1 00:00:01,870 --> 00:00:05,450 Item seven, the y 'all approaches. 2 00:00:07,410 --> 00:00:09,590 Additional holiday assignments. 3 00:00:09,830 --> 00:00:14,590 Fort Patrol accompanying the Salvation Army Band and Mount Hermon Baptist 4 00:00:14,590 --> 00:00:19,250 Choir, and they combine, and I might add, courageous annual serenade of the 5 00:00:19,250 --> 00:00:20,310 Center Street Project. 6 00:00:21,170 --> 00:00:23,410 Officers Meyer, Grimley, and Schwartz. 7 00:00:24,030 --> 00:00:28,510 Overseeing this afternoon's gift giveaway at the hurdle use facility, 8 00:00:28,510 --> 00:00:29,510 and Richmond. 9 00:00:29,640 --> 00:00:36,620 Item eight concerns the visit of... Now, these are representatives of the 10 00:00:36,620 --> 00:00:42,040 Journalist Union for Publications of Manufacturing and Farm Collectives of 11 00:00:42,040 --> 00:00:43,820 Soviet Republic of Georgia. 12 00:00:44,060 --> 00:00:48,580 Now, these scribes have asked during their stay in our fair city to see the 13 00:00:48,580 --> 00:00:53,740 situation of the proletariat class in a true American ghetto. 14 00:00:54,540 --> 00:00:55,640 We qualify. 15 00:00:56,590 --> 00:00:58,390 Lieutenant Hunter will supervise their tour. 16 00:00:58,650 --> 00:01:00,310 Commence to get 800 hours. 17 00:01:00,690 --> 00:01:02,950 Officers Hill and Rank go to serve as escorts. 18 00:01:03,190 --> 00:01:07,830 Questions I like to ask them creeps. There'll be no editorializing, Andy. The 19 00:01:07,830 --> 00:01:12,870 podium notes with envy your itinerary stop at Maynard's Country Kitchen. 20 00:01:13,770 --> 00:01:14,870 Item 9. 21 00:01:15,290 --> 00:01:19,350 The predictable rise in robberies of pharmacies, ambulances, medical and 22 00:01:19,350 --> 00:01:23,570 veterinary offices has ensued following our recent narcotics operation. 23 00:01:24,250 --> 00:01:26,490 In Little Ecuador, the panic is on people. 24 00:01:26,930 --> 00:01:31,530 Detective Belker begins an undercover today with the Fairview Ambulance 25 00:01:31,590 --> 00:01:32,590 Be alert for backup. 26 00:01:32,770 --> 00:01:35,230 Tough choice, mouth -to -mouth from Belker or death. 27 00:01:36,310 --> 00:01:42,790 Item 10 is a welcome return to alumni Marty Nichols and Al Bolino. 28 00:01:48,200 --> 00:01:52,260 along with six of their fellow officers from South Ferry, will be fleshing out, 29 00:01:52,340 --> 00:01:56,300 as it were, our ongoing prostitution undercover on East Utica. 30 00:01:56,540 --> 00:01:59,600 I'm afraid to ask Al what he's going to be doing. 31 00:02:01,060 --> 00:02:06,120 Item 11, what I hope is a very temporary situation, and you're advised of a 32 00:02:06,120 --> 00:02:09,979 temporary freeze on all promotions as regards the force. 33 00:02:10,759 --> 00:02:13,340 It's not the view that we encourage, Lucy. 34 00:02:16,060 --> 00:02:17,060 Item last. 35 00:02:17,960 --> 00:02:22,560 A Christmas reminder from our confreres in the judicial arm. Share our own deep 36 00:02:22,560 --> 00:02:25,740 desire to honor holiday shopping and party commitments. 37 00:02:26,460 --> 00:02:30,680 Our adversaries in the streets sometimes have families and loved ones as well. 38 00:02:30,940 --> 00:02:35,460 In the seven days left until Christmas, let us not therefore be averse to 39 00:02:35,460 --> 00:02:37,400 tipping the scales on the close ones. 40 00:02:37,740 --> 00:02:38,740 Huh? 41 00:02:38,940 --> 00:02:40,160 Away from the bust. 42 00:02:40,540 --> 00:02:41,820 Away from the paperwork. 43 00:02:42,540 --> 00:02:45,920 Away from the testimony. Away from the lonely Christmas incarceration. 44 00:02:48,430 --> 00:02:49,950 All right, that's it. Let's roll. 45 00:02:52,230 --> 00:02:55,550 And hey, hey, let's be careful out there. 46 00:03:17,740 --> 00:03:18,740 So you agree with him? 47 00:03:19,200 --> 00:03:22,060 Oh, I agree with what he said. That makes sense. That's probably why he's 48 00:03:22,060 --> 00:03:22,978 it. 49 00:03:22,980 --> 00:03:25,100 You know, you don't seem too broken up about this, Joe. 50 00:03:27,120 --> 00:03:28,640 Hey, I feel bad, okay, Luce? 51 00:03:29,180 --> 00:03:32,560 But if you ask me if I'm sorry that it's going to be you rather than some beer 52 00:03:32,560 --> 00:03:35,000 -bellied grunt sitting next to me in the unit, the answer's no. 53 00:03:36,980 --> 00:03:37,980 You're honest. 54 00:03:38,520 --> 00:03:40,300 Say, you'll be wearing stripes within a year. 55 00:03:40,680 --> 00:03:41,680 A year? 56 00:03:42,160 --> 00:03:43,160 Eighteen months, ma 'am. 57 00:03:43,360 --> 00:03:44,360 Hey, hey! 58 00:03:44,600 --> 00:03:46,040 Hey, Joe, how are you? I'm great. 59 00:03:46,300 --> 00:03:47,300 Whoa! 60 00:03:49,340 --> 00:03:50,340 Bobby, hi. 61 00:03:51,300 --> 00:03:52,300 Hi, Marty. 62 00:03:53,060 --> 00:03:54,080 You look great. 63 00:03:55,240 --> 00:03:58,400 Thanks. You, too. A lot better than the rovers. 64 00:03:59,420 --> 00:04:02,680 Winning that lottery put me through a lot of changes. That's behind me now. 65 00:04:02,920 --> 00:04:04,080 Along with the money? 66 00:04:04,780 --> 00:04:07,360 No, I still have a few crumbs left. 67 00:04:08,060 --> 00:04:10,860 How about if I scrape together a few and take you out to dinner tonight? 68 00:04:11,920 --> 00:04:13,860 Yeah, I like that. 69 00:04:14,340 --> 00:04:16,000 You give me some little eager thoughts. 70 00:04:16,260 --> 00:04:18,220 And for sale, you ain't running sugar. 71 00:04:30,000 --> 00:04:31,000 People's Drive. 72 00:06:22,490 --> 00:06:26,110 Hey, brilliant philosophical observation, Curtis. I got to warn you, 73 00:06:26,490 --> 00:06:29,390 Even if we don't get robbed, you may be up for some pretty funky stuff today. 74 00:06:29,810 --> 00:06:31,750 It's all right. I got a note from my mother. 75 00:06:32,730 --> 00:06:35,770 You guys see a lot of bullet holes, but we get action on this gig worse than I 76 00:06:35,770 --> 00:06:36,770 saw it now. 77 00:06:40,760 --> 00:06:41,800 Cool the tape. 78 00:06:45,260 --> 00:06:46,260 Unifor, go ahead. 79 00:06:46,580 --> 00:06:51,000 We have a 63 -year -old female with chest pain at 133rd and Decker. 80 00:06:52,040 --> 00:06:53,040 Unifor responding. 81 00:06:56,980 --> 00:07:01,960 100th and Decker. 100th and Decker. Hey, hairbag, they said 133rd and Decker. 82 00:07:02,180 --> 00:07:03,180 What's doing? 83 00:07:03,680 --> 00:07:04,680 I'm doing. 84 00:07:10,280 --> 00:07:12,360 week we got a junkie who sat on a seltzer bottle. 85 00:07:12,600 --> 00:07:15,960 It was like delivering a baby except you could return it for deposit. 86 00:07:18,460 --> 00:07:20,140 Coming up on 130th. 87 00:07:23,160 --> 00:07:29,760 Five seconds off median, 88 00:07:29,960 --> 00:07:34,260 14 off the record. Well, first one's always the slowest. 89 00:07:43,310 --> 00:07:45,430 How long did your heart stop for this time, Mrs. Randolph? 90 00:07:45,870 --> 00:07:46,769 How long? 91 00:07:46,770 --> 00:07:47,770 Yeah. 92 00:07:47,810 --> 00:07:48,810 Let's see. 93 00:07:49,030 --> 00:07:50,670 Maybe about 30 minutes. 94 00:07:51,110 --> 00:07:52,110 Uh -huh. 95 00:07:52,710 --> 00:07:55,590 Well, it's beating nice and strong now. 96 00:07:56,050 --> 00:07:57,530 But I think we'd better take you in anyway. 97 00:07:57,890 --> 00:07:59,870 Besides, I think it's time for your clinical part. 98 00:08:00,290 --> 00:08:04,610 Lewis, I was just thinking about that last night. I noticed my pills were 99 00:08:04,610 --> 00:08:05,610 getting kind of low. 100 00:08:06,110 --> 00:08:09,830 So if you're going to help me up, I'll go get my medicine. Nice and easy, 101 00:08:09,950 --> 00:08:11,570 sweetheart. Nice and easy. 102 00:08:12,620 --> 00:08:15,100 Oh, thank you. Thank you, Lord. You're welcome. 103 00:08:18,240 --> 00:08:19,340 She don't look too sick. 104 00:08:20,400 --> 00:08:21,400 Not too bad. 105 00:08:21,920 --> 00:08:22,940 She's hypertensive. 106 00:08:24,300 --> 00:08:26,140 I'm sure she's not using you for a taxi. 107 00:08:27,060 --> 00:08:28,600 You ever try to get a taxi up here? 108 00:08:29,880 --> 00:08:31,140 Got a little something for you boys. 109 00:08:31,740 --> 00:08:32,960 Curtis? Thank you. 110 00:08:33,440 --> 00:08:34,500 Louis? Thank you. 111 00:08:38,179 --> 00:08:39,179 Here. 112 00:08:40,140 --> 00:08:41,140 Thank you. 113 00:08:42,920 --> 00:08:43,920 Nice and easy. 114 00:08:44,159 --> 00:08:44,999 I'm ready. 115 00:08:45,000 --> 00:08:46,000 That's it. 116 00:08:46,040 --> 00:08:46,979 Oh, boy. 117 00:08:46,980 --> 00:08:49,880 Am I all right now? No, you're fine now. It's not okay. There we go. 118 00:08:50,400 --> 00:08:51,400 Okay, I'm ready. 119 00:08:52,540 --> 00:08:53,540 What's your name? 120 00:08:53,980 --> 00:08:55,980 Michael. Michael? Wait a minute. 121 00:08:56,240 --> 00:08:57,920 Are you from the welfare? 122 00:08:58,920 --> 00:08:59,920 No. 123 00:09:00,300 --> 00:09:01,300 Well, keep it. 124 00:09:02,540 --> 00:09:05,980 Okay. Watch your elbows now. Nice and easy. Come with you. 125 00:09:06,240 --> 00:09:07,240 That's a girl. 126 00:09:07,440 --> 00:09:08,440 Nice. 127 00:09:13,290 --> 00:09:14,290 This is good. 128 00:09:14,570 --> 00:09:15,570 Great, Maynard. 129 00:09:17,010 --> 00:09:20,150 This gentleman is a pillar of his community. 130 00:09:21,150 --> 00:09:25,290 He provides meals for the meeting each Thanksgiving and Christmas. 131 00:09:25,570 --> 00:09:29,510 And every year he hosts a party at Santa Claus for the neighborhood children. 132 00:09:30,510 --> 00:09:32,590 Problems of pigmentation notwithstanding. 133 00:09:36,730 --> 00:09:39,650 Excuse me. Please, what is this appliance? 134 00:09:40,330 --> 00:09:42,170 Oh, that, Mr. DiCinco. 135 00:09:42,720 --> 00:09:44,240 It's your basic ghetto blaster. 136 00:09:44,480 --> 00:09:47,500 You see, you put a little tape cassette in here like this and you prop the box 137 00:09:47,500 --> 00:09:50,860 up by your shoulder and sort of walk down the street until the volume sort of 138 00:09:50,860 --> 00:09:51,860 makes your nose bleed. 139 00:09:55,540 --> 00:09:56,540 Tape cassette. 140 00:09:58,060 --> 00:09:58,879 Impressions, Mr. 141 00:09:58,880 --> 00:10:01,800 Manishvili? Oh, I am still gathering these. 142 00:10:02,060 --> 00:10:04,160 Yes, Constantine observes everything, Lieutenant. 143 00:10:04,400 --> 00:10:05,400 He misses nothing. 144 00:10:05,780 --> 00:10:06,780 Hey, Bobby. 145 00:10:07,000 --> 00:10:08,680 You say these folks are from Russia and Georgia? 146 00:10:09,360 --> 00:10:11,620 They eat like they're from Macon, George. 147 00:10:11,900 --> 00:10:13,380 Right to smell there, man. 148 00:10:15,320 --> 00:10:16,320 How do you like it? 149 00:10:16,460 --> 00:10:19,460 Oh, it is completely delicious. I hope you will show me the ingredients. 150 00:10:19,880 --> 00:10:22,080 Uh -oh, that may be a state secret. 151 00:10:22,700 --> 00:10:24,660 Oh, no, we got it for you. 152 00:10:24,860 --> 00:10:25,860 Lots of folks asked. 153 00:10:26,540 --> 00:10:31,360 Excuse me, is it so easy for a person in America to become successful and give 154 00:10:31,360 --> 00:10:32,360 away food? 155 00:10:32,680 --> 00:10:34,960 Well, I wouldn't say it's easy, mister. 156 00:10:35,740 --> 00:10:36,960 Can I have some bones? 157 00:10:42,320 --> 00:10:46,360 bones away. He's supposed to be getting them bones away. But we're still using 158 00:10:46,360 --> 00:10:47,319 it for the soup. 159 00:10:47,320 --> 00:10:50,540 I see them bones. Give me that. The man gave me a hard time. 160 00:10:50,800 --> 00:10:53,980 I can't keep my dog tied outside all day. 161 00:10:54,200 --> 00:11:00,060 As soon as we can. I need the bones. I'm almost lying to me. 162 00:11:00,540 --> 00:11:02,300 Get that stool down right now. 163 00:11:15,850 --> 00:11:18,390 We'll go. We'd like very much to see your procedures of arrest. 164 00:11:19,670 --> 00:11:22,490 We would wish to follow the entire arrest procedure. Would this be 165 00:11:23,530 --> 00:11:28,370 We have no gulags here. We do our pain of linen in fresh air and sunlight. 166 00:11:28,710 --> 00:11:29,710 Come along if you like. 167 00:11:29,890 --> 00:11:31,750 Let's go. All right, if you so desire. 168 00:11:31,970 --> 00:11:33,470 You have the right to remain silent. 169 00:11:34,290 --> 00:11:35,290 Now, 170 00:11:35,510 --> 00:11:37,710 that's my recipe. Oh. And please come back. 171 00:11:37,930 --> 00:11:38,930 Thank you. 172 00:11:39,370 --> 00:11:40,370 Yeah. 173 00:11:42,190 --> 00:11:45,520 Maynard, the city's visitor bureau... make arrangements for payments? 174 00:11:46,340 --> 00:11:47,340 Uh -uh. 175 00:11:53,360 --> 00:11:54,420 Fuck this creep. 176 00:11:56,160 --> 00:11:59,220 Charge? Soliciting. I'm just being a degenerate. 177 00:11:59,440 --> 00:12:00,480 Scott, how you doing? 178 00:12:00,900 --> 00:12:05,540 J .G.? Yeah, I'm great, man. I bet... Rob, 179 00:12:07,680 --> 00:12:10,140 what's going on here? You gotta help me out, J .B. 180 00:12:10,340 --> 00:12:11,340 Officer Nichols? 181 00:12:11,380 --> 00:12:12,380 You know this guy? 182 00:12:12,520 --> 00:12:14,620 Oh, yeah, I do. He's a family member. He's Mr. Sister's husband? 183 00:12:14,860 --> 00:12:16,960 Well, he's sick. He needs a lot of help. 184 00:12:17,360 --> 00:12:18,360 Rob, what have you done? 185 00:12:20,020 --> 00:12:21,320 Okay, what's the charge? 186 00:12:21,540 --> 00:12:22,540 Well, what's the name? 187 00:12:24,300 --> 00:12:26,960 Come on, J .D. Come on, J .D., what? 188 00:12:27,580 --> 00:12:28,580 Did he approach you? 189 00:12:28,840 --> 00:12:29,840 He sure did. 190 00:12:30,080 --> 00:12:31,080 Officer Nichols. 191 00:12:32,840 --> 00:12:36,780 Is there any chance you might have been mistaken? I mean, this guy is married to 192 00:12:36,780 --> 00:12:40,400 my sister. I can't believe he... Okay, maybe you misunderstood. 193 00:12:40,860 --> 00:12:41,860 J .D.! 194 00:12:50,190 --> 00:12:51,350 Whipped cream and hot fudge. 195 00:12:51,690 --> 00:12:55,610 Jake, do you think you can... Whipped cream and hot fudge. 196 00:12:57,250 --> 00:12:58,250 Book him. 197 00:13:04,430 --> 00:13:05,850 Bad news, Frank. What? 198 00:13:06,290 --> 00:13:08,070 I was coming in on an earlier flight. 199 00:13:08,410 --> 00:13:10,510 How much earlier? She's still coming in on Tuesday, Jake. 200 00:13:10,790 --> 00:13:11,790 Tomorrow. 201 00:13:11,930 --> 00:13:12,869 One thing. 202 00:13:12,870 --> 00:13:13,870 One thing. 203 00:13:15,550 --> 00:13:18,510 To say I'm more than a little irritated with Faye. 204 00:13:19,150 --> 00:13:21,690 I asked her to keep Frank Jr. this weekend. She said no? 205 00:13:22,310 --> 00:13:23,830 She said she needed the space. 206 00:13:24,290 --> 00:13:25,290 I'll call her. 207 00:13:26,730 --> 00:13:30,050 I'm going to send a cab to the airport for Mother Frank. She's going to stay 208 00:13:30,050 --> 00:13:31,370 with us. What about her hotel? 209 00:13:31,690 --> 00:13:34,370 It'll only be a few nights. She couldn't get a reservation, okay? 210 00:13:35,390 --> 00:13:36,390 Okay. 211 00:13:37,550 --> 00:13:38,550 Tyrone Crane? 212 00:13:38,850 --> 00:13:39,850 The analyst. 213 00:13:42,730 --> 00:13:43,770 You've got a spot. 214 00:13:44,110 --> 00:13:47,090 I'm not going to do this. See ya. See ya. 215 00:13:53,920 --> 00:13:56,640 Mother's staying with us for a few nights. Oh, no problem. There's going to 216 00:13:56,640 --> 00:13:58,960 plenty of room, because as soon as you leave here, I'm going to kill myself. 217 00:14:04,240 --> 00:14:08,520 All alleged perpetrators must undergo this fingerprinting process. 218 00:14:09,180 --> 00:14:10,180 Where's my dog? 219 00:14:10,560 --> 00:14:12,960 Where is he? He's in the restaurant, Tyrone. He's fine. 220 00:14:13,360 --> 00:14:17,280 I've got to see him. Now, Tyrone, you take it easy. Your foot's going to be 221 00:14:17,280 --> 00:14:20,580 right. But you're going to end up spending the Christmas season in the 222 00:14:20,580 --> 00:14:21,660 you don't straighten up. Hear me? 223 00:14:22,080 --> 00:14:23,800 Come on now, give me that. Take a walk over here now. 224 00:14:24,680 --> 00:14:25,680 Clear? 225 00:14:25,980 --> 00:14:28,500 Just photographs, Ms. Davenport. He's all yours. 226 00:14:28,860 --> 00:14:33,740 Now, Mr. Crane and his attorney will counsel as to his situation, which is a 227 00:14:33,740 --> 00:14:37,380 portion of the process that our Constitution says that we cannot attend. 228 00:14:37,900 --> 00:14:43,520 And I thought that we would use the interval to tour the rest of the 229 00:14:43,740 --> 00:14:44,900 if that pleases you. 230 00:14:45,260 --> 00:14:46,440 Sure. Oh. 231 00:14:51,500 --> 00:14:52,500 Do you have family, Tyrone? 232 00:14:52,900 --> 00:14:55,480 I left when my mama died. 233 00:14:56,640 --> 00:14:57,960 What about brothers and sisters? 234 00:14:58,540 --> 00:14:59,700 I don't know where they is. 235 00:15:01,000 --> 00:15:04,060 I didn't mean to hurt nobody. I just wanted to get him his bones. 236 00:15:04,960 --> 00:15:08,800 I understand you care for your dog, Tyrone, but it's against the law to 237 00:15:08,800 --> 00:15:09,860 another person's property. 238 00:15:10,080 --> 00:15:11,140 Do you understand that? 239 00:15:11,960 --> 00:15:12,960 Yes. 240 00:15:15,120 --> 00:15:16,380 You see a doctor? 241 00:15:17,100 --> 00:15:18,100 At the clinic. 242 00:15:18,600 --> 00:15:19,600 I got medication. 243 00:15:20,320 --> 00:15:21,320 What kind? 244 00:15:21,360 --> 00:15:22,360 To calm down. 245 00:15:22,780 --> 00:15:23,780 The hurdle clinic? 246 00:15:25,260 --> 00:15:26,300 What's your doctor's name? 247 00:15:27,220 --> 00:15:28,280 Dr. Ramis. 248 00:15:30,000 --> 00:15:31,760 How often are you supposed to see him? 249 00:15:33,100 --> 00:15:34,100 Tuesdays. 250 00:15:37,320 --> 00:15:38,800 Your record's pretty clean. 251 00:15:40,340 --> 00:15:43,500 And the judge doesn't want to have people spend Christmas in jail. 252 00:15:45,120 --> 00:15:46,120 It's my guess. 253 00:15:47,280 --> 00:15:50,540 He might put you on probation if you make restitution to the man in the 254 00:15:50,540 --> 00:15:53,740 restaurant. Yes, ma 'am. I would if I could keep my dog. 255 00:15:54,160 --> 00:15:55,920 No one else wants your dog, Tyrone. 256 00:15:57,340 --> 00:15:59,900 Would you promise not to cause any more trouble over there? 257 00:16:00,540 --> 00:16:01,540 Yes, ma 'am. 258 00:16:04,800 --> 00:16:07,980 There'll be an arraignment in a little while in court. 259 00:16:09,320 --> 00:16:10,320 I'll see you there. 260 00:16:11,300 --> 00:16:12,300 Thank you. 261 00:16:12,320 --> 00:16:13,320 You're welcome. 262 00:16:14,060 --> 00:16:15,060 Merry Christmas. 263 00:16:18,990 --> 00:16:20,170 Merry Christmas, Tyrone. 264 00:16:25,910 --> 00:16:30,250 Now, this officer is in charge of our supplementary holding facility, which we 265 00:16:30,250 --> 00:16:31,890 refer to as the garden level. 266 00:16:33,130 --> 00:16:37,130 You totally believe in the free enterprise system. Anyone can become a 267 00:16:37,530 --> 00:16:38,530 Oh, without question. 268 00:16:38,690 --> 00:16:41,970 Why, look at Maynard, our host at that restaurant. 269 00:16:42,410 --> 00:16:46,950 Here is a man with educational and economic cards stacked against him. 270 00:16:47,370 --> 00:16:52,070 And yet he's kind, honorable, hardworking. You see, in America, a man 271 00:16:52,070 --> 00:16:54,610 a better mousetrap will ultimately succeed. 272 00:16:55,690 --> 00:16:57,190 Do you hear this, Ludmilla? 273 00:16:57,570 --> 00:17:00,130 It is like my brother in Phoenix I spoke to you of. 274 00:17:00,550 --> 00:17:03,710 I do not ask if Constantine hears, since Constantine hears everything. 275 00:17:04,410 --> 00:17:07,230 Lieutenant, what will finally happen to the criminal? 276 00:17:07,869 --> 00:17:12,930 Oh, well, Mr. Crane has a right to a trial by 12 of his peers, all of whom 277 00:17:12,930 --> 00:17:13,930 vote to convict. 278 00:17:14,180 --> 00:17:16,859 Yes, but we have read of your plea bargaining system. 279 00:17:17,420 --> 00:17:21,520 Well, it's true. He may be given inducements to plead guilty to a lesser 280 00:17:21,819 --> 00:17:23,200 Believe me, this is a flaw. 281 00:17:23,460 --> 00:17:26,579 And will he not be convicted solely because he is a black? 282 00:17:27,800 --> 00:17:32,220 No, not for this minor offense. He probably won't even be convicted at all. 283 00:17:32,760 --> 00:17:36,460 As instinctive believers in the individual as against the collective, we 284 00:17:36,460 --> 00:17:38,540 surround our defendants with protection. 285 00:17:40,700 --> 00:17:42,140 I demand asylum. 286 00:17:49,520 --> 00:17:50,520 Something with those Russians. 287 00:17:51,040 --> 00:17:54,440 Later for the Russians, Neil. This little scenario is shaping up to satisfy 288 00:17:54,440 --> 00:17:56,060 transportation needs for the next decade. 289 00:17:59,380 --> 00:18:01,140 Uh, give me a couple seconds, Marty, okay? 290 00:18:03,780 --> 00:18:08,440 So, uh, they're taking you for a raiment, all right? My lawyer's meeting 291 00:18:08,440 --> 00:18:10,380 there. Thinks maybe we can beat it on Entrapta. 292 00:18:10,600 --> 00:18:13,020 Yeah? Did he think he could get to the newspapers and the radio stations? 293 00:18:13,600 --> 00:18:14,559 What do you mean? 294 00:18:14,560 --> 00:18:17,120 Let's put a publish in a John's list now and read the names on the air. You 295 00:18:17,120 --> 00:18:19,680 know, the guys who were arrested for soliciting. No. Every day. 296 00:18:20,080 --> 00:18:23,420 Look, J .D., we had our differences in the past. Hey, any close family, that's 297 00:18:23,420 --> 00:18:24,159 going to happen. 298 00:18:24,160 --> 00:18:27,220 I'm telling you, J .D., I'm on thin ice with Peggy now. This will do it. The 299 00:18:27,220 --> 00:18:28,139 marriage will drown. 300 00:18:28,140 --> 00:18:29,019 All right, look. 301 00:18:29,020 --> 00:18:31,000 Maybe I overreacted. I mean, it was such a shock. 302 00:18:31,280 --> 00:18:32,940 You want me to see what I can do? Would you? 303 00:18:33,320 --> 00:18:34,239 I can try. 304 00:18:34,240 --> 00:18:35,240 I'd be grateful, man. 305 00:18:36,560 --> 00:18:38,300 The only thing is, I've been getting these visions. 306 00:18:39,020 --> 00:18:41,940 Yeah. At night, I keep seeing automobiles, presidents. 307 00:18:42,180 --> 00:18:43,180 I can't figure it out. 308 00:18:43,500 --> 00:18:44,500 Try. 309 00:18:44,830 --> 00:18:48,130 Well, maybe I'm seeing automobiles that are named for presidents. 310 00:18:48,410 --> 00:18:50,090 Yeah, like the one that freed the slaves. 311 00:18:51,610 --> 00:18:52,830 Okay, here's a lease on me. 312 00:18:53,130 --> 00:18:56,610 Now, I keep seeing an owner slip in a glove compartment that says J .D. 313 00:18:56,810 --> 00:18:58,190 LaRue. That's right. 314 00:18:59,010 --> 00:19:01,530 Okay, line up for transport for arraignment. 315 00:19:01,730 --> 00:19:02,730 Hey, 316 00:19:02,910 --> 00:19:04,030 come on this side. 317 00:19:07,230 --> 00:19:08,370 Okay, J .D., you got it. 318 00:19:08,690 --> 00:19:09,690 Atta boy. 319 00:19:10,440 --> 00:19:14,580 Geez, Rob, I don't know. Whatever happened to the old fat banana split? 320 00:19:16,700 --> 00:19:19,120 Follow along here, buddy. 321 00:19:19,620 --> 00:19:21,140 He won't come out until he talks to his brother. 322 00:19:22,440 --> 00:19:24,180 I don't know if he's a spy. He doesn't look like a spy. 323 00:19:25,120 --> 00:19:26,120 FBI's in the way. 324 00:19:26,520 --> 00:19:27,580 What in the hell happened, Howard? 325 00:19:27,960 --> 00:19:30,200 Jacko must have been planning it, Frank. He's the one that asked to come back 326 00:19:30,200 --> 00:19:31,960 here. We're going to let him make his call. What call? 327 00:19:32,220 --> 00:19:33,720 His brother owns a liquor store in Phoenix. 328 00:19:33,960 --> 00:19:36,640 He wants to call me. All right, just keep the garden level sealed off. No 329 00:19:36,640 --> 00:19:38,600 decision on any of it until the FBI guys get here. 330 00:19:39,020 --> 00:19:41,680 Prudent, Frank, if not bold. Division wants an open line. 331 00:19:42,120 --> 00:19:43,120 Set it up, Ray. 332 00:19:43,380 --> 00:19:46,080 Henry, let's keep those other two Russians comfortable and isolated. 333 00:19:46,420 --> 00:19:49,340 Low profile, everybody. Nothing to press, nothing. Nothing happened. 334 00:19:49,640 --> 00:19:50,980 Use it till the FBI gets here. 335 00:19:54,180 --> 00:19:55,220 Council approach. 336 00:19:55,620 --> 00:19:57,160 Are you two officers, please? 337 00:20:03,700 --> 00:20:07,080 I understand this, Eddie. 338 00:20:07,350 --> 00:20:09,610 Hostage situation developing at Hill Street? 339 00:20:09,870 --> 00:20:10,870 A Russian? 340 00:20:11,110 --> 00:20:15,350 Well, yes, sir, Your Honor. Judge, but actually it's nothing. 341 00:20:16,230 --> 00:20:20,670 What do we have over there, officers? 342 00:20:20,970 --> 00:20:24,510 He got into a beef at a restaurant, Your Honor. He smashed a display case. 343 00:20:25,190 --> 00:20:29,930 One prior disorderly? He's receiving lithium treatment at the hurdle clinic. 344 00:20:30,150 --> 00:20:35,670 I called his doctor about an hour ago. He described Tyrone as fairly flaky. 345 00:20:36,350 --> 00:20:38,070 Wouldn't classify a major risk. 346 00:20:39,490 --> 00:20:40,490 Where's our complainant? 347 00:20:41,690 --> 00:20:43,630 I guess he's busy, Your Honor. 348 00:20:44,090 --> 00:20:48,730 Officers, on a scale of one to ten, if I told you that I'm inclined towards 349 00:20:48,730 --> 00:20:51,970 charity of the season, how crazy is this guy? 350 00:20:53,150 --> 00:20:56,030 Ooh, maybe six. Five and a half. Five and a half. Six. 351 00:20:56,790 --> 00:20:59,330 Objections to adjournment and contemplation? None, Your Honor. 352 00:20:59,810 --> 00:21:00,870 Well, let's proceed. 353 00:21:06,920 --> 00:21:09,240 What made you so upset in the restaurant, Mr. Crane? 354 00:21:11,840 --> 00:21:12,900 Worry for my dog. 355 00:21:15,200 --> 00:21:18,040 Case is adjourned in contemplation of dismissal. 356 00:21:18,400 --> 00:21:23,140 Do you understand that, young man? If you misbehave, you won't get another 357 00:21:23,140 --> 00:21:26,580 Christmas present from me, and I'll have you right back in here. 358 00:21:27,140 --> 00:21:30,400 As it is, I'll want you to pay the restaurant for damages. 359 00:21:31,980 --> 00:21:32,980 Yes, sir. 360 00:21:38,410 --> 00:21:39,410 You're free to go, Tyrone. 361 00:21:40,230 --> 00:21:41,830 Can I get my dog here? 362 00:21:42,250 --> 00:21:46,070 83095 Robert Nelson, 707 of the penal code. 363 00:21:46,410 --> 00:21:47,610 Unlawful solicitation. 364 00:21:48,330 --> 00:21:51,250 Complaintant's officer, Martha Nichols. 365 00:21:53,150 --> 00:21:55,890 You tell me. Whipped cream and hot fudge. 366 00:21:56,110 --> 00:21:59,270 It's impossible to construe defendant's request as innocuous. 367 00:22:00,830 --> 00:22:02,210 No money changed hands? 368 00:22:02,510 --> 00:22:03,510 None did, your honor. 369 00:22:03,980 --> 00:22:07,620 Now, I admit, I've been in this job for four years, but whipped cream and hot 370 00:22:07,620 --> 00:22:09,020 fudge, that's a new one on me. 371 00:22:09,260 --> 00:22:11,240 Judge, I know when I've been solicited. 372 00:22:11,500 --> 00:22:15,860 That knowledge notwithstanding, officer, with language as ambiguous as this, you 373 00:22:15,860 --> 00:22:16,960 should have waited for the cash. 374 00:22:18,380 --> 00:22:19,380 Dismissed. 375 00:22:23,500 --> 00:22:27,060 In shot. Hey, what time this afternoon should I come down to the lot? What for? 376 00:22:27,140 --> 00:22:29,320 What did you do for me? I told the DA it was nothing. 377 00:22:29,520 --> 00:22:30,860 Even the judge knew it was nothing. 378 00:22:31,310 --> 00:22:33,810 They don't publish the names of those arrested, just convicted, right? 379 00:22:34,310 --> 00:22:36,870 Rob, I turned this one for you. You're lost. 380 00:22:42,350 --> 00:22:43,350 Lost time. 381 00:22:51,890 --> 00:22:53,450 First, chips. 382 00:23:00,360 --> 00:23:01,620 Close the curtain. See if I can. 383 00:23:01,920 --> 00:23:02,980 That's sardines. 384 00:23:03,620 --> 00:23:04,620 Here, honey. 385 00:23:08,180 --> 00:23:09,180 What? 386 00:23:10,180 --> 00:23:11,180 Nothing. 387 00:23:12,440 --> 00:23:13,440 You want it? 388 00:23:14,560 --> 00:23:16,340 Yeah. What? 389 00:23:17,780 --> 00:23:18,780 Thank you. 390 00:24:20,010 --> 00:24:23,710 Okay, hit me with the pipe. Okay, try not to move the top. Go right now. 391 00:24:24,330 --> 00:24:25,330 Everything's going to be all right. 392 00:24:26,750 --> 00:24:27,750 Straight ahead. 393 00:24:33,910 --> 00:24:35,750 Jeez, they're breaking in down there. 394 00:24:36,570 --> 00:24:37,570 Just give me a minute. 395 00:25:13,290 --> 00:25:14,290 He's got intelligence value. 396 00:25:14,630 --> 00:25:18,090 He's political whether the state steps in or what. Now, which of the other 397 00:25:18,090 --> 00:25:19,750 individuals has tried to call his embassy? 398 00:25:20,050 --> 00:25:21,050 Neither one. 399 00:25:21,130 --> 00:25:22,130 That's weird. 400 00:25:22,370 --> 00:25:25,430 In a delegation, you always have one KGB. He always tries to call his 401 00:25:25,750 --> 00:25:28,030 Shechenko, the guy who defected, wants to call a brother in Phoenix. 402 00:25:28,270 --> 00:25:30,950 That's fine. Fine. As long as I can listen and record. You got a setup? 403 00:25:30,950 --> 00:25:34,010 should have a phone hookup in five minutes. Okay, good. Can we listen, see 404 00:25:34,010 --> 00:25:37,330 anything? Yeah, go ahead. Okay. The brother in Phoenix, he naturalized? I 405 00:25:37,330 --> 00:25:41,410 know. Yeah, extension 4366. Great. Thank you. Phoenix! 406 00:25:45,740 --> 00:25:48,800 I hate not to do my duty, but, I mean, my duties are in the restaurant this 407 00:25:48,800 --> 00:25:52,200 week. Maynard, I suspect you don't want to see that boy cool his heels in stir 408 00:25:52,200 --> 00:25:53,200 during Christmas time. 409 00:25:53,320 --> 00:25:57,840 Well, that too, but he didn't really do that much damage. He's supposed to make 410 00:25:57,840 --> 00:26:01,300 restitution. If he doesn't or cause you any more troubles, I know just who to 411 00:26:01,300 --> 00:26:02,300 call. Thank you. 412 00:26:02,540 --> 00:26:05,160 Now, I brought a few items. 413 00:26:08,100 --> 00:26:10,820 And Merry Christmas. Hey, Merry Christmas, Maynard. 414 00:26:11,600 --> 00:26:13,220 Ooh, Bobby Hill hat. 415 00:26:33,640 --> 00:26:35,840 Brother runs a liquor store. 416 00:26:37,100 --> 00:26:38,500 Tchenko figures it's Macy's. 417 00:26:40,120 --> 00:26:45,380 Brother tries to explain it's more of a mom and pop set up. 418 00:26:46,939 --> 00:26:52,360 Tchenko can't believe it. Says, Anton, your letters, you spoke of so much 419 00:26:52,360 --> 00:26:53,360 business. 420 00:26:57,480 --> 00:26:58,480 Yes, 421 00:26:58,980 --> 00:27:03,680 I say it in your English. 422 00:27:03,980 --> 00:27:06,240 You are not blood of mine. 423 00:27:15,440 --> 00:27:19,240 Agent Ramsey of our Federal Bureau of Investigation. Yes, of course. FBI. 424 00:27:20,300 --> 00:27:21,460 He has some questions. 425 00:27:22,380 --> 00:27:23,580 Yes, of course. 426 00:27:24,380 --> 00:27:25,660 I'll take care of this. Excuse me. 427 00:27:28,740 --> 00:27:32,100 Frank! I'm sorry I didn't get back to you sooner. I've been running around 428 00:27:32,100 --> 00:27:35,560 crazy all day. Say, listen, we have a real problem. Joyce's mother is arriving 429 00:27:35,560 --> 00:27:36,680 tomorrow. I can't, Frank. 430 00:27:36,920 --> 00:27:39,860 I'm sorry. I already told Joyce. I got plans of my own for the weekend. 431 00:27:40,160 --> 00:27:41,160 The whole weekend? 432 00:28:04,170 --> 00:28:07,330 So... Let me try to work something out here. The last thing in the world you 433 00:28:07,330 --> 00:28:09,470 need is a couple of kids along messing up a romantic weekend. 434 00:28:09,810 --> 00:28:13,310 No, no, no. Really, Frank, it'll be all right. I mean, thank God this man's an 435 00:28:13,310 --> 00:28:14,570 adult. Meaning I'm not? 436 00:28:16,230 --> 00:28:18,690 Don't be so sensitive. I was thinking of Paul Grogan. 437 00:28:20,770 --> 00:28:23,510 Anyhow, listen, it's going to be all okay. I'll work it out. 438 00:28:24,690 --> 00:28:25,690 Sure. 439 00:28:33,740 --> 00:28:34,740 This guy sounds special. 440 00:28:34,980 --> 00:28:35,980 He is. 441 00:28:36,880 --> 00:28:37,880 Bye, Frank. 442 00:28:41,320 --> 00:28:42,540 That's the information I have. 443 00:29:05,610 --> 00:29:08,290 some sort of hotel screw -up. Anyhow, she's got to stay with them so they 444 00:29:08,290 --> 00:29:09,290 keep Frank Jr. for the weekend. 445 00:29:09,690 --> 00:29:10,669 No problem. 446 00:29:10,670 --> 00:29:12,010 Taking the baby, we'll take him, too. 447 00:29:12,690 --> 00:29:15,190 Yeah, and the next time he sees his father, we'll tell him all about us. 448 00:29:16,730 --> 00:29:17,730 Ah. 449 00:29:19,390 --> 00:29:21,930 So, uh, I guess we should cancel? 450 00:29:22,470 --> 00:29:23,470 Absolutely not. 451 00:29:24,810 --> 00:29:26,510 Now, listen to me, Faye. We want to be together. 452 00:29:26,730 --> 00:29:29,930 I wouldn't do anything behind a closed door. I wouldn't acknowledge outside of 453 00:29:29,930 --> 00:29:31,650 it. If you want, I'll go tell him right now. 454 00:29:32,430 --> 00:29:33,430 No. 455 00:29:34,320 --> 00:29:35,800 Listen, he's going to know soon enough anyhow. 456 00:29:36,000 --> 00:29:39,840 It's just that, you know, for right now, it's our secret. 457 00:29:40,040 --> 00:29:41,420 I want to keep it a little longer. 458 00:29:49,460 --> 00:29:56,320 Come on, Luce. Promotional freedom is only temporary. 459 00:29:56,580 --> 00:29:57,660 It better be only temporary. 460 00:29:58,340 --> 00:29:59,340 472 East Eureka. 461 00:29:59,680 --> 00:30:00,680 Backups will meet you there. 462 00:30:19,850 --> 00:30:23,110 My friend, just now he's completing preliminary interviews on his lonely 463 00:30:23,110 --> 00:30:24,110 to freedom. 464 00:30:28,150 --> 00:30:29,210 Can't figure this one out. 465 00:30:30,690 --> 00:30:31,750 Did he say what he wants? 466 00:30:32,010 --> 00:30:35,190 There's always about 5 % of them. They don't know what they want. They apply 467 00:30:35,190 --> 00:30:38,090 asylum. Six months later, they reapply. They want to go back again. 468 00:30:38,370 --> 00:30:41,530 I've done 12 of these previous. Never had one like this. No political motive. 469 00:30:41,710 --> 00:30:44,370 Throws his one economic motive out the window. Got nothing off for a value. 470 00:30:44,690 --> 00:30:47,590 Guy's so off the wall. If he's a KGBC, he'd be the trick of the year. 471 00:30:48,090 --> 00:30:51,090 If I had a guess, I'd say he's in that 5%. Can we get rid of him? 472 00:30:51,390 --> 00:30:55,230 I want my supervisor to evaluate first. Tell you, a guy like this would be an 473 00:30:55,230 --> 00:30:57,210 embarrassment. Let him in on other than ordinary immigration. 474 00:31:01,590 --> 00:31:02,590 Captain. 475 00:31:03,430 --> 00:31:04,430 Please. 476 00:31:05,970 --> 00:31:07,730 I sense you're a very kind man. 477 00:31:08,810 --> 00:31:10,610 I'm appealing to your personal mercy. 478 00:31:11,570 --> 00:31:12,590 How can I help you? 479 00:31:13,070 --> 00:31:15,610 I would like the permission to speak with Cherchenko. 480 00:31:16,870 --> 00:31:19,430 I'm afraid we can't do that until we determine his status. 481 00:31:19,990 --> 00:31:22,230 But his desire to defect is not genuine. 482 00:31:22,850 --> 00:31:23,910 Please believe me. 483 00:31:24,550 --> 00:31:25,990 Cherchenko's problem is with me. 484 00:31:27,270 --> 00:31:29,210 We have to take him at his word, ma 'am. 485 00:31:30,230 --> 00:31:33,550 But he'll change his word in three or five days, and then he and I and 486 00:31:33,550 --> 00:31:36,010 Konstantin, all of us, are going to be in very big difficulty. 487 00:31:36,430 --> 00:31:39,690 That's why no one has called the embassy yet. We would speak in English. 488 00:31:40,030 --> 00:31:41,910 We'll have nothing to hide. 489 00:31:49,480 --> 00:31:51,780 What do we have to lose here? You said yourself the guy could be an 490 00:31:51,780 --> 00:31:52,780 embarrassment. 491 00:31:56,720 --> 00:31:57,720 I'd have to be there. 492 00:31:58,680 --> 00:31:59,680 Fine. 493 00:32:14,880 --> 00:32:18,140 He said we tried to poison it. 494 00:32:18,920 --> 00:32:20,600 Maynard just bought some water, you know. 495 00:32:21,460 --> 00:32:25,360 And then he started screaming, and Maynard went to try to calm him down. 496 00:32:26,500 --> 00:32:30,040 And the boy picked up that cutting knife and stabbed him. 497 00:32:31,740 --> 00:32:32,740 All right. 498 00:32:34,060 --> 00:32:36,180 Maynard had his hand, but he was trying to keep him off. 499 00:32:37,040 --> 00:32:39,640 But the boy just kept stabbing him and stabbing him. 500 00:32:43,120 --> 00:32:46,540 What happened? 501 00:32:46,800 --> 00:32:47,800 He's dead. 502 00:32:48,480 --> 00:32:50,760 Maynard, some crazy guy stabbed him. Saw a guy with a dog? 503 00:32:51,140 --> 00:32:52,140 Guy with a dog? 504 00:32:52,580 --> 00:32:55,380 Yes. What happened, Belger? Somebody stabbed Maynard. 505 00:32:56,580 --> 00:32:59,600 146 Walnut. They have him cornered in a basement. He's got a gun. Rico! 506 00:33:05,020 --> 00:33:10,360 We gotta look. 507 00:33:11,220 --> 00:33:12,220 You went down there? 508 00:33:12,320 --> 00:33:14,020 Yep. You caught it? Yeah, one shot. 509 00:33:16,900 --> 00:33:18,290 Tyrone? Tyrone. Ukraine. 510 00:34:12,040 --> 00:34:13,040 Don't be too late. 511 00:34:14,520 --> 00:34:15,580 I don't care. 512 00:34:16,920 --> 00:34:21,400 You're just saying that. You don't think of consequences. I think of them. 513 00:34:22,179 --> 00:34:23,739 Perhaps it is you who do not. 514 00:34:25,120 --> 00:34:26,120 Explain. 515 00:34:28,400 --> 00:34:30,120 Perhaps it is you who do not. 516 00:34:31,600 --> 00:34:32,600 I say it. 517 00:34:33,520 --> 00:34:38,280 Let us speak frankly while we still have this chance. I have said so. Finish. 518 00:34:43,179 --> 00:34:44,179 Does this concern love? 519 00:34:45,100 --> 00:34:47,000 Does it concern Konstantin? 520 00:34:47,239 --> 00:34:48,760 You slept with that snake! 521 00:34:49,219 --> 00:34:50,520 That cold frog! 522 00:34:52,239 --> 00:34:56,560 Misha, please, forgive me. I love only you. No, you do not love me. 523 00:34:56,780 --> 00:34:59,720 We have difficulties, I know. We can resolve this. 524 00:35:00,720 --> 00:35:04,680 Konstantin understands my love for you. He understands no second idea. How could 525 00:35:04,680 --> 00:35:05,680 you? How could? 526 00:35:05,840 --> 00:35:07,900 Because you always think only about yourself. 527 00:35:08,140 --> 00:35:11,240 Because you are the most real egoist. Because you are the most disgusting. 528 00:35:24,310 --> 00:35:26,830 Misha, but we can still try to resolve this. 529 00:35:27,670 --> 00:35:29,870 You and I, alone. 530 00:35:30,410 --> 00:35:31,750 No Konstantin. 531 00:35:32,030 --> 00:35:33,090 What was the Russian? 532 00:35:33,890 --> 00:35:35,970 Personal. It involves Konstantin? 533 00:35:36,190 --> 00:35:37,149 Which is KGB. 534 00:35:37,150 --> 00:35:38,190 Not to speak frankly. 535 00:35:39,050 --> 00:35:40,050 Konstantin? 536 00:35:40,310 --> 00:35:41,310 Excuse me. 537 00:35:43,470 --> 00:35:46,930 What was the Russian? 538 00:35:48,360 --> 00:35:51,580 A guy's got a little problem in the sack. 539 00:35:54,300 --> 00:35:55,300 To prompt. 540 00:35:56,680 --> 00:35:59,260 That was the word he used. To prompt. 541 00:36:02,580 --> 00:36:04,040 Nothing to defect about. 542 00:36:06,000 --> 00:36:07,060 Mr. Meneshvili. 543 00:36:07,380 --> 00:36:08,380 Excuse me, sir. 544 00:36:08,660 --> 00:36:11,060 I've just heard of your occupational assignment. 545 00:36:11,680 --> 00:36:15,800 I'll have to ask you to remain in Officer Ballantyne's company for the 546 00:36:15,800 --> 00:36:16,800 of your stay. 547 00:36:19,180 --> 00:36:20,320 She is back with him. 548 00:36:22,220 --> 00:36:23,220 Excuse me? 549 00:36:25,440 --> 00:36:26,440 Mila. 550 00:36:27,200 --> 00:36:29,320 She has reconciled with Cherchenko. 551 00:36:32,280 --> 00:36:35,960 That seems to be the drift of things, yes. 552 00:36:39,780 --> 00:36:41,940 Hey, there's plenty of tuna in the sea. 553 00:36:50,299 --> 00:36:56,020 I do not wish to defect now. 554 00:36:56,900 --> 00:36:57,900 I am sorry. 555 00:36:58,820 --> 00:37:01,460 I wish only to continue our tour of America. 556 00:37:02,420 --> 00:37:06,220 If it is possible for this not to become an international incident, we would be 557 00:37:06,220 --> 00:37:07,380 very grateful, Captain. 558 00:37:08,000 --> 00:37:10,080 No one of us would wish to tell our government. 559 00:37:10,820 --> 00:37:13,940 I can't guarantee the press, Miss Morris, but I have no hotline to your 560 00:37:13,940 --> 00:37:16,300 embassies. Thank you. Thank you. 561 00:37:16,910 --> 00:37:17,910 You're welcome. 562 00:37:25,330 --> 00:37:26,330 Hey, Rob. 563 00:37:27,270 --> 00:37:28,270 Oh, Peg. 564 00:37:28,750 --> 00:37:33,610 How are you? I brought Peg down here so you could explain to her, J .D. Explain 565 00:37:33,610 --> 00:37:37,390 what? Somebody telephoned and told her I'd been arrested in the police suite. 566 00:37:38,550 --> 00:37:39,670 Somebody told you that? 567 00:37:39,950 --> 00:37:41,350 You wouldn't give me his name. 568 00:37:42,710 --> 00:37:45,710 He said Rob made a... Filthy request. 569 00:37:46,190 --> 00:37:49,570 I couldn't believe it. But then when I called here, they said he'd been 570 00:37:49,570 --> 00:37:50,570 arrested. 571 00:37:51,110 --> 00:37:54,790 Told her it had to be some kind of street scum. Somebody do anything for 572 00:37:54,790 --> 00:37:59,170 bucks. You know, you're probably right. Hey, it was probably a practical joke. 573 00:37:59,450 --> 00:38:03,830 It's not a practical joke. The packing officer told me. 574 00:38:06,550 --> 00:38:08,870 Got vision problems, CD? 575 00:38:09,070 --> 00:38:10,750 Yeah. Tell her they'll clear up. 576 00:38:11,390 --> 00:38:13,210 You mean, tell her? 577 00:38:13,759 --> 00:38:14,759 Hello, J .D. 578 00:38:15,360 --> 00:38:17,400 Well, you got some guts, Rob. 579 00:38:17,620 --> 00:38:20,280 Hey, this guy, this guy trusts you all the way, Peg. 580 00:38:20,760 --> 00:38:21,760 My baby. 581 00:38:23,040 --> 00:38:24,440 You gotta swear not to tell. 582 00:38:26,340 --> 00:38:27,340 Okay. 583 00:38:27,960 --> 00:38:30,080 It's an ongoing police action. 584 00:38:31,160 --> 00:38:34,220 Now, we've been worried that maybe some of the female undercover vice were, 585 00:38:34,280 --> 00:38:37,060 like, yeah, freelancing. You know what I mean? Like, trying to pick up a couple 586 00:38:37,060 --> 00:38:38,060 extra bucks on the side. 587 00:38:38,540 --> 00:38:42,600 Now, the chief wanted us to find some outside faces to pretend they were 588 00:38:42,660 --> 00:38:45,280 See, you know what I mean? Like guys that there was no chance the vice cops 589 00:38:45,280 --> 00:38:46,280 could recognize. 590 00:38:46,700 --> 00:38:47,700 Heaven help me. 591 00:38:47,880 --> 00:38:48,880 I thought of Rob. 592 00:38:50,780 --> 00:38:53,640 Rob, the chief wants to give you a commendation. 593 00:38:54,300 --> 00:38:56,520 I only hope that the cost hasn't been too high. 594 00:38:57,740 --> 00:39:02,200 You can imagine what I thought, J .D. Well, hell yeah. Hey, it's what we 595 00:39:02,200 --> 00:39:03,200 them to think. 596 00:39:04,220 --> 00:39:06,940 Go wash your face now, all right? All right. 597 00:39:21,770 --> 00:39:23,170 think it's funny? I don't know. 598 00:39:24,550 --> 00:39:27,850 Marty, it's been a rotten day. Let's go get some dinner. 599 00:39:28,810 --> 00:39:29,810 Okay? 600 00:39:36,770 --> 00:39:37,770 You cut. 601 00:39:38,090 --> 00:39:39,350 We at least no maintenance. 602 00:39:40,330 --> 00:39:41,630 Bitchin' I'll put a bomb in his hole. 603 00:39:43,950 --> 00:39:45,030 Where do I find this? 604 00:39:45,310 --> 00:39:46,310 Around up front. 605 00:39:46,430 --> 00:39:47,430 Hey, you're a sweetheart. 606 00:39:48,790 --> 00:39:49,790 See you kids, huh? 607 00:39:57,190 --> 00:40:01,930 have any possessions yes thank you and we must say again we're deeply sorry for 608 00:40:01,930 --> 00:40:06,790 a friend maynard freedom sometimes exacts horrible prices captain i hope 609 00:40:06,790 --> 00:40:12,530 not think we're clowns in the face of such a sad loss to be taking up your 610 00:40:12,530 --> 00:40:17,950 with what it must seem to you such a foolish quarrel of course i hope you two 611 00:40:17,950 --> 00:40:18,950 can work out your problems 612 00:40:36,880 --> 00:40:38,080 But at least one of us will have rank. 613 00:40:45,640 --> 00:40:46,640 God, 614 00:40:47,440 --> 00:40:48,440 Frank, what did I do? 615 00:40:53,540 --> 00:40:54,479 It's all right. 616 00:40:54,480 --> 00:40:55,960 Oh, it's not all right. 617 00:40:57,700 --> 00:40:59,620 One of my clients committed a murder. 618 00:41:00,220 --> 00:41:01,840 You don't have a crystal ball, Joyce. 619 00:41:02,680 --> 00:41:03,680 None of us has. 620 00:41:06,320 --> 00:41:07,320 Sweet man. 621 00:41:07,840 --> 00:41:08,840 And he's gone. 622 00:41:09,920 --> 00:41:10,920 It's tragic. 623 00:41:11,260 --> 00:41:13,340 And I got the man released who killed him. 624 00:41:13,560 --> 00:41:14,560 In conscience. 625 00:41:15,880 --> 00:41:17,160 And with good intentions. 626 00:41:18,020 --> 00:41:20,760 And I'm sure with compassion and concern for his welfare. 627 00:41:25,200 --> 00:41:28,660 I called his doctor. His doctor thought he'd be all right. 628 00:41:30,040 --> 00:41:31,040 So did you. 629 00:41:31,940 --> 00:41:35,260 It's what you hoped. It's what everybody hoped. What else can you do, Charles? 630 00:42:02,160 --> 00:42:03,500 Look like a candidate to your touch? 631 00:42:05,860 --> 00:42:08,040 I got a little feeling about this one. 632 00:42:11,420 --> 00:42:15,280 Hurry! The baby's coming now! Hurry up! The baby's coming! 633 00:42:15,860 --> 00:42:18,540 Hurry! Keep your head up. I'll be right with you. 634 00:42:22,140 --> 00:42:24,260 Unit 4, request police assistance. 635 00:42:24,660 --> 00:42:25,920 619, Michigan. 636 00:42:26,300 --> 00:42:27,300 Request backup. 637 00:42:28,620 --> 00:42:31,180 Okay, okay, okay. Hurry up. Is somebody with her? Yeah, her sister. 638 00:42:31,440 --> 00:42:32,440 But you've got to hurry. 639 00:42:34,240 --> 00:42:35,640 Be cool. 640 00:42:36,780 --> 00:42:41,120 Be cool. Easy, easy. Just tell us what to do. Yo, get the keys. Drop the boxes. 641 00:42:41,540 --> 00:42:44,100 All we want is your stuff, man. All right, just take it easy. 642 00:42:44,520 --> 00:42:45,520 No talking. 643 00:42:46,580 --> 00:42:48,160 No talking. No talking. 644 00:43:26,339 --> 00:43:29,240 Talked about two units, but his BP's holding at 100. 645 00:43:30,260 --> 00:43:31,840 Yeah, I've got him. Hold for 24. 646 00:43:32,820 --> 00:43:34,000 Don't worry, I'll take care of him. 647 00:43:34,560 --> 00:43:35,640 No Matt, no Alex!