1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Ladattu osoitteesta
YTS.LT

2
00:00:06,554 --> 00:00:10,891
[MUSIIKKI SOITTAAN]

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Virallinen YIFY-elokuvien sivusto:
YTS.LT

4
00:00:32,163 --> 00:00:34,165
Tervetuloa Tee Hudson Beautyyn
to

5
00:00:34,623 --> 00:00:36,167
Hankauskokoelma,

6
00:00:36,667 --> 00:00:37,334
Planet X -näyttely

7
00:00:37,835 --> 00:00:38,627
esittelee yhtä maailman

8
00:00:39,086 --> 00:00:41,755
vaikutusvaltaisimmat taiteilijat.

9
00:00:42,256 --> 00:00:43,382
Tee Hudson lahjoitti ystävällisesti omansa

10
00:00:43,883 --> 00:00:46,177
työskentelemään Planet X Agencylle

11
00:00:46,468 --> 00:00:48,179
vuonna 2022.

12
00:00:48,179 --> 00:00:49,180
vuonna 2022.

13
00:00:49,680 --> 00:00:50,681
Tervetuloa, upseeri.

14
00:00:51,140 --> 00:00:52,600
On tapahtunut rikkomus.

15
00:00:55,227 --> 00:00:56,854
Uusi alkuperäinen?

16
00:00:57,229 --> 00:00:59,106
Kyllä, päiviä vanha.

17
00:00:59,398 --> 00:01:00,191
Mutta miten?

18
00:01:00,191 --> 00:01:02,193
Mutta miten?

19
00:01:02,610 --> 00:01:03,319
Jokainen aaltoilu ei ole sitä

20
00:01:03,819 --> 00:01:06,155
on tarkoitus tulla tsunamiksi.

21
00:01:06,614 --> 00:01:08,657
Tämä on yksi agenteistani.

22
00:01:09,200 --> 00:01:11,035
Miksi lähetät agentteja takaisin?

23
00:01:11,410 --> 00:01:12,203
Voin selittää.

24
00:01:12,203 --> 00:01:12,494
Voin selittää.

25
00:01:13,078 --> 00:01:14,663
Aikasi loppuu,
upseeri.

26
00:01:17,917 --> 00:01:18,209
■

27
00:01:18,209 --> 00:01:19,793
■

28
00:01:24,965 --> 00:01:27,635
Tämä kappale on hämmästyttävä.

29
00:01:28,010 --> 00:01:30,221
Uusi Tee Hudson?

30
00:01:30,763 --> 00:01:32,223
Minun täytyy saada se.

31
00:01:32,723 --> 00:01:33,265
En voi kuvitella sen arvoista,

32
00:01:33,766 --> 00:01:34,266
mutta voit olla varma varoista

33
00:01:34,725 --> 00:01:36,227
tulee saataville.

34
00:01:36,227 --> 00:01:36,644
tulee saataville.

35
00:01:37,144 --> 00:01:39,355
Kuka muu tietää tästä?

36
00:01:39,688 --> 00:01:40,814
Kuka hän on?

37
00:01:41,273 --> 00:01:42,233
Hän ei ole kukaan kerran

38
00:01:42,233 --> 00:01:42,316
Hän ei ole kukaan kerran

39
00:01:42,816 --> 00:01:43,859
siivoat aikajanan.

40
00:01:44,485 --> 00:01:46,362
Olemme etukäteen hyväksyneet päivämäärän ja
paikka

41
00:01:46,820 --> 00:01:47,947
kun tiimisi on valmis.

42
00:01:48,280 --> 00:01:51,116
Minun täytyy tietää.

43
00:01:51,533 --> 00:01:52,618
Kuka tämä aalto oli?

44
00:01:53,035 --> 00:01:54,245
Hänen nimensä on Lottie.

45
00:01:54,245 --> 00:01:55,246
Hänen nimensä on Lottie.

46
00:01:55,621 --> 00:01:57,665
Lottie Hudson.

47
00:01:58,123 --> 00:02:00,251
[huuhtaa]

48
00:02:00,668 --> 00:02:06,257
[MUSIIKKI SOITTAAN]

49
00:02:06,257 --> 00:02:12,263
[MUSIIKKI SOITTAAN]

50
00:02:12,263 --> 00:02:18,269
[MUSIIKKI SOITTAAN]

51
00:02:18,269 --> 00:02:24,275
[MUSIIKKI SOITTAAN]

52
00:02:24,275 --> 00:02:30,281
[MUSIIKKI SOITTAAN]

53
00:02:30,281 --> 00:02:36,287
[MUSIIKKI SOITTAAN]

54
00:02:36,287 --> 00:02:39,290
[MUSIIKKI SOITTAAN]

55
00:02:39,707 --> 00:02:42,293
[MUSIIKKI SOITTAAN]

56
00:02:42,293 --> 00:02:48,299
[MUSIIKKI SOITTAAN]

57
00:02:48,299 --> 00:02:54,305
[MUSIIKKI SOITTAAN]

58
00:02:54,305 --> 00:02:55,264
[MUSIIKKI SOITTAAN]

59
00:02:55,556 --> 00:02:57,308
Oletko kunnossa?

60
00:02:57,725 --> 00:02:59,226
Näin taas tuon unen.

61
00:02:59,852 --> 00:03:00,311
Se ei tapahdu, jos muutamme
nopeasti.

62
00:03:00,311 --> 00:03:01,312
Se ei tapahdu, jos muutamme
nopeasti.

63
00:03:03,647 --> 00:03:05,733
Tiedätkö, unelmani tuntuu
he tulevat

64
00:03:06,150 --> 00:03:06,317
suoraan helvetistä.

65
00:03:06,317 --> 00:03:08,152
suoraan helvetistä.

66
00:03:08,819 --> 00:03:10,279
Jotain paskaa, jonka olen nähnyt
ne sodat.

67
00:03:12,406 --> 00:03:13,741
Nautitaan tästä, hei?

68
00:03:17,870 --> 00:03:18,329
Joo.

69
00:03:18,329 --> 00:03:19,955
Joo.

70
00:03:23,542 --> 00:03:24,335
Miten joku voi olla niin alhainen

71
00:03:24,793 --> 00:03:27,338
sellaisessa paikassa vai?

72
00:03:27,796 --> 00:03:28,339
Kaikella tällä vapaudella?

73
00:03:30,132 --> 00:03:30,341
Hallitsemisen ja pelon kautta.

74
00:03:30,341 --> 00:03:34,345
Hallitsemisen ja pelon kautta.

75
00:03:34,845 --> 00:03:36,347
Meidän on pelastettava tämä.

76
00:03:36,347 --> 00:03:38,307
Meidän on pelastettava tämä.

77
00:03:38,682 --> 00:03:42,353
[MUSIIKKI SOITTAAN]

78
00:03:42,353 --> 00:03:48,359
[MUSIIKKI SOITTAAN]

79
00:03:48,359 --> 00:03:54,365
[MUSIIKKI SOITTAAN]

80
00:03:54,365 --> 00:03:55,699
[MUSIIKKI SOITTAAN]

81
00:03:56,075 --> 00:03:58,369
[Auton ovi avautuu]

82
00:04:02,748 --> 00:04:04,458
Hei.

83
00:04:04,917 --> 00:04:06,377
Mukava nähdä teitä kaikkia.

84
00:04:06,377 --> 00:04:06,627
Mukava nähdä teitä kaikkia.

85
00:04:07,086 --> 00:04:08,962
Abbie, näytät niin hyvältä.

86
00:04:09,338 --> 00:04:10,798
Tule, seuraa minua.

87
00:04:13,634 --> 00:04:15,386
En malta odottaa, että pääsen vihdoin tapaamaan
häntä.

88
00:04:16,011 --> 00:04:17,388
Voi, olen niin ylpeä sinusta.

89
00:04:17,805 --> 00:04:18,389
Joten miten sinulla on mennyt?

90
00:04:18,389 --> 00:04:19,348
Joten miten sinulla on mennyt?

91
00:04:19,890 --> 00:04:21,141
Daydream on muuttanut elämämme.

92
00:04:21,850 --> 00:04:22,893
Kaikin tavoin. pelkään ajatella
mitä olisi

93
00:04:23,394 --> 00:04:24,395
tapahtui ilman hyväntekeväisyyttä.

94
00:04:24,395 --> 00:04:25,104
tapahtui ilman hyväntekeväisyyttä.

95
00:04:27,106 --> 00:04:30,401
[MUSIIKKI SOITTAAN]

96
00:04:30,401 --> 00:04:33,404
[MUSIIKKI SOITTAAN]

97
00:04:33,821 --> 00:04:35,239
Joten tervetuloa.

98
00:04:35,864 --> 00:04:36,407
Toivottavasti sinulla on todella hieno
aika,

99
00:04:36,407 --> 00:04:36,740
Toivottavasti sinulla on todella hieno
aika,

100
00:04:37,324 --> 00:04:38,784
ja herra Hudson on alhaalla
pian.

101
00:04:39,451 --> 00:04:40,536
Varmista, että autat joitain
virvokkeita

102
00:04:41,078 --> 00:04:41,495
ja nähdään, joo.

103
00:04:41,829 --> 00:04:42,413
Kiitos.

104
00:04:42,413 --> 00:04:43,080
Kiitos.

105
00:04:46,583 --> 00:04:46,959
Hei.

106
00:04:47,376 --> 00:04:48,252
Niin kiva nähdä sinut!

107
00:04:52,798 --> 00:04:53,924
Hyvät naiset ja herrat.

108
00:04:54,800 --> 00:04:56,093
Hyvät naiset ja herrat.

109
00:04:56,677 --> 00:04:58,387
Saanko huomiosi
kiitos?

110
00:04:58,762 --> 00:05:00,264
Tee, on aika.

111
00:05:00,764 --> 00:05:01,849
Kiitos kaikille osallistumisesta

112
00:05:02,349 --> 00:05:04,560
mikä on hyvin erityinen päivä.

113
00:05:05,060 --> 00:05:06,437
Päivä juhlia kaikkea tätä

114
00:05:06,437 --> 00:05:06,478
Päivä juhlia kaikkea tätä

115
00:05:06,979 --> 00:05:10,441
Daydream on saavuttanut.

116
00:05:10,983 --> 00:05:12,443
Tee, on aika.

117
00:05:12,443 --> 00:05:13,277
Tee, on aika.

118
00:05:13,902 --> 00:05:16,989
Olemme nostaneet tasan 25
miljoonaa,

119
00:05:17,448 --> 00:05:18,449
354 046 puntaa tähän mennessä.

120
00:05:18,449 --> 00:05:20,492
354 046 puntaa tähän mennessä.

121
00:05:20,826 --> 00:05:22,077
(Suosionosoituksia)

122
00:05:22,703 --> 00:05:23,871
Päättäväisten ponnistelujesi kautta
me

123
00:05:24,329 --> 00:05:24,455
ovat ottaneet daydreamin käyttöön

124
00:05:24,455 --> 00:05:25,289
ovat ottaneet daydreamin käyttöön

125
00:05:25,747 --> 00:05:26,582
löytää oikea hoito

126
00:05:26,999 --> 00:05:27,499
tuhansille--

127
00:05:27,833 --> 00:05:29,084
rakastan sinua.

128
00:05:29,460 --> 00:05:30,461
Minäkin rakastan sinua.

129
00:05:30,461 --> 00:05:30,544
Minäkin rakastan sinua.

130
00:05:31,086 --> 00:05:33,338
Kuten me kaikki täällä, toivottuna.

131
00:05:36,717 --> 00:05:37,968
Kiitos Tee Hudsonille,

132
00:05:38,427 --> 00:05:40,137
Daydreamin perustaja.

133
00:05:40,554 --> 00:05:41,305
Mitä herra Hudsonilla on

134
00:05:41,805 --> 00:05:42,473
saavutettu ei vain

135
00:05:43,056 --> 00:05:43,640
span määrässä

136
00:05:44,016 --> 00:05:45,476
lahjoituksia, mutta sisään

137
00:05:45,934 --> 00:05:46,351
että hän on avannut

138
00:05:46,852 --> 00:05:48,479
mielipiteitä maailmanlaajuisesti, ja aloitti

139
00:05:49,062 --> 00:05:50,731
toivon liike.

140
00:05:51,231 --> 00:05:53,650
Tervetuloa Tee Hudson.

141
00:05:53,984 --> 00:05:54,485
[Aplodit]

142
00:05:54,485 --> 00:06:00,491
[Aplodit]

143
00:06:00,491 --> 00:06:05,579
[Aplodit]

144
00:06:06,246 --> 00:06:06,497
Daydream on paljon enemmän kuin pelkkä a
hyväntekeväisyys.

145
00:06:06,497 --> 00:06:09,875
Daydream on paljon enemmän kuin pelkkä a
hyväntekeväisyys.

146
00:06:10,292 --> 00:06:12,503
Se on elämäntapa.

147
00:06:12,503 --> 00:06:12,586
Se on elämäntapa.

148
00:06:13,003 --> 00:06:13,879
Näen tulevaisuutta

149
00:06:14,379 --> 00:06:15,881
vapaa pelosta ja kontrollista

150
00:06:16,298 --> 00:06:18,509
koko ihmiskunnalle.

151
00:06:18,509 --> 00:06:19,009
koko ihmiskunnalle.

152
00:06:19,343 --> 00:06:20,594
Näen sen.

153
00:06:21,053 --> 00:06:23,805
Voin melkein koskettaa sitä.

154
00:06:24,306 --> 00:06:24,515
Se on kohtalosi kutsuma.

155
00:06:24,515 --> 00:06:25,474
Se on kohtalosi kutsuma.

156
00:06:27,267 --> 00:06:30,521
Me kaikki yhdessä voimme
osoittavat täydellisen tulevaisuuden.

157
00:06:30,521 --> 00:06:30,979
Me kaikki yhdessä voimme
osoittavat täydellisen tulevaisuuden.

158
00:06:31,438 --> 00:06:33,023
Sinun tarvitsee vain seurata,

159
00:06:33,649 --> 00:06:35,526
se, mihin todella uskot, on sinun
polku.

160
00:06:37,611 --> 00:06:38,904
Sinulla on kaksi silmää

161
00:06:39,404 --> 00:06:41,490
katsoa, mutta nähdä vain yksi.

162
00:06:45,869 --> 00:06:48,330
Kiitos kun tulit ja
kuuntelemalla.

163
00:06:50,666 --> 00:06:51,542
Nauti itsestäsi.

164
00:06:52,000 --> 00:06:54,545
[Aplodit]

165
00:06:54,545 --> 00:06:57,548
[Aplodit]

166
00:06:58,131 --> 00:06:59,675
Abbie, sinä mestari.

167
00:07:00,008 --> 00:07:00,551
Miten voit?

168
00:07:00,884 --> 00:07:01,468
Hei, Abbie.

169
00:07:01,885 --> 00:07:02,511
On mukava nähdä sinua.

170
00:07:03,011 --> 00:07:03,720
Kuulimme sinun kääntyvän nurkkaan.

171
00:07:04,137 --> 00:07:05,097
Näytät uskomattomalta.

172
00:07:05,514 --> 00:07:06,098
Mitä tämä tarkoittaa?

173
00:07:06,598 --> 00:07:09,184
Symboli? Kiinteä kysymys.

174
00:07:09,810 --> 00:07:12,271
Se on symboli
valaistuminen.

175
00:07:12,896 --> 00:07:14,022
Näet kuinka kaikki on sisällä
kolmiot?

176
00:07:14,565 --> 00:07:16,775
Se symboloi kolmatta silmääsi.

177
00:07:17,234 --> 00:07:17,776
Se on meidän yhteytemme

178
00:07:18,277 --> 00:07:18,569
kaikki. Meidän todellinen itsemme.

179
00:07:18,569 --> 00:07:19,987
kaikki. Meidän todellinen itsemme.

180
00:07:20,612 --> 00:07:22,155
Olemme kaikki yhteydessä, kun olemme
Unelma.

181
00:07:22,823 --> 00:07:24,575
Voit siis hyödyntää kokonaisuutta
universumi.

182
00:07:24,575 --> 00:07:25,367
Voit siis hyödyntää kokonaisuutta
universumi.

183
00:07:25,826 --> 00:07:26,702
Meillä kaikilla on se kyky.

184
00:07:27,119 --> 00:07:28,078
Se on vain kadonnut.

185
00:07:28,704 --> 00:07:29,413
Ja sitten voimme ilmaista omamme
polkuja

186
00:07:29,871 --> 00:07:30,581
kauniiseen maailmaan.

187
00:07:30,581 --> 00:07:30,872
kauniiseen maailmaan.

188
00:07:31,206 --> 00:07:32,958
Kuten lumelääke.

189
00:07:33,375 --> 00:07:34,585
Täsmälleen. Erittäin terävä.

190
00:07:35,210 --> 00:07:36,587
Kutsuit sitä tieteeksi
uskoa.

191
00:07:36,587 --> 00:07:37,588
Kutsuit sitä tieteeksi
uskoa.

192
00:07:38,130 --> 00:07:38,589
Täsmälleen. Plasebovaikutus.

193
00:07:39,298 --> 00:07:40,591
sovellettua taikuutta todellisessa maailmassa.

194
00:07:42,593 --> 00:07:44,386
Tee, meidän täytyy todella mennä.

195
00:07:44,886 --> 00:07:46,013
Anteeksi, mutta minun on mentävä.

196
00:07:46,388 --> 00:07:47,180
Hauska tavata.

197
00:07:47,598 --> 00:07:48,390
Kiitos kun tulit.

198
00:07:48,890 --> 00:07:49,975
Kiitos paljon kun tulit.

199
00:07:50,392 --> 00:07:51,018
Niin ihana nähdä sinua.

200
00:07:51,268 --> 00:07:52,144
Heippa.

201
00:07:52,436 --> 00:07:53,604
Oletko kunnossa?

202
00:07:55,272 --> 00:07:56,231
Oletko kunnossa?

203
00:07:56,565 --> 00:07:57,774
En tiedä.

204
00:08:01,737 --> 00:08:03,155
Arthur C. Clarke

205
00:08:03,655 --> 00:08:04,823
ei olisi voinut paremmin muotoilla.

206
00:08:05,157 --> 00:08:06,033
Ehkä ei.

207
00:08:06,450 --> 00:08:06,617
Paitsi että hän teki.

208
00:08:06,617 --> 00:08:07,618
Paitsi että hän teki.

209
00:08:08,076 --> 00:08:09,161
Kuvittele mikä täydellinen

210
00:08:09,703 --> 00:08:12,414
yhteiskunta ja maailma voisivat olla sellaisia.

211
00:08:18,795 --> 00:08:20,213
Kuka tuo nainen on?

212
00:08:20,714 --> 00:08:21,256
Eikö se ollut aivan upeaa?

213
00:08:21,632 --> 00:08:22,174
Kuulitko minut?

214
00:08:22,633 --> 00:08:23,383
Mielestäni kuulostin mahtavalta!

215
00:08:23,967 --> 00:08:24,635
Charlotte, voitko tehdä minulle a
suosion?

216
00:08:24,635 --> 00:08:25,093
Charlotte, voitko tehdä minulle a
suosion?

217
00:08:25,636 --> 00:08:26,219
Pyydä Billiä tarkistamaan tämä outo

218
00:08:26,762 --> 00:08:27,471
pari, joka lähti juuri salista?

219
00:08:27,929 --> 00:08:29,097
WHO? Mikä on ongelma?

220
00:08:29,556 --> 00:08:30,641
En tiedä, mutta kiitos.

221
00:08:31,099 --> 00:08:31,516
Joo, tottakai.

222
00:08:31,933 --> 00:08:32,684
Toimittaja on täällä.

223
00:08:33,352 --> 00:08:34,394
Onko ok, jos sinulla on
haastattelu nyt?

224
00:08:34,853 --> 00:08:35,646
Joo, teemme sen nyt.

225
00:08:36,063 --> 00:08:36,313
Varma.

226
00:08:36,647 --> 00:08:37,648
Kiitos.

227
00:08:42,027 --> 00:08:42,653
No niin, hikisydän.

228
00:08:43,153 --> 00:08:44,946
Kiitos.

229
00:08:47,991 --> 00:08:48,533
Herra Hudson, olemmeko me

230
00:08:48,992 --> 00:08:49,951
vieläkö kelpaa tehdä tämä nyt?

231
00:08:50,369 --> 00:08:51,244
Joo, se on hyvä.

232
00:08:51,912 --> 00:08:52,537
Herra Hudson, niitä on ollut
raportit

233
00:08:53,163 --> 00:08:54,164
rahanpesun kautta
hyväntekeväisyys.

234
00:08:54,581 --> 00:08:54,665
Miten vastaisit

235
00:08:54,665 --> 00:08:54,998
Miten vastaisit

236
00:08:55,415 --> 00:08:56,667
noihin väitteisiin?

237
00:08:57,042 --> 00:08:58,377
Nocebo.

238
00:08:58,752 --> 00:09:00,420
Ilmeinen vahinko.

239
00:09:01,546 --> 00:09:04,174
Koko lääketieteellinen järjestelmämme on
predikoitu

240
00:09:04,633 --> 00:09:06,677
taikuuden tieteestä.

241
00:09:06,677 --> 00:09:07,427
taikuuden tieteestä.

242
00:09:07,886 --> 00:09:09,638
Kliininen, kaksoissokkoutettu,

243
00:09:10,222 --> 00:09:12,683
meta-analyysi,
lumekontrolloitu.

244
00:09:12,683 --> 00:09:13,308
meta-analyysi,
lumekontrolloitu.

245
00:09:13,934 --> 00:09:15,686
Joten usko ja lopeta
raportointi

246
00:09:16,311 --> 00:09:17,354
paskaa ja yrittää löytää pimeyttä
missä

247
00:09:17,771 --> 00:09:18,689
on vain valoa.

248
00:09:18,689 --> 00:09:19,606
on vain valoa.

249
00:09:20,982 --> 00:09:22,359
Tulevaisuus voi olla meidän, jos me

250
00:09:22,901 --> 00:09:24,695
ilmaisemaan sen positiivisella tavalla.

251
00:09:24,695 --> 00:09:25,404
ilmaisemaan sen positiivisella tavalla.

252
00:09:25,904 --> 00:09:27,531
Kannattaa kokeilla joskus.

253
00:09:30,575 --> 00:09:30,701
[MUSIIKKI SOITTAAN]

254
00:09:30,701 --> 00:09:36,707
[MUSIIKKI SOITTAAN]

255
00:09:36,707 --> 00:09:42,713
[MUSIIKKI SOITTAAN]

256
00:09:42,713 --> 00:09:48,719
[MUSIIKKI SOITTAAN]

257
00:09:48,719 --> 00:09:54,725
[MUSIIKKI SOITTAAN]

258
00:09:54,725 --> 00:10:00,731
[MUSIIKKI SOITTAAN]

259
00:10:00,731 --> 00:10:06,737
[MUSIIKKI SOITTAAN]

260
00:10:06,737 --> 00:10:12,743
[MUSIIKKI SOITTAAN]

261
00:10:12,743 --> 00:10:18,749
[MUSIIKKI SOITTAAN]

262
00:10:18,749 --> 00:10:24,755
[MUSIIKKI SOITTAAN]

263
00:10:24,755 --> 00:10:27,382
[MUSIIKKI SOITTAAN]

264
00:10:28,508 --> 00:10:30,761
Tiedät, että sinulla on aikaa
pitäisi kaatua.

265
00:10:30,761 --> 00:10:31,762
Tiedät, että sinulla on aikaa
pitäisi kaatua.

266
00:10:33,263 --> 00:10:35,974
aion.

267
00:10:36,391 --> 00:10:36,767
Ehkä liityn joukkoosi.

268
00:10:36,767 --> 00:10:37,392
Ehkä liityn joukkoosi.

269
00:10:37,684 --> 00:10:38,769
Houkutteleva.

270
00:10:39,436 --> 00:10:40,145
Sekin kuulostaa vähän
rasittava.

271
00:10:40,395 --> 00:10:41,313
Voi.

272
00:10:41,605 --> 00:10:42,773
[NAurua]

273
00:10:42,773 --> 00:10:44,524
[NAurua]

274
00:10:46,902 --> 00:10:48,403
Tiedät, että olet aivan kuten hän.

275
00:10:48,779 --> 00:10:50,030
WHO? Sinun äitisi.

276
00:10:50,322 --> 00:10:50,864
[NAurua]

277
00:10:51,364 --> 00:10:52,866
Olet uupunut, mene nukkumaan.

278
00:10:53,408 --> 00:10:54,785
Haluan sen jälkeen... kuten äitini?

279
00:10:54,785 --> 00:10:57,287
Haluan sen jälkeen... kuten äitini?

280
00:10:57,746 --> 00:10:58,663
Se on kohteliaisuus

281
00:10:59,122 --> 00:11:00,081
onneksi ei kestä.

282
00:11:00,499 --> 00:11:00,791
Tiedät, että minulle soitettiin

283
00:11:00,791 --> 00:11:00,832
Tiedät, että minulle soitettiin

284
00:11:01,333 --> 00:11:02,000
risteilyalukselta tänään.

285
00:11:03,502 --> 00:11:05,295
Äitisi on kertynyt yli kaksi
suuri

286
00:11:05,754 --> 00:11:06,671
sat puhelinmaksut päällä

287
00:11:07,172 --> 00:11:08,048
kapteenin henkilökohtainen linja.

288
00:11:09,549 --> 00:11:09,841
Ilmeisesti hän on ollut

289
00:11:10,300 --> 00:11:10,801
tapahtuman koordinointi

290
00:11:11,259 --> 00:11:11,843
Charlotten kanssa koko viikon.

291
00:11:12,135 --> 00:11:12,803
[NAurua]

292
00:11:12,803 --> 00:11:13,553
[NAurua]

293
00:11:13,970 --> 00:11:14,638
Vähän lomaa hei.

294
00:11:15,096 --> 00:11:16,389
Hän on luonnonvoima.

295
00:11:16,848 --> 00:11:18,809
Aina, kun olin nuori.

296
00:11:19,643 --> 00:11:21,770
Ei voinut kuvitella tätä elämää
ilman häntä.

297
00:11:24,022 --> 00:11:24,815
Hän työskenteli öisin.

298
00:11:24,815 --> 00:11:25,524
Hän työskenteli öisin.

299
00:11:25,982 --> 00:11:26,900
Yöt ja tuplavuorot.

300
00:11:27,192 --> 00:11:29,528
[NAurua]

301
00:11:29,778 --> 00:11:30,821
Tee.

302
00:11:30,821 --> 00:11:30,904
Tee.

303
00:11:31,363 --> 00:11:33,824
Mitä sinä teet täällä?

304
00:11:35,534 --> 00:11:36,827
Kiitos rakas,

305
00:11:37,369 --> 00:11:38,495
se on niin ystävällistä sinusta.

306
00:11:38,870 --> 00:11:40,330
Ei hätää äiti.

307
00:11:40,789 --> 00:11:41,456
En halua sinun kävelevän

308
00:11:41,998 --> 00:11:42,833
kotona yksin ilman leipää.

309
00:11:42,833 --> 00:11:42,916
kotona yksin ilman leipää.

310
00:11:43,375 --> 00:11:45,210
Työskentelet aivan liian kovasti.

311
00:11:48,213 --> 00:11:48,839
[MUSIIKKI SOITTAAN]

312
00:11:48,839 --> 00:11:53,343
[MUSIIKKI SOITTAAN]

313
00:11:53,635 --> 00:11:54,845
[NAurua]

314
00:11:54,845 --> 00:11:56,847
[NAurua]

315
00:12:00,267 --> 00:12:00,851
Vau, se on niin kaunista.

316
00:12:00,851 --> 00:12:04,604
Vau, se on niin kaunista.

317
00:12:04,938 --> 00:12:06,356
Löytyi

318
00:12:06,815 --> 00:12:06,857
kaiken tunnetun perusteet

319
00:12:06,857 --> 00:12:07,858
kaiken tunnetun perusteet

320
00:12:08,525 --> 00:12:12,863
muinaiset sivilisaatiot, miksi?

321
00:12:13,321 --> 00:12:14,406
No oli pakko

322
00:12:14,865 --> 00:12:17,784
olla alkuperäinen lähde.

323
00:12:18,243 --> 00:12:18,869
Kadonnut sivilisaatio,

324
00:12:18,869 --> 00:12:19,870
Kadonnut sivilisaatio,

325
00:12:20,412 --> 00:12:22,998
opettajat vai heidän jumalansa?

326
00:12:23,623 --> 00:12:24,875
Universaali, kadonnut, henkinen
uskonto.

327
00:12:24,875 --> 00:12:28,879
Universaali, kadonnut, henkinen
uskonto.

328
00:12:29,504 --> 00:12:30,881
Itseään vahvistava henkinen
oppia.

329
00:12:30,881 --> 00:12:31,131
Itseään vahvistava henkinen
oppia.

330
00:12:32,924 --> 00:12:35,552
Vastakohtien harmonia.

331
00:12:36,011 --> 00:12:36,887
Tuntuu vain epätavalliselta,

332
00:12:36,887 --> 00:12:40,891
Tuntuu vain epätavalliselta,

333
00:12:41,474 --> 00:12:42,893
kuin joku katsoisi.

334
00:12:42,893 --> 00:12:43,852
kuin joku katsoisi.

335
00:12:44,519 --> 00:12:46,187
Kuulostaa depersonalisaatiolta
minulle.

336
00:12:48,607 --> 00:12:48,899
Tarvitset unta.

337
00:12:48,899 --> 00:12:50,275
Tarvitset unta.

338
00:12:52,402 --> 00:12:54,905
Tai sitten et ole työnarkomaani
kaikki.

339
00:12:54,905 --> 00:12:55,280
Tai sitten et ole työnarkomaani
kaikki.

340
00:12:55,655 --> 00:12:56,031
Olet ehdottomasti

341
00:12:56,489 --> 00:12:58,074
hyvä ja meillä on haamu.

342
00:12:58,366 --> 00:13:00,744
[NAurua]

343
00:13:01,077 --> 00:13:03,538
Kiitos.

344
00:13:03,872 --> 00:13:05,916
[KOPUTA]

345
00:13:10,003 --> 00:13:12,923
Teillä on vieras, herra Hudson.

346
00:13:13,548 --> 00:13:16,051
Kiitos Bill, näytä heille
kautta.

347
00:13:16,468 --> 00:13:17,469
Hyvää kokousta.

348
00:13:17,761 --> 00:13:18,136
aion.

349
00:13:18,595 --> 00:13:18,929
Anna parhaani Robertille.

350
00:13:18,929 --> 00:13:19,930
Anna parhaani Robertille.

351
00:13:22,933 --> 00:13:24,935
Bill, tuo pari,

352
00:13:24,935 --> 00:13:25,894
Bill, tuo pari,

353
00:13:26,353 --> 00:13:27,938
grunge-pari tältä päivältä.

354
00:13:28,438 --> 00:13:29,940
Voi heitä, olemme edelleen

355
00:13:30,398 --> 00:13:30,941
vierailijaluettelon tarkistaminen

356
00:13:31,566 --> 00:13:33,944
CCTV:tä vastaan, mutta ei,

357
00:13:34,402 --> 00:13:35,946
Lakaisumme tuli tyhjäksi.

358
00:13:36,279 --> 00:13:36,947
Outo.

359
00:13:36,947 --> 00:13:38,031
Outo.

360
00:13:38,531 --> 00:13:39,491
Kerro minulle, jos löydät ne.

361
00:13:39,741 --> 00:13:40,575
Sir.

362
00:13:44,955 --> 00:13:47,040
Vau, toinen hämmästyttävä.

363
00:13:47,582 --> 00:13:48,959
Hei Robert, hankausta kauneudelle.

364
00:13:48,959 --> 00:13:51,544
Hei Robert, hankausta kauneudelle.

365
00:13:51,962 --> 00:13:53,004
Mielenkiintoinen otsikko.

366
00:13:53,421 --> 00:13:54,005
No se tulee ulos

367
00:13:54,506 --> 00:13:54,965
pimeys valoon.

368
00:13:54,965 --> 00:13:56,216
pimeys valoon.

369
00:13:56,508 --> 00:13:57,008
Voi kyllä.

370
00:13:57,425 --> 00:13:59,135
Se on pohdintaa

371
00:13:59,594 --> 00:14:00,804
ihmiskunnan vastuulla

372
00:14:01,221 --> 00:14:04,182
ilmaisemaan tasapainoa.

373
00:14:04,432 --> 00:14:05,183
Kyllä.

374
00:14:05,600 --> 00:14:06,977
Meidän on ylläpidettävä

375
00:14:07,435 --> 00:14:10,647
niin herkkä tasapaino.

376
00:14:10,981 --> 00:14:11,648
Mielenkiintoinen.

377
00:14:12,148 --> 00:14:12,983
Kuulostaa älyttömän kalliilta.

378
00:14:12,983 --> 00:14:13,525
Kuulostaa älyttömän kalliilta.

379
00:14:15,193 --> 00:14:16,319
Anna minulle vielä viikko

380
00:14:16,820 --> 00:14:18,989
ja kokoelma on sinun.

381
00:14:19,572 --> 00:14:22,867
Okei, minulla on a

382
00:14:23,326 --> 00:14:24,619
uusi komissio sinulle.

383
00:14:24,995 --> 00:14:25,370
Oletko tosissasi?

384
00:14:25,870 --> 00:14:27,998
Kuusi miljoonaa, kolme kappaletta.

385
00:14:28,540 --> 00:14:29,499
Näyttely?

386
00:14:30,083 --> 00:14:31,001
On jo neuvoteltu
sisällyttäminen.

387
00:14:31,001 --> 00:14:32,836
On jo neuvoteltu
sisällyttäminen.

388
00:14:33,253 --> 00:14:36,089
Ja tämä erittäin varakas

389
00:14:36,631 --> 00:14:37,007
jälleenmyyjä, hyvin yksityinen jälleenmyyjä,

390
00:14:37,007 --> 00:14:37,924
jälleenmyyjä, hyvin yksityinen jälleenmyyjä,

391
00:14:38,341 --> 00:14:39,009
on luvannut lisää

392
00:14:39,551 --> 00:14:40,260
miljoona Daydreamiin.

393
00:14:40,719 --> 00:14:42,929
Voi, miljoona edessä.

394
00:14:43,221 --> 00:14:44,681
Täydellinen.

395
00:14:45,181 --> 00:14:46,641
Neljänneksen loppuun mennessä.

396
00:14:46,975 --> 00:14:48,518
Mahtavia mieliä.

397
00:14:49,185 --> 00:14:51,062
Lähetin jo tästä sopimusmuistion
aamulla.

398
00:14:51,396 --> 00:14:52,272
Kiitos.

399
00:14:52,731 --> 00:14:54,357
Anna nyt minulle se juoma

400
00:14:54,774 --> 00:14:55,025
Mielestäni ansaitsen sen.

401
00:14:55,025 --> 00:14:56,026
Mielestäni ansaitsen sen.

402
00:14:56,401 --> 00:14:57,027
Joo.

403
00:15:00,989 --> 00:15:01,031
Kippis.

404
00:15:01,031 --> 00:15:01,906
Kippis.

405
00:15:02,365 --> 00:15:04,200
Tästä on hyvä tulevaisuus.

406
00:15:08,747 --> 00:15:13,043
[KOIRAN haukkuminen]

407
00:15:13,043 --> 00:15:13,168
[KOIRAN haukkuminen]

408
00:15:21,176 --> 00:15:22,844
Olen niin uupunut.

409
00:15:23,261 --> 00:15:25,055
Tiedän, että olet, kulta.

410
00:15:25,597 --> 00:15:26,848
Tule sisään.

411
00:15:32,270 --> 00:15:36,066
Jumala, minä rakastan sinua.

412
00:15:36,566 --> 00:15:37,067
Olet niin kaunis.

413
00:15:37,067 --> 00:15:39,402
Olet niin kaunis.

414
00:15:39,944 --> 00:15:42,655
Kiitos kaikesta tuestanne.

415
00:15:43,031 --> 00:15:43,073
uskon sinuun.

416
00:15:43,073 --> 00:15:43,907
uskon sinuun.

417
00:15:45,575 --> 00:15:46,409
Siitä hetkestä, kun tapasin

418
00:15:46,868 --> 00:15:48,703
sinä, sanoin itselleni,

419
00:15:49,329 --> 00:15:51,081
tämä mies auttaa muuttamaan
maailmassa.

420
00:15:52,415 --> 00:15:55,085
[MUSIIKKI SOITTAAN]

421
00:15:55,085 --> 00:16:01,091
[MUSIIKKI SOITTAAN]

422
00:16:01,091 --> 00:16:01,174
[MUSIIKKI SOITTAAN]

423
00:16:06,513 --> 00:16:07,097
[SINISTER MUSIC]

424
00:16:07,097 --> 00:16:13,103
[SINISTER MUSIC]

425
00:16:13,103 --> 00:16:19,109
[SINISTER MUSIC]

426
00:16:19,109 --> 00:16:25,115
[SINISTER MUSIC]

427
00:16:25,115 --> 00:16:31,121
[SINISTER MUSIC]

428
00:16:31,121 --> 00:16:37,127
[SINISTER MUSIC]

429
00:16:37,127 --> 00:16:43,133
[SINISTER MUSIC]

430
00:16:43,133 --> 00:16:49,139
[SINISTER MUSIC]

431
00:16:49,139 --> 00:16:53,017
[SINISTER MUSIC]

432
00:16:53,268 --> 00:16:55,145
Tee.

433
00:16:55,145 --> 00:16:55,186
Tee.

434
00:16:55,687 --> 00:16:57,856
Oi, mitä sinä teet täällä?

435
00:16:59,691 --> 00:17:01,067
Voi kiitos rakas,

436
00:17:01,526 --> 00:17:02,402
se on niin ystävällistä sinusta.

437
00:17:02,777 --> 00:17:03,903
Ei hätää, äiti.

438
00:17:04,571 --> 00:17:05,405
En halua sinun kävelevän kotiin
omasi

439
00:17:05,864 --> 00:17:07,157
tänä iltana ja nälkäisenä.

440
00:17:07,699 --> 00:17:09,534
Työskentelet aivan liian kovasti.

441
00:17:16,374 --> 00:17:19,169
Tee, mitä tekisin ilman
sinä?

442
00:17:19,961 --> 00:17:22,630
<i>La Sorbonne en vaudra la
peine!</i>

443
00:17:23,173 --> 00:17:25,175
<i>Tu travailles trop dur.</i>

444
00:17:25,175 --> 00:17:28,469
<i>Tu travailles trop dur.</i>

445
00:17:28,845 --> 00:17:30,263
Olet sen arvoinen.

446
00:17:41,274 --> 00:17:42,275
Voinko auttaa sinua?

447
00:17:45,445 --> 00:17:47,822
[ASKEET]

448
00:17:49,657 --> 00:17:55,205
[HUUTA]

449
00:17:55,205 --> 00:18:01,211
[HUUTA]

450
00:18:01,211 --> 00:18:05,215
[HUUTA]

451
00:18:07,884 --> 00:18:09,385
Tee Hudsonin kuolema
äiti.

452
00:18:10,011 --> 00:18:13,223
Äitini on sairas, minun täytyy olla kanssa
häntä.

453
00:18:13,223 --> 00:18:15,433
Äitini on sairas, minun täytyy olla kanssa
häntä.

454
00:18:15,767 --> 00:18:17,018
Meidän Abbiemme.

455
00:18:17,435 --> 00:18:18,228
Mitä tämä tarkoittaa?

456
00:18:18,811 --> 00:18:19,229
Tee Hudsonin äidin kuolema

457
00:18:19,896 --> 00:18:20,396
ja muilla oli paljon enemmän

458
00:18:20,980 --> 00:18:23,107
vaikutus ihmiskuntaan kuin sinä
tietää.

459
00:18:25,902 --> 00:18:28,238
Elämme väärässä
todellisuutta.

460
00:18:32,367 --> 00:18:34,077
Ota likaiset kätesi pois
häntä!

461
00:18:34,452 --> 00:18:35,620
Anteeksi, olen pahoillani.

462
00:18:35,995 --> 00:18:37,247
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

463
00:18:37,247 --> 00:18:40,041
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

464
00:18:40,541 --> 00:18:43,253
[HUUTA]

465
00:18:43,253 --> 00:18:45,004
[HUUTA]

466
00:18:45,630 --> 00:18:47,257
Elämme väärässä
todellisuutta.

467
00:18:47,590 --> 00:18:49,259
[HUUTA]

468
00:18:49,259 --> 00:18:52,095
[HUUTA]

469
00:18:52,470 --> 00:18:55,265
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

470
00:18:55,265 --> 00:19:01,271
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

471
00:19:01,271 --> 00:19:07,277
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

472
00:19:07,277 --> 00:19:11,030
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

473
00:19:11,781 --> 00:19:13,283
[LATTIAN NATISUUS]

474
00:19:13,283 --> 00:19:16,744
[LATTIAN NATISUUS]

475
00:19:22,834 --> 00:19:24,836
Mitä vittua hän tekee?

476
00:19:35,805 --> 00:19:37,307
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

477
00:19:37,307 --> 00:19:43,313
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

478
00:19:43,313 --> 00:19:46,316
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

479
00:19:46,816 --> 00:19:48,067
Mitä sinä teet?

480
00:19:50,695 --> 00:19:51,529
Mitä kuuluu?

481
00:19:51,863 --> 00:19:53,656
Mitä kuuluu?

482
00:19:53,990 --> 00:19:55,325
Kaikki.

483
00:19:55,325 --> 00:19:55,783
Kaikki.

484
00:19:56,159 --> 00:19:56,993
Olen pois täältä.

485
00:19:57,243 --> 00:19:57,910
Miksi?

486
00:19:58,328 --> 00:19:59,954
Oletko noin tyhmä?

487
00:20:01,831 --> 00:20:03,833
En halua pudota.

488
00:20:04,292 --> 00:20:07,337
Mutta tämä asia on tehty.

489
00:20:07,337 --> 00:20:08,463
Mutta tämä asia on tehty.

490
00:20:08,963 --> 00:20:12,216
Tämä muusa on valmis. Tämä piika.

491
00:20:13,926 --> 00:20:15,887
Unohda se.

492
00:20:23,269 --> 00:20:25,355
Jolie.

493
00:20:25,355 --> 00:20:25,480
Jolie.

494
00:20:25,855 --> 00:20:28,274
Jolie, ole kiltti.

495
00:20:28,649 --> 00:20:30,318
Ei näin.

496
00:20:30,777 --> 00:20:31,361
Ei, juuri näin.

497
00:20:31,361 --> 00:20:33,321
Ei, juuri näin.

498
00:20:34,030 --> 00:20:35,365
Annan sinulle mahdollisuuden lajitella
paskasi ulos.

499
00:20:35,782 --> 00:20:36,783
[Auton ovien paiskaukset]

500
00:20:37,116 --> 00:20:37,367
Ole hyvä Jolie.

501
00:20:37,367 --> 00:20:38,576
Ole hyvä Jolie.

502
00:20:39,077 --> 00:20:40,870
Mitä vittua minä ajattelin?

503
00:20:42,580 --> 00:20:43,373
Minulla on oma paskani selvitettävänä
nyt.

504
00:20:43,373 --> 00:20:45,708
Minulla on oma paskani selvitettävänä
nyt.

505
00:20:51,464 --> 00:20:53,007
ajattelin--

506
00:20:53,383 --> 00:20:54,384
Luulitko mitä?

507
00:20:56,677 --> 00:20:58,429
Kaada osa siitä

508
00:20:58,971 --> 00:21:00,556
kykysi kankaalle.

509
00:21:00,973 --> 00:21:01,391
Jos ei itsellesi?

510
00:21:01,391 --> 00:21:02,058
Jos ei itsellesi?

511
00:21:02,725 --> 00:21:03,768
Sitten ainakin tehdä
huone sisään

512
00:21:04,227 --> 00:21:04,894
tämä mökki Jasminelle.

513
00:21:05,395 --> 00:21:06,396
Kuinka voin luoda ilman sinua?

514
00:21:06,729 --> 00:21:07,397
Sinä persereikä.

515
00:21:07,397 --> 00:21:08,147
Sinä persereikä.

516
00:21:08,689 --> 00:21:10,108
Luulin olevani enemmän.

517
00:21:15,738 --> 00:21:19,409
[SAD MUSIC]

518
00:21:19,409 --> 00:21:22,537
[SAD MUSIC]

519
00:21:22,870 --> 00:21:25,415
[GRUNTING]

520
00:21:25,415 --> 00:21:25,748
[GRUNTING]

521
00:21:26,082 --> 00:21:29,377
[SAD MUSIC]

522
00:21:29,669 --> 00:21:31,421
[NYYHYTYS]

523
00:21:31,421 --> 00:21:34,632
[NYYHYTYS]

524
00:21:35,049 --> 00:21:35,758
Jos näen jotain negatiivista

525
00:21:36,175 --> 00:21:37,427
paina sosiaalisessa mediassa

526
00:21:37,427 --> 00:21:37,635
paina sosiaalisessa mediassa

527
00:21:38,052 --> 00:21:38,845
otamme laillisen

528
00:21:39,387 --> 00:21:41,597
menettely, ymmärrätkö?

529
00:21:42,098 --> 00:21:43,433
Meillä ei ole laiskoja täällä.

530
00:21:44,225 --> 00:21:45,643
Äitini on sairas, minun täytyy olla kanssa
häntä!

531
00:21:46,185 --> 00:21:49,355
Joo, olen kuullut sen kaiken ennenkin.

532
00:21:49,647 --> 00:21:50,648
[NYYHYTYS]

533
00:21:50,982 --> 00:21:54,527
[SAD MUSIC]

534
00:21:54,861 --> 00:21:55,445
[BELLS TOLL]

535
00:21:55,445 --> 00:21:59,449
[BELLS TOLL]

536
00:22:03,911 --> 00:22:07,457
[SAD MUSIC]

537
00:22:07,457 --> 00:22:13,463
[SAD MUSIC]

538
00:22:13,463 --> 00:22:19,469
[SAD MUSIC]

539
00:22:19,469 --> 00:22:25,475
[SAD MUSIC]

540
00:22:25,475 --> 00:22:31,481
[SAD MUSIC]

541
00:22:31,481 --> 00:22:37,487
[SAD MUSIC]

542
00:22:37,487 --> 00:22:39,697
[SAD MUSIC]

543
00:22:40,072 --> 00:22:43,493
[PUHELIN SOITTO]

544
00:22:43,493 --> 00:22:46,913
[PUHELIN SOITTO]

545
00:22:47,205 --> 00:22:48,998
Hei äiti.

546
00:22:49,665 --> 00:22:50,583
Ei, ei, äiti, aiomme silti
mennä eteenpäin

547
00:22:51,000 --> 00:22:52,793
hoitojen kanssa.

548
00:22:53,211 --> 00:22:55,505
Ei, se ei ole reilua.

549
00:22:55,505 --> 00:22:56,005
Ei, se ei ole reilua.

550
00:22:56,339 --> 00:22:58,007
(surullinen musiikki)

551
00:22:58,424 --> 00:22:58,883
Tiedän, että olet a

552
00:22:59,300 --> 00:22:59,884
todella pimeä paikka äiti

553
00:23:00,384 --> 00:23:01,511
mutta olen siellä sinua varten, okei?

554
00:23:01,511 --> 00:23:02,512
mutta olen siellä sinua varten, okei?

555
00:23:02,803 --> 00:23:05,681
[NYYHYTYS]

556
00:23:06,015 --> 00:23:07,517
[SAD MUSIC]

557
00:23:07,517 --> 00:23:09,894
[SAD MUSIC]

558
00:23:10,269 --> 00:23:11,521
[OVIEN LAUKU]

559
00:23:12,313 --> 00:23:13,523
[SAD MUSIC]

560
00:23:13,523 --> 00:23:19,529
[SAD MUSIC]

561
00:23:19,529 --> 00:23:25,535
[SAD MUSIC]

562
00:23:25,535 --> 00:23:31,541
[SAD MUSIC]

563
00:23:31,541 --> 00:23:37,547
[SAD MUSIC]

564
00:23:37,547 --> 00:23:42,301
[SAD MUSIC]

565
00:23:42,760 --> 00:23:43,553
Sinulla on yksi uusi viesti.

566
00:23:43,553 --> 00:23:43,886
Sinulla on yksi uusi viesti.

567
00:23:44,262 --> 00:23:45,846
[PUHELIN PIIPPI]

568
00:23:46,222 --> 00:23:48,182
Tee se on Isabel.

569
00:23:48,599 --> 00:23:49,100
Katso, olet kolme

570
00:23:49,600 --> 00:23:50,268
kuukautta myöhässä vuokrastasi

571
00:23:50,768 --> 00:23:51,519
ja lähetin sinulle tuon häädön

572
00:23:51,978 --> 00:23:52,937
tilaus neljätoista päivää sitten.

573
00:23:53,396 --> 00:23:54,188
Se on maksettava tai

574
00:23:54,772 --> 00:23:55,565
olet poissa loppuun mennessä
viikolla.

575
00:23:55,565 --> 00:23:56,148
olet poissa loppuun mennessä
viikolla.

576
00:23:56,816 --> 00:23:57,149
Katso, tiedän, että olet a
huono paikka,

577
00:23:57,608 --> 00:23:58,150
mutta en ole hyväntekeväisyysjärjestö,

578
00:23:58,609 --> 00:24:00,152
joten soita minulle

579
00:24:00,695 --> 00:24:01,571
ja voimme selvittää tämän, okei?

580
00:24:01,571 --> 00:24:01,654
ja voimme selvittää tämän, okei?

581
00:24:01,988 --> 00:24:07,577
[SAD MUSIC]

582
00:24:07,577 --> 00:24:13,583
[SAD MUSIC]

583
00:24:13,583 --> 00:24:16,335
[SAD MUSIC]

584
00:24:16,669 --> 00:24:18,921
Hymyile, isä.

585
00:24:19,213 --> 00:24:19,589
Ahhhh.

586
00:24:19,589 --> 00:24:19,797
Ahhhh.

587
00:24:20,214 --> 00:24:20,965
Ole tosissasi, kiitos?

588
00:24:21,215 --> 00:24:22,633
Kunnossa.

589
00:24:23,843 --> 00:24:25,595
[NAurua]

590
00:24:25,595 --> 00:24:26,554
[NAurua]

591
00:24:27,054 --> 00:24:27,930
Pidätkö uudesta kamerastasi?

592
00:24:28,389 --> 00:24:30,016
Kyllä, se on hämmästyttävää, isä.

593
00:24:30,474 --> 00:24:31,601
Kiitos, olet paras.

594
00:24:31,601 --> 00:24:33,019
Kiitos, olet paras.

595
00:24:33,436 --> 00:24:34,228
Mitä mieltä olette?

596
00:24:34,604 --> 00:24:37,189
Hmm ei hätää.

597
00:24:37,607 --> 00:24:38,357
Tiedätkö mitä, minä olen

598
00:24:38,858 --> 00:24:39,275
rakastan sinua täällä

599
00:24:39,734 --> 00:24:40,818
kesälomaa varten.

600
00:24:41,193 --> 00:24:42,194
Vielä tärkeämpää

601
00:24:42,695 --> 00:24:43,613
mökki kaipaa siivousta.

602
00:24:43,613 --> 00:24:44,739
mökki kaipaa siivousta.

603
00:24:45,072 --> 00:24:45,948
[NAurua]

604
00:24:46,365 --> 00:24:47,074
- Rakastan sinua, isä.

605
00:24:47,450 --> 00:24:48,784
- Minäkin rakastan sinua.

606
00:24:51,954 --> 00:24:52,830
[SAD MUSIC]

607
00:24:53,164 --> 00:24:55,625
[HUUTA]

608
00:24:55,625 --> 00:25:00,671
[HUUTA]

609
00:25:00,921 --> 00:25:01,631
Ei!

610
00:25:01,631 --> 00:25:03,299
Ei!

611
00:25:04,133 --> 00:25:06,010
Ei, ole kiltti.

612
00:25:06,302 --> 00:25:07,637
[GASPS]

613
00:25:07,637 --> 00:25:07,720
[GASPS]

614
00:25:12,850 --> 00:25:13,643
[SUMBER MUSIC]

615
00:25:13,643 --> 00:25:17,438
[SUMBER MUSIC]

616
00:25:28,616 --> 00:25:29,992
Eikö täällä olekin ihmeellistä?

617
00:25:32,536 --> 00:25:33,287
Vapaa kävellä missä tahansa

618
00:25:33,788 --> 00:25:35,790
valita milloin haluat.

619
00:25:36,207 --> 00:25:36,666
Voisit kääntää oven

620
00:25:37,208 --> 00:25:37,667
kahvaa ja työnnä se auki.

621
00:25:37,667 --> 00:25:38,542
kahvaa ja työnnä se auki.

622
00:25:38,918 --> 00:25:40,378
Juuri niin.

623
00:25:41,003 --> 00:25:43,005
Ei lukon skannausta tai lupaa
vaaditaan.

624
00:25:45,591 --> 00:25:47,677
Mikä kaunis elämä heidän täytyy olla
on ollut.

625
00:25:50,262 --> 00:25:51,555
Meidän on pelastettava tämä.

626
00:25:52,848 --> 00:25:54,642
Oliko se unta taas?

627
00:25:55,267 --> 00:25:55,685
Se ei tapahdu, jos muutamme
nopeasti.

628
00:25:55,685 --> 00:25:56,686
Se ei tapahdu, jos muutamme
nopeasti.

629
00:25:58,813 --> 00:26:00,398
Nautitaan tästä, hei?

630
00:26:01,524 --> 00:26:01,691
Miten joku voi olla niin

631
00:26:01,691 --> 00:26:02,692
Miten joku voi olla niin

632
00:26:03,359 --> 00:26:04,777
matalalla tällaisessa paikassa, vai mitä?

633
00:26:05,695 --> 00:26:07,071
Kaikella tällä vapaudella?

634
00:26:08,948 --> 00:26:11,867
Hallitsemisen ja pelon kautta.

635
00:26:15,329 --> 00:26:19,709
[SAD MUSIC]

636
00:26:19,709 --> 00:26:25,715
[SAD MUSIC]

637
00:26:25,715 --> 00:26:31,721
[SAD MUSIC]

638
00:26:31,721 --> 00:26:36,726
[SAD MUSIC]

639
00:26:37,184 --> 00:26:37,727
Nocebo.

640
00:26:37,727 --> 00:26:39,103
Nocebo.

641
00:26:39,395 --> 00:26:41,731
Nocebo

642
00:26:44,692 --> 00:26:45,901
Nocebo

643
00:26:47,778 --> 00:26:49,739
[MUSIIKKI SOITTAAN]

644
00:26:49,739 --> 00:26:55,745
[MUSIIKKI SOITTAAN]

645
00:26:55,745 --> 00:27:01,751
[MUSIIKKI SOITTAAN]

646
00:27:01,751 --> 00:27:07,757
[MUSIIKKI SOITTAAN]

647
00:27:07,757 --> 00:27:13,763
[MUSIIKKI SOITTAAN]

648
00:27:13,763 --> 00:27:19,769
[MUSIIKKI SOITTAAN]

649
00:27:19,769 --> 00:27:25,775
[MUSIIKKI SOITTAAN]

650
00:27:25,775 --> 00:27:30,780
[MUSIIKKI SOITTAAN]

651
00:27:31,322 --> 00:27:31,781
[PUHALLIN POLTAVA]

652
00:27:31,781 --> 00:27:35,785
[PUHALLIN POLTAVA]

653
00:27:36,452 --> 00:27:37,787
[SUMBER MUSIC]

654
00:27:37,787 --> 00:27:43,793
[SUMBER MUSIC]

655
00:27:43,793 --> 00:27:46,212
[SUMBER MUSIC]

656
00:27:46,587 --> 00:27:49,799
[PUHELIMEN SUMMERI]

657
00:27:49,799 --> 00:27:52,051
[PUHELIMEN SUMMERI]

658
00:27:52,343 --> 00:27:53,385
Jasmiini.

659
00:27:53,677 --> 00:27:55,471
Hei, isä.

660
00:27:55,805 --> 00:27:57,056
Miten voit?

661
00:27:57,431 --> 00:27:58,474
Mikä päivä on?

662
00:27:58,849 --> 00:27:59,809
On lauantai.

663
00:28:00,476 --> 00:28:01,811
Tarkoitit soittaa eilen.

664
00:28:01,811 --> 00:28:02,061
Tarkoitit soittaa eilen.

665
00:28:02,436 --> 00:28:03,687
Anteeksi siis kulta.

666
00:28:04,188 --> 00:28:05,815
Minulla saattaa olla hämmästyttäviä uutisia.

667
00:28:06,398 --> 00:28:06,816
Minulla on tosissaan

668
00:28:07,441 --> 00:28:07,817
ostaja tulee huomenna.

669
00:28:07,817 --> 00:28:08,692
ostaja tulee huomenna.

670
00:28:09,693 --> 00:28:10,820
Tarkoitan, hän on niin innokas,

671
00:28:11,445 --> 00:28:12,905
hän tulee aina
Carlisle.

672
00:28:13,155 --> 00:28:13,781
- Joten?

673
00:28:14,114 --> 00:28:16,242
Joten vihdoin,

674
00:28:16,909 --> 00:28:17,868
Voin tulla kylään ja
nähdään.

675
00:28:18,327 --> 00:28:19,829
Se on hieno uutinen, isä.

676
00:28:19,829 --> 00:28:19,870
Se on hieno uutinen, isä.

677
00:28:20,412 --> 00:28:22,373
En malta odottaa, minulla on todella ikävä sinua.

678
00:28:23,999 --> 00:28:25,209
Milloin tulet, Tee?

679
00:28:32,091 --> 00:28:32,925
Charlotte, voinko

680
00:28:33,425 --> 00:28:33,884
ainakin lopeta keskusteluni

681
00:28:34,343 --> 00:28:35,845
tyttäreni kanssa kiitos?

682
00:28:36,387 --> 00:28:37,847
Milloin voimme odottaa sinua?

683
00:28:39,515 --> 00:28:41,141
Mitä olet luvannut
häntä?

684
00:28:41,767 --> 00:28:43,269
Minulle on tulossa ostaja
huomenna.

685
00:28:43,644 --> 00:28:43,853
Nyt sinä, lopeta.

686
00:28:43,853 --> 00:28:45,813
Nyt sinä, lopeta.

687
00:28:46,230 --> 00:28:46,772
Tämä on mitä sinulla on

688
00:28:47,231 --> 00:28:49,733
kertonut tyttärelleni?

689
00:28:50,109 --> 00:28:50,776
Aina on a

690
00:28:51,235 --> 00:28:52,945
ostaja, toinen galleria.

691
00:28:53,571 --> 00:28:55,072
Olet luvannut hänelle
kuukautta.

692
00:28:55,573 --> 00:28:55,865
Sinulla on edelleen vuokrarästejä

693
00:28:55,865 --> 00:28:56,574
Sinulla on edelleen vuokrarästejä

694
00:28:56,949 --> 00:28:57,575
luulet voivasi

695
00:28:58,075 --> 00:28:59,201
onko oikeasti varaa tuohon paikkaan?

696
00:28:59,618 --> 00:29:00,995
Olet turha.

697
00:29:02,496 --> 00:29:04,415
Täydellinen haaveilija.

698
00:29:04,790 --> 00:29:07,501
Taiteilija perseeni.

699
00:29:07,835 --> 00:29:07,877
Olet yksi

700
00:29:07,877 --> 00:29:09,837
Olet yksi

701
00:29:10,170 --> 00:29:12,298
paskaa, isä.

702
00:29:13,507 --> 00:29:13,883
Haista vittu.

703
00:29:13,883 --> 00:29:15,384
Haista vittu.

704
00:29:19,805 --> 00:29:19,889
[LASIN SIRJOITUKSET]

705
00:29:19,889 --> 00:29:20,890
[LASIN SIRJOITUKSET]

706
00:29:24,310 --> 00:29:25,895
En halua mennä isälle.

707
00:29:25,895 --> 00:29:26,937
En halua mennä isälle.

708
00:29:27,354 --> 00:29:29,940
Tiedän, kultaseni.

709
00:29:30,399 --> 00:29:31,150
Mutta tuomioistuimet ovat päättäneet

710
00:29:31,650 --> 00:29:31,901
sinun täytyy olla äitisi kanssa.

711
00:29:31,901 --> 00:29:34,153
sinun täytyy olla äitisi kanssa.

712
00:29:36,655 --> 00:29:37,907
Miksi hän vie minut pois
sinä?

713
00:29:37,907 --> 00:29:38,490
Miksi hän vie minut pois
sinä?

714
00:29:38,782 --> 00:29:39,742
[ITKE]

715
00:29:40,200 --> 00:29:41,994
Kuuntele, lupaan sen

716
00:29:42,494 --> 00:29:43,913
tule tapaamaan sinua, okei?

717
00:29:45,080 --> 00:29:46,123
En petä sinua.

718
00:29:47,833 --> 00:29:48,918
Ja tiedätkö, olet paras
asia

719
00:29:49,418 --> 00:29:49,919
minulle on koskaan käynyt niin.

720
00:29:49,919 --> 00:29:49,960
minulle on koskaan käynyt niin.

721
00:29:52,087 --> 00:29:52,922
Tule tänne.

722
00:29:57,134 --> 00:30:00,846
Ei väliä kuinka kaukana.

723
00:30:01,305 --> 00:30:01,931
Tulen aina rakastamaan sinua.

724
00:30:01,931 --> 00:30:02,932
Tulen aina rakastamaan sinua.

725
00:30:47,142 --> 00:30:48,644
[KOPUTA]

726
00:30:49,019 --> 00:30:49,979
Paljonko kello on?

727
00:30:52,189 --> 00:30:52,982
Hei?

728
00:30:53,524 --> 00:30:54,984
Minulla on tapaaminen.

729
00:30:55,401 --> 00:30:55,985
Hei, olen Tee.

730
00:30:55,985 --> 00:30:56,944
Hei, olen Tee.

731
00:30:57,444 --> 00:30:58,445
Anteeksi sotku. Umm...

732
00:30:59,071 --> 00:31:00,864
Olen vain eksynyt työhöni, sinä
tiedä?

733
00:31:01,115 --> 00:31:01,991
Kunnossa.

734
00:31:01,991 --> 00:31:02,408
Kunnossa.

735
00:31:02,741 --> 00:31:04,535
Mielenkiintoista.

736
00:31:05,119 --> 00:31:05,995
No, olen soittanut tälle
kokoelma

737
00:31:06,453 --> 00:31:07,997
"Kauneus ja hankaus."

738
00:31:07,997 --> 00:31:08,038
"Kauneus ja hankaus."

739
00:31:08,497 --> 00:31:09,873
Hankaus toimii hitaasti

740
00:31:10,374 --> 00:31:11,667
itsensä syvälle sieluusi.

741
00:31:13,252 --> 00:31:14,003
Näen tulevaisuuden synkänä.

742
00:31:14,003 --> 00:31:15,004
Näen tulevaisuuden synkänä.

743
00:31:16,797 --> 00:31:19,008
Ajattelin joskus
voisi.

744
00:31:19,383 --> 00:31:20,009
Voisiko mitä?

745
00:31:20,009 --> 00:31:21,135
Voisiko mitä?

746
00:31:21,635 --> 00:31:24,972
Se oli äitini, näettehän.

747
00:31:25,597 --> 00:31:26,015
Hän sanoi minulle, ei, hän uskoi
että minä

748
00:31:26,015 --> 00:31:28,017
Hän sanoi minulle, ei, hän uskoi
että minä

749
00:31:28,559 --> 00:31:29,435
voisi muuttaa asioita.

750
00:31:30,853 --> 00:31:32,021
- Äidit, vai mitä?

751
00:31:32,021 --> 00:31:32,146
- Äidit, vai mitä?

752
00:31:32,521 --> 00:31:34,773
- Kyllä, äidit.

753
00:31:39,653 --> 00:31:41,030
Joka tapauksessa, jos tarvitset lisää
tiedot,

754
00:31:41,655 --> 00:31:42,031
Eli voisin vohvelilla

755
00:31:42,573 --> 00:31:44,033
noin kaikista näistä.

756
00:31:44,408 --> 00:31:45,743
Mielestäni.

757
00:31:46,243 --> 00:31:47,036
Haluaisin hetken kahdestaan

758
00:31:47,703 --> 00:31:49,163
taideteos, jos ei haittaa?

759
00:31:50,414 --> 00:31:51,331
Joo, tottakai.

760
00:31:51,749 --> 00:31:52,750
Olen vain ulkona.

761
00:31:59,840 --> 00:32:01,383
Osta se.

762
00:32:10,934 --> 00:32:12,770
Ole hyvä.

763
00:32:16,482 --> 00:32:19,068
[JÄLJÄT]

764
00:32:19,651 --> 00:32:20,069
Joten, mitä ajatuksia sinulla on?

765
00:32:20,069 --> 00:32:20,402
Joten, mitä ajatuksia sinulla on?

766
00:32:20,819 --> 00:32:21,945
Olen valmis, kiitos.

767
00:32:22,196 --> 00:32:23,030
Ei?

768
00:32:23,530 --> 00:32:24,073
Etkö osta jotain?

769
00:32:24,740 --> 00:32:25,908
Ei, anteeksi, se ei ole minua varten.

770
00:32:27,743 --> 00:32:29,078
Tarkoitan, minä teen toimeksiantoja, sinä
tietää.

771
00:32:29,620 --> 00:32:30,204
Onko se hinta?

772
00:32:30,621 --> 00:32:31,663
Hinnoittelu on kohdallaan.

773
00:32:32,289 --> 00:32:33,457
Se ei vain sopisi minulle
tilaa.

774
00:32:35,292 --> 00:32:36,960
Miksi?

775
00:32:37,461 --> 00:32:38,087
Mitä vikaa työssäni on?

776
00:32:38,087 --> 00:32:38,378
Mitä vikaa työssäni on?

777
00:32:38,837 --> 00:32:39,713
Siinä ei ole mitään vikaa.

778
00:32:40,589 --> 00:32:42,091
Se ei vain ole minua varten.

779
00:32:45,761 --> 00:32:50,099
[AUTOMOOTTORI KÄYNNISTYY]

780
00:32:50,099 --> 00:32:50,140
[AUTOMOOTTORI KÄYNNISTYY]

781
00:33:00,901 --> 00:33:02,111
Vau.

782
00:33:02,111 --> 00:33:02,569
Vau.

783
00:33:03,028 --> 00:33:04,113
Sinusta tulee joku päivä kuuluisa.

784
00:33:04,655 --> 00:33:05,531
Tiedän sen vain.

785
00:33:05,989 --> 00:33:06,949
Kiitos, kultaseni.

786
00:33:07,491 --> 00:33:08,117
Sitten voit lähettää minut yliopistoon.

787
00:33:08,117 --> 00:33:08,534
Sitten voit lähettää minut yliopistoon.

788
00:33:08,826 --> 00:33:09,118
[NAurua]

789
00:33:09,952 --> 00:33:11,537
Eikö se olisi mukavaa?

790
00:33:11,995 --> 00:33:13,122
Olen aina uskonut, isä.

791
00:33:13,580 --> 00:33:14,123
Älä koskaan anna periksi.

792
00:33:14,581 --> 00:33:15,457
Se tapahtuu eräänä päivänä.

793
00:33:16,583 --> 00:33:18,418
Olet niin kaunis.

794
00:33:18,794 --> 00:33:20,129
Rakastan sinua, isä.

795
00:33:20,129 --> 00:33:20,295
Rakastan sinua, isä.

796
00:33:20,712 --> 00:33:22,131
Olet turha.

797
00:33:22,631 --> 00:33:23,715
Täydellinen haaveilija.

798
00:33:24,341 --> 00:33:26,135
Taiteilija perseeni.

799
00:33:26,135 --> 00:33:26,635
Taiteilija perseeni.

800
00:33:28,303 --> 00:33:32,141
Sinä olet paska, isä.

801
00:33:32,141 --> 00:33:32,641
Sinä olet paska, isä.

802
00:33:33,142 --> 00:33:35,394
Mitä vikaa työssäni on?

803
00:33:35,811 --> 00:33:37,187
Se ei vain ole minua varten.

804
00:33:37,771 --> 00:33:38,147
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

805
00:33:38,147 --> 00:33:44,153
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

806
00:33:44,153 --> 00:33:50,159
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

807
00:33:50,159 --> 00:33:56,165
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

808
00:33:56,165 --> 00:34:02,171
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

809
00:34:02,171 --> 00:34:08,177
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

810
00:34:08,177 --> 00:34:14,183
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

811
00:34:14,183 --> 00:34:15,392
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

812
00:34:16,351 --> 00:34:17,477
[GRUNTS]

813
00:34:17,853 --> 00:34:20,189
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

814
00:34:20,189 --> 00:34:26,195
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

815
00:34:26,195 --> 00:34:32,201
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

816
00:34:32,201 --> 00:34:36,872
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

817
00:34:37,247 --> 00:34:38,207
[PUHELIMEN SUMMERI]

818
00:34:38,207 --> 00:34:44,213
[PUHELIMEN SUMMERI]

819
00:34:44,213 --> 00:34:48,467
[PUHELIMEN SUMMERI]

820
00:34:48,800 --> 00:34:50,219
Hei Jasmine.

821
00:34:50,219 --> 00:34:51,011
Hei Jasmine.

822
00:34:51,386 --> 00:34:52,387
Miten meni isä?

823
00:34:52,930 --> 00:34:54,223
Olen soittanut koko iltapäivän.

824
00:34:54,723 --> 00:34:55,224
Anteeksi kulta, olen juuri

825
00:34:55,933 --> 00:34:56,225
ollut todella kiireinen ja tiedäthän.

826
00:34:56,225 --> 00:34:57,226
ollut todella kiireinen ja tiedäthän.

827
00:34:57,851 --> 00:34:58,602
Mutta olen onnistunut saamaan sen
rahaa.

828
00:34:58,977 --> 00:35:00,687
Hyvin tehty isä.

829
00:35:01,188 --> 00:35:02,231
Joten milloin tulet käymään?

830
00:35:02,231 --> 00:35:03,232
Joten milloin tulet käymään?

831
00:35:03,649 --> 00:35:04,274
Entä huomenna?

832
00:35:04,858 --> 00:35:05,234
Voitko saada lennon
sitten?

833
00:35:05,692 --> 00:35:07,319
Ei, se ei ole huomenna.

834
00:35:07,778 --> 00:35:08,237
Se on perjantaina.

835
00:35:08,237 --> 00:35:08,487
Se on perjantaina.

836
00:35:08,904 --> 00:35:10,489
Se on hieno uutinen.

837
00:35:10,948 --> 00:35:11,448
Haen sinut paikalta

838
00:35:11,949 --> 00:35:13,200
lentokentän isä. En malta odottaa.

839
00:35:13,700 --> 00:35:14,243
Odotan sitä innolla.

840
00:35:14,910 --> 00:35:15,786
Voinko soittaa sinulle myöhemmin takaisin?

841
00:35:16,370 --> 00:35:17,829
Kerron äidille mahtavan
uutisia.

842
00:35:18,455 --> 00:35:20,040
Okei kulta, puhu sinulle
myöhemmin.

843
00:35:24,253 --> 00:35:25,879
Lupaan tulla katsomaan
oletko kunnossa?

844
00:35:27,631 --> 00:35:28,382
En petä sinua.

845
00:35:28,757 --> 00:35:32,261
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

846
00:35:32,261 --> 00:35:34,263
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

847
00:35:34,554 --> 00:35:35,264
Vittu.

848
00:35:35,722 --> 00:35:38,267
[SUMBER MUSIC]

849
00:35:38,517 --> 00:35:38,934
Vittu.

850
00:35:39,226 --> 00:35:40,686
Jeesus.

851
00:35:41,061 --> 00:35:44,273
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

852
00:35:44,273 --> 00:35:50,112
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

853
00:35:50,487 --> 00:35:50,862
Okei, mennään

854
00:35:51,363 --> 00:35:51,905
tämän läpi vielä kerran.

855
00:35:52,155 --> 00:35:53,282
Stop.

856
00:35:53,824 --> 00:35:56,285
Olemme tehneet tätä yhä uudelleen ja uudelleen.

857
00:35:56,785 --> 00:35:58,287
Olen valmis.

858
00:35:58,829 --> 00:36:00,330
Lopeta murehtiminen ja luota minuun.

859
00:36:00,664 --> 00:36:01,456
Minä pärjään.

860
00:36:01,915 --> 00:36:02,291
Kuinka voit olla niin varma?

861
00:36:02,291 --> 00:36:02,916
Kuinka voit olla niin varma?

862
00:36:03,208 --> 00:36:03,542
Huhhh.

863
00:36:03,792 --> 00:36:04,960
Miten?

864
00:36:05,585 --> 00:36:07,045
Siellä on niin paljon muuttujia
pelata.

865
00:36:10,799 --> 00:36:11,800
Voisimme aina palata.

866
00:36:12,217 --> 00:36:13,260
Tai jää tänne edes,

867
00:36:13,719 --> 00:36:13,844
elämme elämäämme yhdessä

868
00:36:14,261 --> 00:36:14,303
onnellisena loppuun asti.

869
00:36:14,303 --> 00:36:15,304
onnellisena loppuun asti.

870
00:36:15,804 --> 00:36:16,096
Ainakin meillä on sellainen.

871
00:36:16,430 --> 00:36:17,556
Mikä elämä?

872
00:36:17,973 --> 00:36:20,225
Emme voi jäädä tänne.

873
00:36:20,475 --> 00:36:20,767
Mitä?

874
00:36:21,101 --> 00:36:21,977
Juokse ikuisesti?

875
00:36:22,477 --> 00:36:24,229
Lopulta he löytävät meidät.

876
00:36:24,563 --> 00:36:25,772
rakastan sinua.

877
00:36:26,315 --> 00:36:27,399
Mutta meidän on tehtävä se, mikä on oikein.

878
00:36:28,775 --> 00:36:30,819
Minua siunattiin näillä
visioita.

879
00:36:31,987 --> 00:36:32,321
ja meidän on saatava tämä päätökseen
tehtävää.

880
00:36:32,321 --> 00:36:33,989
ja meidän on saatava tämä päätökseen
tehtävää.

881
00:36:34,448 --> 00:36:36,700
Emme voi pettää heitä.

882
00:36:39,077 --> 00:36:40,329
Tulen todella kaipaamaan sinua.

883
00:36:40,787 --> 00:36:42,414
Minäkin tulen kaipaamaan sinua.

884
00:36:43,123 --> 00:36:44,333
Mutta ollaan taas yhteydessä
toinen elämä.

885
00:36:44,333 --> 00:36:44,499
Mutta ollaan taas yhteydessä
toinen elämä.

886
00:36:45,167 --> 00:36:46,335
Tiedät sen.

887
00:36:46,793 --> 00:36:50,339
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

888
00:36:50,339 --> 00:36:53,300
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

889
00:36:53,550 --> 00:36:55,302
Okei.

890
00:36:55,969 --> 00:36:56,345
Olet oikeassa.

891
00:36:56,345 --> 00:36:57,596
Olet oikeassa.

892
00:36:58,180 --> 00:36:59,765
En voi elää näin
pidempään.

893
00:37:00,349 --> 00:37:01,933
Näiden painajaisten kanssa olen
joilla on.

894
00:37:04,144 --> 00:37:05,812
Katsos, lupasin sinulle
tukea sinua

895
00:37:06,355 --> 00:37:07,606
kaiken tämän läpi ja tulen.

896
00:37:08,231 --> 00:37:08,357
Kummallakaan ei ole paluuta
meistä

897
00:37:08,357 --> 00:37:09,358
Kummallakaan ei ole paluuta
meistä

898
00:37:09,941 --> 00:37:10,817
kun otamme tämän askeleen.

899
00:37:11,193 --> 00:37:13,070
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

900
00:37:13,320 --> 00:37:14,363
Joo

901
00:37:14,363 --> 00:37:15,197
Joo

902
00:37:16,198 --> 00:37:17,783
Tehdään tämä.

903
00:37:19,284 --> 00:37:20,369
Muista vain, okei?

904
00:37:20,869 --> 00:37:21,370
Keskity puhtaasti hänen työhönsä

905
00:37:22,037 --> 00:37:23,205
se saa hänen luottamuksensa, ok?

906
00:37:23,497 --> 00:37:25,290
Tiedän.

907
00:37:25,707 --> 00:37:26,166
Minun täytyy saada tämä

908
00:37:26,708 --> 00:37:28,168
maalaus, muuten se on ohi.

909
00:37:29,878 --> 00:37:31,380
Okei, on aika.

910
00:37:32,089 --> 00:37:32,381
Palaan pian.

911
00:37:32,381 --> 00:37:34,049
Palaan pian.

912
00:37:36,134 --> 00:37:37,010
Olla varovainen.

913
00:37:42,182 --> 00:37:44,393
[MUSIIKKI SOITTAAN]

914
00:37:44,393 --> 00:37:50,399
[MUSIIKKI SOITTAAN]

915
00:37:50,399 --> 00:37:56,405
[MUSIIKKI SOITTAAN]

916
00:37:56,405 --> 00:37:58,824
[MUSIIKKI SOITTAAN]

917
00:38:06,790 --> 00:38:08,417
[OVI AUKEE]

918
00:38:08,417 --> 00:38:09,000
[OVI AUKEE]

919
00:38:41,741 --> 00:38:42,909
Arvaa mitä?

920
00:38:43,326 --> 00:38:44,286
Isällä on rahaa.

921
00:38:46,079 --> 00:38:47,873
Voi.

922
00:38:48,123 --> 00:38:49,791
Tässä.

923
00:38:50,333 --> 00:38:50,459
Se saa sinut tuntemaan olosi paremmaksi.

924
00:38:50,459 --> 00:38:52,294
Se saa sinut tuntemaan olosi paremmaksi.

925
00:38:58,550 --> 00:38:59,509
Toivotaan, että hän ei anna sinun
alas.

926
00:39:03,930 --> 00:39:04,764
Miten meni, kulta?

927
00:39:05,182 --> 00:39:06,016
Murskasi sen, kulta.

928
00:39:07,517 --> 00:39:08,477
He olivat hukkua
visio.

929
00:39:08,477 --> 00:39:09,561
He olivat hukkua
visio.

930
00:39:10,187 --> 00:39:12,689
No, tältä menestys näyttää
kuten.

931
00:39:12,981 --> 00:39:14,441
[HUOKAA]

932
00:39:19,863 --> 00:39:20,489
Miten hän voi?

933
00:39:20,489 --> 00:39:22,157
Miten hän voi?

934
00:39:22,532 --> 00:39:24,576
Hän ei voi hyvin.

935
00:39:24,951 --> 00:39:26,495
Ja kuinka voit?

936
00:39:26,495 --> 00:39:27,787
Ja kuinka voit?

937
00:39:28,330 --> 00:39:29,498
Et vaikuta itseltäsi viime aikoina.

938
00:39:30,040 --> 00:39:32,501
[MUSIIKKI SOITTAAN]

939
00:39:32,501 --> 00:39:38,507
[MUSIIKKI SOITTAAN]

940
00:39:38,507 --> 00:39:39,508
[MUSIIKKI SOITTAAN]

941
00:39:40,425 --> 00:39:41,510
Olen varma, että hän pärjää.

942
00:39:46,598 --> 00:39:47,933
Ehkä sinun pitäisi harkita ottamista
hänen selkänsä

943
00:39:48,391 --> 00:39:50,060
käymään isäänsä.

944
00:39:50,435 --> 00:39:50,519
Mitä tarkoitat?

945
00:39:50,519 --> 00:39:51,645
Mitä tarkoitat?

946
00:39:52,103 --> 00:39:52,646
Haluatko, että lähdemme?

947
00:39:53,063 --> 00:39:54,022
En sano sitä.

948
00:39:54,606 --> 00:39:55,106
Kaiken sen jälkeen mitä olen tehnyt
meille?

949
00:39:55,649 --> 00:39:56,525
On selvää, että hän tarvitsee häntä.

950
00:39:56,525 --> 00:39:57,776
On selvää, että hän tarvitsee häntä.

951
00:39:58,193 --> 00:40:01,029
Katso, tiedän että haluat

952
00:40:01,446 --> 00:40:02,531
mikä on hänelle parasta.

953
00:40:02,531 --> 00:40:04,074
mikä on hänelle parasta.

954
00:40:04,574 --> 00:40:06,535
Mutta voimme auttaa häntä yhdessä.

955
00:40:08,119 --> 00:40:08,537
Mm.

956
00:40:08,537 --> 00:40:08,870
Mm.

957
00:40:09,120 --> 00:40:10,121
Kunnossa.

958
00:40:10,664 --> 00:40:12,541
Mitä jos maksaisin hänen lennon

959
00:40:13,333 --> 00:40:13,917
ja laitoin hänet hotelliin alas
tie?

960
00:40:14,167 --> 00:40:14,543
Ei

961
00:40:14,543 --> 00:40:15,335
Ei

962
00:40:15,877 --> 00:40:17,629
Hänen on selvitettävä tämä itse.

963
00:40:18,463 --> 00:40:20,549
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

964
00:40:20,549 --> 00:40:26,388
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

965
00:40:27,013 --> 00:40:28,515
Minulla on sinulle yllätys
myöhemmin.

966
00:40:30,058 --> 00:40:32,060
Mm.

967
00:40:33,728 --> 00:40:35,188
Mm.

968
00:40:35,522 --> 00:40:36,565
Saa nähdä.

969
00:40:36,815 --> 00:40:37,774
Mm.

970
00:40:38,400 --> 00:40:38,567
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

971
00:40:38,567 --> 00:40:44,573
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

972
00:40:44,573 --> 00:40:47,534
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

973
00:40:48,451 --> 00:40:50,579
[ITKE]

974
00:40:50,579 --> 00:40:56,585
[ITKE]

975
00:40:56,585 --> 00:40:59,629
[ITKE]

976
00:40:59,879 --> 00:41:01,423
Tee?

977
00:41:01,798 --> 00:41:02,591
[KOPUTTAA OVETTA]

978
00:41:02,591 --> 00:41:02,799
[KOPUTTAA OVETTA]

979
00:41:03,049 --> 00:41:04,217
Tee?

980
00:41:08,263 --> 00:41:08,597
[KOKOTTAA OVETTA]

981
00:41:08,597 --> 00:41:09,306
[KOKOTTAA OVETTA]

982
00:41:09,806 --> 00:41:10,807
Tee, tiedän, että olet siellä.

983
00:41:11,975 --> 00:41:14,352
Katso, olet minulle velkaa kolme kuukautta
vuokrata.

984
00:41:15,186 --> 00:41:17,022
Ja haluan sen loppuun mennessä
viikolla.

985
00:41:17,439 --> 00:41:18,773
Muuten olet poissa.

986
00:41:20,191 --> 00:41:20,609
Tuon veljeni mukaan
alas perjantaina ja jos...

987
00:41:20,609 --> 00:41:21,067
Tuon veljeni mukaan
alas perjantaina ja jos...

988
00:41:21,860 --> 00:41:25,822
eikö se ole tililläni? Sitten
siirrämme sinut pois.

989
00:41:28,450 --> 00:41:30,869
En sekoile, Tee.

990
00:41:35,332 --> 00:41:38,627
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

991
00:41:38,627 --> 00:41:44,466
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

992
00:41:53,391 --> 00:41:55,644
Sinun raporttisi?

993
00:41:57,687 --> 00:41:59,314
Jasmine voi huonosti.

994
00:41:59,856 --> 00:42:00,649
Onnistuin antamaan hänelle seerumin.

995
00:42:02,692 --> 00:42:04,778
Toimiiko se?

996
00:42:05,028 --> 00:42:06,237
Kyllä.

997
00:42:06,655 --> 00:42:08,281
Hänen mielialansa muuttuu.

998
00:42:08,698 --> 00:42:09,282
Sen pitäisi tulla voimaan

999
00:42:09,699 --> 00:42:10,575
noin viikon sisällä.

1000
00:42:11,201 --> 00:42:13,578
Hän tekee jopa itsemurhan
ajatuksia.

1001
00:42:14,329 --> 00:42:14,663
Hyvä.

1002
00:42:14,663 --> 00:42:15,372
Hyvä.

1003
00:42:16,122 --> 00:42:18,792
Ja Sharnin ruumis?

1004
00:42:19,084 --> 00:42:19,959
Kulutettu.

1005
00:42:20,251 --> 00:42:20,669
Ei jälkeäkään.

1006
00:42:20,669 --> 00:42:21,795
Ei jälkeäkään.

1007
00:42:24,422 --> 00:42:26,675
Ja entä muotokuvat?

1008
00:42:27,175 --> 00:42:28,760
Kuriiri on jonossa.

1009
00:42:29,302 --> 00:42:31,388
Pitäisi olla täällä viikon sisällä.

1010
00:42:31,930 --> 00:42:32,681
Eli kaikki on nyt liikkeessä.

1011
00:42:32,681 --> 00:42:34,974
Eli kaikki on nyt liikkeessä.

1012
00:42:35,266 --> 00:42:38,687
[MUSIIKKI]

1013
00:42:38,687 --> 00:42:39,354
[MUSIIKKI]

1014
00:42:39,771 --> 00:42:40,980
Jatka suunnitellusti.

1015
00:42:41,439 --> 00:42:43,525
Mutta muista, Jasmine

1016
00:42:44,067 --> 00:42:44,693
kuoleman täytyy näyttää itsemurhalta.

1017
00:42:44,693 --> 00:42:46,945
kuoleman täytyy näyttää itsemurhalta.

1018
00:42:47,570 --> 00:42:50,699
Älä ota tarpeettomia
toimia.

1019
00:42:50,699 --> 00:42:50,865
Älä ota tarpeettomia
toimia.

1020
00:42:51,199 --> 00:42:53,243
Ymmärrän.

1021
00:42:53,576 --> 00:42:55,036
Ei väkivaltaa.

1022
00:42:55,286 --> 00:42:56,079
Hyvä.

1023
00:43:02,544 --> 00:43:02,711
Anteeksi?

1024
00:43:02,711 --> 00:43:04,045
Anteeksi?

1025
00:43:04,379 --> 00:43:05,672
Anteeksi.

1026
00:43:06,047 --> 00:43:07,090
Voinko auttaa sinua?

1027
00:43:07,424 --> 00:43:08,299
Toivon niin.

1028
00:43:08,675 --> 00:43:08,717
Luulen, että olen eksyksissä.

1029
00:43:08,717 --> 00:43:09,718
Luulen, että olen eksyksissä.

1030
00:43:10,343 --> 00:43:11,720
Olen menossa Beckfootiin.

1031
00:43:12,387 --> 00:43:13,054
Kaikki ideat minkä kaistan tarvitsen
seurata?

1032
00:43:14,597 --> 00:43:14,723
Joo.

1033
00:43:14,723 --> 00:43:15,974
Joo.

1034
00:43:16,224 --> 00:43:17,434
Varma.

1035
00:43:18,977 --> 00:43:20,478
Seuraa vain kaistaa

1036
00:43:20,979 --> 00:43:21,896
ympäri ja metsän läpi.

1037
00:43:25,900 --> 00:43:26,735
Tämä on hämmästyttävää työtä.

1038
00:43:26,735 --> 00:43:28,194
Tämä on hämmästyttävää työtä.

1039
00:43:28,528 --> 00:43:29,404
Kiitos.

1040
00:43:29,821 --> 00:43:31,156
Kiitos paljon

1041
00:43:32,449 --> 00:43:32,741
Se on kaunista.

1042
00:43:32,741 --> 00:43:33,575
Se on kaunista.

1043
00:43:37,954 --> 00:43:38,747
Joten teet muotokuvia.

1044
00:43:38,747 --> 00:43:40,123
Joten teet muotokuvia.

1045
00:43:40,623 --> 00:43:42,751
Voisitko vain maalata ketään?

1046
00:43:43,084 --> 00:43:44,586
Ei

1047
00:43:45,086 --> 00:43:45,837
Ei elleivät maksa.

1048
00:43:46,171 --> 00:43:48,339
Hyvä tietää.

1049
00:43:48,882 --> 00:43:50,759
Joka tapauksessa on mukava tavata.

1050
00:43:51,259 --> 00:43:51,926
Ehkä näen sinut.

1051
00:44:07,734 --> 00:44:08,777
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1052
00:44:08,777 --> 00:44:14,783
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1053
00:44:14,783 --> 00:44:19,370
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1054
00:44:19,788 --> 00:44:20,789
Olenko iloinen nähdessäni sinut.

1055
00:44:23,291 --> 00:44:24,209
Hyvin?

1056
00:44:24,834 --> 00:44:26,795
Hämmästyttävin hetkini
elämää.

1057
00:44:27,378 --> 00:44:28,171
Itse asiassa kosketin kadonneita
kasvot.

1058
00:44:28,838 --> 00:44:30,256
Seisoin keskellä
Kauneus

1059
00:44:30,715 --> 00:44:32,634
ja hankauskokoelma.

1060
00:44:33,134 --> 00:44:33,802
Ehkä merkittävin

1061
00:44:34,260 --> 00:44:35,512
hetki koko elämästäni.

1062
00:44:35,845 --> 00:44:36,346
Huh kiitos.

1063
00:44:36,638 --> 00:44:38,056
Hmm sinä?

1064
00:44:38,473 --> 00:44:38,807
Haluaisitko, että voisit

1065
00:44:39,349 --> 00:44:39,641
pääse kolmen parhaan joukkoon.

1066
00:44:39,974 --> 00:44:40,391
Oho. Kovaa.

1067
00:44:40,683 --> 00:44:42,811
[NAurua]

1068
00:44:43,353 --> 00:44:44,813
En ole koskaan nähnyt sinua näin onnellisena.

1069
00:44:45,313 --> 00:44:45,814
Millainen hän oli?

1070
00:44:46,356 --> 00:44:48,525
- Ehdottomasti reunalla.

1071
00:44:48,983 --> 00:44:50,819
päihtynyt, mutta rauhallinen.

1072
00:44:50,819 --> 00:44:52,153
päihtynyt, mutta rauhallinen.

1073
00:44:52,737 --> 00:44:54,072
Jotenkin oudolla tavalla
ystävällinen.

1074
00:44:54,739 --> 00:44:55,824
Hän ei välittänyt siitä, että menin mukaan
hänen studionsa.

1075
00:44:57,450 --> 00:44:59,702
Olen vain niin pahoillani häntä kohtaan.

1076
00:45:00,286 --> 00:45:00,703
Sen ei pitäisi olla tätä
tavalla.

1077
00:45:01,204 --> 00:45:02,330
Eli kaikki meni suunnitelmien mukaan?

1078
00:45:02,580 --> 00:45:02,831
Kyllä.

1079
00:45:02,831 --> 00:45:02,914
Kyllä.

1080
00:45:03,248 --> 00:45:04,123
Täysin.

1081
00:45:04,749 --> 00:45:05,834
Luuletko, että hän lähtee
sen takia?

1082
00:45:06,459 --> 00:45:08,837
Hän haluaa epätoivoisesti nähdä Jasminen.

1083
00:45:09,254 --> 00:45:10,839
Hän on niin ihana.

1084
00:45:11,589 --> 00:45:12,841
Minusta tuntuu kamalalta, että minun täytyy tehdä
tämä hänelle.

1085
00:45:13,591 --> 00:45:14,843
Hei, olemme käyneet tämän läpi,
muistatko?

1086
00:45:15,468 --> 00:45:16,678
Meillä ei ole muuta vaihtoehtoa.

1087
00:45:17,053 --> 00:45:17,846
Hänellä on tiensä.

1088
00:45:18,429 --> 00:45:19,597
Emme voi ottaa häntä pois sieltä.

1089
00:45:20,098 --> 00:45:20,849
Katso, tiedämme kuinka tämä päättyy.

1090
00:45:20,849 --> 00:45:21,266
Katso, tiedämme kuinka tämä päättyy.

1091
00:45:21,516 --> 00:45:22,642
Häh?

1092
00:45:23,017 --> 00:45:23,768
Älä tunne pahaa oloa.

1093
00:45:24,143 --> 00:45:26,855
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1094
00:45:26,855 --> 00:45:30,024
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1095
00:45:30,483 --> 00:45:31,693
Oletko koskaan kokeillut tätä paskaa?

1096
00:45:32,193 --> 00:45:32,610
Olen kuullut, että se voi tappaa sinut.

1097
00:45:32,902 --> 00:45:35,029
[NAurua]

1098
00:45:37,115 --> 00:45:38,867
Katso tätä paikkaa!

1099
00:45:38,867 --> 00:45:39,576
Katso tätä paikkaa!

1100
00:45:39,951 --> 00:45:41,411
Aaaahhhhhhhhh!

1101
00:45:41,786 --> 00:45:44,414
Aaaahhhhhhhhh!

1102
00:45:44,789 --> 00:45:44,873
Aaaahhhhhhhhh!

1103
00:45:44,873 --> 00:45:46,875
Aaaahhhhhhhhh!

1104
00:45:48,459 --> 00:45:50,879
[MUSIIKKI]

1105
00:45:50,879 --> 00:45:50,962
[MUSIIKKI]

1106
00:45:57,969 --> 00:45:59,220
Ikävä sinua, äiti.

1107
00:45:59,554 --> 00:46:00,555
Anteeksi.

1108
00:46:00,805 --> 00:46:01,890
Hei.

1109
00:46:02,473 --> 00:46:02,891
Mietin, etsin
a

1110
00:46:02,891 --> 00:46:03,892
Mietin, etsin
a

1111
00:46:04,559 --> 00:46:05,226
lahja isälleni hänen puolestaan
syntymäpäivä.

1112
00:46:05,852 --> 00:46:07,812
Ja työsi näkeminen antoi minulle mahdollisuuden
idea.

1113
00:46:08,229 --> 00:46:08,771
Pystyisitkö

1114
00:46:09,230 --> 00:46:10,899
maalaa minusta muotokuva?

1115
00:46:12,191 --> 00:46:14,319
Voisin maksaa sinulle ■ 1500.

1116
00:46:16,195 --> 00:46:18,907
■1 500.

1117
00:46:22,076 --> 00:46:23,620
■ 1500?

1118
00:46:23,870 --> 00:46:25,121
Joo?

1119
00:46:27,081 --> 00:46:27,749
Vain jos teemme sen nyt.

1120
00:46:28,041 --> 00:46:28,666
Hienoa.

1121
00:46:29,125 --> 00:46:29,500
Voin siirtää sinulle

1122
00:46:29,959 --> 00:46:30,793
rahaa, kun olemme valmiit.

1123
00:46:31,169 --> 00:46:32,503
Olet ihme.

1124
00:46:32,921 --> 00:46:33,922
Aloitetaan.

1125
00:46:35,840 --> 00:46:38,927
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1126
00:46:38,927 --> 00:46:44,933
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1127
00:46:44,933 --> 00:46:50,939
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1128
00:46:50,939 --> 00:46:52,106
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1129
00:46:52,523 --> 00:46:53,691
Pysytkö siis paikallisena?

1130
00:46:54,192 --> 00:46:56,527
Ei, kuljen vain ohi

1131
00:46:56,986 --> 00:46:58,655
oppia lisää jostain.

1132
00:46:59,030 --> 00:46:59,656
Ja kuka se on?

1133
00:47:00,073 --> 00:47:01,115
Kuuluisa vanha maalari

1134
00:47:01,574 --> 00:47:02,951
asui täällä aikoinaan.

1135
00:47:02,951 --> 00:47:03,034
asui täällä aikoinaan.

1136
00:47:03,493 --> 00:47:06,496
Olen kiehtonut hänestä.

1137
00:47:06,913 --> 00:47:08,957
Hänen työnsä on hämmästyttävää!

1138
00:47:08,957 --> 00:47:09,624
Hänen työnsä on hämmästyttävää!

1139
00:47:10,083 --> 00:47:11,459
Olet siis taiteen ystävä.

1140
00:47:11,834 --> 00:47:13,002
Kuka on taiteilija?

1141
00:47:13,378 --> 00:47:14,587
Se on minun salaisuuteni.

1142
00:47:18,841 --> 00:47:20,969
Joten missä asut?

1143
00:47:20,969 --> 00:47:21,260
Joten missä asut?

1144
00:47:21,552 --> 00:47:22,971
Kaukana.

1145
00:47:24,013 --> 00:47:25,682
Et anna paljoa pois, anna
sinä?

1146
00:47:38,361 --> 00:47:38,987
Miten se menee?

1147
00:47:38,987 --> 00:47:40,196
Miten se menee?

1148
00:47:40,697 --> 00:47:43,157
Mikset katso?

1149
00:47:43,992 --> 00:47:44,993
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1150
00:47:44,993 --> 00:47:46,661
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1151
00:47:46,995 --> 00:47:48,579
Se on hämmästyttävää.

1152
00:47:49,163 --> 00:47:50,999
Kaikki mitä kuvittelin sen olevan
olla.

1153
00:47:50,999 --> 00:47:51,791
Kaikki mitä kuvittelin sen olevan
olla.

1154
00:47:52,125 --> 00:47:53,001
Kiitos.

1155
00:47:53,626 --> 00:47:56,379
Haluaisin, kaikki haluaisivat
tämä.

1156
00:47:56,671 --> 00:47:57,005
He tekevät.

1157
00:47:57,005 --> 00:47:58,006
He tekevät.

1158
00:47:58,339 --> 00:48:00,008
Anteeksi?

1159
00:48:00,383 --> 00:48:02,010
Kiitos.

1160
00:48:02,468 --> 00:48:03,011
Voinko ottaa sen?

1161
00:48:03,011 --> 00:48:03,261
Voinko ottaa sen?

1162
00:48:03,886 --> 00:48:04,595
Voin siirtää rahat
nyt.

1163
00:48:05,221 --> 00:48:07,098
Ei, ei, se on märkä. Se tarvitsee
kuivaa.

1164
00:48:07,598 --> 00:48:08,057
Se on hyvä. Minun täytyy mennä.

1165
00:48:08,433 --> 00:48:09,017
Olen varovainen.

1166
00:48:09,017 --> 00:48:09,767
Olen varovainen.

1167
00:48:12,687 --> 00:48:13,938
Saan vain pankkitietoni,
OK?

1168
00:48:14,188 --> 00:48:15,023
OK.

1169
00:48:27,535 --> 00:48:29,871
Vittu.

1170
00:48:30,163 --> 00:48:31,497
Jeesus.

1171
00:48:32,206 --> 00:48:33,041
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1172
00:48:33,041 --> 00:48:39,047
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1173
00:48:39,047 --> 00:48:41,049
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1174
00:48:41,466 --> 00:48:42,842
Missä hän on?

1175
00:48:45,678 --> 00:48:47,305
En usko tätä.

1176
00:48:49,348 --> 00:48:51,059
Miksi tämä tapahtuu minulle?!

1177
00:48:51,059 --> 00:48:52,268
Miksi tämä tapahtuu minulle?!

1178
00:49:00,109 --> 00:49:01,360
Miksi?

1179
00:49:02,320 --> 00:49:03,071
[MUSIIKKISOITTO]

1180
00:49:03,071 --> 00:49:09,077
[MUSIIKKISOITTO]

1181
00:49:09,077 --> 00:49:15,083
[MUSIIKKISOITTO]

1182
00:49:15,083 --> 00:49:21,089
[MUSIIKKISOITTO]

1183
00:49:21,089 --> 00:49:27,095
[MUSIIKKISOITTO]

1184
00:49:27,095 --> 00:49:31,599
[MUSIIKKISOITTO]

1185
00:49:31,891 --> 00:49:32,391
Rentoudu.

1186
00:49:32,850 --> 00:49:33,101
Olen. Olen hyvin rento.

1187
00:49:33,101 --> 00:49:34,894
Olen. Olen hyvin rento.

1188
00:49:36,854 --> 00:49:39,107
[SUURIN]

1189
00:49:39,107 --> 00:49:42,652
[SUURIN]

1190
00:49:44,445 --> 00:49:45,113
Eli rohkeimmat.

1191
00:49:45,113 --> 00:49:47,323
Eli rohkeimmat.

1192
00:49:48,116 --> 00:49:50,326
Olette kaikki aiheuttaneet melkoisen a
aaltoilu.

1193
00:49:50,701 --> 00:49:51,119
Ei lähelläkään

1194
00:49:51,119 --> 00:49:51,327
Ei lähelläkään

1195
00:49:51,828 --> 00:49:53,412
ripple Planet X on aiheuttanut.

1196
00:49:53,788 --> 00:49:55,123
Joten missä se on?

1197
00:49:55,790 --> 00:49:57,125
Tarvitsemme aikaa tehdäksemme mitä on
oikein.

1198
00:49:57,125 --> 00:49:57,416
Tarvitsemme aikaa tehdäksemme mitä on
oikein.

1199
00:49:58,584 --> 00:50:00,419
Ei viraston sekaantumista.

1200
00:50:01,045 --> 00:50:03,131
Meidän on estettävä heitä tappamasta
häntä.

1201
00:50:03,131 --> 00:50:03,840
Meidän on estettävä heitä tappamasta
häntä.

1202
00:50:04,257 --> 00:50:05,466
Daydreamin on oltava olemassa.

1203
00:50:05,925 --> 00:50:06,843
Sitten maalaus tulee

1204
00:50:07,260 --> 00:50:07,510
toimitetaan sinulle.

1205
00:50:07,969 --> 00:50:09,137
Mitä, joten se ei ole täällä?

1206
00:50:09,137 --> 00:50:09,595
Mitä, joten se ei ole täällä?

1207
00:50:11,222 --> 00:50:12,140
Se on ylitetty.

1208
00:50:12,473 --> 00:50:13,558
Se on oikein.

1209
00:50:14,058 --> 00:50:14,934
En tainnut ilmestyä paikalle

1210
00:50:15,434 --> 00:50:16,936
sinun pieni skannaus.

1211
00:50:17,353 --> 00:50:18,396
Emme luota sinuun.

1212
00:50:28,489 --> 00:50:31,033
Sen on täytynyt olla taikuutta
kokemusta.

1213
00:50:33,077 --> 00:50:33,161
Istun yhden maailman
useimmat

1214
00:50:33,161 --> 00:50:34,162
Istun yhden maailman
useimmat

1215
00:50:34,620 --> 00:50:35,705
vaikutusvaltaisia taiteilijoita.

1216
00:50:36,247 --> 00:50:39,167
Joo. Arvasit sen. Maaginen.

1217
00:50:40,126 --> 00:50:40,751
- He tulevat perässä
Lottie seuraavaksi eikö?

1218
00:50:41,252 --> 00:50:43,546
Vie hänet ulos. Ongelma ratkaistu.

1219
00:50:43,963 --> 00:50:44,797
Siinä on vain järkeä.

1220
00:50:45,131 --> 00:50:45,173
Milloin ja miten?

1221
00:50:45,173 --> 00:50:47,008
Milloin ja miten?

1222
00:50:47,717 --> 00:50:51,179
Minä, äitini, minun
isoisoäiti, Jolie.

1223
00:50:51,179 --> 00:50:51,470
Minä, äitini, minun
isoisoäiti, Jolie.

1224
00:50:52,680 --> 00:50:54,015
Tiedän, että he saavat vain yhden mahdollisuuden.

1225
00:50:54,599 --> 00:50:55,433
Älä hyppää päälle

1226
00:50:56,017 --> 00:50:57,185
yksityiskohdat ja muotokuva
sinun.

1227
00:50:57,185 --> 00:50:57,268
yksityiskohdat ja muotokuva
sinun.

1228
00:50:57,685 --> 00:50:59,896
Sinulla on palloja.

1229
00:51:00,438 --> 00:51:02,857
Isku voisi tapahtua täällä.

1230
00:51:03,441 --> 00:51:04,692
Jolie on haavoittuvainen, ei
siviilejä.

1231
00:51:05,151 --> 00:51:06,402
Pidä se hyvänä ja puhtaana.

1232
00:51:12,700 --> 00:51:13,201
Horsman ei ole

1233
00:51:13,826 --> 00:51:15,203
iloinen, että jouduin crossoverin.

1234
00:51:16,954 --> 00:51:18,789
Tarvitsen hänet vierelleni, jotta voin
saat a

1235
00:51:19,290 --> 00:51:21,209
tapaamaan ja ostamaan sinulle aikaa.

1236
00:51:21,209 --> 00:51:21,292
tapaamaan ja ostamaan sinulle aikaa.

1237
00:51:21,918 --> 00:51:23,211
Kuten tiedät, hän on erittäin
voimakas mies.

1238
00:51:24,170 --> 00:51:27,215
Hän on kädet syvällä Planet X:ssä
tasku.

1239
00:51:28,299 --> 00:51:31,135
Muuten se on arvailua,
valitettavasti.

1240
00:51:31,594 --> 00:51:33,221
- Ei päivämäärää, ei muotokuvaa.

1241
00:51:33,221 --> 00:51:33,262
- Ei päivämäärää, ei muotokuvaa.

1242
00:51:33,930 --> 00:51:34,388
Okei, minun on varmistettava se
Lottie tulee

1243
00:51:34,805 --> 00:51:35,264
ole turvassa ennen kuin voin

1244
00:51:35,681 --> 00:51:36,390
suorittaa tehtäväni.

1245
00:51:36,766 --> 00:51:37,975
Voi nuori rakkaus.

1246
00:51:38,684 --> 00:51:39,227
Eikö olekin upeaa? Saa nähdä
mitä voin tehdä.

1247
00:51:39,227 --> 00:51:42,855
Eikö olekin upeaa? Saa nähdä
mitä voin tehdä.

1248
00:51:43,522 --> 00:51:44,232
Tee Hudsonin äidin kuolema
ja

1249
00:51:44,899 --> 00:51:45,233
toisilla oli paljon enemmän vaikutusta

1250
00:51:45,233 --> 00:51:45,399
toisilla oli paljon enemmän vaikutusta

1251
00:51:45,900 --> 00:51:47,818
ihmisyydestä kuin tiedätkään.

1252
00:51:48,277 --> 00:51:50,363
Sinun pitäisi tutkia sitä.

1253
00:51:50,863 --> 00:51:51,239
Litchfieldin katedraali, 10

1254
00:51:51,239 --> 00:51:52,740
Litchfieldin katedraali, 10

1255
00:51:53,241 --> 00:51:55,034
10. päivä klo 10.

1256
00:51:55,576 --> 00:51:56,869
Tavataan siellä yksityiskohtien kera.

1257
00:51:57,328 --> 00:51:59,247
Ja varmista, että se on puhdas.

1258
00:51:59,872 --> 00:52:01,290
Muuten koko helvetti katkeaa
löysä,

1259
00:52:01,832 --> 00:52:03,251
eikä meillä ole mitään menetettävää.

1260
00:52:03,251 --> 00:52:03,417
eikä meillä ole mitään menetettävää.

1261
00:52:12,176 --> 00:52:15,263
Jos et toimita
muotokuva, kaikki tuntemasi tekevät
kuolla.

1262
00:52:15,263 --> 00:52:16,555
Jos et toimita
muotokuva, kaikki tuntemasi tekevät
kuolla.

1263
00:52:17,598 --> 00:52:21,269
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1264
00:52:21,560 --> 00:52:24,272
[SUURIN]

1265
00:52:24,814 --> 00:52:27,275
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1266
00:52:27,275 --> 00:52:33,281
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1267
00:52:33,281 --> 00:52:39,287
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1268
00:52:39,287 --> 00:52:45,293
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1269
00:52:45,293 --> 00:52:51,299
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1270
00:52:51,299 --> 00:52:57,305
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1271
00:52:57,305 --> 00:53:00,308
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1272
00:53:01,434 --> 00:53:03,311
[EXHINGING]

1273
00:53:03,311 --> 00:53:04,979
[EXHINGING]

1274
00:53:06,731 --> 00:53:09,025
Upea.

1275
00:53:09,525 --> 00:53:10,443
En matkusta usein takaisin,

1276
00:53:10,943 --> 00:53:13,779
mutta tämä oli sen arvoista.

1277
00:53:14,196 --> 00:53:15,197
Litchfieldin katedraali.

1278
00:53:15,823 --> 00:53:17,742
Pyhitetty Pyhälle Marialle ja St.
Tšad.

1279
00:53:18,159 --> 00:53:19,744
En ole koskaan nähnyt sitä.

1280
00:53:20,161 --> 00:53:20,786
Kuinka he rakensivat

1281
00:53:21,245 --> 00:53:21,329
niin ihme niin kauan sitten?

1282
00:53:21,329 --> 00:53:23,873
niin ihme niin kauan sitten?

1283
00:53:24,290 --> 00:53:25,333
Vahvalla uskolla.

1284
00:53:25,916 --> 00:53:27,335
Jotain, jonka olemme menettäneet.

1285
00:53:28,919 --> 00:53:31,339
Hän haluaa tavata minut ulkona.

1286
00:53:31,797 --> 00:53:32,340
Tyttö, jolla on hyvä maku.

1287
00:53:34,633 --> 00:53:36,344
Kiva puku.

1288
00:53:37,845 --> 00:53:38,346
On joitain etuja

1289
00:53:38,804 --> 00:53:39,347
siitä, että joutuisi sopeutumaan.

1290
00:53:39,347 --> 00:53:39,847
siitä, että joutuisi sopeutumaan.

1291
00:53:42,183 --> 00:53:44,310
Miten me nyt sallimme tämän tapahtua
tapahtua?

1292
00:53:44,935 --> 00:53:45,353
Hyväksyin sen selväksi
syistä.

1293
00:53:45,353 --> 00:53:46,604
Hyväksyin sen selväksi
syistä.

1294
00:53:46,896 --> 00:53:47,480
- Miksi?

1295
00:53:47,855 --> 00:53:49,607
Uusi Tee Hudson.

1296
00:53:50,149 --> 00:53:51,359
Joka voimme saada haltuumme.

1297
00:53:51,359 --> 00:53:52,360
Joka voimme saada haltuumme.

1298
00:53:52,860 --> 00:53:53,527
Mitä he siis haluavat?

1299
00:53:54,111 --> 00:53:57,114
Aika. Ilman agentuuria
häiriötä.

1300
00:53:58,449 --> 00:54:02,161
[NAurua]

1301
00:54:02,661 --> 00:54:03,371
Ihmettelen kuka niitä auttaisi.

1302
00:54:03,371 --> 00:54:05,581
Ihmettelen kuka niitä auttaisi.

1303
00:54:06,207 --> 00:54:06,999
Miksi auttaa kouruluokkaa? Se
ei

1304
00:54:07,416 --> 00:54:09,377
järkeä. Miksi he?

1305
00:54:09,377 --> 00:54:09,502
järkeä. Miksi he?

1306
00:54:10,086 --> 00:54:11,379
Haluan tietää kuka sponsoroi
niitä.

1307
00:54:11,921 --> 00:54:12,380
Kuka ylitti ne?

1308
00:54:12,880 --> 00:54:13,923
Se ei tule halvalla.

1309
00:54:14,632 --> 00:54:15,383
Se olisi voinut olla mitä tahansa taidetta
myyjä siellä,

1310
00:54:15,383 --> 00:54:15,508
Se olisi voinut olla mitä tahansa taidetta
myyjä siellä,

1311
00:54:16,050 --> 00:54:17,218
kenet he olivat juuri ristiriidassa.

1312
00:54:17,718 --> 00:54:18,594
Heti kun he hankkivat

1313
00:54:19,095 --> 00:54:19,845
muotokuva he ottivat yhteyttä.

1314
00:54:20,262 --> 00:54:20,721
He olisivat tienneet

1315
00:54:21,180 --> 00:54:21,389
katselimme niitä.

1316
00:54:21,389 --> 00:54:21,597
katselimme niitä.

1317
00:54:22,056 --> 00:54:22,932
Joten he eivät ole tyhmiä.

1318
00:54:23,974 --> 00:54:25,142
Joten miksi emme ottaneet niitä pois
ennen

1319
00:54:25,601 --> 00:54:26,185
he olivat vuorovaikutuksessa hänen kanssaan?

1320
00:54:27,186 --> 00:54:27,395
Minun piti selvittää, mitä heillä oli
tehtävä oli.

1321
00:54:27,395 --> 00:54:29,397
Minun piti selvittää, mitä heillä oli
tehtävä oli.

1322
00:54:30,773 --> 00:54:32,400
Miten niitä seuraisimme
vastuussa

1323
00:54:33,025 --> 00:54:33,401
lähettämällä ne, jos olisivat
kuollut?

1324
00:54:33,401 --> 00:54:34,402
lähettämällä ne, jos olisivat
kuollut?

1325
00:54:36,195 --> 00:54:36,987
Heillä on tehtävä

1326
00:54:37,530 --> 00:54:38,406
muuttaa jotain menneisyydestä.

1327
00:54:40,157 --> 00:54:41,409
Mikä on mitä?

1328
00:54:41,867 --> 00:54:43,786
Mitä annoit.

1329
00:54:44,412 --> 00:54:45,413
Tee Hudsonin murha
äiti.

1330
00:54:45,413 --> 00:54:45,538
Tee Hudsonin murha
äiti.

1331
00:54:45,830 --> 00:54:48,499
[NAurua]

1332
00:54:48,999 --> 00:54:49,458
Heillä ei ole mahdollisuutta.

1333
00:54:49,750 --> 00:54:51,085
Tyhmät.

1334
00:54:52,420 --> 00:54:53,712
Lähetä tiimi takaisin selvittämään asiaa
sotkea.

1335
00:54:54,171 --> 00:54:55,506
Se ei tule olemaan niin helppoa.

1336
00:54:56,507 --> 00:54:57,425
Mies on entinen korkealuokkainen
sotilaallinen.

1337
00:54:57,425 --> 00:54:58,801
Mies on entinen korkealuokkainen
sotilaallinen.

1338
00:54:59,385 --> 00:55:00,803
Eliittiluokka, kouluttama
paras.

1339
00:55:01,345 --> 00:55:02,805
Siitä voi tulla hyvin, hyvin sotkua.

1340
00:55:04,849 --> 00:55:05,474
He ovat molemmat reunalla.

1341
00:55:05,891 --> 00:55:07,810
Tikittävä aikapommi.

1342
00:55:09,437 --> 00:55:11,230
Ja tulevaisuus voi mennä hulluksi, jos
siellä

1343
00:55:11,856 --> 00:55:13,315
olivat viattomia siviilejä
tapettu.

1344
00:55:13,858 --> 00:55:14,692
Kiinnitä meihin paljon huomiota.

1345
00:55:15,151 --> 00:55:15,443
Joten mitä ehdotat?

1346
00:55:15,443 --> 00:55:16,277
Joten mitä ehdotat?

1347
00:55:16,777 --> 00:55:18,446
Meillä ei ole varaa värähtelyyn.

1348
00:55:19,280 --> 00:55:21,449
Anna Planet X:n järjestää tämä sotku
ulos ja

1349
00:55:21,449 --> 00:55:21,824
Anna Planet X:n järjestää tämä sotku
ulos ja

1350
00:55:22,283 --> 00:55:24,118
myydä heille maalaus.

1351
00:55:25,953 --> 00:55:27,455
Ja se raha voisi auttaa rahoittamaan
virasto

1352
00:55:27,455 --> 00:55:29,081
Ja se raha voisi auttaa rahoittamaan
virasto

1353
00:55:29,665 --> 00:55:30,875
ja eläkkeelläni monille
vuotta.

1354
00:55:31,250 --> 00:55:32,501
Se on suunnitelma.

1355
00:55:32,960 --> 00:55:33,461
Kuka sen sisältä tietää?

1356
00:55:33,461 --> 00:55:33,878
Kuka sen sisältä tietää?

1357
00:55:34,336 --> 00:55:36,922
Olen jo lajitellut sen.

1358
00:55:37,339 --> 00:55:38,966
Sinun täytyy luottaa minuun.

1359
00:55:40,509 --> 00:55:42,470
Milloin olen pettänyt sinut?

1360
00:55:46,682 --> 00:55:48,559
Aion jäädä hetkeksi.

1361
00:55:48,934 --> 00:55:50,478
Hemmottele vähän.

1362
00:55:51,145 --> 00:55:51,479
Nauti tämän yhteiskunnan synneistä.

1363
00:55:51,479 --> 00:55:52,396
Nauti tämän yhteiskunnan synneistä.

1364
00:55:53,063 --> 00:55:55,357
Ei ole mitään järkeä palata
liian aikaisin.

1365
00:55:55,983 --> 00:55:57,485
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1366
00:55:57,485 --> 00:56:03,491
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1367
00:56:03,491 --> 00:56:09,497
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1368
00:56:09,497 --> 00:56:15,503
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1369
00:56:15,503 --> 00:56:21,509
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1370
00:56:21,509 --> 00:56:26,514
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1371
00:56:27,306 --> 00:56:27,515
Tervetuloa Tee Hudson Beautyyn
to

1372
00:56:27,515 --> 00:56:29,058
Tervetuloa Tee Hudson Beautyyn
to

1373
00:56:29,475 --> 00:56:31,143
Kulutus kokoelma.

1374
00:56:31,560 --> 00:56:32,394
Planet X -näyttely

1375
00:56:32,895 --> 00:56:33,521
esittelee yhtä maailman

1376
00:56:33,521 --> 00:56:33,729
esittelee yhtä maailman

1377
00:56:34,188 --> 00:56:36,815
vaikutusvaltaisimmat taiteilijat.

1378
00:56:37,316 --> 00:56:38,400
Tee Hudson lahjoitti ystävällisesti omansa

1379
00:56:38,901 --> 00:56:39,527
työskentelemään Planet X Agencylle

1380
00:56:39,527 --> 00:56:41,445
työskentelemään Planet X Agencylle

1381
00:56:41,737 --> 00:56:43,239
vuonna 2022.

1382
00:56:43,656 --> 00:56:45,533
[HOLOGRAMMI PIIP]

1383
00:56:45,533 --> 00:56:46,534
[HOLOGRAMMI PIIP]

1384
00:56:46,909 --> 00:56:51,539
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1385
00:56:51,539 --> 00:56:55,751
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1386
00:56:56,377 --> 00:56:57,545
[TAPUTA]

1387
00:56:57,545 --> 00:56:58,379
[TAPUTA]

1388
00:57:06,971 --> 00:57:09,056
Tervetuloa, upseeri.

1389
00:57:09,515 --> 00:57:09,557
On tapahtunut rikkomus.

1390
00:57:09,557 --> 00:57:10,558
On tapahtunut rikkomus.

1391
00:57:13,978 --> 00:57:15,563
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1392
00:57:15,563 --> 00:57:17,940
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1393
00:57:18,357 --> 00:57:19,775
Mutta yksi meidän eduksemme.

1394
00:57:21,569 --> 00:57:22,695
Uusi alkuperäinen?

1395
00:57:23,070 --> 00:57:24,947
Kyllä, päiviä vanha.

1396
00:57:25,239 --> 00:57:27,575
Mutta miten?

1397
00:57:27,575 --> 00:57:28,367
Mutta miten?

1398
00:57:28,784 --> 00:57:29,451
Jokainen aaltoilu ei ole sitä

1399
00:57:29,952 --> 00:57:31,954
on tarkoitus tulla tsunamiksi.

1400
00:57:32,413 --> 00:57:33,581
Tämä on yksi agenteistani.

1401
00:57:33,581 --> 00:57:34,206
Tämä on yksi agenteistani.

1402
00:57:34,748 --> 00:57:36,750
Miksi lähetät agentteja takaisin?

1403
00:57:37,126 --> 00:57:38,002
Voin selittää.

1404
00:57:38,502 --> 00:57:39,587
Kärsivällisyyteni on loppumassa.

1405
00:57:40,588 --> 00:57:41,630
Selvitä tämä sotku.

1406
00:57:45,509 --> 00:57:45,593
Aikasi loppuu,
upseeri.

1407
00:57:45,593 --> 00:57:47,344
Aikasi loppuu,
upseeri.

1408
00:57:50,139 --> 00:57:51,599
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1409
00:57:51,599 --> 00:57:57,605
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1410
00:57:57,605 --> 00:57:57,646
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1411
00:57:58,105 --> 00:58:00,649
Tämä kappale on hämmästyttävä.

1412
00:58:01,025 --> 00:58:03,235
Uusi Tee Hudson.

1413
00:58:03,611 --> 00:58:05,070
Minun täytyy saada se.

1414
00:58:05,696 --> 00:58:06,614
En voi kuvitella sen arvoista, mutta
levätä

1415
00:58:07,323 --> 00:58:08,657
varmistetaan, että varat saadaan
saatavilla.

1416
00:58:09,992 --> 00:58:12,453
Kuka muu tietää tästä?

1417
00:58:13,120 --> 00:58:14,455
Kuka hän on?

1418
00:58:14,913 --> 00:58:15,623
Hän ei ole kukaan kerran

1419
00:58:15,623 --> 00:58:15,831
Hän ei ole kukaan kerran

1420
00:58:16,332 --> 00:58:17,791
siivoat aikajanan.

1421
00:58:18,417 --> 00:58:20,002
Olemme etukäteen hyväksyneet päivämäärän ja
paikka

1422
00:58:20,461 --> 00:58:21,629
kun tiimisi on valmis.

1423
00:58:21,629 --> 00:58:21,670
kun tiimisi on valmis.

1424
00:58:22,004 --> 00:58:23,380
Minun täytyy tietää.

1425
00:58:24,757 --> 00:58:26,258
Kuka tämä aalto oli?

1426
00:58:26,675 --> 00:58:27,635
Hänen nimensä on Lottie.

1427
00:58:27,635 --> 00:58:28,886
Hänen nimensä on Lottie.

1428
00:58:29,261 --> 00:58:31,472
Lottie Hudson.

1429
00:58:32,056 --> 00:58:33,641
Hän odottaa armoasi
maksu.

1430
00:58:33,641 --> 00:58:34,308
Hän odottaa armoasi
maksu.

1431
00:58:34,850 --> 00:58:36,560
Maalaus toimitetaan.

1432
00:58:37,603 --> 00:58:39,647
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1433
00:58:39,647 --> 00:58:45,653
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1434
00:58:45,653 --> 00:58:51,659
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1435
00:58:51,659 --> 00:58:57,665
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1436
00:58:57,665 --> 00:59:03,671
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1437
00:59:03,671 --> 00:59:07,758
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1438
00:59:08,133 --> 00:59:09,677
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1439
00:59:09,677 --> 00:59:10,010
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1440
00:59:10,386 --> 00:59:12,721
Valehtelit minulle.

1441
00:59:13,389 --> 00:59:15,391
En voi koskaan luottaa sinuun
uudelleen.

1442
00:59:15,724 --> 00:59:17,142
[KELLOT SOITTAVAT]

1443
00:59:17,518 --> 00:59:21,689
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1444
00:59:21,689 --> 00:59:23,941
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1445
00:59:28,237 --> 00:59:33,701
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1446
00:59:33,701 --> 00:59:34,743
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1447
00:59:43,585 --> 00:59:45,713
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1448
00:59:45,713 --> 00:59:50,217
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1449
00:59:50,634 --> 00:59:51,719
Kaunis katedraali.

1450
00:59:51,719 --> 00:59:53,053
Kaunis katedraali.

1451
00:59:53,387 --> 00:59:55,389
Kyllä, se on.

1452
00:59:55,848 --> 00:59:56,390
Mutta älä koskaan saa

1453
00:59:56,890 --> 00:59:57,725
väsynyt katsomaan menneisyyttä?

1454
00:59:57,725 --> 00:59:57,891
väsynyt katsomaan menneisyyttä?

1455
00:59:58,183 --> 00:59:59,393
Ei koskaan.

1456
00:59:59,768 --> 01:00:02,688
Se antaa minulle toivoa.

1457
01:00:03,230 --> 01:00:03,731
Symboliikka oli aina olemassa

1458
01:00:03,731 --> 01:00:05,107
Symboliikka oli aina olemassa

1459
01:00:05,607 --> 01:00:06,734
päätimme jättää sen huomiotta.

1460
01:00:08,235 --> 01:00:09,737
Harmi, että eksyimme tieltämme.

1461
01:00:09,737 --> 01:00:10,320
Harmi, että eksyimme tieltämme.

1462
01:00:10,779 --> 01:00:12,573
Emme eksyneet.

1463
01:00:13,198 --> 01:00:14,700
Elämme väärässä
todellisuutta.

1464
01:00:15,075 --> 01:00:15,743
Voin aistia sen.

1465
01:00:15,743 --> 01:00:16,744
Voin aistia sen.

1466
01:00:17,453 --> 01:00:20,122
Samoin sinä ja miljoonat muut
sielut.

1467
01:00:20,622 --> 01:00:21,749
Planeetta X otti sen meiltä

1468
01:00:22,249 --> 01:00:23,751
käyttää sitä omaksi hyödykseen.

1469
01:00:24,460 --> 01:00:25,169
Siitä tässä kaikessa on kyse.

1470
01:00:27,379 --> 01:00:27,755
Muita tehtäviä ei ole
siellä?

1471
01:00:27,755 --> 01:00:29,256
Muita tehtäviä ei ole
siellä?

1472
01:00:29,631 --> 01:00:30,299
Emme epäonnistu.

1473
01:00:31,550 --> 01:00:33,761
Emme voi sen vuoksi
ihmiskunta.

1474
01:00:33,761 --> 01:00:34,595
Emme voi sen vuoksi
ihmiskunta.

1475
01:00:36,305 --> 01:00:39,099
Olen tuonut sinulle aikaa.

1476
01:00:39,725 --> 01:00:39,767
Osuma tapahtuu
10.

1477
01:00:39,767 --> 01:00:41,393
Osuma tapahtuu
10.

1478
01:00:41,810 --> 01:00:44,646
10. klo 22.00.

1479
01:00:45,147 --> 01:00:45,773
Se on Planet X:n yksi mahdollisuus.

1480
01:00:45,773 --> 01:00:47,608
Se on Planet X:n yksi mahdollisuus.

1481
01:00:47,941 --> 01:00:49,610
Kiitos.

1482
01:00:50,152 --> 01:00:51,779
Maalaus toimitetaan.

1483
01:00:51,779 --> 01:00:52,196
Maalaus toimitetaan.

1484
01:00:52,613 --> 01:00:53,489
Hänen liikkeensä päiväunelma

1485
01:00:54,031 --> 01:00:54,907
aloitti henkisen vallankumouksen

1486
01:00:55,532 --> 01:00:57,075
joka auttoi muuttamaan maailmaa
hyvä.

1487
01:00:59,620 --> 01:01:01,663
Lopulta yhteys uudelleen
todellisia sieluja.

1488
01:01:03,457 --> 01:01:03,791
Mielenkiintoista.

1489
01:01:03,791 --> 01:01:05,542
Mielenkiintoista.

1490
01:01:05,959 --> 01:01:06,835
Ymmärrän nyt miksi sinä

1491
01:01:07,294 --> 01:01:09,505
halusi tavata minut täällä.

1492
01:01:10,088 --> 01:01:12,090
Maailma ilman pelkoa ja
ohjata.

1493
01:01:13,967 --> 01:01:15,803
Mikä ihana ajatus.

1494
01:01:15,803 --> 01:01:16,261
Mikä ihana ajatus.

1495
01:01:16,678 --> 01:01:17,805
Tarvitsemme apuasi.

1496
01:01:19,097 --> 01:01:20,808
Emme voi tehdä tätä omin voimin.

1497
01:01:21,391 --> 01:01:21,809
En voi puuttua asiaan.

1498
01:01:21,809 --> 01:01:22,601
En voi puuttua asiaan.

1499
01:01:23,018 --> 01:01:23,811
Olen tehnyt kaikkeni.

1500
01:01:25,145 --> 01:01:27,815
Minun täytyy mennä.

1501
01:01:29,191 --> 01:01:30,609
Ihailen sinua.

1502
01:01:31,610 --> 01:01:31,985
Olet riskeerannut kaiken

1503
01:01:32,486 --> 01:01:33,821
johonkin johon uskot.

1504
01:01:33,821 --> 01:01:33,904
johonkin johon uskot.

1505
01:01:34,404 --> 01:01:36,031
Mukaan lukien oma olemassaolosi.

1506
01:01:37,449 --> 01:01:39,827
Toivon, että minulla olisi nämä ominaisuudet.

1507
01:01:40,452 --> 01:01:41,203
Minulla ei ole mitään menetettävää.

1508
01:01:43,121 --> 01:01:44,665
Sinäkin uskot sen.

1509
01:01:45,082 --> 01:01:45,833
Näen sen sinussa.

1510
01:01:45,833 --> 01:01:47,835
Näen sen sinussa.

1511
01:01:48,335 --> 01:01:49,837
Toivon sinulle kaikkea hyvää.

1512
01:01:51,547 --> 01:01:51,839
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1513
01:01:51,839 --> 01:01:57,845
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1514
01:01:57,845 --> 01:02:00,722
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1515
01:02:02,599 --> 01:02:03,851
[ITKE]

1516
01:02:03,851 --> 01:02:09,857
[ITKE]

1517
01:02:09,857 --> 01:02:11,859
[ITKE]

1518
01:02:13,485 --> 01:02:15,863
[yskä]

1519
01:02:15,863 --> 01:02:16,488
[yskä]

1520
01:02:17,155 --> 01:02:21,869
[Huokkaa]

1521
01:02:21,869 --> 01:02:25,998
[Huokkaa]

1522
01:02:28,250 --> 01:02:33,881
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1523
01:02:33,881 --> 01:02:39,887
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1524
01:02:39,887 --> 01:02:45,893
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1525
01:02:45,893 --> 01:02:51,899
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1526
01:02:51,899 --> 01:02:57,905
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1527
01:02:57,905 --> 01:03:00,908
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1528
01:03:02,367 --> 01:03:03,702
[KOPUTA]

1529
01:03:04,036 --> 01:03:04,912
Äiti auta minua.

1530
01:03:05,454 --> 01:03:09,917
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1531
01:03:09,917 --> 01:03:15,923
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1532
01:03:15,923 --> 01:03:18,717
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1533
01:03:19,176 --> 01:03:21,637
Sano isäsi tulla.

1534
01:03:22,054 --> 01:03:23,639
Älä huoli rakas.

1535
01:03:24,181 --> 01:03:25,933
Teen parhaani saadakseni hänet tänne.

1536
01:03:27,726 --> 01:03:27,935
Lupaan.

1537
01:03:27,935 --> 01:03:28,393
Lupaan.

1538
01:03:34,858 --> 01:03:36,318
Hei.

1539
01:03:36,693 --> 01:03:37,361
Kyllä se on tyhjä.

1540
01:03:37,653 --> 01:03:37,945
- Ja?

1541
01:03:38,445 --> 01:03:38,946
Hän on tehnyt, mitä.

1542
01:03:39,363 --> 01:03:39,947
- Ai, vitsailetko?

1543
01:03:39,947 --> 01:03:40,155
- Ai, vitsailetko?

1544
01:03:40,656 --> 01:03:41,949
Mitä helvettiä sanoin sinulle?

1545
01:03:42,407 --> 01:03:43,116
- Voitko auttaa minua?

1546
01:03:43,659 --> 01:03:44,826
Joo älä huoli. Löydän hänet.

1547
01:03:45,118 --> 01:03:45,410
- Kiitos.

1548
01:03:46,662 --> 01:03:48,246
Sitä paitsi,

1549
01:03:48,580 --> 01:03:49,957
hän on meille velkaa.

1550
01:03:50,415 --> 01:03:51,959
Tee, ole hyvä ja nouda.

1551
01:03:51,959 --> 01:03:52,334
Tee, ole hyvä ja nouda.

1552
01:03:53,335 --> 01:03:57,965
[PUHELIMEN SUMMERI]

1553
01:03:57,965 --> 01:03:58,757
[PUHELIMEN SUMMERI]

1554
01:03:59,132 --> 01:04:00,175
Hei, tämä on Tee.

1555
01:04:00,717 --> 01:04:01,969
Jätä viesti äänimerkin jälkeen.

1556
01:04:02,427 --> 01:04:03,971
Tee, Jasmine ei voi hyvin.

1557
01:04:03,971 --> 01:04:04,763
Tee, Jasmine ei voi hyvin.

1558
01:04:05,305 --> 01:04:06,974
Hänet on viety sairaalaan.

1559
01:04:07,224 --> 01:04:08,809
Katso,

1560
01:04:09,226 --> 01:04:09,685
Minä maksan sinun

1561
01:04:10,143 --> 01:04:11,019
lento ja hotellisi.

1562
01:04:11,687 --> 01:04:13,438
Kaikki mitä tarvitset, ole hyvä vain
tule tänne.

1563
01:04:14,982 --> 01:04:15,983
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1564
01:04:15,983 --> 01:04:21,697
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1565
01:04:22,155 --> 01:04:23,407
Soita minulle takaisin ASAP.

1566
01:04:24,950 --> 01:04:26,994
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1567
01:04:27,661 --> 01:04:27,995
Hei.

1568
01:04:27,995 --> 01:04:28,161
Hei.

1569
01:04:30,998 --> 01:04:34,001
[PUHELIN SOITTO]

1570
01:04:34,001 --> 01:04:34,876
[PUHELIN SOITTO]

1571
01:04:35,627 --> 01:04:37,004
Sinun täytyy tulla tänne nyt.

1572
01:04:37,295 --> 01:04:38,005
- Miksi?

1573
01:04:38,338 --> 01:04:39,006
Löysin hänet.

1574
01:04:39,297 --> 01:04:40,007
- Missä?

1575
01:04:40,382 --> 01:04:41,008
Hän on kuollut.

1576
01:04:41,425 --> 01:04:42,009
- Mitä?

1577
01:04:42,467 --> 01:04:43,802
Hän on kuollut navetassa.

1578
01:04:44,177 --> 01:04:45,512
- Voi luoja, ei.

1579
01:04:47,222 --> 01:04:48,098
Hän on ylittänyt itsensä.

1580
01:04:48,765 --> 01:04:49,516
- Voisitko soittaa
ambulanssi.

1581
01:04:50,058 --> 01:04:51,018
Vittu soitanko ambulanssin.

1582
01:04:51,435 --> 01:04:52,019
Tämä on sinusta kiinni.

1583
01:04:52,019 --> 01:04:52,102
Tämä on sinusta kiinni.

1584
01:04:52,519 --> 01:04:53,937
Tämä on sinun sotkuasi.

1585
01:04:54,271 --> 01:04:55,022
Tule tänne nyt.

1586
01:04:55,814 --> 01:04:56,314
Olen poissa.

1587
01:04:56,982 --> 01:04:58,025
[MUSIIKKI]

1588
01:04:58,025 --> 01:05:04,031
[MUSIIKKI]

1589
01:05:04,031 --> 01:05:08,410
[MUSIIKKI]

1590
01:05:09,161 --> 01:05:10,037
[CHATTER]

1591
01:05:10,037 --> 01:05:16,043
[CHATTER]

1592
01:05:16,043 --> 01:05:18,211
[CHATTER]

1593
01:05:20,756 --> 01:05:22,049
Soittiko isä, kun olin sisällä
sairaalaan?

1594
01:05:22,049 --> 01:05:23,050
Soittiko isä, kun olin sisällä
sairaalaan?

1595
01:05:24,259 --> 01:05:24,468
Viedään sinut sisään.

1596
01:05:26,803 --> 01:05:28,055
Hän ei edes soittanut sinulle.

1597
01:05:28,055 --> 01:05:28,346
Hän ei edes soittanut sinulle.

1598
01:05:28,805 --> 01:05:29,473
Minulla ei ole viestejä

1599
01:05:30,015 --> 01:05:31,641
puhelin, eikä hän vastaa.

1600
01:05:32,100 --> 01:05:32,851
Eikö siinä ole järkeä?

1601
01:05:34,227 --> 01:05:35,312
Olen huolissani hänestä.

1602
01:05:36,688 --> 01:05:37,189
Sinun tarvitsee vain keskittyä

1603
01:05:37,689 --> 01:05:38,398
parantamaan itseäsi.

1604
01:05:55,457 --> 01:05:56,875
En halua kertoa hänelle vielä.

1605
01:05:57,292 --> 01:05:57,709
En usko, että se on

1606
01:05:58,168 --> 01:05:59,336
sinun päätöksesi tehdä.

1607
01:05:59,753 --> 01:06:02,047
Se tuhoaa hänet.

1608
01:06:02,547 --> 01:06:03,715
On parempi, että se tulee sinulta

1609
01:06:04,341 --> 01:06:06,718
kuin viesti joltain satunnaiselta
poliisi

1610
01:06:08,595 --> 01:06:10,097
Kuinka hän saattoi tehdä tämän hänelle?

1611
01:06:10,430 --> 01:06:12,140
Vihaan häntä.

1612
01:06:14,810 --> 01:06:16,103
[CHATTER]

1613
01:06:16,103 --> 01:06:22,109
[CHATTER]

1614
01:06:22,109 --> 01:06:23,610
[CHATTER]

1615
01:06:35,747 --> 01:06:36,248
Hei, mitä voin tarjota sinulle?

1616
01:06:36,623 --> 01:06:37,999
Viskiä, ​​kiitos.

1617
01:06:40,293 --> 01:06:41,962
Joten miltä sinusta tuntuu?

1618
01:06:42,671 --> 01:06:44,422
Se on ollut vähän painajainen
ollakseni rehellinen.

1619
01:06:44,923 --> 01:06:46,133
Voi kulta, mitä nyt on tapahtunut?

1620
01:06:46,133 --> 01:06:46,466
Voi kulta, mitä nyt on tapahtunut?

1621
01:06:46,842 --> 01:06:48,009
Mistä aloitan?

1622
01:06:49,427 --> 01:06:51,138
Tunnen itseni niin syylliseksi.

1623
01:06:51,555 --> 01:06:52,139
Miksi? Haista minua.

1624
01:06:52,139 --> 01:06:52,472
Miksi? Haista minua.

1625
01:06:52,931 --> 01:06:53,598
Sinun täytyy saada itsesi

1626
01:06:54,141 --> 01:06:55,142
työpaikka ja unohda tämä musa paska.

1627
01:06:55,517 --> 01:06:57,144
Tiedän, tiedän.

1628
01:06:57,519 --> 01:06:58,145
Voi luoja, Luce.

1629
01:06:58,145 --> 01:06:58,687
Voi luoja, Luce.

1630
01:06:59,646 --> 01:07:02,149
Työ, se oli kuin

1631
01:07:02,691 --> 01:07:04,151
asuu lämpimässä peitossa.

1632
01:07:04,151 --> 01:07:05,235
asuu lämpimässä peitossa.

1633
01:07:06,778 --> 01:07:10,157
Se lohdutti minua tavallaan elämän
ei koskaan tehnyt.

1634
01:07:10,157 --> 01:07:11,158
Se lohdutti minua tavallaan elämän
ei koskaan tehnyt.

1635
01:07:14,494 --> 01:07:15,162
Eksyisimme jokaiseen

1636
01:07:15,829 --> 01:07:16,163
muut tunteja, viikkoja, kuukausia.

1637
01:07:16,163 --> 01:07:20,167
muut tunteja, viikkoja, kuukausia.

1638
01:07:23,378 --> 01:07:26,256
Kunnes olet vain eksyksissä.

1639
01:07:26,882 --> 01:07:27,632
No, seurustelu hänen kanssaan ei ollut
the

1640
01:07:28,091 --> 01:07:28,175
paras idea, kulta?

1641
01:07:28,175 --> 01:07:29,509
paras idea, kulta?

1642
01:07:30,719 --> 01:07:32,304
Ovatko he varmoja, että hän ylitti itsensä?

1643
01:07:34,055 --> 01:07:34,181
Vittu.

1644
01:07:34,181 --> 01:07:36,141
Vittu.

1645
01:07:37,642 --> 01:07:40,187
Luce, olen hänen lapsensa kanssa.

1646
01:07:40,187 --> 01:07:41,146
Luce, olen hänen lapsensa kanssa.

1647
01:07:42,439 --> 01:07:43,940
Kristus.

1648
01:07:44,316 --> 01:07:45,317
En tiennyt.

1649
01:07:45,650 --> 01:07:46,193
Olen pahoillani.

1650
01:07:46,193 --> 01:07:47,527
Olen pahoillani.

1651
01:07:48,153 --> 01:07:48,695
En ole kuullut sinusta pitkään aikaan
kuukautta.

1652
01:07:49,196 --> 01:07:50,155
Et koskaan kerro minulle mitään.

1653
01:07:52,616 --> 01:07:54,201
Tee ei myöskään tiennyt.

1654
01:07:55,869 --> 01:07:57,037
En jaksanut kertoa
hänen kanssaan

1655
01:07:57,495 --> 01:07:58,205
hänen tyttärensä on sairas.

1656
01:07:58,205 --> 01:07:58,330
hänen tyttärensä on sairas.

1657
01:07:58,622 --> 01:08:00,457
Kippis.

1658
01:08:06,546 --> 01:08:07,505
Mutta entä jos se olisi voinut
auttoi?

1659
01:08:08,131 --> 01:08:10,217
Mitä jos se olisi voinut antaa hänelle
toivoa?

1660
01:08:10,217 --> 01:08:10,342
Mitä jos se olisi voinut antaa hänelle
toivoa?

1661
01:08:11,509 --> 01:08:12,552
Jeesus.

1662
01:08:12,928 --> 01:08:14,763
Hei, hei, hei.

1663
01:08:15,889 --> 01:08:16,223
Pidätkö sitä vauvaa, jooko?

1664
01:08:16,223 --> 01:08:17,224
Pidätkö sitä vauvaa, jooko?

1665
01:08:18,058 --> 01:08:18,892
Ainakin se tekee maalin
sinä jotkin

1666
01:08:19,434 --> 01:08:20,560
ne lohduttavat maalauksia, vai mitä?

1667
01:08:20,936 --> 01:08:22,229
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1668
01:08:22,229 --> 01:08:27,484
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1669
01:08:27,859 --> 01:08:28,235
[PUHELIN SOITTO]

1670
01:08:28,235 --> 01:08:31,529
[PUHELIN SOITTO]

1671
01:08:32,614 --> 01:08:33,823
Hei, tämä on Tee, jättää a

1672
01:08:34,282 --> 01:08:35,492
viesti äänimerkin jälkeen.

1673
01:08:43,959 --> 01:08:46,044
Hei, tämä on Tee, jätä viesti
sävyn jälkeen.

1674
01:08:47,128 --> 01:08:48,630
Isä ei ota vastaan.

1675
01:08:49,005 --> 01:08:52,259
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1676
01:08:52,259 --> 01:08:55,845
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1677
01:08:56,137 --> 01:08:57,973
Kulta.

1678
01:09:01,101 --> 01:09:04,145
sinä olet...

1679
01:09:04,437 --> 01:09:06,273
sinä olet...

1680
01:09:08,275 --> 01:09:09,943
Uhhhh

1681
01:09:11,528 --> 01:09:16,283
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1682
01:09:16,283 --> 01:09:18,285
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1683
01:09:22,205 --> 01:09:22,289
Tätä on vaikea sanoa,
Jasmiini.

1684
01:09:22,289 --> 01:09:23,790
Tätä on vaikea sanoa,
Jasmiini.

1685
01:09:24,708 --> 01:09:25,458
Mitä?

1686
01:09:28,586 --> 01:09:32,173
Isäsi riisti henkensä.

1687
01:09:37,846 --> 01:09:39,139
Sinä valehtelet.

1688
01:09:39,973 --> 01:09:40,307
Et vain halua häntä tänne
jos hän vie minut pois.

1689
01:09:40,307 --> 01:09:41,224
Et vain halua häntä tänne
jos hän vie minut pois.

1690
01:09:41,599 --> 01:09:42,309
Katso, olemme pahoillamme

1691
01:09:42,809 --> 01:09:43,643
Pois minusta!

1692
01:09:44,352 --> 01:09:45,478
Tämä ei voi olla totta. Hän tekisi
älä koskaan tee tätä.

1693
01:09:45,854 --> 01:09:46,313
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1694
01:09:46,313 --> 01:09:50,984
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1695
01:09:52,319 --> 01:09:54,321
Isä, ole hyvä ja ota.

1696
01:09:55,697 --> 01:09:57,741
Olen niin pahoillani. En tarkoittanut sitä.

1697
01:09:58,116 --> 01:09:58,325
[PUHELIN SOITTO]

1698
01:09:58,325 --> 01:10:00,327
[PUHELIN SOITTO]

1699
01:10:00,785 --> 01:10:02,620
Ole hyvä ja nouda.

1700
01:10:02,912 --> 01:10:03,663
Voi isä.

1701
01:10:04,122 --> 01:10:04,331
Hei, tämä on Tee Leave a

1702
01:10:04,331 --> 01:10:05,457
Hei, tämä on Tee Leave a

1703
01:10:05,915 --> 01:10:07,250
viesti äänimerkin jälkeen.

1704
01:10:07,584 --> 01:10:08,752
Olen niin pahoillani.

1705
01:10:11,796 --> 01:10:12,922
Jätä minut rauhaan.

1706
01:10:20,930 --> 01:10:22,182
Tämä kaikki on sinun syytäsi.

1707
01:10:24,934 --> 01:10:25,894
Vie minut pois hänestä.

1708
01:10:28,188 --> 01:10:28,355
Tiesit, että se rikkoisi hänet.

1709
01:10:28,355 --> 01:10:29,314
Tiesit, että se rikkoisi hänet.

1710
01:10:31,149 --> 01:10:32,859
Et kysynyt minulta kertaakaan.

1711
01:10:34,861 --> 01:10:35,362
Kaikki tämä niin olet

1712
01:10:35,862 --> 01:10:37,322
saa talon hänen kanssaan.

1713
01:10:38,656 --> 01:10:40,367
[KIINTEÄ MUSIIKKI]

1714
01:10:40,367 --> 01:10:46,373
[KIINTEÄ MUSIIKKI]

1715
01:10:46,373 --> 01:10:52,379
[KIINTEÄ MUSIIKKI]

1716
01:10:52,379 --> 01:10:58,385
[KIINTEÄ MUSIIKKI]

1717
01:10:58,385 --> 01:11:03,556
[KIINTEÄ MUSIIKKI]

1718
01:11:03,807 --> 01:11:04,391
Paska.

1719
01:11:04,391 --> 01:11:05,392
Paska.

1720
01:11:05,975 --> 01:11:07,435
En vieläkään osaa sanoa.

1721
01:11:08,103 --> 01:11:09,562
Tarkoitan, se on virheetön. Ei mitään
kuten

1722
01:11:10,105 --> 01:11:10,397
siirtomaa 305:t takaisin rykmentissä.

1723
01:11:10,397 --> 01:11:11,940
siirtomaa 305:t takaisin rykmentissä.

1724
01:11:12,315 --> 01:11:13,775
Kammottavaa, eikö?

1725
01:11:14,401 --> 01:11:15,610
Täydellinen ottelu aina
tavat.

1726
01:11:16,569 --> 01:11:17,529
Luultavasti jopa kusee kuin hän.

1727
01:11:18,196 --> 01:11:19,697
Siksi he eivät vain tehneet
tappaa hänet.

1728
01:11:21,658 --> 01:11:22,409
Ei sitä.

1729
01:11:22,409 --> 01:11:23,660
Ei sitä.

1730
01:11:24,035 --> 01:11:25,453
Otsikkojuna.

1731
01:11:25,912 --> 01:11:26,454
Heidän oli varmistettava se

1732
01:11:26,955 --> 01:11:27,789
he perivät kaiken hänen työnsä.

1733
01:11:28,456 --> 01:11:29,416
Tarkoitan, hänen koko kokoelmansa on
luultavasti

1734
01:11:30,083 --> 01:11:31,167
heille nyt miljardeja.

1735
01:11:31,626 --> 01:11:32,460
Matkailu mukaan lukien.

1736
01:11:33,211 --> 01:11:34,421
Pitäisikö minun viedä hänet ulos?

1737
01:11:34,421 --> 01:11:34,546
Pitäisikö minun viedä hänet ulos?

1738
01:11:35,004 --> 01:11:36,423
Ei

1739
01:11:37,090 --> 01:11:38,466
He hyppäisivät meidän ylitsemme, jos se olisi
työn

1740
01:11:38,883 --> 01:11:40,427
yhtäkkiä katosi.

1741
01:11:40,427 --> 01:11:40,802
yhtäkkiä katosi.

1742
01:11:41,469 --> 01:11:43,430
Meillä ei olisi mahdollisuutta. Köyhä
Jasmiini.

1743
01:11:43,805 --> 01:11:46,433
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1744
01:11:46,433 --> 01:11:50,437
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1745
01:11:50,812 --> 01:11:52,439
Hei. Minun täytyy mennä.

1746
01:11:54,065 --> 01:11:54,983
Voin pysäyttää heidät.

1747
01:11:56,401 --> 01:11:57,777
Älä yritä pelastaa minua.

1748
01:11:58,945 --> 01:12:00,488
He eivät löydä sinua.

1749
01:12:03,158 --> 01:12:04,451
Lupaa minulle, että pysyt jonnekin
turvallinen.

1750
01:12:04,451 --> 01:12:06,119
Lupaa minulle, että pysyt jonnekin
turvallinen.

1751
01:12:06,786 --> 01:12:07,912
Lupaus.

1752
01:12:12,834 --> 01:12:16,463
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1753
01:12:16,463 --> 01:12:22,469
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1754
01:12:22,469 --> 01:12:25,472
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1755
01:12:26,055 --> 01:12:28,475
[RADIOPUHELU]

1756
01:12:28,475 --> 01:12:34,481
[RADIOPUHELU]

1757
01:12:34,481 --> 01:12:38,485
[RADIOPUHELU]

1758
01:12:39,235 --> 01:12:40,487
Pidä tultasi, kunnes saat sen
signaali.

1759
01:12:40,487 --> 01:12:41,488
Pidä tultasi, kunnes saat sen
signaali.

1760
01:12:41,988 --> 01:12:46,493
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1761
01:12:46,493 --> 01:12:49,579
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1762
01:12:49,954 --> 01:12:51,998
Voi kultaseni.

1763
01:12:53,541 --> 01:12:54,626
Yhdenkään tyttären ei pitäisi olla

1764
01:12:55,084 --> 01:12:56,336
tehty kestämään tätä kipua.

1765
01:13:00,715 --> 01:13:01,591
Tässä.

1766
01:13:03,218 --> 01:13:04,511
Olet vanhentunut vähintään kaksi vuotta
tällä viikolla.

1767
01:13:04,511 --> 01:13:05,512
Olet vanhentunut vähintään kaksi vuotta
tällä viikolla.

1768
01:13:13,811 --> 01:13:15,563
Olen vain...

1769
01:13:16,481 --> 01:13:16,523
niin vihainen siitä, mitä hän on tehnyt
sinä.

1770
01:13:16,523 --> 01:13:18,274
niin vihainen siitä, mitä hän on tehnyt
sinä.

1771
01:13:19,943 --> 01:13:22,529
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1772
01:13:22,529 --> 01:13:28,535
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1773
01:13:28,535 --> 01:13:34,541
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1774
01:13:36,584 --> 01:13:39,671
Äiti, miksi olen niin turha?

1775
01:13:40,129 --> 01:13:40,547
Haluan vain mennä isän luo.

1776
01:13:40,547 --> 01:13:41,548
Haluan vain mennä isän luo.

1777
01:13:46,219 --> 01:13:46,553
Mene hänen luokseen, kulta.

1778
01:13:46,553 --> 01:13:48,429
Mene hänen luokseen, kulta.

1779
01:13:51,683 --> 01:13:52,559
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1780
01:13:52,559 --> 01:13:57,897
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1781
01:13:58,856 --> 01:14:00,567
Sinun täytyy nukkua tämä nyt.

1782
01:14:07,532 --> 01:14:08,783
Parin Vicodinin pitäisi tehdä
se.

1783
01:14:18,585 --> 01:14:20,628
Lepää nyt.

1784
01:14:23,172 --> 01:14:28,595
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1785
01:14:28,595 --> 01:14:30,138
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1786
01:14:36,352 --> 01:14:40,607
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1787
01:14:40,607 --> 01:14:43,318
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1788
01:14:50,325 --> 01:14:52,619
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1789
01:14:52,619 --> 01:14:57,290
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1790
01:15:04,922 --> 01:15:07,884
[HUUDOT]

1791
01:15:08,509 --> 01:15:10,637
Hei! He ovat täällä tappaakseen sinut,
Jolie!

1792
01:15:10,637 --> 01:15:10,887
Hei! He ovat täällä tappaakseen sinut,
Jolie!

1793
01:15:11,346 --> 01:15:12,472
He ovat täällä tappaakseen sinut.

1794
01:15:12,847 --> 01:15:14,098
Olen täällä auttamassa.

1795
01:15:14,474 --> 01:15:15,350
Olen täällä auttamassa.

1796
01:15:15,642 --> 01:15:16,476
Tiedän.

1797
01:15:16,893 --> 01:15:17,477
Älä satuta minua, kiitos!

1798
01:15:17,810 --> 01:15:19,103
Tiedän. Kunnossa.

1799
01:15:19,771 --> 01:15:20,521
Aiot seurata minua ja
pysy alhaalla.

1800
01:15:21,147 --> 01:15:21,564
Katsos, tiedän, että siinä on paljon tehtävää
sisään

1801
01:15:22,065 --> 01:15:22,649
mutta sinä tulet luottamaan minuun.

1802
01:15:23,066 --> 01:15:24,651
Sinun täytyy luottaa minuun.

1803
01:15:25,485 --> 01:15:26,444
Mennään.

1804
01:15:27,570 --> 01:15:28,279
Pysy alhaalla.

1805
01:15:29,989 --> 01:15:30,657
[HUUDOT]

1806
01:15:31,074 --> 01:15:31,574
Mennään.

1807
01:15:32,158 --> 01:15:34,661
[SINISTER MUSIC]

1808
01:15:34,661 --> 01:15:40,667
[SINISTER MUSIC]

1809
01:15:40,667 --> 01:15:46,172
[SINISTER MUSIC]

1810
01:15:46,547 --> 01:15:46,673
Rakastan sinua isä.

1811
01:15:46,673 --> 01:15:47,548
Rakastan sinua isä.

1812
01:15:47,924 --> 01:15:48,800
Minäkin rakastan sinua!

1813
01:15:49,175 --> 01:15:52,679
[SINISTER MUSIC]

1814
01:15:52,679 --> 01:15:58,685
[SINISTER MUSIC]

1815
01:15:58,685 --> 01:16:04,691
[SINISTER MUSIC]

1816
01:16:04,691 --> 01:16:10,697
[SINISTER MUSIC]

1817
01:16:10,697 --> 01:16:16,703
[SINISTER MUSIC]

1818
01:16:16,703 --> 01:16:20,248
[SINISTER MUSIC]

1819
01:16:20,581 --> 01:16:21,541
Kuuntele minua.

1820
01:16:22,208 --> 01:16:22,709
Sinun on selviydyttävä muuten
Lottie kuolee.

1821
01:16:22,709 --> 01:16:25,253
Sinun on selviydyttävä muuten
Lottie kuolee.

1822
01:16:25,545 --> 01:16:27,255
Ole hyvä.

1823
01:16:27,588 --> 01:16:28,297
Pysy siellä.

1824
01:16:28,631 --> 01:16:28,715
Seiso siinä.

1825
01:16:28,715 --> 01:16:29,048
Seiso siinä.

1826
01:16:29,340 --> 01:16:30,049
Luota minuun.

1827
01:16:31,175 --> 01:16:32,468
Shhh.

1828
01:16:33,219 --> 01:16:34,721
[MUSIIKKI]

1829
01:16:34,721 --> 01:16:40,727
[MUSIIKKI]

1830
01:16:40,727 --> 01:16:46,733
[MUSIIKKI]

1831
01:16:46,733 --> 01:16:48,526
[MUSIIKKI]

1832
01:16:49,235 --> 01:16:52,739
[GRUNTING]

1833
01:16:52,739 --> 01:16:58,745
[GRUNTING]

1834
01:16:58,745 --> 01:17:01,164
[GRUNTING]

1835
01:17:03,374 --> 01:17:04,751
[MUSIIKKI]

1836
01:17:04,751 --> 01:17:10,757
[MUSIIKKI]

1837
01:17:10,757 --> 01:17:12,049
[MUSIIKKI]

1838
01:17:12,383 --> 01:17:16,763
[ASULAUKUT]

1839
01:17:16,763 --> 01:17:19,265
[ASULAUKUT]

1840
01:17:19,974 --> 01:17:22,769
[GRUNTING]

1841
01:17:22,769 --> 01:17:28,775
[GRUNTING]

1842
01:17:28,775 --> 01:17:31,778
[GRUNTING]

1843
01:17:32,487 --> 01:17:34,781
[ASULAUKUT]

1844
01:17:34,781 --> 01:17:37,450
[ASULAUKUT]

1845
01:17:37,784 --> 01:17:40,787
[GRUNTING]

1846
01:17:40,787 --> 01:17:41,412
[GRUNTING]

1847
01:17:41,788 --> 01:17:45,333
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1848
01:17:45,666 --> 01:17:46,793
[GRUNTING]

1849
01:17:46,793 --> 01:17:52,799
[GRUNTING]

1850
01:17:52,799 --> 01:17:58,805
[GRUNTING]

1851
01:17:58,805 --> 01:18:02,308
[GRUNTING]

1852
01:18:04,393 --> 01:18:04,811
[MUSIIKKI RAKENTAA]

1853
01:18:04,811 --> 01:18:10,817
[MUSIIKKI RAKENTAA]

1854
01:18:10,817 --> 01:18:16,823
[MUSIIKKI RAKENTAA]

1855
01:18:16,823 --> 01:18:22,829
[MUSIIKKI RAKENTAA]

1856
01:18:22,829 --> 01:18:28,835
[MUSIIKKI RAKENTAA]

1857
01:18:28,835 --> 01:18:29,126
[MUSIIKKI RAKENTAA]

1858
01:18:29,418 --> 01:18:29,752
[LAUKUMINEN

1859
01:18:30,044 --> 01:18:31,462
[HUUTA]

1860
01:18:31,754 --> 01:18:33,422
[ITKE]

1861
01:18:33,673 --> 01:18:34,841
Ei!

1862
01:18:34,841 --> 01:18:37,093
Ei!

1863
01:18:37,385 --> 01:18:40,847
[ITKE]

1864
01:18:40,847 --> 01:18:45,142
[ITKE]

1865
01:18:45,393 --> 01:18:46,352
Ei!

1866
01:18:46,644 --> 01:18:46,853
OLE HYVÄ!

1867
01:18:46,853 --> 01:18:48,271
OLE HYVÄ!

1868
01:18:48,563 --> 01:18:51,524
[ITKE]

1869
01:18:51,774 --> 01:18:52,275
Ei!

1870
01:18:52,567 --> 01:18:52,859
OLE HYVÄ!

1871
01:18:52,859 --> 01:18:53,526
OLE HYVÄ!

1872
01:18:53,776 --> 01:18:54,819
Ei!

1873
01:18:55,528 --> 01:18:56,571
Ei, kiitos!

1874
01:18:56,863 --> 01:18:57,488
Ole hyvä!

1875
01:18:57,738 --> 01:18:58,364
Ei!

1876
01:18:58,656 --> 01:18:58,865
[ITKE]

1877
01:18:58,865 --> 01:18:59,615
[ITKE]

1878
01:18:59,949 --> 01:19:04,871
[GRUNTING]

1879
01:19:04,871 --> 01:19:07,748
[GRUNTING]

1880
01:19:11,252 --> 01:19:12,253
Oletko kunnossa?

1881
01:19:12,587 --> 01:19:16,883
[GRUNTING]

1882
01:19:16,883 --> 01:19:20,386
[GRUNTING]

1883
01:19:23,723 --> 01:19:27,351
Sinun ei tarvitse tehdä tätä Vexiä.

1884
01:19:27,727 --> 01:19:28,895
Mutta minä haluan.

1885
01:19:31,063 --> 01:19:32,565
[GRUNTING]

1886
01:19:32,982 --> 01:19:34,150
Et voi pelastaa häntä!

1887
01:19:35,568 --> 01:19:37,862
Ole hyvä!

1888
01:19:38,613 --> 01:19:40,907
[GRUNTING]

1889
01:19:40,907 --> 01:19:46,370
[GRUNTING]

1890
01:19:46,704 --> 01:19:46,913
Ei hätää.

1891
01:19:46,913 --> 01:19:47,455
Ei hätää.

1892
01:19:47,830 --> 01:19:52,418
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1893
01:19:52,752 --> 01:19:52,919
[ASULAUKUT]

1894
01:19:52,919 --> 01:19:53,669
[ASULAUKUT]

1895
01:19:53,961 --> 01:19:56,172
[ITKE]

1896
01:19:56,422 --> 01:19:58,507
Ei

1897
01:19:58,799 --> 01:19:58,925
Ei. Ei.

1898
01:19:58,925 --> 01:20:03,220
Ei. Ei.

1899
01:20:03,512 --> 01:20:04,388
[ITKE]

1900
01:20:04,680 --> 01:20:04,931
Ole hyvä.

1901
01:20:04,931 --> 01:20:06,933
Ole hyvä.

1902
01:20:07,725 --> 01:20:08,935
Olen raskaana.

1903
01:20:09,310 --> 01:20:10,686
Ole hyvä, ole hyvä.

1904
01:20:11,020 --> 01:20:12,688
Olen raskaana.

1905
01:20:12,980 --> 01:20:13,898
Tiedän.

1906
01:20:14,190 --> 01:20:14,982
[LASKU]

1907
01:20:19,904 --> 01:20:22,949
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1908
01:20:22,949 --> 01:20:28,955
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1909
01:20:28,955 --> 01:20:34,961
[MUSIIKKI SOITTAAN]

1910
01:20:35,336 --> 01:20:37,922
Rakastan sinua, Grey.

1911
01:20:38,255 --> 01:20:40,967
[SAD MUSIC]

1912
01:20:40,967 --> 01:20:41,759
[SAD MUSIC]

1913
01:20:42,051 --> 01:20:46,973
[SIREENIT]

1914
01:20:47,390 --> 01:20:49,809
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1915
01:20:50,184 --> 01:20:52,979
[MONITORIN PIIPPI]

1916
01:20:52,979 --> 01:20:56,857
[MONITORIN PIIPPI]

1917
01:20:57,108 --> 01:20:58,275
Okei.

1918
01:20:59,068 --> 01:21:04,991
[MONITORIN PIIPPI]

1919
01:21:04,991 --> 01:21:05,992
[MONITORIN PIIPPI]

1920
01:21:14,291 --> 01:21:17,003
Lottie. Missä Lottie on?

1921
01:21:17,336 --> 01:21:18,045
Ole hiljaa.

1922
01:21:19,463 --> 01:21:21,841
Lottie on poissa.

1923
01:21:22,091 --> 01:21:23,009
minä...

1924
01:21:23,009 --> 01:21:25,136
minä...

1925
01:21:28,723 --> 01:21:29,015
Minä petin hänet.

1926
01:21:29,015 --> 01:21:29,181
Minä petin hänet.

1927
01:21:29,640 --> 01:21:31,225
Sinulla ei ole koskaan ollut mahdollisuutta.

1928
01:21:32,852 --> 01:21:33,436
Sinulla on vielä yksi

1929
01:21:33,978 --> 01:21:35,021
tilaisuus korjata tämä.

1930
01:21:35,021 --> 01:21:35,271
tilaisuus korjata tämä.

1931
01:21:35,771 --> 01:21:37,398
Tiedät mitä sinun täytyy tehdä.

1932
01:21:38,024 --> 01:21:39,233
Minun pitäisi pistää luoti sinuun
pää.

1933
01:21:40,401 --> 01:21:41,027
Ole hyvä.

1934
01:21:41,027 --> 01:21:41,360
Ole hyvä.

1935
01:21:42,445 --> 01:21:44,447
Olen ainoa toivosi.

1936
01:21:52,747 --> 01:21:53,039
Mitä minun on tarkoitus tehdä tällä?

1937
01:21:53,039 --> 01:21:53,914
Mitä minun on tarkoitus tehdä tällä?

1938
01:21:54,331 --> 01:21:54,790
He eivät ylitä

1939
01:21:55,207 --> 01:21:56,083
millä tahansa tekniikalla.

1940
01:21:56,751 --> 01:21:57,918
He eivät voi ottaa riskiä jättää mitään
sen takana.

1941
01:21:58,335 --> 01:21:59,045
Tiedät säännöt.

1942
01:21:59,045 --> 01:21:59,378
Tiedät säännöt.

1943
01:21:59,962 --> 01:22:02,423
Joidenkin sääntöjen on tarkoitus olla
rikki.

1944
01:22:04,592 --> 01:22:05,051
Tämä sattuu.

1945
01:22:05,051 --> 01:22:05,634
Tämä sattuu.

1946
01:22:07,094 --> 01:22:10,973
[HUUTA]

1947
01:22:11,307 --> 01:22:13,684
[KOPUTA]

1948
01:22:14,894 --> 01:22:17,063
[KIINTEÄ MUSIIKKI]

1949
01:22:17,063 --> 01:22:23,069
[KIINTEÄ MUSIIKKI]

1950
01:22:23,069 --> 01:22:26,072
[KIINTEÄ MUSIIKKI]

1951
01:22:26,447 --> 01:22:27,531
Tee.

1952
01:22:28,032 --> 01:22:29,075
Oi, mitä sinä teet täällä?

1953
01:22:29,075 --> 01:22:30,701
Oi, mitä sinä teet täällä?

1954
01:22:31,827 --> 01:22:33,412
Voi kiitos rakas,

1955
01:22:33,871 --> 01:22:35,081
se on niin ystävällistä sinusta.

1956
01:22:35,456 --> 01:22:36,665
Ei hätää, äiti.

1957
01:22:37,333 --> 01:22:38,084
En halua sinun kävelevän kotiin
omasi

1958
01:22:38,584 --> 01:22:39,835
tänä iltana ja nälkäisenä.

1959
01:22:40,294 --> 01:22:41,087
Työskentelet aivan liian kovasti.

1960
01:22:41,087 --> 01:22:41,295
Työskentelet aivan liian kovasti.

1961
01:22:48,886 --> 01:22:50,888
Tee, mitä tekisin ilman
sinä?

1962
01:22:51,597 --> 01:22:53,099
La Sorbonne en vaudra la peine!

1963
01:22:53,099 --> 01:22:53,641
La Sorbonne en vaudra la peine!

1964
01:22:55,518 --> 01:22:59,105
Tu travailles trop dur.

1965
01:22:59,105 --> 01:23:01,023
Tu travailles trop dur.

1966
01:23:01,398 --> 01:23:02,566
Olet sen arvoinen.

1967
01:23:03,526 --> 01:23:05,111
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1968
01:23:05,111 --> 01:23:11,117
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1969
01:23:11,117 --> 01:23:13,744
[DRAMAATTINEN MUSIIKKI]

1970
01:23:14,120 --> 01:23:14,745
Voinko auttaa sinua?

1971
01:23:18,290 --> 01:23:19,542
[ASKEET]

1972
01:23:20,459 --> 01:23:22,294
[HUUTA]

1973
01:23:22,628 --> 01:23:23,129
[ASKEET]

1974
01:23:23,129 --> 01:23:24,004
[ASKEET]

1975
01:23:27,633 --> 01:23:29,135
Mene sisään. Niitä on enemmän
ne tulevat.

1976
01:23:29,135 --> 01:23:29,260
Mene sisään. Niitä on enemmän
ne tulevat.

1977
01:23:29,927 --> 01:23:30,845
Kuka sinä olet? - Katso, minulla ei ole
aika

1978
01:23:31,554 --> 01:23:33,097
selitä, olette molemmat vaarassa.
Mene vain! MENNÄ!

1979
01:23:33,389 --> 01:23:35,141
[MUSIIKKI]

1980
01:23:35,141 --> 01:23:41,147
[MUSIIKKI]

1981
01:23:41,147 --> 01:23:46,861
[MUSIIKKI]

1982
01:23:47,403 --> 01:23:48,863
Kuka vittu tämä supersankari on?

1983
01:23:51,699 --> 01:23:53,159
Voi luoja! Mitä tapahtuu?

1984
01:23:53,159 --> 01:23:54,160
Voi luoja! Mitä tapahtuu?

1985
01:23:54,743 --> 01:23:55,619
Kuka vittu sinä olet?

1986
01:23:56,370 --> 01:23:56,829
Hei hei, kuuntele, kuuntele mitä tarvitset
luottaa minuun. OK?

1987
01:23:57,204 --> 01:23:58,038
Mitä on tekeillä?

1988
01:23:58,414 --> 01:23:59,165
Hyvä on, sinä...

1989
01:23:59,915 --> 01:24:00,332
Mitä haluat minusta ja minun
poika?

1990
01:24:00,958 --> 01:24:01,333
Olen täällä suojellakseni sinua ja sinua
poika.

1991
01:24:01,750 --> 01:24:02,334
Kuka vittu sinä olet?

1992
01:24:02,668 --> 01:24:03,586
Ole vain hiljaa!

1993
01:24:03,836 --> 01:24:05,171
Kunnossa?

1994
01:24:05,171 --> 01:24:05,254
Kunnossa?

1995
01:24:06,547 --> 01:24:07,339
Tuo nainen siellä?

1996
01:24:07,798 --> 01:24:09,175
Hän oli täällä tappaakseen sinut.

1997
01:24:09,633 --> 01:24:11,177
Okei, hän tappoi sinut.

1998
01:24:12,511 --> 01:24:13,179
Ja niitä on enemmänkin
tulossa.

1999
01:24:13,679 --> 01:24:15,222
Ymmärrätkö?

2000
01:24:15,681 --> 01:24:16,640
Tarvitsemme häiriötekijää.

2001
01:24:17,391 --> 01:24:19,059
[MUSIIKKI]

2002
01:24:38,412 --> 01:24:39,288
Piilota!

2003
01:24:39,622 --> 01:24:41,207
[KIINTEÄ MUSIIKKI]

2004
01:24:41,207 --> 01:24:42,666
[KIINTEÄ MUSIIKKI]

2005
01:24:47,880 --> 01:24:50,049
Pysy täällä. Älä anna ääntä.

2006
01:24:51,884 --> 01:24:52,801
Pidä huolta äidistäsi.

2007
01:24:54,261 --> 01:24:59,225
[KIINTEÄ MUSIIKKI]

2008
01:24:59,225 --> 01:25:05,231
[KIINTEÄ MUSIIKKI]

2009
01:25:05,231 --> 01:25:09,818
[KIINTEÄ MUSIIKKI]

2010
01:25:10,110 --> 01:25:11,237
[LASKU]

2011
01:25:11,237 --> 01:25:17,034
[LASKU]

2012
01:25:17,368 --> 01:25:23,249
[KIINTEÄ MUSIIKKI]

2013
01:25:23,249 --> 01:25:26,126
[KIINTEÄ MUSIIKKI]

2014
01:25:26,418 --> 01:25:27,670
[LASKU]

2015
01:25:28,629 --> 01:25:29,255
[KIINTEÄ MUSIIKKI]

2016
01:25:29,255 --> 01:25:35,261
[KIINTEÄ MUSIIKKI]

2017
01:25:35,261 --> 01:25:41,267
[KIINTEÄ MUSIIKKI]

2018
01:25:41,267 --> 01:25:47,273
[KIINTEÄ MUSIIKKI]

2019
01:25:47,273 --> 01:25:48,941
[KIINTEÄ MUSIIKKI]

2020
01:25:49,233 --> 01:25:50,526
[LASKU]

2021
01:25:56,615 --> 01:25:57,908
Tee!

2022
01:25:58,158 --> 01:25:59,285
Tee!

2023
01:25:59,868 --> 01:26:04,248
Liikkua. Sanoin liikkua.

2024
01:26:06,166 --> 01:26:08,335
Liikkua!

2025
01:26:08,669 --> 01:26:10,921
[ASULAUKUT]

2026
01:26:11,213 --> 01:26:11,297
[GRUNTS]

2027
01:26:11,297 --> 01:26:16,176
[GRUNTS]

2028
01:26:16,468 --> 01:26:17,303
[MUSIIKKI]

2029
01:26:17,303 --> 01:26:23,309
[MUSIIKKI]

2030
01:26:23,309 --> 01:26:23,600
[MUSIIKKI]

2031
01:26:23,892 --> 01:26:25,102
[LASKU]

2032
01:26:25,436 --> 01:26:29,315
[KIINTEÄ MUSIIKKI]

2033
01:26:29,315 --> 01:26:32,318
[KIINTEÄ MUSIIKKI]

2034
01:26:32,776 --> 01:26:33,569
[ITKE]

2035
01:26:33,819 --> 01:26:35,195
Tee

2036
01:26:36,905 --> 01:26:38,240
[ITKE]

2037
01:26:40,826 --> 01:26:41,327
[MUSIIKKI]

2038
01:26:41,327 --> 01:26:47,333
[MUSIIKKI]

2039
01:26:47,333 --> 01:26:52,046
[MUSIIKKI]

2040
01:26:52,671 --> 01:26:53,339
Hei!

2041
01:26:53,339 --> 01:26:53,881
Hei!

2042
01:26:55,132 --> 01:26:56,800
On niin mukava nähdä teitä kaikkia.

2043
01:26:57,259 --> 01:26:59,178
Abbie, näytät niin hyvältä.

2044
01:26:59,553 --> 01:27:00,637
Tule, seuraa minua.

2045
01:27:04,933 --> 01:27:05,351
Täällä on niin kaunista.

2046
01:27:05,351 --> 01:27:06,518
Täällä on niin kaunista.

2047
01:27:06,977 --> 01:27:08,687
Ei huono paikka yöpyä.

2048
01:27:11,357 --> 01:27:13,275
Miksi pelastit minut?

2049
01:27:13,609 --> 01:27:14,318
Miksi auttaa meitä?

2050
01:27:15,694 --> 01:27:17,363
Elämämme alkaa päättyä päivä
meistä tulee

2051
01:27:17,363 --> 01:27:18,072
Elämämme alkaa päättyä päivä
meistä tulee

2052
01:27:18,614 --> 01:27:20,449
olla hiljaa tärkeistä asioista.

2053
01:27:21,116 --> 01:27:22,743
Yhteiskunnan rangaistukset ovat pieniä
verrattuna

2054
01:27:23,369 --> 01:27:24,370
haavoihin, joita itsellemme aiheutamme
sielut

2055
01:27:25,037 --> 01:27:25,954
kun katsomme toiseen suuntaan.

2056
01:27:27,831 --> 01:27:29,166
No en voinut

2057
01:27:29,666 --> 01:27:30,626
katsoa pidempään toiseen suuntaan.

2058
01:27:32,378 --> 01:27:32,920
Siksi meidän on pakko

2059
01:27:33,379 --> 01:27:34,797
auttaa yhtätoista muuta.

2060
01:27:35,464 --> 01:27:38,258
Planeetta X, he ovat syöpää
ihmiskunta.

2061
01:27:39,385 --> 01:27:40,386
Ne ovat kasvaneet liian vahvoiksi. Se on
ainoa

2062
01:27:40,969 --> 01:27:41,387
miten voimme pysäyttää heidät.

2063
01:27:41,387 --> 01:27:41,512
miten voimme pysäyttää heidät.

2064
01:27:42,137 --> 01:27:42,679
Mistä tiedät kaksitoista
jos

2065
01:27:43,097 --> 01:27:43,514
olet asunut

2066
01:27:43,931 --> 01:27:44,973
erilainen todellisuus?

2067
01:27:45,349 --> 01:27:46,392
Lottien visiot.

2068
01:27:47,309 --> 01:27:47,393
Hän on kuitenkin Hudson.

2069
01:27:47,393 --> 01:27:49,144
Hän on kuitenkin Hudson.

2070
01:27:49,770 --> 01:27:52,398
Hän näki tämän jatkuvasti
ohi.

2071
01:27:53,524 --> 01:27:57,403
Se on viesti tulevaisuutta varten
sivilisaatioita.

2072
01:27:58,112 --> 01:27:59,405
Marco Martini, tämä taiteilija, myös
oli visioita.

2073
01:27:59,405 --> 01:28:00,489
Marco Martini, tämä taiteilija, myös
oli visioita.

2074
01:28:00,989 --> 01:28:01,865
Hän näki myös tulevaisuuden.

2075
01:28:02,241 --> 01:28:05,411
Mistä tiedät?

2076
01:28:05,869 --> 01:28:06,995
Kysyimme häneltä.

2077
01:28:08,539 --> 01:28:09,415
[Aplodit]

2078
01:28:10,040 --> 01:28:11,417
Tee, on aika.

2079
01:28:11,417 --> 01:28:11,750
Tee, on aika.

2080
01:28:12,376 --> 01:28:15,421
Olemme nostaneet tasan 25
miljoonaa,

2081
01:28:15,879 --> 01:28:17,214
354 046 puntaa tähän mennessä.

2082
01:28:17,464 --> 01:28:18,424
Tee.

2083
01:28:18,757 --> 01:28:20,426
On aika.

2084
01:28:21,093 --> 01:28:22,636
Mitä herra Hudson on saanut aikaan
ei

2085
01:28:23,262 --> 01:28:23,429
vain span määrässä
lahjoituksia,

2086
01:28:23,429 --> 01:28:25,431
vain span määrässä
lahjoituksia,

2087
01:28:26,098 --> 01:28:27,391
vaan sillä tavalla kuin hänellä on
avannut mielet

2088
01:28:28,058 --> 01:28:29,435
maailmanlaajuisesti ja aloitti liikkeen
toivosta.

2089
01:28:29,435 --> 01:28:29,643
maailmanlaajuisesti ja aloitti liikkeen
toivosta.

2090
01:28:29,977 --> 01:28:34,440
[Aplodit]

2091
01:28:37,025 --> 01:28:38,444
rakastan sinua.

2092
01:28:38,986 --> 01:28:40,112
Minäkin rakastan sinua.

2093
01:28:43,782 --> 01:28:44,450
Kuka hän on?

2094
01:28:45,200 --> 01:28:46,243
En ole varma.

2095
01:28:46,785 --> 01:28:47,453
Näen sen jatkuvasti unissani.

2096
01:28:47,453 --> 01:28:49,538
Näen sen jatkuvasti unissani.

2097
01:28:50,998 --> 01:28:52,749
Olet outo kuin enkelit.

2098
01:28:53,125 --> 01:28:53,459
[MUSIC CRESCENDO]

2099
01:28:53,459 --> 01:28:59,465
[MUSIC CRESCENDO]

2100
01:28:59,465 --> 01:29:05,471
[MUSIC CRESCENDO]

2101
01:29:05,471 --> 01:29:11,477
[MUSIC CRESCENDO]

2102
01:29:11,477 --> 01:29:12,853
[MUSIC CRESCENDO]

2103
01:29:17,941 --> 01:29:23,489
[MUSIIKKISOITTO]

2104
01:29:23,489 --> 01:29:29,495
[MUSIIKKISOITTO]

2105
01:29:29,495 --> 01:29:34,458
[MUSIIKKISOITTO]

2106
01:30:06,823 --> 01:30:11,537
[MUSIIKKISOITTO]

2107
01:30:11,537 --> 01:30:17,543
[MUSIIKKISOITTO]

2108
01:30:17,543 --> 01:30:23,549
[MUSIIKKISOITTO]

2109
01:31:27,029 --> 01:31:29,615
[MUSIIKKISOITTO]

2110
01:31:29,615 --> 01:31:35,621
[MUSIIKKISOITTO]

2111
01:31:35,621 --> 01:31:41,627
[MUSIIKKISOITTO]

2112
01:31:41,627 --> 01:31:43,295
[MUSIIKKISOITTO]

2113
01:32:31,093 --> 01:32:33,344
■■




