1
00:00:31,791 --> 00:00:35,791
www.titlovi.com

2
00:00:38,791 --> 00:00:40,625
So where to start?

3
00:00:41,833 --> 00:00:45,250
To tell the story of the murder
on Good Friday from your point of view,

4
00:00:45,333 --> 00:00:46,958
I have to start here.

5
00:00:47,625 --> 00:00:51,750
Nine months ago, when this one
if an asshole said something inappropriate,

6
00:00:51,833 --> 00:00:53,041
and I did this.

7
00:00:58,333 --> 00:00:59,958
Oh shit.

8
00:01:00,750 --> 00:01:03,083
So you are a fighter?

9
00:01:03,583 --> 00:01:05,708
No, father, absolutely not.

10
00:01:05,791 --> 00:01:09,041
If I would say the opposite,
that his jaw was not broken.

11
00:01:09,125 --> 00:01:11,750
I used to be a boxer.

12
00:01:12,250 --> 00:01:14,833
I lived on the street
and was busy with other things.

13
00:01:14,916 --> 00:01:18,708
We need fighters,
but to fight against the world,

14
00:01:19,458 --> 00:01:21,083
and not mutually.

15
00:01:21,166 --> 00:01:24,625
A priest is a shepherd. The world is a wolf.

16
00:01:24,708 --> 00:01:25,833
Not.

17
00:01:30,416 --> 00:01:33,625
With respect, but I don't believe that, father.

18
00:01:34,375 --> 00:01:36,500
If you fight wolves, they soon

19
00:01:36,583 --> 00:01:38,291
all you don't understand wolves.

20
00:01:39,333 --> 00:01:42,333
I still have the instinct to fight
and today I surrendered to him,

21
00:01:42,416 --> 00:01:44,833
but Christ wants to heal the world,
don't fight.

22
00:01:44,916 --> 00:01:46,208
I believe in that.

23
00:01:46,291 --> 00:01:48,708
Like this, not like this, you know?

24
00:01:50,833 --> 00:01:52,666
I just want to be a good priest.

25
00:01:53,625 --> 00:01:56,916
To show the broken like you
Christ's forgiveness and love.

26
00:01:57,000 --> 00:01:59,000
The world needs it badly.

27
00:02:01,708 --> 00:02:04,583
Give me another chance,
I promise I will do it.

28
00:02:16,958 --> 00:02:18,125
Your Excellency,

29
00:02:18,833 --> 00:02:21,041
You have already taken risks with me so many times

30
00:02:21,125 --> 00:02:23,625
-and I let you down i� 
- Okay.

31
00:02:23,708 --> 00:02:24,791
Listen

32
00:02:25,291 --> 00:02:28,250
Akon Clark is a famous asshole.

33
00:02:28,333 --> 00:02:30,791
No one is upset that you shot them.

34
00:02:30,875 --> 00:02:32,375
It's actually the opposite.

35
00:02:32,458 --> 00:02:34,583
But we have to do something about it.

36
00:02:36,041 --> 00:02:39,250
We're sending you to a small town in Chimney Rock.

37
00:02:39,333 --> 00:02:42,541
There is only one priest there now.

38
00:02:43,666 --> 00:02:45,000
Auxiliary fuel?

39
00:02:45,083 --> 00:02:47,250
Reduce the experience.

40
00:02:47,333 --> 00:02:48,166
what?

41
00:02:49,583 --> 00:02:53,000
He goes to the church of Our Lady of Eternal Courage

42
00:02:53,500 --> 00:02:56,583
led by Monsignor Jefferson Wicks.
Have you heard of him?

43
00:02:57,458 --> 00:03:00,958
Listen, Wicks has his supporters here.
I'm not one of them.

44
00:03:01,041 --> 00:03:02,125
between us,

45
00:03:02,208 --> 00:03:05,166
he misses which one
a board in the head and is a real badass.

46
00:03:05,916 --> 00:03:10,833
But his herd is undoubtedly dwindling,
and even hardens.

47
00:03:11,791 --> 00:03:15,333
They would benefit from what you said. Got it?

48
00:03:15,958 --> 00:03:18,291
Not at all, but yes.

49
00:03:18,375 --> 00:03:20,458
Yes, yes.

50
00:03:20,541 --> 00:03:23,416
- The ghost came over me. Let me on him.
- Hey.

51
00:03:23,500 --> 00:03:26,125
This, not this, right?

52
00:03:31,166 --> 00:03:32,375
Good luck, kid.

53
00:03:38,166 --> 00:03:40,791
And so I arrived at Chimney Rock.

54
00:03:43,333 --> 00:03:45,166
Daniel in the lion's den.

55
00:03:45,250 --> 00:03:47,000
David facing Goliath.

56
00:03:47,500 --> 00:03:49,000
Young, stupid and full of Christ.

57
00:03:49,083 --> 00:03:50,333
LADY OF ETERNAL COURAGE

58
00:03:50,416 --> 00:03:51,750
Ready for anything.

59
00:04:14,625 --> 00:04:17,541
NO� U LA�A: WAKE UP, DEAD MAN

60
00:04:23,791 --> 00:04:24,875
Father Jefferson?

61
00:04:25,791 --> 00:04:28,083
Hello. Jud Duplenticy from Albany?

62
00:04:28,166 --> 00:04:30,875
God be with you, Jud Duplenticy of Albany.

63
00:04:34,000 --> 00:04:36,125
Have you come to rob my church?

64
00:04:38,250 --> 00:04:39,250
No.

65
00:04:39,833 --> 00:04:40,708
Good.

66
00:04:41,583 --> 00:04:44,000
Call me Monsignor Wicks.

67
00:04:44,916 --> 00:04:46,208
I see you have met Martha.

68
00:04:47,083 --> 00:04:48,333
Martha? I didn't.

69
00:04:48,416 --> 00:04:49,916
- Monsignor Wicks.
- Jesus!

70
00:04:50,000 --> 00:04:53,875
I woke up earlier
to invest in silverware. It was stained.

71
00:04:53,958 --> 00:04:55,500
It's okay, Martha.

72
00:04:55,583 --> 00:04:57,791
Father� Jud.

73
00:04:59,083 --> 00:05:00,375
You are welcome here.

74
00:05:00,875 --> 00:05:02,500
Thanks, Martha.

75
00:05:02,583 --> 00:05:05,208
I was just talking to Father Wicks

76
00:05:05,291 --> 00:05:06,875
To Monsignor Wicks.

77
00:05:07,708 --> 00:05:09,583
Monsignor, yes. I apologize.

78
00:05:10,083 --> 00:05:11,708
And forgive me for saying ``Jesus.''

79
00:05:14,166 --> 00:05:15,666
This is going great.

80
00:05:15,750 --> 00:05:17,750
Bishop Langstrom sent you?

81
00:05:19,166 --> 00:05:20,250
Langstrom.

82
00:05:20,750 --> 00:05:22,000
I know him well.

83
00:05:22,500 --> 00:05:24,708
He personally chose you and sent you here.

84
00:05:25,500 --> 00:05:27,000
That tells me something.

85
00:05:29,583 --> 00:05:30,791
It tells me a lot.

86
00:05:31,916 --> 00:05:34,708
I know you're used to working alone, but� 

87
00:05:35,291 --> 00:05:36,916
I came to serve.

88
00:05:38,416 --> 00:05:39,625
Let me confess.

89
00:05:41,958 --> 00:05:43,083
All right.

90
00:05:47,166 --> 00:05:49,708
Bless me, father, I was wrong.

91
00:05:49,791 --> 00:05:51,000
It passed

92
00:05:51,875 --> 00:05:54,291
Six weeks since the last confession.

93
00:05:58,708 --> 00:06:01,250
I was envious
material wealth of others.

94
00:06:02,125 --> 00:06:06,750
I saw an advertisement for a luxury car.
She was on Sam's TV. Lexus.

95
00:06:07,416 --> 00:06:08,625
I thought:

96
00:06:09,625 --> 00:06:11,125
 �What a good car.� 

97
00:06:11,958 --> 00:06:13,458
Buy.

98
00:06:15,958 --> 00:06:17,958
I envied the power of great men.

99
00:06:19,375 --> 00:06:22,000
I envied the power of my grandfather, a priest.
I wanted it.

100
00:06:22,833 --> 00:06:24,041
Ever since.

101
00:06:27,541 --> 00:06:28,958
I masturbated� 

102
00:06:31,708 --> 00:06:33,708
 �four times this week.

103
00:06:33,791 --> 00:06:36,625
 �four or five, generally, in� 
How long is that, six weeks?

104
00:06:36,708 --> 00:06:39,791
Let's say I masturbated 30 times.

105
00:06:40,833 --> 00:06:44,458
This week, in bed, once in the morning.

106
00:06:44,958 --> 00:06:49,041
Once under fire, standing,
 �that was convenient.

107
00:06:49,125 --> 00:06:51,250
Just use shower gel.

108
00:06:52,833 --> 00:06:55,541
Once in the middle of the night, after what I dreamed about

109
00:06:55,625 --> 00:06:58,208
- It's okay.
- About that Japanese men's coffee shop.

110
00:06:58,291 --> 00:07:00,625
-Good.
- I read an article,

111
00:07:00,708 --> 00:07:05,916
but the cats were girls so

112
00:07:06,583 --> 00:07:08,000
And I wasn't prepared

113
00:07:08,083 --> 00:07:12,125
so I had to stop
to the newspaper Katoli�ka kronika,

114
00:07:12,833 --> 00:07:16,916
which was on the table,
and that in itself is a sin.

115
00:07:17,416 --> 00:07:20,250
I don't know, maybe not, but it's not good.

116
00:07:21,541 --> 00:07:23,958
At the time I thought it was strange.

117
00:07:24,750 --> 00:07:26,916
When I think back, I know that it was.

118
00:07:27,000 --> 00:07:29,333
That was Wicks' first hit.

119
00:07:29,416 --> 00:07:31,458
Five Hail Marys and one Glory to the Father.

120
00:07:33,166 --> 00:07:34,458
Thank you, father.

121
00:07:40,041 --> 00:07:41,541
But not the last one.

122
00:07:41,625 --> 00:07:42,875
And welcome

123
00:07:43,666 --> 00:07:45,083
to my church.

124
00:07:48,750 --> 00:07:51,208
In the next few weeks
I made myself at home

125
00:07:51,291 --> 00:07:53,500
in Our Lady of Eternal Courage.

126
00:07:54,333 --> 00:07:56,666
CATHOLIC CHRONICLE

127
00:07:59,166 --> 00:08:03,791
The janitor Samson was the only one employed
full time.

128
00:08:04,500 --> 00:08:05,583
Alone.

129
00:08:11,125 --> 00:08:12,833
Monsignor Wicks

130
00:08:12,916 --> 00:08:17,000
it gives me strength every day
not to go back to the bottle.

131
00:08:17,916 --> 00:08:19,333
He also drank some.

132
00:08:20,000 --> 00:08:24,083
But he once told me: �If I
I can exorcise that demon, so can you

133
00:08:25,375 --> 00:08:27,291
Every day is a struggle.

134
00:08:28,166 --> 00:08:29,250
But I made it.

135
00:08:30,541 --> 00:08:34,041
Thanks to him and my dear Martha.

136
00:08:34,125 --> 00:08:36,625
To your dear Martha?

137
00:08:36,708 --> 00:08:38,333
I would do anything for her.

138
00:08:39,708 --> 00:08:40,916
My angel on Earth.

139
00:08:42,166 --> 00:08:45,458
As far as the church is concerned, Martha does everything.

140
00:08:45,541 --> 00:08:48,750
Keeps books, manages donations,
organizes paperwork.

141
00:08:48,833 --> 00:08:49,958
Save it.

142
00:08:50,541 --> 00:08:52,958
Washes clothes, stores supplies,

143
00:08:53,041 --> 00:08:55,166
feeds Wicks, plays the organ.

144
00:08:58,875 --> 00:09:00,791
She knew secrets about everything and everyone.

145
00:09:01,583 --> 00:09:03,666
- This is a tomb?
-That.

146
00:09:03,750 --> 00:09:06,708
Ba� �aunt.
I need to install surveillance cameras.

147
00:09:07,208 --> 00:09:09,333
-Is there an entrance?
-That.

148
00:09:10,500 --> 00:09:11,708
This here,

149
00:09:12,208 --> 00:09:13,333
it's Lazarus' door.

150
00:09:13,416 --> 00:09:14,250
PIMPEKI

151
00:09:14,333 --> 00:09:16,916
Construction equipment is needed
to open from the outside.

152
00:09:17,000 --> 00:09:19,875
But as it has a console, one press

153
00:09:20,458 --> 00:09:22,875
and it will be served from the inside.

154
00:09:24,125 --> 00:09:25,458
Who's in there?

155
00:09:25,541 --> 00:09:26,541
Prentice.

156
00:09:27,166 --> 00:09:31,416
Wicks' grandfather, the founder of these churches.

157
00:09:31,500 --> 00:09:33,000
He was like a father to me.

158
00:09:33,666 --> 00:09:35,666
I'm sick.

159
00:09:35,750 --> 00:09:40,000
Those kids draw rockets
according to his holy repose.

160
00:09:46,708 --> 00:09:47,791
What are you doing?

161
00:09:50,208 --> 00:09:52,125
Well, I do some woodworking.

162
00:09:52,208 --> 00:09:55,708
I thought I'd borrow Sam's tool
and make the right one

163
00:09:55,791 --> 00:09:57,000
No, we don't touch that.

164
00:09:57,083 --> 00:09:59,958
It is a reminder of shameful sin
those promiscuous whores.

165
00:10:01,500 --> 00:10:02,916
Let me confess.

166
00:10:04,875 --> 00:10:06,000
READING FOR THE BOOK CLUB

167
00:10:06,083 --> 00:10:07,416
Yes, whore whore.

168
00:10:08,125 --> 00:10:09,625
It was Wicks' mother.

169
00:10:09,708 --> 00:10:12,333
Okay, so what?

170
00:10:12,416 --> 00:10:14,625
She was a harlot and a whore.

171
00:10:15,458 --> 00:10:16,291
Good.

172
00:10:16,375 --> 00:10:19,583
When Prentice became a priest
and founded this church,

173
00:10:19,666 --> 00:10:21,833
she was a widow with a daughter.

174
00:10:22,958 --> 00:10:24,541
Her name was Grace.

175
00:10:25,125 --> 00:10:26,750
She was always the black sheep.

176
00:10:26,833 --> 00:10:32,166
She loved challenging clothes
and well-known brands.

177
00:10:32,250 --> 00:10:33,458
Famous brands� 

178
00:10:34,166 --> 00:10:35,041
Yes.

179
00:10:35,125 --> 00:10:37,958
As a teenager, she prostituted herself in bars

180
00:10:38,041 --> 00:10:40,250
and she soon became pregnant
with some tramp.

181
00:10:41,208 --> 00:10:45,291
Prentice is at the bank
had a huge family fortune.

182
00:10:45,791 --> 00:10:48,416
To protect his grandson, Wicks,

183
00:10:48,500 --> 00:10:53,083
he promised Grace
that if he stays under his roof,

184
00:10:53,791 --> 00:10:56,916
wealth will bequeathed to her.

185
00:10:57,916 --> 00:11:01,750
And so the whore waited for her father to die.

186
00:11:03,041 --> 00:11:05,083
That was difficult for him.

187
00:11:05,166 --> 00:11:06,666
Martha, remember.

188
00:11:07,833 --> 00:11:10,666
The wealth and power it brings,

189
00:11:11,416 --> 00:11:12,666
it's Eve's apple.

190
00:11:13,916 --> 00:11:16,041
A temptation that leads to a fall.

191
00:11:17,291 --> 00:11:21,125
I have to protect our loved ones
from its harmful influence,

192
00:11:22,208 --> 00:11:23,625
at any cost.

193
00:11:24,375 --> 00:11:26,208
His hour rang.

194
00:11:26,291 --> 00:11:27,541
I was there.

195
00:11:28,625 --> 00:11:31,833
I saw when Prentice
received the anointing of the sick

196
00:11:31,916 --> 00:11:34,666
and died at the holy altar.

197
00:11:34,750 --> 00:11:36,166
In peace.

198
00:11:36,958 --> 00:11:40,458
A harlot is a whore
immediately went to Prentice's lawyer.

199
00:11:41,041 --> 00:11:44,250
 �Give me my money,� she said.

200
00:11:45,208 --> 00:11:46,833
Do you know what he told her?

201
00:11:47,958 --> 00:11:52,458
 �Yes, inherited
are all Prentice had

202
00:11:53,250 --> 00:11:54,875
And on his accounts

203
00:11:56,166 --> 00:11:59,166
there was nothing.

204
00:12:00,208 --> 00:12:02,041
What did he do with the wealth?

205
00:12:02,125 --> 00:12:04,041
Some say he gave it to the poor.

206
00:12:04,666 --> 00:12:07,541
Others say he threw it into the ocean.
Nobody knows.

207
00:12:08,416 --> 00:12:09,416
It's gone.

208
00:12:10,375 --> 00:12:14,208
The last act of grace of that saint

209
00:12:15,333 --> 00:12:19,625
he was that corrupt evil
not into the wrong hands.

210
00:12:20,666 --> 00:12:22,500
Everything he left her

211
00:12:25,541 --> 00:12:26,541
it was this.

212
00:12:27,166 --> 00:12:29,208
"What is that?" she asked.

213
00:12:30,291 --> 00:12:31,708
But I knew.

214
00:12:32,416 --> 00:12:34,250
He is not looking for Eve's apple.

215
00:12:34,916 --> 00:12:38,333
Your inheritance is now Christ.

216
00:12:44,208 --> 00:12:46,833
That night she took revenge on him.

217
00:12:50,000 --> 00:12:52,000
In a demonic rage

218
00:12:52,083 --> 00:12:55,750
she defiled this holy place.

219
00:13:11,416 --> 00:13:13,833
Sanctified, desecrated.

220
00:13:15,416 --> 00:13:17,250
The embodiment of evil.

221
00:13:54,083 --> 00:13:56,458
I said to her, "Sister Grace,

222
00:13:56,541 --> 00:14:01,458
God, your Father,
he will forgive you in his love.� 

223
00:14:18,041 --> 00:14:19,458
she died

224
00:14:20,083 --> 00:14:22,375
throwing himself at Prentice's grave.

225
00:14:25,541 --> 00:14:27,541
They said she had an aneurysm.

226
00:14:28,750 --> 00:14:30,666
I say that God cut her down

227
00:14:31,541 --> 00:14:34,875
in His grace.

228
00:14:35,958 --> 00:14:37,500
Fuck it.

229
00:14:39,666 --> 00:14:40,666
I apologize.

230
00:14:43,000 --> 00:14:46,333
That dark story
she was the foundation of this place.

231
00:14:47,166 --> 00:14:48,666
You could feel it.

232
00:14:48,750 --> 00:14:50,083
He asked: �Who said�� 

233
00:14:50,166 --> 00:14:54,500
 �that would attract someone
to create his spiritual home here?

234
00:14:55,083 --> 00:14:58,083
The main group of regulars
she had her reasons.

235
00:14:58,166 --> 00:15:00,125
And that will be our suspect.

236
00:15:00,208 --> 00:15:01,833
I should introduce them.

237
00:15:02,500 --> 00:15:06,458
Vera Draven, local attorney.
She was loyal and dedicated.

238
00:15:08,625 --> 00:15:11,958
My dad was Wicks' lawyer
and they drank together.

239
00:15:13,166 --> 00:15:14,166
Guys.

240
00:15:14,250 --> 00:15:18,625
You became a lawyer
to take over a family practice?

241
00:15:18,708 --> 00:15:21,791
I wanted to do great things in the world.

242
00:15:23,125 --> 00:15:25,958
But this place is my father's legacy.

243
00:15:26,708 --> 00:15:27,750
He wanted to give him

244
00:15:27,833 --> 00:15:30,208
- Thank you.
- I kept it after he died.

245
00:15:30,291 --> 00:15:32,708
And here I am.

246
00:15:32,791 --> 00:15:34,625
Hey, Vera.

247
00:15:34,708 --> 00:15:37,041
-Hi. Thanks.
-Will he fill this?

248
00:15:37,125 --> 00:15:39,625
Her adopted son, Cy,
recently returned

249
00:15:39,708 --> 00:15:42,416
after that he failed
find a foothold in politics.

250
00:15:42,500 --> 00:15:43,416
Hi.

251
00:15:43,500 --> 00:15:44,458
Hey.

252
00:15:44,541 --> 00:15:45,625
Good.

253
00:15:46,666 --> 00:15:48,208
Are you glad he's back?

254
00:15:51,416 --> 00:15:54,416
When Vera was young
and just finished law,

255
00:15:54,500 --> 00:15:58,250
her dad came home one day
with ten-year-old Cy.

256
00:15:58,333 --> 00:16:00,666
He told Vera that she would raise him.

257
00:16:00,750 --> 00:16:02,166
No question.

258
00:16:03,750 --> 00:16:07,416
The whole town knew
that he was apparently her illegitimate half-brother.

259
00:16:08,083 --> 00:16:09,500
But Vera accepted it.

260
00:16:10,458 --> 00:16:11,750
She did it.

261
00:16:11,833 --> 00:16:13,833
I gave up a lot

262
00:16:14,416 --> 00:16:19,041
to be loyal to Dad and Cy and Wicks.

263
00:16:20,375 --> 00:16:21,708
I think that

264
00:16:21,791 --> 00:16:25,208
when my father looks at me from heaven

265
00:16:25,291 --> 00:16:30,500
he is very pleased with me.

266
00:16:32,875 --> 00:16:34,291
I guess that's nice.

267
00:16:34,958 --> 00:16:36,041
I was very close.

268
00:16:36,125 --> 00:16:38,666
I was the republican golden boy,
great hope.

269
00:16:38,750 --> 00:16:41,291
I have connections
and I know how things work.

270
00:16:41,375 --> 00:16:43,500
I was at the top, but I had no votes.

271
00:16:43,583 --> 00:16:47,500
I guess I didn't have that cult of personality.

272
00:16:47,583 --> 00:16:50,416
It's hard to truly connect with people.

273
00:16:50,500 --> 00:16:51,708
I know.

274
00:16:52,291 --> 00:16:54,708
I tried everything. I emphasized races.

275
00:16:54,791 --> 00:16:57,000
I emphasized genders, transsexuals,

276
00:16:57,083 --> 00:16:59,208
borders, nothingness,

277
00:16:59,291 --> 00:17:03,125
wars, elections, abortions, climate.

278
00:17:03,916 --> 00:17:07,916
induction plates,
Israel, libraries, vaccines,

279
00:17:08,000 --> 00:17:11,083
pronouns, weapons,
socialism, black lives matter,

280
00:17:11,166 --> 00:17:15,000
critical race theory, center for contagion,
diversity, 5G, everything.

281
00:17:15,708 --> 00:17:18,125
And nothing, absolutely nothing.

282
00:17:20,458 --> 00:17:22,666
People are numb. I don't know why.

283
00:17:22,750 --> 00:17:25,625
Maybe we need to go back to the basics,

284
00:17:25,708 --> 00:17:29,166
basic foundations
for truly inspiring people.

285
00:17:29,250 --> 00:17:31,291
To show them something they hate

286
00:17:31,375 --> 00:17:34,041
so that they are afraid that it will happen to them
take away something they love?

287
00:17:35,833 --> 00:17:37,125
Well, no.

288
00:17:37,708 --> 00:17:38,541
Faith.

289
00:17:38,625 --> 00:17:40,833
Nat Sharp, local doctor.

290
00:17:41,416 --> 00:17:43,625
His life revolved around his wife, Darla.

291
00:17:44,291 --> 00:17:45,958
She was everything to him.

292
00:17:46,041 --> 00:17:47,875
Darla left me last week.

293
00:17:48,708 --> 00:17:49,625
I'm sorry.

294
00:17:50,125 --> 00:17:53,000
She took the kids to Tucson

295
00:17:54,166 --> 00:17:56,791
with some guy she met
on the Phish forum.

296
00:18:00,416 --> 00:18:01,625
The band Phish?

297
00:18:01,708 --> 00:18:03,125
I had no idea.

298
00:18:04,541 --> 00:18:06,875
dr. Nat was losing control.

299
00:18:06,958 --> 00:18:10,791
He was not successful enough,
rich, not good for her.

300
00:18:10,875 --> 00:18:13,000
He would do anything to get it back.

301
00:18:17,208 --> 00:18:19,833
Something closest to a local star,

302
00:18:19,916 --> 00:18:22,041
writer of ZF novels, Lee Ross.

303
00:18:23,125 --> 00:18:25,041
You probably know some of his books.

304
00:18:25,125 --> 00:18:28,083
The Crescent Gap series,
a fraction of the time,

305
00:18:28,166 --> 00:18:29,500
A crystal turning point.

306
00:18:30,291 --> 00:18:32,791
ten years ago,
Lee moved from New York,

307
00:18:32,875 --> 00:18:35,875
he became associated with Wicks and the church
and as I say

308
00:18:35,958 --> 00:18:37,458
I dug myself out

309
00:18:37,541 --> 00:18:41,958
from the liberal collective mind
and came here and

310
00:18:42,875 --> 00:18:46,833
Book sales and popularity
since then they have been in decline.

311
00:18:47,958 --> 00:18:51,375
But he spent the last year
he is writing a huge book about Wicks.

312
00:18:51,458 --> 00:18:52,958
His teachings, my thoughts,

313
00:18:53,041 --> 00:18:56,458
essays and reminiscences of one follower
at the feet of the prophet.

314
00:18:56,541 --> 00:18:58,166
Saint and troubadour.

315
00:18:58,250 --> 00:18:59,875
A FIGHT SONG FOR THE AMERICAN DEBT

316
00:18:59,958 --> 00:19:02,416
Difficult to read,
but he put all his hopes in her.

317
00:19:02,500 --> 00:19:05,875
This is my last card
for a way out of blogging hell.

318
00:19:05,958 --> 00:19:08,625
I can't do it anymore. My "readers".

319
00:19:09,125 --> 00:19:11,541
They are survival freaks.

320
00:19:11,625 --> 00:19:14,250
They look like John Goodman
in The Big Lebowski.

321
00:19:18,208 --> 00:19:21,291
This little �careless hair, Cy.

322
00:19:22,041 --> 00:19:25,250
He dug in his influencer fangs
to the monsignor.

323
00:19:25,333 --> 00:19:28,000
We don't like it. We told him:
 �Wicks, �be careful,

324
00:19:28,083 --> 00:19:32,166
he must get rid of it.
He is dangerous. Opportunistic poetry writer.� 

325
00:19:33,166 --> 00:19:36,791
We'll have to protect Wicks
from those millennial leeches.

326
00:19:36,875 --> 00:19:39,666
Simone is new in town and in the church.

327
00:19:39,750 --> 00:19:42,000
She was a world �elist.

328
00:19:46,500 --> 00:19:49,583
Retired for five years
for health reasons.

329
00:19:49,666 --> 00:19:52,500
Chronic pain.
Some mysterious disease of the nerves.

330
00:19:52,583 --> 00:19:54,833
- They don't know what it is.
- I'm sorry.

331
00:19:54,916 --> 00:19:56,750
I believed that they could heal me.

332
00:19:57,708 --> 00:19:58,791
They tricked me.

333
00:19:59,291 --> 00:20:00,708
I'm really stupid.

334
00:20:02,250 --> 00:20:04,500
Someone's trust

335
00:20:04,583 --> 00:20:06,208
use for money

336
00:20:08,083 --> 00:20:09,500
that is the greatest evil.

337
00:20:11,750 --> 00:20:13,166
Don't you agree?

338
00:20:13,250 --> 00:20:15,375
Yes, that's bad.

339
00:20:16,791 --> 00:20:18,916
But I understand the desire to believe.

340
00:20:20,958 --> 00:20:22,583
But this is different.

341
00:20:24,416 --> 00:20:26,833
Faith that God will heal me.

342
00:20:29,041 --> 00:20:30,250
This is different.

343
00:20:33,625 --> 00:20:36,250
Now I'm full of hope.

344
00:20:38,125 --> 00:20:39,958
As if something could happen.

345
00:20:43,500 --> 00:20:45,916
That's how I feel about Monsignor Wicks.

346
00:20:56,791 --> 00:20:58,833
The spirit really touched him today, didn't it?

347
00:21:00,958 --> 00:21:02,166
Monsignor!

348
00:21:03,458 --> 00:21:04,333
My warrior.

349
00:21:04,916 --> 00:21:07,125
Wicks had a close circle of close friends.

350
00:21:08,083 --> 00:21:11,583
The seductive power of his charisma
it was undeniable.

351
00:21:13,666 --> 00:21:14,875
But his method�

352
00:21:15,875 --> 00:21:17,916
Every week he would choose someone,

353
00:21:18,000 --> 00:21:20,958
usually a newcomer, and would attack him.

354
00:21:21,041 --> 00:21:24,125
The world wants us all to be well.

355
00:21:25,958 --> 00:21:29,791
Every decision is yours. You make decisions.
Those are your decisions.

356
00:21:30,291 --> 00:21:31,500
Don't feel bad.

357
00:21:32,208 --> 00:21:33,500
Cheat on your partner.

358
00:21:34,000 --> 00:21:35,208
You're lying.

359
00:21:35,291 --> 00:21:37,625
Have a child out of wedlock.

360
00:21:37,708 --> 00:21:40,500
Satisfy your selfish heart.

361
00:21:41,125 --> 00:21:42,541
Selfish.

362
00:21:42,625 --> 00:21:43,666
That.

363
00:21:44,208 --> 00:21:47,333
You are denying that child a family.

364
00:21:48,250 --> 00:21:49,583
Father.

365
00:21:50,083 --> 00:21:52,291
Attack on our court.

366
00:21:52,375 --> 00:21:54,375
On the institution of masculinity.

367
00:21:54,458 --> 00:21:56,916
My mother brought it
that selfish decision with me.

368
00:21:57,000 --> 00:21:59,125
And I curse her selfish heart.

369
00:21:59,208 --> 00:22:01,625
Every day.

370
00:22:01,708 --> 00:22:05,875
She put her needs and wishes
in front of the family that God intended for her.

371
00:22:05,958 --> 00:22:07,166
I am enough!

372
00:22:07,750 --> 00:22:08,958
I!

373
00:22:10,500 --> 00:22:14,416
Selfish, fornicating heart, you are not.

374
00:22:15,208 --> 00:22:16,708
He can beat that child.

375
00:22:16,791 --> 00:22:19,458
Yes, it can starve him.

376
00:22:19,541 --> 00:22:22,375
Defy family
which God intended for you.

377
00:22:22,458 --> 00:22:26,291
And watch your child burn
under that load.

378
00:22:29,208 --> 00:22:31,333
This is not a real church.

379
00:22:32,291 --> 00:22:35,375
If you ask even the most stubborn people in those benches

380
00:22:35,458 --> 00:22:38,125
and he will tell you yes of course
that they don't believe in it.

381
00:22:38,208 --> 00:22:40,958
That's typical Wicks, exaggerating.

382
00:22:41,041 --> 00:22:44,958
And he exaggerates in order to provoke a departure.

383
00:22:46,458 --> 00:22:47,875
Why does it do that?

384
00:22:48,458 --> 00:22:51,458
Because everyone is watching when that person leaves.

385
00:22:52,041 --> 00:22:54,791
even if it is indefensible during the day,

386
00:22:54,875 --> 00:22:58,041
deep in the darkness it satisfies some urge.

387
00:23:02,250 --> 00:23:05,666
And if you stay in the bench, you have taken a side.

388
00:23:06,916 --> 00:23:07,875
Wicks' side.

389
00:23:08,708 --> 00:23:11,708
Tests tolerance,
delves into difficult and dark topics,

390
00:23:11,791 --> 00:23:13,791
justifies and connects with complicity.

391
00:23:15,083 --> 00:23:17,333
 �for the load and now it's the Cubs� 

392
00:23:20,000 --> 00:23:22,583
Therefore, I try to offer a counterbalance.

393
00:23:22,666 --> 00:23:25,875
Welcome
in the first prayer group of father Juda.

394
00:23:26,958 --> 00:23:28,583
Thank you all for coming.

395
00:23:29,250 --> 00:23:32,041
It's about tearing down the walls

396
00:23:32,125 --> 00:23:34,541
between us and Christ,

397
00:23:35,250 --> 00:23:38,083
between us and between us and the world.

398
00:23:39,333 --> 00:23:40,958
When I was 17 years old,

399
00:23:41,458 --> 00:23:43,000
I was boxing

400
00:23:43,083 --> 00:23:45,583
and I killed a man in the ring.

401
00:23:47,458 --> 00:23:49,375
I put up many walls� 

402
00:23:50,041 --> 00:23:52,833
anger, addiction, violence.

403
00:23:54,333 --> 00:23:56,541
Only when I felt safe� 

404
00:23:57,125 --> 00:24:00,625
to lower my guard and open my arms,

405
00:24:01,500 --> 00:24:03,125
I confess the greatest sin.

406
00:24:03,791 --> 00:24:06,208
That day Christ saved my life.

407
00:24:06,958 --> 00:24:09,583
He didn't transform me.

408
00:24:09,666 --> 00:24:12,375
He sustains me.

409
00:24:13,958 --> 00:24:15,458
That's daily bread, right?

410
00:24:16,958 --> 00:24:19,083
I think the church should be like that.

411
00:24:20,000 --> 00:24:22,416
I want this church to be like that, for me

412
00:24:23,083 --> 00:24:24,500
and for all of you.

413
00:24:29,625 --> 00:24:30,458
So

414
00:24:33,625 --> 00:24:36,041
Monsignor Wicks not coming?

415
00:24:38,041 --> 00:24:39,666
No, but� 

416
00:24:40,458 --> 00:24:41,458
No.

417
00:24:41,541 --> 00:24:44,625
We could talk
and express opinions and

418
00:24:44,708 --> 00:24:46,333
But he knows about this?

419
00:24:46,416 --> 00:24:48,583
Of course. I told him.

420
00:24:48,666 --> 00:24:50,833
I just wanted to connect

421
00:24:50,916 --> 00:24:53,125
Will you tell him?

422
00:24:53,208 --> 00:24:56,625
The use of the future tense means that he has yet to

423
00:24:57,250 --> 00:24:58,458
didn't you say?

424
00:24:59,416 --> 00:25:00,833
Why didn't you tell him?

425
00:25:00,916 --> 00:25:02,875
- This is a little strange.
-Okay, guys.

426
00:25:03,750 --> 00:25:06,541
This is a prayer meeting.
It's no secret.

427
00:25:06,625 --> 00:25:08,791
- Well, it's a secret prayer meeting.
-Not.

428
00:25:08,875 --> 00:25:10,583
It literally is.

429
00:25:10,666 --> 00:25:11,833
I told the monsignor.

430
00:25:11,916 --> 00:25:14,333
Great. Then it's no longer a secret.

431
00:25:14,416 --> 00:25:17,625
Let's continue to destroy the walls of Christ's love

432
00:25:18,750 --> 00:25:20,541
He says: �What holy sparrow?� 

433
00:25:21,250 --> 00:25:23,458
- Come on.
- I apologize, father,

434
00:25:23,541 --> 00:25:27,541
I came because I thought
that this is an official church gathering.

435
00:25:27,625 --> 00:25:29,833
Only he didn't write sparrow.

436
00:25:29,916 --> 00:25:32,750
Thanks, Martha.
This is a church gathering, Vera.

437
00:25:32,833 --> 00:25:34,791
He's in the church. I run it. It's official.

438
00:25:34,875 --> 00:25:37,000
- Not even a saint.
- Come on, may I see?

439
00:25:37,083 --> 00:25:38,458
I should go.

440
00:25:38,541 --> 00:25:39,541
-Good.
-Hi.

441
00:25:39,625 --> 00:25:41,500
-Thanks. Cyrus?
-That.

442
00:25:41,583 --> 00:25:42,458
Come on.

443
00:25:42,541 --> 00:25:44,875
I apologize, father. I don't want to make him angry.

444
00:25:45,583 --> 00:25:47,083
Nice try, mate.

445
00:25:47,166 --> 00:25:48,125
Thank you, doctor.

446
00:25:48,208 --> 00:25:50,625
I'll probably post this.
May I tag you?

447
00:25:50,708 --> 00:25:51,875
Rather not.

448
00:25:51,958 --> 00:25:53,041
They probably will.

449
00:25:53,125 --> 00:25:54,166
I know.

450
00:25:56,625 --> 00:26:00,375
I'm sorry it didn't work out for you, father.

451
00:26:00,458 --> 00:26:02,041
What? Martha, really?

452
00:26:02,125 --> 00:26:05,541
do we want to pray or confess,

453
00:26:05,625 --> 00:26:08,000
we can with Monsignor Wicks.

454
00:26:08,083 --> 00:26:10,916
Can you? Because it looks
that you all fear him to death.

455
00:26:11,000 --> 00:26:14,000
Would you be willing to join that church?

456
00:26:14,083 --> 00:26:17,291
and confess to Wicks without fear
your deepest sins?

457
00:26:17,375 --> 00:26:20,750
If not, this whole place is
only the tomb turned from the outside.

458
00:26:20,833 --> 00:26:23,250
Yes, I could.

459
00:26:23,333 --> 00:26:24,416
Well,

460
00:26:25,625 --> 00:26:27,041
good!

461
00:26:59,583 --> 00:27:03,416
Holy Week,
the week of special masses before Easter.

462
00:27:04,375 --> 00:27:07,208
On Palm Sunday, I finally broke down.

463
00:27:07,291 --> 00:27:10,500
And then twice this week in the rain

464
00:27:11,333 --> 00:27:14,791
while I was doing the thing where I hold my hand upside down.

465
00:27:16,041 --> 00:27:18,458
Five Hail Marys, five Hail Marys.

466
00:27:19,791 --> 00:27:22,250
Well, we're up to nine months, Jud.

467
00:27:23,791 --> 00:27:28,583
How do you like it here?
Does it break any walls?

468
00:27:32,250 --> 00:27:36,125
Bless me, father, I was wrong.
It's been a week since the last confession.

469
00:27:40,208 --> 00:27:42,833
I betrayed the privacy of a fellow priest.

470
00:27:44,041 --> 00:27:47,458
I know that Martha holds
medical bills in the office.

471
00:27:48,416 --> 00:27:49,625
I looked them over.

472
00:27:50,666 --> 00:27:53,375
You had a radical prostatectomy
five years ago

473
00:27:53,458 --> 00:27:56,708
and physically you cannot achieve an erection.

474
00:27:59,166 --> 00:28:01,583
I can handle whatever this is.

475
00:28:02,125 --> 00:28:05,708
I've been watching for nine months
how do you take care of this herd

476
00:28:05,791 --> 00:28:07,125
and I don't like it.

477
00:28:07,208 --> 00:28:08,291
You don't like it?

478
00:28:08,375 --> 00:28:10,208
No, Monsignor, I don't like it.

479
00:28:10,291 --> 00:28:11,500
Nat Sharp.

480
00:28:11,583 --> 00:28:14,791
A man must forgive and start living.

481
00:28:14,875 --> 00:28:17,791
And Christ's love should be
springboard for that,

482
00:28:17,875 --> 00:28:19,583
and he is every day

483
00:28:19,666 --> 00:28:22,875
increasingly angry and resentful
according to his ex-wife,

484
00:28:22,958 --> 00:28:23,958
to all women.

485
00:28:24,916 --> 00:28:28,250
That's bad. And Lee is a story�.

486
00:28:28,333 --> 00:28:31,833
As if his superpower
turned against him.

487
00:28:31,916 --> 00:28:34,791
He's just talking
how the world conspired against him.

488
00:28:34,875 --> 00:28:38,125
He was very witty,
smart and respectable,

489
00:28:38,208 --> 00:28:43,791
and now he's losing control
and is constantly angry and paranoid.

490
00:28:43,875 --> 00:28:46,916
Did you know
that he dug a ditch around his house?

491
00:28:47,500 --> 00:28:48,333
Really?

492
00:28:48,416 --> 00:28:49,416
FORT

493
00:28:49,500 --> 00:28:52,333
It is mostly symbolic, but yes.

494
00:28:53,125 --> 00:28:55,125
And Simon, I'm sorry, monsignor,

495
00:28:55,208 --> 00:28:57,416
but I'm afraid you've used it.

496
00:28:57,500 --> 00:28:59,333
I saw the donation amounts.

497
00:29:00,000 --> 00:29:02,125
I know how much he gives, and in the past months,

498
00:29:02,208 --> 00:29:03,916
she actually maintains this place.

499
00:29:04,000 --> 00:29:07,708
Yes, I believe
into the possibility of miracles through Christ,

500
00:29:07,791 --> 00:29:09,791
but what you give her is not that.

501
00:29:11,000 --> 00:29:13,208
It is transactional, through you,

502
00:29:13,291 --> 00:29:15,625
and God help you, he feels betrayed again.

503
00:29:16,208 --> 00:29:17,875
God help me. Something else?

504
00:29:17,958 --> 00:29:20,208
Yes, why not? Cy Draven.

505
00:29:20,291 --> 00:29:23,666
Not worried about what it's doing on YouTube?

506
00:29:23,750 --> 00:29:26,166
Every week, clips from your Masses

507
00:29:26,250 --> 00:29:30,791
inserts into his political ramblings.
Co-op and honestly,

508
00:29:30,875 --> 00:29:34,583
falsely portrays the church in a dangerous way.

509
00:29:34,666 --> 00:29:38,333
When was the last time someone was new
lasted more than a week?

510
00:29:38,958 --> 00:29:40,333
Word got out.

511
00:29:40,916 --> 00:29:42,916
Every week there is the same one

512
00:29:43,000 --> 00:29:45,000
hard cyst of regular

513
00:29:45,083 --> 00:29:49,375
and it seems that they do it on purpose
keep angry and in fear.

514
00:29:50,333 --> 00:29:52,041
Is this how Christ led his flock?

515
00:29:52,125 --> 00:29:54,250
That's what we should do?

516
00:30:02,791 --> 00:30:06,458
Now you're angry. Rightfully so.

517
00:30:06,541 --> 00:30:08,875
It would be dangerous if you didn't. He would be helpless

518
00:30:08,958 --> 00:30:11,000
and I would keep repeating it.

519
00:30:11,791 --> 00:30:14,166
I am the world. You are the church.

520
00:30:14,250 --> 00:30:17,125
Stay there. Stay.

521
00:30:19,000 --> 00:30:21,958
Good. That's right. That.

522
00:30:22,541 --> 00:30:26,625
Anger allows us to fight back,
to regain the advantage we lost.

523
00:30:27,208 --> 00:30:29,375
And we lost a big advantage.

524
00:30:29,958 --> 00:30:31,083
And now he is afraid�.

525
00:30:31,166 --> 00:30:34,041
See how it comes back to you
boxing drive. Good!

526
00:30:34,875 --> 00:30:37,333
He is afraid that they will attack you again.

527
00:30:37,416 --> 00:30:39,041
But beware.

528
00:30:43,125 --> 00:30:46,541
Because the world wants to destroy us.

529
00:30:47,500 --> 00:30:51,333
Your version of love and forgiveness is weak.

530
00:30:51,416 --> 00:30:54,416
It goes straight to modern times

531
00:30:54,500 --> 00:30:56,708
and does not want to offend this terrible world.

532
00:30:56,791 --> 00:31:00,041
Meanwhile, they are destroying us.

533
00:31:00,708 --> 00:31:05,125
Feminist Marxist whores.
They destroy us little by little.

534
00:31:07,208 --> 00:31:10,416
But I carry my burden. I'm holding the line.

535
00:31:12,458 --> 00:31:13,541
And you?

536
00:31:14,750 --> 00:31:17,166
The kid from Albany with the goofy smile?

537
00:31:19,666 --> 00:31:21,291
Will he get angry

538
00:31:22,375 --> 00:31:23,750
and fight?

539
00:31:32,083 --> 00:31:34,083
You are poisoning this church.

540
00:31:35,250 --> 00:31:37,666
I will do everything to save her.

541
00:31:39,458 --> 00:31:41,291
Cut you out like a tumor.

542
00:31:44,500 --> 00:31:46,916
Five Hail Marys, five Hail Marys.

543
00:32:07,583 --> 00:32:09,583
Christ, you have not given up on me.

544
00:32:10,166 --> 00:32:12,416
I am not giving up on this church.

545
00:32:14,916 --> 00:32:16,833
But he was one step ahead of me.

546
00:32:17,666 --> 00:32:20,083
Father Jude's prayer meeting?

547
00:32:20,791 --> 00:32:22,291
I maintained this church.

548
00:32:22,375 --> 00:32:24,666
I strengthened it with God's truth.

549
00:32:24,750 --> 00:32:27,458
And I experienced betrayal
in which are my authority,

550
00:32:27,541 --> 00:32:30,666
faith and life itself challenged.

551
00:32:30,750 --> 00:32:32,833
And that within my shelter.

552
00:32:35,333 --> 00:32:36,416
Out!

553
00:32:40,166 --> 00:32:41,791
Wicks' finishing move.

554
00:32:41,875 --> 00:32:43,708
Open war against me.

555
00:32:46,291 --> 00:32:48,166
I got pretty drunk.

556
00:32:48,750 --> 00:32:51,583
The world is a wolf. He returns one.

557
00:32:51,666 --> 00:32:53,291
The devil is pulling.

558
00:32:53,791 --> 00:32:55,208
You are a devil's wolf.

559
00:32:56,000 --> 00:32:57,208
Shit.

560
00:32:58,416 --> 00:33:01,250
- Nikolai, I'm sorry. I tore this up� 
- No worries.

561
00:33:01,333 --> 00:33:03,750
-�with his own hand.
- That's ridiculous.

562
00:33:03,833 --> 00:33:05,583
- Come on. Can you drive?
-That.

563
00:33:05,666 --> 00:33:06,500
Certainly?

564
00:33:06,583 --> 00:33:09,791
IL DIAVOLO
DAMN GOOD - DELIVERY AND COLLECTION

565
00:33:22,708 --> 00:33:23,833
Hey!

566
00:33:26,625 --> 00:33:27,833
Who's going?

567
00:33:27,916 --> 00:33:28,875
Shit.

568
00:33:30,333 --> 00:33:32,458
And that brings us to Good Friday.

569
00:33:34,625 --> 00:33:36,000
Let's go.

570
00:33:36,083 --> 00:33:38,208
Mass was held at 3 p.m.

571
00:33:39,125 --> 00:33:40,375
Only for regulars.

572
00:33:41,208 --> 00:33:43,000
There was a strange tension in the air.

573
00:33:43,708 --> 00:33:46,000
I don't remember the sermon,
but she was different.

574
00:33:47,500 --> 00:33:49,875
The anger seemed less calculated.

575
00:33:50,875 --> 00:33:51,791
More disturbed.

576
00:33:57,708 --> 00:34:01,375
As always, after the sermon,
Wicks was exhausted,

577
00:34:01,458 --> 00:34:04,666
emotionally and physically
and he needed time to recover.

578
00:34:06,708 --> 00:34:09,041
He would go to a small storage room

579
00:34:09,125 --> 00:34:12,000
right next to the shrine so they wouldn't see it.

580
00:34:13,208 --> 00:34:16,291
He would strengthen himself, and I would continue with the mass

581
00:34:16,375 --> 00:34:19,541
until he strengthened and took over.

582
00:34:19,625 --> 00:34:22,458
Here is the tree of the cross

583
00:34:22,541 --> 00:34:25,958
On whom the salvation of the world hung

584
00:34:34,458 --> 00:34:35,708
Monsignor?

585
00:34:50,166 --> 00:34:51,250
What is it?

586
00:34:53,083 --> 00:34:54,125
Jefferson?

587
00:35:16,583 --> 00:35:17,500
Jud.

588
00:35:20,625 --> 00:35:21,833
There is something in his back.

589
00:35:22,416 --> 00:35:23,583
wait. Do not touch.

590
00:35:24,500 --> 00:35:25,916
Don't touch anything.

591
00:35:44,458 --> 00:35:46,583
Satan! Satan cut him down!

592
00:35:46,666 --> 00:35:48,166
- Devil� Satan� 
- Martha.

593
00:35:48,250 --> 00:35:49,833
- he cut him down!
- Oh, no.

594
00:35:51,208 --> 00:35:52,708
Martha! Please.

595
00:36:29,500 --> 00:36:32,083
The ambulance is about to arrive
it only took five minutes.

596
00:36:34,458 --> 00:36:36,583
Wicks was pronounced dead at the scene.

597
00:36:37,291 --> 00:36:40,916
When I joined the others outside,
the police just arrived.

598
00:36:41,000 --> 00:36:43,416
The devil won't take it.

599
00:36:43,916 --> 00:36:46,750
He will rise to the glory of the Lord.

600
00:36:47,750 --> 00:36:50,583
This was an unusual event for a city

601
00:36:50,666 --> 00:36:54,666
and poor Geraldine, the local �erifica,
she suddenly fell into it.

602
00:36:54,750 --> 00:36:56,166
Christ.

603
00:36:57,375 --> 00:37:00,583
The interrogation lasted the whole of Saturday,

604
00:37:01,250 --> 00:37:02,666
as long as� 

605
00:37:02,750 --> 00:37:06,291
Only you were with the monsignor
at the time of the murder.

606
00:37:07,041 --> 00:37:09,166
You have seen a figurine with a wolf's head

607
00:37:09,250 --> 00:37:10,666
attached to the weapon.

608
00:37:12,500 --> 00:37:14,958
Only you from that church hated him.

609
00:37:15,041 --> 00:37:16,875
I don't hate anyone.

610
00:37:16,958 --> 00:37:22,166
But it is literally impossible
if anyone did it, so yeah

611
00:37:24,416 --> 00:37:26,833
I don't know what this is.

612
00:37:31,250 --> 00:37:34,250
Good. Father, rest.

613
00:37:34,333 --> 00:37:37,208
But I must warn you
that the whole city is buzzing.

614
00:37:37,833 --> 00:37:40,333
Cy Draven put this on his YouTube.

615
00:37:40,416 --> 00:37:42,541
You are poisoning this church.

616
00:37:42,625 --> 00:37:44,750
I will do everything to save her.

617
00:37:45,291 --> 00:37:49,125
Cut you out like a tumor.

618
00:37:51,916 --> 00:37:53,333
It was transferred to other channels.

619
00:37:54,833 --> 00:37:56,041
And that's enough.

620
00:37:58,208 --> 00:38:01,708
 �EFICA POLICE
Mr. Scott

621
00:38:31,208 --> 00:38:35,625
I turned on my cell phone for two minutes
and that was a mistake.

622
00:38:36,166 --> 00:38:39,666
A bunch of messages to a murderous priest.

623
00:38:41,875 --> 00:38:45,541
But I wasn't thinking about arrest
or on dismissal.

624
00:38:46,083 --> 00:38:49,916
I thought Wicks won.

625
00:38:51,125 --> 00:38:54,041
Because part of his soul
which cannot lie to Christ

626
00:38:54,125 --> 00:38:56,958
either to yourself or to you�

627
00:39:00,333 --> 00:39:03,416
I was happy that the old man was dead.

628
00:39:11,791 --> 00:39:12,875
Jesus.

629
00:39:13,708 --> 00:39:14,916
Help me.

630
00:39:17,333 --> 00:39:19,750
Show me the way, please.

631
00:39:24,166 --> 00:39:25,666
Is there anyone?

632
00:39:29,750 --> 00:39:31,041
I apologize.

633
00:39:32,500 --> 00:39:33,916
Are you open?

634
00:39:35,041 --> 00:39:36,125
Always.

635
00:39:36,708 --> 00:39:37,916
are you ok

636
00:39:39,000 --> 00:39:40,833
That. I apologize.

637
00:39:44,416 --> 00:39:47,791
- There is no mass for Easter. I'm sorry.
- I am� 

638
00:39:47,875 --> 00:39:51,541
- You are welcome. Learn.
-Thanks.

639
00:39:51,625 --> 00:39:56,041
I don't want to disturb you
in priestly duties.

640
00:39:58,416 --> 00:40:01,166
Well, this is something special.

641
00:40:01,250 --> 00:40:02,083
Isn't it?

642
00:40:02,166 --> 00:40:06,375
It's hard to be here
and not feel His presence.

643
00:40:07,000 --> 00:40:08,083
what?

644
00:40:09,250 --> 00:40:11,000
God yes.

645
00:40:12,166 --> 00:40:13,750
-That.
- You are not Catholic.

646
00:40:13,833 --> 00:40:15,833
No, not at all.

647
00:40:16,875 --> 00:40:18,291
A proud heretic.

648
00:40:19,250 --> 00:40:21,458
I kneel before the altar of reason.

649
00:40:22,291 --> 00:40:24,500
You were not raised in the faith?

650
00:40:25,250 --> 00:40:27,250
My mother was

651
00:40:28,041 --> 00:40:30,875
very religious, you know.

652
00:40:32,583 --> 00:40:34,416
- Were you close?
-Not.

653
00:40:35,250 --> 00:40:39,125
When I was a boy� But, that� 

654
00:40:39,208 --> 00:40:41,208
- Complex. Family.
- It's complicated.

655
00:40:41,291 --> 00:40:42,708
That's right.

656
00:40:47,791 --> 00:40:49,500
What feelings does this evoke in you?

657
00:40:52,791 --> 00:40:54,625
What feelings?

658
00:40:59,208 --> 00:41:00,041
Sincerely?

659
00:41:00,125 --> 00:41:01,208
That.

660
00:41:03,541 --> 00:41:05,375
Well, architecture is interesting.

661
00:41:06,375 --> 00:41:09,583
I feel luxury, mystery,

662
00:41:09,666 --> 00:41:13,125
targeted emotional effect.

663
00:41:15,750 --> 00:41:20,958
As if someone me
flashed a story that I don't believe.

664
00:41:21,833 --> 00:41:25,500
It was built
on the empty promise of a children's fairy tale,

665
00:41:25,583 --> 00:41:30,250
full of malice and misogyny and homophobia.

666
00:41:30,333 --> 00:41:34,500
She justified
countless acts of violence and cruelty

667
00:41:34,583 --> 00:41:36,583
while she was hiding, and still hiding,

668
00:41:36,666 --> 00:41:39,500
own shameful deeds.

669
00:41:39,583 --> 00:41:41,708
Like a wayward mule kicking,

670
00:41:41,791 --> 00:41:45,000
I want to take it apart too
to burst that treacherous bubble of faith

671
00:41:45,083 --> 00:41:50,291
and come to the truth that I can taste
not to choke.

672
00:41:58,208 --> 00:42:02,833
But the detailing on the roof beams is wonderful.

673
00:42:04,500 --> 00:42:07,333
Listen, if you want to throw me out,
here you go.

674
00:42:07,416 --> 00:42:08,500
Not.

675
00:42:09,958 --> 00:42:11,625
You're honest, that's good.

676
00:42:11,708 --> 00:42:14,541
Telling the truth can be very pleasant.

677
00:42:15,250 --> 00:42:19,000
You certainly can't always
be honest with your students.

678
00:42:19,083 --> 00:42:22,250
You can be honest
so don't say that insincerely.

679
00:42:23,000 --> 00:42:24,083
That.

680
00:42:26,125 --> 00:42:28,125
You have a right. It's storytelling.

681
00:42:29,416 --> 00:42:32,958
And this church is not medieval.
We are in New York.

682
00:42:33,708 --> 00:42:35,833
It is Neo-Gothic, 19th century.

683
00:42:35,916 --> 00:42:38,958
It has more in common with Disneyland
than with Notre-Dame.

684
00:42:39,041 --> 00:42:40,750
Rites and rituals,

685
00:42:42,000 --> 00:42:43,625
costumes, all that.

686
00:42:44,458 --> 00:42:45,875
It's storytelling.

687
00:42:47,333 --> 00:42:48,416
You have a right.

688
00:42:51,291 --> 00:42:52,916
The question is

689
00:42:54,625 --> 00:42:56,750
do these stories convince us of a lie?

690
00:42:58,625 --> 00:43:02,708
Or they cause something deep inside us
What is the truth?

691
00:43:05,708 --> 00:43:08,125
What we cannot express in any other way

692
00:43:10,416 --> 00:43:11,833
but by storytelling.

693
00:43:15,125 --> 00:43:17,333
Touch�. Reverend.

694
00:43:25,833 --> 00:43:27,250
- Son.
- I apologize.

695
00:43:28,416 --> 00:43:29,625
Only� 

696
00:43:30,875 --> 00:43:33,291
I felt like a priest again,

697
00:43:33,916 --> 00:43:36,041
and now I'm going to lose it too

698
00:43:37,000 --> 00:43:39,541
Lose �in my meaning and I'm afraid� 

699
00:43:39,625 --> 00:43:41,041
I don't know how to live.

700
00:43:42,208 --> 00:43:43,291
Blanc!

701
00:43:44,041 --> 00:43:46,666
Hey! They found him! Is it?

702
00:43:55,208 --> 00:43:56,208
Who are you?

703
00:43:56,291 --> 00:43:57,916
I should have started like that.

704
00:43:58,000 --> 00:44:00,416
My name is Benoit Blanc. I'm a detective.

705
00:44:00,500 --> 00:44:03,583
I was interested in murder
Jefferson Wicks.

706
00:44:04,958 --> 00:44:06,791
You are a detective. Do you work for the police?

707
00:44:06,875 --> 00:44:09,083
Not. I am privately hired.

708
00:44:09,166 --> 00:44:12,250
Everyone thinks I did it. I didn't.

709
00:44:12,833 --> 00:44:14,875
In my heart maybe I am,

710
00:44:14,958 --> 00:44:17,458
and the way it happened
it's a miracle.

711
00:44:17,541 --> 00:44:18,541
I� 

712
00:44:19,041 --> 00:44:21,541
I don't know. I'm lost. I don't know.

713
00:44:22,708 --> 00:44:24,708
Will you let me help you?

714
00:44:27,041 --> 00:44:28,125
what?

715
00:44:28,208 --> 00:44:30,958
Your lips are chapped from dehydration.

716
00:44:31,041 --> 00:44:32,458
You didn't sleep all night.

717
00:44:33,041 --> 00:44:34,416
You spent it outside,

718
00:44:34,500 --> 00:44:37,333
judging by your pants,
on his knees in prayer.

719
00:44:38,083 --> 00:44:41,500
What I see is not the guilty party,

720
00:44:42,250 --> 00:44:45,458
an innocent man tormented by guilt.

721
00:44:47,083 --> 00:44:48,291
Let me help you.

722
00:44:48,833 --> 00:44:49,708
How?

723
00:44:49,791 --> 00:44:51,708
This is represented as �udo.

724
00:44:52,208 --> 00:44:55,625
It's just murder,
and I solve murders.

725
00:44:57,500 --> 00:44:59,666
 �wait� You are

726
00:45:00,500 --> 00:45:03,666
worked to kill at the Kentucky Derby,
when the guy was caught

727
00:45:03,750 --> 00:45:05,250
- with a photo-finish camera?
-That.

728
00:45:05,333 --> 00:45:06,416
You are� 

729
00:45:07,250 --> 00:45:08,458
You were on The View.

730
00:45:08,541 --> 00:45:10,166
-That.
- What are you doing here?

731
00:45:10,250 --> 00:45:14,000
I need to find out quickly what happened
at that Mass on Good Friday

732
00:45:14,083 --> 00:45:17,625
and about everything here
in Our Lady of Eternal Courage.

733
00:45:17,708 --> 00:45:20,583
Geraldine graciously granted me access.

734
00:45:20,666 --> 00:45:24,750
If you could take a day off
and accompany me in the investigation,

735
00:45:25,375 --> 00:45:28,541
look at the body, find the weapon,
investigate the crime scene,

736
00:45:28,625 --> 00:45:32,125
you are in a unique position
to help me.

737
00:45:33,791 --> 00:45:35,000
Body?

738
00:45:40,916 --> 00:45:43,625
Yes, I changed my mind.
I shouldn't be here.

739
00:45:44,708 --> 00:45:47,333
Blanc, I believe in your process,
but I agree.

740
00:45:47,416 --> 00:45:51,500
Not. I want you to understand clearly
that's what happened.

741
00:45:51,583 --> 00:45:55,666
To see Wicks as he is, le�.
An empty jar.

742
00:45:55,750 --> 00:45:59,208
Not mythological ghosts in your mind,
but only flesh and blood.

743
00:45:59,291 --> 00:46:01,708
Dead from a stab wound
which we can analyze.

744
00:46:01,791 --> 00:46:04,541
Just flesh and blood.

745
00:46:05,208 --> 00:46:06,500
Flesh and blood, yes.

746
00:46:06,583 --> 00:46:08,583
Yes, that's our hustle.

747
00:46:09,833 --> 00:46:12,041
- Look.
- Please, stop.

748
00:46:13,125 --> 00:46:15,958
Tammy. Will you turn the meat?

749
00:46:16,041 --> 00:46:17,458
Like a pancake. That.

750
00:46:21,958 --> 00:46:23,583
One, two, three.

751
00:46:24,708 --> 00:46:27,416
MORTUARY

752
00:46:29,500 --> 00:46:32,625
-Hey!
-Not. I don't belong here.

753
00:46:32,708 --> 00:46:35,083
I can't be here. Why did you bring me?

754
00:46:35,166 --> 00:46:36,208
- I can't� 
-Hey!

755
00:46:37,416 --> 00:46:38,833
if you want a statement,

756
00:46:38,916 --> 00:46:42,375
do you want to be a priest again,
then you have to go through this with me.

757
00:46:42,458 --> 00:46:46,125
There's a real killer on the loose.
We have to find him and nail him

758
00:46:46,208 --> 00:46:50,041
I apologize.
We have to catch him and bring you back to life.

759
00:46:50,125 --> 00:46:51,333
Dad.

760
00:46:52,083 --> 00:46:54,416
I need to know if you understand the situation.

761
00:46:54,500 --> 00:46:57,833
We are not friends
who are trying to solve the case.

762
00:46:57,916 --> 00:46:59,541
You are still a suspect.

763
00:46:59,625 --> 00:47:03,708
The point is, you don't have to be here
without a lawyer, do you understand?

764
00:47:06,708 --> 00:47:08,333
I didn't do that.

765
00:47:09,583 --> 00:47:11,250
If I can help you,

766
00:47:11,916 --> 00:47:14,458
then I'm in favor. Let's go, yes.

767
00:47:14,541 --> 00:47:15,750
Good.

768
00:47:16,625 --> 00:47:17,833
Body.

769
00:47:17,916 --> 00:47:19,500
And now, weapons.

770
00:47:19,583 --> 00:47:20,666
Well, the scene of the crime.

771
00:47:21,958 --> 00:47:23,375
Be by my side.

772
00:47:30,125 --> 00:47:32,750
just so you know
I don't like the devil at all.

773
00:47:32,833 --> 00:47:36,916
Il Diavolo sounds elegant,
Italian, and that's fine.

774
00:47:37,000 --> 00:47:39,125
My wife bought a sign with the symbol of the devil

775
00:47:39,208 --> 00:47:41,125
so lamps with the devil

776
00:47:41,208 --> 00:47:44,791
and people began to say:
 �Buy him something for the bar, he likes it.� 

777
00:47:44,875 --> 00:47:48,500
And then everything started
in the direction of the devil, I don't know.

778
00:47:48,583 --> 00:47:50,958
- But that� That's it, isn't it?
-That.

779
00:47:51,041 --> 00:47:52,166
Oh, yes.

780
00:47:53,375 --> 00:47:54,458
But� 

781
00:47:55,208 --> 00:47:58,708
It wasn't red. Now it is, it is colored.

782
00:47:58,791 --> 00:48:01,166
- Yes, freshly painted.
- I hope so.

783
00:48:01,750 --> 00:48:05,375
They filled it with some kind of plaster
and so it hurts the tooth.

784
00:48:05,458 --> 00:48:07,166
I will do everything to save her.

785
00:48:07,916 --> 00:48:11,125
Cut you out like a tumor.

786
00:48:11,208 --> 00:48:14,458
Hey. Come on, don't. That's not cool.

787
00:48:14,541 --> 00:48:16,833
Where did that red devil's head end up?

788
00:48:16,916 --> 00:48:21,500
In the church. I threw it towards the church
and broke the window, I don't know why.

789
00:48:23,083 --> 00:48:25,291
After the oil consecration mass on Monday,

790
00:48:25,375 --> 00:48:27,708
Martha said
that she found a broken window.

791
00:48:27,791 --> 00:48:28,791
Children.

792
00:48:28,875 --> 00:48:30,291
But nothing more.

793
00:48:48,666 --> 00:48:49,875
Do you see that?

794
00:48:56,083 --> 00:48:56,958
That.

795
00:48:58,625 --> 00:48:59,708
That.

796
00:49:03,875 --> 00:49:05,375
That's it

797
00:49:07,708 --> 00:49:08,916
dr. Nat.

798
00:49:14,875 --> 00:49:15,875
Hey.

799
00:49:17,791 --> 00:49:19,208
I came for lunch.

800
00:49:25,750 --> 00:49:29,375
Nate, I can stop by later
if he wants to talk.

801
00:49:29,458 --> 00:49:31,583
I don't think so� Yes, I� 

802
00:49:31,666 --> 00:49:33,583
I don't think I would want that.

803
00:49:33,666 --> 00:49:35,083
I'd rather not.

804
00:49:35,833 --> 00:49:38,708
Here it is. That's how you did it.

805
00:49:39,625 --> 00:49:41,791
- Come on, Nate.
-�Cut it out like a tumor.� 

806
00:49:41,875 --> 00:49:43,666
Son of a bitch.

807
00:49:43,750 --> 00:49:45,375
- Tell him, Nate.
-That.

808
00:49:46,583 --> 00:49:49,000
Son of a bitch! Murderous priest!

809
00:50:22,166 --> 00:50:23,083
First of all,

810
00:50:23,166 --> 00:50:26,125
I owe Detective Elliott a gift
because he gave me your number.

811
00:50:26,208 --> 00:50:28,041
I'm glad I can help.

812
00:50:28,125 --> 00:50:29,958
Geraldine, you saw it

813
00:50:30,041 --> 00:50:32,625
that this goes beyond ordinary police work.

814
00:50:32,708 --> 00:50:36,958
This is something I can't deal with either
I haven't met yet.

815
00:50:37,041 --> 00:50:41,125
car example
the perfect impossible crime.

816
00:50:41,958 --> 00:50:43,583
The one from detective stories.

817
00:50:43,666 --> 00:50:47,000
This should not exist in reality.

818
00:50:48,041 --> 00:50:49,458
And yet it exists.

819
00:50:50,000 --> 00:50:51,416
Grail.

820
00:50:52,500 --> 00:50:53,625
I like passion.

821
00:50:53,708 --> 00:50:56,333
Just convince me
to know that the case is solvable.

822
00:50:56,416 --> 00:50:58,708
I am unable not to solve the case.

823
00:50:59,458 --> 00:51:01,083
The moment when checkmate occurs,

824
00:51:01,958 --> 00:51:05,375
when I take the lead
and I expose the rival� 

825
00:51:07,125 --> 00:51:08,416
Oh, you'll see. It's fun!

826
00:51:09,000 --> 00:51:11,166
- Great, how are we going to make it happen?
-Source,

827
00:51:12,000 --> 00:51:14,583
The Hollow Man by John Dickson Carr.

828
00:51:15,375 --> 00:51:17,625
A detective novel from the golden age

829
00:51:17,708 --> 00:51:19,833
and the starting point for a seemingly unsolvable mystery,

830
00:51:19,916 --> 00:51:21,208
impossible crime.

831
00:51:22,958 --> 00:51:24,041
Just a little.

832
00:51:29,375 --> 00:51:31,500
READING FOR THE BOOK CLUB
THE HOLLOW MAN

833
00:51:32,375 --> 00:51:35,458
Father Jud, you deserve praise again.

834
00:51:37,541 --> 00:51:40,166
 ��whose body?� 
 �The Murders in the Rue Morgue.� 

835
00:51:40,250 --> 00:51:42,666
 �Roger Ackroyd.� 
 �Murder in the �town hall.� 

836
00:51:42,750 --> 00:51:47,958
God, this is practically a manual
for committing this crime.

837
00:51:48,458 --> 00:51:50,375
The whole herd is in this group?

838
00:51:54,000 --> 00:51:55,625
Who chose these books?

839
00:51:56,291 --> 00:51:57,125
Oprah.

840
00:51:58,333 --> 00:51:59,333
Oprah.

841
00:51:59,833 --> 00:52:01,916
Martha takes the list from Oprah's site.

842
00:52:02,000 --> 00:52:03,833
This confirms my theory.

843
00:52:04,416 --> 00:52:06,333
The killer imitated

844
00:52:06,416 --> 00:52:09,166
traditional methods of mystery stories.

845
00:52:09,708 --> 00:52:11,916
It simplifies things.

846
00:52:12,000 --> 00:52:13,208
Let's go to the book club.

847
00:52:13,750 --> 00:52:15,166
Let's go, kids.

848
00:52:21,833 --> 00:52:24,166
In The Man Without a Body, detective Gideon Fell

849
00:52:24,250 --> 00:52:28,666
lists all possible methods
murders behind closed doors.

850
00:52:29,250 --> 00:52:31,375
Let's count them and cross them off the list.

851
00:52:31,458 --> 00:52:33,583
The first option,

852
00:52:33,666 --> 00:52:37,083
Wicks was stabbed

853
00:52:37,708 --> 00:52:40,041
before he entered the warehouse.

854
00:52:40,625 --> 00:52:44,041
O�e Jud, stop where you were.

855
00:52:47,208 --> 00:52:49,333
Wicks finished his sermon.

856
00:52:51,083 --> 00:52:52,750
Some kind of device behind him

857
00:52:52,833 --> 00:52:57,833
which could throw out
hard stabs him in the back

858
00:53:00,791 --> 00:53:04,875
it would be hidden from the camera
and false witness,

859
00:53:05,500 --> 00:53:09,000
but surely Father Jud would have seen him.

860
00:53:10,625 --> 00:53:13,666
No, I'm not behind him
saw a robot that shoots knives.

861
00:53:13,750 --> 00:53:16,291
Not. The first possibility is crossed.

862
00:53:16,375 --> 00:53:18,208
Another option

863
00:53:20,083 --> 00:53:21,500
He killed him

864
00:53:22,000 --> 00:53:23,833
in storage

865
00:53:23,916 --> 00:53:27,541
someone or something that was

866
00:53:28,291 --> 00:53:30,125
out of storage.

867
00:53:30,833 --> 00:53:34,416
That something went off
in storage from here?

868
00:53:34,500 --> 00:53:35,916
No, that's crazy.

869
00:53:36,000 --> 00:53:38,583
Crazy and impossible on several levels.

870
00:53:38,666 --> 00:53:41,083
The second possibility is crossed. Progress!

871
00:53:41,666 --> 00:53:43,250
How many more possibilities are there?

872
00:53:43,333 --> 00:53:45,333
Not much. Third

873
00:53:46,166 --> 00:53:49,041
He killed him in the storeroom

874
00:53:49,125 --> 00:53:51,750
a device that is also

875
00:53:53,041 --> 00:53:54,541
was in storage.

876
00:53:54,625 --> 00:53:56,833
So, something is set before

877
00:53:56,916 --> 00:53:58,541
and remote on?

878
00:53:58,625 --> 00:54:00,625
Well, these walls are thick,

879
00:54:00,708 --> 00:54:04,125
but strong frequency
could penetrate.

880
00:54:04,875 --> 00:54:06,875
Where would someone hide

881
00:54:07,625 --> 00:54:12,041
fully functional remote control device
management that would eject the knives

882
00:54:12,583 --> 00:54:14,333
into an empty box?

883
00:54:15,125 --> 00:54:16,916
Wicks fell flat on his stomach.

884
00:54:17,541 --> 00:54:19,958
I remember a loud bang.

885
00:54:21,583 --> 00:54:24,083
His face was turned towards the door

886
00:54:24,166 --> 00:54:26,125
so he stood looking outwards.

887
00:54:27,166 --> 00:54:30,583
No� it is somehow
had to go through the back wall.

888
00:54:31,083 --> 00:54:33,500
A loud thump. Very good.

889
00:54:34,041 --> 00:54:35,250
Nevertheless,

890
00:54:36,250 --> 00:54:38,125
rock of gibraltar.

891
00:54:38,958 --> 00:54:40,041
 �what if� 

892
00:54:40,541 --> 00:54:43,125
If a false wall is installed
and later removed?

893
00:54:43,208 --> 00:54:45,166
You are very efficient, Your Honor.

894
00:54:45,250 --> 00:54:46,708
what? Not.

895
00:54:46,791 --> 00:54:48,875
My boys would notice the fake wall.

896
00:54:52,750 --> 00:54:56,583
That. And it would not be easy to remove it later.

897
00:54:58,416 --> 00:55:01,166
Nothing else found here on the floor?

898
00:55:01,833 --> 00:55:04,458
Nothing. Just a red thread.

899
00:55:06,500 --> 00:55:07,708
what?

900
00:55:08,208 --> 00:55:09,708
The red thread?

901
00:55:11,666 --> 00:55:15,291
Two thick red threads
about 7.5 cm long were found

902
00:55:15,375 --> 00:55:17,375
next to the body, right to the hip.

903
00:55:19,333 --> 00:55:20,916
What is the fourth possibility?

904
00:55:26,125 --> 00:55:27,208
Martha?

905
00:55:28,166 --> 00:55:30,375
- Throw them out.
- Martha?

906
00:55:30,458 --> 00:55:31,750
Throw them out!

907
00:55:32,666 --> 00:55:35,083
To walk this holy place

908
00:55:35,166 --> 00:55:38,500
as if it were some kind of crime scene.
As if it were

909
00:55:38,583 --> 00:55:42,208
cheap cop show
in which they talk about robots!

910
00:55:42,791 --> 00:55:46,291
That's not right, father! That's not right!

911
00:55:48,916 --> 00:55:51,541
Martha, go home and rest.

912
00:55:52,083 --> 00:55:53,208
Can I help you?

913
00:55:54,041 --> 00:55:55,083
Go away.

914
00:55:55,791 --> 00:55:57,625
Nobody wants you here anymore.

915
00:55:58,125 --> 00:56:03,000
You have always hated the monsignor,
and you only feel contempt for us.

916
00:56:03,083 --> 00:56:05,500
- That's not true.
-Murder is in your heart� 

917
00:56:05,583 --> 00:56:07,208
- No.
- and blood on the hands,

918
00:56:07,291 --> 00:56:09,291
just like a harlot whore.

919
00:56:09,375 --> 00:56:12,583
Your original sin has defiled this place.

920
00:56:13,333 --> 00:56:15,083
False priests!

921
00:56:17,958 --> 00:56:18,958
I apologize.

922
00:56:20,375 --> 00:56:22,541
But, yes, if I find the facts

923
00:56:22,625 --> 00:56:24,791
puts against you and this herd, good.

924
00:56:27,583 --> 00:56:28,666
I'm sorry.

925
00:56:39,541 --> 00:56:40,625
May I?

926
00:56:42,791 --> 00:56:44,416
Of course. Just give it.

927
00:56:47,958 --> 00:56:49,375
are you ok

928
00:56:50,000 --> 00:56:53,375
Everything was becoming clearer.
This puzzle was solvable.

929
00:56:53,458 --> 00:56:56,083
Body, weapons,
crime scene, robots with knives

930
00:56:56,166 --> 00:56:59,208
viewing angles,
stone walls and remote controls.

931
00:57:01,666 --> 00:57:02,958
And remote controls.

932
00:57:11,791 --> 00:57:14,208
You did not listen to the broadcast
during the service on Friday.

933
00:57:14,875 --> 00:57:16,416
On the radio.

934
00:57:16,500 --> 00:57:19,125
Not. Martha doesn't approve.

935
00:57:21,875 --> 00:57:23,291
So you filmed the match.

936
00:57:23,958 --> 00:57:25,041
That.

937
00:57:26,708 --> 00:57:30,791
I folded the time stamp
take into account the time lag of the transmission.

938
00:57:30,875 --> 00:57:35,125
dr. Sharp called the hospital at 3:47 p.m.,

939
00:57:35,208 --> 00:57:37,625
and 90 seconds before that� 

940
00:57:43,625 --> 00:57:46,166
There are several things
could cause this problem,

941
00:57:46,250 --> 00:57:47,916
but to answer you, yes,

942
00:57:48,000 --> 00:57:51,208
corresponds to a strong radio emission

943
00:57:51,291 --> 00:57:53,916
as it arises
from the reinforced remote control.

944
00:57:54,500 --> 00:57:55,500
Damn it.

945
00:57:55,583 --> 00:57:58,416
That's it, right?
This activated the robot with the knife.

946
00:57:58,500 --> 00:58:01,333
That has to be it.
Now you can solve the case.

947
00:58:01,416 --> 00:58:03,833
Did you sync it
with Cy's tape?

948
00:58:03,916 --> 00:58:07,666
I am. iPhone shot
has a timestamp. It is precise.

949
00:58:07,750 --> 00:58:09,750
-Good. Can you show us?
-That.

950
00:58:09,833 --> 00:58:11,041
Show what?

951
00:58:11,125 --> 00:58:14,208
On whom the salvation of the world hung

952
00:58:16,875 --> 00:58:17,958
Monsignor?

953
00:58:30,875 --> 00:58:33,000
When that radio burst happened,

954
00:58:33,083 --> 00:58:35,916
he was already on the ground with a knife in his back,

955
00:58:36,541 --> 00:58:38,875
and Father Jud was looking straight at him.

956
00:58:39,375 --> 00:58:41,166
How is that possible?

957
00:58:41,250 --> 00:58:43,958
Well, for a robot with a knife, it's not.

958
00:58:44,041 --> 00:58:46,625
So this means nothing?

959
00:58:46,708 --> 00:58:47,625
Not.

960
00:58:47,708 --> 00:58:49,916
This means a lot.

961
00:58:51,125 --> 00:58:53,958
All the pieces are now in front of us.

962
00:58:54,041 --> 00:58:55,166
- Are they?
-That.

963
00:58:55,250 --> 00:58:58,458
Think about where it comes from
devil's head, red thread,

964
00:58:58,541 --> 00:59:01,958
loud bang,
remote control activation.

965
00:59:02,958 --> 00:59:04,375
Everything is clear.

966
00:59:06,291 --> 00:59:07,708
Tell us the solution.

967
00:59:08,916 --> 00:59:10,208
I can't.

968
00:59:11,666 --> 00:59:15,250
You said you would know the solution
if you get all the parts.

969
00:59:15,333 --> 00:59:16,541
I know. And yet,

970
00:59:16,625 --> 00:59:18,708
with all the pieces on the table,

971
00:59:18,791 --> 00:59:21,958
crime is still felt

972
00:59:22,750 --> 00:59:23,958
incredible.

973
00:59:24,791 --> 00:59:26,916
You said you could solve this.

974
00:59:28,541 --> 00:59:30,041
To deal with it.

975
00:59:32,041 --> 00:59:33,666
I trusted you.

976
00:59:33,750 --> 00:59:35,750
Oh God.

977
00:59:37,333 --> 00:59:40,750
You haven't slept in 36 hours.
It's time to sleep.

978
00:59:41,458 --> 00:59:42,541
That.

979
00:59:43,166 --> 00:59:45,875
This was a wonderful day.
Good night, father Jud.

980
00:59:45,958 --> 00:59:47,500
Come on. I'll take you back.

981
00:59:56,833 --> 00:59:57,916
you know,

982
00:59:58,458 --> 00:59:59,375
you have the right.

983
00:59:59,458 --> 01:00:02,083
This cannot be impossible.

984
01:00:03,333 --> 01:00:05,166
There must be some part missing.

985
01:00:06,458 --> 01:00:08,458
I know where to find him.

986
01:00:09,041 --> 01:00:11,791
You know, I think there is something in your head

987
01:00:11,875 --> 01:00:14,291
What do I need to solve this case.

988
01:00:14,958 --> 01:00:17,791
If I can't release it, I'm sorry,

989
01:00:18,333 --> 01:00:20,750
but you have to learn to take it yourself.

990
01:00:23,250 --> 01:00:25,166
Pay me now.

991
01:00:27,250 --> 01:00:28,875
I don't understand.

992
01:00:29,583 --> 01:00:32,541
I don't know how this will help.
Do you want me to write a story?

993
01:00:32,625 --> 01:00:34,833
Yes, talk.

994
01:00:34,916 --> 01:00:37,625
The story of the murder of Reverend Wicks.

995
01:00:37,708 --> 01:00:38,791
Monsignor Wicks.

996
01:00:38,875 --> 01:00:40,708
Monsignor Jalapeno. I'm not interested.

997
01:00:40,791 --> 01:00:44,208
I have to see the murder and the events
that preceded through your eyes.

998
01:00:44,291 --> 01:00:45,166
Where should I start?

999
01:00:45,250 --> 01:00:46,333
Wherever you want.

1000
01:00:46,416 --> 01:00:49,625
Make it interesting
and don't miss a single detail.

1001
01:00:49,708 --> 01:00:51,000
Blanc, I'm not a writer.

1002
01:00:51,083 --> 01:00:52,500
Just take it easy.

1003
01:00:55,000 --> 01:00:56,500
I will be comfortable.

1004
01:01:04,041 --> 01:01:07,041
I've spent the past hour doing just that.

1005
01:01:07,541 --> 01:01:10,750
Now I will put down the chemical and hand it to you

1006
01:01:11,250 --> 01:01:12,458
and I guess wait

1007
01:01:12,541 --> 01:01:14,458
while reading my story

1008
01:01:14,541 --> 01:01:17,500
about the murder of Monsignor Jefferson Wicks.

1009
01:01:44,083 --> 01:01:45,291
Why did you do that?

1010
01:01:48,625 --> 01:01:50,125
A better question is,

1011
01:01:50,708 --> 01:01:53,416
why I thought
that they will lie to you and get away with it?

1012
01:01:53,500 --> 01:01:56,125
No, you didn't lie. I knew you wouldn't.

1013
01:01:57,041 --> 01:02:00,125
You just didn't say it out loud
that dishonest part.

1014
01:02:03,125 --> 01:02:07,208
When I joined the others outside,
the police just arrived.� 

1015
01:02:10,000 --> 01:02:11,625
 �Joined others outside.� 

1016
01:02:12,125 --> 01:02:14,125
You stayed inside.

1017
01:02:14,208 --> 01:02:17,041
Only you had unhindered access

1018
01:02:17,125 --> 01:02:21,500
saved after the murder, but before
than the police searched him.

1019
01:02:23,541 --> 01:02:25,041
Why? I want to say

1020
01:02:28,000 --> 01:02:29,291
Why are you protecting him?

1021
01:02:29,375 --> 01:02:31,375
I didn't do it to protect Wicks.

1022
01:02:33,041 --> 01:02:35,375
But people who believe in him

1023
01:02:35,458 --> 01:02:36,875
I spare a little disappointment.

1024
01:02:36,958 --> 01:02:39,791
Surely everyone knew.

1025
01:02:39,875 --> 01:02:43,375
You could feel it on his breath
after every mass.

1026
01:02:43,458 --> 01:02:46,416
 �He got stronger.� 
Conveniently worded.

1027
01:02:46,500 --> 01:02:48,666
But everyone must have known.

1028
01:02:48,750 --> 01:02:50,875
The spirit really touched him today, didn't it?

1029
01:02:51,541 --> 01:02:52,958
Not all of them.

1030
01:02:53,458 --> 01:02:54,541
Alone.

1031
01:02:55,333 --> 01:02:57,541
The only good person here.

1032
01:02:57,625 --> 01:02:59,625
What saved him was that he stopped drinking.

1033
01:03:01,041 --> 01:03:04,875
Journalists and the police were there.
Why would that be part of the story?

1034
01:03:07,375 --> 01:03:09,791
Wicks was stabbed.

1035
01:03:09,875 --> 01:03:13,625
I don't know how or who did it,
but I knew he was stabbed.

1036
01:03:13,708 --> 01:03:15,708
This had nothing to do with that.

1037
01:03:15,791 --> 01:03:17,916
It was a drive.

1038
01:03:18,000 --> 01:03:20,541
A little storytelling
to protect my flock.

1039
01:03:20,625 --> 01:03:22,250
Stupidity!

1040
01:03:22,333 --> 01:03:26,416
And protect their bubbles of belief,
you protected a murderer!

1041
01:03:29,000 --> 01:03:30,833
Where is that flask?

1042
01:03:33,750 --> 01:03:34,833
Shit!

1043
01:03:37,458 --> 01:03:39,083
Shit. She is gone.

1044
01:03:40,833 --> 01:03:41,916
Blanc.

1045
01:03:42,875 --> 01:03:44,083
I'm sorry.

1046
01:03:44,708 --> 01:03:46,708
He was stabbed and I didn't think�

1047
01:03:46,791 --> 01:03:48,916
Not. You didn't mean it.

1048
01:03:49,000 --> 01:03:52,000
But now we're in trouble, so you'd better get started.

1049
01:03:53,291 --> 01:03:55,125
Someone broke into my room.

1050
01:03:56,125 --> 01:03:57,416
I only understand now.

1051
01:03:57,958 --> 01:04:00,791
This is perverted, it was planted on me.

1052
01:04:00,875 --> 01:04:03,208
Now you see what we are like
facing the enemy.

1053
01:04:05,125 --> 01:04:08,000
You have heard the stories of this herd
with empathy and grace,

1054
01:04:08,083 --> 01:04:09,833
but that's it.

1055
01:04:09,916 --> 01:04:11,541
We wasted too much time.

1056
01:04:11,625 --> 01:04:14,041
We will use it tomorrow
gathering at a funeral

1057
01:04:14,125 --> 01:04:15,750
to examine them all together.

1058
01:04:15,833 --> 01:04:18,666
We have to find out what happened that night.

1059
01:04:19,750 --> 01:04:23,833
And what hides this pack of vile wolves.

1060
01:04:34,916 --> 01:04:37,375
WICKS' LAST SERMON:
ON THE DAY OF THE MURDER

1061
01:04:40,916 --> 01:04:42,333
Betrayed.

1062
01:04:43,333 --> 01:04:44,541
Beaten up.

1063
01:04:46,666 --> 01:04:47,875
Embarrassed.

1064
01:04:48,916 --> 01:04:50,125
Pierced.

1065
01:04:52,291 --> 01:04:53,375
Killed.

1066
01:04:57,375 --> 01:05:00,000
Left to rot in a hole.

1067
01:05:00,916 --> 01:05:02,000
To be forgotten.

1068
01:05:03,208 --> 01:05:06,041
Like our Savior, so is our church.

1069
01:05:06,708 --> 01:05:10,208
Our church is attacked by perverted modernity,

1070
01:05:10,291 --> 01:05:12,500
God's enemies.

1071
01:05:12,583 --> 01:05:14,583
Promiscuous whores,

1072
01:05:14,666 --> 01:05:18,000
Injuries that would oppress and entrap us

1073
01:05:18,083 --> 01:05:20,500
and denied access to our legal place

1074
01:05:20,583 --> 01:05:23,208
as rulers
of the Kr��an people full of faith.

1075
01:05:23,708 --> 01:05:26,791
And as I stand before you as a warrior of Christ,

1076
01:05:26,875 --> 01:05:30,708
in God's armor ready for battle
against the world until the last breath,

1077
01:05:30,791 --> 01:05:33,333
you will not pass!

1078
01:05:36,041 --> 01:05:39,125
Like the Lord, I too was betrayed by Judas.

1079
01:05:39,666 --> 01:05:41,500
Gentlemen, may I have a moment?

1080
01:05:42,250 --> 01:05:44,250
Judas in many forms.

1081
01:05:46,000 --> 01:05:48,833
The real threat always comes from within.

1082
01:05:50,291 --> 01:05:52,125
Remember my words.

1083
01:05:53,583 --> 01:05:56,958
On this Good Friday,
remember what follows.

1084
01:05:57,041 --> 01:05:59,041
Everyone remember.

1085
01:06:01,583 --> 01:06:02,958
You will rise again.

1086
01:06:04,125 --> 01:06:05,541
Everything will be fine.

1087
01:06:06,041 --> 01:06:07,666
You will rise again.

1088
01:06:08,291 --> 01:06:09,500
You will get up.

1089
01:06:09,583 --> 01:06:12,958
That time is approaching.
The hour I warned you about.

1090
01:06:14,541 --> 01:06:17,541
Remember what I promised you until Easter.

1091
01:06:17,625 --> 01:06:21,458
Because I will fulfill that promise! I will.

1092
01:06:23,500 --> 01:06:29,125
For though he is broken,
the sinless Son of God will rise again.

1093
01:06:29,666 --> 01:06:32,083
Eve's apple will return to the tree,

1094
01:06:32,166 --> 01:06:35,833
as well as the wealth of His kingdom
and His reign.

1095
01:06:36,458 --> 01:06:39,291
And while you gnash your teeth in the dark,

1096
01:06:39,375 --> 01:06:41,000
you faithless devils,

1097
01:06:41,083 --> 01:06:45,500
while you lie cold and forgotten and alone,

1098
01:06:45,583 --> 01:06:50,000
He will rise again and take what belongs to him.

1099
01:06:50,666 --> 01:06:52,291
He will mow down the perverted

1100
01:06:53,041 --> 01:06:56,083
and appoint his true son
to the throne of this nation!

1101
01:06:56,166 --> 01:06:59,375
Yes, He will rise!

1102
01:06:59,458 --> 01:07:02,083
Yes, shake with fear,

1103
01:07:02,166 --> 01:07:07,666
because He will rise again in glory
and revenge and power!

1104
01:07:17,541 --> 01:07:20,375
My friend, father. Sign here below.

1105
01:07:21,666 --> 01:07:23,041
Listen, between us,

1106
01:07:23,125 --> 01:07:27,208
I don't care what they say on the Internet.
There is a chance that you are innocent.

1107
01:07:29,666 --> 01:07:31,875
Okay, listen.

1108
01:07:31,958 --> 01:07:34,208
Look who it is. Judas Jude.

1109
01:07:34,791 --> 01:07:37,166
Father, you are not welcome here.

1110
01:07:37,250 --> 01:07:38,458
That's enough!

1111
01:07:38,541 --> 01:07:39,750
This is how we do it.

1112
01:07:39,833 --> 01:07:42,416
Damn Benoit Blanc and me
we will ask some questions.

1113
01:07:42,500 --> 01:07:45,666
You will answer us and we will find out
who killed the monsignor

1114
01:07:45,750 --> 01:07:48,000
and why even then

1115
01:07:48,791 --> 01:07:50,208
That's it.

1116
01:07:50,291 --> 01:07:53,125
Good? Okay, so� 

1117
01:07:54,916 --> 01:07:57,041
Thank you, Father Jud, that was it

1118
01:07:57,125 --> 01:07:58,291
very good.

1119
01:07:58,375 --> 01:08:00,000
We'll start

1120
01:08:00,083 --> 01:08:04,166
with what happened that night
here in this room.

1121
01:08:04,250 --> 01:08:07,291
You mean when Jud confessed to us all
that he killed a man.

1122
01:08:07,375 --> 01:08:10,416
No, that's� That was at the pit.

1123
01:08:10,500 --> 01:08:13,458
Now he's saving his ass by attacking us.
He is SSPN.

1124
01:08:13,541 --> 01:08:14,500
SSPN?

1125
01:08:14,583 --> 01:08:16,166
Priest only by title.

1126
01:08:16,250 --> 01:08:20,375
Assists Benoit Blanc
to solve the mystery of the evil church,

1127
01:08:20,458 --> 01:08:23,708
and then some liberal idiot
do a podcast about this

1128
01:08:23,791 --> 01:08:27,708
and soon they will find idiotic versions
end up on Netflix.

1129
01:08:27,791 --> 01:08:30,500
Oh, the idiot versions. God forbid.

1130
01:08:31,916 --> 01:08:33,291
Jesus!

1131
01:08:33,375 --> 01:08:34,791
That's a miracle!

1132
01:08:36,041 --> 01:08:38,916
I can walk, Martha. It just hurts.

1133
01:08:40,666 --> 01:08:41,875
And I say, fine.

1134
01:08:42,541 --> 01:08:43,750
Expose everything.

1135
01:08:44,291 --> 01:08:46,041
Wicks was a fraud.

1136
01:08:46,791 --> 01:08:50,208
Nonsense about bodies
and supernatural power of God.

1137
01:08:51,583 --> 01:08:53,000
I really believed.

1138
01:08:54,875 --> 01:08:56,500
I still want to believe.

1139
01:08:57,083 --> 01:08:58,291
How sick is that?

1140
01:08:58,791 --> 01:09:03,041
I wasn't really interested
Judah's prayer meeting,

1141
01:09:03,125 --> 01:09:05,541
more mysterious meeting with Wicks

1142
01:09:05,625 --> 01:09:08,625
which took place in this room
on Palm Sunday.

1143
01:09:12,958 --> 01:09:16,416
What was that meeting about?

1144
01:09:18,458 --> 01:09:20,291
Who wants to be first?

1145
01:09:21,625 --> 01:09:22,833
I will tell you.

1146
01:09:26,041 --> 01:09:29,083
- Cy. Hey. wait, mate. Hey!
-Not.

1147
01:09:29,166 --> 01:09:30,916
Shut the fuck up, you little ass.

1148
01:09:31,000 --> 01:09:32,708
- It's not your decision!
- Don't say anything!

1149
01:09:32,791 --> 01:09:34,541
Listen, take it easy, father Jud.

1150
01:09:34,625 --> 01:09:36,625
I guarantee that what we talked about

1151
01:09:36,708 --> 01:09:39,208
nothing to do with Wicks' murder.

1152
01:09:39,291 --> 01:09:42,083
But if it goes public,

1153
01:09:42,166 --> 01:09:43,625
it might destroy some here.

1154
01:09:43,708 --> 01:09:46,333
I recorded everything. Just let it go.

1155
01:09:48,875 --> 01:09:50,875
-Not! That's not it
- A scoundrel!

1156
01:09:50,958 --> 01:09:54,416
- Open the door, you bastard!
- You will tarnish my papers!

1157
01:09:54,500 --> 01:09:56,250
- Let go.
- Open it� 

1158
01:10:07,000 --> 01:10:09,416
All right. Very dramatic, Vera.

1159
01:10:10,416 --> 01:10:12,500
It has an audience. What is it about?

1160
01:10:16,208 --> 01:10:18,416
I was thinking about your mom.

1161
01:10:19,875 --> 01:10:24,791
I didn't know her
but growing up in this church,

1162
01:10:24,875 --> 01:10:28,083
I heard the story about the harlot whore

1163
01:10:28,166 --> 01:10:31,583
and I thought about it
what a life she led

1164
01:10:31,666 --> 01:10:35,625
that she ended up imprisoned in the house,
with father and son.

1165
01:10:36,458 --> 01:10:39,625
They united against her, they humiliated her

1166
01:10:39,708 --> 01:10:42,125
and taught us all to despise it.

1167
01:10:44,000 --> 01:10:45,416
Poor girl.

1168
01:10:51,791 --> 01:10:56,625
Yesterday I received a call from a colleague who
practices family law in Brooklyn.

1169
01:10:57,750 --> 01:11:00,583
He wanted to check the contact information

1170
01:11:00,666 --> 01:11:04,375
Monsignor Jefferson Wicks,
my client,

1171
01:11:04,458 --> 01:11:08,541
because my client requested PKS from him

1172
01:11:09,500 --> 01:11:10,708
in Brooklyn.

1173
01:11:11,458 --> 01:11:13,666
So I know.

1174
01:11:14,708 --> 01:11:16,250
What is PKS?

1175
01:11:19,625 --> 01:11:22,041
 �Recognition of blood kinship�?

1176
01:11:25,375 --> 01:11:28,166
I certify that I, Jefferson Wicks,

1177
01:11:28,250 --> 01:11:31,625
the biological father of Cyrus Draven.� 

1178
01:11:36,666 --> 01:11:39,083
There is no shame for you.

1179
01:11:40,125 --> 01:11:41,208
Is it?

1180
01:11:42,125 --> 01:11:43,666
Who was the mother?

1181
01:11:45,208 --> 01:11:46,833
Does it matter?

1182
01:11:47,458 --> 01:11:53,291
Not! She came back
and left that poor child with you,

1183
01:11:53,916 --> 01:11:55,583
and then she went to live life,

1184
01:11:56,333 --> 01:11:59,833
while my pious father arrived to help.

1185
01:11:59,916 --> 01:12:04,250
And again the boys teamed up,
and I remained, a loyal little fool.

1186
01:12:04,333 --> 01:12:05,541
In a trap.

1187
01:12:05,625 --> 01:12:10,875
And I obeyed
and respected and raised your son

1188
01:12:10,958 --> 01:12:14,041
while you were sitting
behind the pulpit, without shame.

1189
01:12:14,125 --> 01:12:17,916
You hypocritical son of a bitch!

1190
01:12:23,000 --> 01:12:24,083
Cy?

1191
01:12:24,708 --> 01:12:25,708
Did you know?

1192
01:12:25,791 --> 01:12:27,791
Not until Vera told me in the morning.

1193
01:12:28,458 --> 01:12:29,375
That.

1194
01:12:30,291 --> 01:12:31,916
Cy is my son.

1195
01:12:34,625 --> 01:12:36,458
From some irrelevant woman

1196
01:12:36,541 --> 01:12:39,333
whom I knew one night� 
and I haven't seen her in 30 years.

1197
01:12:39,416 --> 01:12:42,416
Vera's father and I kept that secret.
But not anymore.

1198
01:12:42,958 --> 01:12:44,625
He is my heir.

1199
01:12:46,041 --> 01:12:47,125
My son.

1200
01:12:49,625 --> 01:12:51,750
Now everyone will know.

1201
01:12:53,208 --> 01:12:55,416
Therefore, also

1202
01:12:56,500 --> 01:12:57,791
run away from the sinking ship.

1203
01:13:01,125 --> 01:13:02,625
Don't shit.

1204
01:13:02,708 --> 01:13:04,500
You all stand by your man.

1205
01:13:05,666 --> 01:13:07,875
I just wanted to see it for myself.

1206
01:13:07,958 --> 01:13:10,875
You eat his shit with your face
and you come back for repetitions.

1207
01:13:10,958 --> 01:13:12,750
It sounds arrogant, Vera.

1208
01:13:12,833 --> 01:13:14,708
He doesn't know what we think.

1209
01:13:14,791 --> 01:13:18,916
We are all, as Christians,
shocked by what you said.

1210
01:13:20,916 --> 01:13:23,625
But we are fighting a war for survival

1211
01:13:23,708 --> 01:13:25,750
in which the end justifies the means.

1212
01:13:25,833 --> 01:13:27,666
The church doesn't need some bitch who wants to

1213
01:13:27,750 --> 01:13:29,791
just accept everything, we need a warrior.

1214
01:13:29,875 --> 01:13:31,500
We need a warrior

1215
01:13:31,583 --> 01:13:35,666
and I believe that God chose
Monsignor Wicks for his warrior.

1216
01:13:36,416 --> 01:13:39,250
Therefore you and your son have my ma�.

1217
01:13:39,958 --> 01:13:41,000
I� 

1218
01:13:42,083 --> 01:13:43,708
we don't know that woman.

1219
01:13:44,708 --> 01:13:46,333
We don't know her.

1220
01:13:46,916 --> 01:13:49,541
We don't know how it is� 

1221
01:13:51,541 --> 01:13:54,166
What is the truth? From various sources.

1222
01:13:54,250 --> 01:13:56,708
We don't know that it exists?

1223
01:13:56,791 --> 01:13:58,416
Does any of this exist?

1224
01:13:58,500 --> 01:14:01,125
So� 

1225
01:14:01,208 --> 01:14:02,500
Well said, doctor.

1226
01:14:02,583 --> 01:14:03,750
Thanks.

1227
01:14:04,458 --> 01:14:07,083
You promised to heal me
if I stay with you

1228
01:14:08,291 --> 01:14:09,500
If that's true,

1229
01:14:10,041 --> 01:14:11,666
you don't have to be a saint.

1230
01:14:12,166 --> 01:14:13,708
We're with you, Monsignor Wicks.

1231
01:14:14,375 --> 01:14:18,833
Nothing you say or do
it won't change.

1232
01:14:25,916 --> 01:14:28,666
Hold on to the last sermon

1233
01:14:30,083 --> 01:14:32,500
in a week, on Easter.

1234
01:14:33,791 --> 01:14:35,208
And then �u

1235
01:14:35,958 --> 01:14:39,875
to close forever
the door of this sad little church.

1236
01:14:43,250 --> 01:14:47,500
But before that I will destroy every one of you.

1237
01:14:50,750 --> 01:14:51,958
Sorry. what?

1238
01:14:52,041 --> 01:14:53,458
Your drinking, Nate?

1239
01:14:53,541 --> 01:14:54,750
That. what?

1240
01:14:55,416 --> 01:14:57,250
You are a dangerous man.

1241
01:14:57,333 --> 01:14:58,750
He goes to work drunk.

1242
01:14:58,833 --> 01:15:01,916
You are treating patients, children, and you are drunk.

1243
01:15:02,708 --> 01:15:04,541
The community should know.

1244
01:15:04,625 --> 01:15:06,708
The medical board should know.

1245
01:15:06,791 --> 01:15:11,166
No one can ever trust you again
not even give you a job.

1246
01:15:11,791 --> 01:15:12,875
Lee.

1247
01:15:13,500 --> 01:15:16,500
That book about the troubadour he's writing.

1248
01:15:16,583 --> 01:15:21,291
Her smug idiocy
it is an insult to my priestly service.

1249
01:15:21,375 --> 01:15:24,583
It is my duty to warn not only the public,

1250
01:15:25,291 --> 01:15:27,291
but also friends in the world of publishing.

1251
01:15:27,375 --> 01:15:30,250
She must be buried. They have to bury you.

1252
01:15:30,833 --> 01:15:34,458
Expose as an irrelevant clown,
that's what you are.

1253
01:15:34,541 --> 01:15:36,958
What the hell? what is happening?

1254
01:15:37,041 --> 01:15:38,125
And you, Vera.

1255
01:15:38,666 --> 01:15:41,000
You are my father's nightmare.

1256
01:15:41,791 --> 01:15:43,416
He would be ashamed of you.

1257
01:15:45,333 --> 01:15:48,416
Simon. I cannot heal a woman without faith.

1258
01:15:49,125 --> 01:15:50,541
I can't help you.

1259
01:15:50,625 --> 01:15:53,125
You said you would drive it out of me.

1260
01:15:53,208 --> 01:15:55,000
I didn't promise you anything.

1261
01:15:56,166 --> 01:15:58,791
I gave you all my earnings.

1262
01:15:58,875 --> 01:16:00,958
God's healing cannot be bought.

1263
01:16:01,750 --> 01:16:03,583
It will never heal.

1264
01:16:03,666 --> 01:16:06,500
He will die in pain,
imprisoned on that chair.

1265
01:16:07,125 --> 01:16:10,166
Why are you doing this? I don't understand.

1266
01:16:10,250 --> 01:16:13,416
- This is a joke, isn't it?
- I'm confused.

1267
01:16:13,500 --> 01:16:16,750
It is revenge for Father Jude's prayer meeting
because he jumped us.

1268
01:16:16,833 --> 01:16:18,416
Father Jude's prayer meeting?

1269
01:16:19,875 --> 01:16:21,791
I maintained God's church.

1270
01:16:21,875 --> 01:16:24,000
I strengthened it with God's truth.

1271
01:16:24,083 --> 01:16:27,916
And I experienced betrayal
in which are my authority,

1272
01:16:28,000 --> 01:16:31,291
faith and life itself challenged.

1273
01:16:31,375 --> 01:16:33,791
And that within my shelter.

1274
01:16:36,333 --> 01:16:37,541
Out!

1275
01:16:40,541 --> 01:16:41,750
It weakens.

1276
01:16:42,583 --> 01:16:44,000
You all.

1277
01:16:44,083 --> 01:16:46,291
You cannot follow my path.

1278
01:16:46,375 --> 01:16:48,583
Yes, we are at war,

1279
01:16:48,666 --> 01:16:51,125
and I throw you out of my fortress.

1280
01:16:51,708 --> 01:16:52,916
Son of a bitch.

1281
01:16:53,000 --> 01:16:55,875
On Easter, when the pews are filled with citizens,

1282
01:16:55,958 --> 01:16:58,375
exposed in the sins of this flock.

1283
01:16:58,458 --> 01:17:02,875
I will distance myself from you
and leave this place.

1284
01:17:04,083 --> 01:17:05,291
And hell

1285
01:17:06,625 --> 01:17:07,708
with all of you.

1286
01:17:22,333 --> 01:17:24,958
Well, kudos to him. It cleared the room.

1287
01:17:25,666 --> 01:17:26,750
Cy.

1288
01:17:28,041 --> 01:17:29,250
Why would he do that?

1289
01:17:30,208 --> 01:17:32,458
Cy. Tell me. what is happening?

1290
01:17:32,541 --> 01:17:34,916
Why would you destroy them all? Why?

1291
01:17:35,000 --> 01:17:36,333
Because I told him so.

1292
01:17:37,291 --> 01:17:39,916
When Vera told me everything,
I went to him.

1293
01:17:40,791 --> 01:17:44,000
For the first time in my life
he embraced me as his son.

1294
01:17:44,750 --> 01:17:46,666
He relieved himself.

1295
01:17:47,375 --> 01:17:49,375
I hate this place.

1296
01:17:50,541 --> 01:17:52,958
I hate this sad bunch of losers.

1297
01:17:53,791 --> 01:17:55,416
I want to go.

1298
01:17:56,208 --> 01:17:57,833
And now, finally� 

1299
01:17:58,958 --> 01:18:00,166
I can.

1300
01:18:01,958 --> 01:18:03,166
He told me

1301
01:18:03,958 --> 01:18:06,791
that grandfather's fortune,
which has been lost for years,

1302
01:18:06,875 --> 01:18:09,083
found ba� this week.

1303
01:18:09,166 --> 01:18:11,000
Not. That money is gone.

1304
01:18:11,083 --> 01:18:14,791
No one knows where Prentice took him
saved, but disappeared without a trace.

1305
01:18:14,875 --> 01:18:16,291
He said he found it.

1306
01:18:17,583 --> 01:18:20,625
He wanted to close this loophole
and retire rich�.

1307
01:18:21,291 --> 01:18:24,416
I asked him if he was crazy.

1308
01:18:24,500 --> 01:18:27,291
Pension? Do you know what power it is?
has� on that pulpit?

1309
01:18:27,375 --> 01:18:28,625
I reduced the herd.

1310
01:18:28,708 --> 01:18:30,375
Not. You radicalized them.

1311
01:18:31,041 --> 01:18:32,083
That's possible.

1312
01:18:32,875 --> 01:18:36,875
He can't burn much in a small town
witch and activate many fanatics.

1313
01:18:36,958 --> 01:18:39,375
Your flame lacks fuel.

1314
01:18:39,458 --> 01:18:40,875
But on the Internet

1315
01:18:41,375 --> 01:18:42,583
there is fire.

1316
01:18:43,875 --> 01:18:45,083
That money.

1317
01:18:45,875 --> 01:18:48,708
Your cult of personality. Are you kidding me?

1318
01:18:48,791 --> 01:18:50,333
Give me four years.

1319
01:18:50,416 --> 01:18:51,833
He could become president.

1320
01:18:52,916 --> 01:18:55,041
Together we can build an empire.

1321
01:18:56,250 --> 01:18:58,875
Like father and son.

1322
01:19:01,666 --> 01:19:03,083
Like in Star Wars?

1323
01:19:03,166 --> 01:19:04,750
That. That's right, like rebels.

1324
01:19:06,041 --> 01:19:09,458
His service and my political drive
driven by money.

1325
01:19:09,541 --> 01:19:11,833
Do you know what we would do?
could do in Christ's name?

1326
01:19:12,500 --> 01:19:14,125
Yes, I think I know.

1327
01:19:14,208 --> 01:19:17,541
I told him first,
and i admit this is personal,

1328
01:19:17,625 --> 01:19:20,375
but I told him first
that we must destroy his flock.

1329
01:19:20,458 --> 01:19:21,833
They are a burden.

1330
01:19:21,916 --> 01:19:24,041
If they join us,

1331
01:19:24,125 --> 01:19:27,000
appearances on the news
or begin their place in this,

1332
01:19:27,083 --> 01:19:29,333
we must burn them like leeches.

1333
01:19:30,250 --> 01:19:31,875
That's why he destroyed them all.

1334
01:19:32,541 --> 01:19:34,375
Because of your vindictiveness.

1335
01:19:34,958 --> 01:19:37,500
One of them could have killed him for that.

1336
01:19:38,083 --> 01:19:40,916
Let's go back to that huge wealth.

1337
01:19:41,500 --> 01:19:42,791
Is that yours now?

1338
01:19:42,875 --> 01:19:44,625
- Technically, yes.
- Technically?

1339
01:19:45,208 --> 01:19:47,416
- He didn't tell you where he was.
-Not.

1340
01:19:48,000 --> 01:19:50,208
His accounts are empty. There is nothing lower.

1341
01:19:51,083 --> 01:19:51,958
Where is he then?

1342
01:19:52,708 --> 01:19:55,291
Then I realized, 50 years ago,

1343
01:19:55,375 --> 01:19:59,125
how Prentice is safest
could hide 80 million dollars?

1344
01:19:59,708 --> 01:20:01,541
Bank account in Switzerland.

1345
01:20:03,000 --> 01:20:06,416
You just have to find that account number.

1346
01:20:07,333 --> 01:20:08,750
Nothing?

1347
01:20:09,666 --> 01:20:11,583
It must have been written down somewhere.

1348
01:20:11,666 --> 01:20:13,916
Martha stores everything and he is gone.

1349
01:20:14,000 --> 01:20:15,208
I don't know.

1350
01:20:15,791 --> 01:20:18,666
Here. I thought it was a code
because he kept saying:

1351
01:20:18,750 --> 01:20:20,541
�Eve's apple will return to the tree.� 

1352
01:20:20,625 --> 01:20:24,208
That's it. As if Eve's apple is a treasure.

1353
01:20:24,291 --> 01:20:26,750
But the account in Switzerland has 19 digits

1354
01:20:26,833 --> 01:20:28,041
well that's not it.

1355
01:20:28,583 --> 01:20:30,708
Vera, did he say something to you?

1356
01:20:31,583 --> 01:20:34,708
even if it is
I'd rather die than give it to you.

1357
01:20:35,500 --> 01:20:36,583
That.

1358
01:20:37,666 --> 01:20:40,916
She would do anything for her son to show off
he does not get wealth.

1359
01:20:41,000 --> 01:20:42,208
It drives you crazy.

1360
01:20:42,916 --> 01:20:44,333
Babetino is outraged.

1361
01:20:45,375 --> 01:20:46,791
That's money

1362
01:20:47,375 --> 01:20:52,791
one psalm in the Bible of my indignation,
fucking kid.

1363
01:20:53,458 --> 01:20:56,541
Come get your stuff, it will be on the street.

1364
01:21:03,208 --> 01:21:06,625
You are a detective. I will pay you.
As much as it takes. This is important.

1365
01:21:06,708 --> 01:21:09,541
My legacy
and political career depend on it.

1366
01:21:09,625 --> 01:21:11,750
Do you know anything?

1367
01:21:11,833 --> 01:21:15,250
associated with Eve's apple
What would that number contain?

1368
01:21:20,916 --> 01:21:22,750
If you remember anything, will you let me know?

1369
01:21:22,833 --> 01:21:24,833
-That. Certainly.
-All right.

1370
01:21:32,208 --> 01:21:33,541
Let's search everything.

1371
01:21:38,458 --> 01:21:41,541
Maybe it was sewn into the lining.

1372
01:21:42,166 --> 01:21:43,583
Carved into metal.

1373
01:22:04,875 --> 01:22:06,166
This is more.

1374
01:22:06,750 --> 01:22:08,166
That. Do it.

1375
01:22:29,625 --> 01:22:31,250
Remind me to save this.

1376
01:22:31,333 --> 01:22:32,541
Save it.

1377
01:22:33,791 --> 01:22:35,750
- It doesn't make sense.
- I know.

1378
01:22:35,833 --> 01:22:37,875
A fortune of 80 million dollars.

1379
01:22:37,958 --> 01:22:39,708
But if Eve's apple is wealth

1380
01:22:39,791 --> 01:22:42,875
and it's not a lot of money
on an account in Switzerland, what is it then?

1381
01:22:47,000 --> 01:22:47,833
what?

1382
01:22:47,916 --> 01:22:50,000
They must have misprinted the date.

1383
01:22:51,083 --> 01:22:54,583
It says that the opening of the tomb
ordered last wednesday.

1384
01:22:55,250 --> 01:22:56,666
That can't be right.

1385
01:22:58,541 --> 01:23:01,750
Who would order burial equipment
for someone who didn't die?

1386
01:23:03,125 --> 01:23:06,250
Someone who knew for sure
exactly when he will die.

1387
01:23:06,333 --> 01:23:07,541
Give me that.

1388
01:23:08,583 --> 01:23:11,375
It's from the computer.
It's not a typographical error. That's it.

1389
01:23:11,458 --> 01:23:13,916
The one who ordered it is the key.

1390
01:23:14,000 --> 01:23:15,583
Good. That.

1391
01:23:19,333 --> 01:23:21,458
Steel Wheels Construction. It's Louise.

1392
01:23:21,541 --> 01:23:24,083
Hello Louise.
Here is Father Jud from Eternal Courage.

1393
01:23:26,000 --> 01:23:27,416
-Hello.
- Hi, Louise.

1394
01:23:27,500 --> 01:23:29,916
We had yesterday
your construction equipment here.

1395
01:23:30,000 --> 01:23:32,583
-Forklift for opening the tomb.
- I know.

1396
01:23:32,666 --> 01:23:35,041
We don't often get orders
to open the tomb.

1397
01:23:35,125 --> 01:23:36,458
Great. I need to know� 

1398
01:23:36,541 --> 01:23:38,875
I processed that order.
I process them all.

1399
01:23:38,958 --> 01:23:40,625
That. I need to know� 

1400
01:23:40,708 --> 01:23:42,708
- I run this with my brother James.
-That.

1401
01:23:42,791 --> 01:23:44,916
- He receives the orders, I process them.
-Good.

1402
01:23:45,000 --> 01:23:47,000
I'm calling you, Louise, that's why

1403
01:23:47,083 --> 01:23:49,833
I was in your church,
but I don't think you were there.

1404
01:23:49,916 --> 01:23:52,916
- No, I'm relatively new here.
- I appreciate it.

1405
01:23:53,000 --> 01:23:55,750
-Louise, I have to ask� 
- There was an older guy.

1406
01:23:55,833 --> 01:23:58,208
-Father� Is he�
- Monsignor.

1407
01:23:58,291 --> 01:24:00,041
- Father Monsignor, good� 
-Louise� 

1408
01:24:00,125 --> 01:24:03,625
He preached and I must tell you,
that's not a good man

1409
01:24:03,708 --> 01:24:09,000
but I'm sorry he died
and because of your loss� 

1410
01:24:09,083 --> 01:24:11,500
Yes, a terrible tragedy for everyone, Louise.

1411
01:24:11,583 --> 01:24:14,000
I have to cut you off.

1412
01:24:14,083 --> 01:24:16,083
- I have a question.
-That.

1413
01:24:16,166 --> 01:24:19,541
Order for a forklift.
I wonder who ordered it.

1414
01:24:19,625 --> 01:24:22,041
-James takes orders and
-James takes orders.

1415
01:24:22,125 --> 01:24:24,708
- He went home.
- Can I have James' number?

1416
01:24:24,791 --> 01:24:27,416
That is very important.
We need to find out who ordered it.

1417
01:24:27,500 --> 01:24:30,875
-Not. I can't give it to you� 
- It is very important.

1418
01:24:30,958 --> 01:24:33,083
- I apologize, father.
- It's strong

1419
01:24:33,166 --> 01:24:35,166
But as I said,

1420
01:24:35,250 --> 01:24:38,125
I can find out that information for you

1421
01:24:38,208 --> 01:24:39,833
- call back.
- It can. Great.

1422
01:24:39,916 --> 01:24:42,541
If you called him right away,
I would be very grateful.

1423
01:24:42,625 --> 01:24:44,541
- Thank you, Louise.
- And he will call you.

1424
01:24:44,625 --> 01:24:46,708
I will. Hey, dad, let me ask you something.

1425
01:24:46,791 --> 01:24:49,000
Yes, it is� Although, I mean� 

1426
01:24:49,583 --> 01:24:51,083
If you can quickly.

1427
01:24:51,166 --> 01:24:54,125
- This is our priority.
- Maybe he can call you

1428
01:24:54,208 --> 01:24:56,208
Father Jud, would you? Could you?

1429
01:24:57,708 --> 01:24:58,791
Louise?

1430
01:24:59,708 --> 01:25:00,583
Oh God.

1431
01:25:02,250 --> 01:25:03,333
Louise?

1432
01:25:04,541 --> 01:25:05,958
Will you pray for me?

1433
01:25:11,375 --> 01:25:13,000
Yes, of course.

1434
01:25:14,416 --> 01:25:16,250
May I ask about that?

1435
01:25:18,708 --> 01:25:20,333
My mother.

1436
01:25:22,666 --> 01:25:23,875
Is she sick?

1437
01:25:24,625 --> 01:25:25,708
That.

1438
01:25:26,916 --> 01:25:28,333
He is in palliative care.

1439
01:25:29,708 --> 01:25:31,333
I'm so sorry, Louise.

1440
01:25:31,416 --> 01:25:33,416
He doesn't want to talk to me.

1441
01:25:33,500 --> 01:25:35,583
We had an argument last time.

1442
01:25:36,666 --> 01:25:41,458
She has a brain tumor that is affecting her

1443
01:25:41,541 --> 01:25:45,083
and makes her say horrible things.

1444
01:25:45,166 --> 01:25:47,291
So I answered her something terrible

1445
01:25:47,375 --> 01:25:50,083
and now I'm afraid it will be the last

1446
01:25:50,166 --> 01:25:52,166
what we told ourselves.

1447
01:25:55,500 --> 01:25:56,916
Father, I

1448
01:25:58,833 --> 01:26:02,250
I feel lonely.

1449
01:26:07,333 --> 01:26:08,750
I'm so sorry, Louise.

1450
01:26:10,083 --> 01:26:11,291
You are not alone.

1451
01:26:12,750 --> 01:26:14,166
I'm here.

1452
01:26:14,958 --> 01:26:16,166
I'm here.

1453
01:26:17,041 --> 01:26:18,541
Can you tell me your mother's name.

1454
01:26:47,458 --> 01:26:50,083
I pray that Barbara feels her daughter's love.

1455
01:26:51,166 --> 01:26:55,000
To influence her in these moments.
And, Lord, I pray for Louise.

1456
01:26:56,416 --> 01:26:58,625
Be with her
and provides her with wisdom and guidance.

1457
01:26:58,708 --> 01:27:02,125
He holds her in his healing arms,
let her know she is loved.

1458
01:27:02,666 --> 01:27:04,291
She is not alone.

1459
01:27:04,916 --> 01:27:08,333
This we pray to Christ,
To our Lord. Amen.

1460
01:27:09,166 --> 01:27:10,125
Good, Louise.

1461
01:27:10,750 --> 01:27:13,416
You have my number. Call at any time.

1462
01:27:13,500 --> 01:27:14,791
I'm here for you.

1463
01:27:15,291 --> 01:27:18,500
The church is here for you. Blessed were they.

1464
01:27:19,208 --> 01:27:22,041
Storm. I came to close.

1465
01:27:23,791 --> 01:27:26,416
I will close the church, and you will close the general office.

1466
01:27:30,875 --> 01:27:32,625
Don't follow me, Blanc. I've had enough.

1467
01:27:32,708 --> 01:27:34,541
And why?

1468
01:27:34,625 --> 01:27:36,625
The Damascus thing happened to me.

1469
01:27:37,166 --> 01:27:39,750
Paul experienced conversion
on the way to Damascus.

1470
01:27:39,833 --> 01:27:42,708
I know. He went blind and all that nonsense.

1471
01:27:42,791 --> 01:27:44,791
He probably had conjunctivitis.

1472
01:27:44,875 --> 01:27:48,375
But he did not solve the murder
when it happened.

1473
01:27:48,458 --> 01:27:50,875
What do you think we're doing here?

1474
01:27:51,541 --> 01:27:54,958
Why do you think I became a priest?
No bullshit. Really. Why?

1475
01:27:58,208 --> 01:27:59,416
You felt guilty.

1476
01:28:00,000 --> 01:28:02,000
Because you took life. And the church

1477
01:28:02,083 --> 01:28:04,916
she offered you a place to hide
and a clear method

1478
01:28:05,000 --> 01:28:07,000
that would give you forgiveness.

1479
01:28:07,625 --> 01:28:10,500
The guy I killed in the ring, I hated him.

1480
01:28:11,000 --> 01:28:12,833
I remember he was in trouble,

1481
01:28:12,916 --> 01:28:15,125
and I just kept going
until it broke.

1482
01:28:15,208 --> 01:28:17,833
It was not an unfortunate incident.
I killed him with hatred.

1483
01:28:17,916 --> 01:28:20,250
I can't hide from it,
I can't solve that.

1484
01:28:20,333 --> 01:28:24,166
God did not hide me or fix me.
He loves me when I'm guilty.

1485
01:28:24,250 --> 01:28:26,375
I should do that for those people.

1486
01:28:26,458 --> 01:28:27,750
And don't play this game.

1487
01:28:27,833 --> 01:28:29,083
Just a little.

1488
01:28:35,375 --> 01:28:37,583
I apologize.

1489
01:28:38,333 --> 01:28:40,166
Will you watch me while I speak?

1490
01:28:40,250 --> 01:28:42,250
We're looking for a killer. This is not a game.

1491
01:28:42,333 --> 01:28:43,708
That's a game!

1492
01:28:43,791 --> 01:28:45,416
Solve it, win it.

1493
01:28:45,500 --> 01:28:47,541
Your big ah-mat moment.

1494
01:28:47,625 --> 01:28:51,458
Including me, you are just a distraction
my real and only purpose in life.

1495
01:28:51,541 --> 01:28:54,166
And that's not to bad people
bring to justice,

1496
01:28:54,250 --> 01:28:57,458
but to serve them and lead them to Christ.

1497
01:28:57,541 --> 01:28:59,375
Otherwise, I'm as bad as Wicks.

1498
01:28:59,458 --> 01:29:01,458
Then I am important, not Jesus.

1499
01:29:02,500 --> 01:29:04,916
You don't have to understand, Blanc.

1500
01:29:05,000 --> 01:29:06,208
just please

1501
01:29:06,791 --> 01:29:08,916
please leave me alone

1502
01:29:15,625 --> 01:29:17,458
- Can you repeat that?
-Not.

1503
01:29:17,541 --> 01:29:20,416
That you are important, not Jesus.
Like Wicks, you said.

1504
01:29:20,500 --> 01:29:22,708
Father, this is important.

1505
01:29:22,791 --> 01:29:24,291
Help me understand!

1506
01:29:24,375 --> 01:29:27,375
We are here to serve the world,
and not to beat him.

1507
01:29:28,125 --> 01:29:30,333
- That's what Christ did.
-AND?

1508
01:29:30,416 --> 01:29:33,250
When Wicks spoke
about fighting the world for Christ,

1509
01:29:33,333 --> 01:29:36,791
he did not speak of Christ,
but about your own ego.

1510
01:29:36,875 --> 01:29:39,708
And it can. He never spoke of Christ.

1511
01:29:41,833 --> 01:29:45,041
Yes, he kept repeating
about Christ coming to power.

1512
01:29:45,125 --> 01:29:47,041
Who takes revenge on the unbelievers.

1513
01:29:47,125 --> 01:29:48,958
Eve's apple is a treasure.

1514
01:29:49,041 --> 01:29:51,458
 �Eve's apple returned to the tree.� 

1515
01:29:51,541 --> 01:29:52,875
what does that mean?

1516
01:29:52,958 --> 01:29:55,375
Blanc. I don't know.

1517
01:29:56,291 --> 01:29:57,916
And I don't care.

1518
01:30:03,875 --> 01:30:06,625
It's Geraldine.
He wants to hear news about the case.

1519
01:30:06,708 --> 01:30:09,333
Oh, you're right.

1520
01:30:09,416 --> 01:30:11,416
This is my game, not yours.

1521
01:30:11,500 --> 01:30:14,708
Return to the town hall. I will tell her.

1522
01:30:16,291 --> 01:30:17,500
Thanks.

1523
01:30:18,208 --> 01:30:20,333
Close the door when leaving.

1524
01:30:23,750 --> 01:30:25,583
I hope you catch the killer.

1525
01:30:26,458 --> 01:30:27,833
Thanks. I will.

1526
01:30:45,250 --> 01:30:46,666
Father Jud?

1527
01:30:47,333 --> 01:30:49,083
-Father Jud.
- He's not here.

1528
01:30:49,166 --> 01:30:50,166
Come.

1529
01:30:50,666 --> 01:30:53,875
Search the back rooms and save it.

1530
01:30:59,166 --> 01:31:00,583
She's good, isn't she?

1531
01:31:00,666 --> 01:31:01,958
Great, actually.

1532
01:31:02,041 --> 01:31:04,750
Especially the part where Gideon Fell guides you

1533
01:31:04,833 --> 01:31:06,958
through explanations of unsolvable crimes.

1534
01:31:07,041 --> 01:31:09,666
That. You listed three and stopped.

1535
01:31:10,291 --> 01:31:12,500
After reading the fourth one, I know why.

1536
01:31:13,125 --> 01:31:15,208
I looked at the video and realized something.

1537
01:31:16,416 --> 01:31:18,625
From the moment Jud enters the warehouse,

1538
01:31:19,125 --> 01:31:23,291
until the moment when the first of the herd
don't look at that store,

1539
01:31:24,000 --> 01:31:25,416
there are nine seconds.

1540
01:31:25,916 --> 01:31:28,750
I was unnoticed for nine seconds.

1541
01:31:29,666 --> 01:31:33,500
Enough time
to commit a crime with a hidden knife.

1542
01:31:37,166 --> 01:31:39,000
That's how it's done, isn't it?

1543
01:31:39,083 --> 01:31:40,291
No games.

1544
01:31:40,791 --> 01:31:43,416
No nonsense. That's how it was done.

1545
01:31:45,375 --> 01:31:46,458
That.

1546
01:31:48,250 --> 01:31:50,875
And you knew.
You were toying with that guy

1547
01:31:50,958 --> 01:31:52,583
- like a cat with a mouse.
-Not.

1548
01:31:52,666 --> 01:31:55,166
I don't have the whole picture yet.

1549
01:31:55,250 --> 01:31:57,500
- If you would give me some time� 
- No.

1550
01:31:57,583 --> 01:31:59,875
-Success �in� 
- No!

1551
01:31:59,958 --> 01:32:02,375
I found the killer and I will arrest him.

1552
01:32:03,208 --> 01:32:04,416
Where is he?

1553
01:33:40,583 --> 01:33:41,500
Alone!

1554
01:34:58,291 --> 01:34:59,500
Who's going?

1555
01:35:04,833 --> 01:35:06,041
wait!

1556
01:35:13,625 --> 01:35:14,708
Blanc?

1557
01:35:14,791 --> 01:35:15,875
Here.

1558
01:35:17,458 --> 01:35:19,458
Oh shit. Who is that?

1559
01:35:19,541 --> 01:35:21,375
Caretaker, Samson.

1560
01:35:22,875 --> 01:35:24,708
What the hell happened?

1561
01:35:50,500 --> 01:35:51,583
That.

1562
01:35:51,666 --> 01:35:52,666
Good.

1563
01:35:53,208 --> 01:35:56,625
Wicks was 100 percent medically dead.

1564
01:35:56,708 --> 01:35:59,125
I mean, we know that, that's all

1565
01:35:59,625 --> 01:36:01,041
I'm just saying.

1566
01:36:02,333 --> 01:36:03,416
That.

1567
01:36:05,666 --> 01:36:08,875
Okay, then I can say it out loud

1568
01:36:09,458 --> 01:36:11,875
that no one can rise from the dead.

1569
01:36:11,958 --> 01:36:14,791
There is obviously some going on here
Scooby Doo style stuff.

1570
01:36:15,291 --> 01:36:16,708
 �Scooby-Dooby-Doo.� 

1571
01:36:16,791 --> 01:36:20,625
Thank God! Thanks and glory to the Almighty!

1572
01:36:20,708 --> 01:36:22,125
Thank Him!

1573
01:36:22,208 --> 01:36:26,125
Thank goodness! Thanks and glory to the Almighty.

1574
01:36:26,208 --> 01:36:29,000
- He resurrected his son.
- Hey, Ritz.

1575
01:36:29,083 --> 01:36:30,500
Secure the area.

1576
01:36:30,583 --> 01:36:33,000
The news will spread
and I don't want anyone here.

1577
01:36:33,083 --> 01:36:34,500
- It can.
-�effice!

1578
01:36:34,583 --> 01:36:35,416
What is it?

1579
01:36:35,500 --> 01:36:37,625
That light
with a motion sensor and records.

1580
01:36:37,708 --> 01:36:39,958
But it is not attached to anything.

1581
01:36:40,041 --> 01:36:41,166
Camera?

1582
01:36:41,250 --> 01:36:43,750
I don't know. It may be recording to internal storage.

1583
01:36:43,833 --> 01:36:45,958
Bring it to the lab.

1584
01:36:46,625 --> 01:36:48,208
Hallelujah, thank God.

1585
01:36:48,291 --> 01:36:50,708
He raised his servant from the dead.

1586
01:36:50,791 --> 01:36:53,416
Hey, do me a favor.
Put the tape all the way to the mark.

1587
01:36:53,500 --> 01:36:54,916
- It can.
- It's the scene of a murder.

1588
01:36:55,000 --> 01:36:56,791
The caretaker is dead.

1589
01:37:08,958 --> 01:37:10,375
Not! Please!

1590
01:37:11,791 --> 01:37:14,208
- Oh, shit.
-Not!

1591
01:37:14,291 --> 01:37:15,708
Can you help?

1592
01:37:15,791 --> 01:37:17,791
- Go get help! Martha.
-Not!

1593
01:37:17,875 --> 01:37:20,083
- Martha, step back.
- Oh, no!

1594
01:37:20,166 --> 01:37:22,541
Martha� 

1595
01:37:22,625 --> 01:37:25,666
Run into the dark, killer!

1596
01:37:27,708 --> 01:37:29,333
But he's back!

1597
01:37:29,833 --> 01:37:33,541
And it brings revenge! It brings death!

1598
01:37:50,750 --> 01:37:52,166
Here Father Jud.

1599
01:37:52,250 --> 01:37:54,666
Father Jud, this is Louise. How are you?

1600
01:37:58,666 --> 01:38:00,291
Yes� Hi Louise.

1601
01:38:00,791 --> 01:38:03,208
I hope it's not too late,
you said it was urgent.

1602
01:38:03,291 --> 01:38:04,916
I just wanted to tell you

1603
01:38:05,000 --> 01:38:07,625
I spoke to James
and an order for a forklift.

1604
01:38:07,708 --> 01:38:10,333
It was commissioned by Monsignor Wicks.

1605
01:38:11,208 --> 01:38:15,291
He spoke directly to James.
I hope everything is clearer now.

1606
01:38:15,916 --> 01:38:19,333
God bless you, father.
I wish you a pleasant night.

1607
01:38:21,125 --> 01:38:22,000
That.

1608
01:38:22,666 --> 01:38:24,041
And to you, Louise.

1609
01:38:50,916 --> 01:38:52,083
Come on.

1610
01:38:53,916 --> 01:38:55,000
That?

1611
01:38:56,125 --> 01:38:57,958
Slow down, Martha. what?

1612
01:39:00,750 --> 01:39:01,833
what?

1613
01:39:02,750 --> 01:39:04,583
- That's a miracle.
-Stupidity.

1614
01:39:04,666 --> 01:39:07,083
Not. Martha said the tomb was empty.

1615
01:39:07,166 --> 01:39:09,375
Call everything. I'm on my way there.

1616
01:39:15,291 --> 01:39:16,500
Are you?

1617
01:39:17,041 --> 01:39:19,041
What does that do? You don't smoke.

1618
01:39:19,125 --> 01:39:20,333
I smoked.

1619
01:39:21,166 --> 01:39:23,000
I smoked for 15 years.

1620
01:39:23,083 --> 01:39:25,000
Did he call Lee? Did he tell you?

1621
01:39:25,500 --> 01:39:26,708
That.

1622
01:39:27,958 --> 01:39:30,250
Good. I am going to witness a miracle.

1623
01:39:30,333 --> 01:39:32,375
You enjoy a cigarette inside.

1624
01:39:36,291 --> 01:39:39,416
NEW YORK
UNKNOWN CALLER

1625
01:40:05,083 --> 01:40:06,291
Thank God.

1626
01:40:07,416 --> 01:40:08,833
It is accomplished.

1627
01:40:12,791 --> 01:40:13,875
Come on.

1628
01:40:15,791 --> 01:40:17,000
Come on.

1629
01:40:18,333 --> 01:40:19,541
She has it.

1630
01:40:23,041 --> 01:40:26,125
Okay, not great quality� 

1631
01:40:26,208 --> 01:40:27,625
- It's okay.
-�but� 

1632
01:40:38,458 --> 01:40:39,875
What am I looking at?

1633
01:40:46,833 --> 01:40:47,833
Good.

1634
01:40:48,875 --> 01:40:51,375
It records every time it detects movement,

1635
01:40:51,458 --> 01:40:54,875
and this is four seconds later.

1636
01:41:07,041 --> 01:41:08,125
Good?

1637
01:41:09,083 --> 01:41:11,000
Prints from gardening tools.

1638
01:41:12,291 --> 01:41:15,958
We haven't checked everything,
but only the suspects you interrogated.

1639
01:41:16,666 --> 01:41:17,875
This is Father Jud.

1640
01:41:22,750 --> 01:41:23,958
Where is it?

1641
01:41:24,583 --> 01:41:26,416
Honestly, I'd like to know.

1642
01:41:33,833 --> 01:41:38,083
POLICE STATION

1643
01:41:46,041 --> 01:41:47,875
Blanc!

1644
01:41:48,500 --> 01:41:51,125
Do it. Surrender �in se� 

1645
01:41:51,208 --> 01:41:53,208
-�388.
-388 on the way.

1646
01:41:53,791 --> 01:41:54,791
433.

1647
01:41:55,625 --> 01:41:57,625
- I will surrender.
- You won't.

1648
01:42:03,166 --> 01:42:05,916
It was my fault.
I killed Samson. I have to admit.

1649
01:42:06,000 --> 01:42:07,083
- Let me go.
- Listen.

1650
01:42:07,166 --> 01:42:09,583
You will tell me what happened, but now,

1651
01:42:09,666 --> 01:42:11,291
how do I get to Dr. Nat's house?

1652
01:42:11,375 --> 01:42:12,875
-Dr. Nata?
- Yes, quickly.

1653
01:42:13,375 --> 01:42:14,583
I'm sorry for the delay.

1654
01:42:14,666 --> 01:42:17,000
I hope we are not too late. Be down!

1655
01:42:21,416 --> 01:42:23,541
Hail Mary, full of grace. God be with you.

1656
01:42:23,625 --> 01:42:25,041
Blessed among women

1657
01:42:25,125 --> 01:42:27,333
I respect you. I respect the police.

1658
01:42:27,416 --> 01:42:30,583
But this is our church
and we will not resort to violence,

1659
01:42:30,666 --> 01:42:34,416
but we'll stay here all night if we have to.
We will watch that tomb!

1660
01:42:34,500 --> 01:42:36,500
- Is it real?
- They don't let us go.

1661
01:42:37,750 --> 01:42:39,166
I have to see.

1662
01:42:39,875 --> 01:42:41,791
Please, I have to see.

1663
01:42:59,541 --> 01:43:00,750
dr. Nat?

1664
01:43:36,625 --> 01:43:37,833
Oh God.

1665
01:43:38,583 --> 01:43:40,000
What is that stench?

1666
01:43:45,375 --> 01:43:47,000
wait here.

1667
01:43:49,041 --> 01:43:50,125
Blanc.

1668
01:43:50,666 --> 01:43:51,750
That.

1669
01:43:56,708 --> 01:43:58,125
Oh God.

1670
01:44:11,333 --> 01:44:12,416
That.

1671
01:44:14,833 --> 01:44:16,666
God, it is

1672
01:44:30,166 --> 01:44:31,250
Wicks.

1673
01:44:31,333 --> 01:44:33,500
Yes, that's him.

1674
01:44:34,375 --> 01:44:35,791
- Is it
- Yes.

1675
01:44:36,500 --> 01:44:38,916
If that means anything these days.

1676
01:44:42,583 --> 01:44:44,708
Let's see.

1677
01:44:48,000 --> 01:44:49,250
Good.

1678
01:44:50,750 --> 01:44:53,083
This could be embarrassing.

1679
01:44:53,166 --> 01:44:54,791
I mean, more unpleasant.

1680
01:45:30,333 --> 01:45:31,416
dr. Nat.

1681
01:45:32,666 --> 01:45:35,500
With the head. Yes� To what was left of her.

1682
01:46:08,500 --> 01:46:10,500
Geraldine, this is Blanc.

1683
01:46:11,625 --> 01:46:13,791
Yes, he is with me.

1684
01:46:13,875 --> 01:46:15,375
Listen to me.

1685
01:46:15,458 --> 01:46:17,625
Better get to Dr. Nat's house.

1686
01:46:18,708 --> 01:46:21,125
There's the body. Even two.

1687
01:46:22,250 --> 01:46:23,666
Everything is here.

1688
01:46:24,166 --> 01:46:27,041
That. It's over, yes.

1689
01:46:28,541 --> 01:46:29,666
Call you.

1690
01:46:30,958 --> 01:46:32,791
Father Jud. wait.

1691
01:46:32,875 --> 01:46:35,000
I killed Samson. I have to do it.

1692
01:46:35,625 --> 01:46:38,250
I have to do it myself
otherwise it will mean nothing.

1693
01:46:53,833 --> 01:46:57,833
Registration check. Free units�

1694
01:46:57,916 --> 01:47:00,125
Will you call me Geraldine?

1695
01:47:00,625 --> 01:47:03,458
Say Father Jud is back
and that he is ready to admit.

1696
01:47:20,041 --> 01:47:22,750
Father Jud.
I came to arrest you for murder

1697
01:47:22,833 --> 01:47:25,083
Monsignor Jefferson Wicks
and Samson Holt.

1698
01:47:25,166 --> 01:47:29,333
And you are suspected of death
Dr. Nathaniel Sharp.

1699
01:47:29,416 --> 01:47:30,833
Nat is dead?

1700
01:47:32,041 --> 01:47:33,333
Killed in his house.

1701
01:47:34,333 --> 01:47:36,833
We found Wicks' body. It's over.

1702
01:47:37,333 --> 01:47:40,458
Everything you say
it can be used against you in court.

1703
01:47:40,541 --> 01:47:43,166
If you want to admit something,

1704
01:47:43,250 --> 01:47:46,083
this is a great place to do it.

1705
01:47:48,250 --> 01:47:49,333
That.

1706
01:47:52,375 --> 01:47:54,125
Many years ago,

1707
01:47:54,208 --> 01:47:56,625
I killed a man in a boxing ring.

1708
01:47:58,333 --> 01:48:00,375
I killed him with hatred in my heart.

1709
01:48:02,500 --> 01:48:05,916
That same sin happened
awakened in me and in the moment

1710
01:48:06,875 --> 01:48:09,083
fear and anger� 

1711
01:48:12,083 --> 01:48:13,416
WORSHIP HYMNS

1712
01:48:13,500 --> 01:48:17,541
I'm sorry, that was dramatic,
but you had to stop talking.

1713
01:48:17,625 --> 01:48:19,875
-Not. Father Jud� 
- I wanted to explain� 

1714
01:48:19,958 --> 01:48:21,708
- Sit down and listen.
- Stop it.

1715
01:48:21,791 --> 01:48:24,750
Let him go. Continue.
You said you were yesterday� 

1716
01:48:24,833 --> 01:48:27,166
- In the moment of fear and anger� 
- I wanted to� 

1717
01:48:27,250 --> 01:48:30,333
You will not influence the voice of the Lord!

1718
01:48:30,416 --> 01:48:35,333
Sit back and watch
the depravity and shame of the defendants

1719
01:48:35,416 --> 01:48:38,250
who are naked before you!

1720
01:48:51,000 --> 01:48:52,125
What are you doing?

1721
01:48:57,208 --> 01:49:00,416
Let's start with Wicks' murder.

1722
01:49:00,500 --> 01:49:03,333
Right here on Good Friday.

1723
01:49:04,041 --> 01:49:05,875
Impossible crime.

1724
01:49:07,250 --> 01:49:09,291
Geraldine, you made a good point.

1725
01:49:09,958 --> 01:49:14,125
When Monsignor Wicks collapsed in the storeroom,
he was not dead.

1726
01:49:14,208 --> 01:49:16,333
He hadn't even been pierced yet.

1727
01:49:17,333 --> 01:49:20,750
In the flask he was hiding
in the junction box

1728
01:49:20,833 --> 01:49:24,541
a strong sedative was injected.

1729
01:49:25,125 --> 01:49:26,416
He drank from it.

1730
01:49:26,500 --> 01:49:28,375
He got stronger.

1731
01:49:28,458 --> 01:49:31,666
In a few minutes he fainted and fell.

1732
01:49:33,041 --> 01:49:34,708
A loud thump.

1733
01:49:34,791 --> 01:49:36,625
He remained helpless

1734
01:49:36,708 --> 01:49:40,125
and the murderer could enter the storeroom

1735
01:49:40,708 --> 01:49:42,375
and deal him a fatal blow.

1736
01:49:43,000 --> 01:49:44,208
I already said that.

1737
01:49:44,791 --> 01:49:45,625
Father Jud.

1738
01:49:45,708 --> 01:49:48,541
Not. The night was in his back
when I found it.

1739
01:49:48,625 --> 01:49:50,208
There is something in his back.

1740
01:49:50,291 --> 01:49:53,333
How then? When? It is impossible. I saw it.

1741
01:49:53,416 --> 01:49:54,875
What did you see?

1742
01:49:56,083 --> 01:49:57,500
The red devil's head.

1743
01:49:57,583 --> 01:50:00,791
The blood you assumed
that it's Wicks's.

1744
01:50:00,875 --> 01:50:03,125
I showed you the answer. Have you seen?

1745
01:50:04,375 --> 01:50:05,666
Il Diavolo.

1746
01:50:05,750 --> 01:50:07,333
Pizzeria. Photo.

1747
01:50:08,666 --> 01:50:10,666
You thought you saw

1748
01:50:11,208 --> 01:50:13,125
but that was not it.

1749
01:50:13,208 --> 01:50:15,416
There was another identical lamp.

1750
01:50:15,500 --> 01:50:18,375
Another identical devil's head.

1751
01:50:19,708 --> 01:50:20,791
That.

1752
01:50:23,791 --> 01:50:25,416
She wasn't there either.

1753
01:50:26,041 --> 01:50:27,458
Two devils.

1754
01:50:27,541 --> 01:50:28,875
That.

1755
01:50:28,958 --> 01:50:30,166
Why two?

1756
01:50:31,041 --> 01:50:32,666
Why is it painted red?

1757
01:50:32,750 --> 01:50:34,166
It wasn't red. Now it is.

1758
01:50:34,250 --> 01:50:37,000
The same red as on the uniform for Good Friday.

1759
01:50:37,083 --> 01:50:38,916
Identical red

1760
01:50:39,000 --> 01:50:42,083
as well as the mysterious thread
found in storage.

1761
01:50:42,791 --> 01:50:46,583
Because the second devil's head
she was there the whole time.

1762
01:50:46,666 --> 01:50:49,000
Enjoyed on his uniform.

1763
01:50:49,083 --> 01:50:50,375
plump, light,

1764
01:50:50,458 --> 01:50:52,541
and in it a bottle full of blood,

1765
01:50:53,125 --> 01:50:55,458
activated by remote control.

1766
01:50:57,000 --> 01:51:00,208
At the exact moment.

1767
01:51:00,291 --> 01:51:01,125
Monsignor?

1768
01:51:02,500 --> 01:51:03,375
Doctor.

1769
01:51:05,125 --> 01:51:06,416
A voice of authority

1770
01:51:06,500 --> 01:51:10,041
who will wait for the discovery
before it goes into action.

1771
01:51:10,125 --> 01:51:11,333
There is something in his back.

1772
01:51:11,416 --> 01:51:13,041
wait. Do not touch.

1773
01:51:15,333 --> 01:51:17,750
Someone distracted.

1774
01:51:20,333 --> 01:51:22,333
And the job was done quickly.

1775
01:51:23,833 --> 01:51:25,083
His final task,

1776
01:51:25,166 --> 01:51:29,500
remove incriminating�in the flask
full of medicine.

1777
01:51:29,583 --> 01:51:32,416
But where is it? She disappeared.

1778
01:51:33,541 --> 01:51:35,750
The only difficulty in his plan.

1779
01:51:35,833 --> 01:51:39,708
The result of the moment
of the foolish grace of father Judas

1780
01:51:40,291 --> 01:51:44,833
who hid the flask
to conceal Wicks' drinking problem

1781
01:51:44,916 --> 01:51:47,750
and later came back for her.

1782
01:51:50,083 --> 01:51:51,291
God.

1783
01:51:51,791 --> 01:51:52,958
Nat.

1784
01:51:53,041 --> 01:51:54,250
Why?

1785
01:51:54,750 --> 01:51:57,000
Wicks wanted to destroy everything.

1786
01:51:57,083 --> 01:51:58,708
He wanted to ruin it.

1787
01:51:58,791 --> 01:52:01,625
Not. A better reason.
The reason that brought you here.

1788
01:52:01,708 --> 01:52:04,125
Why these crazy, elaborate things?

1789
01:52:04,208 --> 01:52:07,083
Theatricality? Impossible crime.

1790
01:52:07,166 --> 01:52:08,375
Why?

1791
01:52:09,041 --> 01:52:10,250
Really.

1792
01:52:10,333 --> 01:52:12,833
Well, if Dr. Nat killed Wicks,

1793
01:52:13,375 --> 01:52:14,375
who killed nat?

1794
01:52:14,458 --> 01:52:16,291
Now we come to that.

1795
01:52:17,000 --> 01:52:19,750
It is not some elaborate mystery

1796
01:52:19,833 --> 01:52:23,208
with devices and traces,

1797
01:52:23,291 --> 01:52:26,708
but a much more complex plan.

1798
01:52:26,791 --> 01:52:31,333
whose roots lead to the foundation of this church

1799
01:52:31,958 --> 01:52:33,708
and which attracts me,

1800
01:52:33,791 --> 01:52:37,041
unbelievers in every sense of the word,

1801
01:52:37,125 --> 01:52:40,041
into the realm of faith.

1802
01:52:41,666 --> 01:52:43,500
To understand this case,

1803
01:52:44,541 --> 01:52:48,625
I had to look
a myth that is constructed.

1804
01:52:48,708 --> 01:52:51,541
Not as I would say
is it real or not,

1805
01:52:51,625 --> 01:52:54,041
but as I would feel in my soul

1806
01:52:54,125 --> 01:52:57,250
the essence of what he was trying to express.

1807
01:53:00,541 --> 01:53:01,958
Priest.

1808
01:53:02,708 --> 01:53:08,125
Which was not mowed by man,
but the hand of Satan himself.

1809
01:53:08,208 --> 01:53:11,625
Who was buried
in the sealed tomb of his father,

1810
01:53:12,208 --> 01:53:13,625
but he rose again

1811
01:53:14,333 --> 01:53:15,958
By God's will.

1812
01:53:16,041 --> 01:53:18,041
Resurrected as something new.

1813
01:53:18,125 --> 01:53:20,125
No longer a sinful man,

1814
01:53:20,208 --> 01:53:24,041
rather a symbol of the Lord's power over death.

1815
01:53:26,000 --> 01:53:27,625
His justice for the saints.

1816
01:53:28,125 --> 01:53:29,958
His vengeance for the wicked.

1817
01:53:33,166 --> 01:53:37,000
Good. And now, what actually happened?

1818
01:53:37,083 --> 01:53:39,083
That.

1819
01:53:39,166 --> 01:53:43,000
It's time to tear down this tasteless facade

1820
01:53:43,083 --> 01:53:47,083
miracle and resurrection
and find out what actually happened.

1821
01:53:47,166 --> 01:53:49,583
It's checkmate time

1822
01:53:49,666 --> 01:53:52,750
Benoit Blanc over the mysteries of faith!

1823
01:54:21,291 --> 01:54:23,291
Blanc, are you okay?

1824
01:54:25,416 --> 01:54:26,625
Damascus.

1825
01:54:27,666 --> 01:54:28,875
Damascus?

1826
01:54:30,250 --> 01:54:33,291
Like the one with Damascus?

1827
01:54:33,375 --> 01:54:35,250
Yes, Damascus.

1828
01:54:38,791 --> 01:54:39,875
Shit.

1829
01:54:41,291 --> 01:54:42,375
Blanc?

1830
01:54:58,916 --> 01:55:00,541
I cannot solve this case.

1831
01:55:04,500 --> 01:55:05,500
what?

1832
01:55:06,583 --> 01:55:09,375
Benoit Blanc,
You want to say that your conclusion is

1833
01:55:09,458 --> 01:55:12,416
that Monsignor Wicks rose from the dead?

1834
01:55:12,500 --> 01:55:13,916
That it was a miracle.

1835
01:55:14,000 --> 01:55:18,125
I want to say
that I cannot solve this case.

1836
01:55:19,666 --> 01:55:20,750
It can do that too.

1837
01:55:21,250 --> 01:55:22,083
Thanks.

1838
01:55:24,458 --> 01:55:25,541
Blanc?

1839
01:55:26,250 --> 01:55:28,666
Do you know what happened?
you should say.

1840
01:55:28,750 --> 01:55:32,458
Do you want to spare our faith
or show respect?

1841
01:55:32,541 --> 01:55:34,750
Because we deserve the truth.

1842
01:55:34,833 --> 01:55:36,250
It's not.

1843
01:55:37,625 --> 01:55:39,250
I need the truth.

1844
01:55:41,625 --> 01:55:42,833
Can you tell us

1845
01:55:42,916 --> 01:55:45,791
simply give an answer?
Isn't that why we're here?

1846
01:55:48,583 --> 01:55:51,541
Would you write
recommendation for my book?

1847
01:55:52,666 --> 01:55:53,875
Not.

1848
01:55:53,958 --> 01:55:56,500
All right. The performance is over. Everyone out.

1849
01:55:57,333 --> 01:55:59,750
Out.

1850
01:56:00,458 --> 01:56:02,083
Stand back, sir.

1851
01:56:03,458 --> 01:56:05,083
We can keep them

1852
01:56:06,750 --> 01:56:09,583
Added another chapter
and we are ready.

1853
01:56:09,666 --> 01:56:12,000
We are ready to release.
Trust me, Alan.

1854
01:56:12,083 --> 01:56:14,708
Call Random House, call everyone.
This will be special!

1855
01:56:17,833 --> 01:56:21,708
We witnessed a miracle
which was confirmed by Benoit Blanc himself.

1856
01:56:21,791 --> 01:56:25,125
The whole world will know
�that's what happened here in Chimney Rock.

1857
01:56:25,208 --> 01:56:29,208
Find out for yourself.
Follow my YouTube channel @CyDraven� 

1858
01:56:29,291 --> 01:56:30,500
What a mess.

1859
01:56:32,000 --> 01:56:34,416
I assume that they will arrest father Juda now.

1860
01:56:35,000 --> 01:56:36,083
That.

1861
01:56:37,041 --> 01:56:38,666
I guess he will.

1862
01:56:44,833 --> 01:56:46,333
What the hell was that?

1863
01:56:46,875 --> 01:56:48,875
Road to Damascus.

1864
01:56:49,583 --> 01:56:52,000
Suddenly my eyes opened.

1865
01:56:52,083 --> 01:56:53,916
what now? the facts?

1866
01:56:54,000 --> 01:56:56,541
You believe in God
and that all this craziness is real?

1867
01:56:56,625 --> 01:56:58,458
Not. God is a fiction.

1868
01:56:58,541 --> 01:57:00,541
My revelation came from

1869
01:57:01,625 --> 01:57:03,041
From Father Juda.

1870
01:57:04,500 --> 01:57:06,916
His example of giving grace.

1871
01:57:09,583 --> 01:57:11,416
Mercy for my enemy.

1872
01:57:15,166 --> 01:57:16,541
Mercy for the broken.

1873
01:57:19,000 --> 01:57:20,625
Mercy for those

1874
01:57:21,416 --> 01:57:22,541
who do not deserve it.

1875
01:57:24,625 --> 01:57:26,041
But which one do they need the most.

1876
01:57:31,291 --> 01:57:32,500
For the guilty.

1877
01:57:33,083 --> 01:57:34,166
Mr. Blanc.

1878
01:57:34,833 --> 01:57:36,458
You know the truth.

1879
01:57:37,041 --> 01:57:39,041
I know.

1880
01:57:40,583 --> 01:57:43,916
And you made a fool of yourself.

1881
01:57:44,000 --> 01:57:46,625
That you can do it yourself.

1882
01:57:47,916 --> 01:57:50,416
And you better do it. Quickly.

1883
01:57:50,500 --> 01:57:51,708
Thanks.

1884
01:57:55,583 --> 01:57:57,000
Father Jud.

1885
01:58:04,041 --> 01:58:05,125
What should I do?

1886
01:58:05,208 --> 01:58:07,041
What you were born for.

1887
01:58:07,125 --> 01:58:08,541
Be her priest.

1888
01:58:09,041 --> 01:58:10,458
Listen to her confession.

1889
01:58:19,125 --> 01:58:21,125
Bless me, Father, I have sinned.

1890
01:58:21,208 --> 01:58:23,416
A week has passed
from the last confession.

1891
01:58:27,916 --> 01:58:32,750
I said to myself
that everything started with the same intention.

1892
01:58:34,125 --> 01:58:35,541
But it's true

1893
01:58:36,375 --> 01:58:39,458
that it started with a lie.

1894
01:58:40,416 --> 01:58:41,500
Prentice.

1895
01:58:42,875 --> 01:58:43,958
Prentice.

1896
01:58:45,625 --> 01:58:48,458
I saw
how he received the anointing of the sick.

1897
01:58:52,500 --> 01:58:54,625
This is Eve's apple, Martha.

1898
01:58:55,208 --> 01:58:57,416
My whole damned fortune.

1899
01:58:57,916 --> 01:59:00,333
All the evil in the world.

1900
01:59:00,416 --> 01:59:02,333
What Eva is waiting for.

1901
01:59:03,000 --> 01:59:04,625
I captured it.

1902
01:59:05,208 --> 01:59:08,625
And it will never fall into evil hands again.

1903
01:59:09,416 --> 01:59:11,333
Body of Christ.

1904
01:59:24,458 --> 01:59:27,875
He took the jewel with him to the grave.

1905
01:59:30,625 --> 01:59:35,291
I swore
to protect that great secret.

1906
01:59:36,708 --> 01:59:40,625
But Grace discovered that he had bought a diamond.

1907
01:59:40,708 --> 01:59:42,000
I don't know how.

1908
01:59:42,083 --> 01:59:43,916
She understood well-known brands.

1909
01:59:45,166 --> 01:59:48,500
what would come
in a specially made Fabergé box

1910
01:59:48,583 --> 01:59:50,750
and was worth some 20,000 dollars?

1911
01:59:50,833 --> 01:59:54,916
Not some tri�aria or plastic Jesus.

1912
01:59:55,000 --> 01:59:57,166
Something polished and very valuable.

1913
01:59:58,250 --> 01:59:59,333
Jewel.

1914
01:59:59,416 --> 02:00:01,708
But she didn't know where he hid it.

1915
02:00:02,208 --> 02:00:03,708
That night

1916
02:00:06,166 --> 02:00:08,291
She did not hesitate to defile the church in anger.

1917
02:00:08,875 --> 02:00:11,916
She was looking for a hidden gem.

1918
02:00:12,875 --> 02:00:15,500
A dark life full of despair.

1919
02:00:16,041 --> 02:00:19,125
A prisoner of shame and condemnation.

1920
02:00:19,625 --> 02:00:21,625
That was her only way out.

1921
02:00:22,625 --> 02:00:24,041
Poor girl.

1922
02:00:25,583 --> 02:00:27,416
Martha, what did you tell her?

1923
02:00:29,541 --> 02:00:30,958
I know where he hid it

1924
02:00:31,458 --> 02:00:33,083
and will never find it.

1925
02:00:33,583 --> 02:00:35,000
Whore whore.

1926
02:00:41,041 --> 02:00:42,125
Where is it?

1927
02:00:44,833 --> 02:00:47,208
Where is the little shit?

1928
02:00:48,208 --> 02:00:51,291
I kept the secret of Eve's apple

1929
02:00:51,375 --> 02:00:55,958
in his heart for 60 years.

1930
02:00:57,125 --> 02:00:59,750
Your terrible burden.

1931
02:01:00,958 --> 02:01:01,833
As long as� 

1932
02:01:01,916 --> 02:01:03,166
As long as� 

1933
02:01:05,166 --> 02:01:07,250
Until I challenged you to confess.

1934
02:01:08,083 --> 02:01:10,708
With defiant pride,

1935
02:01:11,750 --> 02:01:13,166
I confessed.

1936
02:01:16,750 --> 02:01:18,375
To the wrong priest.

1937
02:01:22,583 --> 02:01:24,625
Time is key.

1938
02:01:24,708 --> 02:01:26,708
Sundays passed in the town hall

1939
02:01:26,791 --> 02:01:29,958
Vera confronted Wicks
and you found out about Cy.

1940
02:01:30,041 --> 02:01:33,000
I could accept that he had gone astray.

1941
02:01:33,583 --> 02:01:36,791
But as he spoke,
something became clear.

1942
02:01:37,708 --> 02:01:39,916
It was about something more important.

1943
02:01:40,416 --> 02:01:44,833
He hugged that horrible guy.

1944
02:01:46,250 --> 02:01:48,666
That's when I suspected.

1945
02:01:48,750 --> 02:01:51,125
You called the construction company.

1946
02:01:51,208 --> 02:01:52,625
Thanks, James.

1947
02:01:54,875 --> 02:01:56,083
And I was sure.

1948
02:01:57,000 --> 02:02:00,416
He ordered the equipment to open the tomb

1949
02:02:00,500 --> 02:02:06,333
to steal the diamond
because of his greed and desire for power.

1950
02:02:06,416 --> 02:02:10,875
Domestic sin of Eve's apple
would be discovered

1951
02:02:11,541 --> 02:02:13,958
and this church would fail

1952
02:02:14,041 --> 02:02:18,666
because of everything Prentice warned me about.

1953
02:02:18,750 --> 02:02:20,166
I failed him.

1954
02:02:22,750 --> 02:02:23,958
whole life

1955
02:02:24,583 --> 02:02:27,916
I wasn't evil. I was good.

1956
02:02:28,500 --> 02:02:30,083
Faithful.

1957
02:02:30,166 --> 02:02:32,791
I served the church and I protected it.

1958
02:02:33,416 --> 02:02:36,500
If I didn't succeed in that,
What is my life?

1959
02:02:36,583 --> 02:02:37,666
I understand.

1960
02:02:37,750 --> 02:02:40,375
My only purpose

1961
02:02:40,458 --> 02:02:41,875
and I didn't succeed.

1962
02:02:42,958 --> 02:02:44,166
Unless� 

1963
02:02:48,166 --> 02:02:49,125
Unless� 

1964
02:02:51,833 --> 02:02:55,583
Unless I steal the gem myself first

1965
02:02:55,666 --> 02:02:57,416
and I get rid of him forever.

1966
02:02:58,416 --> 02:02:59,833
And with the same move

1967
02:02:59,916 --> 02:03:04,166
resurrect Wicks as a right-wing saint.

1968
02:03:04,250 --> 02:03:07,666
Not as a sinful man, but as a symbol

1969
02:03:08,500 --> 02:03:10,500
who would save my church.

1970
02:03:11,666 --> 02:03:14,208
I just needed �udo.

1971
02:03:15,583 --> 02:03:17,416
So I came up with a plan.

1972
02:03:18,416 --> 02:03:22,500
Wicks' death must be a sacred mystery.

1973
02:03:23,291 --> 02:03:26,375
Unsolvable and divine.

1974
02:03:27,375 --> 02:03:29,125
But you couldn't do it alone.

1975
02:03:29,833 --> 02:03:30,916
Not.

1976
02:03:32,458 --> 02:03:34,083
I thought she was weak�.

1977
02:03:34,666 --> 02:03:35,875
That he is desperate.

1978
02:03:35,958 --> 02:03:38,708
Someone who would do anything to save the church

1979
02:03:38,791 --> 02:03:41,375
and in line with expectations
hide your shame.

1980
02:03:41,958 --> 02:03:45,916
And who had access
medical stunners.

1981
02:03:46,000 --> 02:03:48,041
That. And that.

1982
02:03:51,458 --> 02:03:54,416
Everything went according to plan.

1983
02:03:56,000 --> 02:03:57,416
Oh God.

1984
02:03:58,166 --> 02:03:59,250
My father-in-law.

1985
02:03:59,333 --> 02:04:00,750
So perverted.

1986
02:04:01,291 --> 02:04:02,416
Martha.

1987
02:04:03,041 --> 02:04:05,500
I understand, I promise you.

1988
02:04:06,083 --> 02:04:07,916
Continue. I'm here.

1989
02:04:08,000 --> 02:04:10,375
I didn't think about the price.

1990
02:04:11,458 --> 02:04:13,291
Forgive me, Samson.

1991
02:04:13,833 --> 02:04:16,250
Strong Samson, faithful Samson.

1992
02:04:16,333 --> 02:04:18,875
Samson. Who made coffins.

1993
02:04:22,833 --> 02:04:23,833
Shit.

1994
02:04:24,625 --> 02:04:26,041
Risen �e�.

1995
02:04:27,000 --> 02:04:28,833
It will be fine.

1996
02:04:28,916 --> 02:04:30,541
Risen �e�.

1997
02:04:31,125 --> 02:04:32,541
It will be fine.

1998
02:04:35,416 --> 02:04:36,625
I promise you.

1999
02:04:37,333 --> 02:04:40,541
He didn't understand why we were doing it.

2000
02:04:40,625 --> 02:04:43,458
All for you, my angel.

2001
02:04:44,208 --> 02:04:45,375
But he believed me.

2002
02:04:45,875 --> 02:04:47,708
Because he loved me.

2003
02:04:48,375 --> 02:04:49,791
Oh God.

2004
02:04:55,250 --> 02:04:57,083
How did it all go wrong?

2005
02:04:59,750 --> 02:05:01,750
It should have been that simple.

2006
02:05:01,833 --> 02:05:03,791
The doctor gives a signal.

2007
02:05:16,208 --> 02:05:18,625
Samson took the jewel.

2008
02:05:19,875 --> 02:05:22,708
Lazarus's door served its purpose.

2009
02:05:26,875 --> 02:05:30,166
Everything was recorded as we planned.

2010
02:05:30,791 --> 02:05:33,583
dr. Nat would drive off with Wicks' body

2011
02:05:34,500 --> 02:05:37,833
and he would get rid of him in that disgusting mud
in his basement.

2012
02:05:37,916 --> 02:05:42,000
The next day, Samson would tell the story
about the resurrected saint

2013
02:05:42,083 --> 02:05:46,083
and his blessing to his faithful caretaker

2014
02:05:46,166 --> 02:05:49,000
before he ascended to heaven.

2015
02:05:49,666 --> 02:05:51,083
 �udo.

2016
02:05:51,666 --> 02:05:53,500
That would be perfect.

2017
02:05:55,416 --> 02:05:57,541
I shouldn't have been there.

2018
02:05:57,625 --> 02:05:59,666
You certainly didn't.

2019
02:06:00,458 --> 02:06:01,541
Did you know

2020
02:06:01,625 --> 02:06:04,708
that's what happened
when did you find Samson's body?

2021
02:06:04,791 --> 02:06:06,500
It occurred to me.

2022
02:06:07,375 --> 02:06:08,583
Not!

2023
02:06:09,250 --> 02:06:11,083
But I had to be sure.

2024
02:06:14,541 --> 02:06:15,750
Thank goodness.

2025
02:06:16,250 --> 02:06:17,458
It is accomplished.

2026
02:06:42,208 --> 02:06:44,208
Then he told me a fairy tale

2027
02:06:44,291 --> 02:06:47,291
about how everything went according to plan.

2028
02:06:48,750 --> 02:06:52,208
I only told him then
that I was in the tomb.

2029
02:06:54,000 --> 02:06:55,833
He knew I was lying.

2030
02:06:58,416 --> 02:07:00,541
Then he told me the truth.

2031
02:07:05,333 --> 02:07:07,750
Shit. He can't see us.

2032
02:07:16,333 --> 02:07:17,541
Jesus.

2033
02:07:20,541 --> 02:07:22,166
My second mistake.

2034
02:07:22,666 --> 02:07:27,291
I underestimated the temptation of Eve's apple.

2035
02:07:28,541 --> 02:07:33,000
We agreed to destroy it
or throw into the sea.

2036
02:07:33,083 --> 02:07:37,500
I will give you all this power.

2037
02:07:38,416 --> 02:07:41,541
Christ managed to resist the temptation,

2038
02:07:41,625 --> 02:07:44,833
but to this desperate little man

2039
02:07:45,333 --> 02:07:48,541
only Samson and I stood on the road.

2040
02:07:49,375 --> 02:07:51,375
He found himself in an opportunity.

2041
02:07:52,250 --> 02:07:55,500
To remove your obstacles.

2042
02:07:56,583 --> 02:08:00,583
To accuse the young priest
with a violent past

2043
02:08:00,666 --> 02:08:02,500
and keep the gem.

2044
02:08:04,458 --> 02:08:05,291
He took it.

2045
02:08:09,833 --> 02:08:13,791
Only I stood in his way.

2046
02:08:14,666 --> 02:08:19,291
He poisoned my coffee
with a lethal dose of pentobarbital.

2047
02:08:20,208 --> 02:08:22,833
There is no cure once it is taken.

2048
02:08:23,833 --> 02:08:24,916
It's painless.

2049
02:08:25,000 --> 02:08:27,833
My lips are a little numb.

2050
02:08:28,500 --> 02:08:31,583
In ten minutes
it is time for the final prayer.

2051
02:08:32,416 --> 02:08:35,666
He begged me
to understand why it does all this.

2052
02:08:35,750 --> 02:08:39,208
To attract money
his rosary from a woman,

2053
02:08:39,291 --> 02:08:41,125
blah, blah, blah.

2054
02:08:41,833 --> 02:08:44,083
I told him I understood.

2055
02:08:45,416 --> 02:08:47,416
I understood why he did it.

2056
02:08:51,875 --> 02:08:54,500
I understood everything.

2057
02:09:14,708 --> 02:09:16,708
I did it all

2058
02:09:17,458 --> 02:09:20,083
with hatred in my heart.

2059
02:09:25,166 --> 02:09:27,583
Vengeance is mine, said the Lord.

2060
02:09:33,125 --> 02:09:36,625
It is a story about a crime scene
to apologize to everyone, but

2061
02:09:39,583 --> 02:09:41,416
In your heart

2062
02:09:42,166 --> 02:09:43,375
I know

2063
02:09:47,458 --> 02:09:49,083
Revenge is mine.

2064
02:09:52,916 --> 02:09:56,500
I confess these sins to you, Father.

2065
02:09:56,583 --> 02:09:59,791
I lied, I killed,

2066
02:10:00,500 --> 02:10:01,708
and now I'm alone

2067
02:10:02,708 --> 02:10:05,333
she spiced it all up with something special.

2068
02:10:13,000 --> 02:10:14,625
Dad. Quickly.

2069
02:10:14,708 --> 02:10:16,000
what is happening?

2070
02:10:16,083 --> 02:10:18,125
I knew when I saw her lips� 

2071
02:10:20,166 --> 02:10:21,875
that it's too late.

2072
02:10:23,708 --> 02:10:25,708
She drank pentobarbital.

2073
02:10:25,791 --> 02:10:28,708
- God. Call 911!
- I'm going!

2074
02:10:28,791 --> 02:10:31,208
Maybe I have an antidote kit in my car!

2075
02:10:42,708 --> 02:10:44,333
Forgive me, father,

2076
02:10:45,541 --> 02:10:46,958
for everything you have endured.

2077
02:10:48,625 --> 02:10:53,458
Forgive me, Lord, for Wicks and Nat and� 

2078
02:10:55,666 --> 02:10:56,875
Samson.

2079
02:10:57,708 --> 02:10:59,125
My dear Samson.

2080
02:11:00,208 --> 02:11:01,416
And Grace.

2081
02:11:07,000 --> 02:11:08,083
Martha.

2082
02:11:08,833 --> 02:11:10,041
And Grace.

2083
02:11:12,625 --> 02:11:13,833
Now you are safe.

2084
02:11:16,666 --> 02:11:17,875
Let go.

2085
02:11:19,458 --> 02:11:21,083
Let go of that hate.

2086
02:11:26,458 --> 02:11:27,541
Grace.

2087
02:11:31,208 --> 02:11:32,333
That.

2088
02:11:33,208 --> 02:11:34,625
Now I understand.

2089
02:11:36,541 --> 02:11:38,166
Poor girl.

2090
02:11:41,333 --> 02:11:43,166
Forgive me, Grace.

2091
02:11:47,375 --> 02:11:48,583
O�e� 

2092
02:11:51,583 --> 02:11:53,208
you are very good at this.

2093
02:11:58,708 --> 02:12:00,875
God, merciful father,

2094
02:12:01,625 --> 02:12:04,125
he reconciled the world with himself

2095
02:12:04,208 --> 02:12:06,833
by the death and resurrection of my Son,

2096
02:12:07,583 --> 02:12:11,750
and he poured out the Holy Spirit for the forgiveness of sins.

2097
02:12:12,583 --> 02:12:14,500
May you according to the service of the Church

2098
02:12:14,583 --> 02:12:17,000
He grants forgiveness and peace.

2099
02:12:18,000 --> 02:12:20,208
I absolve you from your sins.

2100
02:12:28,000 --> 02:12:31,208
In the name of the Father and the Son

2101
02:12:32,291 --> 02:12:33,708
and the Holy Spirit.

2102
02:12:49,416 --> 02:12:50,500
Shit.

2103
02:13:20,041 --> 02:13:21,875
The gem was never found.

2104
02:13:26,125 --> 02:13:27,500
The church is closed.

2105
02:13:27,583 --> 02:13:28,541
A YEAR LATER

2106
02:13:28,625 --> 02:13:31,708
What was left of the herd scattered.

2107
02:13:31,791 --> 02:13:33,958
RESURRECTED - �UDO
BY MONSIGNOR JEFFERSON WICKS

2108
02:13:34,041 --> 02:13:37,833
Some got what they wanted
to discover what every saint knows

2109
02:13:39,500 --> 02:13:41,416
NEW BOOK SIGNING TODAY!

2110
02:13:42,208 --> 02:13:43,833
God has a sense of humor.

2111
02:13:44,791 --> 02:13:48,208
DRAVEN and DRAVEN LAW OFFICE
SOLD

2112
02:13:49,375 --> 02:13:51,791
And some got a new start.

2113
02:13:52,458 --> 02:13:55,291
Maybe they will find their way, I hope.

2114
02:13:59,041 --> 02:14:00,666
And some got their �udo.

2115
02:14:01,958 --> 02:14:04,375
Not to heal or repair,

2116
02:14:05,041 --> 02:14:08,125
but in order to find enough strength
to wake up every day

2117
02:14:08,208 --> 02:14:10,333
and they do what we're here for,

2118
02:14:11,208 --> 02:14:12,833
despite the pain.

2119
02:14:14,000 --> 02:14:15,208
Daily bread.

2120
02:14:22,541 --> 02:14:24,541
And for that I pray with you.

2121
02:14:25,416 --> 02:14:27,416
To find what he is looking for.

2122
02:14:30,708 --> 02:14:33,333
- Where is he? You know.
-Not! Cy!

2123
02:14:33,416 --> 02:14:35,166
Hell, I know you both do.

2124
02:14:35,250 --> 02:14:37,666
This is your last chance
or we go to court.

2125
02:14:37,750 --> 02:14:39,500
Mr. Wicks, control yourself.

2126
02:14:39,583 --> 02:14:42,208
We hoped
that this reconciliation will solve the problem.

2127
02:14:42,291 --> 02:14:44,291
She gave it to them and they hide it. I know that.

2128
02:14:44,375 --> 02:14:47,541
We have allowed you to thoroughly
search the church and parish office.

2129
02:14:47,625 --> 02:14:49,250
You did not find anything.

2130
02:14:49,333 --> 02:14:51,750
Mr. Blanc was there when Martha died

2131
02:14:51,833 --> 02:14:53,833
and denies anything like that.

2132
02:14:57,333 --> 02:14:58,250
Hey.

2133
02:14:58,750 --> 02:14:59,833
Hey!

2134
02:15:00,416 --> 02:15:03,291
If I think you sold it,
do I see donations, a new roof,

2135
02:15:03,375 --> 02:15:06,375
did that crappy mass wine improve,
i will follow you

2136
02:15:06,458 --> 02:15:08,708
I will check and find out.

2137
02:15:09,541 --> 02:15:11,958
I hope it will happen once
return to the church, Cy.

2138
02:15:12,500 --> 02:15:14,625
Your true inheritance is in Christ.

2139
02:15:26,583 --> 02:15:28,208
Little grumpy stench.

2140
02:15:32,375 --> 02:15:34,500
His video with you is still trending.

2141
02:15:34,583 --> 02:15:35,666
That.

2142
02:15:35,750 --> 02:15:37,958
 �Benoit Blanc 'resolved'.� 

2143
02:15:38,041 --> 02:15:40,875
Solved with �sh�. Whatever that means.

2144
02:15:41,500 --> 02:15:43,416
We continue to spread the facts.

2145
02:15:43,500 --> 02:15:46,875
About Martha, about what happened.
But it doesn't seem to matter.

2146
02:15:47,458 --> 02:15:51,291
Wicks supporters are flooding our Facebook.
Like a fire in the toilet.

2147
02:15:52,625 --> 02:15:54,458
What a moment in history.

2148
02:15:55,416 --> 02:15:58,041
It will be very popular when it opens its doors.

2149
02:15:58,750 --> 02:16:00,333
Maybe not in a good way.

2150
02:16:00,416 --> 02:16:01,916
Are you ready for it?

2151
02:16:03,708 --> 02:16:04,791
Let them come.

2152
02:16:07,375 --> 02:16:08,458
Good luck, kid.

2153
02:16:11,791 --> 02:16:12,875
Listen�

2154
02:16:15,208 --> 02:16:16,833
I'm going.

2155
02:16:26,750 --> 02:16:31,166
My first mass is being prepared
if you want to stay.

2156
02:16:31,833 --> 02:16:33,000
Nice of you.

2157
02:16:33,083 --> 02:16:37,250
There is nothing I would rather not do.

2158
02:16:37,333 --> 02:16:38,541
Goodbye.

2159
02:16:42,833 --> 02:16:45,833
LADY OF PERPETUAL MERCY

2160
02:16:45,916 --> 02:16:50,083
JUDGE DUPLENTICY
EVERYONE IS WELCOME

2161
02:17:05,500 --> 02:17:06,708
Welcome!

2162
02:17:33,000 --> 02:17:38,208
NO� U LA�A: WAKE UP, DEAD MAN

2163
02:23:55,583 --> 02:24:00,583
Translation of subtitles: Davor Levak

2164
02:24:03,583 --> 02:24:07,583
Taken from www.titlovi.com


