1 00:00:10,010 --> 00:00:12,971 NETFLIX ORIGINAL SERIES 2 00:00:20,896 --> 00:00:22,981 Nora Ephronov� once wrote: 3 00:00:23,482 --> 00:00:25,067 A woman and a man cannot be friends, 4 00:00:25,150 --> 00:00:27,903 because it involves sex.� 5 00:00:29,279 --> 00:00:30,989 But it works for me, Love. 6 00:00:32,115 --> 00:00:33,242 We don't complicate it. 7 00:00:36,161 --> 00:00:37,204 We are friends. 8 00:00:45,504 --> 00:00:46,588 Just a question. 9 00:00:50,676 --> 00:00:52,052 I wouldn't be surprised. 10 00:00:52,427 --> 00:00:54,846 It's a shame when they pack you like that. 11 00:00:55,847 --> 00:00:57,015 Come on. It is... 12 00:00:57,724 --> 00:00:58,684 na�e ��fka. 13 00:01:02,271 --> 00:01:03,355 And it's so beautiful��. 14 00:01:03,939 --> 00:01:07,317 I can imagine what I would What would he do to Calvin if we were together? 15 00:01:07,401 --> 00:01:09,319 Or what could I do... 16 00:01:09,945 --> 00:01:10,779 you�? 17 00:01:13,073 --> 00:01:14,950 He gives me holes every day. 18 00:01:16,410 --> 00:01:18,495 I take them as friendly attention. 19 00:01:18,620 --> 00:01:20,998 I can't give them any meaning because... 20 00:01:22,124 --> 00:01:24,376 Mmm, that's phenomenal. 21 00:01:26,712 --> 00:01:28,171 We spend time together. 22 00:01:28,589 --> 00:01:32,134 With your work schedule and especially for the homeless... 23 00:01:33,010 --> 00:01:34,678 you could use some help. 24 00:01:35,971 --> 00:01:37,514 Not that I don't want you. 25 00:01:37,598 --> 00:01:39,600 We have a connection, something deep. 26 00:01:40,309 --> 00:01:42,686 But when was the last time I loved someone... 27 00:01:43,312 --> 00:01:45,897 I can't risk it happening again. 28 00:01:49,860 --> 00:01:51,945 I also protect myself with that, 29 00:01:52,070 --> 00:01:53,488 I'm your friend. 30 00:01:58,410 --> 00:01:59,703 LOOKING AT THE BAKERY? 31 00:01:59,786 --> 00:02:00,996 Did you see? It's simple. 32 00:02:01,079 --> 00:02:03,332 THE FAT HOST WANTS TO BUY SU�ENK'S HOUSE. 33 00:02:03,457 --> 00:02:04,291 Platonic�. 34 00:02:04,374 --> 00:02:06,001 THE POWER OF THE WONDERFUL CROQUEMBOUCHE. 35 00:02:06,209 --> 00:02:07,210 Safe�. 36 00:02:08,253 --> 00:02:11,632 THESE ROLLS ARE TOO MOIST�. 37 00:02:11,715 --> 00:02:13,216 WHAT IS MOISTURE IS GOOD. 38 00:02:15,052 --> 00:02:16,553 Only a friend. 39 00:02:29,900 --> 00:02:30,859 I don't, man. 40 00:02:31,902 --> 00:02:33,487 According to what I... 41 00:02:34,279 --> 00:02:36,990 it wouldn't matter to you and that girl���... 42 00:02:37,616 --> 00:02:38,742 sleep together 43 00:02:38,825 --> 00:02:39,660 Don't eat it 44 00:02:39,826 --> 00:02:40,661 grandma 45 00:02:41,328 --> 00:02:42,162 Friend? 46 00:02:42,245 --> 00:02:44,081 He doesn't want to know his name... 47 00:02:45,957 --> 00:02:47,209 Will he search or what? 48 00:02:48,418 --> 00:02:49,252 T. 49 00:02:54,800 --> 00:02:55,634 D. 50 00:02:57,844 --> 00:02:58,679 S. 51 00:03:01,139 --> 00:03:01,973 M. 52 00:03:02,516 --> 00:03:03,684 Slow down, man. 53 00:03:04,101 --> 00:03:05,811 She'll be dead if he doesn't kiss her. 54 00:03:07,479 --> 00:03:08,897 Hint, it's a city. 55 00:03:09,773 --> 00:03:10,607 Madrid. 56 00:03:17,989 --> 00:03:19,074 Is it nice? 57 00:03:19,908 --> 00:03:21,076 I'll come around lunch. 58 00:03:22,411 --> 00:03:25,288 talk to me at least you could do that for me. 59 00:03:25,372 --> 00:03:28,333 He lives under a false name in a new city. 60 00:03:29,167 --> 00:03:30,919 That's mega-seven. 61 00:03:32,504 --> 00:03:34,339 It might suit you. 62 00:03:36,133 --> 00:03:38,093 I said that I have a friend. 63 00:03:38,427 --> 00:03:40,971 I think he doesn't understand how friendship works. 64 00:03:42,889 --> 00:03:44,057 I'm kidding. 65 00:03:45,851 --> 00:03:47,352 How about a veggie bowl for lunch? 66 00:03:53,775 --> 00:03:54,651 Hello. 67 00:03:54,735 --> 00:03:55,861 That was great. 68 00:03:56,111 --> 00:03:57,154 Good. 69 00:03:57,529 --> 00:03:58,447 Hi. 70 00:03:58,989 --> 00:04:00,365 Let's play. Don't go far. 71 00:04:00,449 --> 00:04:02,492 - Does he want to play? - Be on a slide. 72 00:04:02,576 --> 00:04:06,121 We really didn't come here to see how our child breaks through. 73 00:04:06,204 --> 00:04:07,164 Yeah. 74 00:04:08,290 --> 00:04:10,292 We have news. 75 00:04:11,042 --> 00:04:11,877 We have a date. 76 00:04:12,127 --> 00:04:12,961 Weddings? 77 00:04:13,378 --> 00:04:16,423 - Yes. - My God! 78 00:04:17,382 --> 00:04:18,800 When? Where? 79 00:04:18,884 --> 00:04:21,553 - In June. It's just a formality. - It's not just a formality. 80 00:04:21,636 --> 00:04:23,180 - It will be modest. - It's going to be big. 81 00:04:23,263 --> 00:04:24,556 - Let's go. - Let's not. 82 00:04:25,348 --> 00:04:26,349 I will bake you a cake. 83 00:04:26,641 --> 00:04:27,809 - No. - Not by accident. 84 00:04:27,893 --> 00:04:29,102 You would have a lot of work. 85 00:04:29,186 --> 00:04:31,188 There will be only singing and dancing at that wedding. 86 00:04:31,271 --> 00:04:32,105 Yeah. 87 00:04:32,189 --> 00:04:34,441 Please? I will be soon. Power... 88 00:04:34,900 --> 00:04:37,110 Come on, it would mean a lot to me. 89 00:04:38,111 --> 00:04:39,780 It may be stupid, but... 90 00:04:40,614 --> 00:04:42,616 I express my love with baking. 91 00:04:42,699 --> 00:04:44,618 - Don't put it down. - Break my heart. 92 00:04:45,660 --> 00:04:47,496 - All right. - Yes! 93 00:04:48,121 --> 00:04:51,166 I'm afraid of that. I have a lot of ideas. 94 00:04:51,249 --> 00:04:52,334 And so much... 95 00:04:52,459 --> 00:04:54,085 energy, I don't know what to do with it. 96 00:04:54,211 --> 00:04:55,086 And here it is. 97 00:04:56,129 --> 00:04:56,963 What and where? 98 00:04:57,756 --> 00:05:00,759 You, when you are happy and bake when you are frustrated. 99 00:05:00,842 --> 00:05:04,221 I will search. Will Betttelheim pissed off at you again. 100 00:05:05,347 --> 00:05:06,473 Does it exist at all? 101 00:05:06,556 --> 00:05:09,768 And even if, God doesn't care about you. 102 00:05:10,310 --> 00:05:11,478 That is not possible. 103 00:05:12,187 --> 00:05:13,021 hey 104 00:05:13,230 --> 00:05:15,023 if he wants to ignore those signals, 105 00:05:15,106 --> 00:05:16,942 he must try to cross it. 106 00:05:17,025 --> 00:05:18,735 - Or try Bumble. - True. 107 00:05:18,819 --> 00:05:19,694 No. 108 00:05:19,778 --> 00:05:21,530 But he will be desperate... 109 00:05:21,780 --> 00:05:23,198 - It will be an insurance policy. - Yeah. 110 00:05:25,867 --> 00:05:26,743 We'll see. 111 00:05:27,786 --> 00:05:31,540 I balance between despair and shamelessness. 112 00:05:35,502 --> 00:05:38,421 Will, I hope it didn't throw you off the word �moisture�.� 113 00:05:46,096 --> 00:05:49,140 It's like having real sex. 114 00:05:49,224 --> 00:05:51,226 How can I resist it? 115 00:05:51,309 --> 00:05:53,395 If the universe would give me a sign, 116 00:05:53,478 --> 00:05:56,147 platonic way, how to register with you. 117 00:05:56,231 --> 00:05:58,608 Here we go, William Bettelheim. 118 00:05:58,692 --> 00:06:00,026 Couldn't there be another sign? 119 00:06:02,320 --> 00:06:03,864 From Love to Bites, �eh? 120 00:06:03,947 --> 00:06:06,157 That means scary. 121 00:06:06,241 --> 00:06:07,659 Your sister is smart. 122 00:06:07,742 --> 00:06:10,704 While her brother stinks of patronage. 123 00:06:11,079 --> 00:06:12,914 Who comes to work without washing? 124 00:06:12,998 --> 00:06:15,125 Who goes anywhere in a kimono? 125 00:06:15,208 --> 00:06:16,042 So 126 00:06:16,418 --> 00:06:18,086 I couldn't help but notice 127 00:06:18,169 --> 00:06:20,088 Really big. 128 00:06:20,171 --> 00:06:21,006 Simple, 129 00:06:21,089 --> 00:06:23,884 The salesmen are talking about books. 130 00:06:23,967 --> 00:06:25,552 Obviously it's about Love. 131 00:06:25,635 --> 00:06:27,429 Don't they know I'm not a threat? 132 00:06:27,512 --> 00:06:29,139 But if I could do something 133 00:06:29,389 --> 00:06:30,807 modestly recommend... 134 00:06:30,891 --> 00:06:33,977 Invalid version coming soon �He got away from my sister.� 135 00:06:34,060 --> 00:06:34,895 �associations. 136 00:06:35,228 --> 00:06:38,148 Blood can strike like lightning 137 00:06:38,231 --> 00:06:41,568 and the best ideas are always those what they escape. 138 00:06:41,985 --> 00:06:42,903 You are a writer. 139 00:06:43,945 --> 00:06:46,281 Director and producer, but most importantly. 140 00:06:46,364 --> 00:06:47,824 This is L.A. 141 00:06:48,033 --> 00:06:49,242 I'm not interested in him, 142 00:06:49,326 --> 00:06:51,328 but he wants me to be interested in him. 143 00:06:51,411 --> 00:06:54,581 Store manager just help me recharge my batteries. 144 00:06:54,664 --> 00:06:56,875 I have divided five things, 145 00:06:56,958 --> 00:06:58,835 I want to buy two properties. 146 00:06:58,919 --> 00:07:00,378 Love, I'm not stupid. 147 00:07:00,462 --> 00:07:02,339 This bullshit and false modesty 148 00:07:02,422 --> 00:07:05,091 br�ka use�, to keep the enemy in sight. 149 00:07:05,175 --> 00:07:06,801 Production has been agreed with Anapurna 150 00:07:06,885 --> 00:07:08,762 and my dear friend 151 00:07:09,179 --> 00:07:10,180 Daniel Day-Lewis 152 00:07:10,388 --> 00:07:13,516 featured in this super offer, what I'm preparing. 153 00:07:13,600 --> 00:07:16,227 The family was in the social hierarchy every time 154 00:07:16,311 --> 00:07:17,562 no� friends. 155 00:07:17,646 --> 00:07:19,981 I have to get the boy. 156 00:07:20,148 --> 00:07:25,779 But this is what DDL did there is no universal hero shit. 157 00:07:25,862 --> 00:07:27,822 I change the scenes 158 00:07:27,906 --> 00:07:31,201 place for me to limit myself to the bar structure. 159 00:07:31,534 --> 00:07:34,204 A good course cannot be invented, 160 00:07:34,621 --> 00:07:36,081 must be examined.� 161 00:07:37,999 --> 00:07:39,042 That's Raymond Chandler. 162 00:07:39,960 --> 00:07:41,169 Exactly. 163 00:07:41,711 --> 00:07:42,796 The old war. 164 00:07:44,005 --> 00:07:46,174 Come with me after work to Harold Night. 165 00:07:46,591 --> 00:07:47,592 I'm looking for talent. 166 00:07:48,009 --> 00:07:48,885 Improvisation? 167 00:07:48,969 --> 00:07:51,054 I'd rather watch the cat massacre. 168 00:07:51,137 --> 00:07:52,305 That means great. 169 00:07:54,808 --> 00:07:58,687 Enough about the brotherhood 170 00:07:58,895 --> 00:08:00,480 for William 171 00:08:00,939 --> 00:08:01,773 Bettelheim. 172 00:08:07,404 --> 00:08:09,948 I have to go. I have to write a screenplay. 173 00:08:10,532 --> 00:08:11,950 It might be good, Love. 174 00:08:12,367 --> 00:08:15,245 Nothing much, which will deepen our friendship. 175 00:08:15,412 --> 00:08:17,163 Let's talk about the belly. 176 00:08:17,414 --> 00:08:18,665 He is a social creature. 177 00:08:18,748 --> 00:08:21,084 He is never home and he never works. 178 00:08:21,668 --> 00:08:22,961 There you are, cutie�, 179 00:08:23,336 --> 00:08:24,212 innocent�. 180 00:08:24,462 --> 00:08:25,630 Where did he go wrong? 181 00:08:27,424 --> 00:08:30,468 Forty wrote and directed a short film with the name These two... 182 00:08:30,552 --> 00:08:31,970 ...au pair for one summer. 183 00:08:32,595 --> 00:08:35,640 Love and I made our own breakfast. 184 00:08:37,142 --> 00:08:39,769 ...who did win Grand Jury Prize at Sundance, 185 00:08:39,853 --> 00:08:41,271 but he hasn't done anything since then. 186 00:08:41,354 --> 00:08:44,232 His inspiration se She went out in the haze of Hollywood parties 187 00:08:44,315 --> 00:08:45,775 and VIP events. 188 00:08:45,859 --> 00:08:48,737 In the end, they burned out too. 189 00:08:49,112 --> 00:08:51,823 Your brother is a fool, what was once famous� 190 00:08:51,906 --> 00:08:53,783 and our first event 191 00:08:53,867 --> 00:08:56,745 is in the sweaty crowd 192 00:08:56,828 --> 00:08:58,955 ��famous Hollywood outsiders�. 193 00:08:59,039 --> 00:09:01,041 He can't play the cello here. 194 00:09:01,124 --> 00:09:02,625 This is a day care center. 195 00:09:02,709 --> 00:09:05,003 Wait, did someone move the symphony? 196 00:09:05,503 --> 00:09:07,881 Young�, hungry� and �vorc�, 197 00:09:08,214 --> 00:09:11,384 what to disguise� for actors/writers/directors, 198 00:09:11,468 --> 00:09:14,512 so they don't have to think about it, �e are nurses/barista�/ 199 00:09:14,596 --> 00:09:15,680 disappointed. 200 00:09:15,764 --> 00:09:20,060 This room is full of endless despair. 201 00:09:20,143 --> 00:09:23,146 They don't even care. What are we doing here? 202 00:09:25,231 --> 00:09:26,191 You are crazy. 203 00:09:27,442 --> 00:09:29,486 - Good. - Fine, thank you! 204 00:09:29,736 --> 00:09:32,405 We are Trigger Warning! 205 00:09:32,822 --> 00:09:33,948 But stay seated. 206 00:09:34,532 --> 00:09:36,534 We have a specialty for you. 207 00:09:36,743 --> 00:09:37,952 It's a secret exit 208 00:09:38,036 --> 00:09:40,038 from someone you may know. 209 00:09:40,121 --> 00:09:41,372 He knew it. 210 00:09:41,456 --> 00:09:42,749 Henderson! 211 00:09:48,880 --> 00:09:50,423 That's why we're here. 212 00:09:50,507 --> 00:09:52,050 Hendy and I have known each other for a long time. 213 00:09:52,133 --> 00:09:53,927 P�u for his role. 214 00:09:58,056 --> 00:10:00,934 - I had my skirt up. - So Henderson... 215 00:10:03,436 --> 00:10:05,105 How many of you 216 00:10:05,480 --> 00:10:08,733 saw the movie Heavenly Love and did you like it? 217 00:10:09,734 --> 00:10:10,819 So get out. 218 00:10:11,778 --> 00:10:14,322 I mean it outside. I don't want you to laugh at me 219 00:10:14,405 --> 00:10:16,533 because then I would reevaluate my taste. 220 00:10:17,075 --> 00:10:18,368 Okay, buckle up 221 00:10:19,160 --> 00:10:21,412 and get ready to turn fifteen 222 00:10:21,496 --> 00:10:22,872 cultural chair, 223 00:10:22,956 --> 00:10:24,082 which is pernicious 224 00:10:24,165 --> 00:10:26,167 not my real cancer. 225 00:10:36,845 --> 00:10:37,971 give me five minutes 226 00:10:38,054 --> 00:10:40,473 I promise, just to see Hendy. 227 00:10:40,557 --> 00:10:41,599 So yeah. Moment. 228 00:10:41,975 --> 00:10:43,059 As you know him, he is... 229 00:10:44,727 --> 00:10:45,812 Is he a good guy? 230 00:10:46,563 --> 00:10:47,397 yeah 231 00:10:47,689 --> 00:10:48,815 the best��. 232 00:10:48,898 --> 00:10:50,733 Two bunches of grapes. 233 00:10:50,817 --> 00:10:52,235 And then cancer... 234 00:10:52,610 --> 00:10:54,821 she got him on the right path. 235 00:10:54,988 --> 00:10:55,822 Simple... 236 00:10:56,281 --> 00:10:57,115 Good. 237 00:10:58,074 --> 00:11:01,369 Jonah man, long time no see. 238 00:11:01,452 --> 00:11:03,454 I have something to do with Henderson. 239 00:11:03,538 --> 00:11:04,664 So you have balls. 240 00:11:05,999 --> 00:11:06,833 Come on guys. 241 00:11:07,041 --> 00:11:07,876 You are the manager 242 00:11:07,959 --> 00:11:08,918 not a throwaway�. 243 00:11:09,002 --> 00:11:10,336 I... I'm impatient now. 244 00:11:10,420 --> 00:11:12,714 Leave Henderson out of the circle for a smile. 245 00:11:12,839 --> 00:11:15,383 Look, when should I let him go, determine... 246 00:11:16,801 --> 00:11:19,012 And let her go? How much is j�, t�in�ct? 247 00:11:20,930 --> 00:11:22,473 - You mean outside? - Ellie. 248 00:11:22,932 --> 00:11:24,142 Not that. 249 00:11:28,229 --> 00:11:29,355 Fucking manager. 250 00:11:30,106 --> 00:11:33,484 Five years ago, that guy He sold time to Henderson. 251 00:11:33,693 --> 00:11:37,071 And he wouldn't know the talent even if he choked on his bird. 252 00:11:37,655 --> 00:11:39,199 - Great. - We're going. 253 00:11:40,241 --> 00:11:43,203 I would go with your brother, but certain consent, 254 00:11:43,286 --> 00:11:46,539 I have to look for a high five without supervision. 255 00:11:56,633 --> 00:11:58,051 What is it, he wants to throw it home? 256 00:11:59,010 --> 00:12:00,970 No thanks. I live a block away. 257 00:12:02,847 --> 00:12:04,474 Don't take candy from strangers, huh? 258 00:12:06,559 --> 00:12:07,393 Enjoy it. 259 00:12:14,984 --> 00:12:15,818 Ellie. 260 00:12:17,528 --> 00:12:18,363 You scared me. 261 00:12:19,113 --> 00:12:21,324 It just doesn't work that way. 262 00:12:22,075 --> 00:12:23,159 Are you following me? 263 00:12:23,243 --> 00:12:25,119 - No, I was at that show. - Why? 264 00:12:25,578 --> 00:12:26,412 You're not funny. 265 00:12:27,372 --> 00:12:28,206 With a friend. 266 00:12:29,165 --> 00:12:29,999 I have to ask. 267 00:12:31,459 --> 00:12:34,128 Have fun with Henderson, you know your sister... 268 00:12:34,545 --> 00:12:35,380 did she have anything to do with him? 269 00:12:35,463 --> 00:12:36,339 Good God. 270 00:12:37,340 --> 00:12:38,800 Did Delilah lead you on? 271 00:12:39,300 --> 00:12:41,261 Sure, I know she slept with him. 272 00:12:41,344 --> 00:12:43,554 He is one in a hundred, she is one in a thousand. 273 00:12:43,638 --> 00:12:45,598 - So why are you dating him? - I'm not going to sleep. 274 00:12:45,682 --> 00:12:47,225 Sh�n�m st�. 275 00:12:47,475 --> 00:12:49,269 And Delilah agrees? 276 00:12:50,687 --> 00:12:52,939 I stole it from my contacts Henderson�in email. 277 00:12:53,022 --> 00:12:54,357 Don't you dare read it. 278 00:12:54,440 --> 00:12:56,734 - Ellie, these boys... - How�? 279 00:12:57,318 --> 00:12:59,570 Let me search. She said it was a bug. 280 00:12:59,904 --> 00:13:01,239 Who is she talking about? 281 00:13:01,322 --> 00:13:04,409 About half the fucking cast Sesame Street, okay? 282 00:13:04,701 --> 00:13:05,660 That would do. 283 00:13:05,827 --> 00:13:07,287 And what do you think about yourself? 284 00:13:08,621 --> 00:13:10,164 God, you are so kind. 285 00:13:10,248 --> 00:13:12,458 Such a protector. You're like my dad. 286 00:13:12,875 --> 00:13:14,127 - That's what he wanted to hear? - No. 287 00:13:14,210 --> 00:13:16,170 - He wants to teach me, William? - No. 288 00:13:16,254 --> 00:13:19,173 - Of course, yes! - It doesn't matter. 289 00:13:19,257 --> 00:13:21,926 Everyone wants to count high fives! 290 00:13:22,719 --> 00:13:24,929 It's too late, yes. 291 00:13:26,639 --> 00:13:29,142 For now, I'll leave parenting to its own devices. 292 00:13:32,103 --> 00:13:34,772 Mainly because I have to take care of myself. 293 00:13:37,108 --> 00:13:38,151 Cafe Gratitude. 294 00:13:39,360 --> 00:13:40,278 What are we celebrating? 295 00:13:42,280 --> 00:13:43,573 You squeaked, didn't you? 296 00:13:43,823 --> 00:13:45,116 Tell me about it. 297 00:13:49,203 --> 00:13:50,038 AT. 298 00:13:57,337 --> 00:13:58,880 You are only a hand away from death. 299 00:13:59,088 --> 00:14:01,924 That's why he doesn't want to talk about my friend. 300 00:14:02,008 --> 00:14:04,385 There's nothing to talk about since we're friends. 301 00:14:04,552 --> 00:14:05,595 In a platonic way. 302 00:14:06,304 --> 00:14:07,180 Why? 303 00:14:07,680 --> 00:14:10,767 Eat� pheromones did they suddenly stop working for you? 304 00:14:11,059 --> 00:14:12,685 No, it's not that I... 305 00:14:12,977 --> 00:14:14,103 So what's your point? 306 00:14:15,980 --> 00:14:17,690 I will not repeat history. 307 00:14:19,108 --> 00:14:20,026 When I read... 308 00:14:21,027 --> 00:14:22,236 needs nuts, 309 00:14:22,445 --> 00:14:23,946 because he is lying to himself. 310 00:14:24,906 --> 00:14:29,118 Subconsciously, we all try walk with our mothers. 311 00:14:29,202 --> 00:14:30,661 Formulas coming soon 312 00:14:30,745 --> 00:14:34,123 and every romantic relationship we repeat the parental... 313 00:14:34,207 --> 00:14:36,667 What? I'm quoting my hubby. 314 00:14:37,585 --> 00:14:39,212 And I'm right. 315 00:14:39,337 --> 00:14:42,048 My mother and fiancee they are worth rejecting. 316 00:14:42,131 --> 00:14:42,965 what 317 00:14:43,341 --> 00:14:44,175 are you �enat�? 318 00:14:44,759 --> 00:14:45,593 Engaged�. 319 00:14:46,511 --> 00:14:48,638 Her name is Gigi. He lives in the Philippines. 320 00:14:48,721 --> 00:14:50,848 Have you sent all the money yet? 321 00:14:50,932 --> 00:14:52,642 Yeah. I said I love her. 322 00:14:52,934 --> 00:14:54,435 We met on the Internet. 323 00:14:55,186 --> 00:14:56,020 One day 324 00:14:56,437 --> 00:14:57,522 we will meet in person. 325 00:14:59,565 --> 00:15:03,611 Will, you are 100% disqualified, to advise me in relationships. 326 00:15:06,030 --> 00:15:06,906 It's Manila. 327 00:15:08,741 --> 00:15:11,452 Yeah, I gave you the best hint ever. 328 00:15:12,036 --> 00:15:15,206 Wait, we'll play games until I run out of medicine again? 329 00:15:16,874 --> 00:15:18,751 If I have a future in this company, 330 00:15:18,835 --> 00:15:20,253 corner chancel, daylight. 331 00:15:21,295 --> 00:15:22,922 Transferred to another branch. 332 00:15:23,881 --> 00:15:25,967 And I will know that, it will be the first 333 00:15:26,092 --> 00:15:27,051 who knows. 334 00:15:29,345 --> 00:15:30,388 You won't eat? 335 00:15:30,680 --> 00:15:32,515 No, my friend is baking. 336 00:15:33,349 --> 00:15:34,183 What? 337 00:15:34,267 --> 00:15:36,561 Stop fooling around and marry her. 338 00:15:36,811 --> 00:15:40,022 And take his name straight away and give me back mine 339 00:15:49,240 --> 00:15:50,074 Hi Love. 340 00:15:50,575 --> 00:15:51,409 Hi. 341 00:15:51,492 --> 00:15:52,326 how is it 342 00:15:52,743 --> 00:15:53,619 I'm drooling. 343 00:15:58,875 --> 00:15:59,709 Shit. 344 00:16:00,751 --> 00:16:02,044 That's a bummer. 345 00:16:06,591 --> 00:16:08,176 Did you expect something? 346 00:16:08,718 --> 00:16:09,552 What? 347 00:16:09,635 --> 00:16:11,637 No, I didn't want to read 348 00:16:12,555 --> 00:16:13,764 I owe you a muffin. 349 00:16:14,307 --> 00:16:15,141 Muffins? 350 00:16:15,433 --> 00:16:16,267 That's how he tried. 351 00:16:17,185 --> 00:16:18,519 Or a blackthorn. 352 00:16:18,603 --> 00:16:19,604 Great. 353 00:16:19,812 --> 00:16:21,647 One-hour project, I'm going for it. 354 00:16:28,654 --> 00:16:29,697 That's weird, isn't it? 355 00:16:30,406 --> 00:16:32,408 I meant that I am grateful for anything. 356 00:16:32,492 --> 00:16:33,326 And that... 357 00:16:33,743 --> 00:16:35,244 when he wants you 358 00:16:35,661 --> 00:16:37,830 - If he doesn't want to... - Yeah, it's weird. 359 00:16:38,247 --> 00:16:42,460 Damn. If I could kiss you now, you'd know I didn't mean it that way. 360 00:16:43,127 --> 00:16:46,464 It seems that friendship is not a relationship. 361 00:16:54,972 --> 00:16:55,890 I apologize. 362 00:16:58,893 --> 00:16:59,769 For what? 363 00:17:00,686 --> 00:17:01,896 I don't know what you expected. 364 00:17:18,037 --> 00:17:18,871 The old war. 365 00:17:19,747 --> 00:17:20,581 Hi. 366 00:17:22,291 --> 00:17:23,209 Well... 367 00:17:25,294 --> 00:17:27,588 when I know you're not a fool... 368 00:17:27,922 --> 00:17:29,131 I have to ask. 369 00:17:29,215 --> 00:17:30,132 And here it is. 370 00:17:30,216 --> 00:17:32,343 How do I feel about my sister? 371 00:17:32,718 --> 00:17:34,971 Apologize to you, marry you, 372 00:17:35,054 --> 00:17:37,765 trying not to drown your brother. 373 00:17:37,848 --> 00:17:38,808 �minds? 374 00:17:39,058 --> 00:17:39,892 Yeah. 375 00:17:40,226 --> 00:17:41,143 I don't want to be 376 00:17:41,561 --> 00:17:42,395 grasps... 377 00:17:42,812 --> 00:17:43,646 but.. 378 00:17:44,230 --> 00:17:45,231 if ubl�� 379 00:17:45,731 --> 00:17:46,691 my sister 380 00:17:46,774 --> 00:17:47,692 will have it 381 00:17:48,192 --> 00:17:50,736 a lot of money here in the store. 382 00:17:52,071 --> 00:17:53,114 We are just friends. 383 00:17:53,864 --> 00:17:56,367 Don't get me wrong, it's easy. The problem is with me. 384 00:17:56,909 --> 00:17:58,494 I get enough of it, you know? 385 00:17:58,578 --> 00:17:59,787 I work for myself. 386 00:18:00,037 --> 00:18:00,913 Hell. 387 00:18:01,789 --> 00:18:02,623 Who are you... 388 00:18:03,082 --> 00:18:04,083 are you on detox? 389 00:18:04,166 --> 00:18:05,376 - No. - Somehow. 390 00:18:05,459 --> 00:18:07,753 Me too. How� program? 391 00:18:08,337 --> 00:18:09,171 SLAA? 392 00:18:09,255 --> 00:18:10,339 Moment. 393 00:18:10,673 --> 00:18:13,843 They don't have to answer just because I am so open minded. 394 00:18:14,677 --> 00:18:15,511 I'm in AA 395 00:18:15,761 --> 00:18:16,596 and that... 396 00:18:17,680 --> 00:18:18,514 for now... 397 00:18:19,473 --> 00:18:20,308 sta��. 398 00:18:21,142 --> 00:18:21,976 Thanks, man. 399 00:18:22,059 --> 00:18:23,894 Yeah. V�, j... 400 00:18:24,562 --> 00:18:27,815 I have such a great idea to a psychological thriller 401 00:18:27,898 --> 00:18:30,234 from the world of celebrities. 402 00:18:31,277 --> 00:18:32,111 I will search. 403 00:18:32,612 --> 00:18:35,406 Addiction therapist is the stalker a celebrity? 404 00:18:36,324 --> 00:18:37,325 Shit. 405 00:18:38,576 --> 00:18:40,119 You nailed it. 406 00:18:40,202 --> 00:18:41,203 Are you a writer? 407 00:18:41,537 --> 00:18:42,496 Only �the�. 408 00:18:43,164 --> 00:18:44,498 When we talk about Love... 409 00:18:46,584 --> 00:18:47,793 will it suit you? 410 00:18:48,711 --> 00:18:49,920 I must have offended her. 411 00:18:50,212 --> 00:18:51,756 It doesn't. Lately... 412 00:18:52,256 --> 00:18:53,799 is somehow destroyed. 413 00:18:54,675 --> 00:18:56,135 After the oven. 414 00:18:56,969 --> 00:18:57,803 But... 415 00:18:58,346 --> 00:18:59,680 Who will bake for the bakers? 416 00:19:01,682 --> 00:19:02,516 Do you understand? 417 00:19:03,392 --> 00:19:04,477 Br�cha is right. 418 00:19:05,353 --> 00:19:08,314 I took your talent and you as a matter of course. 419 00:19:11,400 --> 00:19:13,277 I just wanted to give you space, 420 00:19:13,819 --> 00:19:15,946 but our friendship is one-sided. 421 00:19:16,572 --> 00:19:19,075 I will try to feed you as I feed you. 422 00:19:19,158 --> 00:19:21,243 Try to leave! Ellie, stop! 423 00:19:23,871 --> 00:19:26,082 So is she flirting with Henderson or not? 424 00:19:26,165 --> 00:19:28,626 Great, Delilah, match her up. 425 00:19:28,709 --> 00:19:31,170 So does it �peg� me or not? 426 00:19:31,295 --> 00:19:33,923 You were on his not-so-secret appearance. 427 00:19:34,006 --> 00:19:35,383 Not ``fully'' discrete. 428 00:19:35,633 --> 00:19:37,343 What did she give Will to treat me to? 429 00:19:37,426 --> 00:19:38,469 What am I talking about? 430 00:19:38,552 --> 00:19:40,554 The housekeeper wrote to me. Give me tips. 431 00:19:42,014 --> 00:19:42,848 Hey Ellie... 432 00:19:43,265 --> 00:19:44,517 Henderson is sick. 433 00:19:44,809 --> 00:19:46,185 - He must see me. - Why? 434 00:19:46,268 --> 00:19:48,437 I don't even know what happened between you 435 00:19:48,521 --> 00:19:50,314 because he doesn't tell me anything about it. 436 00:19:50,398 --> 00:19:51,899 Maybe because there is nothing. 437 00:19:52,483 --> 00:19:54,402 It's like from a bad movie. 438 00:19:54,485 --> 00:19:56,862 Not everything is a member, right? 439 00:19:56,946 --> 00:19:59,073 According to you, everyone is damaged like you. 440 00:19:59,156 --> 00:20:00,866 In fact, he loves code so much, 441 00:20:00,950 --> 00:20:02,618 I have a career out of it 442 00:20:02,952 --> 00:20:04,036 and spoiled it. 443 00:20:13,546 --> 00:20:14,380 Hi. 444 00:20:14,880 --> 00:20:15,756 First, 445 00:20:15,840 --> 00:20:18,342 why the hell is he messing around my sister? 446 00:20:18,426 --> 00:20:20,803 Second, why the hell didn't you tell me? 447 00:20:20,886 --> 00:20:22,388 I met her by accident. 448 00:20:22,471 --> 00:20:24,432 This is exactly what I wanted to avoid, 449 00:20:24,515 --> 00:20:26,642 but just so you know, I tried to talk to him 450 00:20:26,726 --> 00:20:28,394 and she said it was nothing. 451 00:20:28,519 --> 00:20:30,563 Hey, model neighbor, yeah. 452 00:20:30,646 --> 00:20:32,398 It touched your vocabulary 453 00:20:32,481 --> 00:20:33,733 his heart? 454 00:20:33,816 --> 00:20:35,568 He's 15, Will! 455 00:20:35,651 --> 00:20:38,112 It doesn't matter what because under 18 is under the law. 456 00:20:38,195 --> 00:20:39,780 She said it was about a hundred. 457 00:20:40,406 --> 00:20:41,240 Outside. 458 00:20:41,532 --> 00:20:42,450 What should I do? 459 00:20:42,742 --> 00:20:43,659 Just be... 460 00:20:44,702 --> 00:20:46,829 Hold on while I kill that rascal. 461 00:20:47,621 --> 00:20:48,456 What did he do? 462 00:20:48,539 --> 00:20:50,416 Same as Ronan Farrow, 463 00:20:50,499 --> 00:20:52,835 but faster and more personal. 464 00:20:53,210 --> 00:20:56,088 It's only a matter of time I won't make a second Harvey out of Henderson. 465 00:20:56,172 --> 00:20:59,800 I have rumors and sources and finally I will have proof. 466 00:21:02,762 --> 00:21:04,513 My heart is in the right place. 467 00:21:04,597 --> 00:21:08,058 Where could I see, �e Delilah will protect her. 468 00:21:08,392 --> 00:21:11,520 I wish I could just see Ellie, right now. 469 00:21:12,980 --> 00:21:15,649 I admit it, I'm already into that new phone 470 00:21:15,733 --> 00:21:18,277 gave the family spyware to protect myself. 471 00:21:18,360 --> 00:21:21,655 What do parents have to do today to look after the children. 472 00:21:21,739 --> 00:21:23,657 - It will help me now... - New cell phone. 473 00:21:23,741 --> 00:21:24,742 ...to protect her. 474 00:21:25,284 --> 00:21:28,871 I didn't lie, Love. I don't want to get involved in his life at all. 475 00:21:28,954 --> 00:21:31,832 But I was thinking outside, I have to deserve it. 476 00:21:32,124 --> 00:21:36,462 It means don't close your eyes, when the child obviously calls for help. 477 00:21:36,587 --> 00:21:37,630 I know this yet. 478 00:21:37,713 --> 00:21:40,591 The inner life of a teenager is outwardly boring� 479 00:21:40,674 --> 00:21:42,259 and it almost doesn't make sense. 480 00:21:42,676 --> 00:21:44,053 But I have to admit, 481 00:21:44,136 --> 00:21:46,055 Ellie is smarter than her friends 482 00:21:46,138 --> 00:21:48,307 And the main correspondence with Henderson 483 00:21:48,390 --> 00:21:50,684 looks like the others. 484 00:21:50,893 --> 00:21:52,728 Especially works for him. 485 00:21:53,354 --> 00:21:55,564 He seems to respect his taste. 486 00:21:56,690 --> 00:21:58,609 All their reports are about movies, 487 00:21:58,692 --> 00:22:00,361 what do we bring to today's event: 488 00:22:00,444 --> 00:22:04,114 screening of obscure films with adults of different sexes. 489 00:22:04,323 --> 00:22:07,368 That's not how I build my entertainment, but it's not�cod�. 490 00:22:07,701 --> 00:22:10,496 I have to withdraw, which is �left, because 491 00:22:10,955 --> 00:22:13,374 I have to save our friendship. 492 00:22:13,457 --> 00:22:16,168 Ump��mn� if I cook for the bakers, 493 00:22:16,252 --> 00:22:18,212 I'll finish it in the kitchen. 494 00:22:18,295 --> 00:22:21,340 That's how creative I am� and thanks to your brother for the inspiration. 495 00:22:21,423 --> 00:22:24,051 Love and I made breakfast alone, 496 00:22:24,260 --> 00:22:26,512 Full of nonsense, every morning. 497 00:22:30,140 --> 00:22:31,100 Probably not. 498 00:22:31,851 --> 00:22:33,227 I stole it at work. 499 00:22:33,435 --> 00:22:34,603 Don't tell your boyfriend. 500 00:22:34,812 --> 00:22:35,646 Good. 501 00:22:38,858 --> 00:22:39,692 Nice! 502 00:22:42,069 --> 00:22:43,779 It doesn't smell like anything at all. 503 00:22:44,572 --> 00:22:45,406 Just... 504 00:22:46,240 --> 00:22:48,367 that's where my friend is wrong. 505 00:22:50,452 --> 00:22:51,412 S'il vous pay� 506 00:22:52,371 --> 00:22:53,205 Thank you. 507 00:22:53,539 --> 00:22:54,790 Et voil?! 508 00:22:57,001 --> 00:22:58,210 Chilla wafers? 509 00:22:58,919 --> 00:23:00,880 The last time I had these was as a child. 510 00:23:01,547 --> 00:23:03,173 - Guided t� Forty. - Kind of. 511 00:23:03,257 --> 00:23:04,925 But he didn't tell me what to call them 512 00:23:05,426 --> 00:23:06,510 Chilla wafers. 513 00:23:06,594 --> 00:23:08,387 Yes. This is art. 514 00:23:08,929 --> 00:23:11,432 He takes chala, soaks it in cocoa, 515 00:23:11,515 --> 00:23:14,184 and then the wet lump d� between two wafers. 516 00:23:14,768 --> 00:23:15,769 That sounds great. 517 00:23:16,061 --> 00:23:16,979 Will, it's... 518 00:23:18,230 --> 00:23:19,064 awful. 519 00:23:19,148 --> 00:23:20,316 It can't be eaten. 520 00:23:20,399 --> 00:23:22,610 Don't try it. 521 00:23:24,320 --> 00:23:25,821 But the idea counts. 522 00:23:29,116 --> 00:23:32,119 And so... 523 00:23:33,037 --> 00:23:34,413 How do you do this? 524 00:23:34,830 --> 00:23:37,124 Breakfast, lunch and sometimes dinner. 525 00:23:37,207 --> 00:23:40,586 The best thing I did as a child which isn't much. 526 00:23:40,669 --> 00:23:42,212 But try it. 527 00:23:47,509 --> 00:23:48,385 Sorry. 528 00:23:48,802 --> 00:23:51,722 I apologize. I didn't want it to be romantic. 529 00:23:53,891 --> 00:23:54,892 Are you kidding me? 530 00:23:55,893 --> 00:23:56,810 Look at it. 531 00:24:00,105 --> 00:24:01,690 Are you a sociopath? I... 532 00:24:01,774 --> 00:24:02,733 I told you... 533 00:24:02,816 --> 00:24:04,860 I'm trying not to hurt you. 534 00:24:04,944 --> 00:24:07,780 And she told you that it was stupid and underestimates me. 535 00:24:08,864 --> 00:24:11,283 I don't care what you think about yourself 536 00:24:11,367 --> 00:24:13,285 I care about your actions, about... 537 00:24:13,661 --> 00:24:14,662 on what he's doing. 538 00:24:15,454 --> 00:24:17,706 And these confusing signals, simply... 539 00:24:21,126 --> 00:24:22,086 �full� of shit. 540 00:24:34,723 --> 00:24:36,100 Oh Love. 541 00:24:54,118 --> 00:24:57,538 I would like to ask if you are okay but I don't want to be accused of ``cheating''. 542 00:24:57,621 --> 00:24:58,455 What's the matter? 543 00:24:58,789 --> 00:25:00,457 I don't want the flowers to be wasted. 544 00:25:04,753 --> 00:25:06,630 - If something happened to you... - God. 545 00:25:06,714 --> 00:25:08,507 He didn't care about Henderson. 546 00:25:08,590 --> 00:25:09,800 Not for it. 547 00:25:09,883 --> 00:25:10,759 What do you mean? 548 00:25:10,843 --> 00:25:12,219 We were watching a movie. 549 00:25:12,803 --> 00:25:13,887 We ate there. 550 00:25:14,596 --> 00:25:15,431 What am I... 551 00:25:17,057 --> 00:25:17,891 ate. 552 00:25:17,975 --> 00:25:19,351 And then I woke up 553 00:25:19,852 --> 00:25:21,061 and lay on the balcony. 554 00:25:21,854 --> 00:25:23,480 Henderson was good. 555 00:25:24,648 --> 00:25:26,483 He scolded Jonah for taking so long 556 00:25:26,567 --> 00:25:28,110 and even paid for my transportation. 557 00:25:29,987 --> 00:25:32,281 Ellie, don't you remember, my window? 558 00:25:32,364 --> 00:25:33,198 Leave it. 559 00:25:34,033 --> 00:25:35,159 Known as Delilah. 560 00:25:36,618 --> 00:25:38,245 Hell. It must not be possible. 561 00:25:38,328 --> 00:25:40,998 The party inflates it. please 562 00:25:41,957 --> 00:25:43,292 Please don't eat it. 563 00:25:46,170 --> 00:25:47,004 Good. 564 00:25:48,088 --> 00:25:49,339 Delilah I won't say that. 565 00:25:54,970 --> 00:25:57,639 I will have to work as a parent. 566 00:26:14,615 --> 00:26:15,824 How to hack a celebrity? 567 00:26:17,284 --> 00:26:18,118 I... 568 00:26:19,745 --> 00:26:21,455 I need more information. 569 00:26:22,331 --> 00:26:23,165 Henderson. 570 00:26:23,624 --> 00:26:24,875 Girl under the law. 571 00:26:25,000 --> 00:26:26,085 About ten. 572 00:26:26,668 --> 00:26:27,503 He doesn't need much. 573 00:26:27,586 --> 00:26:28,837 Good, but... 574 00:26:29,129 --> 00:26:30,672 hack? What is he looking for? 575 00:26:30,756 --> 00:26:31,840 Proof that he's crazy 576 00:26:31,924 --> 00:26:33,217 something to take him down. 577 00:26:40,933 --> 00:26:42,476 Does it last for baking? 578 00:26:42,684 --> 00:26:43,685 No. 579 00:26:44,144 --> 00:26:45,562 I am trying to protect the children. 580 00:26:46,814 --> 00:26:47,689 Without a doubt, 581 00:26:48,023 --> 00:26:50,943 but he doesn't strike me as an avenger. 582 00:26:51,026 --> 00:26:51,944 That means 583 00:26:52,027 --> 00:26:55,322 There is more to it than altruism. 584 00:26:55,781 --> 00:26:56,657 As you... 585 00:26:57,157 --> 00:26:58,200 sense of self-respect? 586 00:26:59,118 --> 00:27:00,577 Proof that you are a good person? 587 00:27:00,661 --> 00:27:01,495 Will... 588 00:27:01,912 --> 00:27:03,122 listen to me well 589 00:27:03,330 --> 00:27:04,498 If you don't let� 590 00:27:04,581 --> 00:27:07,459 those pseudo-nuts and won't help me 591 00:27:07,543 --> 00:27:09,503 I will know that you are a bad person. 592 00:27:10,045 --> 00:27:12,714 I don't have a problem doing bad things to bad people. 593 00:27:15,175 --> 00:27:16,009 I... 594 00:27:16,468 --> 00:27:19,263 I bow to your self-righteousness. 595 00:27:22,474 --> 00:27:23,851 I guess I have to hack it, 596 00:27:23,934 --> 00:27:26,103 but first I need two things. 597 00:27:27,104 --> 00:27:27,938 First, 598 00:27:28,313 --> 00:27:29,648 his private account. 599 00:27:30,065 --> 00:27:33,277 Celebrities don't keep secrets to the cloud or mobile 600 00:27:33,360 --> 00:27:35,529 from Celebgate 2014. 601 00:27:36,113 --> 00:27:38,740 If he is smart, I have a special chiller machine... 602 00:27:38,824 --> 00:27:40,325 Also a private account. 603 00:27:41,243 --> 00:27:42,244 And the other thing? 604 00:27:42,327 --> 00:27:43,704 Second laptop. 605 00:27:44,413 --> 00:27:45,247 With Wi-Fi. 606 00:27:45,330 --> 00:27:46,582 Not even by accident. 607 00:27:47,624 --> 00:27:49,751 I have to download my hope. 608 00:27:49,835 --> 00:27:53,213 If you don't know Python, Perl, Lisp... 609 00:27:53,297 --> 00:27:56,550 There are ten ways how to send SMS per minute on WiFi, 610 00:27:56,633 --> 00:27:58,635 Linux, Nexus, Hashcat... 611 00:27:58,719 --> 00:28:00,470 Or I'll teach you how to hack. 612 00:28:00,554 --> 00:28:03,307 But let's not stop both of you will be of age. 613 00:28:12,065 --> 00:28:13,901 what's up with you today 614 00:28:14,067 --> 00:28:14,902 How does it play�? 615 00:28:15,360 --> 00:28:16,570 I'm not to blame. 616 00:28:17,029 --> 00:28:18,864 I don't have as much time as you do. 617 00:28:18,947 --> 00:28:20,073 I don't have it. 618 00:28:20,449 --> 00:28:22,242 ��d�m shop rodi��, 619 00:28:22,367 --> 00:28:23,744 I am rewriting my work 620 00:28:23,827 --> 00:28:26,246 and now I work with Will on Fallen promises. 621 00:28:27,039 --> 00:28:29,708 It's like Promises in Malibu 622 00:28:29,958 --> 00:28:31,293 but with the wrong people. 623 00:28:31,710 --> 00:28:32,544 I see. 624 00:28:34,171 --> 00:28:35,005 I understand. 625 00:28:35,797 --> 00:28:37,424 You spend a lot of time together, huh? 626 00:28:38,592 --> 00:28:40,677 Why are you so bitter about Will? 627 00:28:40,928 --> 00:28:41,762 What? 628 00:28:42,262 --> 00:28:43,513 Is something going on? 629 00:28:43,931 --> 00:28:46,016 If something happens, you should tell me 630 00:28:46,099 --> 00:28:48,018 doubles between them. 631 00:28:48,727 --> 00:28:49,561 V�, 632 00:28:49,686 --> 00:28:50,604 He's really funny 633 00:28:50,687 --> 00:28:53,565 All you want to say is 634 00:28:53,649 --> 00:28:55,609 when nothing is wrong with you. 635 00:28:58,570 --> 00:29:00,030 Fuck it. Come on. 636 00:29:01,615 --> 00:29:03,158 I'm just trying to protect you. 637 00:29:03,825 --> 00:29:05,786 Why are you wearing shoes like that today? 638 00:29:07,788 --> 00:29:09,206 Because he avoids it. 639 00:29:10,499 --> 00:29:14,169 He clings to people because he thinks That it will help you to sleep. 640 00:29:14,294 --> 00:29:15,504 Will won't help you. 641 00:29:16,380 --> 00:29:17,589 I have to help myself. 642 00:29:19,633 --> 00:29:21,802 Why doesn't he just work on it? 643 00:29:25,430 --> 00:29:26,348 And or 644 00:29:26,515 --> 00:29:28,809 this is your chance 645 00:29:29,017 --> 00:29:32,062 I wish I could bond with Will more than you. 646 00:29:35,691 --> 00:29:36,525 Good game. 647 00:29:36,984 --> 00:29:37,818 Yeah. 648 00:29:38,193 --> 00:29:39,027 Write a screenplay. 649 00:29:41,488 --> 00:29:42,322 Whore. 650 00:29:44,241 --> 00:29:46,827 Objective: Get to Henderson's house, 651 00:29:46,910 --> 00:29:48,453 bring the mail to Will. 652 00:29:48,537 --> 00:29:50,247 It won't be the first time, thanks, Peach. 653 00:29:50,330 --> 00:29:52,499 But this is a celebrity. Find his house... 654 00:29:53,792 --> 00:29:55,419 Surprisingly easy. 655 00:29:56,003 --> 00:30:00,090 His historic residence in the Hollywood Hills He got privacy from his friend Judd. 656 00:30:00,173 --> 00:30:01,508 The address is of course not public, 657 00:30:01,591 --> 00:30:05,137 unless you're looking for Joshua Bunter in the list of voters, which is public. 658 00:30:05,220 --> 00:30:06,054 Libertari�n. 659 00:30:06,138 --> 00:30:07,306 Fucking slime. 660 00:30:10,309 --> 00:30:14,104 Henderson's den from the twenties, two bedrooms, three bathrooms, 661 00:30:14,187 --> 00:30:17,190 original cobblestone, wooden ceilings with exposed beams 662 00:30:17,274 --> 00:30:19,318 and a lot of high walls. 663 00:30:20,569 --> 00:30:22,112 Burg� �krt�m. 664 00:30:23,947 --> 00:30:25,365 He must invite me in. 665 00:30:27,200 --> 00:30:30,787 That means getting an invitation to the legendary party at Henderson's. 666 00:30:30,996 --> 00:30:32,247 Only for VIPs. 667 00:30:32,414 --> 00:30:34,875 code that my friend Forty is not teaching. 668 00:30:34,958 --> 00:30:38,170 I have to mess with someone a little famous. 669 00:30:38,503 --> 00:30:40,630 Henderson's friend, not famous. 670 00:30:40,756 --> 00:30:43,675 Where to find someone insignificant, who thinks he is someone... 671 00:30:44,301 --> 00:30:46,094 no� among comedians? 672 00:30:47,220 --> 00:30:49,264 Connect tags on Hendy's Instagram and Facebook 673 00:30:49,348 --> 00:30:52,225 and people he tags on Twitter of his 100,000 followers, 674 00:30:52,309 --> 00:30:53,226 and it works out for you... 675 00:30:53,977 --> 00:30:54,936 Freddy. 676 00:30:56,146 --> 00:30:57,522 He's my ticket. 677 00:30:58,607 --> 00:31:01,860 But to become an insider in the cult of improv comedy, 678 00:31:01,943 --> 00:31:03,570 I have to speak their language. 679 00:31:03,862 --> 00:31:05,697 Freddy only does yes-and. 680 00:31:05,781 --> 00:31:06,990 It has its limits. 681 00:31:07,199 --> 00:31:09,409 Then the interface takes over. 682 00:31:09,659 --> 00:31:11,620 God help us. 683 00:31:11,787 --> 00:31:14,081 Screens are based on agreement. 684 00:31:14,206 --> 00:31:15,332 Someone threw something. 685 00:31:15,415 --> 00:31:18,502 Chucky said he wanted me behind the swings kiss the stick 686 00:31:18,585 --> 00:31:20,796 Whatever happens, he says ``Yes and...'' 687 00:31:20,879 --> 00:31:22,756 Yes, that's what I said. 688 00:31:22,964 --> 00:31:23,799 And... 689 00:31:24,132 --> 00:31:25,634 I want him to look. 690 00:31:25,717 --> 00:31:29,554 That's a great way to prepare �female co-star on Hollywood. 691 00:31:29,638 --> 00:31:31,807 Does he want to be famous? Must not spoil the game. 692 00:31:31,890 --> 00:31:35,644 One day, when he will have a father, I can say yes to Henderson 693 00:31:36,520 --> 00:31:38,647 So yeah, that was our show. 694 00:31:38,730 --> 00:31:39,981 Thanks for coming. 695 00:31:40,357 --> 00:31:42,150 It was great. Good job. 696 00:31:42,234 --> 00:31:45,028 I'm glad you saw me there because that's me in my element. 697 00:31:45,112 --> 00:31:47,823 In this cult, talent is not enough for anyone, 698 00:31:47,906 --> 00:31:49,741 he needs to be known, have contacts, 699 00:31:49,825 --> 00:31:52,786 and for that I need my friend Forty. 700 00:31:52,869 --> 00:31:53,703 Hello Freddy. 701 00:31:54,037 --> 00:31:54,913 ouch. 702 00:31:55,622 --> 00:31:56,832 - Great show. - Thanks. 703 00:31:56,915 --> 00:31:59,459 - You used to be at WolfJizz, huh? - Yeah, ash. 704 00:31:59,668 --> 00:32:01,503 And in that topic they read each other's thoughts. 705 00:32:02,170 --> 00:32:04,756 Ash. I saw you a few years ago in Del Close. 706 00:32:04,840 --> 00:32:06,758 Eugene said I have to see you. 707 00:32:06,842 --> 00:32:07,717 Do you know Eugene? 708 00:32:07,968 --> 00:32:10,846 This is just the �tip of the iceberg before the old bullshit. 709 00:32:10,929 --> 00:32:12,722 Eugene is the best teacher, 710 00:32:12,806 --> 00:32:13,807 what have i ever had 711 00:32:13,890 --> 00:32:15,225 A great start. 712 00:32:15,308 --> 00:32:17,227 He took me to a number of secondary events 713 00:32:17,310 --> 00:32:20,272 and see how you are with Billy and Henderson record... 714 00:32:21,189 --> 00:32:22,983 - that's something. - Yeah, they're good. 715 00:32:23,066 --> 00:32:25,277 I just moved from New York. 716 00:32:26,236 --> 00:32:28,405 You and Hendy did Harold, huh? 717 00:32:28,488 --> 00:32:30,115 Chudthumper? Do you know him? 718 00:32:30,198 --> 00:32:32,659 - Yeah! Your work was great. - That group was ��len�. 719 00:32:33,243 --> 00:32:34,411 Thanks, man. 720 00:32:35,328 --> 00:32:38,290 When we talk about Hendy, Do you know about that event at his place? 721 00:32:38,999 --> 00:32:41,334 - No, but it would be great to see you again. - Come on. 722 00:32:41,418 --> 00:32:44,588 The access code is P�RA. 723 00:32:44,796 --> 00:32:46,798 - A Henderson classic, huh? - A classic. 724 00:32:46,882 --> 00:32:48,258 - See you there? - Yeah. 725 00:32:48,758 --> 00:32:49,593 Chudthumper... 726 00:32:51,136 --> 00:32:53,096 It wasn't so bad�. 727 00:32:53,346 --> 00:32:56,808 Now I just have to slip in and out with that knife 728 00:32:56,892 --> 00:32:58,935 not to mention a bunch of whites. 729 00:32:59,769 --> 00:33:00,604 J� v�m, 730 00:33:00,729 --> 00:33:02,272 I will use my privilege. 731 00:33:03,899 --> 00:33:04,816 Old war? 732 00:33:05,650 --> 00:33:06,985 What are you doing here? 733 00:33:07,402 --> 00:33:09,946 No. Not even by accident. He watched m�? 734 00:33:10,030 --> 00:33:12,032 I met someone from the theater. 735 00:33:12,407 --> 00:33:13,742 Did you smile with Henderson? 736 00:33:13,825 --> 00:33:16,703 It's not, but I'm trying to. 737 00:33:16,870 --> 00:33:18,121 I can do it. 738 00:33:18,205 --> 00:33:21,666 Fal�n� promises I will present personal and public. 739 00:33:24,503 --> 00:33:25,337 Go for it. 740 00:33:26,087 --> 00:33:27,923 Poor guy, he didn't even get an invitation. 741 00:33:28,924 --> 00:33:30,425 Well, not without notice. 742 00:33:32,219 --> 00:33:35,222 Forgive�, Love, I have to get rid of your belly quickly. 743 00:33:36,723 --> 00:33:37,599 �Whoa.� 744 00:33:37,807 --> 00:33:38,642 A classic. 745 00:34:00,830 --> 00:34:03,750 I want to know who from the Family �check off the guest list�. 746 00:34:05,001 --> 00:34:06,378 have fun Send me the photo. 747 00:34:06,461 --> 00:34:08,880 Do you see that girl? This is Hendy's agent. 748 00:34:08,964 --> 00:34:10,632 - I have to jump. - Good. 749 00:34:13,260 --> 00:34:16,513 It's risky to leave Forty alone such a lot of alcohol, 750 00:34:16,596 --> 00:34:18,223 but I am not his babysitter. 751 00:34:18,807 --> 00:34:20,016 I'm here for Ellie. 752 00:34:27,899 --> 00:34:28,733 Tina. 753 00:34:30,860 --> 00:34:31,695 - Tina. - I... 754 00:34:31,778 --> 00:34:33,822 Forts. We haven't seen each other for a long time. 755 00:34:33,905 --> 00:34:35,782 What are you working on? 756 00:34:35,865 --> 00:34:36,866 Good to ask. 757 00:34:36,950 --> 00:34:39,953 I have a psychosexual thriller 758 00:34:40,036 --> 00:34:42,706 from the celebrity bathroom, 759 00:34:42,789 --> 00:34:45,041 which would be perfect for Henderson. 760 00:34:45,125 --> 00:34:46,293 It is real, unusual, 761 00:34:46,376 --> 00:34:48,253 - funny... - How will it turn out? 762 00:34:49,087 --> 00:34:51,464 You need a stop and a means... 763 00:34:51,548 --> 00:34:52,841 That means promising. 764 00:34:52,924 --> 00:34:55,385 - So let's make a meeting and... - No. 765 00:34:56,303 --> 00:34:57,137 Not even by accident. 766 00:34:58,305 --> 00:34:59,180 Why? 767 00:34:59,681 --> 00:35:02,100 Do you know how he must have it in himself? 768 00:35:02,183 --> 00:35:03,143 You don't. 769 00:35:04,227 --> 00:35:07,147 It's a combination of talent and working morels. 770 00:35:07,230 --> 00:35:08,732 I'm here to help you 771 00:35:08,815 --> 00:35:11,693 because he can have ideas which are for him. 772 00:35:12,277 --> 00:35:14,070 But it's not just ``bad''. 773 00:35:14,237 --> 00:35:15,322 You are rich�. 774 00:35:15,447 --> 00:35:16,948 He doesn't have to chase. I have... 775 00:35:17,407 --> 00:35:19,075 need to finance independent films. 776 00:35:19,159 --> 00:35:21,077 You'd be fine with that. It's funny with you. 777 00:35:21,536 --> 00:35:23,330 Think about it, okay? 778 00:35:23,413 --> 00:35:25,957 I like you. I'm trying to protect you. 779 00:35:34,341 --> 00:35:35,884 Henderson's Shrine�. 780 00:35:36,134 --> 00:35:38,386 It's so... normal. 781 00:35:39,638 --> 00:35:43,933 Even if it's bad taste no one is a predator. 782 00:35:44,559 --> 00:35:47,020 I wonder how many people Josh has estranged from 783 00:35:47,395 --> 00:35:49,648 on his way� to become Henderson. 784 00:35:50,607 --> 00:35:54,235 And how many girls Henderson traumatized, when did he have that power. 785 00:36:04,496 --> 00:36:05,664 It's an echo in n��. 786 00:36:06,164 --> 00:36:07,916 And once we see him 787 00:36:07,999 --> 00:36:10,377 we know that necks will be raised. 788 00:36:10,460 --> 00:36:14,047 But we don't know to whom and why. 789 00:36:14,589 --> 00:36:18,218 Sure, I'm cutting an apple now, 790 00:36:18,301 --> 00:36:22,806 but the audience will be subconsciously afraid... 791 00:36:22,889 --> 00:36:24,057 Shit. 792 00:36:24,140 --> 00:36:26,393 ...about a human bite. 793 00:36:26,768 --> 00:36:27,894 It's s�la, man. 794 00:36:28,144 --> 00:36:28,978 Old War! 795 00:36:29,437 --> 00:36:32,941 Presenting Broken Promises 796 00:36:33,024 --> 00:36:35,360 I'm going to fuck you up with this 797 00:36:35,443 --> 00:36:37,112 and I'm on the other side 798 00:36:37,737 --> 00:36:40,240 which comes to mind when I say it out loud 799 00:36:40,323 --> 00:36:41,700 as the third party. 800 00:36:42,450 --> 00:36:43,993 I should just leave, 801 00:36:44,077 --> 00:36:46,788 help Ellie and leave Forty, and screw it up. 802 00:36:49,499 --> 00:36:51,209 I'M PARTYING WITH FORTY 803 00:36:51,292 --> 00:36:53,128 AND HE BREAK OUT OF �ET�Z. 804 00:36:53,586 --> 00:36:54,963 WTF? 805 00:36:55,046 --> 00:36:57,173 WHAT DO I DO WITH MY PARTY BREAD? 806 00:36:57,257 --> 00:36:58,925 GET HIM OUT OF THERE 807 00:36:59,008 --> 00:37:00,844 Old war? 808 00:37:02,762 --> 00:37:04,180 Forts, hey... 809 00:37:04,264 --> 00:37:06,599 Looking for this game. We're out of here. 810 00:37:06,683 --> 00:37:07,600 No. 811 00:37:09,436 --> 00:37:10,520 Not by mistake. 812 00:37:10,603 --> 00:37:12,731 Tell him I'm the middle of the presentation. 813 00:37:12,814 --> 00:37:13,815 I am en fuego. 814 00:37:13,898 --> 00:37:14,816 Get it. 815 00:37:14,941 --> 00:37:15,775 Forts! 816 00:37:15,942 --> 00:37:19,195 Please, I'll take you home. She doesn't want her to see you like this. 817 00:37:19,279 --> 00:37:20,822 Look, you bastard! 818 00:37:21,239 --> 00:37:22,073 Why not? 819 00:37:22,240 --> 00:37:23,116 This... 820 00:37:23,742 --> 00:37:25,160 is that right... 821 00:37:25,702 --> 00:37:27,787 what �he�, v�n�. 822 00:37:28,538 --> 00:37:31,666 No matter how terrible it is, 823 00:37:31,958 --> 00:37:34,502 when will he disappoint someone who is perfect? 824 00:37:35,295 --> 00:37:36,796 You'd be surprised. 825 00:37:39,007 --> 00:37:42,427 Look, you don't have to drink this shit when you have a coke 826 00:37:42,510 --> 00:37:45,013 - Get down. Slowly. - Henderson. 827 00:37:45,096 --> 00:37:48,808 - I have an offer for you. - We have a lot of work to do, man. 828 00:37:48,892 --> 00:37:51,478 So yeah. But we will not mix work and fun. 829 00:37:51,561 --> 00:37:54,439 Let's call Tina and make an appointment. 830 00:37:54,522 --> 00:37:56,274 Henderson tries to help. 831 00:37:56,357 --> 00:37:58,943 - I'm fine. Let's talk. - I know you are. 832 00:37:59,027 --> 00:38:01,279 I'm already tired. Actually... 833 00:38:01,362 --> 00:38:03,615 Guys, I'm tired so... 834 00:38:05,283 --> 00:38:07,660 Well, nothing. Go to the woods, young people. 835 00:38:07,744 --> 00:38:11,164 I was 30, I only have one ball and I have to sleep, so good! 836 00:38:11,247 --> 00:38:13,500 The guy experienced his own party, 837 00:38:13,583 --> 00:38:15,627 to make Forty feel better about leaving? 838 00:38:15,710 --> 00:38:18,546 - Henderson, I owe you an apology. - No. 839 00:38:18,630 --> 00:38:21,591 - I apologize. - Look, you're quick. 840 00:38:21,674 --> 00:38:22,509 Sure? 841 00:38:22,842 --> 00:38:23,676 Good stop. 842 00:38:23,927 --> 00:38:25,303 What happened happened. 843 00:38:26,387 --> 00:38:27,972 I'll lead you to Love, okay? 844 00:38:28,056 --> 00:38:30,183 Please, no. 845 00:38:30,266 --> 00:38:33,520 I don't want to go anywhere for Quinn's bloody money. 846 00:38:33,603 --> 00:38:35,480 Can't you see the curse? 847 00:38:35,563 --> 00:38:36,856 So let's go to my place. 848 00:38:36,940 --> 00:38:37,941 - So yeah. - Okay? 849 00:38:40,026 --> 00:38:41,194 Hey, do we know each other? 850 00:38:44,614 --> 00:38:45,448 Will. 851 00:38:45,573 --> 00:38:47,408 We know each other from a party in the Valley. 852 00:38:47,492 --> 00:38:50,203 - Oh, the one with the finger, right? - Yes. 853 00:38:50,286 --> 00:38:51,412 You k�mo� Delilah. 854 00:38:51,496 --> 00:38:52,372 Also known as Ellie. 855 00:38:52,831 --> 00:38:53,665 Yes. 856 00:38:54,457 --> 00:38:55,291 And... 857 00:38:55,875 --> 00:38:57,085 he is very smart. 858 00:38:57,293 --> 00:38:58,837 Did you try it on me? 859 00:38:58,920 --> 00:39:01,381 Yes, and I regret it. 860 00:39:01,464 --> 00:39:03,299 Just train. That was really good. 861 00:39:04,259 --> 00:39:05,718 And Ellie is... 862 00:39:06,386 --> 00:39:07,345 your happiness? 863 00:39:08,096 --> 00:39:10,181 Yeah, that girl is really smart. 864 00:39:10,765 --> 00:39:13,351 That's the least he has privileged white people to do. 865 00:39:28,575 --> 00:39:29,409 Hi. 866 00:39:30,159 --> 00:39:31,953 - What did you take? - I have no idea. 867 00:39:32,036 --> 00:39:33,246 It was quick. 868 00:39:33,454 --> 00:39:34,706 Sorry. 869 00:39:34,873 --> 00:39:36,583 - I'm so sorry. - What did he have? 870 00:39:40,044 --> 00:39:41,045 Would you do it? 871 00:39:43,172 --> 00:39:44,048 I apologize. 872 00:39:58,730 --> 00:39:59,564 And it is. 873 00:40:02,567 --> 00:40:03,985 Do you think I have talent? 874 00:40:05,612 --> 00:40:06,446 Of course. 875 00:40:08,156 --> 00:40:10,074 - That's why I'm pushing you. - But... 876 00:40:10,783 --> 00:40:11,784 i have to... 877 00:40:12,785 --> 00:40:15,747 on a day like this to be a real artist? 878 00:40:15,830 --> 00:40:16,664 Like... 879 00:40:17,540 --> 00:40:19,083 where are we anyway? 880 00:40:19,667 --> 00:40:20,501 Hey. 881 00:40:21,794 --> 00:40:22,629 You are with me. 882 00:40:23,338 --> 00:40:24,422 And always will be. 883 00:40:26,132 --> 00:40:26,966 And that... 884 00:40:27,050 --> 00:40:28,635 it is the most important thing. 885 00:40:29,510 --> 00:40:30,428 And why? 886 00:40:32,388 --> 00:40:35,558 Even if I come with him really well now, 887 00:40:36,017 --> 00:40:37,685 nobody will care. 888 00:40:37,769 --> 00:40:38,686 That's not true. 889 00:40:39,479 --> 00:40:40,605 And whatever, 890 00:40:40,688 --> 00:40:42,190 I can't wait... 891 00:40:42,941 --> 00:40:43,900 and I'll read it 892 00:40:44,317 --> 00:40:45,777 because it will be from you. 893 00:41:34,450 --> 00:41:36,995 Sorry I didn't check today your brother 894 00:41:38,705 --> 00:41:39,914 It's none of your business. 895 00:41:41,499 --> 00:41:42,333 But mine. 896 00:41:45,003 --> 00:41:46,254 And Forty is k�ehk�. 897 00:41:49,173 --> 00:41:51,968 Life kicks him in the ass. 898 00:41:53,761 --> 00:41:55,555 U� since we were little�. 899 00:41:56,639 --> 00:41:59,350 All they see is money. They don't understand that they never... 900 00:42:03,187 --> 00:42:04,397 He never had a boyfriend. 901 00:42:06,357 --> 00:42:07,191 yeah 902 00:42:07,525 --> 00:42:09,569 when he was little, he believed. 903 00:42:11,821 --> 00:42:12,822 He was creative. 904 00:42:14,115 --> 00:42:15,533 And mil�. 905 00:42:18,244 --> 00:42:19,495 Then once a year... 906 00:42:22,957 --> 00:42:24,709 when parents opened Anavrin, 907 00:42:24,792 --> 00:42:26,252 they left us with the... 908 00:42:26,794 --> 00:42:29,630 �full� female au pair. 909 00:42:30,506 --> 00:42:32,633 Forty saw too much too soon. 910 00:42:33,301 --> 00:42:35,511 I always put it together because... 911 00:42:36,262 --> 00:42:37,388 he needs someone. 912 00:42:40,683 --> 00:42:42,143 He is a good man. 913 00:42:42,727 --> 00:42:44,812 He just does bad things sometimes. 914 00:42:45,980 --> 00:42:46,814 I'm sorry. 915 00:42:47,732 --> 00:42:48,566 It's t�k�. 916 00:42:48,649 --> 00:42:49,776 That's love. 917 00:42:52,862 --> 00:42:54,363 And that's exactly what I'm talking about. 918 00:42:56,324 --> 00:42:58,367 I'm not perfect either. 919 00:43:00,328 --> 00:43:01,579 Codependent brother... 920 00:43:02,789 --> 00:43:03,664 Widow... 921 00:43:06,334 --> 00:43:08,002 And my parents don't know that yet. 922 00:43:11,464 --> 00:43:13,132 They deserve better... 923 00:43:14,342 --> 00:43:16,135 he did not give a broken soul. 924 00:43:16,928 --> 00:43:18,554 We're all a little broken. 925 00:43:22,475 --> 00:43:24,602 But some pieces still fit. 926 00:43:58,803 --> 00:43:59,637 He sleeps. 927 00:44:19,574 --> 00:44:20,533 I told you that. 928 00:44:20,825 --> 00:44:22,118 We must be quiet. 929 00:45:07,705 --> 00:45:09,540 You're a different kind of woman, Love. 930 00:45:13,336 --> 00:45:14,170 This time... 931 00:45:14,420 --> 00:45:15,671 that will be different. 932 00:45:19,008 --> 00:45:20,259 I will never fail you. 933 00:45:20,426 --> 00:45:22,386 If anything, let's heal our relationship 934 00:45:22,470 --> 00:45:23,304 and I promise, 935 00:45:23,554 --> 00:45:26,307 �your weight I will not take it for granted. 936 00:45:29,352 --> 00:45:30,686 Old spring, old war. 937 00:45:31,103 --> 00:45:32,313 What is the order of the eggs? 938 00:45:33,022 --> 00:45:33,940 Ox's eye. 939 00:45:34,607 --> 00:45:37,526 And I will try to persevere 940 00:45:37,610 --> 00:45:40,029 being in a crazy threesome with your brother. 941 00:45:52,583 --> 00:45:53,459 How long is it? 942 00:45:53,542 --> 00:45:55,461 Ask the guy what he bought. 943 00:45:59,632 --> 00:46:01,008 The good news is, 944 00:46:01,092 --> 00:46:02,802 It was easy to crack. 945 00:46:02,885 --> 00:46:05,179 The bad news is that it is clean. 946 00:46:05,930 --> 00:46:06,764 That is not possible. 947 00:46:07,932 --> 00:46:10,685 I went through all the files, 948 00:46:10,768 --> 00:46:12,561 search history, Pornhub. 949 00:46:14,021 --> 00:46:15,564 I did what I could. 950 00:46:16,399 --> 00:46:18,192 When Can I See Love, 951 00:46:18,901 --> 00:46:20,861 Ellie may deserve the same trust. 952 00:46:21,570 --> 00:46:22,405 He's smart. 953 00:46:22,863 --> 00:46:23,698 how are you 954 00:46:25,783 --> 00:46:26,617 Embarrassing. 955 00:46:27,368 --> 00:46:30,746 Sorry I threw up so close to you. 956 00:46:31,163 --> 00:46:32,206 I ate something. 957 00:46:32,290 --> 00:46:33,124 It was disgusting. 958 00:46:36,085 --> 00:46:37,503 Thanks, you didn't screw me up. 959 00:46:38,254 --> 00:46:39,338 I have it on the list. 960 00:46:39,755 --> 00:46:41,924 In the first 20 minutes he will kill the bookseller, 961 00:46:42,008 --> 00:46:44,635 so if it's up to you it will be too much, I understand. 962 00:46:45,970 --> 00:46:47,638 I have to go to Hendy's. 963 00:46:49,598 --> 00:46:51,225 Keep up the good work, William. 964 00:46:51,309 --> 00:46:52,935 I'll bring you the first book on the list. 965 00:46:53,602 --> 00:46:55,813 - He is in custody. - I'm bored now. 966 00:47:01,902 --> 00:47:04,572 Something dark, fun for Ellie 967 00:47:04,989 --> 00:47:07,199 an ambitious man, something else than that lack, 968 00:47:07,283 --> 00:47:08,784 what's on the table Henderson. 969 00:47:09,702 --> 00:47:10,536 Bettelheim. 970 00:47:11,620 --> 00:47:13,039 We about the wolf... 971 00:47:13,456 --> 00:47:14,790 A bad report. 972 00:47:15,583 --> 00:47:16,792 I thought about it 973 00:47:17,501 --> 00:47:21,505 and I think I will not make Ballen promises. 974 00:47:22,173 --> 00:47:24,342 It's a short story, not a feature film. 975 00:47:25,593 --> 00:47:26,969 I'm sorry. Really �code. 976 00:47:27,053 --> 00:47:29,347 That's nothing. Let's come up with something better. 977 00:47:29,430 --> 00:47:31,640 Where Henderson really excels. 978 00:47:32,058 --> 00:47:34,518 Then with that lunch with him five days, so... 979 00:47:38,189 --> 00:47:39,023 it's great. 980 00:47:39,607 --> 00:47:40,441 May I ask? 981 00:47:42,026 --> 00:47:43,194 What happened between you? 982 00:47:43,277 --> 00:47:47,782 I don't remember much from that evening. 983 00:47:47,907 --> 00:47:48,949 On that roof 984 00:47:49,367 --> 00:47:52,036 there wasn't much I didn't try. 985 00:47:53,454 --> 00:47:54,330 And everything... 986 00:47:54,705 --> 00:47:56,665 it will come out eventually, right? 987 00:47:57,208 --> 00:47:59,627 If only it wasn't throughout his secret room, 988 00:48:01,504 --> 00:48:03,339 - In the secret room? - Yeah. 989 00:48:03,672 --> 00:48:06,425 It's an old house from the Prohibition era... 990 00:48:06,967 --> 00:48:08,344 with alcohol lockers. 991 00:48:08,427 --> 00:48:11,680 Henderson passed them to such a bizarre... 992 00:48:12,640 --> 00:48:14,475 run dungeon. 993 00:48:14,600 --> 00:48:17,520 I was like in The Exorcist, when i saw it... 994 00:48:19,397 --> 00:48:20,815 ��kals, �it's a long shot�. 995 00:48:21,899 --> 00:48:24,568 Imagine that she collects children's things, 996 00:48:24,652 --> 00:48:29,907 but you would secretly be a sadist in bed. 997 00:48:31,283 --> 00:48:33,160 - Like this. - Secret room. 998 00:48:35,121 --> 00:48:37,039 I'm disappointed that I didn't find him. 999 00:49:35,931 --> 00:49:40,186 Subtitle translation: Zdenka Slez�kov�