1 00:00:00,870 --> 00:00:02,630 Previously on Hill Street Blues. 2 00:00:02,930 --> 00:00:03,930 Who's there? 3 00:00:05,230 --> 00:00:07,950 I thought it was a prowler. He pointed a gun. 4 00:00:08,290 --> 00:00:11,050 Look, there's no question we're going to have to move in Perez. The point is, 5 00:00:11,110 --> 00:00:13,710 we've got a separate and legitimate endangerment complaint against the 6 00:00:13,770 --> 00:00:15,990 Take a little heat off the department, right? Is she free to leave? 7 00:00:16,210 --> 00:00:17,210 Not at this time. 8 00:00:17,250 --> 00:00:18,330 He shot my boy. 9 00:00:19,120 --> 00:00:22,920 Sorry. I want some of your people, Frank, undercover in one of those sex 10 00:00:22,920 --> 00:00:24,540 palaces. I'm going to hire cops? 11 00:00:24,900 --> 00:00:25,759 Four of us. 12 00:00:25,760 --> 00:00:28,920 Ozzie Cleveland's a real nice guy. I just don't see him as the mayor of the 13 00:00:28,920 --> 00:00:32,940 city. It's a cheap, shoddy attempt to put a feather in candidate Daniels' cap 14 00:00:32,940 --> 00:00:34,940 election day. Maybe he'll let me take you out to dinner. 15 00:00:35,480 --> 00:00:36,480 Yeah. 16 00:00:41,180 --> 00:00:44,160 Item six, the Emily Post bandit. D .D., please. 17 00:00:44,840 --> 00:00:46,800 Said felon hit the hill again yesterday. 18 00:00:47,420 --> 00:00:51,720 making a forced withdrawal from a savings loan on West 116th Street. 19 00:00:52,060 --> 00:00:56,000 Once again, witnesses remarked his perpetrator's impeccable manners. 20 00:00:56,380 --> 00:01:01,760 They were taken by his frequent use of yes ma 'am and no ma 'am while receiving 21 00:01:01,760 --> 00:01:03,400 the teller of a cash drawer's contents. 22 00:01:03,900 --> 00:01:09,700 They were charmed by his keeping his hardware directed at the floor, 23 00:01:09,700 --> 00:01:14,340 because it's impolite to point, or by his apologies on departure for any 24 00:01:14,340 --> 00:01:15,880 inconvenience he might have caused. 25 00:01:16,620 --> 00:01:20,920 A speculative tally would put the number of jobs this gentleman's pulled at 27 26 00:01:20,920 --> 00:01:21,920 in the last month. 27 00:01:22,600 --> 00:01:26,800 There is no reason his pulley test ought to prompt an equal deference from the 28 00:01:26,800 --> 00:01:29,400 police. He'll be given a description sheet. 29 00:01:30,520 --> 00:01:31,520 Study it. 30 00:01:31,860 --> 00:01:32,860 Catch him. 31 00:01:33,100 --> 00:01:34,059 Item seven. 32 00:01:34,060 --> 00:01:37,120 The people of Bethlehem, Washington, continue their mission at the infamous 33 00:01:37,120 --> 00:01:40,260 Murray's Wonderland to be rejoined later in the a .m. 34 00:01:40,520 --> 00:01:44,120 by Lieutenant Hunter. Now, it is necessary for me to mention that since 35 00:01:44,120 --> 00:01:47,840 operation began, certain peculiar items have surfaced about these premises. For 36 00:01:47,840 --> 00:01:52,900 example, this all -leather metal studded headpiece. 37 00:01:55,040 --> 00:02:00,160 I consider it of open -minded speculation it is not headgear for 38 00:02:02,120 --> 00:02:03,940 And this correctional device. 39 00:02:06,520 --> 00:02:09,340 is not a non -toxic, non -polluting roach killer. 40 00:02:11,000 --> 00:02:13,860 Although I admit several of our roaches have been naughty of late. 41 00:02:16,280 --> 00:02:21,820 And this illustrated autobiography of 8mm film great Angela Ancious 42 00:02:21,820 --> 00:02:27,720 entitled It Hurts, But I Love It. 43 00:02:30,620 --> 00:02:33,360 On the City Library's list of recommended reading. 44 00:02:35,450 --> 00:02:39,630 I ask the guilty party of parties disseminating these souvenirs to cease 45 00:02:39,630 --> 00:02:43,290 having his or her mind washed out with soap by yours truly upstairs. 46 00:02:45,690 --> 00:02:48,370 Item 8 is an update on Officer Michael Perez. 47 00:02:49,050 --> 00:02:52,270 I'm afraid no visit is being allowed at this point. The address is posted 48 00:02:52,270 --> 00:02:56,510 upstairs. I'm sure we can all spare a few seconds to drop a card or a note. 49 00:02:56,710 --> 00:02:58,910 They were all here by a prize of two funds. 50 00:02:59,190 --> 00:03:00,550 One for the Perez family. 51 00:03:01,100 --> 00:03:03,120 As you know, they were feeling the pinched pride of the situation. 52 00:03:03,540 --> 00:03:07,640 And the other day, Mrs. Doris Robeson, with funeral expenses for her son, 53 00:03:07,880 --> 00:03:10,320 Officer Schnitz is taking the donations. 54 00:03:11,980 --> 00:03:12,980 Item last. 55 00:03:14,240 --> 00:03:16,340 Well, it's one more day till the election. 56 00:03:17,160 --> 00:03:21,820 It's been my personal observation that the topic has been a source of heated 57 00:03:21,820 --> 00:03:22,900 hallway debate. 58 00:03:23,580 --> 00:03:26,620 A debate is healthy, but let's keep it amiable. 59 00:03:26,860 --> 00:03:30,680 Let's give our fellow grown -ups a chance to make an uncoerced, well 60 00:03:30,680 --> 00:03:31,680 -out decision. 61 00:03:32,540 --> 00:03:33,580 Okay, that's it. Let's roll. 62 00:03:35,280 --> 00:03:37,660 And let's be very careful out there. 63 00:03:47,980 --> 00:03:53,280 Take a moment to go by and see Maria, just to let her know we're thinking 64 00:03:53,280 --> 00:03:55,420 Mike. Say, Leo, you got a change for 20? 65 00:03:55,680 --> 00:03:56,680 Ten each, please. 66 00:03:58,380 --> 00:04:00,540 Give me the glass. There's a murder. 67 00:04:02,660 --> 00:04:04,700 When's he checking you out? What's that for now? 68 00:04:05,800 --> 00:04:07,140 What's the idiot grin for? 69 00:04:08,000 --> 00:04:11,580 You're not making excuses to see your squeeze, are you, Lucy? I don't have to 70 00:04:11,580 --> 00:04:13,240 make excuses. We have a date tonight. 71 00:04:13,540 --> 00:04:16,940 And the sergeant threw this away for a reason. I was going to throw it back. 72 00:04:17,339 --> 00:04:18,339 Sure you would. 73 00:04:19,600 --> 00:04:20,660 How can she do that? 74 00:04:21,560 --> 00:04:22,560 Tongue depressors. 75 00:04:25,760 --> 00:04:27,360 We have a 911. 76 00:04:27,920 --> 00:04:29,360 I'm Rugby and Progress. 77 00:04:29,740 --> 00:04:33,380 C -Strip West Door, Corner People's Drive, 124th Street. 78 00:05:50,600 --> 00:05:51,720 Will you take care of this, please? 79 00:05:52,760 --> 00:05:53,760 It's not unusual. 80 00:05:53,940 --> 00:05:55,700 New candidates generate new interests. 81 00:05:56,020 --> 00:05:57,940 Ray? Morning. Good morning. 82 00:05:58,320 --> 00:06:01,580 Mr. Whitcamp would like to use the computer facilities for a few minutes, 83 00:06:01,580 --> 00:06:03,580 it's all right with you. Yeah, I need the phone link of the division. 84 00:06:03,820 --> 00:06:04,820 Go right ahead. 85 00:06:06,080 --> 00:06:08,720 Well, Raymond, can I watch the debate? 86 00:06:09,460 --> 00:06:10,460 Yes, Chief. 87 00:06:11,160 --> 00:06:15,400 Ray, I'm sorry about our harsh words the other day. I know you've got a shopping 88 00:06:15,400 --> 00:06:17,800 list. It is not a shopping list. 89 00:06:18,220 --> 00:06:19,900 A legitimate agenda, then. 90 00:06:20,120 --> 00:06:21,500 Things you want for your constituency. 91 00:06:22,140 --> 00:06:23,160 My people, Chief. 92 00:06:23,620 --> 00:06:28,260 I am not running for office. Your people, then. Ray, what I'm trying to 93 00:06:28,260 --> 00:06:29,260 I'll listen. 94 00:06:29,400 --> 00:06:32,300 I just can't give you specifics at this time. 95 00:06:33,440 --> 00:06:37,720 What I can offer you is a ride to the debate in my limo. 96 00:06:38,140 --> 00:06:39,140 Limo? 97 00:06:39,460 --> 00:06:42,140 I'm taking my best campaigners by chauffeured limousine. 98 00:06:42,640 --> 00:06:44,540 When we're there, I want you in the front row. 99 00:06:45,060 --> 00:06:47,060 I need to know you're on the team, Ray. 100 00:06:47,460 --> 00:06:48,460 I'm sorry, Chief. 101 00:06:48,840 --> 00:06:50,000 I can no longer promise that. 102 00:06:51,520 --> 00:06:53,520 Then I may have to break a promise of my own. 103 00:06:53,760 --> 00:06:56,600 If that cost me my captaincy, so be it. 104 00:06:56,960 --> 00:07:01,520 So Ozzie Cleveland got to you, didn't he? No one got to me. Not Cleveland, not 105 00:07:01,520 --> 00:07:03,460 you. I just have to think. 106 00:07:04,180 --> 00:07:05,540 Give my seat to someone else. 107 00:07:07,940 --> 00:07:11,260 Chief, I think you should be in on the status session with Deputy Chief Mahoney 108 00:07:11,260 --> 00:07:12,239 about the Rhapsody. 109 00:07:12,240 --> 00:07:14,100 I'm a little rushed for time this morning, Frank. 110 00:07:14,380 --> 00:07:15,640 You and Dennis handle it. 111 00:07:17,220 --> 00:07:18,220 Well? 112 00:07:19,220 --> 00:07:20,199 Cleveland's up. 113 00:07:20,200 --> 00:07:23,580 Three points in Winchester, five points in Eastlake, three points in the River 114 00:07:23,580 --> 00:07:25,000 District, and that's for the black community. 115 00:07:25,720 --> 00:07:26,720 Unbelievable. 116 00:07:28,940 --> 00:07:29,940 It's a horse race. 117 00:07:30,180 --> 00:07:32,120 I mean, he isn't really even organized yet. 118 00:07:32,440 --> 00:07:34,840 My hunch is, you know, people just like the guy. 119 00:07:35,540 --> 00:07:36,740 Morning, Chief. Frank? 120 00:07:37,600 --> 00:07:39,100 Don't ever run for office, Dennis. 121 00:07:39,860 --> 00:07:43,860 I'm an isolated man locked inside an electronic tower of babble. 122 00:07:44,320 --> 00:07:45,460 We're holding the fort, Chief. 123 00:07:46,760 --> 00:07:47,760 Let's go, Frank. 124 00:07:49,599 --> 00:07:52,700 There's definitely enough to hold this Robson woman for the grand jury. Don't 125 00:07:52,700 --> 00:07:54,140 you think so, Frank? No, I don't. 126 00:07:54,580 --> 00:07:55,580 I think they'll dismiss. 127 00:07:58,240 --> 00:07:59,240 I think they should. 128 00:08:02,080 --> 00:08:06,680 Well, even if they do... Even if they do, we got the word out on that woman. 129 00:08:06,680 --> 00:08:07,679 got the story out. 130 00:08:07,680 --> 00:08:09,040 That child was left alone. 131 00:08:09,260 --> 00:08:10,500 What were you trying to convince, Dennis? 132 00:08:11,480 --> 00:08:14,560 I took the heat off this department and off Fletcher Daniels. 133 00:08:14,820 --> 00:08:16,820 I did what had to be done. Why are you telling me? 134 00:08:17,240 --> 00:08:18,340 Because I know I'm right. 135 00:08:18,700 --> 00:08:20,040 I know that's what he wanted to do. 136 00:08:20,420 --> 00:08:21,640 You're probably close there. 137 00:08:22,600 --> 00:08:23,940 I think he wanted it done. 138 00:08:44,760 --> 00:08:45,760 Can I help you? 139 00:08:48,120 --> 00:08:49,120 Somebody is. 140 00:08:50,960 --> 00:08:51,960 Who? 141 00:08:58,720 --> 00:09:00,560 Yeah, well, I gotta be sure of some things first. 142 00:09:02,200 --> 00:09:03,200 Don't arrest me. 143 00:09:03,480 --> 00:09:04,880 Arrest me and I don't tell you anything. 144 00:09:05,320 --> 00:09:06,580 And I want a methadone program. 145 00:09:07,100 --> 00:09:08,120 Today. Right now. 146 00:09:08,880 --> 00:09:10,520 You promise me or I don't say anything. 147 00:09:11,380 --> 00:09:12,380 What's your name, miss? 148 00:09:13,880 --> 00:09:14,880 Desiree. 149 00:09:15,440 --> 00:09:16,440 Desiree Handel. 150 00:09:17,430 --> 00:09:20,850 It's like this, Desiree. Unless you give us some idea about who this somebody 151 00:09:20,850 --> 00:09:22,530 is, we can't do anything. 152 00:09:25,690 --> 00:09:27,190 The Emily Post bandit. 153 00:09:27,950 --> 00:09:29,290 We talk about him on TV. 154 00:09:30,530 --> 00:09:32,750 You tell us where we can find him. I'll see you get an improvement. 155 00:09:33,490 --> 00:09:35,390 Today. No screwing around. 156 00:09:36,450 --> 00:09:39,170 And I want a lawyer to make sure you guys do like you promised. 157 00:09:39,670 --> 00:09:40,670 That too. 158 00:09:41,590 --> 00:09:46,370 He's a junkie. He has to get high this afternoon, so he's doing it back this 159 00:09:46,370 --> 00:09:47,920 morning. What's his name? What bank? 160 00:09:49,840 --> 00:09:50,840 Nicky. 161 00:09:53,200 --> 00:09:54,200 Nicky Kasner. 162 00:09:55,400 --> 00:09:56,720 He said a bank on Jefferson. 163 00:09:57,080 --> 00:09:58,180 There's four on Jefferson. Which one? 164 00:09:58,420 --> 00:09:59,420 I don't know. 165 00:10:00,820 --> 00:10:01,940 One he did before. 166 00:10:03,300 --> 00:10:05,160 Hey, where's my lawyer? 167 00:10:05,620 --> 00:10:06,740 For you, Mr. Jefferson. 168 00:10:06,940 --> 00:10:13,020 This guy. 169 00:10:14,080 --> 00:10:15,760 Some prior relationship to you? 170 00:10:16,280 --> 00:10:17,280 Steaks, that's all. 171 00:10:18,280 --> 00:10:19,280 I'm through. 172 00:10:21,120 --> 00:10:23,060 It only takes so much. 173 00:10:28,840 --> 00:10:31,500 Hey, I give you a five, you give me change for a one. 174 00:10:31,800 --> 00:10:32,800 What's that? 175 00:10:33,720 --> 00:10:35,120 All right, all right, all right. Lighten up. 176 00:10:37,040 --> 00:10:38,040 Won't you feed this guy? 177 00:10:43,060 --> 00:10:44,060 I've been watching you, kid. 178 00:10:44,280 --> 00:10:46,760 You've got a real flair for this type of work. You ever think of quitting the 179 00:10:46,760 --> 00:10:47,760 cops? No. 180 00:10:47,840 --> 00:10:49,600 Too bad. You can make a buck in this racket. 181 00:10:50,780 --> 00:10:51,900 I could teach you the business. 182 00:10:52,140 --> 00:10:53,140 I'm not interested. 183 00:10:53,360 --> 00:10:54,360 Hey, wait a minute. 184 00:10:55,580 --> 00:10:56,580 Tell me something. 185 00:10:57,900 --> 00:11:02,680 What's the worst pain in the world? What's the absolute worst thing a human 186 00:11:02,680 --> 00:11:04,920 being can be made to suffer? I don't know, Murray. 187 00:11:06,520 --> 00:11:08,000 Torture. Loneliness. 188 00:11:09,620 --> 00:11:10,900 Murray's combat's loneliness. 189 00:11:12,060 --> 00:11:13,520 So do Church's, Murray. 190 00:11:13,960 --> 00:11:14,960 So do ball games. 191 00:11:15,380 --> 00:11:19,000 So do libraries and social clubs. And so does Murray's. 192 00:11:19,640 --> 00:11:24,600 Granted, Murray's takes a slightly different angle, but... Excuse me, 193 00:11:24,600 --> 00:11:25,640 Murray's Animal Kingdom? 194 00:11:26,280 --> 00:11:29,280 Renamed Murray's World of Alternative Lifestyles, third floor. 195 00:11:29,780 --> 00:11:30,780 Thanks. 196 00:11:31,920 --> 00:11:35,040 Maybe you're one of the lucky ones with a wife and kids to go home to. A lot of 197 00:11:35,040 --> 00:11:39,080 people got nothing. They go to a little room every night, eat a frozen dinner 198 00:11:39,080 --> 00:11:40,080 and watch TV. 199 00:11:40,260 --> 00:11:43,040 All the while, they're crying inside for somebody to love them. 200 00:11:43,370 --> 00:11:46,490 Me, I tried to give them something to hold on to in the dark. 201 00:11:47,830 --> 00:11:49,870 Murray, I gotta tell you, that's very poetic. 202 00:11:50,530 --> 00:11:52,170 I don't know, maybe you're an all right guy. 203 00:11:53,130 --> 00:11:56,370 But what you got here, Murray, this ain't right. 204 00:11:57,350 --> 00:11:59,430 Kid, to each his own taste. 205 00:12:00,710 --> 00:12:03,970 Murray wants everybody to be happy, irregardless of what that involves. 206 00:12:04,590 --> 00:12:05,710 It's a wonderful world. 207 00:12:10,650 --> 00:12:11,650 Quincy, go now. 208 00:12:11,740 --> 00:12:13,580 He can read my eyes and nose when I'm scared. 209 00:12:13,800 --> 00:12:16,320 Look, maybe he's got you believing that, but it ain't true. 210 00:12:16,660 --> 00:12:18,680 It's going to work. We're going to bust that sucker clean. 211 00:12:19,000 --> 00:12:20,000 Hey, hey, hey, look. 212 00:12:20,220 --> 00:12:22,500 She's just a little hunky, babe. Oh, yeah, sure. Come on, let's get her 213 00:12:22,500 --> 00:12:25,320 downstairs for some air. Hey, haven't you ever heard the hill street battle 214 00:12:25,360 --> 00:12:26,720 Never fear, J .D.'s here. 215 00:12:29,720 --> 00:12:31,540 You seem pretty copacetic to me. 216 00:12:32,320 --> 00:12:33,680 Just watch your driving, Robert. 217 00:12:34,560 --> 00:12:37,380 I'm perfectly capable of scoping this situation out by myself. 218 00:12:37,620 --> 00:12:38,780 Excuse me, Sherlock. 219 00:12:39,800 --> 00:12:41,340 Take a right here, go by First Citizens. 220 00:12:43,420 --> 00:12:47,740 Looks like we're going to spend this entire day just driving around in a car 221 00:12:47,740 --> 00:12:49,740 doing nothing. Since when did that matter to you? 222 00:12:54,120 --> 00:12:55,120 What's this here? 223 00:13:14,600 --> 00:13:15,600 Michael, don't... 224 00:13:45,450 --> 00:13:47,090 How come it's all over Renko instead of him? 225 00:13:47,430 --> 00:13:50,270 Mind your mind, you beeswax, Leo. Let's book him. 226 00:13:53,250 --> 00:13:56,150 Whoa! My goodness, you're greener today. 227 00:13:56,730 --> 00:13:59,670 You're using too much fertilizer, Andy. I'm telling you. What you laughing 228 00:13:59,670 --> 00:14:01,370 about? Who, me? I'm not laughing. 229 00:14:01,570 --> 00:14:05,630 I need someone to take a customer over to the county for methadone treatment. 230 00:14:05,870 --> 00:14:06,870 We're going anyway. 231 00:14:10,710 --> 00:14:12,010 She told you, didn't she? 232 00:14:12,640 --> 00:14:15,540 I have not got the slightest idea who you're talking about, bud. 233 00:14:15,760 --> 00:14:17,220 Dye got me first time, too, man. 234 00:14:17,980 --> 00:14:19,960 Sniff it when it's wet, you get a little high. 235 00:14:20,380 --> 00:14:21,380 Is that so? 236 00:14:22,060 --> 00:14:25,180 Perhaps you could enlighten me and tell me how I can get this dye off of me. 237 00:14:25,600 --> 00:14:27,000 Turpentine. Turpentine. 238 00:14:28,020 --> 00:14:29,020 Supreme Omer. 239 00:14:29,240 --> 00:14:31,560 Excuse me, I got to go and take care of this now. 240 00:14:32,320 --> 00:14:33,320 Let's do some fingerprints. 241 00:14:34,180 --> 00:14:38,220 Yes! We did something like that on LARP in the Delta. 242 00:14:43,900 --> 00:14:44,900 Hey, 243 00:14:46,800 --> 00:14:48,860 you work your side of the fence, I work mine. 244 00:14:49,900 --> 00:14:52,980 Just dig it. No reason for everybody to hate everybody. 245 00:14:53,500 --> 00:14:55,360 As long as you get your junk, right, Nick? 246 00:14:55,860 --> 00:14:58,460 Hey, I'm not asking for the state of Montana. 247 00:14:59,840 --> 00:15:00,840 He's been advised? 248 00:15:01,180 --> 00:15:02,180 Yep. 249 00:15:04,260 --> 00:15:05,480 Family post bandit. 250 00:15:06,500 --> 00:15:08,600 Say something polite, Nicky. Come on, give me a break. 251 00:15:10,060 --> 00:15:11,060 What a heck of a run. 252 00:15:11,780 --> 00:15:15,560 Hey, look, I'm sorry. I mean, I didn't mean to make you guys look like jerks. 253 00:15:16,860 --> 00:15:23,380 Look, I was telling the arresting officer my problem is I'm going to need 254 00:15:23,380 --> 00:15:24,380 fixed pretty soon. 255 00:15:24,720 --> 00:15:28,520 Federated Bank on 25th Street, Nicky, October 21st. 256 00:15:29,580 --> 00:15:31,720 That girlfriend of mine, can you believe that? 257 00:15:31,940 --> 00:15:35,740 I mean, what's in it for her if she goes and does something like that? 258 00:15:37,640 --> 00:15:41,840 The Certified National Bank on Utica, October 10th. Know anything about that? 259 00:15:42,660 --> 00:15:45,280 I'm going to need to get fixed, ma 'am. You don't know anything about the 260 00:15:45,280 --> 00:15:46,700 Certified National Bank? 261 00:15:47,000 --> 00:15:50,820 Look, Officer Detective, you got the pictures you figured out. 262 00:15:51,340 --> 00:15:52,860 What am I going to do, lie to you? 263 00:15:53,160 --> 00:15:56,120 I got a $700 a day habit, and I support her, too. 264 00:15:56,460 --> 00:15:57,239 By robbery? 265 00:15:57,240 --> 00:15:58,500 No, by selling pencils. 266 00:15:59,980 --> 00:16:03,160 Hey, I never harmed anybody, right? 267 00:16:04,720 --> 00:16:05,720 Hell. 268 00:16:06,250 --> 00:16:08,210 I would walk in, and I'd be so nice. 269 00:16:08,590 --> 00:16:10,490 People couldn't give me enough of their money. 270 00:16:12,190 --> 00:16:13,390 There was this one time. 271 00:16:13,810 --> 00:16:17,290 There was this one time this broad was so happy I wasn't going to shoot her. 272 00:16:17,510 --> 00:16:20,870 She reached into the other drawer, and she gave me that money, too. 273 00:16:21,790 --> 00:16:22,910 Can you believe that? 274 00:16:24,930 --> 00:16:26,590 I told Desiree about it. 275 00:16:28,170 --> 00:16:33,350 We got high, and she sat in the car and watched me do a liquor store. What 276 00:16:33,350 --> 00:16:34,350 liquor store? 277 00:16:34,960 --> 00:16:38,120 It's true what they say about love, man. It stings. What, Lickistore? 278 00:16:38,920 --> 00:16:43,040 Hey, look, Detective, I'm obviously talking here, so give me a little 279 00:16:43,080 --> 00:16:44,080 right? 280 00:16:44,280 --> 00:16:46,820 I'm gonna need to get fixed next few hours, all right? 281 00:16:48,660 --> 00:16:49,660 Put him on the bus. 282 00:16:50,080 --> 00:16:54,380 Um, hey, Detective, I mean, so you had a bad morning, I can relate to that. I 283 00:16:54,380 --> 00:16:56,020 mean, look at the morning I've had. 284 00:17:02,160 --> 00:17:03,840 Sorry, I'm not gonna fix you, Nicky. 285 00:17:13,869 --> 00:17:14,950 Excuse me, Mr. Post. 286 00:17:15,810 --> 00:17:19,410 I have tried industrial dye and I have tried turpentine. 287 00:17:20,270 --> 00:17:22,329 You've got to use pumice stone with turpentine. 288 00:17:22,730 --> 00:17:26,750 I don't think you get the idea. You see, apparently this dye has gone through my 289 00:17:26,750 --> 00:17:29,490 uniform and discolored certain portions of my underneath. 290 00:17:29,910 --> 00:17:33,010 Now, if you could find something that might be a little milder on me, a little 291 00:17:33,010 --> 00:17:34,570 less... Hey, you know, maybe there is. 292 00:17:34,910 --> 00:17:37,910 But I just don't know what it is. You better start thinking. Are you out of 293 00:17:37,910 --> 00:17:39,950 mind? You better start thinking what it is. Look at me, man. Look at me. 294 00:17:46,640 --> 00:17:47,239 I'm sorry. 295 00:17:47,240 --> 00:17:51,120 He said you loved me. And now you go do something like this. I do love you, 296 00:17:51,140 --> 00:17:52,140 Mickey. I'm sick. 297 00:17:52,400 --> 00:17:56,520 You left me. You left me too long. You were playing with me. I loved you. And 298 00:17:56,520 --> 00:17:59,640 now you go do something like this. My client was promised that she'd be taking 299 00:17:59,640 --> 00:18:00,980 me to Cali right away. I'm sick. 300 00:18:03,260 --> 00:18:05,260 You left me too, Daddy. All right. 301 00:18:07,080 --> 00:18:08,080 Well, 302 00:18:09,900 --> 00:18:10,900 she's on the map. 303 00:18:11,040 --> 00:18:12,860 Hey, can you do something about her disposition? 304 00:18:13,300 --> 00:18:14,300 Shut up, Joe. 305 00:18:14,780 --> 00:18:15,780 Where's Desiree? 306 00:18:16,120 --> 00:18:18,300 They're going to keep her here. She has an abscess or something. 307 00:18:19,320 --> 00:18:20,320 I'll see you tonight. 308 00:18:21,460 --> 00:18:22,780 Hey, where are you taking her? 309 00:18:23,000 --> 00:18:25,280 I mean, does this guy spring or what? Shut up, John. 310 00:18:25,820 --> 00:18:27,580 I'll submit a list for your approval. 311 00:18:30,260 --> 00:18:31,199 He's nice. 312 00:18:31,200 --> 00:18:32,200 So you like him, huh? 313 00:18:32,940 --> 00:18:33,940 What did I just say? 314 00:18:34,680 --> 00:18:35,880 Do me a favor. Button this up. 315 00:18:36,200 --> 00:18:37,200 Got you. 316 00:18:38,980 --> 00:18:43,100 And so, based on evidence before the court, Your Honor, the people believe 317 00:18:43,100 --> 00:18:45,720 is enough to warrant... Holding Miss Robson for the grand jury. 318 00:18:47,980 --> 00:18:51,820 Mr. District Attorney, three days ago I recalled telling you that when we got to 319 00:18:51,820 --> 00:18:54,320 the particulars of this case, you better show me something of substance. 320 00:18:55,320 --> 00:19:00,320 What you've presented here leads me to conclude that your prosecution of this 321 00:19:00,320 --> 00:19:04,020 woman is nothing more than an attempt to protect this city from a potentially 322 00:19:04,020 --> 00:19:07,360 expensive civil action. Sir, I find that outrageous. 323 00:19:07,820 --> 00:19:08,980 I am appalled. 324 00:19:11,580 --> 00:19:12,580 Defendant, please rise. 325 00:19:15,630 --> 00:19:18,450 Charge of felony child endangerment, dismissed. 326 00:19:20,170 --> 00:19:23,050 Charge of child abandonment, dismissed. 327 00:19:24,110 --> 00:19:25,330 I'm so sorry. 328 00:19:25,870 --> 00:19:26,870 Thank you, Your Honor. 329 00:19:27,890 --> 00:19:31,930 As for the individuals in the police department and D .A.'s office involved 330 00:19:31,930 --> 00:19:36,250 this action, I regret I'm not empowered to sentence you to a little humanity. 331 00:19:39,290 --> 00:19:40,450 Process ten minutes. 332 00:19:48,890 --> 00:19:50,470 There will be a lot of press outside. 333 00:19:50,950 --> 00:19:52,410 If you like, we can try and go around. 334 00:19:52,730 --> 00:19:53,730 It doesn't matter. 335 00:19:54,410 --> 00:19:57,090 Doris, there's nothing preventing you from bringing suit against the city. 336 00:19:57,790 --> 00:19:59,870 And there's every reason at this point to say you should. 337 00:20:01,130 --> 00:20:02,130 You'll be my lawyer. 338 00:20:02,330 --> 00:20:03,330 I'm afraid I'm not allowed. 339 00:20:03,630 --> 00:20:05,470 But I'll give you the names of some very good people. 340 00:20:05,730 --> 00:20:08,370 If they don't pan out, I'll give you a few myself. 341 00:20:14,990 --> 00:20:16,130 Hey, how you doing? 342 00:20:17,350 --> 00:20:18,350 Huh? Come here. 343 00:20:18,830 --> 00:20:20,750 Yeah, you look like you're doing good. I'm fine. 344 00:20:21,190 --> 00:20:22,149 That's swell. 345 00:20:22,150 --> 00:20:23,150 Take it easy, okay? 346 00:20:27,870 --> 00:20:31,010 Quincy's taking his time. She's getting ready to climb into a basket. 347 00:20:31,730 --> 00:20:33,210 Excuse me, uh, Murray? 348 00:20:33,430 --> 00:20:34,430 No, 349 00:20:34,890 --> 00:20:36,210 no, no. He's not in his office. 350 00:20:36,670 --> 00:20:37,670 That's all right. 351 00:20:37,890 --> 00:20:38,890 I'll find him. Thanks. 352 00:20:40,570 --> 00:20:41,570 No, 353 00:20:42,530 --> 00:20:45,470 no, no, no, no, no. Man, this is too good. 354 00:20:57,160 --> 00:20:58,960 Nice to see you. You look great. 355 00:20:59,340 --> 00:21:00,640 Well, you look great yourself. 356 00:21:01,480 --> 00:21:04,820 So, been keeping busy? 357 00:21:06,040 --> 00:21:09,160 I think you know that I was suspended from law practice for six months. 358 00:21:09,560 --> 00:21:11,900 Yeah, yeah. I heard. 359 00:21:12,700 --> 00:21:14,300 John, it was a blessing. 360 00:21:14,880 --> 00:21:16,100 Hey, that's great. 361 00:21:16,440 --> 00:21:20,520 I'd never been so depressed in my whole life. I was actually contemplating 362 00:21:20,520 --> 00:21:21,520 suicide. 363 00:21:22,560 --> 00:21:26,460 And then with the help of a tremendously sensitive and caring therapist, I began 364 00:21:26,460 --> 00:21:29,440 to rethink the fundamental assumptions of my life. 365 00:21:30,660 --> 00:21:34,060 No kidding. You see, my therapist told me I had to go back to my early 366 00:21:34,060 --> 00:21:38,960 childhood, act out my gender confusion so I can redefine my masculinity. 367 00:21:39,600 --> 00:21:40,379 Uh -huh. 368 00:21:40,380 --> 00:21:41,380 In a dress. 369 00:21:41,600 --> 00:21:44,840 This is not a flirtation with a gay lifestyle, John. I want to stress that. 370 00:21:44,840 --> 00:21:46,080 hey. Okay? Sure. 371 00:21:46,780 --> 00:21:49,160 No. My therapist says this is just a phase. 372 00:21:49,960 --> 00:21:51,880 We have to crawl before I can walk. 373 00:21:54,200 --> 00:21:55,200 You're, uh... 374 00:21:55,230 --> 00:21:56,390 Do your therapists work here? 375 00:21:57,090 --> 00:21:59,230 No. No, I'm here on business. The owner's a client. 376 00:21:59,590 --> 00:22:03,290 Murray? Yeah, you guys have put him in a rather ticklish situation. He wants a 377 00:22:03,290 --> 00:22:04,570 little help in the legal rapids. 378 00:22:05,630 --> 00:22:09,450 Gotta go. Hey, great, great seeing you. Oh, it's great seeing you, Tom. 379 00:22:10,170 --> 00:22:14,450 Look, I'm back in circulation if you need an attorney. 380 00:22:16,470 --> 00:22:17,610 Top of my list, Al. 381 00:22:50,060 --> 00:22:51,880 You don't open this. You don't even talk. 382 00:22:52,480 --> 00:22:54,280 Bust get there, he be waiting. Got that? 383 00:22:55,100 --> 00:22:56,100 Don't move. 384 00:23:36,810 --> 00:23:37,810 Ambulance is on its way. 385 00:23:37,990 --> 00:23:39,210 This is going to cost me. 386 00:23:40,630 --> 00:23:44,310 Crews are all set up. Now, I think you can safely say it has a street value of 387 00:23:44,310 --> 00:23:45,310 .5 million. 388 00:23:45,430 --> 00:23:47,270 What? What's the problem, Detective? 389 00:23:47,650 --> 00:23:50,790 It's just a kilo, Chief. Step on it five times and it's still only worth half a 390 00:23:50,790 --> 00:23:53,650 million. Dammit, somebody give me a number. I'd say a million. 391 00:23:56,770 --> 00:23:58,350 Ladies and gentlemen, I'll begin with the statement. 392 00:23:59,370 --> 00:24:02,370 Operation Pitbull has today netted spectacular results. 393 00:24:02,910 --> 00:24:06,250 We've broken a major drug ring. and netted a quantity of heroin with an 394 00:24:06,250 --> 00:24:10,110 estimated street value of well in excess of one and a quarter million dollars. 395 00:24:10,830 --> 00:24:15,450 I'd like to specifically commend the work of Detective Sergeant Neil 396 00:24:15,690 --> 00:24:19,810 under whose leadership Operation Pitbull racked up such impressive returns. 397 00:24:20,150 --> 00:24:23,190 Truly one of this department's and the city's finest. 398 00:24:24,550 --> 00:24:25,550 Shake hands again. 399 00:24:26,330 --> 00:24:28,950 You and me were there, weren't we? 400 00:24:29,370 --> 00:24:30,430 Must have been exciting. 401 00:24:31,950 --> 00:24:36,730 The operation is... What's the word on the deathbed? How nice to see you. 402 00:24:37,190 --> 00:24:38,910 Chief, how about kissing the baby, Chief? 403 00:24:39,170 --> 00:24:40,170 Oh, surely. 404 00:24:40,330 --> 00:24:42,410 Come on. I remember how to do this. 405 00:24:43,650 --> 00:24:44,910 Little fella. 406 00:24:46,110 --> 00:24:47,110 Excuse me, please. 407 00:24:48,130 --> 00:24:49,710 What's your name, ma 'am? Faye Farillo. 408 00:24:49,970 --> 00:24:53,490 And this is Catherine Elizabeth Farillo. Are you Catherine Farillo's wife? 409 00:24:53,710 --> 00:24:55,350 Oh, no. We've been divorced for some time. 410 00:24:55,730 --> 00:24:59,030 She weighs seven pounds, seven ounces soaking wet, and she's healthy as a 411 00:24:59,210 --> 00:25:01,390 She's beautiful. Thank you. Who's the lucky father? 412 00:25:01,760 --> 00:25:02,760 Judge Paul Grogan. 413 00:25:03,680 --> 00:25:04,680 Secret marriage? 414 00:25:05,140 --> 00:25:06,140 I'm a single mother. 415 00:25:06,620 --> 00:25:07,620 I'm proud of it. 416 00:25:07,800 --> 00:25:09,140 Faye, I'm running a little late. 417 00:25:09,400 --> 00:25:11,720 Chief, what's your position on city aid to unwed mothers? 418 00:25:12,340 --> 00:25:15,720 Well, certainly we support the notion of motherhood. Faye, I'm running a little 419 00:25:15,720 --> 00:25:16,720 late. Wait a minute. 420 00:25:16,820 --> 00:25:18,400 Let me tell you something, mister. 421 00:25:18,620 --> 00:25:21,780 This city's position on aid to single mothers stinks. 422 00:25:22,160 --> 00:25:26,060 I mean, have you any idea what an unwed mother has to go through? The 423 00:25:26,060 --> 00:25:29,520 frustration of being shunted from one agency to the other like... 424 00:25:29,870 --> 00:25:34,150 Like meat in a sausage factory? I think it's time that somebody paid some 425 00:25:34,150 --> 00:25:36,430 attention. Not now, please. 426 00:25:38,830 --> 00:25:39,890 When, then? 427 00:25:41,110 --> 00:25:45,490 I mean, when is this city going to come out of the dark ages? And when are we 428 00:25:45,490 --> 00:25:49,790 going to get an enlightened administration willing to come out for 429 00:25:49,790 --> 00:25:52,510 rights for all women, single or otherwise? 430 00:25:52,930 --> 00:25:55,750 These are substantive questions which I intend to address. 431 00:25:56,620 --> 00:26:00,060 Unfortunately, the time allotted to candidates rarely permits a personal 432 00:26:00,480 --> 00:26:01,480 Excuse me. 433 00:26:02,240 --> 00:26:05,120 Chief, how large was this narcotic spray? The owner. 434 00:26:09,520 --> 00:26:14,580 Oh, you look like a boiled lobster, son. Bobby, I have mutilated myself. 435 00:26:15,000 --> 00:26:17,940 I have removed most of the skin from my southern half. 436 00:26:18,400 --> 00:26:20,220 Is this still green? 437 00:26:20,560 --> 00:26:23,340 No, it's sort of like bright red now. 438 00:26:23,860 --> 00:26:25,600 I'm never going to be the same man again. 439 00:26:26,430 --> 00:26:27,990 Well, come on. I'll race you to the car. 440 00:26:31,910 --> 00:26:33,650 Our work isn't often neat sometimes. 441 00:26:33,870 --> 00:26:34,629 People get hurt. 442 00:26:34,630 --> 00:26:35,950 Will you excuse me, sir, please? 443 00:26:36,150 --> 00:26:38,050 In a minute. I want to mend the fits with you. 444 00:26:39,250 --> 00:26:42,170 If the chief gets elected, there's a good chance you'll be calling me boss. 445 00:26:42,570 --> 00:26:43,570 No, sir. 446 00:26:43,990 --> 00:26:44,990 What? Sorry. 447 00:26:45,210 --> 00:26:48,190 If you become chief, that's when I start looking for a new job. 448 00:26:48,450 --> 00:26:50,590 Oh. Now, please listen to me, sir. 449 00:26:51,040 --> 00:26:53,300 I've seen the way you've tried to hurt people up here, and I'll tell you the 450 00:26:53,300 --> 00:26:56,600 truth. I'd rather work for the guy who ran that sleaze joint, and I already 451 00:26:56,600 --> 00:26:58,520 turned that job down. Now, please. 452 00:26:59,120 --> 00:27:00,120 Excuse me, sir. 453 00:27:03,900 --> 00:27:09,900 My figures indicate the completed pavilion will pump $25 million into our 454 00:27:09,900 --> 00:27:13,760 economy. Giving points to SWCC, Howard? Current budget overruns... Carriage and 455 00:27:13,760 --> 00:27:15,660 grooming, Henry, and the facts of electronic life. 456 00:27:15,880 --> 00:27:17,820 ...by no later this time next year. 457 00:27:19,060 --> 00:27:20,060 Commander Cleland? 458 00:27:21,550 --> 00:27:25,170 I'm afraid I'm not up to date on the figures concerning the pavilion. 459 00:27:26,450 --> 00:27:28,050 Sorry, I didn't have time. 460 00:27:28,570 --> 00:27:32,170 If it brings jobs, I'm for it. Pretty vague. 461 00:27:32,450 --> 00:27:34,210 The question is from Kurt Robertson of the Herald. 462 00:27:35,030 --> 00:27:38,950 May we have your reactions to the shooting of five -year -old Jimmy Robson 463 00:27:38,950 --> 00:27:42,750 police officer, specifically to the department's handling of the officer 464 00:27:42,750 --> 00:27:45,610 involved and to the bringing of charges against the dead boy's mother? 465 00:27:46,010 --> 00:27:47,010 Certainly. 466 00:27:47,820 --> 00:27:50,880 The internal affairs investigation of Officer Perez is ongoing. 467 00:27:51,620 --> 00:27:53,380 Their findings are due within the week. 468 00:27:53,620 --> 00:27:55,900 Pending those, any comment by me would be premature. 469 00:27:57,220 --> 00:28:01,620 As for the charges against Mrs. Robson, I would like to read a copy of a letter 470 00:28:01,620 --> 00:28:05,080 for the record sent to Judge Oberman's Superior Court yesterday morning. 471 00:28:05,920 --> 00:28:11,560 Dear sir, Occupied as I have been with the current campaign, I've had to 472 00:28:11,560 --> 00:28:14,100 delegate many day -to -day responsibilities of the department. 473 00:28:14,879 --> 00:28:18,320 Without second -guessing the judgment of those who brought them, please note 474 00:28:18,320 --> 00:28:22,500 that the pursuance of the charges against Mrs. Doris Robson occurred 475 00:28:22,500 --> 00:28:23,700 prior knowledge or consent. 476 00:28:23,900 --> 00:28:27,740 I personally abhor this action and hope this will be a factor in your 477 00:28:27,740 --> 00:28:32,260 deliberations. The city of which I would like to be mayor would not bring 478 00:28:32,260 --> 00:28:34,700 charges against the Doris Robson. 479 00:28:35,620 --> 00:28:37,360 Sincerely, Fletcher Daniels. 480 00:28:37,880 --> 00:28:41,600 Did you or did you not before the debate ask me not to politicize the Robson 481 00:28:41,600 --> 00:28:45,670 shooting? A tragedy of this magnitude transcends political ground. Did you or 482 00:28:45,670 --> 00:28:47,870 did you not apprise me of that letter before now? 483 00:28:48,210 --> 00:28:52,090 I didn't see it as necessarily germane. What purpose does making that letter 484 00:28:52,090 --> 00:28:53,090 public serve you now? 485 00:28:54,250 --> 00:28:58,950 On an issue as sensitive as this, the public has the right to know. I saw you 486 00:28:58,950 --> 00:29:02,570 the Hill Street station when the decision was made to pursue that charge, 487 00:29:02,570 --> 00:29:05,630 Daniels. Now, just a minute, Archie. Are you calling me a liar? 488 00:29:05,870 --> 00:29:07,030 Call it what you like. 489 00:29:07,730 --> 00:29:11,420 It's clear. You let loose a hatchet man and... And now you want to disavow any 490 00:29:11,420 --> 00:29:16,000 responsibility. You want it both ways. That is patently untrue. You didn't keep 491 00:29:16,000 --> 00:29:18,020 your word, Fletcher. A woman lost her son. 492 00:29:18,740 --> 00:29:22,440 A policeman's life and career are irretrievably damaged. 493 00:29:23,100 --> 00:29:27,940 And the public deserves better from us than pious, self -serving 494 00:29:27,940 --> 00:29:29,260 at the expense of innocent lives. 495 00:29:29,840 --> 00:29:31,000 I have no quarrel. 496 00:29:31,740 --> 00:29:37,400 I was simply... I was trying to indicate my position. I'll have to give 497 00:29:37,400 --> 00:29:38,920 Cleveland that round on points. 498 00:29:39,980 --> 00:29:42,080 That was no decision, Howard. That was a knockout. 499 00:29:44,200 --> 00:29:48,440 It is the decision of this court that Mr. Donald Quincy be detained without 500 00:29:48,440 --> 00:29:52,480 bail. Return date in the Superior Court will be in one week. 501 00:29:53,640 --> 00:29:54,640 Bailiff. 502 00:29:55,040 --> 00:30:00,680 Docket number 1 -9 -9 -4 -3 -6, Nicholas Kasner. 22 counts of 1 -6 -0 -5. 503 00:30:00,940 --> 00:30:02,040 Robbery in the first degree. 504 00:30:03,060 --> 00:30:06,820 Mr. Kasner is allegedly the Emily Post robber. Your Honor. 505 00:30:07,400 --> 00:30:10,380 If you're thinking murder, too, on Quincy and Masters, you're whistling 506 00:30:10,380 --> 00:30:11,380 downwind. 507 00:30:12,300 --> 00:30:16,360 See, you want to get them to cop to a manslaughter, simple possession, you'll 508 00:30:16,360 --> 00:30:17,860 get the same aid attendant you serve anyway. 509 00:30:20,260 --> 00:30:21,520 Case is on for bail setting. 510 00:30:21,860 --> 00:30:22,960 Defendant is indigent. 511 00:30:23,760 --> 00:30:25,620 Representation by public defenders... Allen? 512 00:30:26,560 --> 00:30:27,560 Allen Wachtell? 513 00:30:28,620 --> 00:30:30,780 Representing the estate of the late Murray Kaplan. 514 00:30:34,960 --> 00:30:38,900 I'm not tossing the criminal charges just so you can begin suing us in civil 515 00:30:38,900 --> 00:30:42,320 court. Excuse me, do I have to point out to you that Murray Kaplan died a hero 516 00:30:42,320 --> 00:30:43,320 for this city? 517 00:30:43,680 --> 00:30:47,680 Is this the gratitude he gets from pauperism for his wife and his children? 518 00:30:48,920 --> 00:30:50,580 You're in my way. Al, come on. 519 00:30:50,940 --> 00:30:51,940 Excuse me. 520 00:30:52,360 --> 00:30:53,400 What's the problem here? 521 00:30:56,060 --> 00:30:57,080 No problem, Your Honor. 522 00:30:58,920 --> 00:30:59,920 Counselor Wachtell? 523 00:31:00,100 --> 00:31:01,100 Yes, sir. 524 00:31:02,120 --> 00:31:03,440 Good to see you back in court. 525 00:31:05,040 --> 00:31:07,800 If you've got a moment, I'd like to see you in chambers. 526 00:31:08,740 --> 00:31:09,740 Certainly. 527 00:31:11,100 --> 00:31:12,480 See the heart of things, Irwin. 528 00:31:13,380 --> 00:31:15,240 See what would have been best for Murray Catholic. 529 00:31:15,500 --> 00:31:16,500 Okay, come on, come on. 530 00:31:39,240 --> 00:31:40,260 You were giving me a hard time. 531 00:31:41,700 --> 00:31:43,300 I don't even give you the benefit of the doubt. 532 00:31:45,280 --> 00:31:46,680 You know, sometimes I think you're really coming along. 533 00:31:46,880 --> 00:31:49,180 I mean, I think you're really developing a sense of warmth. 534 00:31:52,700 --> 00:31:53,700 Something wrong, Joe? 535 00:31:54,280 --> 00:31:55,280 Uh -uh. 536 00:31:55,660 --> 00:31:57,580 So then why are you sitting there like you've got a broken neck? 537 00:31:57,900 --> 00:32:00,760 You know those little black spots that float around in your eye, and no matter 538 00:32:00,760 --> 00:32:03,560 how hard you try, you can never look at one? 539 00:32:04,000 --> 00:32:05,000 Yeah. 540 00:32:06,860 --> 00:32:09,840 Well, I got one balanced right in the middle, and I'm looking right at it. 541 00:32:11,220 --> 00:32:13,940 That's great, Joe. That's really good. Maybe the sergeant should put this in 542 00:32:13,940 --> 00:32:14,940 roll call. That's good. 543 00:32:20,560 --> 00:32:21,560 Unbelievable. 544 00:32:29,840 --> 00:32:30,840 The guy escapes. 545 00:32:31,720 --> 00:32:32,840 Turn right here. It's faster. 546 00:32:52,750 --> 00:32:55,190 We got on a woman in there. We got a unit doing the alien back. 547 00:33:32,010 --> 00:33:34,170 We're to the dry cleaners. It's her house. What'd she say? 548 00:33:36,290 --> 00:33:38,930 He doesn't like the interior decor. 549 00:33:40,150 --> 00:33:44,290 We'll have a field phone set up and a jiffy. Oh, even as we speak here, throw 550 00:33:44,290 --> 00:33:45,390 the switch and dial zero. 551 00:33:46,370 --> 00:33:47,370 What are the demands? 552 00:33:47,830 --> 00:33:49,590 120 milligrams of dilaudid. 553 00:33:50,770 --> 00:33:55,450 I explained to Mr. Kasdan that the police do not supply narcotics. Mickey! 554 00:33:56,010 --> 00:33:57,370 She's got nothing in here, man. 555 00:33:59,720 --> 00:34:02,040 Nicky, come on out of there. We'll get you to a hospital. They'll take care of 556 00:34:02,040 --> 00:34:03,019 business. 557 00:34:03,020 --> 00:34:04,420 Don't rag me, man. Don't. 558 00:34:04,720 --> 00:34:07,220 You get it in here or I'll take care of business in here. 559 00:34:07,900 --> 00:34:09,920 How much do you need? 560 00:34:10,679 --> 00:34:13,920 I told you, 150 milligrams of dilaudid. 561 00:34:14,940 --> 00:34:15,940 I heard 120. 562 00:34:17,880 --> 00:34:18,880 120, 563 00:34:19,000 --> 00:34:20,120 Ben. Now get it in here. 564 00:34:20,460 --> 00:34:21,460 How's Mrs. Redding? 565 00:34:22,900 --> 00:34:23,900 She's cool for now. 566 00:34:24,480 --> 00:34:25,659 She's better than that cop. 567 00:34:26,080 --> 00:34:27,080 He's alive. 568 00:34:30,730 --> 00:34:31,730 Keep on this. 569 00:34:31,969 --> 00:34:32,969 Everything's going to be okay. 570 00:34:33,889 --> 00:34:35,489 Listen, now, I need something from you. 571 00:34:37,030 --> 00:34:39,050 Why don't you give me a little of that cool you showed me before? 572 00:34:39,409 --> 00:34:44,270 You both need that now. You understand me, Nicky? This broad, she keeps looking 573 00:34:44,270 --> 00:34:45,268 at me. 574 00:34:45,270 --> 00:34:46,270 I don't know. 575 00:34:47,330 --> 00:34:48,330 You see? 576 00:34:48,370 --> 00:34:49,370 You see there? 577 00:34:49,510 --> 00:34:50,428 You see? 578 00:34:50,429 --> 00:34:52,429 Then don't look at her, Nicky. Don't pay any attention. 579 00:34:52,770 --> 00:34:55,290 She keeps looking at me. Now, where's my stuff? 580 00:34:56,230 --> 00:34:57,230 Okay. 581 00:34:58,470 --> 00:34:59,530 I'm going to try and get it. 582 00:35:00,400 --> 00:35:01,400 Take it easy. 583 00:35:02,360 --> 00:35:03,279 You deployed? 584 00:35:03,280 --> 00:35:04,560 Ready when you are, HG. 585 00:35:05,720 --> 00:35:07,080 Not yet. 586 00:35:07,800 --> 00:35:08,800 Not yet. 587 00:35:09,540 --> 00:35:10,499 What's it like? 588 00:35:10,500 --> 00:35:11,840 I can bring them both out, Frank. 589 00:35:12,340 --> 00:35:13,340 Kasner and the woman. 590 00:35:13,440 --> 00:35:14,339 I'm with you. 591 00:35:14,340 --> 00:35:15,560 But I gotta get them high. 592 00:35:18,360 --> 00:35:19,360 Frank? 593 00:35:19,740 --> 00:35:20,740 I'm listening. 594 00:35:20,920 --> 00:35:24,320 He wants 120 milligrams of Dilaudid. I contacted his girlfriend. I'm having her 595 00:35:24,320 --> 00:35:26,080 brought here. But she said it's his right dosage. 596 00:35:26,800 --> 00:35:28,280 Frank, it's all he wants. 597 00:35:30,430 --> 00:35:31,430 Sort of. 598 00:35:32,530 --> 00:35:33,530 Sort of, right. 599 00:35:34,490 --> 00:35:37,130 I'll try to get your clearance, Henry. Frank, don't hang me up with him. 600 00:35:37,530 --> 00:35:38,590 I'll call you back in two minutes. 601 00:35:41,210 --> 00:35:43,030 Straight shooting, Frank. How did I do? 602 00:35:43,450 --> 00:35:46,370 Straight shooting? He bloodied my nose once or twice, no question. 603 00:35:46,870 --> 00:35:50,750 But on the issues, the man is a functional illiterate. People are going 604 00:35:50,750 --> 00:35:51,669 that, don't you agree? 605 00:35:51,670 --> 00:35:52,710 I think he licked you. 606 00:35:53,090 --> 00:35:54,510 He's a damn Robson thing. 607 00:35:54,910 --> 00:35:56,370 He hung me out to dry. 608 00:35:57,110 --> 00:35:58,750 Never should have mentioned that letter. 609 00:35:59,620 --> 00:36:00,519 Einstein's idea. 610 00:36:00,520 --> 00:36:03,360 Chief, we have a situation over on Jefferson. I'd like to get your 611 00:36:03,360 --> 00:36:08,560 authorization. Frank, I want your best recollection. Was I involved in a single 612 00:36:08,560 --> 00:36:10,320 policy decision on the Robson matter? 613 00:36:11,080 --> 00:36:13,780 Not to my knowledge. You're damn right. Good for you. 614 00:36:14,180 --> 00:36:17,420 We're going to hit that hard in the morning papers, Frank. I did not make 615 00:36:17,420 --> 00:36:20,000 decision one. Chief, it was Mahoney. 616 00:36:20,620 --> 00:36:21,880 Guys off the deep end. 617 00:36:22,120 --> 00:36:23,600 Thinks he knows my secret soul. 618 00:36:24,100 --> 00:36:27,860 Well -intentioned as Dennis may have been, he has made a botch of this 619 00:36:27,860 --> 00:36:30,950 department's... Decision -making, that has got to come out. Meaning you're back 620 00:36:30,950 --> 00:36:31,950 to making decisions? 621 00:36:32,330 --> 00:36:34,390 Candidate or not, I think I have to take up the reins. 622 00:36:34,630 --> 00:36:37,130 We have an addict holding a hostage over on Jefferson. 623 00:36:37,510 --> 00:36:38,730 He's demanding narcotics. 624 00:36:40,050 --> 00:36:42,350 Narcotics? Henry believes they could buy us some lives. 625 00:36:43,050 --> 00:36:43,908 Henry does? 626 00:36:43,910 --> 00:36:45,670 I believe we ought to authorize. 627 00:36:46,750 --> 00:36:49,390 Well, I have to trust your judgment, Frank. Go ahead, then. 628 00:36:50,110 --> 00:36:51,890 Chief, we have some talking to do. 629 00:36:52,110 --> 00:36:53,110 Gotta go. 630 00:36:53,490 --> 00:36:54,650 We're clear on Robson. 631 00:36:59,210 --> 00:37:00,210 Lieutenant Goldblum. 632 00:37:03,090 --> 00:37:04,150 What did you think, Ray? 633 00:37:04,870 --> 00:37:08,530 It was an interesting debate, Chief. I missed you, Ray. I'm sorry you weren't 634 00:37:08,530 --> 00:37:09,570 there. I am, too. 635 00:37:10,050 --> 00:37:12,890 That Robson business, I thought Ozzie was a little out of line. 636 00:37:14,090 --> 00:37:16,730 Coming down to the wire, Ray, time to stand up and be counted. 637 00:37:16,950 --> 00:37:17,828 I'm sorry, Chief. 638 00:37:17,830 --> 00:37:21,110 I decided to vote for Ozzie. That could be a mistake you'll regret. 639 00:37:21,410 --> 00:37:24,190 If it is, I will live with it. 640 00:37:31,950 --> 00:37:34,930 Your Davis just called in. They've got it. They're on their way. 641 00:38:07,920 --> 00:38:08,920 Talk to Nicky. 642 00:38:09,740 --> 00:38:11,940 Nicky! Shut up! Shut her up! I got it! 643 00:38:12,200 --> 00:38:13,200 Shoot. 644 00:38:20,960 --> 00:38:21,960 Nicky? 645 00:38:23,720 --> 00:38:24,720 Nicky, I've got it. 646 00:40:32,170 --> 00:40:32,948 Give it to you. 647 00:40:32,950 --> 00:40:33,950 I did it for you. 648 00:40:35,270 --> 00:40:36,270 It's coming. 649 00:40:38,070 --> 00:40:39,290 It's getting to me. 650 00:40:41,330 --> 00:40:42,610 I love you, Nicky. 651 00:40:45,190 --> 00:40:46,190 I love you. 652 00:40:46,950 --> 00:40:48,350 Tell him to throw his gun out. 653 00:40:48,550 --> 00:40:50,090 I don't want an OD out of this. 654 00:40:52,710 --> 00:40:54,190 Why didn't you come out, Nicky? 655 00:40:54,530 --> 00:40:56,470 I don't want anything happening to you in there. 656 00:40:57,070 --> 00:40:58,590 I love you so much, baby. 657 00:42:12,360 --> 00:42:15,000 think he would show up. I mean, it's okay. It's great. 658 00:42:15,620 --> 00:42:17,100 But you have to stick around. 659 00:42:17,360 --> 00:42:18,760 You got to finish up some stuff. 660 00:42:19,540 --> 00:42:20,540 Hey, Doc. 661 00:42:21,260 --> 00:42:23,420 Hi, Joe. How you doing? Good. How you doing? Good. 662 00:42:26,820 --> 00:42:27,820 How are the ribs? 663 00:42:29,320 --> 00:42:31,980 Good. Hurts a little, you know, once in a while. Anybody hungry? 664 00:42:32,680 --> 00:42:33,680 Yep. Yeah. 665 00:42:34,260 --> 00:42:36,680 Hey, why don't you come to Mulligan's with us? We're going over there. 666 00:42:36,880 --> 00:42:39,340 We might have had something more elegant planned. 667 00:42:41,870 --> 00:42:43,970 Doc, what do you think I ought to do about my poor flesh? 668 00:42:45,090 --> 00:42:46,049 What's the problem? 669 00:42:46,050 --> 00:42:49,990 Well, I just got it all scraped raw, trying to get all some dye that got on 670 00:42:50,590 --> 00:42:51,910 Cocoa butter and vitamin E. 671 00:42:52,250 --> 00:42:55,430 How about that? Professional advice. I like this guy. 672 00:42:55,730 --> 00:42:56,730 Come on, let's go eat. 673 00:43:02,170 --> 00:43:05,670 Good work, Henry. 674 00:43:06,430 --> 00:43:08,230 Thought we could get them both out. You were right. 675 00:43:09,090 --> 00:43:10,470 Didn't want another Hector Ruiz. 676 00:43:11,790 --> 00:43:12,448 I know. 677 00:43:12,450 --> 00:43:13,570 You did the right thing. 678 00:43:14,710 --> 00:43:15,710 Thanks. 679 00:43:16,210 --> 00:43:17,210 Thanks a lot. 680 00:43:24,710 --> 00:43:25,930 I'm glad for Henry. 681 00:43:26,910 --> 00:43:27,990 You needed one. 682 00:43:36,630 --> 00:43:37,630 Finish. 683 00:43:41,160 --> 00:43:42,160 Rashes. 684 00:43:42,820 --> 00:43:45,320 Never say rash to a married man. 685 00:43:46,180 --> 00:43:47,180 Uh -huh. 686 00:43:51,020 --> 00:43:52,120 Ouch. What? 687 00:43:53,060 --> 00:43:54,060 Oh. 688 00:43:55,420 --> 00:43:56,420 The rub. 689 00:43:56,560 --> 00:44:03,560 Is anyone besides me going to that little boy's funeral 690 00:44:03,560 --> 00:44:05,580 tomorrow? It's probably going to be a full house. 691 00:44:06,240 --> 00:44:07,280 Oh, damn. 692 00:44:07,840 --> 00:44:08,840 What? 693 00:44:10,800 --> 00:44:12,580 going to go see Mike Perez's wife today.