1
00:00:25,693 --> 00:00:27,862
CIA HEADQUARTERS
LANGLEY, VIRGINIA

2
00:00:45,171 --> 00:00:47,047
-Welcome back.
-Thanks.

3
00:01:02,104 --> 00:01:03,189
Ryan.

4
00:01:10,613 --> 00:01:12,698
-Have you gotten any sleep?
-Yes. A few hours.

5
00:01:12,782 --> 00:01:14,283
-Is the wife lodged?
-Yes.

6
00:01:14,366 --> 00:01:17,161
NROC has housed her and the girls
in a secured house in Annandale.

7
00:01:17,244 --> 00:01:19,622
Excellent. The location paid off.

8
00:01:19,705 --> 00:01:23,584
We have satellite images,
and we will soon have surveillance of the place.

9
00:01:23,667 --> 00:01:27,171
We are still awaiting visual confirmation of,
that Suleiman is present,

10
00:01:27,254 --> 00:01:31,550
but the president is ready to
to authorize further monitoring.

11
00:01:33,594 --> 00:01:36,430
JSOC prepares an attack plan.

12
00:01:38,599 --> 00:01:40,017
Good job, gentlemen.

13
00:01:48,400 --> 00:01:50,236
The attack team is in position.

14
00:01:51,278 --> 00:01:52,571
We move in.

15
00:01:54,990 --> 00:01:56,242
Ryk.

16
00:02:03,290 --> 00:02:04,458
Move to the right.

17
00:02:14,677 --> 00:02:16,303
Keep to the left. Right is free.

18
00:02:18,097 --> 00:02:20,391
One male combatant killed.
Moves to the target's bedroom.

19
00:02:20,474 --> 00:02:21,809
Moves to the target's bedroom.

20
00:02:23,352 --> 00:02:24,645
Open.

21
00:02:26,564 --> 00:02:29,149
-Come on, asshole!
-Come on! Now!

22
00:02:34,363 --> 00:02:35,948
CIA TRAINING COMPLEX
SOMEWHERE IN VIRGINIA

23
00:02:36,031 --> 00:02:37,575
Not bad.

24
00:02:38,242 --> 00:02:39,243
Get in here, guys.

25
00:02:40,703 --> 00:02:42,997
If he dies,
who moves in next?

26
00:02:43,956 --> 00:02:46,125
Well. Who has emergency evacuation?

27
00:02:47,459 --> 00:02:48,961
Who is responsible for collection?

28
00:02:50,254 --> 00:02:52,590
Well. More questions?

29
00:02:53,632 --> 00:02:55,676
Yes, who gets to keep the blonde?

30
00:02:59,179 --> 00:03:01,682
Well. Let's take a break.

31
00:03:25,080 --> 00:03:27,041
Which side of the bed does he sleep on?

32
00:03:38,802 --> 00:03:39,845
Here.

33
00:03:40,930 --> 00:03:41,972
What about guns?

34
00:03:42,932 --> 00:03:45,017
Does he sleep with a weapon near the bed?

35
00:03:47,561 --> 00:03:49,146
He has a rifle by the bed

36
00:03:50,689 --> 00:03:52,191
and a gun under the mattress.

37
00:03:54,151 --> 00:03:56,362
He also has a knife
on the table next to the bed.

38
00:03:57,446 --> 00:03:58,489
Is that all?

39
00:04:00,991 --> 00:04:04,370
Well, I'll draw a line,
before we start again.

40
00:04:08,040 --> 00:04:09,792
You just have to be right
regarding her, Doc.

41
00:04:11,418 --> 00:04:14,797
For we are the ones who walk through the door,
and not you.

42
00:04:30,562 --> 00:04:33,315
AL MNAJEER, SYRIA

43
00:04:35,526 --> 00:04:36,652
Samir?

44
00:04:37,194 --> 00:04:38,362
Yes, father?

45
00:04:38,445 --> 00:04:39,655
Come here, son.

46
00:04:46,203 --> 00:04:47,371
What is there?

47
00:04:49,373 --> 00:04:51,125
I have news.

48
00:04:53,877 --> 00:04:55,754
Your sisters are coming home.

49
00:04:57,089 --> 00:04:59,258
But your mother doesn't.

50
00:05:00,968 --> 00:05:02,011
What do you mean?

51
00:05:05,014 --> 00:05:08,809
Your mother has chosen to leave us.

52
00:05:09,601 --> 00:05:11,770
She has moved over
to live among the enemy.

53
00:05:12,396 --> 00:05:17,192
Allah has punished her for that.

54
00:05:19,820 --> 00:05:21,530
The enemy...

55
00:05:23,657 --> 00:05:25,284
...killed your mother.

56
00:05:30,539 --> 00:05:32,958
May God have mercy on her.

57
00:05:41,383 --> 00:05:42,342
Samir.

58
00:05:46,013 --> 00:05:49,016
We will get revenge.

59
00:05:49,433 --> 00:05:52,352
They will pay a heavy price.

60
00:05:53,020 --> 00:05:55,314
A very expensive price.

61
00:06:18,712 --> 00:06:22,549
Based on drone reconnaissance, we believe,
there are 36 residents.

62
00:06:22,633 --> 00:06:24,968
Twenty-nine men of military age,

63
00:06:25,052 --> 00:06:27,054
six women and one child.

64
00:06:27,137 --> 00:06:29,306
Jeez. After all, he has a whole platoon in there.

65
00:06:29,973 --> 00:06:32,810
Let's get to the point, Sue.
Is he present?

66
00:06:32,893 --> 00:06:36,730
Our analysts rate it as moderate
certainty that Suleiman is present.

67
00:06:36,980 --> 00:06:39,274
The president will not
approve kinetic action

68
00:06:39,399 --> 00:06:40,734
based on moderate certainty.

69
00:06:40,818 --> 00:06:42,069
Moderate to high.

70
00:06:42,569 --> 00:06:44,655
- It's not happening.
-Bobby,

71
00:06:45,239 --> 00:06:49,409
that man and his followers
killed 306 people in that church.

72
00:06:49,493 --> 00:06:53,038
Three hundred and six Frenchmen
on French soil.

73
00:06:53,122 --> 00:06:54,915
There were also 27 Americans in the church.

74
00:06:54,998 --> 00:06:56,750
-Precise.
-I understand, Jim.

75
00:06:56,834 --> 00:06:59,586
But why don't we give the coordinates
on the building to the French

76
00:06:59,670 --> 00:07:01,922
and let them have their revenge?

77
00:07:02,005 --> 00:07:04,216
We're not even sure he's there.

78
00:07:04,299 --> 00:07:05,801
We know enough.

79
00:07:06,552 --> 00:07:09,179
we have a ship
awaiting orders in the Red Sea.

80
00:07:09,263 --> 00:07:12,141
We just need to send it
to the Persian Gulf,

81
00:07:12,224 --> 00:07:14,852
and get the squadron of F-18s
within distance

82
00:07:14,935 --> 00:07:17,813
of the building before breakfast tomorrow.

83
00:07:17,896 --> 00:07:19,189
Attack via the ground.

84
00:07:26,905 --> 00:07:29,783
A JSOC team has been training it for 36 hours.

85
00:07:30,659 --> 00:07:33,579
The attack in Abbottabad
required a month of training.

86
00:07:34,788 --> 00:07:38,542
Ryan, why would the president risk it
American lives if not necessary?

87
00:07:43,714 --> 00:07:46,508
An air strike might do the trick
kill Suleiman,

88
00:07:46,633 --> 00:07:50,262
but it will not neutralize the threat
against the United States and our allies.

89
00:07:50,345 --> 00:07:52,264
This is an international organization.

90
00:07:52,347 --> 00:07:56,643
They have cells in France, Yemen, Syria,
and these are just the ones we know about.

91
00:07:57,227 --> 00:07:59,688
If we drop a bomb,
we lose all vital information

92
00:07:59,771 --> 00:08:01,023
about his major operations,

93
00:08:01,106 --> 00:08:03,525
not to mention the plans
he has already initiated.

94
00:08:03,609 --> 00:08:06,403
Dr. Ryan is very clear
expressed his position.

95
00:08:06,904 --> 00:08:08,864
Attacks via the ground are excluded.

96
00:08:09,907 --> 00:08:11,491
Do you want an airstrike, Marcus?

97
00:08:11,575 --> 00:08:14,620
So get confirmation on,
that Suleiman is present.

98
00:08:14,703 --> 00:08:15,662
I probably will.

99
00:08:21,126 --> 00:08:22,336
What was that?

100
00:08:22,669 --> 00:08:24,171
We present information.

101
00:08:24,880 --> 00:08:27,007
We give them opportunities,
if they ask for it.

102
00:08:27,633 --> 00:08:29,176
What we don't do

103
00:08:29,259 --> 00:08:31,303
is to suggest a course of action.

104
00:09:56,888 --> 00:09:57,764
Dr. Mueller?

105
00:09:57,848 --> 00:09:58,890
Yes.

106
00:09:58,974 --> 00:10:01,601
I'm Sergeant Grant.
This is Specialist O'Shea.

107
00:10:01,685 --> 00:10:04,730
We are from the Norwegian Army's Research Institute
for infectious diseases.

108
00:10:04,813 --> 00:10:06,815
We would like to ask you some questions
about a message you sent,

109
00:10:06,898 --> 00:10:08,984
about an Ebola outbreak.

110
00:10:09,067 --> 00:10:09,943
Okay.

111
00:10:10,485 --> 00:10:12,154
We have a car waiting outside.

112
00:10:14,865 --> 00:10:15,907
Right now?

113
00:10:16,533 --> 00:10:17,534
Yes, ma'am.

114
00:10:18,785 --> 00:10:21,121
If you see this,
so contact me through the game.

115
00:10:25,375 --> 00:10:26,335
My sheik.

116
00:10:31,882 --> 00:10:33,300
You wanted to talk to me?

117
00:10:36,386 --> 00:10:37,637
Dr. needles,

118
00:10:38,597 --> 00:10:40,182
I have something for you.

119
00:10:43,685 --> 00:10:44,978
What?

120
00:10:45,062 --> 00:10:47,731
Antibiotics. Paracetamol.

121
00:10:48,148 --> 00:10:51,109
Iodine tablets. Multivitamins. Take it.

122
00:11:01,328 --> 00:11:03,455
That's all you asked for, right?

123
00:11:09,544 --> 00:11:10,420
Yes

124
00:11:13,256 --> 00:11:14,674
Yes. Thanks.

125
00:11:20,972 --> 00:11:22,599
How is your son?

126
00:11:23,850 --> 00:11:25,727
Have you considered whether I should examine him?

127
00:11:26,478 --> 00:11:27,771
My son is fine.

128
00:11:29,815 --> 00:11:31,775
-Are you sure?
- Absolutely sure.

129
00:11:54,923 --> 00:11:58,218
All right, everyone, take one of each,

130
00:11:58,927 --> 00:12:00,303
and send them around.

131
00:12:31,418 --> 00:12:33,086
No. Calm.

132
00:12:39,634 --> 00:12:40,635
what are you doing

133
00:12:45,265 --> 00:12:47,184
He has had a fever for three days.

134
00:12:47,601 --> 00:12:50,228
His arm is broken in two places.
He has broken ribs,

135
00:12:50,312 --> 00:12:53,398
and God knows what other internal injuries.

136
00:12:54,774 --> 00:12:57,444
So to answer your question Ben,

137
00:12:59,613 --> 00:13:00,947
then I give him an aspirin.

138
00:13:01,823 --> 00:13:03,742
He is the reason we are here.

139
00:13:08,497 --> 00:13:11,708
As long as we breathe,

140
00:13:12,375 --> 00:13:13,793
we are doctors first.

141
00:13:16,046 --> 00:13:17,047
Don't forget that.

142
00:13:26,598 --> 00:13:29,935
-Where were you?
- We had a meeting on the seventh floor.

143
00:13:30,018 --> 00:13:32,020
-Why? What is there?
-What is there?

144
00:13:32,103 --> 00:13:33,688
I have to tell you.

145
00:13:33,772 --> 00:13:37,984
This photo was taken at a private air base
in Azerbaijan six months ago.

146
00:13:38,527 --> 00:13:40,237
Azerbaijan? What were they doing there?

147
00:13:40,320 --> 00:13:42,572
No idea, but guess where they came from.

148
00:13:42,656 --> 00:13:44,699
I don't know, North Pole?

149
00:13:44,824 --> 00:13:46,076
Liberia.

150
00:13:46,159 --> 00:13:50,455
I checked all the planes,
who arrived in Azerbaijan that day.

151
00:13:50,539 --> 00:13:53,833
One private plane flew
from Roberts Airport in Liberia

152
00:13:53,917 --> 00:13:58,338
with two Frenchmen on board with the body
of a family member to be buried.

153
00:14:00,006 --> 00:14:02,759
They flew a corpse
from Liberia to Azerbaijan?

154
00:14:04,261 --> 00:14:05,220
Damn it.

155
00:14:06,304 --> 00:14:10,225
USAMRIID asked CTC Africa to send
a representative for a briefing

156
00:14:10,308 --> 00:14:12,727
about a corpse with Ebola,

157
00:14:13,562 --> 00:14:15,272
who disappeared from Liberia.

158
00:14:15,355 --> 00:14:16,731
When is the briefing?

159
00:14:17,649 --> 00:14:19,693
-In twenty minutes.
- Piss.

160
00:14:23,947 --> 00:14:25,031
Damn.

161
00:14:28,493 --> 00:14:29,703
He can continue.

162
00:14:33,331 --> 00:14:34,708
WARNING
MILITARY AREA

163
00:14:34,791 --> 00:14:38,211
You managed to process
and contain the EVD-27 outbreak

164
00:14:38,295 --> 00:14:41,256
in West Africa last year. Is that correct?

165
00:14:41,840 --> 00:14:45,135
Yes, me and my team. In Konteke province.

166
00:14:45,677 --> 00:14:49,097
Since this specific strain of Ebola
is resistant to vaccine,

167
00:14:49,764 --> 00:14:52,475
Does the CDC have any treatment options?

168
00:14:52,559 --> 00:14:57,188
Like influenza, Ebola is a virus,
that mutate very quickly.

169
00:14:57,814 --> 00:15:02,360
Right now we don't have
an effective treatment for EVD-27.

170
00:15:07,490 --> 00:15:10,910
James Greer. Jack Ryan, CIA.

171
00:15:15,624 --> 00:15:16,499
Colonel.

172
00:15:17,417 --> 00:15:18,793
Let's hear, Jim.

173
00:15:18,877 --> 00:15:21,504
I would like to present some recent findings
for the doctor,

174
00:15:22,422 --> 00:15:25,175
which can help with
to clarify the situation.

175
00:15:31,681 --> 00:15:33,308
- Doctor...
- Mueller.

176
00:15:33,391 --> 00:15:34,392
Dr. Mueller.

177
00:15:34,851 --> 00:15:37,771
You've spent time in Liberia, haven't you?

178
00:15:39,356 --> 00:15:40,440
Yes.

179
00:15:40,523 --> 00:15:43,735
This was taken at Roberts Airport...

180
00:15:45,445 --> 00:15:46,529
...six months ago.

181
00:15:47,405 --> 00:15:49,616
Do you recognize either of these two men?

182
00:15:50,909 --> 00:15:53,953
It's the man from the video
from the attack in Paris.

183
00:15:54,287 --> 00:15:55,246
Yes.

184
00:15:56,206 --> 00:16:00,126
The other man is his brother.
Was his brother.

185
00:16:00,460 --> 00:16:02,003
He died recently.

186
00:16:03,380 --> 00:16:05,757
Sorry, but how am I?
involved in this?

187
00:16:07,258 --> 00:16:08,968
Dr. Müller,

188
00:16:09,052 --> 00:16:12,055
we have reason to believe
that the body you reported missing,

189
00:16:12,138 --> 00:16:15,850
was stolen by these two men
and flown via private plane to Azerbaijan.

190
00:16:16,726 --> 00:16:17,811
Azerbaijan?

191
00:16:17,894 --> 00:16:21,147
The Caucasus region is notorious
for its defected Soviet scientists.

192
00:16:21,690 --> 00:16:24,651
They receive a research grant
at a university

193
00:16:24,734 --> 00:16:26,861
and uses the laboratories
for genetic biology,

194
00:16:26,945 --> 00:16:29,948
where they create bioweapons,
that are sold on the black market.

195
00:16:30,031 --> 00:16:31,157
Doctor.

196
00:16:31,783 --> 00:16:34,577
What we ask is,
whether it is possible that these two men

197
00:16:34,661 --> 00:16:37,080
have found a way
turning Ebola into a weapon?

198
00:16:41,543 --> 00:16:43,461
Well, EVD-27,

199
00:16:43,920 --> 00:16:45,714
like all Ebola strains,

200
00:16:45,797 --> 00:16:48,508
transmitted directly through body fluid.

201
00:16:49,884 --> 00:16:53,388
The biggest challenge
would be the transfer system.

202
00:16:53,471 --> 00:16:55,515
-The transmission system?
-Yes.

203
00:16:55,598 --> 00:16:58,435
The way they transport
the widespread infection.

204
00:17:01,688 --> 00:17:03,022
Oxygen kills the virus,

205
00:17:03,606 --> 00:17:06,651
so it would be difficult
to transmit it through the air.

206
00:17:08,945 --> 00:17:10,739
But is it possible?

207
00:17:15,368 --> 00:17:16,661
Yes. It is possible.

208
00:17:29,215 --> 00:17:30,467
Cathy.

209
00:17:31,134 --> 00:17:32,594
Cathy, please wait.

210
00:17:32,677 --> 00:17:33,553
Just...

211
00:17:34,554 --> 00:17:35,722
Give me five minutes.

212
00:17:37,265 --> 00:17:38,641
I didn't want to lie.

213
00:17:39,350 --> 00:17:40,226
I had to.

214
00:17:40,977 --> 00:17:43,271
I didn't have to tell
that I was in Yemen

215
00:17:43,354 --> 00:17:45,774
- in search of an international terrorist.
-You could have said anything.

216
00:17:45,857 --> 00:17:47,650
You could have said
that you worked for the government,

217
00:17:47,776 --> 00:17:51,988
but not allowed to tell about your job.
Something simple, easy, honest.

218
00:17:53,531 --> 00:17:54,657
Okay.

219
00:17:57,827 --> 00:17:58,912
Was any of it real?

220
00:18:00,455 --> 00:18:03,333
-What does that mean?
- The thing about your father.

221
00:18:03,416 --> 00:18:04,709
About how he died.

222
00:18:04,793 --> 00:18:07,086
Of course it was.
I would never lie about it.

223
00:18:08,463 --> 00:18:09,589
Only about everything else.

224
00:18:11,466 --> 00:18:12,592
The truth?

225
00:18:12,675 --> 00:18:15,762
That's my cover and that's
what I'm trained to say.

226
00:18:15,845 --> 00:18:19,516
How should I know
What is real and what is a lie?

227
00:18:25,104 --> 00:18:26,314
Good luck, Jack.

228
00:18:38,743 --> 00:18:40,620
BALTIMORE HARBOR, MARYLAND

229
00:18:50,421 --> 00:18:51,381
Next!

230
00:18:52,131 --> 00:18:54,259
Have your ID ready. Next, please.

231
00:18:56,511 --> 00:18:57,762
-Your papers, please.
-How's it going?

232
00:18:57,846 --> 00:18:58,680
Thanks.

233
00:19:26,165 --> 00:19:27,292
There it is.

234
00:19:28,793 --> 00:19:29,878
Peace and quiet.

235
00:20:18,551 --> 00:20:19,928
No, no... Look!

236
00:20:22,889 --> 00:20:23,806
Let's leave it.

237
00:20:24,015 --> 00:20:25,767
The remaining seven are enough.

238
00:20:54,587 --> 00:20:55,922
Hi Marabel.

239
00:20:56,005 --> 00:20:58,925
Hello. Hold it here for a moment.

240
00:20:59,008 --> 00:21:00,176
What have you bought?

241
00:21:00,259 --> 00:21:01,386
Nothing for you.

242
00:21:03,805 --> 00:21:04,889
The gentlemen.

243
00:21:05,264 --> 00:21:06,307
Hi boss.

244
00:21:08,601 --> 00:21:09,686
It's quiet.

245
00:21:09,978 --> 00:21:12,355
-Is there anything I should know?
-No. Everything is fine.

246
00:21:12,438 --> 00:21:13,648
Well.

247
00:21:14,691 --> 00:21:15,650
Roll it...

248
00:21:16,275 --> 00:21:17,485
Take it easy, honey.

249
00:21:17,568 --> 00:21:20,947
I'm back. I have some presents
and things for the girls.

250
00:21:21,030 --> 00:21:23,282
I thought they were on
to go crazy to be at home.

251
00:21:23,616 --> 00:21:25,868
I hope
that's right, and seven spices.

252
00:21:25,952 --> 00:21:26,786
Thanks.

253
00:21:26,911 --> 00:21:27,996
Sara.

254
00:21:30,873 --> 00:21:32,250
Is this the one you wanted?

255
00:22:16,627 --> 00:22:18,421
-Yes?
-"Yes"?

256
00:22:18,504 --> 00:22:20,465
Is that how you answer the phone?

257
00:22:21,632 --> 00:22:22,925
It's three o'clock in the morning.

258
00:22:24,052 --> 00:22:26,387
Briefing from the President. In a quarter to three.

259
00:22:28,848 --> 00:22:31,601
Greer, what happened?

260
00:22:31,934 --> 00:22:33,478
That's what the briefing should tell us.

261
00:22:34,520 --> 00:22:36,355
-And, Ryan?
-Yes?

262
00:22:36,439 --> 00:22:37,690
Put on a tie.

263
00:22:59,796 --> 00:23:00,963
Nice tie, Winklevoss.

264
00:23:01,047 --> 00:23:03,591
Hold on, so this is it,
you think is funny.

265
00:23:05,134 --> 00:23:06,052
He is ready.

266
00:23:06,135 --> 00:23:08,596
We will send live in three, two, one.

267
00:23:11,015 --> 00:23:13,351
-Good morning, Mr. President.
-Mr. president.

268
00:23:13,434 --> 00:23:14,477
Good morning.

269
00:23:14,602 --> 00:23:17,021
No, take a seat, everyone.

270
00:23:18,106 --> 00:23:22,110
And thank you all for coming in.
At least there wasn't much traffic.

271
00:23:23,778 --> 00:23:26,948
Mr. president we sent
the satellite images of the building.

272
00:23:27,532 --> 00:23:29,826
If you pay attention
against the screen to their side,

273
00:23:29,909 --> 00:23:31,285
then we continue.

274
00:23:44,173 --> 00:23:45,967
I would think that is crystal clear.

275
00:23:46,050 --> 00:23:48,511
Mr. president we have confirmed
that it is Suleiman.

276
00:23:49,220 --> 00:23:52,306
We have monitored all,
who have come in and out.

277
00:23:52,390 --> 00:23:54,642
There have been no changes
in patterns, routines

278
00:23:54,725 --> 00:23:56,894
or number of the last 72 hours.

279
00:23:58,312 --> 00:24:01,899
However, there has been a new development.

280
00:24:05,611 --> 00:24:06,696
Who are they?

281
00:24:06,988 --> 00:24:10,158
We have identified a dozen hostages,
are held captive there.

282
00:24:11,492 --> 00:24:14,078
We are fairly certain that
that they have twelve doctors

283
00:24:14,162 --> 00:24:18,249
from Doctors Without Borders, who disappeared
near Aleppo 17 weeks ago.

284
00:24:18,332 --> 00:24:20,835
Four of them are Americans.

285
00:24:21,210 --> 00:24:23,087
Including dr. Daniel Nadler.

286
00:24:30,094 --> 00:24:32,930
Nadler and the President
served together in Vietnam.

287
00:24:35,016 --> 00:24:36,392
Are you sure it's Daniel?

288
00:24:36,893 --> 00:24:38,352
Yes, Mr. President.

289
00:24:40,730 --> 00:24:42,940
What do you want us to do, Mr. President?

290
00:24:50,907 --> 00:24:53,743
I have been told
that we have a team ready for a ground attack?

291
00:24:53,826 --> 00:24:55,161
Yes, Mr. President.

292
00:24:58,581 --> 00:24:59,707
Let's get him home.

293
00:25:00,833 --> 00:25:02,126
-Yes, Mr. President.
-Okay.

294
00:25:03,544 --> 00:25:05,671
-Mr. president?
-Oh, damn.

295
00:25:08,382 --> 00:25:11,344
There is also an eleven-year-old boy.

296
00:25:11,427 --> 00:25:12,595
Son of Suleiman.

297
00:25:13,471 --> 00:25:16,641
We would never have found the building,
if it wasn't for the wife's cooperation.

298
00:25:19,936 --> 00:25:21,687
She just wants her son back.

299
00:25:24,941 --> 00:25:29,153
Okay. Tell the rescue team,
that there are 13 hostages to bring home.

300
00:25:29,946 --> 00:25:31,155
Yes, Mr. President.

301
00:25:31,239 --> 00:25:32,448
-Yes, Mr. President.
-Thanks.

302
00:25:32,531 --> 00:25:34,784
Thanks, everyone. Good work today.

303
00:25:34,909 --> 00:25:36,535
- Thank you, Mr. President.
- Thank you, Mr. President.

304
00:25:43,376 --> 00:25:44,627
My brothers in God...

305
00:25:46,128 --> 00:25:48,047
As you know...

306
00:25:48,965 --> 00:25:52,093
...you have come from all corners

307
00:25:52,176 --> 00:25:55,888
to be an example of a new order.

308
00:25:58,349 --> 00:26:01,727
Those of you who follow the will of God…

309
00:26:02,144 --> 00:26:04,063
...will

310
00:26:04,146 --> 00:26:06,732
in future generations

311
00:26:06,816 --> 00:26:09,026
have the pride and recognition for,

312
00:26:09,110 --> 00:26:12,989
that it all started with you.

313
00:26:14,156 --> 00:26:15,449
Peace be with you

314
00:26:15,533 --> 00:26:17,702
in the name of the Most Merciful God.

315
00:26:17,785 --> 00:26:18,619
Glory be to God!

316
00:26:18,703 --> 00:26:19,870
God is mighty!

317
00:26:19,954 --> 00:26:21,539
-Glory be to God!
-God is mighty!

318
00:27:11,005 --> 00:27:12,840
where are you

319
00:27:13,924 --> 00:27:15,176
where are you

320
00:27:22,350 --> 00:27:23,851
With dad, and you?

321
00:27:27,772 --> 00:27:28,731
With dad, and you?

322
00:27:32,318 --> 00:27:34,612
With Rama and mother

323
00:27:40,576 --> 00:27:42,995
in the United States.

324
00:27:56,884 --> 00:27:59,387
An American man found us.

325
00:27:59,470 --> 00:28:02,056
We flew to the US in a military plane.

326
00:28:50,771 --> 00:28:52,648
We flew to the US in a military plane.

327
00:29:09,623 --> 00:29:11,584
C.I.A
PLEASE WAIT

328
00:29:16,630 --> 00:29:17,715
-Jim.
- Vig.

329
00:29:17,798 --> 00:29:18,757
-Ryan.
- Sir.

330
00:29:25,347 --> 00:29:26,223
Covenant.

331
00:29:27,558 --> 00:29:28,476
Covenant.

332
00:29:29,143 --> 00:29:30,686
Covenant. Kilo Actual here.

333
00:29:30,769 --> 00:29:33,147
Well. So let's get started, everyone,
the signal is up.

334
00:29:33,230 --> 00:29:35,649
Kilo Actual, Covenant here.
What is your position?

335
00:29:36,108 --> 00:29:39,236
We confirm that we have landed
eight kilometers outside the target.

336
00:29:55,961 --> 00:29:57,129
Watch out for the high angles.

337
00:30:07,139 --> 00:30:09,350
We are at the main entrance.

338
00:30:22,655 --> 00:30:23,864
Explosives placed.

339
00:30:25,324 --> 00:30:27,034
Three, two, one.

340
00:30:41,924 --> 00:30:44,051
We have a grill. It is still warm.

341
00:30:46,470 --> 00:30:48,597
Covenant, Kilo Actual here.

342
00:30:48,681 --> 00:30:50,307
Kilo team is at last option.

343
00:30:52,142 --> 00:30:53,644
The outer courtyard is empty.

344
00:30:54,436 --> 00:30:55,938
We move in.

345
00:31:11,453 --> 00:31:12,830
- Free lane.
- Free lane.

346
00:31:14,164 --> 00:31:15,165
On line.

347
00:31:25,801 --> 00:31:29,680
Covenant, Kilo Actual here.
The inner courtyard is empty.

348
00:31:30,764 --> 00:31:32,224
There is something wrong.

349
00:31:35,978 --> 00:31:38,022
Pay attention. It could be an ambush.

350
00:31:41,567 --> 00:31:42,526
Free lane.

351
00:31:45,362 --> 00:31:46,196
Free lane.

352
00:31:46,655 --> 00:31:47,990
Moves to the target's bedroom.

353
00:32:02,379 --> 00:32:04,089
Open. Push it open.

354
00:32:08,135 --> 00:32:10,429
Covenant, Kilo Actual here,

355
00:32:10,512 --> 00:32:12,556
we have an empty building here. Shifting.

356
00:32:14,433 --> 00:32:15,351
Everything is cleared.

357
00:32:16,477 --> 00:32:17,936
Begin S.S.E.

358
00:32:20,564 --> 00:32:21,649
How can that be?

359
00:32:22,107 --> 00:32:24,693
There are no high profile targets present.

360
00:32:25,069 --> 00:32:26,528
There's no fucking one here.

361
00:32:32,117 --> 00:32:33,827
He knew we were coming.

362
00:32:35,037 --> 00:32:35,954
How?

363
00:32:36,664 --> 00:32:39,083
Covenant, what does it look like
for the Hotel team with the hostages?

364
00:32:50,052 --> 00:32:51,178
Break it.

365
00:32:55,182 --> 00:32:57,059
Up against the wall. We are Americans.

366
00:32:57,142 --> 00:32:58,394
Hands in the air. Come on, move.

367
00:32:58,477 --> 00:32:59,853
Do it now! Come on!

368
00:33:02,773 --> 00:33:04,692
-Move left.
- Free lane.

369
00:33:04,775 --> 00:33:06,151
Captain, over here.

370
00:33:17,621 --> 00:33:19,873
Covenant, Kilo Actual here,

371
00:33:20,457 --> 00:33:22,793
there is a tunnel under the building.

372
00:33:23,001 --> 00:33:26,380
We cannot see in which direction,
but there are many ways out.

373
00:33:28,841 --> 00:33:32,511
I'm sending my team in.
We'll see where it leads. Shifting.

374
00:33:32,594 --> 00:33:35,848
Negative. The priority is
to get the hostages out now.

375
00:33:36,640 --> 00:33:37,933
Follow me.

376
00:33:40,894 --> 00:33:41,812
What is your name?

377
00:33:42,146 --> 00:33:43,605
-Katie Becker.
- Hi Katie.

378
00:33:44,940 --> 00:33:46,817
Hello. And him?

379
00:33:50,988 --> 00:33:52,114
He is one of them.

380
00:34:01,749 --> 00:34:03,542
Covenant, Hotel Alpha here,

381
00:34:03,625 --> 00:34:06,670
the hostages are secured.
We move out with twelve packages.

382
00:34:10,632 --> 00:34:13,343
-Okay.
-Tell the president we have the hostages.

383
00:34:17,639 --> 00:34:19,057
Where did they all go?

384
00:34:23,812 --> 00:34:25,939
Helo One lands at the evacuation point.

385
00:34:26,815 --> 00:34:29,526
Get ready to move out.
We are waiting at the meeting point.

386
00:34:29,610 --> 00:34:30,986
What about the boy?

387
00:34:37,367 --> 00:34:38,744
Is there any trace of the boy?

388
00:34:39,161 --> 00:34:41,371
Kilo Actual, any trace of the boy?

389
00:34:41,789 --> 00:34:44,166
Negative about the boy.

390
00:34:44,249 --> 00:34:46,877
He's not here either. Shifting.

391
00:35:04,061 --> 00:35:07,439
Take all cards, cell phones,
all electronics.

392
00:35:07,523 --> 00:35:08,649
You know the procedure.

393
00:35:11,777 --> 00:35:14,613
Station Two. Three towers. Two laptops.

394
00:35:17,449 --> 00:35:18,575
Pack it up.

395
00:35:21,036 --> 00:35:22,412
Continue.

396
00:35:24,414 --> 00:35:26,083
Come now. Quickly.

397
00:35:32,589 --> 00:35:33,507
Keep going!

398
00:35:40,013 --> 00:35:41,473
You best.

399
00:36:43,744 --> 00:36:45,662
- Danish water and lime.
- It's on its way.

400
00:36:47,456 --> 00:36:50,876
There are a few other bars in D.C.,
where you can get sparkling water and lime.

401
00:36:51,960 --> 00:36:52,878
Yes,

402
00:36:53,337 --> 00:36:56,924
but if i put on one of them i would
maybe meet some friendly strangers,

403
00:36:57,007 --> 00:36:59,426
fall into conversation and end up enjoying myself.

404
00:36:59,509 --> 00:37:01,720
Only in this bar

405
00:37:01,803 --> 00:37:03,764
can i sit next to a crazy asshole

406
00:37:03,847 --> 00:37:06,391
in a J.Crew shirt
and be depressed all evening.

407
00:37:10,896 --> 00:37:12,356
-Værsgo.
-Thanks.

408
00:37:12,439 --> 00:37:13,649
Of course.

409
00:37:18,528 --> 00:37:20,739
Twelve hostages come home
to their families.

410
00:37:21,365 --> 00:37:23,617
We have collected
a mountain of information.

411
00:37:24,159 --> 00:37:27,204
We have destroyed his support network,
and he is on the run.

412
00:37:27,287 --> 00:37:30,290
In our world, in the surgery industry,
It's a huge win.

413
00:37:30,374 --> 00:37:32,417
But we didn't find him.

414
00:37:32,501 --> 00:37:34,294
Who are you talking about?

415
00:37:34,378 --> 00:37:36,463
Suleiman? Or his son?

416
00:37:36,964 --> 00:37:39,633
You just go on with yours
"mission comes first" crap,

417
00:37:39,716 --> 00:37:42,302
but you know it was the right thing to do
to go after the boy.

418
00:37:43,053 --> 00:37:44,763
Let me ask you something.

419
00:37:46,515 --> 00:37:48,725
What makes you think
that the boy can still be saved?

420
00:37:50,352 --> 00:37:53,480
When his mother and sisters fled, he stayed.
He chose to stay.

421
00:37:53,563 --> 00:37:54,856
He chose his father.

422
00:37:57,859 --> 00:37:58,944
You don't know that.

423
00:38:00,779 --> 00:38:01,905
Maybe you're right.

424
00:38:04,157 --> 00:38:07,744
And maybe my black Muslim ass will
one day be director of the CIA.

425
00:38:16,503 --> 00:38:20,507
11KM SOUTH OF THE TURKISH BORDER
NORTHERN SYRIA

426
00:38:49,995 --> 00:38:50,996
You made it.

427
00:38:55,208 --> 00:38:56,084
Yes.

428
00:39:08,638 --> 00:39:09,890
Did you get everything?

429
00:39:09,973 --> 00:39:11,391
Yes.

430
00:39:18,482 --> 00:39:19,900
Give these to him...

431
00:39:19,983 --> 00:39:21,610
...and say we are grateful.

432
00:39:35,624 --> 00:39:36,500
Thanks.

433
00:39:36,583 --> 00:39:37,501
No problem.

434
00:39:53,100 --> 00:39:54,810
Let's drive.

435
00:40:20,252 --> 00:40:21,628
Yes, let me call you back.

436
00:40:26,258 --> 00:40:31,429
Dr. Daniel Nadler, Katie Becker,
Benjamin Johnson and Theresa Lowe

437
00:40:31,555 --> 00:40:37,519
has returned home to the United States
after 17 harrowing weeks in captivity.

438
00:40:38,186 --> 00:40:40,772
The doctors performed humanitarian work
in Aleppo,

439
00:40:40,856 --> 00:40:43,942
when they were kidnapped
by Islamic fundamentalists.

440
00:40:58,331 --> 00:40:59,416
Hello.

441
00:41:00,083 --> 00:41:01,877
I wasn't sure you would come.

442
00:41:03,211 --> 00:41:06,298
You wanted to talk, so here I am.

443
00:41:08,925 --> 00:41:10,635
- Good afternoon.
-Hello.

444
00:41:11,887 --> 00:41:12,804
Wine?

445
00:41:13,471 --> 00:41:15,348
- Gladly.
-Red or white?

446
00:41:16,183 --> 00:41:18,059
- Red, please.
- Two glasses.

447
00:41:19,019 --> 00:41:20,937
-Is the Chianti okay?
-Yes.

448
00:41:21,730 --> 00:41:23,481
-Immediately.
-Thanks.

449
00:41:25,358 --> 00:41:26,610
So here we are.

450
00:41:27,569 --> 00:41:28,862
So here we are.

451
00:41:31,615 --> 00:41:33,575
What would you like to talk about?

452
00:41:35,327 --> 00:41:37,245
I owe you an explanation.

453
00:41:38,872 --> 00:41:39,873
I...

454
00:41:40,916 --> 00:41:42,959
You don't work for the State Department.

455
00:41:43,793 --> 00:41:47,464
To be honest, I usually don't go
around with pictures of terrorists.

456
00:41:47,547 --> 00:41:49,716
I work in a booth.
I write reports.

457
00:41:49,799 --> 00:41:53,970
And being picked up by helicopters and
disappears for several days without excuse.

458
00:41:55,680 --> 00:41:57,307
You are absolutely right about that.

459
00:41:57,432 --> 00:41:59,684
How was this supposed to work?

460
00:41:59,809 --> 00:42:01,937
You are a spy. You are a CIA agent.

461
00:42:03,730 --> 00:42:06,566
Officer. We call it an officer.

462
00:42:06,650 --> 00:42:08,944
The movies always get that part wrong.

463
00:42:11,488 --> 00:42:12,822
Listen, Cathy.

464
00:42:15,200 --> 00:42:16,409
I think you like me.

465
00:42:17,327 --> 00:42:18,536
Against your will.

466
00:42:19,454 --> 00:42:20,747
But I think you can.

467
00:42:22,040 --> 00:42:23,166
And I like you.

468
00:42:24,251 --> 00:42:27,462
I just feel that both of us
have been on enough bad online dates

469
00:42:28,421 --> 00:42:31,383
or Tinder bang to know,
that you don't find this often.

470
00:42:31,466 --> 00:42:32,592
I've never used Tinder.

471
00:42:33,301 --> 00:42:34,511
I've never used Tinder.

472
00:42:38,265 --> 00:42:39,683
I'm not crazy.

473
00:42:41,226 --> 00:42:42,769
There's something between us, right?

474
00:42:44,729 --> 00:42:46,064
You are not crazy.

475
00:42:47,148 --> 00:42:48,900
Can we just start with that then?

476
00:42:49,609 --> 00:42:52,153
Then we'll figure out the rest along the way.

477
00:42:55,865 --> 00:42:57,033
Are you thinking right now?

478
00:42:58,868 --> 00:43:01,037
Yes, I think.

479
00:43:01,705 --> 00:43:03,498
Take all the time you need.

480
00:43:12,674 --> 00:43:14,592
You have a compelling case.

481
00:43:15,468 --> 00:43:16,845
Is that a yes?

482
00:43:18,221 --> 00:43:19,472
Yes.

483
00:43:20,682 --> 00:43:21,808
Yes.

484
00:43:25,895 --> 00:43:28,231
Can we order something stronger than red wine?

485
00:43:28,315 --> 00:43:30,734
Yes, thank God. Excuse me.

486
00:43:38,116 --> 00:43:40,744
-Come in.
-Boss, SEG just sent these.

487
00:43:42,454 --> 00:43:43,371
What is it?

488
00:43:43,455 --> 00:43:45,832
Some of the shredded material
from the building.

489
00:43:49,711 --> 00:43:52,464
SECOND FLOOR, BEDROOM

490
00:43:55,383 --> 00:43:57,177
Suleiman's. Just like ours.

491
00:43:57,260 --> 00:43:58,303
Really?

492
00:43:58,678 --> 00:43:59,846
It's weird.

493
00:44:00,513 --> 00:44:01,514
What is strange?

494
00:44:01,639 --> 00:44:03,683
These were in the hostages' cell.

495
00:44:03,767 --> 00:44:07,228
Aspirin, iodine, C vitamins.

496
00:44:08,605 --> 00:44:10,148
He gave them vitamins.

497
00:44:10,732 --> 00:44:12,609
Just because you are
an international terrorist

498
00:44:12,692 --> 00:44:14,569
doesn't mean you don't care.

499
00:44:21,368 --> 00:44:23,495
President considers longtime friend
as health director

500
00:44:31,127 --> 00:44:32,879
-Find Ryan.
- Yes.

501
00:44:35,215 --> 00:44:36,424
President welcomes hostages home

502
00:44:36,508 --> 00:44:37,842
The poor people

503
00:44:39,302 --> 00:44:40,553
what they went through.

504
00:44:44,391 --> 00:44:46,142
Piss. Excuse me. Let me turn it off.

505
00:44:46,226 --> 00:44:49,354
It's okay. Now that I know
that you literally save the world,

506
00:44:49,437 --> 00:44:51,106
could you please pick up your phone.

507
00:44:52,399 --> 00:44:53,483
I'll be right back.

508
00:44:54,317 --> 00:44:57,195
-Hello?
-We found a newspaper clipping

509
00:44:57,695 --> 00:44:59,239
by the president and Nadler

510
00:45:00,657 --> 00:45:02,200
in the building.

511
00:45:03,201 --> 00:45:05,036
Suleiman knows they know each other?

512
00:45:13,503 --> 00:45:15,880
And he knew
the president would send us after them.

513
00:45:19,717 --> 00:45:22,053
Damn it. These are the hostages.

514
00:45:22,971 --> 00:45:24,931
He's not building a biological weapon.

515
00:45:25,765 --> 00:45:27,392
They are the weapon.

