1
00:00:43,500 --> 00:00:45,796
بعد كل ما رأيناه،
2
00:00:46,306 --> 00:00:49,706
<ط> الشيء القليل
ولا يزال يهزنا.
3
00:00:52,216 --> 00:00:53,879
لكن هذه الحالة...
4
00:00:55,112 --> 00:00:57,597
لا يزال هذا يطاردني.
5
00:01:03,090 --> 00:01:08,090
أميتيفيل، نيويورك
1976
6
00:01:12,189 --> 00:01:14,231
قبل شهرين
من مشاركتنا،
7
00:01:14,232 --> 00:01:17,467
هربت عائلة لوتز من منزلها
في منتصف الليل
8
00:01:17,468 --> 00:01:20,338
<ط>يدعي أن المنزل
لقد كنت مسكونًا.
9
00:01:23,212 --> 00:01:26,053
طلبت الكنيسة منا المساعدة.
10
00:01:26,545 --> 00:01:29,292
<ط> لقد أرادوا معرفة ما إذا كان بإمكاننا ذلك
تأكيد النشاط
11
00:01:29,293 --> 00:01:31,797
التي نقلتها صحيفة لوتز.
12
00:01:35,266 --> 00:01:37,402
حسنا، هل أنت مستعد؟
13
00:01:38,340 --> 00:01:40,244
لذلك دعونا نبدأ.
14
00:01:50,331 --> 00:01:53,005
أريدك أن تكون صامتا
وأغمض عينيك.
15
00:01:56,575 --> 00:02:00,219
تخيل نفسك في هالة
من الضوء الأبيض الساطع.
16
00:02:00,220 --> 00:02:02,087
وهذا سوف يحميهم.
17
00:02:04,423 --> 00:02:06,696
قبل عام واحد من عائلة لوتز
إذا تغيروا،
18
00:02:06,697 --> 00:02:08,433
<ط>شاب
يُدعى روني ديفيو
19
00:02:08,434 --> 00:02:12,342
قُتل بوحشية
عائلتك بأكملها في هذا المنزل.
20
00:02:12,942 --> 00:02:15,014
كنا نأمل في معرفة ذلك
إذا كانت الوفيات
21
00:02:15,015 --> 00:02:17,852
كانوا متحمسين
بدافع الغضب
22
00:02:17,853 --> 00:02:21,760
أو إذا، مثل روني ديفيو
ادعى في المحكمة،
23
00:02:21,761 --> 00:02:26,401
<ط>كان تحت التأثير
لشيء شيطاني.
24
00:03:07,613 --> 00:03:11,254
<ط> ابق هنا.
البقاء.
25
00:03:34,703 --> 00:03:39,020
<ط> اقتلوها.
قتلها
26
00:03:39,021 --> 00:03:41,503
أطلق النار عليهم جميعًا!
27
00:03:41,504 --> 00:03:43,080
أطلق النار عليها.
28
00:03:43,081 --> 00:03:46,796
ماذا فعلت؟
29
00:03:46,797 --> 00:03:50,710
أطلق النار عليها!
30
00:04:03,025 --> 00:04:05,848
أطلق النار عليهم جميعًا!
31
00:04:05,849 --> 00:04:07,578
أطلق النار!
32
00:04:35,157 --> 00:04:37,150
اقتلها.
33
00:04:39,024 --> 00:04:40,898
أطلق النار عليها.
34
00:04:40,899 --> 00:04:42,971
أطلق النار.
35
00:04:51,786 --> 00:04:54,221
العسل، هل أنت بخير؟
ماذا ترى؟
36
00:05:28,294 --> 00:05:29,615
لورين!
37
00:05:29,616 --> 00:05:31,664
<ط>لورين،
ماذا يحدث؟
38
00:05:31,665 --> 00:05:34,803
- أنا بحاجة لرؤيته.
- هذا يكفي.
39
00:05:34,804 --> 00:05:36,238
حان الوقت للعودة.
40
00:05:40,514 --> 00:05:41,950
ماذا يحدث؟
41
00:05:46,993 --> 00:05:48,963
يريد أن يريني.
42
00:07:11,165 --> 00:07:13,467
لورين!
43
00:07:16,156 --> 00:07:18,522
عزيزي؟
44
00:07:22,510 --> 00:07:23,883
كل شيء على ما يرام.
45
00:07:31,330 --> 00:07:32,737
كل شيء على ما يرام.
46
00:07:39,679 --> 00:07:42,645
هذا هو أقرب شيء إلى الجحيم
الذي أريد الوصول إليه.
47
00:07:49,810 --> 00:07:52,044
تحقيق إد
ولورين وارن
48
00:07:52,045 --> 00:07:54,468
في حالة أميتيفيل
جذبت انتباه وسائل الإعلام
49
00:07:54,469 --> 00:07:57,448
ووضعها
تحت أعين الجمهور.
50
00:07:57,449 --> 00:08:01,297
ومع ذلك، امتلاك الكثير
سوف يقارنونها بـ أميتيفيل
51
00:08:01,298 --> 00:08:04,239
لقد حدث ذلك على بعد عدة كيلومترات،
في إنفيلد، إنجلترا.
52
00:08:04,240 --> 00:08:07,444
هذا الحدث سيتضمن وارن
في واحدة من أكثر الحالات الشيطانية.
53
00:08:07,445 --> 00:08:09,456
مبنية على قصة حقيقية.
54
00:08:09,457 --> 00:08:12,150
فريق CreepySubs
المميزات:
55
00:08:12,151 --> 00:08:16,840
دعوة الشر 2
56
00:08:16,841 --> 00:08:18,844
<ب>التسمية التوضيحية:
دسيرجيو
mari.luz
الكونت فلاد
57
00:08:18,845 --> 00:08:20,847
<ب>التسمية التوضيحية:
مهووس
موريرا
السردين
58
00:08:20,848 --> 00:08:22,849
<ب>التسمية التوضيحية:
الكافيين
ملوكات
سيسي هاسلر
59
00:08:22,850 --> 00:08:24,852
<ب>التسمية التوضيحية:
الملكة ب
DarkSide
بطرث
60
00:08:24,853 --> 00:08:26,855
<ب>مراجعة:
موريرا
رافا مونتانجر
61
00:09:02,807 --> 00:09:05,715
أنا وكيث سوف نتسلل للخارج
مع صديقه مايكل.
62
00:09:05,716 --> 00:09:08,455
- يريد مقابلتك، بالمناسبة.
- مستحيل!
63
00:09:08,456 --> 00:09:11,192
إذا علمت والدتي
تقتلني.
64
00:09:11,193 --> 00:09:13,194
لذلك لا يتم القبض عليك،
أنت أحمق.
65
00:09:13,195 --> 00:09:14,699
امسك هذا.
66
00:09:14,700 --> 00:09:17,806
سأعود المجلس
من الأرواح التي قطعناها على أنفسنا.
67
00:09:21,736 --> 00:09:24,586
أعتقد أنني سأتركه
قبلني بلسانك.
68
00:09:24,587 --> 00:09:26,770
ماذا؟
أنا لا أعتقد.
69
00:09:26,771 --> 00:09:28,494
ماذا تفعل؟
70
00:09:28,495 --> 00:09:31,263
جانيت، أعطيها لي.
71
00:09:31,264 --> 00:09:34,550
وادخلوا كلاكما!
يذهبون!
72
00:09:50,500 --> 00:09:52,739
ما ما ما مارغريت!
73
00:09:52,740 --> 00:09:54,443
مارغريت! جوني!
74
00:09:54,444 --> 00:09:56,047
جانيت! بيلي!
75
00:09:57,748 --> 00:10:00,474
مرحبًا!
كيف كان يومك؟
76
00:10:00,475 --> 00:10:03,125
- لم تكن جيدة.
- لماذا؟ ماذا حدث؟
77
00:10:03,126 --> 00:10:05,297
إنها قصة طويلة،
سأخبرك لاحقا.
78
00:10:05,298 --> 00:10:06,667
كل شيء جيد.
79
00:10:07,432 --> 00:10:10,509
إي-هي هناك،
ثنائية ثنائية بيلي؟
80
00:10:10,510 --> 00:10:13,084
- اصمت يا بيتر.
- مثليه.
81
00:10:13,085 --> 00:10:15,184
هل تتحدث عن والدتك؟
82
00:10:16,452 --> 00:10:19,459
- شكرا لك كاميلا.
- لا مشكلة.
83
00:10:19,460 --> 00:10:21,731
إنه أحمق، تجاهله.
84
00:10:21,732 --> 00:10:24,537
م-سي-يمين.
85
00:10:24,538 --> 00:10:27,006
المدرسة الابتدائية
دي انفيلد
86
00:10:28,188 --> 00:10:30,187
- أمي سوف تقتلني.
- ماذا فعلت؟
87
00:10:30,188 --> 00:10:32,027
لم أكن أنا، بل كانت كاميلا.
88
00:10:32,028 --> 00:10:35,227
- ماذا فعلت مع كاميلا؟
- إنها قصة طويلة.
89
00:10:35,228 --> 00:10:36,946
الأولاد! أنظر إلى الشارع!
90
00:10:40,588 --> 00:10:42,579
-جانيت!
- تعال هنا.
91
00:10:44,978 --> 00:10:46,477
دعنا نذهب.
92
00:10:46,478 --> 00:10:48,951
سكن هودجسونز
إنفيلد، إنجلترا - 1977
93
00:10:48,952 --> 00:10:51,387
<ط> لا أستطيع الدفع
إيجاري هذا الشهر.
94
00:10:52,793 --> 00:10:55,928
لا، لقد تحدثت معهم
ونقلني إليك.
95
00:10:57,197 --> 00:10:59,536
أنا هادئ.
96
00:10:59,537 --> 00:11:02,340
أنا لا أفهم
لماذا لا يمكنك مساعدتي.
97
00:11:03,540 --> 00:11:07,284
لا، لم يدفع سنتًا واحدًا
تخضع للصيانة خلال ثلاثة أشهر.
98
00:11:08,129 --> 00:11:10,434
- نحن هنا!
- أفهم. إنه رائع.
99
00:11:10,435 --> 00:11:12,762
- مرحبا أمي.
- شكرًا. مساء الخير أيضا.
100
00:11:18,072 --> 00:11:20,424
جانيت، كما لو كان كل شيء
لم يعودوا سيئين بعد الآن،
101
00:11:20,425 --> 00:11:24,486
لا يزال لدي مكالمة
قائلة إنها ضُبطت وهي تدخن.
102
00:11:24,487 --> 00:11:26,263
لم يكن كذلك.
لم أكن أدخن،
103
00:11:26,264 --> 00:11:27,992
- أقسم.
- هل اشتريت البسكويت؟
104
00:11:27,993 --> 00:11:30,668
ألم تسمعني؟ لقد تحدثت على الهاتف
مع السيدة مور.
105
00:11:30,669 --> 00:11:33,319
- لا تكذب علي هكذا.
- أنا لا أكذب.
106
00:11:33,320 --> 00:11:36,876
نعم إنه كذلك. المدرسة كلها تعرف.
كنت أدخن مع كاميلا.
107
00:11:36,877 --> 00:11:39,248
اسكت! أنت كذلك
كاذب يا جوني.
108
00:11:39,249 --> 00:11:41,788
أمي، أنت قلت...
109
00:11:41,789 --> 00:11:43,541
لا يا بيلي، أنا لم أشتريه
ملفات تعريف الارتباط
110
00:11:43,542 --> 00:11:45,659
لأنني لا أملك المال!
111
00:11:57,616 --> 00:11:58,920
الأم قادمة.
112
00:11:58,921 --> 00:12:01,849
توقف عن العبث بها
ونظف أسنانك.
113
00:12:01,850 --> 00:12:03,444
انه بخير.
114
00:12:07,703 --> 00:12:10,676
يبدو أن المدينة بأكملها
انها تحترق هنا.
115
00:12:10,677 --> 00:12:13,846
- انظروا ماذا وجدت.
- ملفات تعريف الارتباط!
116
00:12:13,847 --> 00:12:17,090
ب-لكنك قلت
أنه ليس لدينا المال.
117
00:12:17,091 --> 00:12:19,573
أردت
التوقف عن التدخين حقا.
118
00:12:19,574 --> 00:12:21,446
- مارغريت؟
- نعم؟
119
00:12:21,447 --> 00:12:24,049
حزمت الزي الرسمي الخاص بك
ليوم غد؟
120
00:12:24,050 --> 00:12:25,687
نعم يا أمي،
أنا أقوم بالترتيب.
121
00:12:25,688 --> 00:12:28,624
<ط>- جوني، هل غسلت أسنانك؟
- أنا أقوم بالفرشاة.
122
00:12:28,625 --> 00:12:30,959
<ط> هيا بيلي،
اذهب إلى السرير الآن.
123
00:12:31,498 --> 00:12:33,025
أنا قادم يا أمي!
124
00:12:46,562 --> 00:12:48,196
أين حصلت على هذا؟
125
00:12:48,197 --> 00:12:50,144
فعلت أنا وكاميلا
في المدرسة.
126
00:12:51,204 --> 00:12:53,476
لا أشعر أنني بحالة جيدة.
127
00:12:53,978 --> 00:12:55,679
إنه يعمل حقًا،
أقسم.
128
00:12:55,680 --> 00:12:58,216
لقد طلبنا بالفعل
الكثير من الأشياء.
129
00:12:58,217 --> 00:12:59,777
تعال، سأريكم.
130
00:13:01,491 --> 00:13:02,892
انه بخير.
131
00:13:03,527 --> 00:13:05,229
ماذا يجب أن أسأل؟
132
00:13:05,230 --> 00:13:07,269
لا أعرف.
أياً كان ما تريد.
133
00:13:07,270 --> 00:13:08,670
يمين.
134
00:13:11,477 --> 00:13:13,901
أختي وأنا
نريد أن نعرف
135
00:13:14,718 --> 00:13:18,193
إذا كان هناك أي روح
من يريد التواصل معنا .
136
00:13:29,243 --> 00:13:31,607
بابا سوف يعود
العودة إلى المنزل يوم واحد؟
137
00:13:38,396 --> 00:13:41,642
هل هناك روح تستطيع ذلك؟
أجب على سؤالي؟
138
00:13:52,689 --> 00:13:56,229
لا تقلق بشأن ذلك،
إنها مجرد لعبة غبية.
139
00:13:56,230 --> 00:13:57,532
انها ليست حقيقية.
140
00:16:04,950 --> 00:16:06,501
لماذا كنت
يطرق الباب؟
141
00:16:06,502 --> 00:16:08,181
لم يكن كذلك.
142
00:16:08,487 --> 00:16:10,335
لقد أخافتني.
143
00:16:14,055 --> 00:16:15,367
ربما اختبار الحدود؟
144
00:16:15,368 --> 00:16:16,971
قالت
الذي لم يكن يدخن.
145
00:16:16,972 --> 00:16:19,575
لا أعتقد أنني يجب أن
تقلق بشأن ذلك، بيج.
146
00:16:19,576 --> 00:16:22,583
الله يعلم أنني أدخن
في المدرسة، أليس كذلك؟
147
00:16:22,584 --> 00:16:26,088
جداً. لكنها ليست كذلك
ما فعلته يزعجني.
148
00:16:26,089 --> 00:16:28,427
هي لا تفعل ذلك
استمع لي أكثر، بيجز.
149
00:16:28,428 --> 00:16:30,481
إنها مجرد مرحلة، أليس كذلك؟
150
00:16:30,482 --> 00:16:32,837
أستطيع أن أعاقبها
لكنني سأشعر بالذنب
151
00:16:32,838 --> 00:16:35,125
لأنني أعلم أنه ليس كذلك
حسنا خطأها.
152
00:16:36,076 --> 00:16:37,644
إنها تحب والدها،
153
00:16:37,645 --> 00:16:40,750
وعانى كثيرا عندما
لقد رحل أيها المسكين.
154
00:16:41,719 --> 00:16:44,391
لكنني أيضًا لا أستطيع تركها
اذهب إلى هناك، هل لي؟
155
00:16:44,392 --> 00:16:47,164
أنا أكره أن أسأل، ولكن قلت
مع ريتشارد حول هذا؟
156
00:16:47,165 --> 00:16:49,235
سأتحدث إذا رأيته.
157
00:16:49,536 --> 00:16:52,309
- غبي.
- الآن، مع وظيفتين،
158
00:16:52,310 --> 00:16:56,348
أنا نصف الأم التي كنت عليها من قبل،
أنا قمامة، بيجي.
159
00:16:56,349 --> 00:16:59,627
لا شيء من ذلك.
أنت صعب جدًا على نفسك.
160
00:17:07,406 --> 00:17:09,525
بحق الجحيم!
161
00:17:13,748 --> 00:17:16,588
لقد عدنا مع
صائدو الأشباح الحقيقيون,
162
00:17:16,589 --> 00:17:18,192
إد ولورين وارن،
163
00:17:18,193 --> 00:17:21,698
الحديث عن تجاربك
في بيت أميتيفيل.
164
00:17:21,699 --> 00:17:24,091
والآن سأتحدث معه
ضيفي القادم،
165
00:17:24,092 --> 00:17:25,850
الدكتور ستيفن كابلان.
166
00:17:26,172 --> 00:17:27,946
ماذا يقول
أن التحقيقات
167
00:17:27,947 --> 00:17:32,684
أجريت في أميتيفيل
إنهم كمية من الهراء.
168
00:17:32,685 --> 00:17:34,221
لماذا تقول ذلك؟
169
00:17:34,222 --> 00:17:38,129
لقد تم إثبات ذلك
أن أميتيفيل كانت خدعة.
170
00:17:38,130 --> 00:17:40,800
- وهذا لم يثبت أبدا.
- نعم كان كذلك.
171
00:17:40,801 --> 00:17:42,524
عائلة لوتز
اخترع كل شيء
172
00:17:42,525 --> 00:17:44,773
حتى يتمكنوا من الربح
مع الإعلانات.
173
00:17:44,774 --> 00:17:46,146
هذا ليس صحيحا!
174
00:17:46,147 --> 00:17:47,916
ونحن نرى هذا في كل وقت.
175
00:17:47,917 --> 00:17:51,424
من السهل الجلوس بالخارج
وأخذ أجزاء من القصة،
176
00:17:51,425 --> 00:17:55,096
لكن الأمر مختلف جدًا
كن هناك وتجربتها.
177
00:17:55,097 --> 00:17:56,598
لست بحاجة للذهاب إلى القمر
178
00:17:56,599 --> 00:17:59,339
لتعرف
التي لا تصنع من الجبن.
179
00:17:59,340 --> 00:18:01,343
إد وارن
لم يزر المنزل قط
180
00:18:01,344 --> 00:18:03,280
أنني لم أعتقد
لم يكن مسكونًا.
181
00:18:03,281 --> 00:18:06,653
عندما تنتهي زوجتك
مع الدخان والأجراس،
182
00:18:06,654 --> 00:18:09,558
الجميع يؤمنون بالفعل
في الأشباح.
183
00:18:09,559 --> 00:18:11,597
انت دكتور في ايه؟
بالضبط؟
184
00:18:11,598 --> 00:18:14,636
- هيا يا وارن، كن أنيقًا.
- لن يكون لدي فئة
185
00:18:14,637 --> 00:18:16,573
مع شخص ما
من يتكلم علينا بالكذب
186
00:18:16,574 --> 00:18:18,325
كن حذرا من يتصل
من كاذب.
187
00:18:18,326 --> 00:18:19,872
وإلا ماذا ستفعل؟
188
00:18:22,619 --> 00:18:23,926
دعنا نذهب إلى هذه البرامج
189
00:18:23,927 --> 00:18:26,258
لإعلام الناس،
لكن كلما أتكلم
190
00:18:26,259 --> 00:18:29,002
- واحد من هؤلاء الأغبياء..
- إد!
191
00:18:29,429 --> 00:18:30,835
العلماء
192
00:18:31,402 --> 00:18:34,173
يظهر ويحاول الإنكار
ماذا فعلنا.
193
00:18:34,174 --> 00:18:36,562
- هل يمكنك التنفس؟
- أعرف، أعرف.
194
00:18:36,563 --> 00:18:39,167
سأعد حتى 10.
العد إلى 10.
195
00:18:44,193 --> 00:18:47,054
حسنًا يا بيلي،
هل أنت مستعد؟
196
00:18:50,339 --> 00:18:51,798
الرجل الملتوي
197
00:18:55,782 --> 00:18:59,556
كان هناك رجل ملتوي
الذي سار في طريق معوج،
198
00:18:59,557 --> 00:19:01,941
تم العثور على عملة ملتوية...
199
00:19:05,133 --> 00:19:08,170
لا بأس،
دعونا نحاول مرة أخرى.
200
00:19:08,171 --> 00:19:09,474
مستعد؟
201
00:19:09,475 --> 00:19:14,082
عثر على عملة معدنية ملتوية
بالقرب من درج ملتوي
202
00:19:14,083 --> 00:19:18,292
اشترى قطة ملتوية
الذي أمسك بفأر أعوج.
203
00:19:18,293 --> 00:19:22,719
<ط>وعاشوا جميعا معا
في منزل صغير ملتوي.
204
00:19:24,775 --> 00:19:27,443
- فتى جيد!
- أصبح الأمر جيدًا حقًا!
205
00:19:27,444 --> 00:19:30,188
- الآن يمكنك أن تأكل ملف تعريف الارتباط.
- كوكي!
206
00:19:30,189 --> 00:19:32,777
دعنا نذهب.
الآن إلى السرير.
207
00:19:33,723 --> 00:19:35,648
- ليلة سعيدة يا أمي.
- تصبحين على خير يا عزيزتي.
208
00:19:38,533 --> 00:19:39,876
لا تأكل الكثير
209
00:19:39,877 --> 00:19:42,131
أو سوف تستيقظ
عطشان في الصباح الباكر.
210
00:19:42,132 --> 00:19:44,375
أنا لن أذهب.
211
00:19:44,376 --> 00:19:45,795
يعد؟
212
00:19:47,783 --> 00:19:50,095
- ليلة سعيدة يا أولاد.
- ليلة سعيدة يا أمي.
213
00:21:08,843 --> 00:21:10,173
لا...
214
00:21:11,480 --> 00:21:12,851
مساعدة.
215
00:21:14,354 --> 00:21:15,833
أوقفه.
216
00:21:20,731 --> 00:21:23,001
-جانيت؟
- لا من فضلك.
217
00:21:23,002 --> 00:21:26,608
جانيت، استيقظي.
أنت تحلم.
218
00:21:38,069 --> 00:21:40,231
هذا هو بيتي!
219
00:21:40,232 --> 00:21:42,656
لا، ليس كذلك.
220
00:21:42,657 --> 00:21:44,027
يبتعد!
221
00:21:44,397 --> 00:21:45,910
من أنت؟
222
00:21:45,911 --> 00:21:47,415
ما الذي تفعله هنا؟
223
00:21:47,416 --> 00:21:49,548
أنا ألعب مع بيلي.
224
00:21:49,549 --> 00:21:51,095
اترك بيلي وشأنه.
225
00:21:51,096 --> 00:21:52,891
جانيت،
مع من تتحدث؟
226
00:21:52,892 --> 00:21:54,715
عليك أن تذهب بعيدا!
227
00:21:55,320 --> 00:21:58,537
- أنت واحد الغازية!
- جانيت، استيقظي!
228
00:21:58,538 --> 00:22:00,665
سأخبر أمي،
إذا لم تتوقف.
229
00:22:00,666 --> 00:22:04,301
- سأكسر رقبتك!
- لا! لو سمحت!
230
00:22:04,302 --> 00:22:07,352
- انضم بيلي!
- لا لا.
231
00:22:08,977 --> 00:22:10,277
-جانيت؟
- لا!
232
00:22:10,278 --> 00:22:13,172
جانيت، لا بأس.
حسنًا، أنا هنا.
233
00:22:16,257 --> 00:22:17,889
العودة إلى النوم.
234
00:22:51,080 --> 00:22:52,842
ابتعد عن بيلي!
235
00:22:52,843 --> 00:22:54,154
اتركونا وشأننا، هل تسمعون؟
236
00:22:54,155 --> 00:22:56,609
جانيت، ماذا تفعلين!
لا يوجد أحد هناك.
237
00:22:57,305 --> 00:23:00,087
هذا المنزل هو بيتي.
238
00:26:24,796 --> 00:26:27,297
أمي!
239
00:26:27,298 --> 00:26:29,993
ماما أمي!
240
00:26:29,994 --> 00:26:31,519
بيلي، ماذا حدث؟
241
00:26:31,520 --> 00:26:34,591
- هناك شخص ما في مقصورتي!
- ماذا؟
242
00:26:34,592 --> 00:26:37,799
هل لديك شخص ما
في كوخ بلدي!
243
00:27:05,016 --> 00:27:09,297
رأى؟ لا شئ.
لقد كان مجرد كابوس.
244
00:27:14,890 --> 00:27:16,504
اذهب إلى غرفتك.
245
00:27:41,477 --> 00:27:44,171
يا إلاهي!
جانيت!
246
00:27:44,172 --> 00:27:47,275
كدت أصاب بنوبة قلبية.
ما الذي تفعله هنا؟
247
00:27:49,654 --> 00:27:51,879
لا بد أنني كنت نائماً،
مرة أخرى.
248
00:27:51,880 --> 00:27:53,900
ماذا تقصد "مرة أخرى"؟
249
00:27:54,374 --> 00:27:56,030
هل أنت بخير؟
250
00:27:56,478 --> 00:27:58,356
إنه تقشير.
251
00:27:58,357 --> 00:28:01,649
دعونا نعود إلى الطابق العلوي،
هل أنت بخير؟
252
00:28:03,256 --> 00:28:05,700
لا أعتقد ذلك
إلى المدرسة غدا.
253
00:28:07,335 --> 00:28:10,072
ارجع إلى السرير،
هل أنت بخير؟
254
00:28:23,147 --> 00:28:27,371
أريد أن أصبح مصفف شعر
وتصبح رسامًا جيدًا.
255
00:28:28,420 --> 00:28:32,882
<ط> لا تعطيني ذلك
أن أكون مصفف شعر...
256
00:28:41,040 --> 00:28:42,340
ثلاثون عامًا.
257
00:28:44,634 --> 00:28:46,824
لقد عدت الآن إلى عمر 10 سنوات.
258
00:28:46,825 --> 00:28:49,421
يتم التركيز على كل شيء.
259
00:28:49,942 --> 00:28:51,399
عذر واهٍ.
260
00:28:51,400 --> 00:28:53,159
<ط> متى سوف تنخفض
المدرسة البرجوازية
261
00:28:53,160 --> 00:28:55,003
<ط> ومرتبة
وظيفة لائقة؟
262
00:29:07,440 --> 00:29:08,999
<ط> نعم،
أغنية عيد الميلاد.
263
00:29:09,000 --> 00:29:10,359
<ط>- أي واحد؟
- الكل.
264
00:29:10,360 --> 00:29:14,808
<ط> الله يقويك،
لا تدع أي شيء يزعجك
265
00:29:17,683 --> 00:29:19,520
تعالوا يا جميع المؤمنين
خلال دقائق...
266
00:29:21,345 --> 00:29:24,500
رئيس مجلس الإدارة،
السيد الرئيس،
267
00:29:24,501 --> 00:29:26,404
سيداتي وسادتي.
268
00:29:26,747 --> 00:29:29,661
أنا أمامك
الليلة،
269
00:29:29,662 --> 00:29:34,546
مع فستاني
شيفون أحمر نجمي.
270
00:29:55,261 --> 00:29:57,638
مسكن هودجسون.
271
00:29:59,234 --> 00:30:00,636
مرحبا أمي.
272
00:30:02,163 --> 00:30:03,734
نعم قليلا.
273
00:30:04,852 --> 00:30:07,829
لقد تناولت الفطور،
أنا لست جائعا جدا.
274
00:30:25,822 --> 00:30:28,044
نعم، أنا هنا.
275
00:30:29,064 --> 00:30:30,954
في أي وقت ستعود؟
276
00:30:33,236 --> 00:30:36,074
يمين.
وداعا أمي.
277
00:30:49,746 --> 00:30:52,840
<ط> نعم،
أنا سيدة حديدية.
278
00:30:53,171 --> 00:30:56,888
المرأة الحديدية
من العالم الغربي.
279
00:31:00,440 --> 00:31:02,599
<ط> لا.
أنت رجل سيء، هل تعلم؟
280
00:31:02,600 --> 00:31:05,079
<ط> عزيزتي الأم،
آسف على التأخير.
281
00:31:05,080 --> 00:31:07,970
اضطررت إلى التوقف للشراء
خبز صحي من القمح الكامل.
282
00:31:09,600 --> 00:31:11,799
لا أريد أن أسمع
هذا النوع من الشيء.
283
00:31:11,800 --> 00:31:15,399
أريدك أن تأتي إلى هنا
ودع والدتك العجوز
284
00:31:15,400 --> 00:31:17,243
<ط>إزالة الزغب
من زر بطنك.
285
00:31:19,720 --> 00:31:22,399
نظيف للعرض
ومرتب يوم الأحد.
286
00:31:22,400 --> 00:31:24,562
<ط> سأكون هناك،
أراقبك.
287
00:32:00,228 --> 00:32:01,589
منزلي!
288
00:32:27,765 --> 00:32:29,384
استيقظت مبكرا.
289
00:32:31,523 --> 00:32:32,955
لم أستطع النوم.
290
00:32:32,956 --> 00:32:36,113
- هل أنت ملهم؟
- لن أقول ذلك.
291
00:32:36,815 --> 00:32:38,534
كان لدي حلم مجنون.
292
00:32:38,902 --> 00:32:41,550
رأيت هذا الشيء
وعندما استيقظت،
293
00:32:42,491 --> 00:32:45,038
لا أستطيع
أخرجه من رأسك ثم...
294
00:32:45,039 --> 00:32:47,139
اعتقدت هذا
يمكن أن يساعد.
295
00:33:03,997 --> 00:33:05,489
أعلم أنني لست بيكاسو،
296
00:33:05,490 --> 00:33:07,933
لكنني لم أجد ذلك
بهذا السوء.
297
00:33:19,189 --> 00:33:21,031
نحن بحاجة إلى التوقف.
298
00:33:23,219 --> 00:33:27,045
نستطيع أن نلقي محاضرات
لكن لا توجد حالات جديدة.
299
00:33:27,046 --> 00:33:29,307
على الأقل
لفترة من الوقت.
300
00:33:29,612 --> 00:33:31,042
انه بخير.
301
00:33:32,713 --> 00:33:34,080
هل لي أن أعرف لماذا؟
302
00:33:35,087 --> 00:33:37,507
إذا كان هناك برامج تلفزيونية
والإعلان،
303
00:33:37,508 --> 00:33:39,871
لن نفعل ذلك.
304
00:33:40,331 --> 00:33:42,497
- صباح الخير.
- صباح الخير.
305
00:33:42,498 --> 00:33:43,799
صباح الخير.
306
00:33:51,529 --> 00:33:53,121
هل تثق بي؟
307
00:33:54,236 --> 00:33:55,544
أنت تعرف نعم.
308
00:33:55,545 --> 00:33:57,778
لذا ثق بي الآن.
309
00:33:59,718 --> 00:34:01,019
كل شيء جيد.
310
00:34:20,695 --> 00:34:22,348
لماذا تفعل هذا؟
311
00:34:22,897 --> 00:34:25,210
إذا كنت نائما
مرة أخرى.
312
00:35:51,620 --> 00:35:52,922
أمي؟
313
00:35:57,712 --> 00:35:59,079
جوني؟
314
00:38:52,734 --> 00:38:55,342
جانيت، ما هو الخطأ؟
ماذا لديك؟
315
00:38:55,343 --> 00:38:57,674
هناك شخص ما في الغرفة!
316
00:38:58,687 --> 00:39:00,921
لا يوجد أحد.
ما الذي تتحدث عنه؟
317
00:39:09,302 --> 00:39:11,696
أمي!
هناك شخص ما في الغرفة!
318
00:39:11,697 --> 00:39:12,997
كان السرير يهتز.
319
00:39:12,998 --> 00:39:15,530
جانيت أقسم بالله
إذا كنت تقوم بذلك ...
320
00:39:15,531 --> 00:39:17,182
لقد تعرضت للعض!
ينظر!
321
00:39:17,974 --> 00:39:19,283
يا إلاهي!
322
00:39:42,500 --> 00:39:44,334
كانوا يمزحون
مع هذا؟
323
00:39:44,335 --> 00:39:46,636
واحد يخيف الآخر؟
324
00:39:46,637 --> 00:39:48,480
لهذا السبب
لا يستطيعون النوم!
325
00:39:48,481 --> 00:39:50,902
- لكن أمي...
- لا أريد أن أسمع أي شيء آخر!
326
00:39:50,903 --> 00:39:52,705
الآن كلاكما يعودان
إلى السرير!
327
00:40:03,629 --> 00:40:06,570
- ساعدونا!
- الرجاء المساعدة!
328
00:40:06,934 --> 00:40:10,583
نوتنجهام ريزيدنس
- بيجي، افتحي الباب!
329
00:40:11,200 --> 00:40:13,107
رأيت ذلك بأم عيني.
330
00:40:13,108 --> 00:40:16,049
هذا الشيء
عبرت الغرفة.
331
00:40:17,520 --> 00:40:19,768
وهناك؟
332
00:40:19,769 --> 00:40:21,365
لا شيء،
نظرت حول المنزل كله.
333
00:40:21,366 --> 00:40:23,899
كل زاوية،
لا يوجد أحد هناك.
334
00:40:23,900 --> 00:40:26,177
وأنت دخلت
في غرفة البنات؟
335
00:40:26,178 --> 00:40:27,613
نعم،
في جميع الغرف.
336
00:40:27,614 --> 00:40:29,486
حتى هناك في الطابق السفلي،
لم أرى أحدا.
337
00:40:29,889 --> 00:40:31,483
ماذا تفعل؟
338
00:40:31,484 --> 00:40:34,473
نحن نعلم كيفية قرع الجرس
عندما تريد الخروج.
339
00:40:34,474 --> 00:40:36,098
هل تريد السماح له بالخروج، بيلي؟
340
00:40:45,121 --> 00:40:48,585
W-W-انظر!
وصلت الشرطة.
341
00:40:48,586 --> 00:40:50,291
ما الذي تفعله هنا؟
342
00:40:50,292 --> 00:40:52,419
- اتصلت بهم.
- ماذا؟
343
00:40:52,420 --> 00:40:55,157
يجب أن يكون شخص ما
إلقاء النكات، أليس كذلك؟
344
00:40:55,158 --> 00:40:57,623
- إذن...
- ربما نعم.
345
00:41:25,070 --> 00:41:27,701
لذلك أنت لم تر ذلك شخصيا
الرجل يا سيدتي؟
346
00:41:27,702 --> 00:41:29,003
لا.
347
00:41:29,393 --> 00:41:31,203
لكنني لا أعتقد
أنه اختراعها.
348
00:41:31,204 --> 00:41:32,506
لا أكثر.
349
00:41:32,929 --> 00:41:36,284
حسنا يجب أن يكون هناك
بعض التوضيح.
350
00:41:36,285 --> 00:41:38,957
هذا هو الغرض منه
أننا هنا، أليس كذلك؟
351
00:41:59,375 --> 00:42:01,406
أحضر لي كرسي.
352
00:42:22,451 --> 00:42:24,558
يأتي من الداخل
من الجدار.
353
00:42:25,437 --> 00:42:28,135
هل يمكن أن يكون فأرًا؟
354
00:42:28,136 --> 00:42:30,086
فأر كبير جداً.
355
00:42:41,975 --> 00:42:44,807
لا يوجد
ما يمكننا القيام به.
356
00:42:44,808 --> 00:42:49,055
يمكننا التسجيل والتأكيد
إذا سألت، ولكن هذا كل شيء.
357
00:42:49,056 --> 00:42:51,111
يسجل؟
ممتاز!
358
00:42:51,112 --> 00:42:53,465
علاوة على ذلك، لا يزال لدينا
كيف يمكنني ملء النموذج؟
359
00:42:53,466 --> 00:42:55,664
في سبيل الله!
360
00:42:56,880 --> 00:42:58,182
استمع،
361
00:42:58,183 --> 00:43:01,044
أعتقد أن هذا أبعد من ذلك
من قدرتنا.
362
00:43:01,537 --> 00:43:03,638
كاهن كنيستنا
إنه صديق للعائلة.
363
00:43:03,639 --> 00:43:05,289
سأطلب منه الاتصال
بالنسبة لك.
364
00:43:10,520 --> 00:43:15,119
<ط> لا يزال هناك بعض اليسار
الشرفاء في العالم.
365
00:43:15,120 --> 00:43:19,559
وقالت ما حدث
هو أنها كانت في السوق.
366
00:43:19,560 --> 00:43:22,131
<ط> لقد تركت محفظتها
في السوق.
367
00:43:23,160 --> 00:43:25,739
كان هناك مال فيه،
الكثير من المال.
368
00:43:25,740 --> 00:43:28,439
وفكرت:
"حسنًا، لقد ذهب، لقد ذهب."
369
00:43:28,440 --> 00:43:31,799
اعتقدت أن شخصًا ما سوف يمسك بها.
حسنًا، هذا كل شيء.
370
00:43:31,800 --> 00:43:34,199
<ط> ولكن فقط لنرى
ماذا يمكنها أن تفعل،
371
00:43:34,200 --> 00:43:37,519
لقد عادت إلى السوق.
372
00:43:37,520 --> 00:43:40,399
امرأة صادقة
قد أخذ المحفظة
373
00:43:40,400 --> 00:43:42,879
وعاد إلى المدير.
374
00:43:42,880 --> 00:43:44,809
لقد استعادت كل شيء.
375
00:44:03,637 --> 00:44:04,983
جودي؟
376
00:44:14,480 --> 00:44:15,830
عزيزي؟
377
00:44:17,775 --> 00:44:19,091
ماذا كان هناك؟
378
00:44:19,570 --> 00:44:20,871
أمي...
379
00:44:22,731 --> 00:44:24,309
من هذا؟
380
00:44:33,453 --> 00:44:34,835
خلف.
381
00:48:02,236 --> 00:48:04,483
من أنت؟
382
00:48:08,428 --> 00:48:10,040
قل لي من أنت!
383
00:48:10,041 --> 00:48:11,956
الأم!
أمي، استيقظ!
384
00:48:11,957 --> 00:48:13,754
ماذا تريد؟
385
00:48:19,833 --> 00:48:21,760
أنا آسف، لورين.
386
00:48:30,298 --> 00:48:31,654
هل أنت بخير؟
387
00:48:33,236 --> 00:48:34,860
أنا بخير.
388
00:48:51,788 --> 00:48:54,349
- السيدة هودجسون.
- نعم؟
389
00:48:54,350 --> 00:48:58,236
اسمي كينت ألين،
من برنامج الزاوية الواسعة.
390
00:48:58,237 --> 00:49:01,376
أود أن أتحدث
حول ما حدث
391
00:49:01,377 --> 00:49:03,236
في منزلك الاسبوع الماضي
392
00:49:03,237 --> 00:49:04,724
كيف عرفت ذلك؟
393
00:49:04,725 --> 00:49:07,380
امتلأت الشرطة
سجل الحادثة.
394
00:49:08,191 --> 00:49:09,936
لقد فوجئت تماما.
395
00:49:13,033 --> 00:49:16,539
لا أريد أن أتورط
مع التلفزيون.
396
00:49:16,540 --> 00:49:18,775
- اتمنى لك يوم جيد.
- هل ما زال يحدث؟
397
00:49:18,776 --> 00:49:21,433
إذا كان الأمر كذلك، الإصدار الخاص بك
قد يكون أفضل وسيلة
398
00:49:21,434 --> 00:49:23,078
للعثور على المساعدة.
399
00:49:25,685 --> 00:49:27,936
<ط> هل هو متصل؟
هيا بنا.
400
00:49:28,296 --> 00:49:31,115
خلف أبواب هذا المنزل
طبيعي على ما يبدو،
401
00:49:31,116 --> 00:49:35,042
في شمال لندن،
عائلة تعيش كابوسا.
402
00:49:35,043 --> 00:49:39,535
نظرت من النافذة
ورأيت جانيت، الأصغر سنًا،
403
00:49:39,536 --> 00:49:42,254
تحوم في الهواء،
كما لو كانت عائمة.
404
00:49:42,255 --> 00:49:43,777
عندما عدنا إلى الداخل
405
00:49:43,778 --> 00:49:47,257
كانت هناك كتل ليغو
تحلق في جميع أنحاء الغرفة.
406
00:49:47,258 --> 00:49:49,885
ضربني أحدهم على وجهي
بشدة لدرجة أنه ينزف.
407
00:49:49,886 --> 00:49:53,779
رأيت الكرسي
تنزلق وحدها عبر الأرض
408
00:49:53,780 --> 00:49:55,278
على بعد أمتار قليلة مني.
409
00:49:55,279 --> 00:49:56,981
لقد بحثت عن الأسلاك
مربوطة إلى الكرسي،
410
00:49:56,982 --> 00:49:59,147
لكنني لم أجد ذلك
كل ما يمكن أن يفسر.
411
00:49:59,148 --> 00:50:01,227
موريس جروس هو
مستشار خبير
412
00:50:01,228 --> 00:50:04,396
ويحقق في التقارير الخاصة بـ
جمعية البحوث النفسية.
413
00:50:04,397 --> 00:50:07,132
ليس هناك شك
حول ما يحدث،
414
00:50:07,133 --> 00:50:10,263
عدد الأحداث هنا
415
00:50:10,264 --> 00:50:12,228
إنه أمر صادم حقا.
416
00:50:12,229 --> 00:50:15,182
لكن أنيتا جريجوري،
عالم التخاطر والمعلم
417
00:50:15,183 --> 00:50:18,205
من جامعة لندن،
غير مقتنع.
418
00:50:18,206 --> 00:50:20,551
الرئيسية المتضررة
هم الأطفال،
419
00:50:20,552 --> 00:50:22,904
ويمكن أن يكون الأطفال
جيد جدًا في لعب المقالب.
420
00:50:22,905 --> 00:50:24,902
في وسط هؤلاء
حوادث مروعة,
421
00:50:24,903 --> 00:50:26,624
هي جانيت هودجسون,
11 سنة.
422
00:50:26,625 --> 00:50:30,235
لقد أجريت مقابلة مع جانيت ومارغريت،
شقيقتها البالغة من العمر 14 عامًا.
423
00:50:30,236 --> 00:50:32,916
ماذا سيحدث بعد ذلك
إنه أمر صادم.
424
00:50:32,917 --> 00:50:36,239
كيف يبدو العيش في
منزل مسكون؟
425
00:50:37,294 --> 00:50:40,848
لا أعرف.
لا يمكنك التعود على ذلك.
426
00:50:40,849 --> 00:50:44,628
كنا عائلة عادية
قبل كل ذلك.
427
00:50:44,629 --> 00:50:48,158
لقد أصبح الأمر أسوأ بعد السيد جروس
بدأت في التواصل.
428
00:50:48,594 --> 00:50:49,943
مثله؟
429
00:50:50,374 --> 00:50:52,734
يسأل الأسئلة.
430
00:50:52,735 --> 00:50:54,987
"اقرع مرتين من أجل نعم
ومرة لعدم".
431
00:50:54,988 --> 00:50:56,698
مثله.
432
00:50:56,699 --> 00:50:59,530
ماذا سيحدث لو حاولنا
التواصل الآن؟
433
00:51:00,596 --> 00:51:02,305
هل هناك أحد هناك؟
434
00:51:03,948 --> 00:51:06,400
هل هناك شخص هناك
ماذا تريد التواصل؟
435
00:51:14,144 --> 00:51:16,282
وأكرر هل هناك أحد؟
436
00:51:20,799 --> 00:51:22,099
لا شئ؟
437
00:51:22,100 --> 00:51:24,246
إنه ليس راديو، أليس كذلك؟
438
00:51:43,883 --> 00:51:45,744
هل أنت بخير يا جانيت؟
439
00:51:54,349 --> 00:51:55,651
جانيت؟
440
00:52:04,684 --> 00:52:05,986
جانيت؟
441
00:52:08,782 --> 00:52:10,977
هل تشعرين بخير يا جانيت؟
442
00:52:11,429 --> 00:52:14,833
توقف عن الاتصال بي
بواسطة جانيت.
443
00:52:15,389 --> 00:52:17,365
أليس هذا اسمك؟
444
00:52:18,151 --> 00:52:20,861
جانيت نائمة
445
00:52:20,862 --> 00:52:23,653
وأنا أتحدث.
446
00:52:29,780 --> 00:52:31,861
ماذا يجب أن أتصل بك؟
447
00:52:44,432 --> 00:52:46,582
ما اسمك؟
448
00:52:48,728 --> 00:52:51,323
أنت لا تنتمي إلى هنا.
449
00:52:52,282 --> 00:52:57,125
اسمي موريس جروس.
من أنت؟
450
00:52:59,568 --> 00:53:03,956
هذا هو بيتي.
يبتعد.
451
00:53:03,957 --> 00:53:08,238
هذا المنزل ليس لك.
ما اسمك؟
452
00:53:09,658 --> 00:53:11,472
اطرق، اطرق.
453
00:53:14,033 --> 00:53:15,362
انه بخير.
454
00:53:16,539 --> 00:53:18,173
من هذا؟
455
00:53:19,916 --> 00:53:24,445
بيل، بيل، بيل.
456
00:53:25,151 --> 00:53:26,832
ما بيل؟
457
00:53:28,358 --> 00:53:31,966
اسمي بيل ويلكنز،
458
00:53:31,967 --> 00:53:35,630
عمري 72 سنة.
459
00:53:37,081 --> 00:53:38,848
من أين أتيت؟
460
00:53:41,437 --> 00:53:44,812
لقد جئت من القبر.
461
00:53:45,448 --> 00:53:47,348
كيف ماتت؟
462
00:53:49,812 --> 00:53:53,184
لقد أصبت بالعمى
وكان لدي نزيف.
463
00:53:53,185 --> 00:53:58,077
لقد نمت وماتت
في كرسي الزاوية.
464
00:54:00,200 --> 00:54:03,027
لماذا عدت إلى هنا؟
465
00:54:05,209 --> 00:54:08,687
أحب أن أسمعهم يصرخون.
466
00:54:11,957 --> 00:54:15,884
- لماذا لا تتركنا وحدنا؟
- اصمتي أيتها البقرة العجوز!
467
00:54:26,987 --> 00:54:28,456
جانيت حبيبتي...
468
00:54:28,457 --> 00:54:31,211
- هل أنت بخير؟
- آسف.
469
00:54:31,563 --> 00:54:32,980
جانيت.
470
00:54:37,951 --> 00:54:40,538
بيت الغرباء
الأحداث
471
00:54:43,821 --> 00:54:45,458
بيغي، ماذا سأفعل؟
472
00:54:45,459 --> 00:54:49,264
لا تحتاج
فكر في الأمر،
473
00:54:49,265 --> 00:54:51,602
يمكنك البقاء هنا
طالما يريدون.
474
00:54:51,603 --> 00:54:53,706
ماما...
475
00:54:54,419 --> 00:54:57,080
بيلي، يجب عليك
كن في السرير.
476
00:54:57,081 --> 00:55:00,462
لقد جئت لإحضار بعض ملفات تعريف الارتباط.
477
00:55:09,341 --> 00:55:11,264
شكرًا.
478
00:55:37,506 --> 00:55:41,478
كان هناك رجل ملتوي
الذي سار في طريق معوج.
479
00:55:41,479 --> 00:55:45,613
عثر على عملة معدنية ملتوية
بالقرب من درج ملتوي.
480
00:55:45,614 --> 00:55:50,197
اشترى قطة ملتوية
الذي أمسك بفأر أعوج.
481
00:56:37,766 --> 00:56:40,608
با بارون؟
482
00:56:57,293 --> 00:56:58,625
البارون؟
483
00:57:30,626 --> 00:57:34,697
كان هناك رجل ملتوي
484
00:57:35,972 --> 00:57:40,968
الذي سار في طريق ملتوي.
485
00:57:40,969 --> 00:57:43,098
لا!
الأم!
486
00:57:43,099 --> 00:57:45,379
- الأم! الأم!
- ماذا كان؟ ماذا كان هناك؟
487
00:57:45,380 --> 00:57:47,625
- الرجل الملتوي!
- ماذا؟
488
00:57:47,626 --> 00:57:50,530
- ما الذي تتحدث عنه؟
- الرجل الملتوي .
489
00:57:50,531 --> 00:57:52,368
اهدأ وقل
ماذا حدث.
490
00:57:52,369 --> 00:57:55,090
- ماذا كان هناك؟
- أعتقد أنه كان كابوسا.
491
00:57:55,091 --> 00:57:58,165
الرجل الملتوي
يأتي دائمًا،
492
00:57:58,166 --> 00:58:01,260
مع جرس ملتوي
اللعب،
493
00:58:01,261 --> 00:58:03,673
أحضر روحك الملتوية
494
00:58:03,674 --> 00:58:06,427
إن في الجحيم أعوج.
495
00:58:10,776 --> 00:58:13,346
قتلت عائلتك الملتوية
496
00:58:13,347 --> 00:58:16,420
وضحك
ضحكة ملتوية.
497
00:58:29,915 --> 00:58:31,263
جانيت!
498
00:58:31,971 --> 00:58:36,461
جانيت!
يا إلهي، لا!
499
00:58:36,462 --> 00:58:40,934
اتصل بالاسعاف!
500
00:58:41,671 --> 00:58:45,912
<ط> هذا هو بيتي.
اذهب بعيدا!
501
00:58:45,913 --> 00:58:50,677
<ط> هذا المنزل ليس لك.
ما اسمك؟
502
00:58:50,678 --> 00:58:52,425
طرق، طرق.
503
00:58:52,426 --> 00:58:55,482
<ط> حسنا.
من هو؟
504
00:58:57,237 --> 00:59:02,047
بيل، بيل، بيل.
505
00:59:02,348 --> 00:59:04,518
ما الفاتورة؟
506
00:59:04,519 --> 00:59:08,125
اسمي بيل ويلكنز
507
00:59:08,126 --> 00:59:12,063
عمري 72 عامًا.
508
00:59:14,004 --> 00:59:16,004
ما رأيك في الصوت؟
509
00:59:16,706 --> 00:59:18,713
يبدو مربكا.
510
00:59:18,714 --> 00:59:20,540
هل هو من شخص كبير في السن؟
511
00:59:21,320 --> 00:59:23,996
الصوت في هذا الشريط
512
00:59:24,301 --> 00:59:27,208
يأتي من فتاة
11 سنة.
513
00:59:34,979 --> 00:59:37,384
طلبت العائلة المساعدة
إلى الكنيسة؟
514
00:59:37,385 --> 00:59:38,720
سأل،
515
00:59:38,721 --> 00:59:41,827
ولكن في الواقع،
لا نريد أن نتورط.
516
00:59:41,828 --> 00:59:44,297
تحولت القضية
سيرك إعلامي.
517
00:59:44,298 --> 00:59:46,695
إنهم يتصلون
من أميتيفيل في إنجلترا.
518
00:59:46,696 --> 00:59:49,441
- يتعجب.
- هل أنت خائف من عملية احتيال؟
519
00:59:49,442 --> 00:59:54,150
قدرة الكنيسة على المساعدة
يعتمد على سمعتك.
520
00:59:54,652 --> 00:59:56,173
ماذا يريدون
ماذا يجب أن نفعل؟
521
00:59:56,174 --> 00:59:59,406
السفر إلى لندن,
لمدة ثلاثة أيام.
522
00:59:59,407 --> 01:00:02,968
كونوا ممثلينا
غير رسمي.
523
01:00:02,969 --> 01:00:04,890
لا يحتاجون إلى فعل أي شيء.
524
01:00:04,891 --> 01:00:07,912
إذا كانت مزيفة،
فقط عد.
525
01:00:07,913 --> 01:00:10,037
ولكن إذا لم يكن كذلك،
526
01:00:10,451 --> 01:00:15,108
هناك عائلة في لندن
الذي يحتاج إلى مساعدتنا.
527
01:00:18,601 --> 01:00:20,428
شكرا لك
على ثقتك يا أبي.
528
01:00:20,429 --> 01:00:22,384
- أبقيني على اطلاع.
- يمين.
529
01:00:27,275 --> 01:00:29,082
قلت له
أننا سوف نتحدث.
530
01:00:30,192 --> 01:00:32,721
- ليس هناك ما نتحدث عنه.
- حبيبتي سمعتي.
531
01:00:32,722 --> 01:00:36,748
دعونا لا نتورط،
مجرد مراقبة والإبلاغ.
532
01:00:38,175 --> 01:00:40,311
لقد رفضنا بالفعل العديد من الحالات.
533
01:00:40,312 --> 01:00:43,091
لم تكن هناك عائلة قط
أننا نرفض المساعدة.
534
01:00:44,521 --> 01:00:47,009
كان لدي رؤية
في أميتيفيل.
535
01:00:48,930 --> 01:00:51,689
تماما مثل الذي كان لدي قبل 7 سنوات.
536
01:00:55,812 --> 01:00:58,438
كان لدي هاجس
وفاته.
537
01:01:01,556 --> 01:01:05,315
ألهذا السبب حبست نفسك لمدة 8 أيام؟
لماذا رأيت موتي؟
538
01:01:05,316 --> 01:01:07,000
لقد رأيت ذلك أيضًا.
539
01:01:07,301 --> 01:01:10,445
شيطان اللوحة الخاصة بك
هذا حقيقي.
540
01:01:10,446 --> 01:01:12,944
نحن الاثنان
لقد رأينا نفس الروح.
541
01:01:12,945 --> 01:01:15,915
إنه تحذير.
إذا واصلنا فعل هذا،
542
01:01:15,916 --> 01:01:18,195
سوف تموت.
543
01:01:20,227 --> 01:01:22,730
رؤيتك
إنهم هبة إلهية.
544
01:01:22,731 --> 01:01:26,559
وإذا أظهر لها موتي،
هناك سبب.
545
01:01:27,141 --> 01:01:29,800
ربما منع ذلك من الحدوث.
546
01:01:30,548 --> 01:01:34,726
هيا، لا تهرب
من المعارك.
547
01:01:43,909 --> 01:01:47,214
إذا ذهبنا،
إذا فعلنا هذا،
548
01:01:47,215 --> 01:01:50,820
تحتاج إلى الوعد
أننا سوف نلاحظ فقط.
549
01:01:51,324 --> 01:01:54,011
إذا أصبح خطيرا
بطريقة أو بأخرى،
550
01:01:54,012 --> 01:01:57,100
سوف نقوم بإخطار الكنيسة
وسوف نعود.
551
01:01:57,101 --> 01:01:58,844
يعد.
552
01:02:00,710 --> 01:02:02,643
وعد، إد.
553
01:02:04,684 --> 01:02:06,256
أعدك.
554
01:02:14,805 --> 01:02:16,107
<ط>السيد. والسيدة وارن،
555
01:02:16,108 --> 01:02:18,930
أنا موريس جروس،
شكرا لحضورك.
556
01:02:18,931 --> 01:02:23,336
سوف تبقى
في منزل هودجسون، أليس كذلك؟
557
01:02:23,337 --> 01:02:24,965
إنه دائما أفضل
البقاء في مكانه.
558
01:02:24,966 --> 01:02:26,813
نعم، أنا أوافق.
559
01:02:33,383 --> 01:02:34,897
إنه هنا.
560
01:02:39,711 --> 01:02:41,213
وصلنا.
561
01:02:45,430 --> 01:02:47,855
إد، تمكنا من التسجيل
أشياء لا تصدق.
562
01:02:47,856 --> 01:02:50,150
أعتقد أنك سوف تكون معجبة
عندما تراهم.
563
01:02:50,151 --> 01:02:52,803
<ط> عظيم، أود أن أسمع
الأشرطة أيضا.
564
01:02:53,312 --> 01:02:54,893
توجد أشياء مثيرة للاهتمام هناك.
565
01:02:56,982 --> 01:02:59,803
مرحبًا نوتنغهام.
مرحبًا فيك.
566
01:03:00,279 --> 01:03:02,213
- مرحبًا، أنا إد وارين.
- مرحبا.
567
01:03:03,118 --> 01:03:05,287
- كيف حالك؟
- وهذه بيجي هودجسون.
568
01:03:05,288 --> 01:03:06,947
- تشرفت بلقائك، إد وارين.
- كيف حالك؟
569
01:03:06,948 --> 01:03:08,558
زوجتي لورين.
570
01:03:08,559 --> 01:03:10,098
- مرحبًا!
- مرحبًا.
571
01:03:10,099 --> 01:03:11,485
أنا ذاهب للمنزل، بيج.
572
01:03:11,486 --> 01:03:13,753
- قل مرحبا للأطفال.
- بالطبع.
573
01:03:13,754 --> 01:03:15,793
- سعيد بلقائك.
- على نفس المنوال.
574
01:03:15,794 --> 01:03:17,994
- نحن هنا، بيجي.
- ادخل.
575
01:03:18,330 --> 01:03:20,554
أنا وجانيت فقط.
576
01:03:20,555 --> 01:03:22,604
أطفالي الآخرين
هم المجاور.
577
01:03:22,605 --> 01:03:24,087
البنات ينامون هنا
578
01:03:24,088 --> 01:03:26,772
- ولكننا لم نعد نستخدم الغرفة بعد الآن.
- لماذا؟
579
01:03:26,773 --> 01:03:28,927
معظم الأنشطة
حدث هنا،
580
01:03:28,928 --> 01:03:31,108
كنا خائفين
من إصابة شخص ما،
581
01:03:31,109 --> 01:03:33,109
لذلك تركناها مغلقة.
582
01:03:33,110 --> 01:03:35,261
سمعت جانيت ترتفع.
583
01:03:35,262 --> 01:03:37,680
- هل هذا هو المكان الذي حدث فيه؟
- أكثر من مرة.
584
01:03:37,681 --> 01:03:39,265
لدينا صور لذلك.
585
01:03:39,266 --> 01:03:42,578
أردت أن أسمع من السيدة هودجنز،
إذا كنت لا تمانع.
586
01:03:49,482 --> 01:03:51,738
تبرع الجيران بها جميعا.
587
01:03:51,739 --> 01:03:55,324
لقد علقتهم على أمل
لكي تتوقف الأشياء عن الحركة
588
01:03:58,966 --> 01:04:03,363
- هل نجح؟
- لا، نسمعها كل ليلة.
589
01:04:24,827 --> 01:04:26,966
مرحبًا، أنا لورين.
590
01:04:30,032 --> 01:04:32,048
هل تمانع إذا جلست؟
591
01:04:41,935 --> 01:04:43,717
هل تعرف لماذا أنا هنا؟
592
01:04:44,748 --> 01:04:47,598
قالت لي والدتك
حول ما حدث
593
01:04:47,599 --> 01:04:49,780
وأنا هنا للمساعدة،
إذا استطعت.
594
01:04:49,781 --> 01:04:51,506
تريد التحدث عن ذلك؟
595
01:04:56,326 --> 01:04:58,620
عندما كنت في عمرك،
596
01:04:58,621 --> 01:05:00,891
ذهبت لزيارة والدتي
في المستشفى
597
01:05:00,892 --> 01:05:03,302
ورأيت ملاكا.
598
01:05:05,115 --> 01:05:06,419
نعم.
599
01:05:07,248 --> 01:05:11,437
كان واقفاً
بالقرب من سرير طفل صغير،
600
01:05:11,438 --> 01:05:13,495
لمس بلطف
خده
601
01:05:13,496 --> 01:05:15,039
وبعد ذلك توقف.
602
01:05:15,467 --> 01:05:17,635
ونظر مباشرة
بالنسبة لي.
603
01:05:17,636 --> 01:05:20,412
طبعا والدتي و
الممرضات لم يصدقوا ذلك.
604
01:05:20,413 --> 01:05:22,682
لكنني عرفت
أنه كان حقيقيا.
605
01:05:27,084 --> 01:05:29,123
أنا أعرف كيف يبدو الأمر.
606
01:05:29,562 --> 01:05:33,298
أنا أعرف ما يعنيه فقدان أصدقائك
لكونها مختلفة.
607
01:05:34,831 --> 01:05:36,821
ولكنني أعرف أيضًا
608
01:05:36,822 --> 01:05:39,777
أن الشخص
يمكن أن يغير كل شيء.
609
01:05:39,778 --> 01:05:42,656
تحتاج فقط
افتح لها.
610
01:05:50,302 --> 01:05:53,797
كيف عرفت بمن أثق؟
لتكون قادرة على الانفتاح؟
611
01:05:54,356 --> 01:05:58,076
لم أكن أعرف.
في بعض الأحيان انتهى الأمر بإيذائي.
612
01:06:00,072 --> 01:06:02,684
و استغرق الأمر وقتاً طويلاً، لكن...
613
01:06:03,356 --> 01:06:06,451
وجدت أخيرا
شخص آمن بي.
614
01:06:09,778 --> 01:06:11,817
وماذا فعلت بعد ذلك؟
615
01:06:14,029 --> 01:06:15,600
لقد تزوجته.
616
01:06:27,641 --> 01:06:30,078
أنا متعب جدا.
617
01:06:32,822 --> 01:06:34,964
لا أستطيع النوم هنا.
618
01:06:37,038 --> 01:06:39,840
اعتدت أن أذهب
إلى مستوصف المدرسة
619
01:06:39,841 --> 01:06:42,283
وسمحوا لي بالنوم هناك.
620
01:06:42,642 --> 01:06:44,573
لأنني كنت منهكا.
621
01:06:46,535 --> 01:06:48,894
لكن الآن
لا أستطيع حتى أن أفعل ذلك.
622
01:06:53,850 --> 01:06:56,250
الجميع خائفون مني.
623
01:06:59,687 --> 01:07:01,538
ليس لدي أصدقاء
624
01:07:02,515 --> 01:07:04,871
وليس هناك مكان للذهاب.
625
01:07:08,959 --> 01:07:11,557
يجعلني أشعر
أنني لست طبيعيا.
626
01:07:12,171 --> 01:07:14,922
مهما كنت تفعل
هذا لك،
627
01:07:14,923 --> 01:07:16,969
يريدك أن تشعر بهذه الطريقة.
628
01:07:17,479 --> 01:07:19,194
لكن لماذا؟
629
01:07:19,195 --> 01:07:22,770
لماذا هذا؟
الذي يقويها.
630
01:07:23,712 --> 01:07:25,364
<ط> قريب من متى
بدأ كل شيء،
631
01:07:25,365 --> 01:07:27,245
بدأت جانيت
الاستيقاظ هنا،
632
01:07:27,246 --> 01:07:28,671
في منتصف الليل.
633
01:07:28,672 --> 01:07:33,096
إنه الكرسي الذي قالته جانيت
أن بيل ويلكنز مات.
634
01:07:33,902 --> 01:07:35,620
أين حصلت عليه؟
635
01:07:37,647 --> 01:07:41,279
اشترى زوجي السابق
المنزل مفروش بالفعل.
636
01:07:41,280 --> 01:07:43,262
إذا كنت لا تمانع
مع السؤال،
637
01:07:43,263 --> 01:07:45,169
زوجك السابق
هل لا يزال موجودا؟
638
01:07:45,170 --> 01:07:46,473
لا.
639
01:07:47,193 --> 01:07:48,978
أنا آسف لذلك.
640
01:07:49,671 --> 01:07:52,943
أي احتمال
المصالحة؟
641
01:07:52,944 --> 01:07:55,727
كان لديه توأمان
مع المرأة في الزاوية.
642
01:07:57,147 --> 01:07:59,673
سوف أفهم هذا
كرقم.
643
01:08:01,710 --> 01:08:03,632
كان هناك الكثير
للتعامل معها.
644
01:08:04,486 --> 01:08:07,194
لقد أخذ كل الموسيقى
عندما غادر.
645
01:08:07,195 --> 01:08:11,292
- أعلم أنك يجب أن تشعر بذلك..
- حرفيا، أخذ السجلات.
646
01:08:11,293 --> 01:08:14,032
أطفالي أحبوه
الاستماع إلى مجموعة الفيس.
647
01:08:14,664 --> 01:08:16,561
لقد مررنا بالفعل
لأشياء كثيرة.
648
01:08:17,465 --> 01:08:19,323
والآن هذا.
649
01:08:19,324 --> 01:08:20,750
اللحظة
إنها ليست صدفة.
650
01:08:20,751 --> 01:08:23,811
تتغذى الكيانات الشريرة
من المعاناة العاطفية.
651
01:08:23,812 --> 01:08:25,976
إنهم يحبون الركل
عندما كنت أسفل.
652
01:08:26,787 --> 01:08:28,754
لا يبدو عادلا.
653
01:08:29,323 --> 01:08:31,299
انها حقا ليست كذلك.
654
01:08:31,300 --> 01:08:33,628
هل تعلم متى الصوت
هل ستتحدث؟
655
01:08:35,652 --> 01:08:37,324
أحيانا.
656
01:08:37,325 --> 01:08:41,053
وعندما يحدث ذلك،
هل تشعر أنها من داخلك؟
657
01:08:44,849 --> 01:08:46,152
لا.
658
01:08:47,218 --> 01:08:49,693
يبدو أنه قادم
خلفي.
659
01:08:50,689 --> 01:08:52,641
كما لو كنت
باستخدام لي.
660
01:08:53,751 --> 01:08:57,523
من أي وقت مضى
يتحدث إليك فقط؟
661
01:08:57,524 --> 01:08:59,572
لكي تسمعها فقط؟
662
01:09:04,449 --> 01:09:06,122
ماذا يقول؟
663
01:09:09,481 --> 01:09:12,004
قال
من يريد أن يؤذيك.
664
01:09:13,800 --> 01:09:15,568
متى قال هذا؟
665
01:09:21,884 --> 01:09:23,630
الآن.
666
01:09:33,522 --> 01:09:35,496
هل هذا دقيق حقا؟
667
01:09:35,497 --> 01:09:37,434
نريد أن نثبت
للكنيسة
668
01:09:37,435 --> 01:09:39,186
أنها لا تغير صوتها
عن قصد.
669
01:09:39,187 --> 01:09:40,734
الحفاظ على سقي فمك،
670
01:09:40,735 --> 01:09:44,157
يمكننا أن نظهر أن الأمر ليس كذلك
نوع من التكلم البطني.
671
01:09:44,698 --> 01:09:46,768
عليها أن تجلس
في الكرسي؟
672
01:09:47,506 --> 01:09:49,379
أنا لا أحب رؤيتها
يجلس هناك.
673
01:09:49,380 --> 01:09:52,829
من الصعب، ولكن الروح
أظهر التعلق بهذا المكان.
674
01:09:52,830 --> 01:09:55,917
الاتصال سيكون أسهل
إذا كانت تجلس هناك.
675
01:09:58,531 --> 01:09:59,990
ستكون بخير.
676
01:10:05,009 --> 01:10:08,045
- هل أنت مستعد؟
- أعتقد ذلك.
677
01:10:11,197 --> 01:10:14,138
21 ديسمبر
1977,
678
01:10:14,139 --> 01:10:15,507
نحن إد ولورين وارين،
679
01:10:15,508 --> 01:10:17,560
تجمعت مع
بيجي وجانيت هودجسون.
680
01:10:17,561 --> 01:10:20,266
موجود أيضا
موريس جروس.
681
01:10:20,614 --> 01:10:22,633
حسنًا،
دعونا نبدأ.
682
01:10:34,790 --> 01:10:37,607
إذا كان هناك شيء هنا
من يريد التواصل
683
01:10:37,608 --> 01:10:40,223
نحن جميعا آذان.
تحدث.
684
01:10:48,331 --> 01:10:50,799
ماذا تريد من هذه الفتاة؟
وعائلتك؟
685
01:11:04,193 --> 01:11:05,559
يقول
الذي لن يتحدث
686
01:11:05,560 --> 01:11:07,459
إذا استمروا
ينظر لي من هذا القبيل.
687
01:11:07,460 --> 01:11:09,262
هذا غريب!
ولم لا؟
688
01:11:09,263 --> 01:11:12,144
ولم يكن خجولا
للحديث عنه حتى الآن.
689
01:11:13,101 --> 01:11:15,062
ماذا لو التفتنا؟
690
01:11:15,063 --> 01:11:17,152
هل تعتقد أنه سيتحدث؟
إذا فعلنا هذا؟
691
01:11:17,598 --> 01:11:18,976
ربما.
692
01:11:19,739 --> 01:11:21,062
حسنا...
693
01:11:21,483 --> 01:11:22,796
دعنا نذهب...
694
01:11:22,797 --> 01:11:24,199
حاول مرة أخرى.
695
01:11:43,046 --> 01:11:44,689
ما رأيك يا بيل؟
696
01:11:45,048 --> 01:11:48,570
لقد أعطينا الخصوصية
تعال وتحدث معنا.
697
01:12:07,381 --> 01:12:10,320
أنا هنا.
698
01:12:12,523 --> 01:12:14,089
أنا أتحدث إلى الروح
699
01:12:14,090 --> 01:12:15,975
وهذا أمر معذب
هذه العائلة؟
700
01:12:20,802 --> 01:12:22,832
هل هذا ما أنا عليه؟
701
01:12:23,828 --> 01:12:26,336
هل هذا ما أفعله؟
702
01:12:26,337 --> 01:12:30,317
نعم، ولقد جئت
لوضع حد لهذا.
703
01:12:30,838 --> 01:12:32,781
هل تعرف من أنا؟
704
01:12:35,106 --> 01:12:36,684
إد...
705
01:12:37,613 --> 01:12:39,200
إيدي...
706
01:12:40,287 --> 01:12:41,946
إدوارد.
707
01:12:43,213 --> 01:12:45,263
"إد" جيد.
708
01:12:48,020 --> 01:12:51,257
<ط> دعا والدك لك
بواسطة إدوارد.
709
01:12:52,305 --> 01:12:53,758
غير صحيح!
710
01:12:53,759 --> 01:12:56,281
والدي دعاني إد،
تماما مثل أي شخص آخر.
711
01:13:02,182 --> 01:13:04,029
أنت لست طبيباً نفسياً
712
01:13:04,030 --> 01:13:05,582
وأنا لم آتي إلى
الحديث عن والدي.
713
01:13:05,583 --> 01:13:07,498
دعونا نصل إلى ما يهم،
ما رأيك؟
714
01:13:10,685 --> 01:13:13,308
لماذا لا تغادر
هؤلاء الناس في سلام؟
715
01:13:17,160 --> 01:13:19,984
<ط> لماذا هذا
إنه منزلي!
716
01:13:20,950 --> 01:13:22,866
إنه ليس منزلك.
717
01:13:25,212 --> 01:13:26,838
نعم!
718
01:13:27,582 --> 01:13:30,310
<ط> جئت لأرى
عائلتي،
719
01:13:30,712 --> 01:13:33,018
لكنهم ليسوا هنا الآن.
720
01:13:33,019 --> 01:13:34,957
هذا لأنك ميت.
721
01:13:34,958 --> 01:13:38,444
إذا كانت عائلتك تعيش هنا،
لقد رحلوا منذ فترة طويلة.
722
01:13:43,067 --> 01:13:44,780
أين هم؟
723
01:13:46,938 --> 01:13:49,538
لا أعرف، إذا كنت أعرف
ربما يمكن أن يساعد.
724
01:13:50,867 --> 01:13:53,148
لست بحاجة
لمساعدتكم!
725
01:13:53,854 --> 01:13:55,998
فلماذا
لا تمضي قدما؟
726
01:13:59,852 --> 01:14:02,583
لا أصدق ذلك.
727
01:14:03,857 --> 01:14:05,262
لماذا لا؟
728
01:14:06,572 --> 01:14:08,971
ما هو الخطأ
للذهاب إلى الجنة؟
729
01:14:14,207 --> 01:14:19,192
<ط> أنا لست كذلك
رجل من الجنة.
730
01:14:22,345 --> 01:14:24,124
لدي أخبار
من أجلك يا بيل.
731
01:14:25,212 --> 01:14:27,318
لا يهمني
بما تؤمن به.
732
01:14:28,370 --> 01:14:29,672
ترى ذلك؟
733
01:14:37,833 --> 01:14:42,675
<ط> مساعدة!
هذا... لا... اذهب...
734
01:14:42,676 --> 01:14:47,676
<ط> مساعدة!
هذا... لا... انطلق!
735
01:15:21,924 --> 01:15:23,563
<ط> هل تشعر
أي حضور؟
736
01:15:23,564 --> 01:15:26,797
<ط> لا، على العكس من ذلك،
لا أشعر بأي شيء.
737
01:15:27,544 --> 01:15:29,115
يمكن أن يكون هذا
738
01:15:29,116 --> 01:15:31,211
عصاب هستيري.
739
01:15:31,646 --> 01:15:34,203
سوف يشرح
الشخصيات المتعددة
740
01:15:34,204 --> 01:15:35,753
والهلوسة.
741
01:15:36,317 --> 01:15:38,215
هذا أيضا
لا أشعر أنني بحالة جيدة.
742
01:15:39,775 --> 01:15:41,086
لا أستطيع أن أشرح،
743
01:15:41,087 --> 01:15:43,317
قلبي يقول لي
لتصديقهم.
744
01:15:43,318 --> 01:15:45,923
سمعت هذا الصوت
بأذني الخاصة.
745
01:15:45,924 --> 01:15:48,816
لكن كل ما أشعر به
إنه خوفهم.
746
01:15:48,817 --> 01:15:50,870
لا أستطيع رؤية أي شيء
بالإضافة إلى ذلك.
747
01:16:08,703 --> 01:16:11,632
لا أعتقد أنني أستطيع
النوم بعيدا عنك.
748
01:16:12,105 --> 01:16:13,684
لكن اذهب.
749
01:16:13,685 --> 01:16:17,042
إنه شيء نتطلع إليه
عندما نعود إلى المنزل.
750
01:16:30,589 --> 01:16:33,153
عسل,
أتمنى ألا تفعل هذا.
751
01:16:33,154 --> 01:16:34,991
هذا يساعدني على النوم.
752
01:16:34,992 --> 01:16:37,161
على الأقل أعرف
أنني لن أذهب إلى أي مكان.
753
01:16:56,266 --> 01:16:58,296
أنا لا أدخن يا أمي.
754
01:16:58,297 --> 01:16:59,599
ماذا؟
755
01:17:03,071 --> 01:17:05,509
في ذلك اليوم مع كاميلا،
في المدرسة.
756
01:17:05,510 --> 01:17:07,315
كنت
يحمل سيجارة،
757
01:17:07,316 --> 01:17:10,038
لكنني لن أدخن،
أقسم.
758
01:17:11,658 --> 01:17:14,202
أردت فقط أن أبدو رائعًا
أمامها.
759
01:17:14,715 --> 01:17:16,199
كان غبيا.
760
01:17:17,462 --> 01:17:19,121
حب...
761
01:17:20,442 --> 01:17:23,081
أنا آسف لعدم وجود
آمن بك.
762
01:17:25,115 --> 01:17:26,744
عسل...
763
01:18:14,955 --> 01:18:16,257
مساعدة!
764
01:18:18,655 --> 01:18:19,955
يساعد!
765
01:20:23,142 --> 01:20:24,444
جانيت!
766
01:20:28,562 --> 01:20:31,034
جانيت؟
يا إلاهي!
767
01:20:31,035 --> 01:20:32,337
جانيت؟
768
01:20:33,304 --> 01:20:34,636
جانيت؟
769
01:20:34,637 --> 01:20:36,312
- مساعدة!
-جانيت!
770
01:20:36,313 --> 01:20:37,615
جانيت!
771
01:20:38,685 --> 01:20:41,659
<ط>شخص ما يساعدني!
أمي!
772
01:20:41,962 --> 01:20:44,110
الرجاء مساعدتي!
773
01:20:44,111 --> 01:20:45,426
- أمي!
-جانيت!
774
01:20:45,427 --> 01:20:47,829
أرجوك أخرجني من هنا،
هناك شخص ما هنا.
775
01:20:47,830 --> 01:20:50,054
لا أستطيع فتحه!
776
01:20:50,055 --> 01:20:51,846
أمي، ساعديني!
777
01:20:57,933 --> 01:20:59,395
جانيت!
778
01:21:00,391 --> 01:21:02,148
<ط>- أمي! أمي!
-جانيت!
779
01:21:02,149 --> 01:21:04,853
- ماذا يحدث؟
- هناك شخص ما في الداخل.
780
01:21:06,344 --> 01:21:07,809
لا أستطيع فتحه!
781
01:21:07,810 --> 01:21:09,931
احصل على المفتاح!
الآن!
782
01:21:13,529 --> 01:21:16,128
جانيت، انتظري قليلاً!
نحن قادمون!
783
01:21:17,899 --> 01:21:21,535
- حصلت على المفتاح.
- يمين. انتظر.
784
01:21:22,008 --> 01:21:23,408
دعنا نذهب!
785
01:21:26,648 --> 01:21:28,119
جانيت، نحن قادمون.
786
01:21:29,694 --> 01:21:31,609
- كل شيء على ما يرام.
- جانيت عزيزتي.
787
01:21:31,610 --> 01:21:33,703
خذها مني!
لو سمحت!
788
01:21:36,707 --> 01:21:38,009
يا إلاهي!
789
01:21:38,442 --> 01:21:40,268
كان هناك شخص ما هنا!
790
01:21:40,605 --> 01:21:42,566
رأيته معي
عيون خاصة.
791
01:21:42,567 --> 01:21:44,072
لقد فعل ذلك
مع ابنتي.
792
01:21:59,262 --> 01:22:02,191
هذا هو موقع اللدغة
في جانيت الليلة الأولى.
793
01:22:02,192 --> 01:22:04,463
إنه أمر سيء بعض الشيء،
ولكن لا يزال بإمكانك رؤيته.
794
01:22:07,031 --> 01:22:09,380
إنه مميز جدًا،
اثنان من الأسنان مفقودة.
795
01:22:09,381 --> 01:22:11,673
نعم، انها كبيرة جدا
لطفل.
796
01:22:11,674 --> 01:22:14,418
هل تعتقد أنها كانت الروح؟
بيل ويلكنز؟
797
01:22:14,419 --> 01:22:16,107
لقد تعقبت صاحب المنزل
798
01:22:16,108 --> 01:22:18,251
واكتشفت
أن والده عاش هناك.
799
01:22:18,252 --> 01:22:19,773
تم استدعاؤه
وليام ويلكنز
800
01:22:19,774 --> 01:22:23,057
وتوفي بسبب نزيف في المخ
في ذلك الكرسي.
801
01:22:23,058 --> 01:22:25,930
كل ما قالته
هذا صحيح.
802
01:22:25,931 --> 01:22:27,824
المعلومات
عامة.
803
01:22:27,825 --> 01:22:29,921
ربما سمعت
من أحد الجيران.
804
01:22:30,412 --> 01:22:32,745
ماذا عن الاتهامات؟
أن جانيت تتحرك
805
01:22:32,746 --> 01:22:34,705
حول المنزل أثناء النوم؟
806
01:22:34,706 --> 01:22:38,199
صالحة مثل تلك
ترتفع من السرير.
807
01:22:38,200 --> 01:22:40,209
كانوا هناك
متى حدث هذا؟
808
01:22:40,210 --> 01:22:42,526
لا، بل أيضاً
لدي صور لذلك.
809
01:22:42,527 --> 01:22:44,050
نعم، ها هم.
810
01:22:44,051 --> 01:22:46,002
أضع الكاميرا
في غرفة البنات،
811
01:22:46,003 --> 01:22:48,254
نزلت الدرج
مع جهاز التحكم عن بعد
812
01:22:48,255 --> 01:22:50,477
وأطلقت النار في كل مرة
أنني سمعت شيئا.
813
01:22:51,872 --> 01:22:54,892
يجب أن أعترف،
الركبتين عازمة.
814
01:22:54,893 --> 01:22:58,612
الوضع الرأسي لجسدها
يجعلها تبدو وكأنها قفزة.
815
01:22:58,613 --> 01:23:00,264
ماذا تقصد؟
لقد كان هناك بالأمس.
816
01:23:00,265 --> 01:23:03,065
- لقد رآه بأم عينيه.
- حسنا...
817
01:23:03,066 --> 01:23:05,513
لقد كانت بيجي هي التي رأت
شخص يهاجم جانيت.
818
01:23:05,514 --> 01:23:07,094
لكنها انتقلت عن بعد
819
01:23:07,095 --> 01:23:10,178
إلى غرفة مقفلة
في الخارج، في سبيل الله!
820
01:23:10,179 --> 01:23:11,837
وصوتها؟
821
01:23:11,838 --> 01:23:13,476
كيف يمكنك تفسير هذا؟
822
01:23:13,477 --> 01:23:16,286
أعتقد في المرة الأولى
أنها قدمت هذا الصوت
823
01:23:16,287 --> 01:23:18,620
مضى قدما
إلى كاميرات التلفزيون.
824
01:23:18,621 --> 01:23:21,672
ولم يستطع أن يسيل لعابه
حتى ينظروا في الاتجاه الآخر.
825
01:23:21,673 --> 01:23:23,968
لذلك ربما بصقت
826
01:23:23,969 --> 01:23:26,171
وأخذ رشفة أخرى
قبل أن تستدير.
827
01:23:26,172 --> 01:23:28,128
العام الماضي،
لقد خدعني الويلزيون،
828
01:23:28,129 --> 01:23:30,308
التظاهر بذلك
يمتلكها الشياطين.
829
01:23:30,309 --> 01:23:33,469
بصراحة، أنا لا أعرف
وهو الأسوأ، الشياطين،
830
01:23:33,470 --> 01:23:36,847
أو من يستفيد
ميلنا إلى الاعتقاد.
831
01:23:36,848 --> 01:23:38,349
الشياطين.
832
01:23:38,924 --> 01:23:40,442
هم أسوأ.
833
01:23:42,595 --> 01:23:44,511
ولكن عليك أن تعترف
وهو مشبوه.
834
01:23:44,512 --> 01:23:48,185
هل تصدق حقا
هل هي تزيف كل هذا؟
835
01:23:48,186 --> 01:23:49,636
ماذا عن بيجي؟
836
01:23:49,637 --> 01:23:51,741
إنها تستخدم كل شيء
كذريعة
837
01:23:51,742 --> 01:23:53,567
للحصول على
دار المجلس.
838
01:23:53,568 --> 01:23:55,020
لقد فعلت ذلك بالفعل
حتى التطبيق.
839
01:23:55,021 --> 01:23:57,593
أنا لا أقول
وهي عملية احتيال.
840
01:23:57,594 --> 01:24:00,389
في بعض الأحيان يكون ذلك ضروريا
اتخاذ قفزة في الظلام.
841
01:24:00,390 --> 01:24:02,575
صدق
عندما لا يصدق أحد.
842
01:24:02,576 --> 01:24:05,114
لذا،
هل تصدقهم؟
843
01:24:06,450 --> 01:24:08,950
نعم نؤمن.
844
01:24:08,951 --> 01:24:11,103
لكن الكنيسة لا تستطيع أن تفعل شيئاً
بدون دليل.
845
01:24:11,104 --> 01:24:14,137
- وهذا ما نحتاجه.
- يمين. سأجري بعض المكالمات،
846
01:24:14,138 --> 01:24:17,142
سأحاول الحصول على
بعض معدات الفيديو.
847
01:24:17,143 --> 01:24:19,958
وفي الوقت نفسه،
إد وأنا سنبقى معهم.
848
01:24:19,959 --> 01:24:21,961
انهم بحاجة
تصبح عائلة مرة أخرى.
849
01:24:22,768 --> 01:24:24,575
- مرحبا أمي!
- لقد عدنا!
850
01:24:24,576 --> 01:24:27,213
- انتظر، هل فعلت ذلك؟
- ما كل هذا؟
851
01:24:27,214 --> 01:24:30,027
- اشترى آل وارن السجلات.
- إنهم سجلات الفيس!
852
01:24:30,028 --> 01:24:31,367
تعويذة هاواي!
853
01:24:31,368 --> 01:24:33,571
آمل أنك لا تمانع،
الثقافة الأمريكية.
854
01:24:33,572 --> 01:24:35,173
مُطْلَقاً.
855
01:24:35,529 --> 01:24:36,997
بيلي!
856
01:24:36,998 --> 01:24:38,601
أفتقدك!
857
01:24:39,817 --> 01:24:42,327
يا شباب.
أفتقدك.
858
01:24:43,528 --> 01:24:46,546
هل سبق وأن أزعج أحدكم
من قبل بعض الفتوة؟
859
01:24:48,389 --> 01:24:51,716
بيت، في المدرسة.
إنه يزعج بيلي دائمًا.
860
01:24:52,028 --> 01:24:54,532
ماذا تفعل
متى يحدث هذا؟
861
01:24:54,533 --> 01:24:57,358
تي-إنهم مؤيدون لحمايتي.
862
01:24:57,359 --> 01:25:00,365
روح هذا البيت
يبدو مثل هذا الفتوة.
863
01:25:00,366 --> 01:25:02,500
- الذي - التي.
- وهو بعد جانيت.
864
01:25:02,501 --> 01:25:04,336
عليك أن تحميها،
865
01:25:04,337 --> 01:25:05,990
بنفس الطريقة
أنهم يحمون.
866
01:25:05,991 --> 01:25:07,637
تبقى العائلة معًا.
867
01:25:07,638 --> 01:25:09,910
ومن ناحية أخرى،
هذه قضية خاسرة.
868
01:25:09,911 --> 01:25:11,488
دواء!
869
01:25:11,489 --> 01:25:14,995
توقف كل شيء عن العمل
بدون سبب.
870
01:25:14,996 --> 01:25:17,646
سيكون لدينا موسيقى هنا
بطريقة أو بأخرى.
871
01:25:19,128 --> 01:25:20,827
لمن هذا الجيتار؟
872
01:25:20,828 --> 01:25:23,675
لقد كان لأبي.
لكنه سمح لي بالبقاء.
873
01:25:23,676 --> 01:25:25,108
هل تمانع
874
01:25:25,109 --> 01:25:26,410
لا.
875
01:25:30,155 --> 01:25:31,831
أنا قليلا
صدئ,
876
01:25:31,832 --> 01:25:33,426
وعد بعدم الضحك.
877
01:25:36,731 --> 01:25:38,348
أنت بشكل رئيسي.
878
01:25:44,479 --> 01:25:48,176
يقول الحكماء:
879
01:25:48,177 --> 01:25:50,755
يقول الحكماء:
880
01:25:50,756 --> 01:25:55,504
فقط الحمقى يستسلمون؟
881
01:25:55,505 --> 01:25:57,276
شكرا لك.
882
01:25:57,277 --> 01:25:58,578
مهلا، لا تضحك الآن.
883
01:25:59,586 --> 01:26:04,059
لكن لا يمكنني مساعدته
884
01:26:04,060 --> 01:26:07,509
الوقوع في الحب
885
01:26:07,510 --> 01:26:10,065
من أجلك.
886
01:26:11,141 --> 01:26:15,883
هل يجب أن أبقى؟
887
01:26:16,718 --> 01:26:21,472
هل سيكون ذلك خطيئة؟
888
01:26:22,695 --> 01:26:26,986
إذا لم أتمكن من مساعدته
889
01:26:27,326 --> 01:26:30,666
الوقوع في الحب
890
01:26:30,667 --> 01:26:33,330
بالنسبة لك؟
891
01:26:34,687 --> 01:26:37,188
مثل تدفق النهر
892
01:26:37,189 --> 01:26:40,693
- مرحبا بيجي. نحن هنا.
- بالتأكيد إلى البحر
893
01:26:40,694 --> 01:26:43,797
عزيزتي، هكذا تسير الأمور.
894
01:26:43,798 --> 01:26:48,452
<ط> بعض الأشياء
مقدر أن يحدث.
895
01:26:50,354 --> 01:26:52,338
الجميع!
896
01:26:52,339 --> 01:26:55,134
خذ بيدي.
897
01:26:55,135 --> 01:26:57,944
خذ بيدي.
898
01:26:57,945 --> 01:27:00,301
<ط> احتفظ بالألغام
الحياة كلها أيضا.
899
01:27:00,302 --> 01:27:04,151
<ط> احتفظ بالألغام
الحياة كلها أيضا.
900
01:27:04,678 --> 01:27:09,251
بما أنني لا أستطيع مساعدته
901
01:27:09,552 --> 01:27:12,627
الوقوع في الحب
902
01:27:12,628 --> 01:27:16,011
من أجلك.
903
01:27:16,553 --> 01:27:21,023
بما أنني لا أستطيع مساعدته
904
01:27:21,024 --> 01:27:25,107
الوقوع في الحب
905
01:27:25,108 --> 01:27:27,981
من أجلك.
906
01:27:27,982 --> 01:27:31,312
من أجلك.
907
01:27:31,865 --> 01:27:33,367
شكراً جزيلاً.
908
01:27:44,093 --> 01:27:46,028
انها صغيرة جدا وخفيفة!
909
01:27:48,598 --> 01:27:50,034
لماذا تفعل هذا؟
910
01:27:50,470 --> 01:27:52,370
مساعدة الناس مثلنا.
911
01:27:52,371 --> 01:27:54,363
عندما كنت صغيراً،
قلق بالفعل
912
01:27:54,364 --> 01:27:57,177
أن يكون هناك شيء تحتها
من سريرك في الليل؟
913
01:27:58,717 --> 01:28:00,019
حسنا...
914
01:28:01,256 --> 01:28:02,557
في سريري
915
01:28:02,858 --> 01:28:04,737
كان هناك حقا
شيء تحته.
916
01:28:05,398 --> 01:28:07,575
نعم.
شيء أمسك بيدي
917
01:28:07,576 --> 01:28:09,651
وسحبني بقوة
إلى الأرض.
918
01:28:09,652 --> 01:28:11,295
كان الظلام شديدًا
لنرى،
919
01:28:11,296 --> 01:28:13,647
لكنني هربت من هناك
سريع جدا...
920
01:28:13,648 --> 01:28:15,157
هل تعرف ماذا فعل والدي؟
921
01:28:15,158 --> 01:28:17,016
لقد جرني
العودة إلى الغرفة
922
01:28:17,017 --> 01:28:19,269
وقال أن لدي
لمواجهة مخاوفي.
923
01:28:20,127 --> 01:28:21,945
لذلك بقيت
خائف جدا.
924
01:28:22,699 --> 01:28:25,495
ولكن بعد ذلك تذكرت
ماذا قالت لي راهبة
925
01:28:25,496 --> 01:28:26,999
في التعليم المسيحي.
926
01:28:27,476 --> 01:28:30,363
"سيكون الله موجودًا للجميع
كل ما يحتاجونه."
927
01:28:31,583 --> 01:28:33,152
لذا،
928
01:28:33,153 --> 01:28:36,529
لقد حصلت على هذا الصليب
من منضدتي،
929
01:28:37,428 --> 01:28:39,280
وقال
إلى ما كان هناك
930
01:28:39,582 --> 01:28:41,062
أنه من الأفضل المغادرة
931
01:28:41,403 --> 01:28:43,004
أو الله
وأود أن ركلة مؤخرته.
932
01:28:46,980 --> 01:28:49,159
لقد كان أفضل شيء
ما فعله والدي بالنسبة لي.
933
01:28:50,219 --> 01:28:52,901
بالطبع فعل للتو
لأنه لم يؤمن بي.
934
01:28:52,902 --> 01:28:55,377
استغرق الأمر مني سنوات للعثور عليه
شخص يعتقد.
935
01:28:55,378 --> 01:28:57,299
وأنت تعرف ماذا فعلت
متى وجدت ذلك؟
936
01:28:57,300 --> 01:28:58,896
هل تزوجتها؟
937
01:29:03,146 --> 01:29:05,248
لذلك سمعت بالفعل
القصة من قبل.
938
01:29:12,263 --> 01:29:13,942
كيف حالك
الأشياء هنا؟
939
01:29:13,943 --> 01:29:15,243
جيد.
940
01:29:15,244 --> 01:29:18,321
أنا انتهيت. أصلحت الباب
من الخزانة أيضاً
941
01:29:18,322 --> 01:29:20,739
وإذا كنت تريد، أستطيع أن أنظر
الغسالة.
942
01:29:20,740 --> 01:29:22,741
لا،
لا أستطيع أن أطلب ذلك،
943
01:29:22,742 --> 01:29:26,381
- إنها كارثة هناك.
- هيا، إلى أي درجة يمكن أن يكون الأمر سيئًا؟
944
01:29:29,230 --> 01:29:30,833
الصلبان.
945
01:29:31,668 --> 01:29:33,269
لا يزال
هل كل شيء هادئ في الداخل؟
946
01:29:33,270 --> 01:29:35,804
نعم الحمد لله.
947
01:29:36,410 --> 01:29:38,347
سيكون أمرا رائعا،
ألا تعتقد ذلك؟
948
01:29:38,348 --> 01:29:41,159
ولو تمكنا من إثبات ذلك،
دون أدنى شك،
949
01:29:41,160 --> 01:29:44,444
أن هناك حياة
الى جانب هذا.
950
01:29:46,196 --> 01:29:48,929
سيكون تاريخيا.
951
01:29:49,501 --> 01:29:50,804
هل هذا سبب وجودك هنا؟
952
01:29:50,805 --> 01:29:53,062
لماذا تريد أن تكون جزءا
لشيء تاريخي؟
953
01:29:53,679 --> 01:29:56,825
هذا ليس مختبراً،
إنه منزل شخص ما.
954
01:29:56,826 --> 01:30:00,154
وأعتقد أن مساعدة هذه العائلة
هذا هو الشيء الوحيد الذي يهم.
955
01:30:00,155 --> 01:30:02,534
لا، آسف،
هذا ليس ما قصدته.
956
01:30:03,932 --> 01:30:07,594
ماتت ابنتي
في حادث قبل بضع سنوات.
957
01:30:07,973 --> 01:30:11,719
بعد ذلك،
لقد بدأت تجربة الأشياء.
958
01:30:11,720 --> 01:30:14,457
أعتقد أنها أرادت
التواصل معي.
959
01:30:15,220 --> 01:30:18,176
ونعم، من شأنه أن يساعد في معرفة ذلك
أنها كانت...
960
01:30:18,927 --> 01:30:20,328
لا أعرف،
961
01:30:22,567 --> 01:30:24,268
في مكان ما.
962
01:30:36,095 --> 01:30:37,496
انها ليست هذه.
963
01:30:45,246 --> 01:30:46,551
يتعجب.
964
01:30:49,085 --> 01:30:50,387
أعتقد أنني وجدت ذلك.
965
01:31:21,483 --> 01:31:22,885
إنه هنا.
966
01:31:42,558 --> 01:31:43,859
كل شيء جيد.
967
01:31:50,574 --> 01:31:51,876
لقد حققت.
968
01:31:54,881 --> 01:31:56,263
يمين.
969
01:31:58,188 --> 01:32:00,107
الذي - التي.
دعنا نذهب.
970
01:32:20,900 --> 01:32:22,213
ما هذا؟
971
01:32:44,146 --> 01:32:45,803
إد، هناك...
972
01:32:46,104 --> 01:32:47,606
هناك شيء خلفك.
973
01:33:04,945 --> 01:33:06,247
ماذا كان؟
ماذا كان هناك؟
974
01:33:07,180 --> 01:33:08,481
عيسى!
975
01:33:10,940 --> 01:33:12,242
بيجي!
976
01:33:13,243 --> 01:33:14,544
كل شيء على ما يرام.
977
01:33:14,545 --> 01:33:17,500
- كل خير.
- أمسك بي وعضني.
978
01:33:17,501 --> 01:33:19,179
حاولت أن تسحبني
إلى أسفل!
979
01:33:21,586 --> 01:33:23,282
يا إلهي، انظر!
980
01:33:24,123 --> 01:33:25,925
- لقد خدش!
- إنه ليس خدشًا،
981
01:33:25,926 --> 01:33:29,200
وعضة واحدة عضني.
تماما كما فعل مع جانيت.
982
01:34:26,815 --> 01:34:29,548
- جانيت، هل يمكنك أن تعطيني واحدة أخرى؟
- أنا استطيع.
983
01:34:48,355 --> 01:34:49,671
جانيت؟
984
01:34:50,193 --> 01:34:51,493
ما هي المشكلة؟
985
01:34:53,502 --> 01:34:55,123
ألا ترى؟
986
01:34:56,440 --> 01:34:57,741
بيع ماذا؟
987
01:35:00,682 --> 01:35:02,387
في المطبخ.
988
01:35:05,290 --> 01:35:06,859
أخبرني ماذا ترى.
989
01:35:09,231 --> 01:35:11,620
هل تمزح
مع السكاكين.
990
01:35:12,870 --> 01:35:14,886
إخفاء
في الظلام.
991
01:35:25,696 --> 01:35:28,088
جوني؟ جوني,
ماذا تفعل؟
992
01:35:32,209 --> 01:35:33,711
جوني، لا!
993
01:35:33,712 --> 01:35:35,217
جوني، لا تذهب!
994
01:35:35,782 --> 01:35:37,534
تذكر ماذا
قال السيد وارن؟
995
01:35:37,535 --> 01:35:39,621
لا يمكننا تركها
اختر علينا.
996
01:35:40,391 --> 01:35:42,161
هذا هو منزلنا.
997
01:35:43,332 --> 01:35:46,577
جوني!
جوني، يرجى العودة!
998
01:36:03,738 --> 01:36:05,585
ما هي المشكلة؟
ماذا حدث؟
999
01:36:05,586 --> 01:36:08,170
جانيت اختفت
كان هنا!
1000
01:36:11,788 --> 01:36:13,089
دعنا نذهب!
1001
01:36:21,407 --> 01:36:23,321
- أمي!
- جوني!
1002
01:36:26,640 --> 01:36:28,258
إد، ماذا يحدث؟
1003
01:36:28,259 --> 01:36:29,651
أمي!
1004
01:36:30,890 --> 01:36:32,603
جوني في الداخل!
1005
01:36:32,604 --> 01:36:34,906
- لا.
- أمي!
1006
01:36:35,289 --> 01:36:36,670
جوني!
1007
01:36:37,171 --> 01:36:38,476
جوني!
1008
01:36:38,477 --> 01:36:40,085
خلف!
1009
01:36:51,430 --> 01:36:52,732
أين هم؟
1010
01:36:53,166 --> 01:36:54,484
أين هم؟
1011
01:36:54,805 --> 01:36:56,176
جوني؟
1012
01:36:56,607 --> 01:36:57,913
جوني!
1013
01:37:01,317 --> 01:37:02,676
جوني!
1014
01:37:03,757 --> 01:37:05,681
عزيزي، تعال هنا.
1015
01:37:06,327 --> 01:37:07,770
هل أنت بخير؟
1016
01:37:09,901 --> 01:37:11,208
لا بأس يا عزيزتي.
1017
01:37:17,116 --> 01:37:18,580
أين جانيت؟
1018
01:37:21,858 --> 01:37:23,532
أين جانيت؟
1019
01:37:24,631 --> 01:37:25,971
جانيت!
1020
01:37:44,635 --> 01:37:46,808
يا شباب،
أنا أسمع شيئا هنا.
1021
01:37:53,253 --> 01:37:54,571
إد، كن حذرا!
1022
01:38:09,119 --> 01:38:10,583
لا...انا...
1023
01:38:10,884 --> 01:38:15,785
لا...انا...
1024
01:38:25,950 --> 01:38:29,273
-جانيت؟
- لا بأس، هيا.
1025
01:38:29,274 --> 01:38:30,620
يأتي.
1026
01:38:31,081 --> 01:38:32,413
يا إلاهي.
1027
01:38:33,955 --> 01:38:36,001
- أنا معك، كن حذرا.
- ببطء.
1028
01:38:38,290 --> 01:38:41,493
انتهى.
أنا هنا يا حبيبتي.
1029
01:38:43,719 --> 01:38:45,719
كيف وصلت إلى هناك؟
1030
01:38:53,948 --> 01:38:55,577
لا بأس يا عزيزي.
1031
01:38:56,178 --> 01:38:57,590
ما هذا؟
1032
01:39:07,666 --> 01:39:09,054
كلمة صغيرة؟
1033
01:39:13,144 --> 01:39:16,993
- ماذا كان؟
- إنها تزييف ذلك.
1034
01:39:17,452 --> 01:39:20,455
- ماذا؟
- لدي دليل.
1035
01:40:04,044 --> 01:40:06,450
لقد انتهت قفزتك في الظلام.
1036
01:40:11,659 --> 01:40:13,026
ماذا؟
1037
01:40:13,027 --> 01:40:15,947
ابنتي لا تصلح الأمر
رأيت أشياء.
1038
01:40:15,948 --> 01:40:17,904
تم القبض عليها وهي تتظاهر
حدث.
1039
01:40:17,905 --> 01:40:20,658
لا، هذا غير ممكن.
ألم ترى ذلك؟
1040
01:40:20,659 --> 01:40:23,428
مثل فتاة تبلغ من العمر 12 عامًا
هل يمكنك رمي الطاولة؟
1041
01:40:23,429 --> 01:40:25,334
انتهى! هل فهمت؟
1042
01:40:25,952 --> 01:40:29,067
من أجل ابنتك،
لا تجعل الأمور صعبة.
1043
01:40:30,863 --> 01:40:33,142
لم تستطع
بعد أن فعلت كل هذا وحدها.
1044
01:40:33,668 --> 01:40:37,322
كيف تجرؤ؟
هل تعتقد أنني قمت بإعداد هذا؟
1045
01:40:37,323 --> 01:40:39,694
والشرطة؟
هل ساعدت أيضا؟
1046
01:40:39,695 --> 01:40:42,501
كل شيء على ما يرام.
وماذا عنك؟
1047
01:40:44,890 --> 01:40:46,852
آمنوا بنا،
أليس كذلك؟
1048
01:40:50,469 --> 01:40:52,218
نريد المساعدة.
1049
01:40:52,219 --> 01:40:55,647
ولكن إذا رأت الكنيسة هذا الفيديو،
سوف ينهي كل شيء.
1050
01:40:56,324 --> 01:41:00,843
يريدون الابتعاد عن كل شيء
قد يبدو ذلك وكأنه خدعة.
1051
01:41:04,662 --> 01:41:07,008
أريدك أن تخرج من هنا،
من فضلك.
1052
01:41:08,036 --> 01:41:09,607
يبتعد.
1053
01:41:10,607 --> 01:41:12,435
اذهبوا بعيدا، لكم جميعا!
1054
01:41:13,314 --> 01:41:14,634
يبتعد.
1055
01:41:26,873 --> 01:41:30,113
ربما يمكنك التحدث
مع الروح بطريقة أو بأخرى،
1056
01:41:30,114 --> 01:41:32,546
اتصل به.
1057
01:41:32,547 --> 01:41:34,947
لا أستطبع.
صدقوني، حاولت.
1058
01:41:34,948 --> 01:41:37,639
آسف،
لا أستطيع أن أشعر بأي شيء.
1059
01:41:37,640 --> 01:41:38,941
إذن هذا كل شيء؟
1060
01:41:38,942 --> 01:41:41,558
مد يدك
ثم يغادرون؟
1061
01:41:41,559 --> 01:41:43,517
ايضا
نحن لا نحب ذلك.
1062
01:41:43,518 --> 01:41:45,859
سوف نتحدث إلى الكنيسة
كل ما رأيناه،
1063
01:41:45,860 --> 01:41:48,605
ولكن الدليل القاطع الوحيد
التي لدينا
1064
01:41:48,606 --> 01:41:50,294
إنه فيديو
جانيت تتظاهر.
1065
01:41:50,295 --> 01:41:54,300
كان هناك
عدة حوادث حقيقية.
1066
01:41:54,301 --> 01:41:55,646
قد ترغب في ذلك.
1067
01:41:55,647 --> 01:41:57,740
وفقط لأنها تظاهرت
مرة واحدة،
1068
01:41:57,741 --> 01:42:00,502
- لا يغير الحقائق.
- يغير كل شيء.
1069
01:42:01,337 --> 01:42:03,157
نحن وكلاء الكنيسة،
1070
01:42:03,158 --> 01:42:06,476
سيتم استدعاؤنا حتى لو بيجي
لم يطردونا.
1071
01:42:08,689 --> 01:42:10,804
لقد قمت بعمل عظيم،
موريس.
1072
01:42:11,137 --> 01:42:13,543
ساعدهم
عندما لم يفعل أي شخص آخر.
1073
01:42:19,209 --> 01:42:20,650
شكرًا.
1074
01:42:22,948 --> 01:42:26,138
ولكن في بعض الأحيان عليك أن تفعل ذلك
اتخاذ قفزة في الظلام.
1075
01:42:26,757 --> 01:42:29,447
صدق
عندما لا يصدق أحد.
1076
01:43:06,770 --> 01:43:08,337
هذا لا يبدو صحيحا.
1077
01:43:09,975 --> 01:43:11,364
أنا أعرف.
1078
01:43:13,712 --> 01:43:15,012
رحلة سعيدة.
1079
01:43:52,994 --> 01:43:54,815
هل فعلت ذلك حقا؟
1080
01:43:54,816 --> 01:43:56,702
تدمير المطبخ
وكل شيء آخر؟
1081
01:44:00,175 --> 01:44:02,380
لكن لماذا؟
1082
01:44:03,279 --> 01:44:06,120
قال
من شأنه أن يقتلك
1083
01:44:06,731 --> 01:44:09,609
إذا لم أفعلهم
اذهب بعيدا.
1084
01:44:11,564 --> 01:44:13,063
<ط> ألا تعتقد ذلك
والذي كان مناسبًا
1085
01:44:13,064 --> 01:44:16,252
تظاهرت
في الغرفة الوحيدة في المنزل
1086
01:44:16,253 --> 01:44:19,664
- من كان لديه كاميرا؟
- هكذا هو الحال.
1087
01:44:23,921 --> 01:44:25,354
دواء!
1088
01:44:39,518 --> 01:44:40,911
لورين؟
1089
01:44:41,621 --> 01:44:43,567
ساعدني في الترتيب
المسجلات.
1090
01:44:56,084 --> 01:44:58,541
الترجيع
ووضعها في البداية.
1091
01:45:03,632 --> 01:45:04,935
كل شيء جيد.
1092
01:45:04,936 --> 01:45:07,886
تذكر الرسائل المختلطة
والأشياء الغريبة التي قالتها جانيت؟
1093
01:45:07,887 --> 01:45:09,949
من بيل؟
1094
01:45:09,950 --> 01:45:12,082
- أتذكر.
- كان هناك اثنان، أليس كذلك؟
1095
01:45:12,083 --> 01:45:13,429
هذا هو الأول.
1096
01:45:15,455 --> 01:45:16,757
مساعدة!
1097
01:45:16,758 --> 01:45:21,336
هو... يريد... أن يترك...
1098
01:45:21,337 --> 01:45:22,639
مساعدة!
1099
01:45:22,640 --> 01:45:24,897
هو... يريد... أن يترك!
1100
01:45:24,898 --> 01:45:27,736
هو... يريد... أن يترك!
1101
01:45:29,382 --> 01:45:31,586
نعتقد أنه كان يتحدث
من نفسك، أليس كذلك؟
1102
01:45:32,022 --> 01:45:33,670
استمع للثانية.
1103
01:45:35,195 --> 01:45:39,568
أنا... لا...أنا...
1104
01:45:39,569 --> 01:45:42,641
لا...أنا...
1105
01:45:53,731 --> 01:45:56,006
إذا كنت على حق...
1106
01:46:01,112 --> 01:46:05,719
<ط> مساعدة!
إنه لا يريد أن يسمح لي بالرحيل.
1107
01:46:05,720 --> 01:46:08,572
<ط> مساعدة!
إنه لا يريد أن يتركني أذهب!
1108
01:46:08,573 --> 01:46:11,324
<ط> مساعدة!
إنه لا يريد أن يتركني أذهب!
1109
01:46:49,640 --> 01:46:51,379
جئت إلى هنا
1110
01:46:51,380 --> 01:46:53,474
لرؤية عائلتي،
1111
01:46:53,475 --> 01:46:56,396
لكنهم
إنهم ليسوا هنا الآن.
1112
01:46:58,424 --> 01:47:00,070
أعتقد...
1113
01:47:01,564 --> 01:47:03,662
أود أن أذهب الآن.
1114
01:47:04,637 --> 01:47:07,396
- ولكن لا أستطيع.
- ولم لا؟
1115
01:47:08,033 --> 01:47:09,647
يريدها
1116
01:47:09,648 --> 01:47:11,580
كثيرا.
1117
01:47:11,581 --> 01:47:13,833
ويكاد يكون
الحصول عليه.
1118
01:47:14,236 --> 01:47:16,317
قل لي كيف لوقفه.
1119
01:47:19,566 --> 01:47:21,253
لقد أعطيت
1120
01:47:21,836 --> 01:47:23,743
وأنا مأخوذ.
1121
01:47:23,744 --> 01:47:26,506
كنت هناك
في أنفاسك الأولى.
1122
01:47:26,507 --> 01:47:28,906
أنت لم تسأل،
1123
01:47:28,907 --> 01:47:31,592
ولكنني سأتبعك
1124
01:47:31,593 --> 01:47:33,740
حتى الموت.
1125
01:47:33,741 --> 01:47:36,523
انتظر،
أنا لا أفهم.
1126
01:47:36,524 --> 01:47:38,114
من فضلك، أنا...
1127
01:47:41,222 --> 01:47:43,927
يا إلهي!
عزيزي، إنه ينزف!
1128
01:47:45,149 --> 01:47:46,602
ماذا يحدث؟
1129
01:47:51,932 --> 01:47:53,978
روح القديم
1130
01:47:53,979 --> 01:47:56,248
إنه مجرد بيدق.
1131
01:47:56,249 --> 01:47:57,711
فهو مجبر،
1132
01:47:57,712 --> 01:47:59,408
تستخدم لإضعاف
إلى جانيت.
1133
01:47:59,409 --> 01:48:02,427
- القسري؟ بواسطة من؟
- لشيء ليس من البشر.
1134
01:48:02,428 --> 01:48:05,705
وقد اتخذ ذلك شكلاً تجديفيًا
لمهاجمة إيماني.
1135
01:48:05,706 --> 01:48:07,936
لديه حضور شيطاني
في ذلك المنزل.
1136
01:48:08,896 --> 01:48:10,832
نحتاج فيك
قبل أن يغادر.
1137
01:48:10,833 --> 01:48:12,723
- نحن بحاجة إلى العودة.
- يمين.
1138
01:48:33,511 --> 01:48:35,308
أمي، مساعدة، من فضلك!
1139
01:48:35,309 --> 01:48:37,974
يد من فضلك!
أمي، مساعدة!
1140
01:48:37,975 --> 01:48:39,276
يساعد!
1141
01:48:39,989 --> 01:48:43,460
في سبيل محبة الله،
اتركونا وشأننا!
1142
01:48:46,437 --> 01:48:47,738
مارغريت؟
1143
01:48:51,747 --> 01:48:53,754
مارجريت، لا!
1144
01:48:55,991 --> 01:48:57,292
- دعنا نذهب.
- أم.
1145
01:48:57,293 --> 01:48:58,983
دعونا نخرج من هنا!
1146
01:49:00,180 --> 01:49:01,481
دعنا نذهب للخارج!
1147
01:49:06,101 --> 01:49:08,608
- لا أنت قادم؟
- لا أستطيع أن أترك جانيت!
1148
01:49:09,817 --> 01:49:12,844
- لا، جانيت!
- الأم!
1149
01:49:13,324 --> 01:49:14,629
جانيت!
1150
01:49:14,630 --> 01:49:17,838
<ط>أنا لا أفهم، أولا يقولون
هذا ليس حقيقيًا، إنه كذلك الآن.
1151
01:49:17,839 --> 01:49:20,424
تم حظر رؤيتها
من الشيطان.
1152
01:49:20,425 --> 01:49:21,771
روح القديم
1153
01:49:21,772 --> 01:49:24,208
لم أستطع التواصل،
حتى نخرج من المنزل.
1154
01:49:24,209 --> 01:49:27,446
كل ما عايشوه
لقد كان مظهرًا شيطانيًا.
1155
01:49:27,447 --> 01:49:29,600
الرجل العجوز، الرجل الملتوي،
كل واجهة،
1156
01:49:29,601 --> 01:49:31,652
تعمينا
للشر الحقيقي في المنزل.
1157
01:49:31,653 --> 01:49:34,068
من وجهة نظري أراد
مساعدة، ولكن كنت خائفا.
1158
01:49:34,069 --> 01:49:36,767
وبدأ يخبرني
نوع من اللغز.
1159
01:49:40,813 --> 01:49:43,791
شيء من هذا القبيل
"أنا أُعطيت وأُخذت،
1160
01:49:43,792 --> 01:49:45,882
كنت هناك
في أنفاسك الأولى.
1161
01:49:45,883 --> 01:49:47,951
أنت لم تسأل،
1162
01:49:48,525 --> 01:49:51,337
ولكنني سأتبعك
حتى الموت".
1163
01:49:56,206 --> 01:49:59,121
اسمك. أنت لم تطلب ذلك.
تم إعطاؤه عند الولادة.
1164
01:49:59,122 --> 01:50:01,630
ومعرفة اسم الشيطان
يمنحنا القوة عليه
1165
01:50:01,631 --> 01:50:03,389
- لطرده.
- الذي - التي.
1166
01:50:03,390 --> 01:50:05,041
بالطبع، لكننا لا نعرف
اسمك.
1167
01:50:05,042 --> 01:50:06,477
ربما نعرف.
1168
01:50:07,528 --> 01:50:09,179
لماذا يعطينا
هذا المسار؟
1169
01:50:09,180 --> 01:50:11,574
يجب أن يعتقد أننا نعرف
بطريقة أو بأخرى.
1170
01:50:11,575 --> 01:50:13,158
ماذا سنفعل الآن؟
1171
01:50:13,159 --> 01:50:15,495
روح قادرة
لحجب رؤيتها
1172
01:50:15,496 --> 01:50:17,947
هذا كثير جدًا بالنسبة لي.
علينا أن نأخذ جانيت إلى الكنيسة
1173
01:50:17,948 --> 01:50:19,500
قبل أن يقتلها.
1174
01:50:22,725 --> 01:50:24,325
جانيت!
1175
01:50:24,626 --> 01:50:26,153
مارغريت!
1176
01:50:34,549 --> 01:50:35,851
جانيت!
1177
01:50:37,156 --> 01:50:39,500
- أنا سعيد لأنك عدت.
- جانيت بالداخل.
1178
01:50:42,864 --> 01:50:44,166
المخدرات!
1179
01:50:44,167 --> 01:50:45,478
من هنا.
1180
01:51:07,782 --> 01:51:10,350
- إد، هل أنت بخير؟
- أنا أكون.
1181
01:51:11,354 --> 01:51:15,153
- سأعود إلى هناك.
- لا، إد. لا!
1182
01:51:15,154 --> 01:51:17,793
إد، لا، لا.
من فضلك!
1183
01:51:20,587 --> 01:51:22,139
- بيجي، البقاء هنا.
- لا لا!
1184
01:51:22,140 --> 01:51:24,393
انتظر في السيارة
مع الأطفال. انتظر!
1185
01:51:24,394 --> 01:51:25,808
جانيت!
1186
01:51:28,389 --> 01:51:30,960
- اصعد إلى السيارة.
- ادخل، ادخل.
1187
01:51:30,961 --> 01:51:32,829
أنت أيضاً،
بيجي ادخلي
1188
01:51:38,911 --> 01:51:40,211
إد؟
1189
01:51:43,718 --> 01:51:45,019
إد؟
1190
01:51:52,703 --> 01:51:54,487
- إد؟
- لا.
1191
01:51:54,488 --> 01:51:56,631
لا!
هيا، افتحه.
1192
01:51:58,214 --> 01:51:59,516
إد!
1193
01:52:00,652 --> 01:52:01,952
لا يريد أن يفتح!
1194
01:52:03,592 --> 01:52:06,163
- دعني أحاول.
- القرف.
1195
01:52:06,730 --> 01:52:08,383
- علينا أن نقتحم!
- يمين.
1196
01:52:08,384 --> 01:52:09,972
- انتظر هنا.
- سريع!
1197
01:52:11,139 --> 01:52:13,102
إد، انتظر هناك.
1198
01:52:13,103 --> 01:52:15,825
- انتظر، فيك سوف يعود قريبا.
- لا استطيع الانتظار.
1199
01:52:15,826 --> 01:52:18,287
- سأستمر.
- لا، إد، لا!
1200
01:52:18,288 --> 01:52:20,667
قف!
لا يمكنك مواجهتها بمفردك.
1201
01:52:23,563 --> 01:52:25,282
إنها تحتاج
من مساعدتنا.
1202
01:52:25,283 --> 01:52:27,453
إد، من فضلك، من فضلك!
1203
01:52:27,454 --> 01:52:29,430
الانتظار لي.
1204
01:52:29,431 --> 01:52:31,356
من فضلك
انتظرني.
1205
01:52:38,258 --> 01:52:40,584
لا أستطيع أن أخسرك.
1206
01:52:40,585 --> 01:52:43,010
أنا خائف جدا.
1207
01:52:46,093 --> 01:52:47,776
أنا أعرف.
1208
01:52:48,713 --> 01:52:52,934
أنا أيضاً.
ولكن لا بد لي من مساعدتها.
1209
01:52:53,994 --> 01:52:56,352
ورؤيتي؟
1210
01:52:58,098 --> 01:53:01,048
أعلم أنني قطعت وعدًا
لك يا عزيزي.
1211
01:53:02,401 --> 01:53:04,402
ولكن لا بد لي من القيام بذلك.
1212
01:53:06,815 --> 01:53:08,499
أنا أحبك، لورين.
1213
01:53:08,500 --> 01:53:10,442
إد، لا!
1214
01:53:10,443 --> 01:53:13,528
<ط> لا!
توقف!
1215
01:53:14,834 --> 01:53:16,591
إد!
1216
01:53:17,251 --> 01:53:19,423
لا!
1217
01:53:20,710 --> 01:53:23,682
لا.
1218
01:53:25,346 --> 01:53:28,890
إد!
شخص ما! يساعد!
1219
01:54:37,712 --> 01:54:39,012
جيبة.
1220
01:54:59,112 --> 01:55:00,412
إله.
1221
01:55:05,248 --> 01:55:07,513
جانيت،
أين أنت؟
1222
01:55:07,514 --> 01:55:08,814
دعنا نذهب.
1223
01:56:22,666 --> 01:56:24,351
مساعدة!
1224
01:56:24,352 --> 01:56:26,941
جانيت!
جانيت!
1225
01:56:26,942 --> 01:56:28,526
مساعدة!
1226
01:56:28,527 --> 01:56:30,085
جانيت!
1227
01:56:36,259 --> 01:56:39,343
باسم الآب،
من الابن والروح القدس.
1228
01:57:02,444 --> 01:57:04,121
ما اسمك؟
1229
01:57:04,122 --> 01:57:06,047
ما هو الخاص بك...
1230
01:57:06,048 --> 01:57:09,067
ما اسمك؟
1231
01:57:19,043 --> 01:57:22,180
أنا أعرف اسمك.
سألت.
1232
01:57:22,181 --> 01:57:23,933
قل لي من أنت!
1233
01:57:23,934 --> 01:57:25,647
قلت لي.
1234
01:57:26,090 --> 01:57:28,219
قلت لي
اسمك.
1235
01:57:30,531 --> 01:57:32,685
ولقد كتبت ذلك.
1236
01:57:37,795 --> 01:57:40,711
- أحتاج إلى كتابي المقدس.
- لماذا؟ ماذا كان هناك؟
1237
01:57:40,712 --> 01:57:42,012
ماذا...
1238
01:57:54,712 --> 01:57:57,313
اسم الشيطان
يمنحنا القوة عليه.
1239
01:58:00,024 --> 01:58:01,787
V-أ
1240
01:58:01,788 --> 01:58:05,522
لاك
1241
01:58:08,074 --> 01:58:09,693
فالاك.
1242
01:58:35,995 --> 01:58:37,410
جانيت!
1243
01:58:48,486 --> 01:58:49,939
جانيت!
1244
01:58:58,680 --> 01:59:01,119
كان هناك رجل ملتوي
الذي سار في طريق معوج،
1245
01:59:01,120 --> 01:59:03,571
عثر على عملة معدنية ملتوية
بالقرب من درج ملتوي
1246
01:59:09,680 --> 01:59:12,784
اشترى قطة ملتوية
الذي أمسك بفأر أعوج.
1247
01:59:12,785 --> 01:59:15,239
اشترى قطة ملتوية
الذي أمسك بفأر أعوج.
1248
01:59:15,240 --> 01:59:19,245
<ط>وعاشوا جميعا معا
في صغيرة...
1249
01:59:45,966 --> 01:59:48,833
مركز فيينا الدولي!
دعني أعبر!
1250
01:59:48,834 --> 01:59:50,734
- لا، لورين، لا.
- انا ذاهب للداخل.
1251
01:59:50,735 --> 01:59:52,434
دعني أذهب.
لورين!
1252
01:59:52,435 --> 01:59:54,065
إد!
1253
01:59:54,550 --> 01:59:56,188
لورين!
1254
01:59:57,522 --> 01:59:59,012
لورين؟
1255
02:00:04,236 --> 02:00:05,748
إد!
1256
02:00:18,262 --> 02:00:19,565
جانيت؟
1257
02:00:41,842 --> 02:00:44,008
جانيت، لا!
1258
02:00:44,009 --> 02:00:45,794
حصلت عليك!
1259
02:00:49,222 --> 02:00:50,585
حصلت عليك.
1260
02:00:50,895 --> 02:00:52,593
دعنا نذهب.
1261
02:00:52,594 --> 02:00:54,167
لا!
1262
02:00:54,468 --> 02:00:56,728
- جانيت!
- إد!
1263
02:00:57,073 --> 02:00:58,492
إد!
1264
02:01:05,189 --> 02:01:06,804
إد!
1265
02:01:13,436 --> 02:01:15,014
لورين!
1266
02:01:31,306 --> 02:01:33,326
إد!
1267
02:01:36,583 --> 02:01:39,621
اسمك يمنحني القوة
عنك يا شيطان
1268
02:01:39,622 --> 02:01:41,918
وأنا أعلم
ما هو اسمك.
1269
02:01:44,132 --> 02:01:45,985
أنت فالاك!
1270
02:01:46,369 --> 02:01:47,988
المفسد،
1271
02:01:47,989 --> 02:01:51,951
الدنس،
ماركيز الثعابين!
1272
02:01:52,549 --> 02:01:56,625
باسم الآب، الابن
والروح القدس،
1273
02:01:56,626 --> 02:02:00,371
أنا أدين ذلك
العودة إلى الجحيم!
1274
02:02:12,254 --> 02:02:13,872
لا!
1275
02:02:13,873 --> 02:02:15,269
إد!
1276
02:02:17,765 --> 02:02:21,031
- دعنا نذهب!
- إد!
1277
02:02:22,595 --> 02:02:24,608
نحن بخير.
1278
02:02:24,609 --> 02:02:26,019
- يا إلاهي!
- كل خير.
1279
02:02:26,714 --> 02:02:29,444
- إد، هل أنت بخير؟
- أنا أنظر إليها.
1280
02:02:29,445 --> 02:02:33,246
جانيت؟ يا إلاهي!
هل هي بخير؟
1281
02:02:33,247 --> 02:02:34,745
سأتصل
سيارة الإسعاف.
1282
02:02:35,418 --> 02:02:37,780
اجلس يا ابنتي.
1283
02:02:37,781 --> 02:02:40,893
هنا حبيبتي
خذ نفسا عميقا.
1284
02:02:41,377 --> 02:02:43,987
خذ نفسا عميقا، هذا كل شيء.
1285
02:03:23,026 --> 02:03:24,554
سيكون بخير.
1286
02:03:36,418 --> 02:03:39,150
- إنها بخير؟
- سيكون على ما يرام.
1287
02:03:39,151 --> 02:03:42,843
- لقد أنقذتها.
- لا.
1288
02:03:43,733 --> 02:03:45,591
لقد أنقذتنا.
1289
02:03:47,148 --> 02:03:49,528
لم أقل
ماذا كان من المفترض أن يكون هكذا؟
1290
02:03:51,883 --> 02:03:53,868
لكن أنت
آمن بي.
1291
02:04:01,166 --> 02:04:03,343
لم أكن لأتمكن من ذلك
بدونك.
1292
02:04:10,384 --> 02:04:12,791
شكرا لك
للعودة بالنسبة لنا.
1293
02:04:17,333 --> 02:04:20,194
تعال واجلس.
اجلس.
1294
02:04:25,723 --> 02:04:27,024
كما تعلمون،
1295
02:04:28,355 --> 02:04:30,762
لقد أبقاني آمنًا
1296
02:04:31,334 --> 02:04:33,294
منذ ذلك الحين
كنت صغيرا.
1297
02:04:34,533 --> 02:04:36,704
أريدك أن تحتفظ به.
1298
02:04:41,947 --> 02:04:43,980
وعندما تكبر،
1299
02:04:43,981 --> 02:04:47,306
العثور على شخص يحتاج
واعطيه له.
1300
02:04:48,560 --> 02:04:50,179
مغلق؟
1301
02:04:54,305 --> 02:04:56,583
أنا محظوظ جدا.
1302
02:04:59,750 --> 02:05:03,526
قلت ذلك الشخص
يمكن أن يغير كل شيء.
1303
02:05:04,091 --> 02:05:05,859
لكن...
1304
02:05:07,063 --> 02:05:09,096
حصلت على اثنين.
1305
02:05:28,254 --> 02:05:30,958
حادثة إنفيلد
سوف تصبح واحدة من الحالات
1306
02:05:30,959 --> 02:05:35,846
الأكثر توثيقا في التاريخ
من الخوارق.
1307
02:05:38,892 --> 02:05:41,424
بيجي هودجسون
عاش بقية حياته
1308
02:05:41,425 --> 02:05:43,975
في المنزل في الشارع الأخضر.
1309
02:05:47,419 --> 02:05:52,340
في عام 2003، ماتت بسلام وهي جالسة
على الكرسي بذراعين في غرفة المعيشة،
1310
02:05:54,052 --> 02:05:58,511
نفس مكان بيل ويلكنز
لقد مات منذ 40 عامًا.
1311
02:06:31,794 --> 02:06:34,883
يلاحظ.
لا تفتح لأي شيء.