 488 00:29:56,560 --> 00:29:58,640 Give you a good dose of mace right now. 489 00:29:59,160 --> 00:30:01,340 Unfortunately, rule of law prevents me. 490 00:30:03,660 --> 00:30:05,280 I can't find a guilty as charged. 491 00:30:05,980 --> 00:30:11,320 Mr. Gomez, 14 months. Mr. Flores, seven years. And believe me, sir, if I could, 492 00:30:11,400 --> 00:30:15,080 I would throw the book at you. 493 00:30:15,550 --> 00:30:18,770 Remain to custody. Your Honor, this is just an arraignment. 494 00:30:19,230 --> 00:30:20,950 There hasn't been a trial. 495 00:30:25,370 --> 00:30:27,310 I know exactly what I'm doing. 496 00:30:35,410 --> 00:30:36,410 I'm just kidding. 497 00:30:37,510 --> 00:30:42,190 Same old Al. Your Honor, my client feels that the drug program originally 498 00:30:42,190 --> 00:30:44,750 offered him is now in his best interest. 499 00:30:45,100 --> 00:30:47,680 Mr. Flores will take his 90 days. 500 00:30:48,400 --> 00:30:49,400 I am delighted. 501 00:30:57,460 --> 00:30:58,460 Here you go. 502 00:31:02,440 --> 00:31:03,500 What a pin. 503 00:31:04,160 --> 00:31:05,160 It ain't the wrist. 504 00:31:14,440 --> 00:31:17,480 Oh, excuse me. Their names are off the boxes. Which apartment is Lionel 505 00:31:17,480 --> 00:31:19,180 Talbot's? Who are you from? 506 00:31:19,540 --> 00:31:20,499 We're public defenders. 507 00:31:20,500 --> 00:31:21,500 He's not in any trouble. 508 00:31:22,340 --> 00:31:24,760 Train this first room to your left, top of the stairs. 509 00:31:25,380 --> 00:31:26,380 Thank you. 510 00:31:27,540 --> 00:31:34,360 You know, this isn't going to be my most favorite part of the job. 511 00:31:34,540 --> 00:31:36,500 It isn't anyone's. You get used to it. 512 00:31:36,840 --> 00:31:40,100 When Mr. Talbot answers the door, I want you to verify whether he's wearing his 513 00:31:40,100 --> 00:31:41,100 glasses. 514 00:31:41,180 --> 00:31:42,180 That's pretty cagey. 515 00:31:55,080 --> 00:31:56,820 Either of you get a clear look because you got a description. 516 00:31:57,020 --> 00:31:58,520 No, I'm sorry. I'm sorry. 517 00:31:58,880 --> 00:32:00,360 I'm just so afraid. 518 00:32:00,920 --> 00:32:01,920 You look like credit. 519 00:32:06,620 --> 00:32:07,620 Brother of the man. Mullins? 520 00:32:08,040 --> 00:32:09,040 Timothy Mullins? 521 00:32:10,160 --> 00:32:13,280 Brother of William Mullins. Call it in. Get a picture. Get a description out. 522 00:32:13,520 --> 00:32:16,540 He points the gun at me. I don't know. Somebody yelled and I didn't know if he 523 00:32:16,540 --> 00:32:19,220 was going to shoot. Joyce, it's all right. He was going to shoot and then he 524 00:32:19,220 --> 00:32:20,220 just ran away. 525 00:32:41,470 --> 00:32:43,130 2203, Decker and Riesner, clear. 526 00:32:43,370 --> 00:32:44,370 North on Decker. 527 00:32:48,450 --> 00:32:50,310 2202, King and 116, clear. 528 00:32:50,650 --> 00:32:51,850 West on 116. 529 00:32:52,250 --> 00:32:53,250 No, no. 530 00:32:55,270 --> 00:32:56,430 West on 116. 531 00:33:00,370 --> 00:33:01,370 2203. 532 00:33:02,330 --> 00:33:03,890 West on Frederick. 533 00:34:02,000 --> 00:34:03,000 Fourth in of straight. 534 00:34:09,440 --> 00:34:10,440 I'm not sure. 535 00:34:15,380 --> 00:34:16,380 Turn to your right, please. 536 00:34:16,679 --> 00:34:17,679 Profile. 537 00:34:20,980 --> 00:34:22,820 I'm sorry, I can't make a positive identification. 538 00:34:23,360 --> 00:34:26,440 We're not looking for a legal certainty here. I understand what you're looking 539 00:34:26,440 --> 00:34:27,880 for. I can't be sure it's he. 540 00:34:28,260 --> 00:34:29,520 Which one aren't you sure of? 541 00:34:33,290 --> 00:34:34,290 Any of them. 542 00:34:41,330 --> 00:34:42,489 Joyce. What? 543 00:34:43,130 --> 00:34:44,230 I couldn't be sure, Frank. 544 00:34:45,110 --> 00:34:48,670 Then you did the right thing, but let me be sure I understand here. You mean you 545 00:34:48,670 --> 00:34:51,130 really couldn't identify me or you're just distraught? Maybe we should try 546 00:34:51,130 --> 00:34:53,850 tomorrow. What do you want me to say, Frank? Is that what you want me to say? 547 00:34:53,929 --> 00:34:56,530 Mayor Cleveland's here, Captain. He's in your office. I'll see you at home. 548 00:34:57,590 --> 00:34:59,910 Are you afraid the other brother's going to take care of her the way this one 549 00:34:59,910 --> 00:35:01,850 did, Talbot? She couldn't ID, Henry. 550 00:35:02,200 --> 00:35:03,200 What do we do with him? Let him go? 551 00:35:03,500 --> 00:35:05,060 Hold for arraignment tomorrow morning. 552 00:35:05,260 --> 00:35:06,218 Got a charge? 553 00:35:06,220 --> 00:35:07,220 Resisting, conspiring. 554 00:35:07,480 --> 00:35:09,980 What about the brother? DA won't charge. He can't be here. He'll be out by 555 00:35:09,980 --> 00:35:10,980 tomorrow. 556 00:35:11,960 --> 00:35:13,720 Just who the hell do you think you are? 557 00:35:21,980 --> 00:35:23,220 Roll that back, Oz. 558 00:35:23,720 --> 00:35:24,720 It's Mayor Cleveland. 559 00:35:26,540 --> 00:35:28,640 Mayor? You suggest we legalize heroin? 560 00:35:29,500 --> 00:35:31,940 Ah, the mayor. They would put a cop on every street corner. 561 00:35:32,580 --> 00:35:35,280 I'm not sure the Third Reich had that kind of compliment. Not at all what I 562 00:35:35,280 --> 00:35:38,380 suggested. It was on the damned afternoon news. 563 00:35:38,620 --> 00:35:40,500 You were on the damned camera. 564 00:35:40,940 --> 00:35:44,140 No, what I was trying to say there was that you have to put the problem in a 565 00:35:44,140 --> 00:35:47,060 larger context. I can't be responsible for their editing. Transient political 566 00:35:47,060 --> 00:35:48,060 concerns. 567 00:35:48,640 --> 00:35:51,200 Politicians moving on to other trendy issues. 568 00:35:51,420 --> 00:35:55,920 That's out of context. Paul, you have hurt me, Frank, and you're going to pay 569 00:35:55,920 --> 00:35:56,920 for it. 570 00:35:57,660 --> 00:35:59,760 First, we'll see about minimizing the damage. 571 00:36:00,120 --> 00:36:02,540 Have a statement ready by nine tomorrow morning. What for? 572 00:36:02,840 --> 00:36:03,840 A press conference. 573 00:36:04,860 --> 00:36:06,420 We're going to see how much of this you can eat. 574 00:36:16,220 --> 00:36:17,220 Captain, do you have a minute? 575 00:36:17,660 --> 00:36:18,660 Sure, Luce. 576 00:36:23,760 --> 00:36:24,940 Do you want to talk privately? 577 00:36:25,520 --> 00:36:26,720 I guess... 578 00:36:27,240 --> 00:36:28,980 I'm just feeling out in left field. 579 00:36:29,940 --> 00:36:30,940 What do you mean? 580 00:36:31,140 --> 00:36:36,040 Well, I'm not really on the street anymore. I'm not a street cop, and I 581 00:36:36,040 --> 00:36:37,040 feel like a sergeant yet. 582 00:36:37,880 --> 00:36:39,180 It's only been two weeks, Lucy. 583 00:36:39,720 --> 00:36:42,780 Actually, I don't mean the job. I mean, that part is really going okay. It's 584 00:36:42,780 --> 00:36:49,100 like... I just got a car, a new car, a compact. 585 00:36:49,980 --> 00:36:53,320 You don't know how long I've been promising myself that someday I was 586 00:36:53,320 --> 00:36:54,320 buy new wheels. 587 00:36:54,780 --> 00:36:56,080 I felt great about it. 588 00:36:57,910 --> 00:36:58,910 So that's good. 589 00:37:00,010 --> 00:37:02,010 See, I didn't have anybody to tell. 590 00:37:02,750 --> 00:37:06,110 I mean, if I told Joe or Bobby or even Andy, it's like I'm rubbing their noses 591 00:37:06,110 --> 00:37:07,110 in it. You know what I mean? 592 00:37:07,630 --> 00:37:08,630 Yeah, I do. 593 00:37:09,250 --> 00:37:12,570 Besides, I miss the action. I just miss being out on the street. It's not an 594 00:37:12,570 --> 00:37:13,670 easy transition, Luz. 595 00:37:14,190 --> 00:37:16,030 For everything you gain, you have to give up something. 596 00:37:17,010 --> 00:37:18,010 Yeah. 597 00:37:18,390 --> 00:37:19,810 I'm glad I got the problem. 598 00:37:22,270 --> 00:37:23,270 You're not wearing your stripes. 599 00:37:24,840 --> 00:37:26,240 I just don't have time to put him on. 600 00:37:29,660 --> 00:37:30,660 Put him on, Lois. 601 00:37:35,920 --> 00:37:36,920 Hi. 602 00:38:06,480 --> 00:38:07,560 It's kind of like a nightmare, Mick. 603 00:38:08,320 --> 00:38:09,380 Please, you've got to say why. 604 00:38:10,800 --> 00:38:11,800 I said. 605 00:38:12,160 --> 00:38:13,160 What? 606 00:38:13,760 --> 00:38:15,740 I don't want us to see each other anymore. 607 00:38:16,540 --> 00:38:17,640 It's not a reason, Mick. 608 00:38:18,320 --> 00:38:21,520 Because I think it's better. Because I don't happen to think we're good for 609 00:38:21,520 --> 00:38:22,520 other. 610 00:38:23,320 --> 00:38:24,320 Well, 611 00:38:24,480 --> 00:38:27,260 you don't get to say what you are for me. Come on, don't cry. 612 00:38:27,920 --> 00:38:30,060 Because I love you. 613 00:38:30,820 --> 00:38:31,820 And we're in love. 614 00:38:32,240 --> 00:38:34,480 And we're the best thing that ever happened for each other. 615 00:38:36,340 --> 00:38:37,340 Everyone dies. 616 00:38:40,080 --> 00:38:43,280 Everybody that I touch dies. 617 00:38:44,880 --> 00:38:47,660 I couldn't stand it if anything happened to you. 618 00:38:48,280 --> 00:38:49,340 They would kill me. 619 00:38:49,820 --> 00:38:52,040 Oh, they don't die because you love them, Nick. They do. 620 00:38:52,460 --> 00:38:55,300 No. Some things die because it's their time. 621 00:38:55,580 --> 00:38:57,880 Like your pop or like this arch. 622 00:38:58,440 --> 00:38:59,620 He was too young. 623 00:39:01,380 --> 00:39:02,640 He was too young. 624 00:39:03,080 --> 00:39:04,260 But it was his time. 625 00:39:06,670 --> 00:39:07,670 And the others. 626 00:39:09,110 --> 00:39:10,470 Everyone on the street who's hurt. 627 00:39:11,610 --> 00:39:15,910 If they've got guts or they're a little weird, you reach out to them. And the 628 00:39:15,910 --> 00:39:16,950 thing is, they're hurt. 629 00:39:18,170 --> 00:39:19,530 And some hurt things die. 630 00:39:20,050 --> 00:39:21,410 But it's not because you touched them. 631 00:39:22,910 --> 00:39:24,910 You touching them, that's a good thing in their lives. 632 00:39:25,290 --> 00:39:27,730 I'm so afraid something will happen to you. 633 00:39:30,690 --> 00:39:32,050 I don't know what I'd do. 634 00:39:33,410 --> 00:39:34,790 I'm not going anyplace, Mick. 635 00:39:36,400 --> 00:39:37,600 You can't lose me for anything. 636 00:39:46,500 --> 00:39:47,680 Peace! Peace! 637 00:39:48,120 --> 00:39:49,360 Peace! Peace! Peace! 638 00:39:49,660 --> 00:39:50,660 All right, relax. 639 00:39:51,000 --> 00:39:53,660 All right, the next thing we're going to do, we're going to do a backhand strike 640 00:39:53,660 --> 00:39:54,658 with the right hand. 641 00:39:54,660 --> 00:39:55,660 I'll show you how we do that. 642 00:39:55,840 --> 00:39:58,400 We're going to take a step forward. We're going to strike an imaginary 643 00:39:58,400 --> 00:40:00,420 here. All right, down, toes turned in. 644 00:40:00,860 --> 00:40:02,340 Snap the arm back. All right. 645 00:40:03,220 --> 00:40:04,220 Peace! 646 00:40:04,400 --> 00:40:05,460 All right, want to try that? 647 00:40:06,640 --> 00:40:08,220 All right, toes in. Almost good. Fists. 648 00:40:09,400 --> 00:40:10,400 Back. 649 00:40:10,740 --> 00:40:11,740 One more from the gut. 650 00:40:13,940 --> 00:40:15,860 Back. Good. Real good. 651 00:40:16,300 --> 00:40:17,300 Ready position. 652 00:40:18,380 --> 00:40:19,380 You did real good. 653 00:40:19,500 --> 00:40:20,740 I'll see you all next Tuesday. 654 00:40:21,860 --> 00:40:22,860 Now. 655 00:40:23,240 --> 00:40:24,118 Thank you. 656 00:40:24,120 --> 00:40:25,120 Thank you. 657 00:40:25,660 --> 00:40:26,660 Thank you. 658 00:40:37,390 --> 00:40:40,090 Everything all right, Mr. Rowan? Hey, go watch a Bruce Lee movie. 659 00:40:41,510 --> 00:40:42,510 Good idea. 660 00:40:45,190 --> 00:40:46,610 Very macho, Henry. 661 00:40:47,250 --> 00:40:49,630 Ten days of messages, three notes in your mailbox. 662 00:40:50,070 --> 00:40:51,830 I thought the return message was very clear. 663 00:40:52,070 --> 00:40:53,070 I didn't get a return message. 664 00:40:53,570 --> 00:40:54,570 That's the message. 665 00:40:54,710 --> 00:40:55,710 We broke up. 666 00:40:56,070 --> 00:40:58,250 I was under the impression that we parted friends. 667 00:40:58,650 --> 00:40:59,790 I reconsidered. When? 668 00:41:00,430 --> 00:41:04,690 The next morning. You see, I don't put the same premium on being reasonable as 669 00:41:04,690 --> 00:41:05,468 you do. 670 00:41:05,470 --> 00:41:08,390 You know, you were the one who suggested that maybe we should stop seeing one 671 00:41:08,390 --> 00:41:12,610 another. And as I recall, your exact words were, sounds right to me. 672 00:41:13,650 --> 00:41:18,470 Can't we talk about it, at least? No, no. I choose to go on with my life. I do 673 00:41:18,470 --> 00:41:19,910 not choose to rehash old business. 674 00:41:20,130 --> 00:41:22,450 Say this business has not been hashed yet. 675 00:41:24,010 --> 00:41:25,010 Please. 676 00:41:35,660 --> 00:41:38,800 You bet I'm angry. I'm angry because you weren't more attracted to me. 677 00:41:39,600 --> 00:41:41,540 I'm angry because you wouldn't just admit it. 678 00:41:42,240 --> 00:41:44,760 And I'm angry because you made me feel like there was something wrong with me 679 00:41:44,760 --> 00:41:45,760 because of it. 680 00:41:45,960 --> 00:41:49,720 And I'm angry because you wouldn't fight harder to try and find it. 681 00:41:51,560 --> 00:41:53,100 I was attracted to you, Faye. 682 00:41:54,460 --> 00:41:59,920 I seem to recollect you saying we bring adult baggage to the relationship. 683 00:42:02,140 --> 00:42:03,320 Don't get me out of your life. 684 00:42:03,800 --> 00:42:05,840 Because the relationship didn't give you everything you wanted. 685 00:42:08,720 --> 00:42:09,720 Maybe you're right. 686 00:42:09,940 --> 00:42:12,160 Maybe I didn't fight hard enough. 687 00:42:13,660 --> 00:42:17,380 You, the baby, and Frank Jr., you've been the best things in my life this 688 00:42:17,380 --> 00:42:18,380 year. 689 00:42:19,900 --> 00:42:24,820 Maybe unconsciously I felt, if we fight, that's jeopardized, so I'd pull back. 690 00:42:25,600 --> 00:42:26,800 I don't know. 691 00:42:28,080 --> 00:42:30,220 You've been the best thing in our lives too, Henry. 692 00:42:33,960 --> 00:42:36,300 You know, Frank Jr. asks about Josh all the time. 693 00:42:37,120 --> 00:42:38,120 And you. 694 00:42:39,520 --> 00:42:41,100 I don't want to lose all of it, Faye. 695 00:42:43,420 --> 00:42:44,520 I don't want to either. 696 00:42:46,320 --> 00:42:47,320 I mean, no. 697 00:42:49,340 --> 00:42:50,540 To hell with the reasons. 698 00:42:52,780 --> 00:42:56,980 If we can't be lovers, can't we at least be loving friends? 699 00:43:03,340 --> 00:43:04,340 At least that. 700 00:43:21,760 --> 00:43:25,280 I'm trying to think of 20 different ways I can eat humble pie at Ozzy's press 701 00:43:25,280 --> 00:43:26,280 conference. 702 00:43:41,000 --> 00:43:43,040 the captain talking or my husband. That's not fair. 703 00:43:47,320 --> 00:43:51,020 Because I sure had the feeling that was the captain's arm on me outside that 704 00:43:51,020 --> 00:43:52,020 line -up room. 705 00:43:55,160 --> 00:43:56,520 I have a line to walk, too. 706 00:43:58,060 --> 00:44:01,340 The captain needs to make this case. The captain can't do that without your 707 00:44:01,340 --> 00:44:04,280 testimony. It doesn't mean I don't understand what you're going through. 708 00:44:05,460 --> 00:44:08,460 Frank, I know what my duty is. How do you think it makes me feel knowing that 709 00:44:08,460 --> 00:44:09,319 can't do it? 710 00:44:09,320 --> 00:44:10,660 Joyce, I almost lost you today. 711 00:44:11,740 --> 00:44:13,100 I don't want that feeling again. 712 00:44:15,280 --> 00:44:18,720 To be perfectly honest, I don't want a couple of sociopaths angry with you, but 713 00:44:18,720 --> 00:44:19,740 I know we can protect you. 714 00:44:21,020 --> 00:44:22,220 I want you to know that. 715 00:44:23,380 --> 00:44:26,000 I know that was a two -way mirror, no way Mullins could see me. 716 00:44:29,540 --> 00:44:34,500 But it seems like his eyes never left me. He was looking right into my eyes. 717 00:44:41,000 --> 00:44:42,140 an officer of the court.