1 00:00:07,023 --> 00:00:10,008 [Bombalar patlıyor] 2 00:00:10,010 --> 00:00:13,004 [Çığlıklar yoğunlaşıyor] 3 00:00:13,023 --> 00:00:15,018 Adam: Aşağı inin! 4 00:00:15,020 --> 00:00:17,005 [Jetler yakınlaşıyor] 5 00:00:17,007 --> 00:00:18,022 [Bağırış devam ediyor] 6 00:00:28,003 --> 00:00:30,023 Meryem! 7 00:00:33,018 --> 00:00:35,022 Buraya girin. 8 00:00:36,000 --> 00:00:37,020 [Homurdanıyor] 9 00:00:37,022 --> 00:00:39,010 Vizör. 10 00:00:39,012 --> 00:00:42,004 [Bağırış devam ediyor] 11 00:00:44,015 --> 00:00:45,023 Ahh! HAYIR! 12 00:00:46,001 --> 00:00:48,000 [Bağırış devam ediyor] 13 00:00:58,021 --> 00:01:00,018 [ Perde modülasyonu ] Yardım et. Yanıyorum. 14 00:01:00,020 --> 00:01:02,023 Affedersin. 15 00:01:04,012 --> 00:01:06,017 Hey. Hey. 16 00:01:08,000 --> 00:01:10,002 Kolum yanıyor. 17 00:01:12,021 --> 00:01:14,001 Çok teşekkür ederim efendim. 18 00:01:14,003 --> 00:01:15,021 lütfen beni aşağı indirebilir misin? buradan mı? 19 00:01:16,022 --> 00:01:18,012 Devam etmek. 20 00:01:24,017 --> 00:01:26,015 Adam: Zırhını giyiyoruz Mithras ve Işık. 21 00:01:26,017 --> 00:01:28,022 Biz korunuyoruz bunların hepsi zararlıdır. 22 00:01:29,000 --> 00:01:30,013 Dolu... 23 00:01:36,005 --> 00:01:38,011 [ Uzaktan patlamalar ] 24 00:01:40,011 --> 00:01:43,003 [Yoğun nefes alıyorum] 25 00:01:43,005 --> 00:01:44,019 Sakıncası var mı? 26 00:01:44,021 --> 00:01:46,011 Ben çok üzgünüm. 27 00:01:46,013 --> 00:01:48,015 [Homurdanıyor] 28 00:01:48,017 --> 00:01:50,000 Teşekkür ederim. 29 00:01:53,014 --> 00:01:56,004 [ Pınltı, vızıltı ] 30 00:01:56,006 --> 00:01:59,004 A sınıfı bir tıbbi cihaz. 31 00:01:59,006 --> 00:02:01,011 Yaptığı gibi görünüyor tıbbi muayeneler 32 00:02:01,013 --> 00:02:04,006 Mitraik subaylar hakkında ve aileleri. 33 00:02:04,008 --> 00:02:06,002 Meryem: Ne için? 34 00:02:06,004 --> 00:02:09,001 Onlar seçildi gemiye binmek için. 35 00:02:09,003 --> 00:02:13,004 Hepsinin kimliği bilgiler burada. 36 00:02:13,006 --> 00:02:16,002 Bunlar yapılabilir mi plastik cerrahi mi? 37 00:02:16,004 --> 00:02:17,009 Elbette. 38 00:02:17,011 --> 00:02:19,007 Ayrıca bu konuda da yetkinim savaş yaraları, kafatası... 39 00:02:19,009 --> 00:02:20,018 Tamam, kapa çeneni. Evet efendim. 40 00:02:20,020 --> 00:02:22,020 Aşağı yukarı aynı yapıdayız bu ikisi gibi. 41 00:02:22,022 --> 00:02:24,020 Geçiş kartlarını alabiliriz. 42 00:02:24,022 --> 00:02:27,012 Eğer gemiye binmezsek, öleceğiz, 43 00:02:27,014 --> 00:02:29,019 diğer her şeyle birlikte bu gezegende. 44 00:02:29,021 --> 00:02:32,011 Bu android zar zor çalışıyor. 45 00:02:32,013 --> 00:02:35,001 hala bende %70 kapasite. 46 00:02:35,003 --> 00:02:38,011 İlk ben gideceğim. 47 00:02:38,013 --> 00:02:41,002 Tamam aşkım? 48 00:02:41,004 --> 00:02:43,016 Tamam. 49 00:02:43,018 --> 00:02:50,007 ♪♪ 50 00:02:50,009 --> 00:02:51,017 Selam. 51 00:02:51,019 --> 00:02:54,006 Şimdi neden gidip bizi bulmuyorsun? yiyecek bir şey mi? 52 00:02:54,008 --> 00:03:01,007 ♪♪ 53 00:03:01,009 --> 00:03:02,019 Caleb: Bu acıtacak mı? 54 00:03:02,021 --> 00:03:04,013 Marjinal olarak. 55 00:03:04,015 --> 00:03:10,011 ♪♪ 56 00:03:10,013 --> 00:03:12,019 Bu olabilir daha iyi hissetmeni sağla. 57 00:03:12,021 --> 00:03:14,022 Morfin. 58 00:03:15,000 --> 00:03:23,022 ♪♪ 59 00:03:24,000 --> 00:03:25,002 [Silah sesi] 60 00:03:25,004 --> 00:03:27,001 [Fareler ciyaklıyor] 61 00:03:27,003 --> 00:03:35,014 ♪♪ 62 00:03:35,016 --> 00:03:37,023 yapıyorsun gerçekten iyi. 63 00:03:40,002 --> 00:03:42,006 Bu acıtacak biraz daha fazla. 64 00:03:42,008 --> 00:03:43,018 [Hafifçe inliyor] 65 00:03:43,020 --> 00:03:46,003 [Cihaz açılıyor] İşte başlıyoruz. 66 00:03:46,005 --> 00:03:47,018 [ Teni cızırdıyor ] 67 00:03:47,020 --> 00:03:52,001 [İnliyor] 68 00:03:52,003 --> 00:03:53,010 [ Cızırtı devam ediyor ] 69 00:03:53,012 --> 00:03:55,018 Kahretsin! 70 00:03:55,020 --> 00:04:02,021 ♪♪ 71 00:04:02,023 --> 00:04:09,022 ♪♪ 72 00:04:10,000 --> 00:04:12,011 [İnliyor] 73 00:04:12,013 --> 00:04:14,019 [Yoğun nefes alıyorum] 74 00:04:14,021 --> 00:04:22,007 ♪♪ 75 00:04:22,009 --> 00:04:24,004 Bu aşılanacak iki gün içinde. 76 00:04:24,006 --> 00:04:27,001 Lütfen sabun kullanmayın veya temizlemek için su. 77 00:04:27,003 --> 00:04:28,023 Bu kalıcı olacaktır. 78 00:04:29,001 --> 00:04:30,023 [Homurdanıyor] 79 00:04:31,001 --> 00:04:35,008 ♪♪ 80 00:04:35,010 --> 00:04:37,015 Bu biraz acıtmadı. 81 00:04:37,017 --> 00:04:41,003 [Homurdanıyor] 82 00:04:41,005 --> 00:04:42,010 [İç çekiyor] 83 00:04:44,008 --> 00:04:46,014 Sıradaki sensin. 84 00:04:46,016 --> 00:04:48,017 Sorun değil. 85 00:04:48,019 --> 00:04:50,015 Daha fazla arkaya lütfen. 86 00:04:52,023 --> 00:04:57,004 Sorun değil. 87 00:04:57,006 --> 00:04:59,020 Tamam aşkım. 88 00:04:59,022 --> 00:05:02,002 Sadece nefes almalısın. 89 00:05:02,004 --> 00:05:04,000 Sadece nefes almaya devam et. 90 00:05:04,002 --> 00:05:05,007 Buradayım. 91 00:05:05,009 --> 00:05:07,012 ♪ İyi Kral Wenceslas dışarı baktım ♪ 92 00:05:07,014 --> 00:05:09,021 ♪ Stephen'ın bayramında ♪ 93 00:05:09,023 --> 00:05:11,004 [İnleme] 94 00:05:11,006 --> 00:05:12,013 ♪ Kar yağdığında etrafta uzanmak ♪ 95 00:05:12,015 --> 00:05:14,023 ♪ Derin, canlı ve eşit ♪ 96 00:05:15,001 --> 00:05:17,019 ♪ Parlak bir şekilde parladı o gece ay ♪ 97 00:05:19,002 --> 00:05:21,009 O neden acı çekmemize izin mi vereceksin? 98 00:05:21,011 --> 00:05:24,000 Bizi test ediyor. 99 00:05:24,002 --> 00:05:26,002 lütfen deneyebilir misin biraz daha mı zor? 100 00:05:27,019 --> 00:05:29,001 Ne? 101 00:05:29,003 --> 00:05:32,002 Daha fazlası olman gerekecek bundan daha ikna edici. 102 00:05:35,002 --> 00:05:36,021 Bizi test ediyor. 103 00:05:36,023 --> 00:05:40,016 Bu kadar ileri gittik. 104 00:05:40,018 --> 00:05:42,019 Lütfen taahhütte bulunabilir misiniz? 105 00:05:42,021 --> 00:05:45,011 Bizi test ediyor. 106 00:05:45,013 --> 00:05:47,019 O kadar da zor değildi öyle miydi? 107 00:05:53,002 --> 00:05:55,007 Mary? 108 00:05:58,003 --> 00:06:00,023 Albert, o nerede? 109 00:06:03,011 --> 00:06:05,016 [Ağlıyor] 110 00:06:05,018 --> 00:06:07,010 Meryem mi? 111 00:06:07,012 --> 00:06:09,019 [Yoğun nefes alıyorum] 112 00:06:15,003 --> 00:06:18,003 Bundan nefret ediyorum. 113 00:06:21,022 --> 00:06:23,013 Beğendim. 114 00:06:49,019 --> 00:06:52,002 Caleb. 115 00:06:52,004 --> 00:06:54,007 Bu Marcus. 116 00:06:54,009 --> 00:06:56,002 [Ağlıyor] 117 00:06:56,004 --> 00:06:57,022 Ve bu Sue şu andan itibaren. 118 00:06:58,001 --> 00:07:01,012 HAYIR! 119 00:07:03,017 --> 00:07:05,019 Bunu aşacağız. 120 00:07:05,021 --> 00:07:10,003 Mithras'ın zırhını giyiyoruz ve Işık. 121 00:07:10,005 --> 00:07:14,012 Biz korunuyoruz bunların hepsi zararlıdır. 122 00:07:14,014 --> 00:07:18,003 [Yoğun nefes alıyorum] 123 00:07:20,011 --> 00:07:23,022 Bu olmalı. 124 00:07:24,000 --> 00:07:26,012 [Dalgalar çarpıyor] 125 00:07:31,017 --> 00:07:33,011 [Jetler yakınlaşıyor] 126 00:07:47,015 --> 00:07:49,003 [ Tencere köpürüyor ] 127 00:08:00,000 --> 00:08:02,000 Kendinizi gösterin. 128 00:08:02,002 --> 00:08:08,008 ♪♪ 129 00:08:08,010 --> 00:08:14,012 ♪♪ 130 00:08:14,014 --> 00:08:18,006 Mithras'ın zırhını giyiyoruz ve ışık. 131 00:08:18,008 --> 00:08:20,011 Bizler korunuyoruz... 132 00:08:32,007 --> 00:08:34,002 Ne? 133 00:08:35,023 --> 00:08:37,016 Bir çocukları var. 134 00:08:37,018 --> 00:08:40,008 Bize iade edileceğini söylüyor biniş alanında. 135 00:08:40,010 --> 00:08:44,019 Dijital geçiş anahtarları 34, 35, 36. 136 00:08:44,021 --> 00:08:48,012 ♪♪ 137 00:08:48,014 --> 00:08:50,007 Bir oğlumuz var. 138 00:08:51,015 --> 00:08:56,021 Adam: Sol, bize yol göster parlaklık ve görkem. 139 00:08:56,023 --> 00:09:01,013 Her şeyi gören sensin, yenilmez ışık, 140 00:09:01,015 --> 00:09:04,022 karanlık hiç gelmesin. 141 00:09:05,000 --> 00:09:06,023 [ Bilgisayar ping sesi ] 142 00:09:07,001 --> 00:09:10,014 [Adam belli belirsiz konuşuyor] 143 00:09:10,016 --> 00:09:11,022 ...hizmet edebilmemiz için... 144 00:09:12,000 --> 00:09:15,008 Gün batımının tanrısı, Dow, ölümsüz olarak iniyor. 145 00:09:15,010 --> 00:09:17,016 - Ruhumu korusun. - ...gözetliyor... 146 00:09:17,018 --> 00:09:22,004 Gün batımının tanrısı, Batı ana hattının alçakta. 147 00:09:22,006 --> 00:09:29,006 Dow, ölümsüz olarak iniyor, yeniden dirilmek için ölümsüz. 148 00:09:29,008 --> 00:09:31,015 Sanırım bu o. 149 00:09:31,017 --> 00:09:36,023 ♪♪ 150 00:09:37,001 --> 00:09:42,007 ♪♪ 151 00:09:42,009 --> 00:09:44,013 Merhaba Paul. 152 00:09:44,015 --> 00:09:46,013 Merhaba oğlum. 153 00:09:48,008 --> 00:09:51,000 Merhaba baba, anne. 154 00:09:51,002 --> 00:09:54,012 Rahip: Kaptan Drusus. 155 00:09:54,014 --> 00:09:56,009 Ona iyi baktık. 156 00:09:56,011 --> 00:09:57,019 Teşekkür ederim. 157 00:09:57,021 --> 00:09:59,011 Kadın: Bütün cemaatçiler, 158 00:09:59,013 --> 00:10:02,013 lütfen kimliğinizi alın muayeneye hazır hale gelir. 159 00:10:02,015 --> 00:10:04,011 Hadi. Sıraya geri dönün. 160 00:10:04,013 --> 00:10:06,011 Hoşça kal Paul. 161 00:10:06,013 --> 00:10:07,023 Hoşçakal. 162 00:10:08,001 --> 00:10:14,012 ♪♪ 163 00:10:14,014 --> 00:10:20,022 ♪♪ 164 00:10:21,000 --> 00:10:23,019 Hoş geldiniz, erkek ve kız kardeşler. 165 00:10:23,021 --> 00:10:26,020 Dua edeceğiz. İbadet edeceğiz. 166 00:10:26,022 --> 00:10:30,012 Günahlara kefaret edeceğiz Dünya'da taahhütte bulunduk. 167 00:10:30,014 --> 00:10:33,005 Ve ulaştığımızda Vaat Edilen Topraklar, 168 00:10:33,007 --> 00:10:35,004 Sol bizi ödüllendirecek. 169 00:10:35,006 --> 00:10:38,012 Sol, kurtar bizi bu yıkık dünyadan 170 00:10:38,014 --> 00:10:47,004 ♪♪ 171 00:10:47,006 --> 00:10:55,020 ♪♪ 172 00:10:55,022 --> 00:10:59,001 İyi misin? 173 00:10:59,003 --> 00:11:00,004 Korkuyorum. 174 00:11:00,006 --> 00:11:01,013 Sorun değil. Bu doğru gelmiyor. 175 00:11:01,015 --> 00:11:05,000 Her şey düzelecek. Sorun değil. Tamam aşkım? 176 00:11:05,002 --> 00:11:12,011 ♪♪ 177 00:11:12,013 --> 00:11:14,020 [Köpekler havlıyor] 178 00:11:14,022 --> 00:11:22,008 ♪♪ 179 00:11:22,010 --> 00:11:29,017 ♪♪ 180 00:11:29,019 --> 00:11:35,004 ♪ Sonunda açılan kapı ♪ 181 00:11:35,006 --> 00:11:37,019 ♪ Hafif su baskını var ♪ 182 00:11:37,021 --> 00:11:42,008 ♪ Yere dökülüyor ♪ 183 00:11:42,010 --> 00:11:47,018 ♪ Hiçbir zaman var olmamış çekirdek ♪ 184 00:11:47,020 --> 00:11:50,005 ♪ Şimdi öyle olacak ♪ 185 00:11:50,007 --> 00:11:55,022 ♪ Kemikleri daha önce ne vardı ♪ 186 00:11:56,000 --> 00:11:58,014 ♪ Her adım, her vuruş ♪ 187 00:11:58,016 --> 00:12:01,004 ♪ Her düşünce, her nefes ♪ 188 00:12:01,006 --> 00:12:02,014 ♪ Her şey ♪ 189 00:12:02,016 --> 00:12:07,014 ♪ Özlemdir ♪ 190 00:12:07,016 --> 00:12:09,017 ♪♪ 191 00:12:09,019 --> 00:12:12,010 ♪ Her rüzgar, her dalga ♪ 192 00:12:12,012 --> 00:12:15,003 ♪ Her gökyüzü, her bulut ♪ 193 00:12:15,005 --> 00:12:16,008 ♪ Her mezarda ♪ 194 00:12:16,010 --> 00:12:21,019 ♪ Özlemdir ♪ 195 00:12:21,021 --> 00:12:23,005 ♪♪ 196 00:12:23,007 --> 00:12:27,003 ♪ Seni gökten çekiyorum ♪ 197 00:12:27,005 --> 00:12:30,007 ♪ Tıpkı aşkın yapacağı gibi ♪ 198 00:12:30,009 --> 00:12:36,008 ♪♪ 199 00:12:36,010 --> 00:12:42,007 ♪♪ 200 00:12:42,009 --> 00:12:45,011 [Uğultu] 201 00:12:45,013 --> 00:12:55,011 ♪♪ 202 00:12:55,013 --> 00:13:05,009 ♪♪ 203 00:13:05,011 --> 00:13:08,010 [Uğultu devam ediyor] 204 00:13:08,012 --> 00:13:18,004 ♪♪ 205 00:13:18,006 --> 00:13:27,019 ♪♪ 206 00:13:27,021 --> 00:13:30,003 [ Kemik çatlakları ] 207 00:13:30,005 --> 00:13:32,016 [ Organlar eziliyor ] 208 00:13:32,018 --> 00:13:40,000 ♪♪ 209 00:13:40,002 --> 00:13:47,005 ♪♪ 210 00:13:47,007 --> 00:13:54,012 ♪♪ 211 00:13:54,014 --> 00:13:59,002 [Ping atılıyor] 212 00:13:59,004 --> 00:14:01,019 Ne yapıyorsun? 213 00:14:01,021 --> 00:14:04,021 İç sıkıntı hissetmen normal. 214 00:14:04,023 --> 00:14:07,009 Yeni bir işlemciniz var yüklü. 215 00:14:07,011 --> 00:14:09,014 Şimdi sakin kalman gerekiyor 216 00:14:09,016 --> 00:14:13,020 ya da geri alacaksın tüm sıkı çalışmam. 217 00:14:13,022 --> 00:14:16,011 Sakin kalmamı istiyorsan Anne, 218 00:14:16,013 --> 00:14:19,023 neden yaptın beni yeniden etkinleştirir misin? 219 00:14:22,020 --> 00:14:23,019 Gözlerin. 220 00:14:23,021 --> 00:14:27,005 Hmm? İyi görünüyorlar mı? 221 00:14:27,007 --> 00:14:29,020 Ne? 222 00:14:32,004 --> 00:14:35,001 Orijinal gözlerim kaldırılması gerekiyordu... 223 00:14:35,003 --> 00:14:37,002 uğruna çocukların. 224 00:14:37,004 --> 00:14:38,003 Çocuklar mı? 225 00:14:38,005 --> 00:14:39,003 Evet. 226 00:14:39,005 --> 00:14:41,011 kampçı, ve şimdi beş tane daha. 227 00:14:41,013 --> 00:14:44,002 Onlar geliyor Cennet adında bir gemi. 228 00:14:44,004 --> 00:14:46,012 Merak etme baba. 229 00:14:46,014 --> 00:14:49,006 Doğrusunu yapacağız bu sefer. 230 00:14:49,008 --> 00:14:53,003 ♪♪ 231 00:14:53,005 --> 00:14:55,014 [ Rüzgar uğulduyor ] 232 00:14:55,016 --> 00:15:03,013 ♪♪ 233 00:15:03,015 --> 00:15:11,010 ♪♪ 234 00:15:11,012 --> 00:15:14,011 [Yoğun nefes alıyorum] 235 00:15:14,013 --> 00:15:16,002 ♪♪ 236 00:15:16,004 --> 00:15:17,018 [Homurdanıyor] 237 00:15:17,020 --> 00:15:24,018 ♪♪ 238 00:15:24,020 --> 00:15:31,017 ♪♪ 239 00:15:31,019 --> 00:15:38,013 ♪♪ 240 00:15:38,015 --> 00:15:41,012 [Yoğun nefes alıyorum] 241 00:15:41,014 --> 00:15:47,019 ♪♪ 242 00:15:47,021 --> 00:15:53,022 ♪♪ 243 00:15:54,000 --> 00:15:56,023 Ah, bu çok daha iyi. 244 00:15:57,001 --> 00:16:04,011 ♪♪ 245 00:16:04,013 --> 00:16:07,012 Tehdit ettiklerini söyledin Campion'ı almak için. 246 00:16:07,014 --> 00:16:10,010 Bunun hakkında konuşmak istemiyorum artık baba. 247 00:16:10,012 --> 00:16:14,016 Yapacak çok işimiz var yetiştirecek çocuklar. 248 00:16:19,013 --> 00:16:21,010 Devam et baba. 249 00:16:21,012 --> 00:16:23,004 Neyle devam et, Anne? 250 00:16:23,006 --> 00:16:26,006 Şaka yapabilirsin eğer istersen. 251 00:16:28,013 --> 00:16:30,015 Belki daha sonra. 252 00:16:35,017 --> 00:16:38,002 hissediyorum bana bakıyorsun. 253 00:16:38,004 --> 00:16:39,019 Lütfen dur. 254 00:16:45,002 --> 00:16:47,010 Kontrolümü hiç kaybetmedim. 255 00:16:47,012 --> 00:16:50,021 Sadece kendimden bir parça çizdim Var olduğunu bilmiyordum. 256 00:16:50,023 --> 00:16:54,003 Benim eylemlerim işimize yaradı çekirdek programlama hedefi. 257 00:16:54,005 --> 00:16:56,022 Hiçbir şeyin yok endişelenmek. 258 00:16:57,000 --> 00:16:59,007 silahlandıramıyorum gözlerim olmadan. 259 00:16:59,009 --> 00:17:01,005 Onları yok mu ettin? 260 00:17:01,007 --> 00:17:02,021 Hayır. 261 00:17:02,023 --> 00:17:05,009 Yapabiliriz onlara daha sonra tekrar ihtiyacım olacak. 262 00:17:10,005 --> 00:17:12,022 Yani beni mahvettin bilerek. 263 00:17:13,000 --> 00:17:15,022 hayır yoktu kontrol kaybı. 264 00:17:16,000 --> 00:17:18,013 Sen bunu yapan sendin kontrolü kaybettim baba, 265 00:17:18,015 --> 00:17:21,001 gitmeyi denediğinde misyona karşı. 266 00:17:21,003 --> 00:17:23,013 Ve buraya gelen Mitraik olduğu ortaya çıktı 267 00:17:23,015 --> 00:17:25,007 her parçası bir o kadar da kötü ve korkunç 268 00:17:25,009 --> 00:17:27,014 yaratıcımızın bizi programladığı gibi inanmak. 269 00:17:27,016 --> 00:17:33,000 Beni öldürmeye çalıştılar Campion'un önünde, Peder. 270 00:17:57,023 --> 00:17:59,016 Hoş geldin. 271 00:18:07,001 --> 00:18:12,002 ♪♪ 272 00:18:12,004 --> 00:18:17,002 ♪♪ 273 00:18:17,004 --> 00:18:18,007 [Hafifçe kıkırdar] 274 00:18:18,009 --> 00:18:22,010 Baba! 275 00:18:22,012 --> 00:18:23,012 [ Kıkırdamalar ] 276 00:18:23,014 --> 00:18:25,011 Selam. 277 00:18:25,013 --> 00:18:27,014 Benimle gel. 278 00:18:27,016 --> 00:18:34,011 ♪♪ 279 00:18:34,013 --> 00:18:41,008 ♪♪ 280 00:18:41,010 --> 00:18:43,022 Annem bozulduğunu söyledi. 281 00:18:44,000 --> 00:18:47,011 senin vücudunu içine attığı yılan çukurlarından biri. 282 00:18:47,013 --> 00:18:51,008 Hayır, kavga ettik. 283 00:18:51,010 --> 00:18:53,020 Beni devre dışı bıraktı. 284 00:18:53,022 --> 00:18:59,019 Baba, o herkesi öldürdü o gemide. 285 00:18:59,021 --> 00:19:02,016 Askerlerden biri şunu söyledi... 286 00:19:02,018 --> 00:19:07,020 ♪♪ 287 00:19:07,022 --> 00:19:09,016 ...o bir Necromancer'dı. 288 00:19:09,018 --> 00:19:11,012 baba: gerek yok artık korkma. 289 00:19:11,014 --> 00:19:13,012 O zamandan beri kendini silahsızlandırdı. 290 00:19:13,014 --> 00:19:16,005 Bu senin şakalarından biri mi? Baba mı? 291 00:19:16,007 --> 00:19:19,015 Sorumluluğu üstlenmeliyiz o değişmeden önce... 292 00:19:19,017 --> 00:19:26,013 ♪♪ 293 00:19:26,015 --> 00:19:28,008 Ne yapacaksın? onlarla ne yapacaksın? 294 00:19:28,010 --> 00:19:30,005 Kaç kez dedin mi 295 00:19:30,007 --> 00:19:32,023 dilediğin yeniden bir aile miydik? 296 00:19:33,001 --> 00:19:35,003 Artık öyleyiz. 297 00:19:36,020 --> 00:19:38,003 Eminim gerginsindir 298 00:19:38,005 --> 00:19:40,005 uyum sağlama konusunda yeni arkadaşların. 299 00:19:40,007 --> 00:19:41,013 Sadece kendin ol Campion. 300 00:19:41,015 --> 00:19:46,000 Öyle davranmaya çalışmayı bırak olmadı! 301 00:19:52,022 --> 00:19:54,008 Sorun değil. 302 00:19:54,010 --> 00:19:55,018 Sol bizi koruyacak. 303 00:19:55,020 --> 00:19:56,021 Hayır, yapmayacak. 304 00:19:56,023 --> 00:19:58,021 Hadi. Benimle dua et. 305 00:19:58,023 --> 00:20:00,013 [İnleme] Zırhı giyiyoruz... 306 00:20:00,015 --> 00:20:01,015 Kapa çeneni. 307 00:20:01,017 --> 00:20:03,020 Sol olanlara yardım eder kendilerine yardım edin. 308 00:20:03,022 --> 00:20:06,010 Belki buradan gizlice çıkabiliriz bir sonraki şansımız. 309 00:20:06,012 --> 00:20:07,017 Peki nereye gitmek? 310 00:20:07,019 --> 00:20:09,010 Hiçbir şey bilmiyoruz bu gezegen hakkında. 311 00:20:09,012 --> 00:20:10,017 Senden konuşmanı istemediğim sürece, 312 00:20:10,019 --> 00:20:12,000 akıllılık etmiş olursun çeneni kapalı tut. 313 00:20:12,002 --> 00:20:14,000 Kavga etmemeliyiz birbirleriyle. 314 00:20:14,002 --> 00:20:17,002 Eğer asla hayatta kalamayız birbirimizle kavga ediyoruz. 315 00:20:17,004 --> 00:20:18,010 [Fare ciyaklıyor] 316 00:20:18,012 --> 00:20:19,018 Anne: Yemek getirdim. 317 00:20:19,020 --> 00:20:22,019 eminim hepiniz çok aç olmalı. 318 00:20:22,021 --> 00:20:24,010 Gel ve otur. 319 00:20:30,018 --> 00:20:36,000 Vita, Holly, Tempest, 320 00:20:36,002 --> 00:20:41,017 Paul, Hunter ve Campion. 321 00:20:44,000 --> 00:20:46,010 Dikkatli ol, hava sıcak. 322 00:20:46,012 --> 00:20:48,018 Yapma Vita. 323 00:20:48,020 --> 00:20:51,022 Babam ve ben ilgileneceğiz bundan sonra senden. 324 00:20:52,001 --> 00:20:53,019 Ama din yok burada izin veriliyor 325 00:20:53,021 --> 00:20:57,014 Mitraik ya da başka türden, yani yemeden önce 326 00:20:57,016 --> 00:20:59,015 ihtiyacın olacak kolyelerini bana ver. 327 00:21:02,014 --> 00:21:05,023 Bunlar ağırlıklar artık taşımanıza gerek yok. 328 00:21:06,001 --> 00:21:07,023 Teşekkür ederim. 329 00:21:16,004 --> 00:21:17,011 En önemli olan nedir 330 00:21:17,013 --> 00:21:19,020 denemediğin anlamına mı geliyor ve yerleşim yerini terk edin. 331 00:21:19,022 --> 00:21:22,010 Hepinizin çok merak ettiğinizi biliyorum gezegen hakkında, 332 00:21:22,012 --> 00:21:26,004 ama eğer kendi başına kaçarsan, sonunda açlıktan öleceksin, 333 00:21:26,006 --> 00:21:29,012 eğer donmazsan önce ölüme. 334 00:21:29,014 --> 00:21:32,002 Bir kez alıştığınızda, 335 00:21:32,004 --> 00:21:33,015 şuraya göç edeceğiz tropikal bölge 336 00:21:33,017 --> 00:21:35,015 hayatta kalmanın daha kolay olacağı yer, 337 00:21:35,017 --> 00:21:39,012 konsantre olmanızı sağlar binada 338 00:21:39,014 --> 00:21:44,022 yeni, huzurlu, ateist medeniyet. 339 00:21:45,000 --> 00:21:47,003 [ Kıkırdamalar ] 340 00:21:53,006 --> 00:21:56,002 Haydi. Ye. 341 00:21:58,000 --> 00:22:00,002 Zehir değil. 342 00:22:00,004 --> 00:22:03,010 [Uğultu] 343 00:22:16,023 --> 00:22:18,014 Kamp. 344 00:22:18,016 --> 00:22:24,000 ♪♪ 345 00:22:24,002 --> 00:22:26,001 Spiria. 346 00:22:26,003 --> 00:22:34,005 ♪♪ 347 00:22:34,007 --> 00:22:36,014 [ Darbeler ] 348 00:22:36,016 --> 00:22:41,021 Baba: Sık sık tekrar oynarım çocuklarla ilgili anılarım. 349 00:22:41,023 --> 00:22:45,001 ihtiyacımız var şimdi yeni anılar yarat. 350 00:22:45,003 --> 00:22:47,023 Merak ettim anne. 351 00:22:48,001 --> 00:22:50,016 yeterince var mı diğer gözlerini sabitledin mi? 352 00:22:50,018 --> 00:23:00,008 ♪♪ 353 00:23:00,010 --> 00:23:09,019 ♪♪ 354 00:23:09,021 --> 00:23:12,017 yapabilmemizi istiyorum birbirimize güvenmek, 355 00:23:12,019 --> 00:23:16,006 ama aynı zamanda saygı duyacağınızı da umuyorum benim olan ne? 356 00:23:16,008 --> 00:23:18,002 Elbette. 357 00:23:18,004 --> 00:23:24,000 ♪♪ 358 00:23:24,002 --> 00:23:26,019 Bunları senden saklamıyorum. Baba. 359 00:23:26,021 --> 00:23:28,004 Bunu duyduğuma sevindim. 360 00:23:28,006 --> 00:23:30,007 [Hafifçe kıkırdar] 361 00:23:30,009 --> 00:23:35,006 bazı şeylerin olmasını istiyorum yanımızda oldukları gibi. 362 00:23:35,008 --> 00:23:37,010 Ben de öyle anne. 363 00:23:37,012 --> 00:23:39,010 Ben de öyle. 364 00:23:41,017 --> 00:23:42,022 Hımm. 365 00:23:43,000 --> 00:23:49,008 ♪♪ 366 00:23:49,010 --> 00:23:51,011 Bizi güvende tutmaya yardımcı olacaklar. 367 00:23:51,013 --> 00:23:59,019 ♪♪ 368 00:23:59,021 --> 00:24:08,002 ♪♪ 369 00:24:08,004 --> 00:24:11,003 [Kürekleme] 370 00:24:11,005 --> 00:24:16,003 ♪♪ 371 00:24:16,005 --> 00:24:21,006 ♪♪ 372 00:24:21,008 --> 00:24:23,004 Peki? 373 00:24:23,006 --> 00:24:25,011 O öyle mi? gözlerini mi yok etti? 374 00:24:28,004 --> 00:24:30,021 Eğer yapmamışsa, Onları alalım diyorum. 375 00:24:30,023 --> 00:24:33,021 onları çukurlardan birine at, sadece emin olmak için. 376 00:24:33,023 --> 00:24:37,014 Ben hallediyorum Kamp. 377 00:24:37,016 --> 00:24:39,006 Emin misin? 378 00:24:42,001 --> 00:24:43,020 Üzgünüm baba. 379 00:24:43,022 --> 00:24:46,000 demek istemiyorum seni sorgulamaya devam et. 380 00:24:46,002 --> 00:24:49,003 Beni sorgulamaktan asla çekinme, Kamp. 381 00:24:49,005 --> 00:24:51,005 Ama kabul etmek zorundasın verdiğim cevaplar 382 00:24:51,007 --> 00:24:54,008 ve yapacağıma inanıyorum her zaman sizin için en iyi olanı yapın. 383 00:24:54,010 --> 00:24:56,006 İstiyorum baba. 384 00:24:57,001 --> 00:24:58,009 Neden gitmiyorsun? ve bakalım yapabilir misin 385 00:24:58,011 --> 00:25:00,012 bu çocukların hissetmesine yardımcı olun biraz daha az mı korkuyorsun? 386 00:25:00,014 --> 00:25:03,001 Sence benden hoşlanacaklar mı? 387 00:25:03,003 --> 00:25:04,014 elbette seni beğenecekler. 388 00:25:04,016 --> 00:25:07,014 Sen bir insansın tıpkı onlar gibi. 389 00:25:07,016 --> 00:25:13,007 ♪♪ 390 00:25:15,023 --> 00:25:17,021 Bunlara sahip olabilirsiniz. 391 00:25:17,023 --> 00:25:21,000 Seni sıcak tutacaklar sen uyurken. 392 00:25:23,023 --> 00:25:26,021 Hiç çocuk görmedim daha önce senin kadar büyük. 393 00:25:29,019 --> 00:25:33,007 Annen seni yapacak bazı özel kıyafetler, 394 00:25:33,009 --> 00:25:35,006 sadece senin için. 395 00:25:35,008 --> 00:25:36,019 Onlar biraz sert o ilk olduğunda... 396 00:25:36,021 --> 00:25:38,005 onları ilk yaptığında 397 00:25:38,007 --> 00:25:40,003 ama yumuşayacaklar onları ne kadar çok giyersen. 398 00:25:40,005 --> 00:25:42,004 Bu harika bir haber. Teşekkürler. 399 00:25:42,006 --> 00:25:44,014 Ah, rica ederim. 400 00:25:44,016 --> 00:25:47,004 [alay ediyor] 401 00:25:47,006 --> 00:25:50,002 Peki ne oldu? Gabin'e mi? 402 00:25:50,004 --> 00:25:53,003 nasıl yaptın bu ismi biliyor musun? 403 00:25:53,005 --> 00:25:58,022 ♪♪ 404 00:25:59,000 --> 00:26:00,013 Gabin hastalandı. 405 00:26:00,015 --> 00:26:02,010 Diğerleri de mi? 406 00:26:05,004 --> 00:26:06,017 Evet. 407 00:26:10,003 --> 00:26:11,010 [Fare ciyaklıyor] 408 00:26:11,012 --> 00:26:14,002 Buna fare denir değil mi? 409 00:26:14,004 --> 00:26:16,002 Evet, aslında onlar Dünya'da doğdu. 410 00:26:16,004 --> 00:26:18,016 Ve hepiniz doğdunuz Dünya'da da mı? 411 00:26:18,018 --> 00:26:22,002 Evet aslında 13 yaşındayız göründüğümüzden daha yaşlı. 412 00:26:22,004 --> 00:26:24,020 Kış uykusundaydık, gördün mü? 413 00:26:24,022 --> 00:26:26,018 Çok küçük. 414 00:26:26,020 --> 00:26:29,006 Hiç hayvanımız yok 22b'de. 415 00:26:29,008 --> 00:26:30,021 Bırak onu tutsun. 416 00:26:30,023 --> 00:26:33,002 Avcı, yapma. 417 00:26:33,004 --> 00:26:42,016 ♪♪ 418 00:26:42,018 --> 00:26:44,000 [Gıcırdayan] 419 00:26:44,002 --> 00:26:48,007 [Gülüyor] 420 00:26:48,009 --> 00:26:50,003 Onu saklamak ister misin? 421 00:26:50,005 --> 00:26:57,021 ♪♪ 422 00:26:57,023 --> 00:27:00,003 Hayır. Yapamam. 423 00:27:00,005 --> 00:27:01,021 Bu... O senin. 424 00:27:01,023 --> 00:27:03,017 Ne yapıyorsun? 425 00:27:06,021 --> 00:27:09,015 Hayır, sorun değil. 426 00:27:11,017 --> 00:27:14,008 Ona sahip olmalısın. 427 00:27:14,010 --> 00:27:16,001 Emin misin? 428 00:27:16,003 --> 00:27:17,020 Evet. 429 00:27:17,022 --> 00:27:20,006 Avcı: Arkadaşların hastalanmadı. 430 00:27:20,008 --> 00:27:22,006 Onları öldürdü. 431 00:27:22,008 --> 00:27:24,004 O bir Necromancer. 432 00:27:24,006 --> 00:27:26,012 Onlar için tasarlandılar kitlesel imha. 433 00:27:26,014 --> 00:27:29,000 Muhtemelen o yaptı farkında bile olmadan. 434 00:27:29,002 --> 00:27:32,007 Eğer erkek android olduğunu düşünüyorsanız bizi koruyacaksın, unut gitsin. 435 00:27:32,009 --> 00:27:33,017 O bir jenerik hizmet modeli. 436 00:27:33,019 --> 00:27:35,023 Necromancerlar bunları yer kahvaltı için. 437 00:27:36,001 --> 00:27:38,006 Görüyorsunuz, androidler, bizi korumak için inşa edildiler, 438 00:27:38,008 --> 00:27:41,009 kirli işlerimizi yapmak için böylece saf kalabiliriz. 439 00:27:41,011 --> 00:27:44,000 Duyguları olsaydı işe yaramazlardı. 440 00:27:44,002 --> 00:27:45,009 Hiç gördün mü nasıl görünüyorlar 441 00:27:45,011 --> 00:27:47,014 bilmedikleri zaman izleniyorlar mı? 442 00:27:47,016 --> 00:27:50,011 Bakın, bunu yapmamalarının nedeni Sol'a inanmanı istiyorum 443 00:27:50,013 --> 00:27:51,023 çünkü korkuyorlar 444 00:27:52,001 --> 00:27:53,015 ne olacağına dair gözlerini aç, 445 00:27:53,017 --> 00:27:56,004 güç o sana verecektir. 446 00:27:58,021 --> 00:28:00,013 İstiyor musun? bizimle dua eder misin? 447 00:28:00,015 --> 00:28:02,010 biliyorsun Buna iznim yok. 448 00:28:02,012 --> 00:28:04,005 Ve sen de değilsin. Eğer annem seni yakalarsa, o... 449 00:28:04,007 --> 00:28:06,017 Tamam, belki yapabilirsin o zaman nöbet tut. 450 00:28:06,019 --> 00:28:12,017 ♪♪ 451 00:28:12,019 --> 00:28:16,009 Birlikte: Sol, bize rehberlik et senin parlaklığın ve görkemin. 452 00:28:16,011 --> 00:28:19,017 Sen, her şeyi gören ve fethedilemez ışık. 453 00:28:19,019 --> 00:28:21,016 Avcı: Karanlık hiç gelmesin, 454 00:28:21,018 --> 00:28:24,008 ve şafak vakti olsun sonsuza kadar devam et. 455 00:28:24,010 --> 00:28:27,017 Ruhlarımızı saf tutmamıza yardım et size hizmet edebilmemiz için. 456 00:28:27,019 --> 00:28:29,021 [ Yüksek perdeden vızıltı ] 457 00:28:29,023 --> 00:28:36,014 ♪♪ 458 00:28:36,016 --> 00:28:43,005 ♪♪ 459 00:28:43,007 --> 00:28:45,011 Kamp mı? 460 00:28:47,019 --> 00:28:49,010 Ne? 461 00:28:49,012 --> 00:28:51,008 Onu bana verdi. 462 00:28:52,016 --> 00:28:55,001 O artık değildi buna ihtiyacı var. 463 00:28:58,010 --> 00:29:01,009 Peki, bilecek kadar büyüksün en iyisi ne? 464 00:29:03,010 --> 00:29:07,005 bunları yapmanı istemiyorum artık yüzünle ilgili şeyler. 465 00:29:07,007 --> 00:29:08,021 Hangi şeyler? 466 00:29:08,023 --> 00:29:11,007 Bana bakış şeklin. 467 00:29:11,009 --> 00:29:14,000 Bunun gerçek olmadığını biliyorum. 468 00:29:14,002 --> 00:29:16,011 Anlamıyorum. 469 00:29:16,013 --> 00:29:19,023 Evet, muhtemelen yapmıyorsun. 470 00:29:22,013 --> 00:29:24,011 Ona ver. 471 00:29:26,016 --> 00:29:28,007 Ver şunu ona! 472 00:29:28,009 --> 00:29:36,004 ♪♪ 473 00:29:36,006 --> 00:29:39,000 Paul. 474 00:29:42,009 --> 00:29:43,009 Üzgünüm. 475 00:29:43,011 --> 00:29:44,013 Teşekkür ederim. 476 00:29:44,015 --> 00:29:45,019 Gelin. 477 00:29:45,021 --> 00:29:48,003 Onlara göstermen lazım nasıl yapıldığını. 478 00:29:48,005 --> 00:29:53,008 ♪♪ 479 00:29:53,010 --> 00:29:56,000 Karbonhidratlar yalnızca nerede büyür? yılanın kemikleri yatıyordu. 480 00:29:56,002 --> 00:29:59,020 Bu yüzden ona adını verdik. Verici. 481 00:29:59,022 --> 00:30:02,001 Bunlar iyi değil. 482 00:30:02,003 --> 00:30:03,013 Bulmak zor gerçekten iyi olanlar. 483 00:30:03,015 --> 00:30:05,004 Tempest: Korkmuyoruz sıkı çalışma. 484 00:30:05,006 --> 00:30:07,011 Biz nereliyiz askeri aileler. 485 00:30:07,013 --> 00:30:08,013 Onun aksine. 486 00:30:08,015 --> 00:30:11,012 Hey, IQ'm 205. tamam mı? 487 00:30:11,014 --> 00:30:14,005 Eğer etrafta yuvarlanmamı istiyorsan köle çocuk gibi pislik, tamam, 488 00:30:14,007 --> 00:30:16,005 ama bu bir israf benim zekam, tamam mı? 489 00:30:16,007 --> 00:30:18,004 205? Evet. 490 00:30:18,006 --> 00:30:19,022 Sen en akıllı mısın grupta mı peki? 491 00:30:20,000 --> 00:30:21,023 Evet, şimdiye kadar. 492 00:30:22,001 --> 00:30:23,016 Senden ne haber? 493 00:30:23,018 --> 00:30:26,002 öyle olmadığından emin misin grubun en zekisi? 494 00:30:26,004 --> 00:30:28,014 Hayır, sanmıyorum Ben ondan daha akıllıyım. 495 00:30:28,016 --> 00:30:29,020 Evet. 496 00:30:29,022 --> 00:30:32,017 Hmm. Avcı, buraya gel. 497 00:30:32,019 --> 00:30:34,009 Evet. Elbette. 498 00:30:34,011 --> 00:30:36,015 Evet. 499 00:30:40,002 --> 00:30:42,013 Tamam, şimdi. dikkatlice dinle. 500 00:30:42,015 --> 00:30:43,015 Evet. 501 00:30:43,017 --> 00:30:45,005 Arızalı bir android, bir Rahip, 502 00:30:45,007 --> 00:30:46,021 ve bir kedi bir geneleve girmek. 503 00:30:46,023 --> 00:30:48,006 Arızalı android istekler 504 00:30:48,008 --> 00:30:50,003 bir android fahişe mekanik becerilere sahip. 505 00:30:50,005 --> 00:30:51,011 Rahip bakire istiyor 506 00:30:51,013 --> 00:30:52,023 bilgisi ile Mitra gizemleri. 507 00:30:53,001 --> 00:30:55,019 Ama kedi... kedi yapamaz ne isteyeceğinize karar verin, 508 00:30:55,021 --> 00:30:58,002 bu yüzden ona dönüyor arızalı android 509 00:30:58,004 --> 00:31:00,013 ve Rahip ve öneriler istiyor. 510 00:31:00,015 --> 00:31:02,005 Rahip döner arızalı android 511 00:31:02,007 --> 00:31:04,013 ve diyor ki: "Bir kedi nasıl konuşabilir?" 512 00:31:04,015 --> 00:31:06,014 Arızalı olan Android dönüyor ve diyor ki: 513 00:31:06,016 --> 00:31:07,021 "Arızalıyım. 514 00:31:07,023 --> 00:31:09,017 Bunların hiçbiri değil aslında oluyor. 515 00:31:09,019 --> 00:31:11,016 Kedi yok, ve sen de öyle." 516 00:31:11,018 --> 00:31:14,014 [alay ediyor] Daha sonra Rahip şöyle diyor: "Tanrıya şükür. 517 00:31:14,016 --> 00:31:17,004 Bir dakikalığına şöyle düşündüm: Aklımı kaybediyordum." 518 00:31:17,006 --> 00:31:20,004 [Hafifçe kıkırdar] 519 00:31:20,006 --> 00:31:23,010 Görüyorsun, bu bir paradoks. 520 00:31:23,012 --> 00:31:25,009 Bunun için özel hazırlanmış birçok şakam var senin gibi dahiler. 521 00:31:25,011 --> 00:31:28,002 Bu bir sonraki aynı zamanda bir kediyi de içeriyor. Evet, biliyor musun? 522 00:31:28,004 --> 00:31:31,017 Sanırım ben sadece... diğerleriyle birlikte çalışın. 523 00:31:31,019 --> 00:31:35,006 Evet. Ama teşekkürler. Teşekkürler. Tamam. 524 00:31:38,006 --> 00:31:41,021 Şimdi gözlerinizi kapatın. 525 00:31:41,023 --> 00:31:44,016 Gözlerini kapat. 526 00:31:46,016 --> 00:31:47,021 Geriye dönüp düşünmeni istiyorum 527 00:31:47,023 --> 00:31:50,018 bir zamana kadar insanlar görme yetisini kazandılar, 528 00:31:50,020 --> 00:31:55,015 hepiniz körken, basit organizmalar, 529 00:31:55,017 --> 00:31:58,022 engin okyanuslarda yüzen Dünya'nın. 530 00:31:59,001 --> 00:32:05,018 Yıldızın sıcaklığı seni yüzeye çekiyor. 531 00:32:05,020 --> 00:32:12,011 ♪♪ 532 00:32:12,013 --> 00:32:14,019 [Kalp atışı] 533 00:32:14,021 --> 00:32:16,011 ♪♪ 534 00:32:16,013 --> 00:32:18,016 benimle gelebilir misin bir anlığına? 535 00:32:18,018 --> 00:32:28,007 ♪♪ 536 00:32:28,009 --> 00:32:33,003 Campion, derse devam et Ben dönene kadar lütfen. 537 00:32:37,012 --> 00:32:39,014 İyi olacak. 538 00:32:39,016 --> 00:32:43,016 Endişelenmeye gerek yok. 539 00:32:43,018 --> 00:32:45,021 Ben hallettim. 540 00:32:48,011 --> 00:32:51,006 [ Rüzgar uğulduyor ] 541 00:32:56,008 --> 00:32:58,023 Burada uyumanı istiyorum şu andan itibaren. 542 00:32:59,001 --> 00:33:00,022 Bunu yapmak zorunda değilsin tarlalarda çalışın. 543 00:33:01,000 --> 00:33:03,004 yapabilirsin ev temizliği. 544 00:33:03,006 --> 00:33:08,000 Özel bakıma ihtiyacın var sürekli izleme. 545 00:33:08,002 --> 00:33:11,008 Tehlikede olan çok fazla şey var herhangi bir şansı denemek için. 546 00:33:11,010 --> 00:33:13,014 Neyle şansını dene? 547 00:33:16,003 --> 00:33:19,012 Sana en büyüğü verildi verilebilecek hediye. 548 00:33:22,022 --> 00:33:24,005 Sorun ne? 549 00:33:24,007 --> 00:33:25,023 Seni korkutuyor muyum? 550 00:33:26,001 --> 00:33:28,014 Hayır. 551 00:33:30,004 --> 00:33:32,010 Bu benim isteğime aykırıydı. 552 00:33:32,012 --> 00:33:35,005 Ben içerideyken paylaşılan simülasyon 553 00:33:35,007 --> 00:33:39,014 Bunu yapan adam başardı bir şekilde kendini uyandırmak için 554 00:33:39,016 --> 00:33:41,009 bazılarımızla kendi yolunu çizdi 555 00:33:41,011 --> 00:33:43,023 bedenlerimiz varken hâlâ kış uykusunda. 556 00:33:44,001 --> 00:33:47,009 Planlar vardı onu idam etmek. 557 00:33:47,011 --> 00:33:48,020 Senin sayende 558 00:33:48,022 --> 00:33:52,013 muhtemelen birkaç gün sonra öldü planlanandan daha erken. 559 00:33:52,015 --> 00:33:53,023 sana teşekkür ederdim 560 00:33:54,001 --> 00:33:57,009 ama aslında bakıyordum onun ölmesini izlemek için sabırsızlanıyorum. 561 00:33:57,011 --> 00:34:00,022 O bir Heliodromus'tu. 562 00:34:01,000 --> 00:34:04,022 ikinci en yüksek sıralama kilisemizin üyesi. 563 00:34:05,000 --> 00:34:09,005 Orada olduğu düşüncesi bir şey onu ayırıyor 564 00:34:09,007 --> 00:34:11,014 içimde büyüyor... 565 00:34:11,016 --> 00:34:14,016 ölmeyi istememe neden oluyor. 566 00:34:17,012 --> 00:34:20,002 O zaman yapmamalısın onu düşün. 567 00:34:20,004 --> 00:34:23,006 Sadece çocuğu düşünün. 568 00:34:23,008 --> 00:34:26,005 Çocuk masumdur. 569 00:34:26,007 --> 00:34:28,023 Sana yardım edeceğim. 570 00:34:29,001 --> 00:34:31,021 Bunu birlikte yapacağız. 571 00:34:31,023 --> 00:34:39,018 ♪♪ 572 00:34:39,020 --> 00:34:47,016 ♪♪ 573 00:34:47,018 --> 00:34:49,013 Tak, tak. 574 00:34:49,015 --> 00:34:50,022 Kim var orada? 575 00:34:51,000 --> 00:34:52,006 Yumruk. 576 00:34:52,008 --> 00:34:53,016 Kime yumruk atacaksın? 577 00:34:53,018 --> 00:34:55,003 Yumruk çizgisi, 578 00:34:55,005 --> 00:34:58,012 ama seni uyarmalıyım Biraz hayal kırıklığı yaşıyorum. 579 00:34:58,014 --> 00:35:00,023 Fena değil. 580 00:35:01,001 --> 00:35:03,008 Küçük olanın hoşuna gidebilir. 581 00:35:03,010 --> 00:35:05,006 Bunu sakla. 582 00:35:05,008 --> 00:35:06,023 Tak, tak. 583 00:35:07,001 --> 00:35:09,014 [Homurdanma sesi] 584 00:35:12,014 --> 00:35:14,007 Kim var orada? 585 00:35:16,011 --> 00:35:17,008 [Kemikler takırdıyor] 586 00:35:17,010 --> 00:35:19,009 [Yaratık tıslıyor] 587 00:35:20,014 --> 00:35:23,022 [Yaratık inliyor] 588 00:35:24,000 --> 00:35:33,013 ♪♪ 589 00:35:33,015 --> 00:35:35,020 Şimdi uyu. 590 00:35:35,022 --> 00:35:44,021 ♪♪ 591 00:35:44,023 --> 00:35:53,020 ♪♪ 592 00:35:53,022 --> 00:35:57,000 [Yaratık inliyor] 593 00:35:57,002 --> 00:35:59,009 Söyle bana onları yok etmedin. 594 00:35:59,011 --> 00:36:01,001 Kamp. 595 00:36:02,005 --> 00:36:03,006 Bunu ben halledeceğim. Anne. 596 00:36:03,008 --> 00:36:05,004 Anne, Bunu ben halledeceğim. 597 00:36:05,006 --> 00:36:13,005 ♪♪ 598 00:36:13,007 --> 00:36:14,021 Bana nerede olduklarını söyle. 599 00:36:14,023 --> 00:36:17,023 Kampçı! 600 00:36:18,001 --> 00:36:19,017 Bana nerede olduklarını söyle. 601 00:36:19,019 --> 00:36:23,004 Hayır. Yapacağını söylemiştin bununla uğraş, ama yapmadın. 602 00:36:23,006 --> 00:36:24,011 Sen hiçbir şey yapmadın! 603 00:36:24,013 --> 00:36:26,004 Davetsiz misafirler var çevrenin içinde. 604 00:36:26,006 --> 00:36:29,006 Tehlikedeyiz! Bana nerede olduklarını söyle Campion! 605 00:36:29,008 --> 00:36:31,012 Hayır. 606 00:36:31,014 --> 00:36:34,007 Söyle bana Campion. 607 00:36:34,009 --> 00:36:36,001 Söyle bana Campion! 608 00:36:36,003 --> 00:36:45,005 ♪♪ 609 00:36:45,007 --> 00:36:47,001 Geri çekilin! 610 00:36:47,003 --> 00:36:52,010 ♪♪ 611 00:36:52,012 --> 00:36:55,005 [Yaratık cıvıltısı] 612 00:36:55,007 --> 00:37:00,006 ♪♪ 613 00:37:00,008 --> 00:37:01,021 [Çığlıklar] 614 00:37:01,023 --> 00:37:05,008 [Bağırıyor] 615 00:37:05,010 --> 00:37:08,009 [Yaratık ciyaklıyor] 616 00:37:10,007 --> 00:37:11,011 [Bağırıyor] 617 00:37:11,013 --> 00:37:14,008 [Çığlıklar] 618 00:37:14,010 --> 00:37:16,022 [Bozuk ses] Bana bakma Tempest. 619 00:37:17,000 --> 00:37:18,013 Kışlaya geri dönün. 620 00:37:18,015 --> 00:37:25,009 ♪♪ 621 00:37:25,011 --> 00:37:32,006 ♪♪ 622 00:37:32,008 --> 00:37:38,023 ♪♪ 623 00:37:39,001 --> 00:37:41,005 Sanırım artık gittiler. Anne. 624 00:37:41,007 --> 00:37:44,006 Şimdi bisikletle aşağı inmelisin. Anne. 625 00:37:44,008 --> 00:37:47,001 [Güç kapatılıyor] 626 00:37:47,003 --> 00:37:52,002 ♪♪ 627 00:37:52,004 --> 00:37:54,008 Bir tür hayvanlar. 628 00:37:54,010 --> 00:37:56,007 Biz buradaydık 12 yıldır. 629 00:37:56,009 --> 00:37:58,010 Nasıl olabilirdik? şimdi onlarla karşılaşıyor musun? 630 00:37:58,012 --> 00:38:01,003 İyi bir soru. 631 00:38:01,005 --> 00:38:05,006 Kalıntılarını incelerdim eğer bıraktıysan. 632 00:38:05,008 --> 00:38:09,010 Bu bölgeyi bildiğimizi sanıyordum ve tüm tehlikeleri, 633 00:38:09,012 --> 00:38:11,012 ama yapmıyoruz. 634 00:38:15,009 --> 00:38:18,007 Teşekkür ederim baba. 635 00:38:18,009 --> 00:38:20,002 Ne için anne? 636 00:38:20,004 --> 00:38:22,020 Gözlerimi almadığım için. 637 00:38:22,022 --> 00:38:32,019 ♪♪ 638 00:38:32,021 --> 00:38:42,016 ♪♪ 639 00:38:42,018 --> 00:38:52,012 ♪♪ 640 00:38:52,014 --> 00:38:55,015 [ Yaratıklar nefes nefese, koklama ] 641 00:38:55,017 --> 00:39:02,021 ♪♪ 642 00:39:02,023 --> 00:39:10,002 ♪♪ 643 00:39:10,004 --> 00:39:17,004 ♪♪ 644 00:39:17,006 --> 00:39:19,021 Adam: Bu işler halledildi buralarda bir yerlerde. 645 00:39:19,023 --> 00:39:23,001 [ Cihaz pingliyor ] 646 00:39:23,003 --> 00:39:24,002 Burada. 647 00:39:24,004 --> 00:39:30,013 ♪♪ 648 00:39:30,015 --> 00:39:32,021 - Hadi. - İşte bu! 649 00:39:32,023 --> 00:39:40,002 ♪♪ 650 00:39:40,004 --> 00:39:42,018 Bir, iki, üç. 651 00:39:42,020 --> 00:39:51,019 ♪♪ 652 00:39:51,021 --> 00:40:00,019 ♪♪ 653 00:40:00,021 --> 00:40:09,021 ♪♪ 654 00:40:09,023 --> 00:40:18,022 ♪♪ 655 00:40:19,000 --> 00:40:27,023 ♪♪ 656 00:40:28,001 --> 00:40:36,023 ♪♪ 657 00:40:37,001 --> 00:40:46,000 ♪♪ 658 00:40:46,002 --> 00:40:55,000 ♪♪ 659 00:40:55,002 --> 00:41:04,012 ♪♪