1 00:00:01,279 --> 00:00:03,200 Election day, ladies and gentlemen. 2 00:00:03,560 --> 00:00:09,020 In your last negotiation, your PBA secured an hour and a half off duty with 3 00:00:09,020 --> 00:00:11,540 for those wishing to exercise the franchise. 4 00:00:12,060 --> 00:00:14,300 Let's all get the exercise, huh? 5 00:00:14,780 --> 00:00:17,840 Let's also remain vigilant against abuses of the day's privilege. 6 00:00:18,440 --> 00:00:22,140 Illicitly open taverns, electioneering within prescribed proximity of polling 7 00:00:22,140 --> 00:00:25,680 places, and those shocking, thankfully rare attempts... 8 00:00:25,960 --> 00:00:30,360 to manipulate the tally by enlisting bums to vote repeatedly under the names 9 00:00:30,360 --> 00:00:31,360 the recently deceased. 10 00:00:31,640 --> 00:00:32,279 That's it. 11 00:00:32,280 --> 00:00:33,620 The death for Daniels. 12 00:00:34,600 --> 00:00:37,380 Item 13, this memo from Division. 13 00:00:37,820 --> 00:00:43,140 Internal Affairs has concluded its investigation in the shooting death of 14 00:00:43,140 --> 00:00:47,740 Robson. Judgment regarding internal disciplinary sanction is still 15 00:00:47,740 --> 00:00:52,740 However... In the conduct of Officer Michael Perez, the panel of inquiry 16 00:00:52,740 --> 00:00:58,120 no evidence of intentional or reckless malfeasance and does not recommend 17 00:00:58,120 --> 00:01:00,360 criminal prosecution in this matter. 18 00:01:02,840 --> 00:01:07,660 And I'm glad to report Mike is improving at County General, although he's not 19 00:01:07,660 --> 00:01:08,660 yet receiving visitors. 20 00:01:09,020 --> 00:01:12,240 Now, the Robson boys' funeral is this morning. Officer Schnitz... 21 00:01:12,510 --> 00:01:17,250 reports we closed contributions on his memorial fund at just over $1 ,000. 22 00:01:18,030 --> 00:01:19,030 Finally, 23 00:01:19,690 --> 00:01:22,630 an index of troubled financial times. 24 00:01:23,170 --> 00:01:28,890 Mahaley's mortuary has offered up to the department for blind bid 11 prime 25 00:01:28,890 --> 00:01:34,890 burial sites at Cavalry Cemetery on which installment payments have lapsed. 26 00:01:35,150 --> 00:01:41,570 Now, those inclined to plot their futures, submit sealed bids to Leo, 27 00:01:41,570 --> 00:01:45,690 with diagrams of said barnyard, available for your perusal. 28 00:01:46,230 --> 00:01:49,290 It's a grave situation indeed. 29 00:01:51,730 --> 00:01:53,510 All right, that's it. Let's roll. 30 00:01:54,230 --> 00:01:57,210 And hey, let's be careful. 31 00:01:58,830 --> 00:02:01,170 What's all this stuff about funeral plots? 32 00:02:01,390 --> 00:02:02,630 I mean, what's the big deal? 33 00:02:03,480 --> 00:02:04,199 You kidding? 34 00:02:04,200 --> 00:02:05,320 He's going to die in the game. 35 00:02:05,980 --> 00:02:08,180 It's just a bad plan for your future, that's all. 36 00:02:08,880 --> 00:02:12,160 I just don't see any reason to plan that far ahead. That's a real estate 37 00:02:12,160 --> 00:02:13,160 investment. It works. 38 00:02:13,400 --> 00:02:15,360 Leo, can I see the cemetery diagram? Sure. 39 00:02:16,320 --> 00:02:18,960 You know, I'm not so sure I even want to be buried like that. Thanks. 40 00:02:21,480 --> 00:02:22,640 Egyptians used to get stuck. 41 00:02:22,920 --> 00:02:24,020 Roy Rogers, Horton. 42 00:02:24,260 --> 00:02:26,540 And it still works. 43 00:02:27,080 --> 00:02:28,080 Leo! 44 00:02:28,660 --> 00:02:30,300 There's a sealed bed on plot seven. 45 00:02:30,680 --> 00:02:31,720 Which one is that? 46 00:02:32,000 --> 00:02:33,000 Oh. 47 00:02:33,450 --> 00:02:36,450 It's this one right here underneath the spreading chestnut. That's the one I'm 48 00:02:36,450 --> 00:02:37,329 looking at. 49 00:02:37,330 --> 00:02:39,650 Well, Bates, I suggest you make a competitive bid. 50 00:02:40,510 --> 00:02:41,730 Morning, Miss Davenport. 51 00:02:41,950 --> 00:02:42,950 Morning, Leo. 52 00:02:43,630 --> 00:02:44,830 Who are you voting for? 53 00:02:46,370 --> 00:02:47,370 That's a secret. 54 00:02:47,550 --> 00:02:49,170 Joycey! Joycey! 55 00:02:52,030 --> 00:02:53,030 Congratulations. 56 00:02:54,070 --> 00:02:55,610 For the marriage. 57 00:02:55,910 --> 00:02:57,010 I haven't seen you. 58 00:02:57,970 --> 00:02:58,970 You're looking marvelous. 59 00:03:00,150 --> 00:03:01,150 Thank you. 60 00:03:02,760 --> 00:03:03,760 in. Wonderful. 61 00:03:04,260 --> 00:03:08,640 That's good. You know, Joyce, it occurs to me that there's always been a kind of 62 00:03:08,640 --> 00:03:11,940 emotional barrier between us and ambivalence. 63 00:03:12,880 --> 00:03:16,020 I just thought we didn't like each other very much. Well, you know why I think 64 00:03:16,020 --> 00:03:17,020 that was? 65 00:03:17,080 --> 00:03:18,340 Because I admired you. 66 00:03:19,620 --> 00:03:24,400 And our culture's archaic male -female dynamic prevented me from expressing my 67 00:03:24,400 --> 00:03:25,400 admiration. 68 00:03:26,780 --> 00:03:27,780 I'm glad, Alan. 69 00:03:30,190 --> 00:03:32,150 Your fashion sense is uncanny. 70 00:03:33,730 --> 00:03:34,730 Thank you. 71 00:03:35,170 --> 00:03:38,170 Does the clutch purse work with this or do you think I do better with the 72 00:03:38,170 --> 00:03:39,170 shoulder bag? 73 00:04:15,400 --> 00:04:16,399 Thank you. 74 00:05:12,040 --> 00:05:14,680 The note should read, the roses were lovely, talent. 75 00:05:15,300 --> 00:05:17,040 No. No, just talent. 76 00:05:17,560 --> 00:05:18,640 Thank you, thank you so much. 77 00:05:19,320 --> 00:05:20,320 Oh, Frank. 78 00:05:20,640 --> 00:05:21,640 There you are. 79 00:05:22,000 --> 00:05:25,600 Counselor, if I could have just one moment of your time. 80 00:05:27,100 --> 00:05:28,100 Sure, come on in. 81 00:05:30,040 --> 00:05:34,080 As executor of Murray Kaplan's estate, I represent the interests of Murray's 82 00:05:34,080 --> 00:05:35,080 Wonderland. 83 00:05:35,260 --> 00:05:37,940 I was approached yesterday by a party. 84 00:05:38,520 --> 00:05:42,440 seeking to purchase both property and inventory at the ridiculous price of 20 85 00:05:42,440 --> 00:05:46,020 cents on the dollar. Alan, I better go through the files. Certainly. 86 00:05:47,240 --> 00:05:51,300 Of course, I explained that because of Murray's death, the estate is frozen in 87 00:05:51,300 --> 00:05:52,300 probate. 88 00:05:52,980 --> 00:05:53,980 Gesundheit. 89 00:05:54,260 --> 00:05:58,720 They countered by suggesting that we sidestep probate, predate the purchase 90 00:05:58,720 --> 00:06:02,380 agreement, and that with my power of attorney, I sign as Murray's proxy. 91 00:06:03,400 --> 00:06:04,400 Are you all right? 92 00:06:04,540 --> 00:06:07,720 Oh, yeah. Yeah, I just have a little sinus condition. 93 00:06:08,240 --> 00:06:09,240 Change of weather. 94 00:06:09,780 --> 00:06:10,780 Naturally, Frank. 95 00:06:11,020 --> 00:06:12,020 I demurred. 96 00:06:12,240 --> 00:06:15,460 It's not only illegal and unethical. As a business move, it's a bust. 97 00:06:15,760 --> 00:06:18,360 At which point these fellas started pointing their noses to the air. 98 00:06:18,680 --> 00:06:22,960 Saying things like, do I smell smoke? What are these walls made of? Cardboard? 99 00:06:23,260 --> 00:06:24,540 See where they're going with this. 100 00:06:25,380 --> 00:06:26,540 Where are you going with it? 101 00:06:26,820 --> 00:06:28,840 I want protection, Frank. 102 00:06:29,580 --> 00:06:33,000 What about that wrongful death suit you were making so much noise about? Does 103 00:06:33,000 --> 00:06:35,220 that shove me out from under the robes of the law? No. 104 00:06:37,990 --> 00:06:39,050 Certainly merits our attention. 105 00:06:40,110 --> 00:06:41,110 Good for you, Frank. 106 00:06:41,450 --> 00:06:43,630 I can't tell you how relieved I am to hear you say so. 107 00:06:45,150 --> 00:06:46,510 How did you leave it with these people? 108 00:06:47,730 --> 00:06:49,050 Meeting them at Murray's this morning. 109 00:06:50,270 --> 00:06:53,790 Presumably to execute the contracts or, failing that, sing songs around the 110 00:06:53,790 --> 00:06:54,790 campfire. 111 00:06:55,670 --> 00:06:57,650 I want to put a wire on you. We want to get them on tape. 112 00:06:58,930 --> 00:06:59,930 Whatever it takes, Frank. 113 00:07:00,350 --> 00:07:03,870 I just think it might be a good idea, Alan, if you wore a suit and tie. 114 00:07:06,120 --> 00:07:08,000 And unravel eight months of intensive therapy. 115 00:07:09,520 --> 00:07:10,520 No, I don't think so. 116 00:07:11,000 --> 00:07:12,360 You could get hurt, Alan. 117 00:07:12,780 --> 00:07:16,520 Putting on a suit could induce a psychic tremor that rockets me into a prenatal 118 00:07:16,520 --> 00:07:18,640 coma. No disrespect, Frank. 119 00:07:19,100 --> 00:07:22,040 You obviously have a lot to learn about gender re -identification. 120 00:07:23,960 --> 00:07:26,180 Lucky for me, I was going to wear my Aries chiffon number. 121 00:07:28,400 --> 00:07:29,680 They'd have seen right through it. 122 00:07:30,540 --> 00:07:31,680 What about here, Mick? 123 00:07:31,900 --> 00:07:33,520 Please, Lieutenant, you ruined my definition. 124 00:07:34,280 --> 00:07:35,700 How about in one of them? 125 00:07:36,000 --> 00:07:37,000 And one of what? 126 00:07:37,960 --> 00:07:38,960 Inside here. 127 00:07:39,300 --> 00:07:40,300 My bosom? 128 00:07:40,760 --> 00:07:42,200 Oh, that's good. 129 00:07:43,640 --> 00:07:46,160 Murray, I hope somewhere you're watching what I do for you. 130 00:07:46,520 --> 00:07:47,520 Come on. 131 00:07:47,960 --> 00:07:48,960 Come on. 132 00:07:51,960 --> 00:07:55,320 Officer! Over here. What's the problem, ma 'am? You see him down there? That's 133 00:07:55,320 --> 00:07:56,320 the man I called you about. 134 00:07:56,600 --> 00:08:01,480 Now, we told him repeatedly, no campaigning inside prescribed limits. 135 00:08:01,480 --> 00:08:03,140 very polite, but he just keeps on with it. 136 00:08:03,720 --> 00:08:04,649 You see... 137 00:08:04,650 --> 00:08:05,790 My position is simple. 138 00:08:06,410 --> 00:08:07,750 I don't have the answers. 139 00:08:08,170 --> 00:08:12,330 But I think that if we can start asking the right questions, then the answers 140 00:08:12,330 --> 00:08:16,630 are going to spring forth full -blown, like Athena from the head of Zeus. 141 00:08:17,650 --> 00:08:20,050 Thank you very much for listening, and just for a moment. 142 00:08:20,310 --> 00:08:21,570 Good day, officers. 143 00:08:21,830 --> 00:08:25,590 You're here to cast your line in the sea of monolithic indifference? Let me 144 00:08:25,590 --> 00:08:26,590 introduce myself. Scripps. 145 00:08:26,910 --> 00:08:30,710 Randolph Scripps. I'm a man of few means and no end in sight. 146 00:08:31,310 --> 00:08:33,690 Pleased to meet your acquaintance. Nice to meet you, too, Mr. 147 00:08:33,970 --> 00:08:38,270 Randolph Scripps. Do you have a stand right there for a minute, please? Mr. 148 00:08:38,330 --> 00:08:39,630 Scripps, you see this line right here? 149 00:08:40,409 --> 00:08:42,390 Uh, yes, that is a white line. 150 00:08:42,730 --> 00:08:45,970 That's right. Now, Mr. Scripps, the election rules state that you're not 151 00:08:45,970 --> 00:08:49,670 to campaign any closer to the polling place than this line right here. 152 00:08:49,910 --> 00:08:52,850 Ah, it's not so much a line as it is a metaphor. 153 00:08:53,190 --> 00:08:55,950 No, sir, it's a line. You're not supposed to cross it while campaigning. 154 00:08:56,230 --> 00:08:57,189 A boundary. 155 00:08:57,190 --> 00:08:59,990 That's right. A mythic demarcation. 156 00:09:10,040 --> 00:09:10,940 Hey, look 157 00:09:10,940 --> 00:09:27,920 around. 158 00:09:28,340 --> 00:09:31,450 Mr. Scripps, I'm sorry to say this, sir, but I'm... to take you in. 159 00:09:32,930 --> 00:09:33,930 What a world. 160 00:09:35,010 --> 00:09:36,670 The sky is so blue. 161 00:09:37,250 --> 00:09:39,350 The earth is so green. 162 00:09:40,890 --> 00:09:44,030 Time is so full of possibilities. 163 00:09:44,670 --> 00:09:49,850 Doris Robson came to our community some 18 months ago with high hopes. 164 00:09:51,070 --> 00:09:54,210 She didn't bring much, but she had her little Jimmy. 165 00:09:56,950 --> 00:09:58,870 He was the foundation of her dreams. 166 00:09:59,760 --> 00:10:01,940 She had a fierce love for this boy and his future. 167 00:10:03,020 --> 00:10:08,580 Miss Robson tells me that her son loved to read and act out stories for her. 168 00:10:10,020 --> 00:10:12,080 And he'd greet her that way when she'd come home. 169 00:10:13,400 --> 00:10:19,600 But sometimes she'd be so low, it would be hard finding work, and work wasn't 170 00:10:19,600 --> 00:10:20,600 easy. 171 00:10:21,200 --> 00:10:22,360 But he made her laugh. 172 00:10:23,560 --> 00:10:24,920 He lightened her heart. 173 00:10:26,640 --> 00:10:27,860 She loved him so. 174 00:10:29,930 --> 00:10:36,710 This one life, this small, fragile life, he hung on to life even as it was taken 175 00:10:36,710 --> 00:10:37,710 from him. 176 00:10:37,890 --> 00:10:39,270 He clung to it. 177 00:10:40,390 --> 00:10:44,370 We mourn and grieve for this good woman's loss. 178 00:10:45,530 --> 00:10:48,850 And we ask, what can we learn from this life? 179 00:10:50,390 --> 00:10:57,010 This life teaches us the wisdom of forgiveness because this is the Lord's 180 00:10:57,110 --> 00:10:58,310 He teaches us. 181 00:10:58,810 --> 00:10:59,810 And we bless him. 182 00:11:01,410 --> 00:11:06,910 Receive unto the hands of the Lord this good boy in a place of peace. 183 00:11:08,490 --> 00:11:12,130 As restful as the hopes his mother held for him. 184 00:11:14,470 --> 00:11:16,790 May God rest his soul in peace. 185 00:11:30,250 --> 00:11:33,610 This city's government has to take a stand above partisanship and address 186 00:11:33,610 --> 00:11:34,810 to the greater issue of justice. 187 00:11:35,210 --> 00:11:38,790 I'm sure that Commander Cleveland would join me in assuring that substantial 188 00:11:38,790 --> 00:11:41,270 reparation will be made to Mrs. Robson. And soon. 189 00:11:41,710 --> 00:11:45,750 In a situation as clear -cut as this, there's absolutely no excuse for 190 00:11:45,750 --> 00:11:49,470 hesitation. This woman's tragic loss lands our attention... Hello, Captain. 191 00:11:50,070 --> 00:11:51,790 I was coming to see you today. 192 00:11:52,430 --> 00:11:53,810 Everyone feels for her loss. 193 00:11:54,980 --> 00:11:56,440 I feel for my life. 194 00:11:57,780 --> 00:12:01,920 But what about my life, Captain? Have you seen Mike? 195 00:12:02,360 --> 00:12:03,840 Today? They said maybe today. 196 00:12:05,380 --> 00:12:06,400 How are your kids? 197 00:12:07,720 --> 00:12:10,500 They sent my junior home from school yesterday. 198 00:12:12,120 --> 00:12:13,680 He got into three fights. 199 00:12:14,080 --> 00:12:19,100 The boys were calling his father a dirty cop. 200 00:12:23,980 --> 00:12:25,200 It'll help any if I talk to him? 201 00:12:25,460 --> 00:12:26,460 I don't know. 202 00:12:27,040 --> 00:12:28,620 He's very angry right now. 203 00:12:31,060 --> 00:12:33,560 Mike is a very good father. 204 00:12:34,440 --> 00:12:41,280 He's a very good man. He... I just wish they understood. 205 00:12:48,920 --> 00:12:52,620 I have to go to the hospital now. They said 11 o 'clock. 206 00:12:56,709 --> 00:12:59,130 Sorry. Could I come by later and talk to your son? 207 00:12:59,790 --> 00:13:00,930 If you'd like, Captain. 208 00:13:02,490 --> 00:13:03,490 Thank you. 209 00:13:04,870 --> 00:13:09,550 Frank, you catch the news last night? That clip of your ex waving her baby in 210 00:13:09,550 --> 00:13:11,470 face? I missed it. Yeah, great. 211 00:13:11,710 --> 00:13:16,810 Well, if Ozzie wins, he should appoint her commissioner of unprovoked hysteria. 212 00:13:17,810 --> 00:13:18,810 Frank, it's in the bag. 213 00:13:19,230 --> 00:13:21,010 Took a secret poll last night. 214 00:13:21,410 --> 00:13:24,890 Extensive. We're three points over the margin of error. We're in. 215 00:13:25,760 --> 00:13:26,760 Congratulations. Thank you. 216 00:13:27,500 --> 00:13:29,200 I've been doing a lot of thinking, Frank. 217 00:13:30,020 --> 00:13:33,380 Down the road, I'll be nominating someone to take my place in the chief's 218 00:13:33,380 --> 00:13:34,380 office. 219 00:13:34,460 --> 00:13:35,660 You're your own man, Frank. 220 00:13:36,240 --> 00:13:39,760 But time and again, you've been Johnny on the spot for me. A cool head in a 221 00:13:39,760 --> 00:13:43,300 crisis. The way you handle this Robson thing. I obviously can't make any firm 222 00:13:43,300 --> 00:13:44,300 commitments yet. 223 00:13:44,740 --> 00:13:46,920 But this could pay big dividends for you, Frank. 224 00:13:47,560 --> 00:13:49,260 So you are laying it off on me. 225 00:13:50,800 --> 00:13:55,040 Dennis. Some people are simply more effective following orders than giving. 226 00:13:55,040 --> 00:13:57,160 letter you read at the debate hung me out to dry. 227 00:13:57,780 --> 00:14:00,680 You'll remain deputy chief as long as you continue. You listen to me. 228 00:14:01,400 --> 00:14:02,480 Pharmacies were made to me. 229 00:14:04,400 --> 00:14:06,240 I've waited too long. I've worked too hard. 230 00:14:06,740 --> 00:14:10,000 I've buried too many bodies to lie down and let somebody else walk over me. 231 00:14:10,300 --> 00:14:12,300 Dennis, this is not the time. I'm going to bring you down. 232 00:14:13,780 --> 00:14:14,780 You mark me. 233 00:14:15,260 --> 00:14:16,360 I'm going to bring you all down. 234 00:14:19,140 --> 00:14:20,820 The man's an empty glass, Frank. 235 00:14:22,090 --> 00:14:25,310 A lot of them in public life. He's just not front -ranked material. 236 00:14:26,630 --> 00:14:27,630 Oh, Mrs. Frillo. 237 00:14:28,770 --> 00:14:31,850 So that's what I've been thinking, Frank. I hope it doesn't displease you. 238 00:14:32,190 --> 00:14:33,190 Both of you. 239 00:14:33,250 --> 00:14:34,250 Something to think about. 240 00:14:34,870 --> 00:14:38,090 First, there's still this small matter of an election to win. 241 00:14:38,830 --> 00:14:40,630 I trust I can count on your vote. 242 00:14:41,130 --> 00:14:42,130 Eh, Chief? 243 00:14:51,150 --> 00:14:51,929 Call the chief. 244 00:14:51,930 --> 00:14:53,210 Is this a joke? Maybe. 245 00:14:53,730 --> 00:14:54,730 Probably. 246 00:14:55,610 --> 00:14:56,610 You're not laughing. 247 00:14:57,030 --> 00:14:58,030 I've heard it before. 248 00:15:01,150 --> 00:15:02,150 Here. 249 00:15:04,210 --> 00:15:07,050 Mr. Scripps, I'm Lieutenant Henry Goldblum. How do you do, sir? 250 00:15:08,570 --> 00:15:12,650 I understand our officers explained the electioneering restrictions to you. 251 00:15:13,030 --> 00:15:14,190 Yes, quite thoroughly. 252 00:15:14,470 --> 00:15:17,530 And you do understand you're not to campaign any closer than the lines 253 00:15:17,790 --> 00:15:19,670 Yes, sir. I won't be doing it again. 254 00:15:20,220 --> 00:15:21,220 I'm glad to hear that. 255 00:15:21,340 --> 00:15:25,580 It's just that... Well, I have so much ground to make up and there's so little 256 00:15:25,580 --> 00:15:27,880 time, I just announced my candidacy this morning. 257 00:15:30,300 --> 00:15:31,520 Politics is a funny business. 258 00:15:31,760 --> 00:15:33,500 Yes, it's funny, but it's essential. 259 00:15:36,080 --> 00:15:38,520 Well, I think we can let Mr. Scripps go. 260 00:15:40,620 --> 00:15:42,940 Let's not have any more trouble out there today, shall we? 261 00:15:43,160 --> 00:15:44,039 Certainly not. 262 00:15:44,040 --> 00:15:47,060 This is the kind of thing I want to address only after taking office. 263 00:15:48,200 --> 00:15:49,200 Pleasure, Lieutenant. 264 00:15:50,320 --> 00:15:51,320 Good luck to you. 265 00:15:52,860 --> 00:15:53,860 Thank you, sir. 266 00:15:55,740 --> 00:15:56,800 Thank you very much indeed. 267 00:15:58,980 --> 00:16:00,760 You're a lucky man, Mr. Scripps. 268 00:16:00,960 --> 00:16:03,520 You get to go home and watch it all on TV now, don't you? 269 00:16:03,900 --> 00:16:05,300 Yeah, he's going to be here. Henry! 270 00:16:06,420 --> 00:16:07,420 Henry! Hi, Fred. 271 00:16:08,040 --> 00:16:09,040 Are you busy tonight? 272 00:16:09,520 --> 00:16:10,520 Uh, why? 273 00:16:10,600 --> 00:16:12,960 I just got a call inviting me to Cleveland headquarters. 274 00:16:13,380 --> 00:16:14,380 Really? What for? 275 00:16:14,500 --> 00:16:17,720 I don't know. He probably saw me on the news last night. Anyhow, the aide said 276 00:16:17,720 --> 00:16:18,720 he wants to meet with me. 277 00:16:18,840 --> 00:16:19,539 You say why? 278 00:16:19,540 --> 00:16:20,540 No! 279 00:16:21,360 --> 00:16:24,640 I don't know, Henry. I just have this funny feeling like something's going to 280 00:16:24,640 --> 00:16:27,180 happen, something good. I can't explain it. That's wonderful, isn't it? 281 00:16:27,820 --> 00:16:28,820 I guess so. 282 00:16:29,340 --> 00:16:31,560 Anyhow, my mother's going to babysit. Can you come? Of course I can. 283 00:16:32,420 --> 00:16:34,340 Henry, what if he wins? 284 00:16:34,800 --> 00:16:35,800 Wouldn't that be wonderful? 285 00:16:36,120 --> 00:16:37,120 I wouldn't hold my breath. 286 00:16:37,280 --> 00:16:39,520 But it's possible, isn't it? I mean, he really could win. 287 00:16:41,520 --> 00:16:42,520 Sure it is. 288 00:17:11,739 --> 00:17:12,739 Hello, Liz. 289 00:17:12,880 --> 00:17:13,880 You. 290 00:17:14,720 --> 00:17:15,720 How are you? 291 00:17:15,780 --> 00:17:17,380 Why didn't you tell me you were a cop? 292 00:17:17,960 --> 00:17:19,140 Well, you never asked me. 293 00:17:19,630 --> 00:17:22,510 There was a lot of insincerity in what you did, you know? 294 00:17:23,670 --> 00:17:24,810 Well, I apologize. 295 00:17:25,089 --> 00:17:27,030 It's part of the job. I give. 296 00:17:27,650 --> 00:17:30,810 You know, Liz, I so enjoyed our talk the other day. I was wondering if perhaps 297 00:17:30,810 --> 00:17:34,070 we couldn't meet in some more congenial environment. 298 00:17:34,610 --> 00:17:37,570 Absolutely not. No chance. Forget about it. 299 00:17:37,990 --> 00:17:41,350 Well, friendship isn't impossible under these circumstances, Liz. 300 00:17:42,000 --> 00:17:46,760 I was seeing a lady of your occupational persuasion until quite recently, until 301 00:17:46,760 --> 00:17:49,100 our cultural differences became too pronounced. 302 00:17:49,400 --> 00:17:52,240 Ed, read my lips. No way. 303 00:17:56,520 --> 00:17:57,520 Okay. 304 00:18:08,460 --> 00:18:09,880 Still got some time left. 305 00:18:19,850 --> 00:18:23,130 Searching for a subject that commends itself to brevity. 306 00:18:24,690 --> 00:18:25,690 Whoops. 307 00:18:26,250 --> 00:18:27,450 Liz? Ed? 308 00:18:28,150 --> 00:18:32,410 Do you want... Would you rather I just go away? 309 00:18:33,450 --> 00:18:34,450 Your token. 310 00:18:37,690 --> 00:18:38,690 Ed? 311 00:18:39,370 --> 00:18:40,370 Yes? 312 00:18:40,650 --> 00:18:41,950 Yeah, I'd like to. 313 00:18:42,170 --> 00:18:43,170 You'd like me to go away? 314 00:18:43,430 --> 00:18:45,070 No, no. To talk. 315 00:18:45,550 --> 00:18:48,050 I mean, you seemed like a pretty nice guy the other day. 316 00:18:48,590 --> 00:18:51,750 That's why I was so P .O.'d when you turned out to be a cop. I can't find it. 317 00:18:51,870 --> 00:18:52,950 What? Another token. 318 00:18:53,290 --> 00:18:55,050 Oh, we can't get it up from outside. 319 00:18:55,350 --> 00:18:56,570 Do you hear me clearly in there? 320 00:18:56,930 --> 00:18:59,970 Yeah. I read you very well out here. 321 00:19:00,390 --> 00:19:02,110 Would you call that symbolic, Liz? 322 00:19:02,330 --> 00:19:03,330 What? 323 00:19:03,550 --> 00:19:08,530 Well, aching for exchange, confronting the walls of the isolated past, the 324 00:19:08,530 --> 00:19:11,130 barriers of our natures. Is Ed your real name? 325 00:19:14,110 --> 00:19:15,110 Howard. 326 00:19:22,670 --> 00:19:23,670 I like you. 327 00:19:25,110 --> 00:19:26,450 I like you too, Liz. 328 00:19:27,470 --> 00:19:28,510 Try to get it up. 329 00:19:32,630 --> 00:19:35,830 Sorry? Well, I can't get it up from this side. Try it from your side. 330 00:19:43,130 --> 00:19:44,130 Liz! 331 00:19:44,230 --> 00:19:46,530 I can't raise it! Well, go get tokens! 332 00:19:46,890 --> 00:19:47,389 All right! 333 00:19:47,390 --> 00:19:49,150 Hurry! Wait! Wait! 334 00:19:49,430 --> 00:19:50,430 I'll be right back! 335 00:19:51,340 --> 00:19:54,040 I gotta talk to you. You can't talk now, babe. 336 00:19:54,500 --> 00:19:55,520 Here, take my car. 337 00:19:55,800 --> 00:19:58,020 Give me a call at this instant later, okay? 338 00:19:58,700 --> 00:20:01,220 This looks like it's gonna work, Alan. How does it feel? 339 00:20:01,980 --> 00:20:04,060 Testing. One, two, three, testing. 340 00:20:04,840 --> 00:20:05,840 Nick! 341 00:20:06,900 --> 00:20:07,900 Nick! 342 00:20:09,060 --> 00:20:10,060 Give me some cooking. 343 00:20:11,140 --> 00:20:12,139 Hurry, hurry. 344 00:20:12,140 --> 00:20:13,500 Something wrong? I don't know yet. 345 00:20:16,500 --> 00:20:18,940 Guy's hot to truck, huh? What can I do for you? 346 00:20:20,060 --> 00:20:21,100 Hey, good -looking. 347 00:20:21,360 --> 00:20:24,280 Bud Truax, naughty fashions. You must be... In charge. 348 00:20:25,060 --> 00:20:26,760 Who's the Eiffel? Eiffel. 349 00:20:27,320 --> 00:20:28,660 Mr. Kaplan's attorney. 350 00:20:29,120 --> 00:20:31,880 Oh, that God rest poor Murray, I just heard. 351 00:20:32,100 --> 00:20:33,680 I've been coming in here seven years. 352 00:20:34,200 --> 00:20:35,460 Murray Kaplan was a saint. 353 00:20:35,820 --> 00:20:37,240 Had a heart like a side of beef. 354 00:20:37,940 --> 00:20:38,940 You been with Murray long? 355 00:20:39,220 --> 00:20:40,320 Not that long, no. 356 00:20:40,920 --> 00:20:42,760 Murray, they broke the mole after that guy. 357 00:20:43,220 --> 00:20:44,220 Man understood. 358 00:20:44,320 --> 00:20:45,320 Lance, I'm back. 359 00:20:46,140 --> 00:20:48,300 You can take your time. I got lots of tokens. 360 00:20:51,080 --> 00:20:52,340 What was it you wanted exactly? 361 00:20:53,060 --> 00:20:56,080 Well, as a matter of fact, we just got our new fall line. 362 00:20:56,900 --> 00:20:58,360 Take a look, touch, you feel. 363 00:20:59,080 --> 00:21:01,960 This is a hot little item we call the Iron Maiden. 364 00:21:02,440 --> 00:21:04,280 Black patent Corinthian leather. 365 00:21:05,060 --> 00:21:06,220 Stainless steel stays. 366 00:21:07,260 --> 00:21:10,120 Knock eight inches off the most indulgent waistline. 367 00:21:10,920 --> 00:21:12,400 You want to move over here, bud? 368 00:21:12,980 --> 00:21:13,980 Certainly. 369 00:21:16,560 --> 00:21:17,560 Right on time. 370 00:21:18,629 --> 00:21:20,950 Mr. Roblox is going to notarize our agreement. 371 00:21:21,670 --> 00:21:25,070 He lost about four days right after Pearl Harbor. I've been trying to get 372 00:21:25,070 --> 00:21:26,070 back ever since. 373 00:21:27,610 --> 00:21:29,750 Funniest thing. He thinks it's last ride. 374 00:21:33,010 --> 00:21:36,550 If you could go over the particulars one more time. 375 00:21:36,770 --> 00:21:37,689 Nice dress. 376 00:21:37,690 --> 00:21:38,449 Nice face. 377 00:21:38,450 --> 00:21:41,330 Well, I just want to make sure we're in complete synchronization before we 378 00:21:41,330 --> 00:21:42,330 finalize the agreement. 379 00:21:42,390 --> 00:21:43,390 What's the problem? 380 00:21:43,530 --> 00:21:44,570 Do you smell smoke in here? 381 00:21:45,150 --> 00:21:47,230 You know, it is a bit smoky, isn't it? 382 00:21:50,830 --> 00:21:51,830 Well, I call on thee. 383 00:21:52,210 --> 00:21:57,070 Please, let's not hasten this unnecessarily, my friends. I simply 384 00:21:57,070 --> 00:22:02,170 want to address both your problems and the problems of Mr. 385 00:22:02,390 --> 00:22:05,170 Kaplan's family. That's touching. 386 00:22:05,450 --> 00:22:06,450 Do you smell smoke? 387 00:22:06,590 --> 00:22:08,450 I think he gets the idea. 388 00:22:08,730 --> 00:22:09,730 No, I mean, really. 389 00:22:11,690 --> 00:22:12,690 It's a wire. 390 00:22:12,710 --> 00:22:13,710 Police! Freeze! 391 00:22:34,640 --> 00:22:35,640 Lola's here to see you. 392 00:22:36,760 --> 00:22:37,760 Hi, Mike. How you doing? 393 00:22:40,000 --> 00:22:41,980 I hear you've been having a tough time in school. 394 00:22:44,140 --> 00:22:45,140 Yeah. 395 00:22:49,820 --> 00:22:50,840 You want to talk about it? 396 00:22:53,160 --> 00:22:54,160 No. 397 00:22:58,320 --> 00:23:00,440 Listen, maybe if you... Why don't you just get out? 398 00:23:01,720 --> 00:23:03,660 Why don't we both just get out? You feel like taking a walk? 399 00:23:07,240 --> 00:23:08,480 Your brother and sister play here? 400 00:23:09,280 --> 00:23:10,280 Yeah. 401 00:23:11,320 --> 00:23:12,320 You come here too? 402 00:23:14,700 --> 00:23:17,880 Do you know what you're angry at, Mike? You know what? 403 00:23:21,140 --> 00:23:22,520 You're angry at your dad, aren't you? 404 00:23:23,440 --> 00:23:24,820 He's saying all this stuff about him. 405 00:23:25,580 --> 00:23:26,580 You think it's true? 406 00:23:28,100 --> 00:23:29,100 I don't know. 407 00:23:29,740 --> 00:23:30,740 He's a good guy. 408 00:23:31,280 --> 00:23:32,320 He always has been. 409 00:23:32,720 --> 00:23:33,720 He still is. 410 00:23:34,620 --> 00:23:35,780 He killed him, didn't he? 411 00:23:36,020 --> 00:23:37,020 Yes. 412 00:23:37,640 --> 00:23:38,640 But it was an accident. 413 00:23:39,840 --> 00:23:42,320 He was doing his job and something happened he couldn't control. 414 00:23:44,420 --> 00:23:45,840 That could happen to any cop. 415 00:23:46,520 --> 00:23:47,520 Anytime. 416 00:23:49,840 --> 00:23:51,240 But that's what the job's like. 417 00:23:53,980 --> 00:23:55,480 That's why cops are different, you know. 418 00:23:57,500 --> 00:23:59,060 I think the mother must hate my dad. 419 00:24:04,600 --> 00:24:05,600 Yeah. 420 00:24:06,060 --> 00:24:07,680 At first she did, but she forgave him. 421 00:24:07,980 --> 00:24:09,580 If she can forgive him, you can too. 422 00:24:11,560 --> 00:24:12,560 You have to. 423 00:24:13,700 --> 00:24:15,460 What am I supposed to do when they make fun of me? 424 00:24:15,780 --> 00:24:16,820 Why don't you fight with me? 425 00:24:18,980 --> 00:24:21,580 Well, the best way to show them how tough you are is not to fight back. 426 00:24:23,440 --> 00:24:25,760 Mike, people are going to say things because they don't know any better. 427 00:24:26,300 --> 00:24:27,300 Because they don't understand. 428 00:24:29,820 --> 00:24:31,460 You have to take care of the family now. 429 00:24:31,800 --> 00:24:32,800 Your mom needs you. 430 00:24:33,720 --> 00:24:34,720 Your dad does too. 431 00:24:36,940 --> 00:24:38,000 What's going to happen to him? 432 00:24:39,220 --> 00:24:40,220 Is he going to be okay? 433 00:24:41,680 --> 00:24:42,800 Yeah, he is. 434 00:24:44,460 --> 00:24:45,580 It may take some time. 435 00:24:46,520 --> 00:24:50,720 I'm scared. 436 00:24:55,700 --> 00:24:57,000 I'm going to see your dad today. 437 00:24:58,000 --> 00:24:59,060 Anything you want me to tell him? 438 00:25:01,640 --> 00:25:02,640 Tell him to come home. 439 00:25:04,720 --> 00:25:05,840 Tell him that I love him. 440 00:25:10,860 --> 00:25:14,180 We got the two arsonists. Clean bust? We lost the wire, but we may have enough 441 00:25:14,180 --> 00:25:17,720 without it. The lawyer's here. He's with Wachtell in interrogation. It's called 442 00:25:17,720 --> 00:25:20,420 A .D .A. Bernstein. He's already with us. Frank, you better take a look at 443 00:25:20,660 --> 00:25:22,840 Nine years, the last three as deputy chief. 444 00:25:23,840 --> 00:25:25,400 A man I once respected. 445 00:25:26,720 --> 00:25:30,300 But reflecting upon his shameless manipulation of the events of the past 446 00:25:30,300 --> 00:25:33,580 of weeks, I can no longer in good conscience remain silent. 447 00:25:34,100 --> 00:25:38,240 On October 24th, following the shooting of Jimmy Robson, I had a meeting with 448 00:25:38,240 --> 00:25:39,840 Chief Fletcher Daniels in his office. 449 00:25:40,430 --> 00:25:44,710 in which he suggested that we prosecute Mrs. Robson on child endangerment in 450 00:25:44,710 --> 00:25:45,950 order to, and I quote, 451 00:25:46,670 --> 00:25:49,650 take the heat off the department and my candidacy. 452 00:25:49,890 --> 00:25:54,030 Frank, they're getting a little impatient out there. We're after a 453 00:25:54,030 --> 00:25:57,730 Captain Frank Perillo and Assistant D .A. Erwin Bernstein. 454 00:25:58,470 --> 00:26:03,530 Mrs. Robson was arrested by officers from Hill Street on the order of Captain 455 00:26:03,530 --> 00:26:04,530 Perillo. 456 00:26:05,050 --> 00:26:08,630 Chief Daniels yesterday disavowed knowledge of the bringing of these 457 00:26:09,280 --> 00:26:10,640 That is a blatant lie. 458 00:26:10,920 --> 00:26:14,140 People will question rightfully why I've waited to come forward. I can only say 459 00:26:14,140 --> 00:26:16,380 that my own culpability has become more than I can bear. 460 00:26:17,440 --> 00:26:20,440 I fully endorse the candidacy of Commander Cleveland. 461 00:26:21,000 --> 00:26:23,560 A man whose integrity is beyond reproach. 462 00:26:24,040 --> 00:26:27,160 I am proud of the years that I've served this city and this department, and I am 463 00:26:27,160 --> 00:26:28,160 looking forward to many more. 464 00:26:29,000 --> 00:26:33,000 Captain, this is the check for the Robson fund. I'd like to have it 465 00:26:33,000 --> 00:26:35,360 Mrs. Robson in her apartment. I'd like it to be a couple of uniforms. 466 00:26:35,720 --> 00:26:36,720 We'll do it after we vote. 467 00:26:37,260 --> 00:26:38,260 Appreciate it. 468 00:26:38,800 --> 00:26:40,560 Unacceptable, unacceptable, unacceptable. 469 00:26:41,740 --> 00:26:44,960 Frank, this is Arnold Ames representing Gardner Waste Management Systems. 470 00:26:45,340 --> 00:26:48,620 Pleasure. I want 1 % for our good faith and 1 % for the royalty. 471 00:26:48,940 --> 00:26:49,619 What do we have? 472 00:26:49,620 --> 00:26:52,880 Working on a triangulated agreement, Frank. It's a little complicated. Not 473 00:26:52,880 --> 00:26:54,240 because of me. How's the bird? 474 00:26:54,480 --> 00:26:57,320 First degree, thank God. If my brassiere had caught fire, I'd be fighting for my 475 00:26:57,320 --> 00:26:58,320 life. 476 00:26:59,760 --> 00:27:02,760 You're here. I'm here representing the three men you have in custody, Captain. 477 00:27:02,960 --> 00:27:03,960 The arsonists. 478 00:27:04,120 --> 00:27:05,120 Alleged arsonists. 479 00:27:05,600 --> 00:27:06,920 Little, Andrews, and Roble. 480 00:27:07,260 --> 00:27:09,580 All employees of Gardner Waste. It goes as follows, Frank. 481 00:27:09,900 --> 00:27:13,520 Gardner Waste has agreed to come up considerably from their original offer 482 00:27:13,520 --> 00:27:17,160 Wonderland. Ninety cents on the dollar. Mr. Kaplan's family would also retain a 483 00:27:17,160 --> 00:27:19,940 royalty for the continued use of Murray's good name in connection with 484 00:27:19,940 --> 00:27:21,280 Wonderland. One percent of all gross incomes. 485 00:27:21,480 --> 00:27:25,260 I want two percent with full oversight access to all accounting procedures or 486 00:27:25,260 --> 00:27:26,259 it's not going to fly. 487 00:27:26,260 --> 00:27:27,159 Please, Alan. 488 00:27:27,160 --> 00:27:28,160 Just let me finish. 489 00:27:29,900 --> 00:27:33,360 Representing the interests of the Kaplan family, Alan would agree not to pursue 490 00:27:33,360 --> 00:27:34,780 a wrongful death suit against the city. 491 00:27:35,130 --> 00:27:37,990 We've agreed on a cash settlement, thereby avoiding a lengthy trial. 492 00:27:38,190 --> 00:27:41,290 Cut to the chase, Irwin. I've spoken to the DA and the Corporation Council. 493 00:27:41,330 --> 00:27:42,350 They've cleared it from our end. 494 00:27:42,570 --> 00:27:46,350 We will decline to prosecute the three men arrested at Murray's this morning. 495 00:27:46,570 --> 00:27:49,850 Threats were made that fully justified those arrests. Upon reflection, Frank, I 496 00:27:49,850 --> 00:27:52,690 think the remarks concerning smoke and fire were sufficiently ambiguous. 497 00:27:52,890 --> 00:27:55,670 Since when do we trade arrests to protect special interests? 498 00:27:55,930 --> 00:27:58,730 Your men were going to be named in that civil suit, Frank. It's your interest, 499 00:27:58,810 --> 00:28:01,570 too. So if you will agree to release these three men... 500 00:28:02,360 --> 00:28:06,460 I think everyone's interest in this matter can be very neatly served. 501 00:28:06,680 --> 00:28:12,220 I want my 2%. Alan, does your fire insurance specifically cover arson? 1 % 502 00:28:12,220 --> 00:28:12,879 could live with. 503 00:28:12,880 --> 00:28:15,900 Excellent. God forbid Mrs. Kaplan should have to worry. 504 00:28:16,460 --> 00:28:17,460 Excuse me, Frank. 505 00:28:17,760 --> 00:28:20,380 You had about 20 calls regarding Mahoney's statement. 506 00:28:20,800 --> 00:28:24,040 Later, Frank. And Chief Daniels is in your office. Can we go ahead, Frank? 507 00:28:25,360 --> 00:28:26,360 Let's see why not. 508 00:28:26,960 --> 00:28:29,860 Seeing as how everybody's interest in being so neatly served here. 509 00:28:30,820 --> 00:28:31,820 Frank. 510 00:28:33,100 --> 00:28:34,320 You're a very special person. 511 00:28:45,360 --> 00:28:47,720 Chief, do me a favor, Frank. 512 00:28:48,000 --> 00:28:50,360 Reach over and pull this knife out of my back, will you? 513 00:28:51,140 --> 00:28:55,560 I always knew Dennis was a little tightly racked. It was effective in the 514 00:28:55,560 --> 00:28:59,920 spot. Left by the hatchet? Polls are only open four more hours. It's probably 515 00:28:59,920 --> 00:29:00,920 too late. 516 00:29:01,070 --> 00:29:03,230 Even so... I'm issuing a statement at five. 517 00:29:04,130 --> 00:29:07,450 We'll position him as a disturbed, disenfranchised functionary. 518 00:29:07,890 --> 00:29:09,770 There's his therapy history to deal with, too. 519 00:29:10,030 --> 00:29:11,230 What therapy history? 520 00:29:11,810 --> 00:29:13,030 Hospitalized for depression, twice. 521 00:29:13,490 --> 00:29:16,110 Been under a psychiatrist's care six years now. 522 00:29:16,310 --> 00:29:19,650 Very hush -hush. That has to be out of the personnel record. You can't reveal 523 00:29:19,650 --> 00:29:23,250 that. Somebody's already revealed it, Frank. I'll simply comment on what's 524 00:29:23,250 --> 00:29:24,250 public knowledge. 525 00:29:24,690 --> 00:29:25,950 Want to be there for the statement? 526 00:29:26,250 --> 00:29:27,250 I don't think so. 527 00:29:28,950 --> 00:29:30,030 Now, on your end, Frank. 528 00:29:30,610 --> 00:29:32,490 Questions are going to start coming fast and furious. 529 00:29:33,010 --> 00:29:34,130 Want to lay low for a while? 530 00:29:34,490 --> 00:29:35,490 I'll be all right. 531 00:29:35,750 --> 00:29:36,770 We'll see you through, Frank. 532 00:29:37,270 --> 00:29:39,430 They can't very well go back and change their votes, can they? 533 00:29:39,770 --> 00:29:42,710 That's my knowledge. Of course not. They'll see him for the lunatic he is. 534 00:29:43,350 --> 00:29:45,050 Well, I've got to go vote myself now. 535 00:29:45,670 --> 00:29:48,350 Then the missus and I are going to bowl a few lines and head over to the hotel. 536 00:29:49,370 --> 00:29:50,370 Hope to see you there. 537 00:29:51,750 --> 00:29:52,750 Thank you, Frank. 538 00:29:53,370 --> 00:29:54,370 Thanks for everything. 539 00:29:56,790 --> 00:29:57,790 Quincy's gone. 540 00:29:57,850 --> 00:29:59,850 Murray's gone. Got nothing now. Nothing. 541 00:30:00,110 --> 00:30:01,110 You still got your job. 542 00:30:01,330 --> 00:30:02,670 How long you think that's going to last? 543 00:30:02,890 --> 00:30:05,770 You think they're going to pay these new dudes? They don't pay, man. I got to 544 00:30:05,770 --> 00:30:08,670 walk. Maybe that's good for you. Why don't you get yourself on the program, 545 00:30:08,850 --> 00:30:11,590 Get yourself straight. You know, you probably could... I'm done with 546 00:30:12,090 --> 00:30:13,150 Don't preach me programs. 547 00:30:13,750 --> 00:30:15,090 What do you want me to do, huh, Vicki? 548 00:30:15,310 --> 00:30:16,310 You can hire me. 549 00:30:16,490 --> 00:30:17,490 As what? 550 00:30:17,620 --> 00:30:18,620 Be a snitch. 551 00:30:19,160 --> 00:30:22,160 Sorry, Vicki. I'm kind of over my budget on snitches. Look, I got you, Quincy. 552 00:30:22,440 --> 00:30:23,960 And I got your pictures in the paper. 553 00:30:24,240 --> 00:30:26,100 You guys come in. Police operation. 554 00:30:26,320 --> 00:30:28,720 Big deal. And you just shoot up people's lives. 555 00:30:28,920 --> 00:30:32,000 Shoot up the way they live. And you think you can just leave? Hey, what can 556 00:30:32,000 --> 00:30:34,840 say, huh? You owe me. Hey, you look here now. I don't owe you nothing. 557 00:30:35,040 --> 00:30:38,940 You are a stone junkie. And I just saved your butt from going to jail. Quincy! 558 00:30:47,150 --> 00:30:48,150 hard I gave you. 559 00:30:49,670 --> 00:30:51,050 You call me next week, okay? 560 00:30:51,510 --> 00:30:53,250 If you got something for me, we'll talk. 561 00:30:54,030 --> 00:30:55,030 Now go ahead. 562 00:31:01,890 --> 00:31:02,890 What's eating you? 563 00:31:04,170 --> 00:31:07,010 Nothing. Then why are you acting like a cigar store Indian? 564 00:31:09,370 --> 00:31:11,750 I just can't get it out of my mind. What? 565 00:31:12,350 --> 00:31:13,350 Dying. 566 00:31:13,850 --> 00:31:15,790 All that talk about cemetery plots. 567 00:31:17,680 --> 00:31:20,820 I know it's dumb, but it's making me nuts. Okay, hands to everybody. 568 00:31:21,700 --> 00:31:24,240 It's like you know you're going to die, right? 569 00:31:24,700 --> 00:31:29,100 And when you've been dead for a million years, that is just a fraction of how 570 00:31:29,100 --> 00:31:31,560 long you're going to be dead, which is forever. 571 00:31:32,720 --> 00:31:33,940 It's getting morbid in here. 572 00:31:35,260 --> 00:31:36,480 At least if I got stuffed. 573 00:31:36,860 --> 00:31:37,880 Hey, nobody gets stuffed. 574 00:31:39,540 --> 00:31:41,340 I've been reading this book about Egyptians. 575 00:31:41,560 --> 00:31:43,180 Egyptians did not get stuffed, they got wrapped. 576 00:31:43,480 --> 00:31:45,480 They got stuffed and then they got wrapped. 577 00:31:50,600 --> 00:31:51,760 And it's right around this corner. 578 00:32:01,340 --> 00:32:04,060 All right, what's going on here? Who called this thing in? 579 00:32:04,980 --> 00:32:06,480 Ed, dear officer. 580 00:32:07,300 --> 00:32:09,160 I'm not trying to do anything. I came out. 581 00:32:09,660 --> 00:32:11,700 This guy tried to get some money from me. 582 00:32:12,160 --> 00:32:16,720 When I refused, he grabbed a hold of me and tried to take my water. Officers, 583 00:32:16,720 --> 00:32:17,820 thank goodness you're here. 584 00:32:18,200 --> 00:32:19,600 Let me say I go. 585 00:32:20,380 --> 00:32:21,279 One dollar. 586 00:32:21,280 --> 00:32:24,480 Just one dollar from every citizen would be enough to put me over the top. 587 00:32:24,680 --> 00:32:28,400 Now, that's not asking too much, is it? We're going to have to take you in. But 588 00:32:28,400 --> 00:32:32,080 I'm not guilty of anything except perhaps a slight overzealousness, 589 00:32:32,080 --> 00:32:34,960 how belatedly I started my campaign as perfectly understandable. 590 00:32:35,480 --> 00:32:36,700 It's this ungodly pressure. 591 00:32:36,980 --> 00:32:38,780 The polls close in three hours. 592 00:32:39,060 --> 00:32:42,120 Voter awareness of my programs is certainly not catching fire. 593 00:32:42,340 --> 00:32:43,880 It's uphill all the way. 594 00:32:44,160 --> 00:32:46,720 I don't like this hallway one single bit. 595 00:32:46,920 --> 00:32:48,300 It'll only take a second, Andy. 596 00:32:57,420 --> 00:32:58,420 Mrs. Robson, please. 597 00:32:58,860 --> 00:32:59,860 She's busy. 598 00:33:00,140 --> 00:33:01,740 Just wanted to give her something. 599 00:33:02,420 --> 00:33:06,400 She doesn't want anything from you. It's a contribution to the fund for Jimmy. 600 00:33:07,880 --> 00:33:08,960 Easing your conscience? 601 00:33:10,000 --> 00:33:14,240 Hey, pal, there's over $1 ,000 in that envelope. And what do dead childs work 602 00:33:14,240 --> 00:33:15,059 these days? 603 00:33:15,060 --> 00:33:16,060 What's the trouble, John? 604 00:33:16,960 --> 00:33:17,960 No trouble. 605 00:33:18,660 --> 00:33:19,700 Mrs. Robson. 606 00:33:20,060 --> 00:33:21,060 Officer. 607 00:33:21,420 --> 00:33:25,040 Our condolences, ma 'am. This is for Jimmy's fund from Hill Street. 608 00:33:25,470 --> 00:33:26,910 Please accept it with our sympathies. 609 00:33:33,850 --> 00:33:35,530 John, you can go inside now. 610 00:33:41,750 --> 00:33:44,910 Officer Hill and Ranko, is that... Yes, ma 'am. 611 00:33:45,970 --> 00:33:46,970 Thank you. 612 00:33:48,890 --> 00:33:50,730 Thank the other officers for me. 613 00:33:53,690 --> 00:33:54,690 Thank you. 614 00:33:54,750 --> 00:33:55,750 All your kindness. 615 00:34:04,290 --> 00:34:06,690 Please, we must find some way to expedite. 616 00:34:07,030 --> 00:34:11,830 I've got to get back out there. Mr. Scripps, two arrests in such a short 617 00:34:11,830 --> 00:34:13,690 time make that problematical. 618 00:34:14,570 --> 00:34:18,350 Well, if there's any hope of holding that back from the public until they've 619 00:34:18,350 --> 00:34:22,790 an opportunity to make their decision free from the cult of personality based 620 00:34:22,790 --> 00:34:26,610 solely on the merits of what... each one of us stands for, then Mr. Scripps is 621 00:34:26,610 --> 00:34:27,610 running for mayor. 622 00:34:29,270 --> 00:34:30,270 Davenport. 623 00:34:34,230 --> 00:34:41,170 I fervently believe that there is still among us and in us a quorum of decency, 624 00:34:41,210 --> 00:34:45,310 that the hearts of the people of this country are vibrant with goodwill, 625 00:34:45,469 --> 00:34:50,750 quiescent perhaps, but just waiting to answer a call. 626 00:34:51,389 --> 00:34:53,330 And I intend to sound that call. 627 00:34:56,199 --> 00:35:00,800 Mr. Scripps, once the election is decided, can we assume your urgency 628 00:35:00,800 --> 00:35:02,600 this is going to relax? 629 00:35:03,340 --> 00:35:04,340 Well, 630 00:35:04,560 --> 00:35:08,720 unless, of course, we carry the day. And if you don't carry the day? 631 00:35:09,100 --> 00:35:13,980 Well, naturally, that's a prospect that no politician is fond to consider. But 632 00:35:13,980 --> 00:35:17,580 if you don't, could we assume that there'd be an end to the kind of 633 00:35:17,580 --> 00:35:18,580 we've had today? 634 00:35:19,920 --> 00:35:24,320 Lieutenant, only a fool flies in the face of the democratic process. 635 00:35:27,340 --> 00:35:29,300 How eager is Complainton to pursue? 636 00:35:29,800 --> 00:35:33,060 I've explained the court appearances to him. He's less than enthusiastic. 637 00:35:33,780 --> 00:35:35,260 Pull his clothes in about an hour. 638 00:35:35,660 --> 00:35:38,180 There should be some paperwork to clear up. 639 00:35:38,400 --> 00:35:39,400 Take about an hour. 640 00:35:41,340 --> 00:35:42,340 Can I go now? 641 00:35:42,880 --> 00:35:44,200 It'll take a little while yet. 642 00:35:44,800 --> 00:35:47,680 You're going to give me your solemn promise that you'll stay out of trouble 643 00:35:47,680 --> 00:35:48,680 the rest of the day. 644 00:35:50,440 --> 00:35:51,500 My hand on it, sir. 645 00:35:54,380 --> 00:35:55,380 We'll see what we can do. 646 00:35:58,930 --> 00:36:05,870 Lieutenant, if we should fall short today, you'd honor me if you would 647 00:36:05,870 --> 00:36:08,970 consider coming aboard and managing my next campaign. 648 00:36:10,630 --> 00:36:17,350 I know that I barely know you, but I sense that we share a 649 00:36:17,350 --> 00:36:20,210 vision of the essential wonder of this world. 650 00:36:35,120 --> 00:36:39,400 booth and she was gone. She must have been frightened or confused. Oh, Judas, 651 00:36:39,500 --> 00:36:40,500 who knows, Henry. 652 00:36:41,360 --> 00:36:42,680 But what troubles you? 653 00:36:42,880 --> 00:36:48,280 What troubles me is realizing that I am attracted to these fragile, victimized, 654 00:36:48,280 --> 00:36:49,280 neurotic women. 655 00:36:49,480 --> 00:36:52,340 I mean, she is hardly the first, Henry. 656 00:36:52,920 --> 00:36:54,040 Fragile ego structure. 657 00:36:54,400 --> 00:36:55,400 I guess. 658 00:36:55,540 --> 00:36:59,280 What I can't reconcile is that consciously this... 659 00:37:03,050 --> 00:37:08,850 if you will, is the furthest imaginable person that I envision spending my life 660 00:37:08,850 --> 00:37:09,850 with. 661 00:37:09,870 --> 00:37:11,510 What do you look like? Do you have an idea? 662 00:37:11,990 --> 00:37:16,890 Certainly. She's blonde, mid -thirties, self -assured, confident, professional. 663 00:37:17,630 --> 00:37:19,750 Got solid career prospects. 664 00:37:20,570 --> 00:37:21,810 She's tall and slim. 665 00:37:22,890 --> 00:37:26,210 She moves with the supple, muscular grace of an athlete. 666 00:37:26,870 --> 00:37:31,750 Or a dancer, which in fact she may once have been. She's willowy. 667 00:37:32,880 --> 00:37:34,280 Willowy and sensual. 668 00:37:34,920 --> 00:37:37,740 Frank in the expression of her needs and desires. 669 00:37:38,420 --> 00:37:41,600 But completely capable of the most genteel femininity. 670 00:37:42,680 --> 00:37:44,200 Stylishly understated dress. 671 00:37:45,420 --> 00:37:47,860 Well, well -read in history and poetry. 672 00:37:48,300 --> 00:37:50,160 Firm grasp of her own opinions. 673 00:37:51,600 --> 00:37:55,780 But a light musical laugh. 674 00:37:56,940 --> 00:37:58,520 A firm handshake. 675 00:38:00,120 --> 00:38:01,660 Maybe she wears glasses. 676 00:38:02,280 --> 00:38:05,080 Maybe she's out there, Howard. But where, Henry? 677 00:38:05,460 --> 00:38:06,460 Where? 678 00:38:07,780 --> 00:38:12,920 You know, 679 00:38:14,020 --> 00:38:19,580 I always get a kick in the old adrenals every time I give that lever a yank. 680 00:38:36,200 --> 00:38:40,800 You know, when I'm in that booth by myself, I can't help but feel the weight 681 00:38:40,800 --> 00:38:43,700 the mantle of freedom. It's like the hand of an old and trusted friend. 682 00:38:44,260 --> 00:38:46,380 Freedom demands participation, don't you think? 683 00:38:47,040 --> 00:38:48,840 Yes. It's an obligation. 684 00:38:49,840 --> 00:38:51,540 I'd say it's a sacred responsibility. 685 00:38:52,140 --> 00:38:56,320 I must say it is heartening to know that there are enough of us left running 686 00:38:56,320 --> 00:39:00,860 counter to this infernal apathy to still make a democracy of it. Oh, shoot. 687 00:39:01,800 --> 00:39:04,820 I wasn't in there ten minutes. Not ten minutes. 688 00:39:09,000 --> 00:39:11,220 Madam, allow me. Allow you? 689 00:39:11,440 --> 00:39:13,620 Allow me to dispense with this inconvenience. 690 00:39:14,180 --> 00:39:15,400 I'm a police officer. 691 00:39:16,260 --> 00:39:18,100 Lieutenant Howard Hunter at your service. 692 00:39:18,700 --> 00:39:20,600 Oh, would you, Lieutenant? 693 00:39:21,580 --> 00:39:23,880 It would be my very distinct pleasure. 694 00:39:25,260 --> 00:39:26,660 Lieutenant, you're dear. 695 00:39:27,260 --> 00:39:30,520 I've had four this month already. You salvaged my day. 696 00:39:30,980 --> 00:39:32,840 Well, whatever I can do to help. 697 00:39:33,240 --> 00:39:36,720 Where are you stationed? Please, let me call. Perhaps buy you a drink. 698 00:39:37,420 --> 00:39:40,280 Give me a chance to more properly express my gratitude. 699 00:39:43,420 --> 00:39:44,420 Hill Street. 700 00:39:46,980 --> 00:39:48,100 Hill Street Station. 701 00:39:48,520 --> 00:39:49,419 Well, wonderful. 702 00:39:49,420 --> 00:39:50,420 I'll be in touch. 703 00:39:51,120 --> 00:39:53,720 I look forward to it. Thanks again. 704 00:39:54,260 --> 00:39:56,280 Bye. Bye now. 705 00:40:12,170 --> 00:40:14,850 Sometimes, Henry, life is kind. 706 00:40:27,730 --> 00:40:29,150 Woman's taking my wallet. 707 00:40:29,570 --> 00:40:34,250 With 14 % of the city's precincts reporting, we're projecting a 56 to 42 % 708 00:40:34,250 --> 00:40:38,250 margin. A stunning, decisive victory in the mayoral race for last -minute 709 00:40:38,250 --> 00:40:41,390 replacement candidate Ozzie Cleveland. Supporters are gathering now at his 710 00:40:41,390 --> 00:40:45,230 election headquarters at the Oakwood Hotel for what will undoubtedly be one 711 00:40:45,230 --> 00:40:47,670 the most joyous victory celebrations in recent memory. 712 00:40:47,930 --> 00:40:52,370 Cleveland began his campaign just ten days ago after the tragic death of the 713 00:40:52,370 --> 00:40:53,390 ultimate Benjamin Fisk. 714 00:40:53,970 --> 00:40:56,390 Who did you vote for? I asked first. 715 00:40:56,890 --> 00:40:58,810 Listen, I've got to go see Mike Perez. 716 00:40:59,490 --> 00:41:01,290 You want some company? Yes. 717 00:41:23,900 --> 00:41:29,120 I'd just like to say that I believe that this is the dawn of a new era for the 718 00:41:29,120 --> 00:41:32,720 city. We have an opportunity now to revitalize this city. 719 00:41:39,950 --> 00:41:43,210 God and the people of this city for making this possible, I feel blessed. 720 00:41:48,250 --> 00:41:51,630 And now, if you'll excuse me, I'm going to go downstairs and tell all those 721 00:41:51,630 --> 00:41:56,290 wonderful exhausted people to take a deep breath and enjoy tonight, because 722 00:41:56,290 --> 00:41:57,290 tomorrow morning... 723 00:42:21,060 --> 00:42:22,100 This is what you want? 724 00:43:32,710 --> 00:43:33,710 mayor this evening. 725 00:43:35,330 --> 00:43:36,330 How's he Cleveland? 726 00:43:37,150 --> 00:43:38,150 Well, it's good. 727 00:43:38,930 --> 00:43:40,510 It'll be good for cops, for all of us. 728 00:43:41,150 --> 00:43:43,290 Yeah, I think it will be. 729 00:43:45,390 --> 00:43:47,950 I'm coming back, Captain. I want you to know I'm not gonna let you down. 730 00:43:48,530 --> 00:43:49,530 You never did, Mike. 731 00:43:50,170 --> 00:43:54,690 Well, they wanted me to stay here a few more days, but I told them I want to get 732 00:43:54,690 --> 00:43:55,830 back to work. I'm ready. 733 00:43:57,010 --> 00:43:59,950 We'll watch you back as soon as you feel up to it. 734 00:44:03,080 --> 00:44:04,700 You tell everybody I feel all right. 735 00:44:05,280 --> 00:44:06,400 I'd be glad to hear that. 736 00:44:07,560 --> 00:44:08,800 Yeah, I feel all right. 737 00:44:10,120 --> 00:44:13,520 Except, well, I don't know. It's the strangest thing. 738 00:44:15,780 --> 00:44:16,780 What's that? 739 00:44:16,920 --> 00:44:18,040 It's where he grabbed me. 740 00:44:18,460 --> 00:44:22,220 I can still feel his hands here. I can feel him holding my leg. 741 00:44:22,880 --> 00:44:24,340 He did that after I shot him. 742 00:44:25,000 --> 00:44:26,500 I just can't seem to shake him. 743 00:44:27,300 --> 00:44:28,300 It itches.