1 00:00:01,001 --> 00:00:02,961 [Heidija] Iepriekš Project Runway… 2 00:00:03,045 --> 00:00:04,796 - Ak, mans Dievs! -[sacensību dalībnieki iesaucas] 3 00:00:04,880 --> 00:00:08,425 Viņa ir dizainere, modele un vilkšanas karaliene. 4 00:00:08,509 --> 00:00:10,385 Ītans un Jēzus, 5 00:00:10,469 --> 00:00:13,555 katrs no jums kļūs par jūsu mājas vadītāji. 6 00:00:13,639 --> 00:00:15,766 Es vienmēr gribēju izveidot savu māju. 7 00:00:15,849 --> 00:00:17,059 Tā būs cīņa. 8 00:00:17,893 --> 00:00:22,397 [Heidija] Jēzu, tu biji mūsu mīļākā māja. 9 00:00:23,023 --> 00:00:27,319 Džoana, Andželo un Jutika, jūs izveidojāt mūsu vismazāk iecienīto izskatu. 10 00:00:27,402 --> 00:00:29,821 Tas ir ļoti mulsinošs dizains. 11 00:00:29,905 --> 00:00:32,824 Tik aizņemts visās nepareizajās vietās. 12 00:00:32,908 --> 00:00:35,202 Piedod, Ītanam vajadzēja būt šeit un ne Jūtikā šovakar, mīļā. 13 00:00:35,285 --> 00:00:37,788 Esmu tiešām dusmīga par šo kolekciju. 14 00:00:37,871 --> 00:00:39,289 Godīgi sakot, viņi visi varēja doties mājās. 15 00:00:39,373 --> 00:00:44,461 Es biju topā. Es to nogalināju. Un tagad es tikai ceru, ka neiešu mājās. 16 00:00:44,545 --> 00:00:46,672 [♪ skan optimistiska mūzika] 17 00:00:46,755 --> 00:00:49,424 [Heidija] Uz spēles likts uzvarētājs ir 200 000 USD, 18 00:00:49,508 --> 00:00:51,510 izplatība žurnālā Elle 19 00:00:51,593 --> 00:00:54,471 un dzīvi mainošs mentorings ar CFDA. 20 00:00:55,222 --> 00:00:57,307 Šis ir projekta skrejceļš. 21 00:01:04,815 --> 00:01:10,153 [Ītans] Būt apakšā ir šokējoši, tāpēc es apšaubu savu vadību, 22 00:01:10,237 --> 00:01:12,281 bet es neesmu gatavs doties mājās. 23 00:01:12,364 --> 00:01:18,412 Es jūtos kā mana vīzija un mana pieredze šajā modes pasaulē ir jāredz. 24 00:01:19,121 --> 00:01:20,372 [Angelo] Esmu patiešām vīlies. 25 00:01:20,455 --> 00:01:25,419 Tas šķiet sūdi, bet es nedomāju mans izskats bija vissliktākais izskats. 26 00:01:25,502 --> 00:01:27,379 Tas ir skumji, bet tā tas ir. 27 00:01:27,462 --> 00:01:29,047 [producents] Dizaineri, Tiesneši ir gatavi. 28 00:01:29,464 --> 00:01:30,632 Oh, come on, y'all. 29 00:01:31,550 --> 00:01:33,468 Ītana vadībā, 30 00:01:33,552 --> 00:01:37,097 Es tikko izveidoju dizainu būt komandas spēlētājam, 31 00:01:37,180 --> 00:01:39,975 tātad tā īsti nebija ko es gribēju noformēt. 32 00:01:40,559 --> 00:01:41,810 Esmu ļoti nokaitināta. 33 00:01:41,893 --> 00:01:46,148 Zini, nekad nevar zināt. Varbūt šeit es tieku izslēgts. 34 00:01:46,231 --> 00:01:47,691 [nopūšas] 35 00:01:51,820 --> 00:01:54,656 Andželo, Džoana, Jutika, 36 00:01:55,449 --> 00:01:57,284 jūs izveidojāt mūsu vismazāk iecienīto izskatu. 37 00:01:58,368 --> 00:01:59,369 We made our decision. 38 00:02:01,371 --> 00:02:03,874 Džoan, tu esi drošībā, jūs varat atstāt skrejceļu. 39 00:02:03,957 --> 00:02:05,917 Paldies. Paldies. 40 00:02:07,711 --> 00:02:09,338 Paldies, puiši. 41 00:02:10,797 --> 00:02:15,927 Andželo, tava konstrukcija bija slikta, 42 00:02:16,011 --> 00:02:18,305 bet tava pārliecība bija vēl sliktāka. 43 00:02:19,431 --> 00:02:22,851 Jutika, jūs kā līderis esat cietis neveiksmi 44 00:02:22,934 --> 00:02:25,020 un tavs skatiens mūs pievīla vēl vairāk. 45 00:02:26,146 --> 00:02:29,858 Viens no jums būs iekšā un viens no jums būs ārā. 46 00:02:35,572 --> 00:02:36,573 Andželo… 47 00:02:41,578 --> 00:02:43,038 Es atvainojos, jūs esat prom. 48 00:02:43,580 --> 00:02:44,581 Paldies, puiši. 49 00:02:47,209 --> 00:02:48,669 -Paldies par visu. -Auf Wiedersehen. 50 00:02:48,752 --> 00:02:50,087 [skūpsti] 51 00:02:51,296 --> 00:02:52,506 Paldies, puiši. Es to novērtēju. 52 00:02:53,965 --> 00:02:55,008 Jūs varat atstāt skrejceļu. 53 00:02:59,513 --> 00:03:03,350 Utika, es tikai vēlos, lai tu to zinātu this was not unanimous. 54 00:03:04,267 --> 00:03:08,897 Ja tā būtu tikai mana balss, jūs saņemtu mans auf Wiedersehen šodien. Paldies. 55 00:03:08,980 --> 00:03:11,608 [Ītans] Esmu satriekts. Es gandrīz devos mājās. 56 00:03:11,692 --> 00:03:13,276 Utika ir manas bruņas, 57 00:03:13,360 --> 00:03:17,197 un, piemēram, saņemt šo atgriezenisko saiti, kas… 58 00:03:17,280 --> 00:03:18,281 Paldies. 59 00:03:18,365 --> 00:03:21,034 …man viņa jāatstāj mājās radīt skaistus darbus 60 00:03:21,118 --> 00:03:24,162 un lai Ītans spīd, ir patiešām grūti norīt tableti. 61 00:03:24,830 --> 00:03:25,831 Un tas ir sūdīgi. 62 00:03:27,707 --> 00:03:29,793 -Es esmu ārā. -[Džoana] Nē! 63 00:03:29,876 --> 00:03:32,671 Piekrītu, ka tas nebija mans labākais darbs. 64 00:03:32,754 --> 00:03:35,090 Es nepiekrītu viņu pieņemtajam lēmumam, 65 00:03:35,173 --> 00:03:37,801 bet es domāju, ka viņi vienkārši redzējumu neredzēja 66 00:03:37,884 --> 00:03:40,846 vai arī viņi nedomāja ka es varētu vairāk piespiest sevi. 67 00:03:40,929 --> 00:03:42,931 [Kristians] Andželo, Es domāju, ka tu esi neticama. 68 00:03:43,014 --> 00:03:46,393 Es domāju, ka jums ir daudz darāmā šajā biznesā, lai veicas. 69 00:03:46,476 --> 00:03:47,477 Novērtē to. 70 00:03:47,561 --> 00:03:49,187 Nosūtīšu tevi uz darba istabu, sakopt savu telpu. 71 00:03:49,271 --> 00:03:50,272 Atvadieties no visiem. 72 00:03:50,355 --> 00:03:52,274 -Miers ārā. - [Džoana] Čau. 73 00:03:52,357 --> 00:03:54,734 Es tam atdevu visu visi trīs izaicinājumi. 74 00:03:54,818 --> 00:03:56,611 [konkursa dalībnieki] Uz redzēšanos, tēt! 75 00:03:56,695 --> 00:03:57,737 [smejoties] 76 00:03:57,821 --> 00:04:00,282 Es patiesībā esmu ļoti, ļoti lepns no sevis par jaunu lietu izmēģināšanu 77 00:04:00,365 --> 00:04:03,368 un nebaidoties lai pārkāptu noteiktas robežas. 78 00:04:03,452 --> 00:04:06,288 Bet es noteikti atliecos, kad būšu mājās, 79 00:04:06,371 --> 00:04:08,206 uz to, ko es daru vislabāk, proti, vīriešu apģērbu. 80 00:04:12,085 --> 00:04:13,336 Belānija, apsveicu. 81 00:04:13,420 --> 00:04:15,630 -[Džoana] Jā! - [Džozefs] Apsveicam. 82 00:04:15,714 --> 00:04:17,007 -Labi pelnījis. -Thank you, thank you. 83 00:04:17,090 --> 00:04:20,969 Uzvaras iegūšana noteikti ir gāze tvertnē, lai jūs turpinātu 84 00:04:21,052 --> 00:04:23,221 un tas ir kā, "Labi, es kaut ko daru pareizi. 85 00:04:23,305 --> 00:04:24,848 Turpināsim iet šajā virzienā." 86 00:04:24,931 --> 00:04:26,641 Ītan, tas bija tuvu. 87 00:04:26,725 --> 00:04:28,101 Tas bija ļoti tuvu. 88 00:04:28,185 --> 00:04:32,564 Degustācija gandrīz dodas mājās noteikti ir aizdedzināšu uguni zem mana dupša... 89 00:04:33,064 --> 00:04:35,150 mans polsterētais dupsis. 90 00:04:35,734 --> 00:04:37,527 Bet māju vairs nav. 91 00:04:37,611 --> 00:04:38,653 [sacensību dalībnieki uzmundrina] 92 00:04:38,737 --> 00:04:39,738 [Kristietis] Vai ne? 93 00:04:39,821 --> 00:04:45,327 Esmu tik sajūsmā, ka beidzot varu vienkārši zināt, koncentrējieties uz mani un manu dizainu, 94 00:04:45,410 --> 00:04:47,662 un man nav jākoncentrējas uz piemēram, palīdzot citiem dizaineriem, 95 00:04:47,746 --> 00:04:52,417 tāpat kā ar Veedžeju, jo, meitiņ, viņa ir kuce. [smejas] 96 00:04:52,501 --> 00:04:54,920 [Kristians] Tavs pirmais solo izaicinājums, 97 00:04:55,003 --> 00:04:57,464 tas sāksies ātrāk, nekā jūs domājat. 98 00:04:58,381 --> 00:05:01,593 Visi šie līkloči. Kristiāns, Man nevajag citu. 99 00:05:01,676 --> 00:05:03,595 -[Vīdžejs] Ak, mans Dievs! -[sacensību dalībnieki uzmundrina] 100 00:05:06,848 --> 00:05:08,058 Tas smaržo pēc… 101 00:05:08,725 --> 00:05:10,852 priecīgas un skumjas asaras šeit. 102 00:05:10,936 --> 00:05:12,938 [sacensību dalībnieki smejas] 103 00:05:13,021 --> 00:05:16,483 [Kristians] Labi. Jūsu pirmajam solo izaicinājumam, 104 00:05:16,566 --> 00:05:18,860 Likums jūs, puiši, aizvedīs ekskursijā. 105 00:05:19,528 --> 00:05:21,196 - Kas varētu noiet greizi? -[gavilē] 106 00:05:21,279 --> 00:05:22,447 [Kristians] Lai veicas! 107 00:05:22,948 --> 00:05:25,033 Tāpēc man vajag, lai jūs visi man sekotu. 108 00:05:25,116 --> 00:05:26,535 [sacensību dalībnieki uzmundrina] 109 00:05:28,203 --> 00:05:29,746 [sacensību dalībnieki pļāpā] 110 00:05:31,414 --> 00:05:33,625 - [Jēzus] Oho! -[sacensību dalībnieki uzmundrina] 111 00:05:33,708 --> 00:05:34,835 [Džoana] Zinātnes gadatirgus! 112 00:05:34,918 --> 00:05:39,005 -Abbota pamatskola. - [Džozefs] Abots. Ak! [smejas] 113 00:05:40,090 --> 00:05:43,802 Šeit nav Abbott Elementary, Čīle. Viņi ir viss. 114 00:05:43,885 --> 00:05:44,886 Jā! 115 00:05:44,970 --> 00:05:46,638 Kā redzat, mums šeit ir divi cilvēki 116 00:05:46,721 --> 00:05:50,642 no lielākā šova uz planētas, Abotas pamatskolas… 117 00:05:50,725 --> 00:05:54,104 -[sacensību dalībnieki uzmundrina] -… Kriss Perfeti un Liza Anna Valtere. 118 00:05:54,187 --> 00:05:55,438 Mēs esam sava veida liels darījums. 119 00:05:55,522 --> 00:05:57,691 -Es nemelošu. -[Džoana iesmejas] 120 00:05:57,774 --> 00:06:00,777 Tātad, kā daži no jums var zināt, Mēs ar Lizu spēlējam skolotājus, 121 00:06:00,861 --> 00:06:05,657 un mums ir zināms, ka mēs tajā iekļūstam mazliet nerātnības mūsu izrādē. 122 00:06:05,740 --> 00:06:07,659 Ak, vai kāds teica godīgi? 123 00:06:09,703 --> 00:06:10,996 Jo, kā jūs varat pamanīt, 124 00:06:11,079 --> 00:06:14,249 esam šeit pēc skolas zinātnes gadatirgus 125 00:06:14,332 --> 00:06:17,586 un tas būs tavs darbs lai sagādātu ļaunumu. 126 00:06:17,669 --> 00:06:22,424 Dizaineri, tas ir netradicionālo materiālu izaicinājums. 127 00:06:22,507 --> 00:06:24,885 [uzmundrināt] 128 00:06:24,968 --> 00:06:25,969 Es to zināju. Es to zināju. 129 00:06:26,052 --> 00:06:30,390 Tas ir viss beigas būt viss Project Runway. 130 00:06:30,473 --> 00:06:34,060 Jūs zināt, ka katra sezona būs netradicionāls izaicinājums. 131 00:06:34,144 --> 00:06:35,478 Tāpēc es saku: "Šeit mēs ejam." 132 00:06:36,646 --> 00:06:38,607 Ak, esmu sajūsmā. RuPauls dragreisā, 133 00:06:38,690 --> 00:06:42,777 Es izveidoju šo gabalu no guļammaisiem. 134 00:06:42,861 --> 00:06:44,738 Tas ir gabals, kas mani ievietoja kartē. 135 00:06:44,821 --> 00:06:47,157 Tie visi bija netradicionāli materiāli. 136 00:06:47,240 --> 00:06:50,410 Tāpēc es jūtu, ka varu sevi izpirkt no pagājušās nedēļas. 137 00:06:50,493 --> 00:06:55,415 Viss, ko šeit redzat, ir godīga spēle izmantot kā materiālu. 138 00:06:55,498 --> 00:06:58,418 [Lisa] Tātad viss no zinātnes gadatirgu projektiem, 139 00:06:58,501 --> 00:07:01,713 pie amatniecības galda, uz sporta inventāru, 140 00:07:01,796 --> 00:07:05,133 uz šo reklāmkarogu virs jums to visu var izmantot savā darbā. 141 00:07:05,216 --> 00:07:09,471 Šis ir vienas dienas izaicinājums. Rīt sāksi strādāt. 142 00:07:09,554 --> 00:07:13,433 Un dizaineri, mēs nevēlamies redzēt ķekarus junk 143 00:07:13,516 --> 00:07:15,018 karsti pielīmēts pie kāda auduma. 144 00:07:15,101 --> 00:07:18,438 Mēs vēlamies redzēt kaut ko aizraujošu, novatorisks un radošs. 145 00:07:18,521 --> 00:07:21,983 Jums ir tieši 20 minūtes lai savāktu savus materiālus 146 00:07:22,067 --> 00:07:23,902 Jūsu netradicionālajam izskatam. 147 00:07:23,985 --> 00:07:24,944 - Dizaineri… -Vroom… 148 00:07:25,028 --> 00:07:27,197 - [Kriss] Gatavs… - [Lisa] Uzstādīt… 149 00:07:27,864 --> 00:07:29,532 -Ej! -Ej! 150 00:07:29,616 --> 00:07:31,493 Aiziet! Aiziet! [smejas] 151 00:07:33,620 --> 00:07:35,872 Es dabūju baru Slinkys. 152 00:07:36,831 --> 00:07:40,919 [Džozefs] Šī ir Džozefa Makreja kaudze. Neaiztieciet to. Es uzdrošinos tevi. 153 00:07:41,002 --> 00:07:44,130 Ir tik daudz lietu, un es esmu gluži kā bērns konfekšu veikalā 154 00:07:44,214 --> 00:07:45,674 tikai sagrābt lietas. 155 00:07:46,299 --> 00:07:47,884 Tā ir mana lieta. 156 00:07:47,967 --> 00:07:52,972 Es izmantoju daudz mēbeļu audumus un dažāda veida, piemēram, plastmasas. 157 00:07:53,056 --> 00:07:57,143 Tātad viss, ko es radu ir izgatavots no "netradicionāla" materiāla. 158 00:07:57,227 --> 00:07:58,478 [Džozefs kliedz] 159 00:07:58,561 --> 00:08:00,689 Džozefs sagrābj visu un virtuves izlietne. 160 00:08:00,772 --> 00:08:03,983 -[Džozefs] Šis ir mans. -Un ap šo ģimnāziju valda haoss. 161 00:08:05,235 --> 00:08:08,321 Tas ir tik jautri. Vai nav lieliski šobrīd nebūt darbā? 162 00:08:08,405 --> 00:08:09,406 Ak, mans Dievs. Man ir slikta dūša. 163 00:08:09,489 --> 00:08:10,657 -Lūdzu, beidz. -Labi. 164 00:08:12,784 --> 00:08:15,578 [Madelīna] Man ļoti nepatīk jāsteidzas. 165 00:08:15,662 --> 00:08:20,208 Tas tiešām nav mans elements, un tas ir ārpus manas radošuma zonas. 166 00:08:20,291 --> 00:08:23,712 Es tik ļoti cenšos kaut ko aptvert. 167 00:08:23,795 --> 00:08:25,839 Tā es... es strādāju. 168 00:08:25,922 --> 00:08:27,173 Desmit minūtes! 169 00:08:27,841 --> 00:08:30,927 Šis ir mans. Tās ir manas bumbas. 170 00:08:31,010 --> 00:08:33,680 Man jau ir acs ko es vēlos radīt un izgatavot. 171 00:08:33,763 --> 00:08:35,765 Es varu kaut ko uztaisīt tiešām forša pēc struktūras 172 00:08:35,849 --> 00:08:37,100 ar volejbola materiālu. 173 00:08:37,934 --> 00:08:40,437 [Vīdžejs] Es domāju: "Ak, mans Dievs. Kādus materiālus es izmantošu?" 174 00:08:40,520 --> 00:08:44,149 Un es redzu šo volejbolu. Piemēram, es gribētu to izmantot. 175 00:08:44,816 --> 00:08:46,693 Čau! Hei, hei, hei! ko tu dari? 176 00:08:46,776 --> 00:08:48,862 Izceļas kautiņš. Cīnies! Cīnies! Cīnies! 177 00:08:48,945 --> 00:08:50,780 Tas viss ir mans. 178 00:08:50,864 --> 00:08:53,366 Es domāju, ka Veejay dažreiz ir neliels nemiernieku cēlējs. 179 00:08:53,450 --> 00:08:56,244 Viņai tas noteikti bija jāzina tā bija mana soma, 180 00:08:56,327 --> 00:08:57,746 -so what are you doing? - Paņemiet bumbiņas. 181 00:08:57,829 --> 00:09:00,331 -[Jēzus] Paņem vēl vienu somu, Veejay. - [Vīdžejs] Es paņemšu vēl vienu somu. 182 00:09:02,208 --> 00:09:05,545 Desmit sekundes! Vai ir kas palicis šajā istabā? 183 00:09:05,628 --> 00:09:08,006 Vispār kaut kas, ko vēlaties? 184 00:09:08,089 --> 00:09:09,716 -Tu gribi tīklu? -[Jēzus] Jā, es gribu tos tīklus. 185 00:09:09,799 --> 00:09:10,800 [Lisa] Pieci… 186 00:09:10,884 --> 00:09:15,388 -Four, three, two, one. -[konkurenti] Trīs, divi, viens. 187 00:09:15,472 --> 00:09:17,515 -[Kriss atdarina skaņas signālu] -Es ņemu šo, kuce. 188 00:09:17,599 --> 00:09:18,933 [sacensību dalībnieki smejas] 189 00:09:19,642 --> 00:09:20,977 -Mēs teicām jebko. - Oho. 190 00:09:21,061 --> 00:09:24,731 Dizaineri, mums nav ne jausmas par ko tu izdosies no šīm lietām, 191 00:09:24,814 --> 00:09:26,775 bet mēs nevaram sagaidīt, kad to redzēsim. Lai veicas. 192 00:09:27,317 --> 00:09:28,526 Liels paldies. 193 00:09:28,610 --> 00:09:29,944 -Paldies. -Paldies. Uz redzēšanos. 194 00:09:30,570 --> 00:09:32,572 Ak, Čīle, es esmu tik izsmelts. 195 00:09:32,655 --> 00:09:34,616 - Lūk, mazulīt. Es tevi sapratu. -[Džoana smejas] 196 00:09:34,699 --> 00:09:36,576 Vienkārši virziet mani prom no šejienes. 197 00:09:36,659 --> 00:09:37,660 Jo esmu pabeidzis. 198 00:09:37,744 --> 00:09:38,870 [iesmejas] 199 00:09:48,171 --> 00:09:52,175 Es domāju, ka šis izaicinājums ir viss izteikt, kas mēs esam, 200 00:09:52,258 --> 00:09:53,510 izaicinot sevi. 201 00:09:54,177 --> 00:09:57,138 Vairs nepalīdz. Jo tas nav… [smejas] 202 00:09:57,222 --> 00:10:02,477 Šis vairs nav grupas izaicinājums, tāpēc vairs nepalīdzēsi savam brālim. 203 00:10:03,895 --> 00:10:08,566 Es nevaru sagaidīt, lai redzētu, vai dvīņi var tikt galā ar individuālu izaicinājumu. 204 00:10:08,650 --> 00:10:11,236 Bet es nedomāju, ka tam ir nozīme jo lai ko viņi darītu, 205 00:10:11,319 --> 00:10:13,321 viņi strādās kopā kā viens vesels. 206 00:10:15,949 --> 00:10:18,743 Šeit mēs atkal ejam, Vēdžejas jaunkundze, jūs zināt, 207 00:10:19,619 --> 00:10:20,620 maisot katlu. 208 00:10:20,703 --> 00:10:22,330 Beidz mēģināt veidot drāmu. 209 00:10:23,373 --> 00:10:25,166 [sacensību dalībnieki uzmundrina, smejas] 210 00:10:25,250 --> 00:10:27,752 [Jučena] Godīgi sakot, es nevaru sagaidīt, kad redzēšu ko es patiesībā saņēmu. 211 00:10:27,836 --> 00:10:29,254 [Belānija] Kas tev notiek tur? 212 00:10:29,838 --> 00:10:31,256 [Madelīna smejas] Kurš pie velna zina? 213 00:10:33,967 --> 00:10:35,426 [Jēzus] Kuce. 214 00:10:35,510 --> 00:10:38,054 Tas ir beidzies. es zinu ko es jau taisīšu. 215 00:10:38,138 --> 00:10:41,474 Esmu sajūsmā, ka varu darīt netradicionālais izaicinājums. 216 00:10:41,558 --> 00:10:45,145 Es taisu, piemēram, ādas pārsēju kleitu no volejboliem. 217 00:10:45,687 --> 00:10:47,272 Man tas ir netradicionāli. 218 00:10:47,355 --> 00:10:51,151 Es ar nepacietību gaidu, piemēram, pieskaroties manai radošajai sulai. 219 00:10:51,234 --> 00:10:53,486 Es domāju, ka šis izaicinājums varētu dot man vēl vienu uzvaru. 220 00:10:53,570 --> 00:10:55,363 [Antonio] Es esmu tik sajūsmā. 221 00:10:55,446 --> 00:10:57,615 Es domāju, ka mēs to nogalināsim. 222 00:10:57,699 --> 00:11:00,743 Es ierados šajā konkursā lai tiktu līdz galam. 223 00:11:00,827 --> 00:11:05,165 Man ir mans dvīņu brālis, un mēs vienmēr strādāsim kā komanda, 224 00:11:05,248 --> 00:11:07,959 bet tagad ir tā, it kā tu būtu viens pats. 225 00:11:08,042 --> 00:11:11,880 Man sevi jāpierāda šiem tiesnešiem lai turpinātu celties uz augšu 226 00:11:11,963 --> 00:11:13,590 un iegūt to uzvaru, ko gaidu. 227 00:11:13,673 --> 00:11:15,508 Pēdējais, ko es vēlos, ir piemēram, nonāk apakšā. 228 00:11:15,592 --> 00:11:17,051 Jā, es nedomāju, ka tas notiks. 229 00:11:17,927 --> 00:11:19,512 Kas, jūsuprāt, man būtu jādara? Sarkans? 230 00:11:19,596 --> 00:11:21,472 -Man patīk rozā. -Tāpat kā Bārbija? 231 00:11:21,556 --> 00:11:23,349 -Bārbija... Labi, viņa ir Bārbija. -[Antonio čīkst] 232 00:11:23,433 --> 00:11:25,059 Viņa, piemēram, tā rozā kuce. Gatavs. 233 00:11:25,143 --> 00:11:29,230 Es nedomāju, ka tas ir godīgi, ka dvīņi vienmēr strādā kopā 234 00:11:29,314 --> 00:11:31,357 jo tas ir individuāls izaicinājums. 235 00:11:31,441 --> 00:11:32,942 Un tad man tas būs jāsedz rozā krāsā. 236 00:11:33,026 --> 00:11:34,944 -Jā. Tas ir slimi. Jā. -Vai? 237 00:11:35,028 --> 00:11:37,155 Es jau zinu, ko jūs, puiši var darīt kopā. 238 00:11:37,238 --> 00:11:38,239 I've seen it… 239 00:11:39,157 --> 00:11:40,158 jau trīs reizes. 240 00:11:40,241 --> 00:11:43,912 Tā patiešām ir cīņa atdalīt dvīņus, 241 00:11:43,995 --> 00:11:47,582 tāpēc dienas beigās, vienam no viņiem jādodas mājās. 242 00:11:47,665 --> 00:11:48,666 Laimes šarms. 243 00:11:48,750 --> 00:11:49,918 [Antonio iesmejas] 244 00:11:51,377 --> 00:11:53,254 [♪ skan optimistiska mūzika] 245 00:11:59,260 --> 00:12:02,138 Visi ir tik satraukti par netradicionālais izaicinājums 246 00:12:02,222 --> 00:12:03,223 katru sezonu. 247 00:12:03,306 --> 00:12:05,099 Es saku, nekādā gadījumā. 248 00:12:05,183 --> 00:12:08,228 -Tas ir šausmīgi. Es to zaudēju. -[iesmejas] 249 00:12:08,311 --> 00:12:09,646 Šīs futbola bumbas 250 00:12:09,729 --> 00:12:11,898 - ved mūs atpakaļ uz skolu. -[Jučens] Jā. 251 00:12:11,981 --> 00:12:14,567 Es gatavoju šo futbola bumbu un minisvārki. 252 00:12:15,193 --> 00:12:17,570 Tas būs tik forši un tik seksīgi. 253 00:12:17,654 --> 00:12:20,865 Zini, visa mana dzīve ir bijusi mode. 254 00:12:20,949 --> 00:12:24,202 Tātad, kad es biju jauns, piemēram, zini, manā bērnībā, 255 00:12:24,285 --> 00:12:26,913 - Es tiku ļaunprātīgi izmantots daudzus gadus. - [Ītans] Ak. 256 00:12:26,996 --> 00:12:31,542 Un pēc tam es esmu, piemēram, zini, zēns, kurš ir ļoti kautrīgs. 257 00:12:31,626 --> 00:12:34,629 Es pat nespēju paskatīties cilvēkiem acīs kad es runāju ar cilvēkiem. 258 00:12:34,712 --> 00:12:38,007 Bet, ziniet, kad mana vidusskola nāk, Lady Gaga iznāca. 259 00:12:38,091 --> 00:12:40,551 -Jā? -Viņa ir tik iedvesmojoša. 260 00:12:40,635 --> 00:12:42,220 -[Ītans] Viņa ir bums-bum-gunie. -[Jučens] Es biju… 261 00:12:42,303 --> 00:12:44,264 aizķēries! [iesmejas] 262 00:12:44,347 --> 00:12:45,431 No turienes 263 00:12:45,515 --> 00:12:50,186 Es nonāku šajā pilnīgi jaunajā mūzikas pasaulē un mode, vai zini? 264 00:12:50,270 --> 00:12:51,688 Es jūtos pilnvarota. 265 00:12:51,771 --> 00:12:53,773 Bērnības dēļ es sapratu 266 00:12:54,732 --> 00:12:58,403 lai ko es būtu pārdzīvojis, neatkarīgi no tā, vai tas ir labi vai slikti, 267 00:12:58,486 --> 00:13:02,115 tāpēc es esmu tas, kas esmu dizainers, 268 00:13:02,198 --> 00:13:05,368 un es varu izplatīt savu vēstījumu pasaulei. 269 00:13:05,451 --> 00:13:07,745 [♪ skan optimistiska mūzika] 270 00:13:09,038 --> 00:13:10,331 [Jēzus] Man ir ideja. 271 00:13:10,415 --> 00:13:12,125 Jūs izgatavojat bumbvedēju, kas ir, piemēram, niecīgs. 272 00:13:12,208 --> 00:13:14,711 Vai arī es domāju par šujot to šādi 273 00:13:14,794 --> 00:13:18,756 un piestipriniet visu jaku stūrī tāpēc man ir peekaboo āda 274 00:13:18,840 --> 00:13:19,924 un leoparda kleita apakšā. 275 00:13:20,008 --> 00:13:22,760 [Ītans] Kaitina, ka dvīņi sadalīt darba slodzi, 276 00:13:22,844 --> 00:13:25,221 bet, meitiņ, viņi ir bijuši kopā kopš dzimšanas, 277 00:13:25,305 --> 00:13:28,599 tāpēc tas prasīs daudz darba lai tās tagad atdalītu. 278 00:13:28,683 --> 00:13:31,269 Bet mēs redzēsim, vai varēsim tos izšķirt. 279 00:13:31,352 --> 00:13:33,021 Burbuļplēve vai salvete? 280 00:13:33,104 --> 00:13:34,856 [Jēzus] Es nedomāju, ka es un Antonio 281 00:13:34,939 --> 00:13:36,899 ir priekšrocības šajā konkursā, godīgi sakot. 282 00:13:36,983 --> 00:13:39,652 Godīgi sakot, tieši tas, ar ko mēs darām, 283 00:13:39,736 --> 00:13:42,447 piemēram, palīdzot viens otram un ideju risināšana savā starpā, 284 00:13:42,530 --> 00:13:45,867 mēs esam darījuši ar katrs otrais dizainers šajā konkursā. 285 00:13:46,492 --> 00:13:47,910 Meitene. 286 00:13:47,994 --> 00:13:50,163 - [Jučena] Paskatieties šeit, Džoanas jaunkundze. -Hu? 287 00:13:50,246 --> 00:13:51,247 [Yuchen] Jums patīk šis? 288 00:13:51,330 --> 00:13:53,458 [Džoana] Viņai ir liels vecs laupījums, vai? [iesmejas] 289 00:13:53,541 --> 00:13:54,584 Labi, vai ne? 290 00:13:54,667 --> 00:13:56,044 Nu es nesaprotu, kas notiek. 291 00:13:56,127 --> 00:13:57,545 Jo lielāks, jo labāk. 292 00:13:58,838 --> 00:14:01,924 -Nu, nu, nu... -[sacensību dalībnieki smejas] 293 00:14:03,217 --> 00:14:07,263 Sveiki. Nevar gaidīt, lai redzētu kā jūs, puiši, mēraties... 294 00:14:07,346 --> 00:14:08,347 [Džozefs] Jā. 295 00:14:08,431 --> 00:14:10,808 … jūsu netradicionālajam materiālu izaicinājums. 296 00:14:10,892 --> 00:14:12,685 -[konkurenti] Jā. -Labi, es iešu apkārt. 297 00:14:14,145 --> 00:14:15,521 [Veejay] Tas ir "shuttercock". 298 00:14:16,189 --> 00:14:18,066 -A ko? -Shuttercock. Vai tā jūs to saucat? 299 00:14:18,149 --> 00:14:20,026 Slēģis vai atspole? 300 00:14:20,902 --> 00:14:23,112 Badmintonam, piemēram, kad tu spēlē badmintonu. 301 00:14:23,196 --> 00:14:26,407 Man patīk spēlēties ar atspolēm bet es nekad nezināju 302 00:14:26,491 --> 00:14:29,035 ka es izmantošu atspoles par Project Runway. 303 00:14:29,118 --> 00:14:31,496 -Tātad, es to nogriezu. -Tu to nogriezi? 304 00:14:31,579 --> 00:14:33,623 - Un tad… -Ak, skaisti. 305 00:14:33,706 --> 00:14:37,210 Tie izskatās kā mežģīnes. es domāju, viņi tiešām ir skaisti. Tātad, viss? 306 00:14:37,293 --> 00:14:38,628 Visticamāk. 307 00:14:38,711 --> 00:14:43,091 Tāpēc es vēlos pārliecināties, ka man ir kaut kas, pie kā tas turēsies. 308 00:14:43,174 --> 00:14:44,884 Tas varētu būt ļoti skaisti jo tev būs 309 00:14:44,967 --> 00:14:48,221 - Nav ne jausmas, kas tas ir, ko es mīlu. -Es zinu. Jā. 310 00:14:48,304 --> 00:14:49,555 Kāda tev bija skola jaunākā vecumā? 311 00:14:49,639 --> 00:14:51,474 -Tas tiešām ir labi. - Kas tas bija? 312 00:14:51,557 --> 00:14:52,558 Tas tiešām ir labi. 313 00:14:52,642 --> 00:14:55,561 Es kļūstu emocionāls jo man bija laba bērnība. 314 00:14:55,645 --> 00:14:57,188 -Jā, tātad šīs ir prieka asaras. -Jā. 315 00:14:57,271 --> 00:15:00,274 Uzaugot kā gejs, kā, zini, transbērns, 316 00:15:00,358 --> 00:15:03,152 -Mani vecāki mani atbalstīja. - Apbrīnojami. 317 00:15:03,236 --> 00:15:06,322 -Jā, viņi mani mīlēja, tātad, jā. Jā. -Nu, tas ir labi. 318 00:15:06,405 --> 00:15:09,408 Es uzaugu Manilā, Filipīnās. 319 00:15:09,492 --> 00:15:13,746 Un, ja jūs dzīvojat transpersona Filipīnās jūs neesat drošībā. 320 00:15:13,830 --> 00:15:19,043 Bet mani vecāki pieņēma manu unikalitāti, tāpēc es uzaugu ar mīlestību. 321 00:15:19,127 --> 00:15:23,256 Un tagad es vēlos būt pirmā transpersona lai uzvarētu Project Runway. 322 00:15:24,924 --> 00:15:29,428 [Kristian] Ītan, vai tu to nedarīji? sloksnes šuvju lieta? 323 00:15:29,512 --> 00:15:31,764 Hmm, neizdevās. 324 00:15:32,348 --> 00:15:34,809 Es saņēmu šīs rokas tiešām forši tauriņi. 325 00:15:34,892 --> 00:15:38,271 Tas būs ļoti atsaucīgs Aleksandram Makvīnam 326 00:15:38,354 --> 00:15:40,773 un vienkārši piešķir skaistu formu. 327 00:15:41,274 --> 00:15:44,235 Es patiešām vēlos, lai tas būtu labi jo man ir daudz kas jāpierāda, 328 00:15:44,318 --> 00:15:46,946 īpaši no šī šīs pagājušās nedēļas flop-a-tina. 329 00:15:47,029 --> 00:15:50,324 Šis ir tavs izaicinājums. Jūs darāt pārsteidzošas, neticamas lietas. 330 00:15:50,408 --> 00:15:54,078 Šeit jums jābūt tik novatoriskam. Piemēram, šis izskatās skaisti. 331 00:15:54,162 --> 00:15:57,623 Man tas patīk, bet, piemēram, visam tam ir jābūt. 332 00:15:57,707 --> 00:15:59,292 Patīk, ieej savos arhīvos un esi kā, 333 00:15:59,375 --> 00:16:01,210 "Zini ko, es to izdarīju pārsteidzoša kleita jebko. 334 00:16:01,294 --> 00:16:03,087 -Darīsim ko tādu. -Jā. 335 00:16:03,171 --> 00:16:04,881 Viņiem tā nav. 336 00:16:04,964 --> 00:16:08,217 -Jo es uztaisīju kādu foršu sūdu. -Tev ir tik daudz foršu sūdu. 337 00:16:08,968 --> 00:16:10,887 Kristiāns dažreiz mani dzen pa sienu. 338 00:16:11,470 --> 00:16:13,890 -[iesmejas] Ejam. -Ne tur. 339 00:16:14,473 --> 00:16:16,350 Es, protams, to uztveru ar žēlastību, 340 00:16:16,434 --> 00:16:19,478 bet savā galvā es esmu kā, "Ko es darīšu?" 341 00:16:20,688 --> 00:16:21,689 [Džoana nopūšas] 342 00:16:21,772 --> 00:16:25,193 Džoana, tas mirdzošais papīrs un popsicle sticks? 343 00:16:25,276 --> 00:16:26,569 tu nopietni? 344 00:16:26,652 --> 00:16:29,947 Džoana, es zvēru pie Dieva, ja tu uztaisi popsicle kleitu... 345 00:16:30,448 --> 00:16:31,824 [Džoana] Zem tā ir korsete, 346 00:16:31,908 --> 00:16:37,622 - Tas būs kā Žozefīne Beikere… -Es saprotu. Man tas patīk. 347 00:16:37,705 --> 00:16:39,582 Tātad, šī ir korsete vidū, 348 00:16:39,665 --> 00:16:45,504 un tad es varēju saritināties Popsicle pielīp sava veida padarīt to 349 00:16:45,588 --> 00:16:46,964 nolikt prom. 350 00:16:47,048 --> 00:16:48,424 Nē. 351 00:16:48,507 --> 00:16:50,927 Es domāju, ka jums vajadzētu tos nogriezt un zigzagu tos 352 00:16:51,010 --> 00:16:53,429 vai aust tos, vai salokiet, vai… 353 00:16:53,512 --> 00:16:55,514 Es tiešām domāju, ka viņiem ir jāredz kas ir Džoana. 354 00:16:55,598 --> 00:16:58,142 Piemēram, ļaujiet tai justies krāšņi un skaisti un, piemēram... 355 00:16:58,226 --> 00:17:00,228 Jums ir popsicle nūjas. Kā tu to darīsi? 356 00:17:00,311 --> 00:17:01,312 Mm-hmm. 357 00:17:01,395 --> 00:17:02,688 Es dzirdu Kristianu. 358 00:17:02,772 --> 00:17:07,944 Man ir jāiekļauj mans stils un personību popsicle sticks. 359 00:17:08,027 --> 00:17:11,447 Tātad, es krāsošu ar aerosolu viss apģērbs melns, 360 00:17:11,530 --> 00:17:14,742 un es gribu, lai tas gandrīz izskatās ādas korsete. 361 00:17:14,825 --> 00:17:16,285 Vai tev bija labi vidusskolā? 362 00:17:16,369 --> 00:17:18,412 -Jā, man bija labi. -Tu biji labs vidusskolā? 363 00:17:18,496 --> 00:17:20,706 -Es biju karsējmeitene. -Tu biji karsējmeitene? 364 00:17:20,790 --> 00:17:22,875 Jā, es biju kapteinis karsējmeiteņu komanda. 365 00:17:22,959 --> 00:17:24,627 -Tu biji kapteinis? -Jā. 366 00:17:28,506 --> 00:17:29,799 - Oho, Džoan. -Jā. 367 00:17:29,882 --> 00:17:33,928 Es daudz mācos. Dodieties uz nākamo līmeni. Hei, hei. 368 00:17:34,011 --> 00:17:35,888 Hei, hei. [iesmejas] 369 00:17:35,972 --> 00:17:37,473 Hmm. 370 00:17:38,975 --> 00:17:42,395 Ko tu te dari? Kas ir šis materiāls? 371 00:17:42,478 --> 00:17:47,650 [Belānija] Vinils no vingrošanas paklājiņiem, un es to izmantoju kā lietusmēteli. 372 00:17:47,733 --> 00:17:51,737 Jūs nevarat izgatavot vinila lietusmēteli. Piemēram, nekādā gadījumā. 373 00:17:51,821 --> 00:17:54,991 Tāds jau pastāv pasaulē. Tas nav inovatīvs. 374 00:17:55,074 --> 00:17:56,951 Tas nepavisam nav nekas neparasts. 375 00:17:57,034 --> 00:17:59,704 Katrs izaicinājums, es jūtos kā Es kļūstu tuvāk un stiprāks 376 00:17:59,787 --> 00:18:01,998 saprast sevi kā dizaineru. 377 00:18:02,081 --> 00:18:06,377 Bet tagad, kad viņš pilnībā paņēma kakas pēc manas idejas man tas ir jāizmet. 378 00:18:06,460 --> 00:18:08,421 Labi. Nē, bez lietusmēteļa. 379 00:18:08,504 --> 00:18:11,132 Es uztaisīšu krekliņu un vienkārši turpiniet to ar romperi. 380 00:18:11,215 --> 00:18:13,259 Labi, tas izskatīsies labi. 381 00:18:13,342 --> 00:18:14,552 [Belānija kliedz] 382 00:18:15,469 --> 00:18:17,179 -Ko tu dari? -Iedvesma ir 383 00:18:17,263 --> 00:18:20,182 -Es gribu uzvilkt mēteli ar kapuci un tad... -Mm-hmm. 384 00:18:20,266 --> 00:18:23,936 Tātad viss mētelis būs šajos karoga gabalos. 385 00:18:24,020 --> 00:18:26,272 [Antonio] Es gatavoju lielizmēra bomber jaka 386 00:18:26,355 --> 00:18:28,566 no šiem karogiem, kas pildīti ar audiem 387 00:18:28,649 --> 00:18:31,652 ar vinila burbuļu kokteiļkleitu. 388 00:18:31,736 --> 00:18:34,405 Jums ir jāpadara šis mētelis pārsteidzošs, 389 00:18:34,488 --> 00:18:37,283 -jo tas ir tavs brīdis. -Jā. 390 00:18:37,366 --> 00:18:38,576 Un tad ar kleitu, 391 00:18:38,659 --> 00:18:41,412 Es vienkārši nedomāju visur jābūt tik caurspīdīgam. 392 00:18:41,495 --> 00:18:43,164 -Labi. -Labi, tev ir daudz darāmā. 393 00:18:43,247 --> 00:18:44,749 -Esmu sajūsmā. -[Antonio iesmejas] 394 00:18:45,291 --> 00:18:48,294 Es esmu pārsteidzošs dizainers un stilists pats. 395 00:18:48,377 --> 00:18:50,296 Šis dizains to pierādīs, 396 00:18:50,379 --> 00:18:52,048 bez brāļa, Esmu spēcīgs konkurents. 397 00:18:52,131 --> 00:18:54,216 Tas ir dziļi ārpus manas komforta zonas. 398 00:18:54,300 --> 00:18:55,635 - Dziļi? -Jā, dziļi. 399 00:18:55,718 --> 00:18:57,720 -Tu neesi neparasta meitene. -Nē, es cīnos. 400 00:18:57,803 --> 00:18:59,472 -Vai tu kādreiz esi kaut ko tādu darījis? -Nē. 401 00:18:59,555 --> 00:19:01,349 Labi, padomājiet par savām drēbēm. 402 00:19:01,432 --> 00:19:04,018 Man patīk, ka tie ir sava veida mod. Tie ir mazliet 60. gadi. 403 00:19:04,101 --> 00:19:05,519 -Viņiem ir tāda noskaņa. -Mm-hmm. 404 00:19:05,603 --> 00:19:08,814 Tad kāpēc gan neiespēlēties, 405 00:19:08,898 --> 00:19:11,651 futūristisks, dīvains, 406 00:19:11,734 --> 00:19:13,319 - dīvains, foršs, piemēram… -Mmm. 407 00:19:13,402 --> 00:19:14,487 Kāpēc tas tā nevarētu būt? 408 00:19:14,570 --> 00:19:16,030 -Jā. -Nezaudē tvaiku. 409 00:19:16,113 --> 00:19:18,324 Tev iet lieliski. Man patīk tas, ko tu dari. 410 00:19:18,407 --> 00:19:21,577 Es tikai ļoti uztraucos ko es darīšu. 411 00:19:21,661 --> 00:19:22,662 Man ir problēmas. 412 00:19:23,788 --> 00:19:25,956 [Jāzeps] Šis ir reklāmkarogs no zinātnes gadatirgus. 413 00:19:26,040 --> 00:19:28,542 Man bija doma darīt, piemēram, džersija kleita. 414 00:19:28,626 --> 00:19:30,127 Mm-hmm. 415 00:19:30,836 --> 00:19:32,046 Tātad, šī ir forma, 416 00:19:32,129 --> 00:19:34,465 - tā kā kimono... -Jā. 417 00:19:34,548 --> 00:19:36,759 Man ir grāds elektrotehnikā, 418 00:19:36,842 --> 00:19:40,262 šī man ir ideāla iespēja lai sapludinātu manu modi 419 00:19:40,346 --> 00:19:41,389 un mana tehniskā pieredze. 420 00:19:41,472 --> 00:19:45,393 Tāpēc es izmantoju zinātnes gadatirgus reklāmkarogu kā mana apģērba pamatu, 421 00:19:45,893 --> 00:19:49,563 elektrības vadi šņorējamai mugurai, tāpēc tas sniedz visu, 422 00:19:49,647 --> 00:19:53,484 piemēram, tehnoloģiju krustojums un mode. 423 00:19:53,567 --> 00:19:56,570 Jau jūsu drēbes un jūsu formas ir pasakaini. 424 00:19:56,654 --> 00:19:58,322 -Mm-hmm. -Viņi jau zina, ka tu to vari. 425 00:19:58,406 --> 00:20:00,866 Tāpēc varbūt jums vajadzētu virzīt inovāciju. 426 00:20:00,950 --> 00:20:04,829 Godīgi sakot, nav ko teikt, par Jāzepa izskatu. 427 00:20:04,912 --> 00:20:08,082 Jūs redzat kvadrātu un apli. 428 00:20:08,165 --> 00:20:10,710 Es domāju, ka viņš baidās riskēt. 429 00:20:10,793 --> 00:20:13,504 Viņiem tas patiks vai ienīdīs, bet viņi to redzēs 430 00:20:13,587 --> 00:20:15,631 un viņi zinās, kas tas ir, un tas vienmēr ir mērķis. 431 00:20:17,299 --> 00:20:21,554 Ja tas, ko es redzu, ir tas, ko Jāzeps sūtīs uz skrejceļa, 432 00:20:21,637 --> 00:20:22,847 viņš dosies mājās. 433 00:20:26,517 --> 00:20:28,185 [modeles, konkursanti iesaucas] 434 00:20:28,269 --> 00:20:32,314 -Tev patīk mazākie svārki pasaulē. - Es pievienošu vairāk paneļu. 435 00:20:32,398 --> 00:20:34,734 Ak, vai jūs pievienosit vairāk paneļu? Liels paldies. 436 00:20:34,817 --> 00:20:37,153 -Esmu pārliecināts, ka viņai tas arī patiktu. -[Jučens iesmejas] 437 00:20:37,236 --> 00:20:39,739 [Džoana nopūšas] Es mīlu Jučenu kā dizaineru, 438 00:20:39,822 --> 00:20:43,701 bet es tikai tā domāju šis skatiens ir pārāk atklājošs. 439 00:20:43,784 --> 00:20:46,495 Bet es esmu tikai maza veca dāma. [iesmejas] 440 00:20:47,079 --> 00:20:50,207 Tas nav nekas neparasts ja izmantojat tikai audumu. 441 00:20:50,291 --> 00:20:53,085 Man vispirms ir jāsagatavojas pareizi pirms es to padarīšu skaistu, Kristiāna. 442 00:20:53,169 --> 00:20:54,795 [Kristians] Jums ir nepieciešama rokasgrāmata par šo mēteli. 443 00:20:54,879 --> 00:20:56,464 Kur tu liec rokas? 444 00:20:56,547 --> 00:20:58,841 Es nesapratu tu neko daudz nepadarīji. 445 00:20:58,924 --> 00:21:01,135 [Antonio] Es meklēju praktikantu. Vai vēlaties pieteikties? 446 00:21:01,218 --> 00:21:02,636 -Tu nevari mani atļauties. -[Antonio iesmejas] 447 00:21:03,387 --> 00:21:06,682 Kas notiek? Jums ir jāsakārto kleita. 448 00:21:06,766 --> 00:21:07,808 [Madelīna] Nē, es zinu. 449 00:21:07,892 --> 00:21:09,810 Mans uzbrukuma plāns ir izveidot bāzi 450 00:21:09,894 --> 00:21:12,605 un tad aizsedziet ar visiem sudraba sūdiem. 451 00:21:12,688 --> 00:21:15,024 Tas ir tikai šūšanas ķekars un ķekars līmēšanas. 452 00:21:15,107 --> 00:21:16,942 Ak, jā. Tas ir tikai, piemēram, šūšanas un līmēšanas ķekars 453 00:21:17,026 --> 00:21:18,110 un uztaisīt veselu kleitu. 454 00:21:18,194 --> 00:21:19,195 Ak. Laipni lūdzam. 455 00:21:20,029 --> 00:21:22,573 Man būs jāvelk šis no mana dupša. 456 00:21:23,657 --> 00:21:25,075 Netradicionāli. 457 00:21:25,743 --> 00:21:27,953 Tas ir... Tas ir... Tas ir kaut kas. 458 00:21:28,037 --> 00:21:32,750 Es izmēģināju šo kleitu uz Džesikas, un tas nedara to, kas man jādara. 459 00:21:32,833 --> 00:21:37,379 Vinils ir, piemēram, ļoti stīvs. Nekrita tā, kā es gribēju. 460 00:21:37,880 --> 00:21:39,840 Man ir jāpārkārto. Man jāpielāgojas. 461 00:21:39,924 --> 00:21:41,383 ko tu dari? Vai tu to vienkārši nogriezīsi? 462 00:21:41,467 --> 00:21:42,676 Jā. 463 00:21:42,760 --> 00:21:44,136 [Džozefs] Man kaut kas jāizdomā, 464 00:21:44,220 --> 00:21:47,598 jo es nevaru to nosūtīt pa skrejceļu šādi. [iesmejas] 465 00:21:48,641 --> 00:21:51,727 Dizaineri, atvadieties saviem modeļiem. Paldies. 466 00:21:55,022 --> 00:22:01,403 ♪ Esiet agresīvs. Esi, esi agresīvs B-E A-G-G-R-E-S-S-I-V-E ♪ 467 00:22:01,487 --> 00:22:03,531 [sacensību dalībnieki uzmundrina, smejas] 468 00:22:05,449 --> 00:22:07,910 [Džozefs] Ejiet, Džoanas jaunkundze! 469 00:22:10,579 --> 00:22:14,500 [Jučena] Ak! Daudz darba jāizdara šodien. 470 00:22:15,459 --> 00:22:19,088 Skrejceļš ir šodien, un man ir tikai pāris stundas, lai segtu šo kleitu 471 00:22:19,171 --> 00:22:21,799 tāpēc esmu ieslēgts. 472 00:22:23,384 --> 00:22:26,303 Ja es neapsegšu visu šo kleitu, Es varētu būt uz kapāšanas bloka. 473 00:22:30,641 --> 00:22:33,561 Ak, nē, tas salūza. Tas man nedarbosies. 474 00:22:35,145 --> 00:22:38,232 Džoana jaunkundze, paskatieties, ko es jūs uztaisīju. Ak! Čīle. 475 00:22:38,732 --> 00:22:39,942 [Džozefs] Čīle, labi. 476 00:22:40,025 --> 00:22:41,026 Nē, kundze. 477 00:22:41,110 --> 00:22:42,403 [sacensību dalībnieki smejas] 478 00:22:42,486 --> 00:22:44,405 To sauc par Džoanas diegu. 479 00:22:44,488 --> 00:22:45,781 [sacensību dalībnieki smejas] 480 00:22:45,865 --> 00:22:47,908 -Labdien. -Labdien. 481 00:22:47,992 --> 00:22:52,746 Tātad, pirms es nosūtu jūsu modeļus, ir tikai viena maza lieta. 482 00:22:52,830 --> 00:22:55,082 -[Džoana] Šeit mēs ejam. - Pagrieziens. 483 00:22:55,165 --> 00:23:01,589 Skrejceļa šovs notiek tieši šeit darba telpā divarpus stundu laikā. 484 00:23:01,672 --> 00:23:03,549 -[Jučena] Ak! -Ko? 485 00:23:03,632 --> 00:23:06,176 -Jā, tepat. - Ak! 486 00:23:06,260 --> 00:23:08,846 Ļaujiet man jums pastāstīt, šajā istabā to visu var redzēt. 487 00:23:08,929 --> 00:23:09,930 [pīkst] 488 00:23:10,014 --> 00:23:14,685 Es tiešām nedomāju, ka tas, ko es daru, ir izskatīsies ļoti labi šajā apgaismojumā. 489 00:23:14,768 --> 00:23:16,186 Man ir problēmas. 490 00:23:16,270 --> 00:23:18,939 Šis ir pirmais gadījums faktiski Project Runway vēsturē. 491 00:23:19,023 --> 00:23:20,024 Oho. 492 00:23:20,107 --> 00:23:24,570 Kā mēs teicām sākumā, jaunas mājas, jauni noteikumi. Esmu sajūsmā. 493 00:23:24,653 --> 00:23:27,323 Man šķiet, ka tev vajag modelēt. Labi, dāmas, iesim. 494 00:23:27,406 --> 00:23:30,034 Jā! Sveikas, meitenes. 495 00:23:30,117 --> 00:23:32,244 -[Ītans] Kā tu domā? -[Džozefs] Tas arī viss. 496 00:23:33,287 --> 00:23:34,413 Medlin, tu neesi pabeidzis? 497 00:23:34,496 --> 00:23:35,748 [Madelīna] Es tiešām ļoti atpaliku. 498 00:23:35,831 --> 00:23:38,626 - Tas ir tas? -Tas iet pāri vidum. 499 00:23:38,709 --> 00:23:41,420 Es viņu mīlu, bet man nepatīk Džoanas izskats. 500 00:23:41,503 --> 00:23:44,173 Es domāju, ka tas ir tik vienkārši par laiku, kas mums bija. 501 00:23:44,757 --> 00:23:47,259 Nu neizskatās popsicle vairs. 502 00:23:47,343 --> 00:23:48,886 Es īsti nezinu, kā tas izskatās. 503 00:23:53,307 --> 00:23:55,768 -Tātad, viņa ir kā džinsa Bārbija? -Jā. 504 00:23:55,851 --> 00:23:58,270 -Ar rozā karoga mēteli? -Mm-hmm. 505 00:23:59,480 --> 00:24:01,315 Esmu nedaudz noraizējies. 506 00:24:01,398 --> 00:24:03,901 Es neuztraucos. Vai jūs redzējāt darba telpu? 507 00:24:05,903 --> 00:24:08,364 Es domāju Jučena skatienu, ko viņš dara ar futbola bumbām? 508 00:24:08,447 --> 00:24:11,992 Man tas nav nekas neparasts. Tās ir tikai sagrieztas futbola bumbas. 509 00:24:12,076 --> 00:24:13,869 Netērē savas rūpes uz mani. 510 00:24:13,953 --> 00:24:15,829 Tu esi ļoti pārliecināts. 511 00:24:15,913 --> 00:24:17,247 Jums jābūt pārliecinātam. 512 00:24:17,331 --> 00:24:19,041 Mums ir 29 minūtes. 513 00:24:19,124 --> 00:24:22,336 Tas ir pēdējais posms. Ak! Pasakaini. 514 00:24:23,504 --> 00:24:27,007 Jūs vienkārši nokļūstat šeit un tikai zirgaste. 515 00:24:27,091 --> 00:24:29,259 [Džozefs] Es gribu lielas skropstas. Vai tu tur uzliki divus? 516 00:24:29,343 --> 00:24:30,928 -[stilists] Jā. -Jā. 517 00:24:31,011 --> 00:24:32,012 -[rēc] - [modele smejas] 518 00:24:32,096 --> 00:24:34,056 Tas ir apgrūtinoši. Tu to ēdi. 519 00:24:34,139 --> 00:24:38,477 Modeļiem ir jābūt ģērbtiem. Es domāju, viss laupījums ir ārā. 520 00:24:39,478 --> 00:24:41,313 Pagaidiet, man šeit trūkst gabala. 521 00:24:42,773 --> 00:24:43,983 [Madelīna] Tā ir milzīga priekšrocība 522 00:24:44,066 --> 00:24:46,485 lai būtu jūsu ģimenes loceklis, labākais draugs un dvīnis šeit. 523 00:24:47,027 --> 00:24:50,197 Protams, man ir vajadzīgs atbalsts, un es esmu greizsirdīgs. 524 00:24:50,280 --> 00:24:53,367 Es jums teicu, puiši, viņi atkal strādā kopā. 525 00:24:55,869 --> 00:24:57,413 Viņiem vienkārši ar to jātiek galā. 526 00:24:57,496 --> 00:24:59,707 Labi, dizaineri. Tas arī viss. Tas ir laiks. 527 00:24:59,790 --> 00:25:02,584 - Ak! - [Kristians] Modeles, nāc man līdzi. 528 00:25:02,668 --> 00:25:04,461 Es esmu... Kļūst ķīļveida. 529 00:25:04,545 --> 00:25:07,297 Labi, vai esat gatavs darbnīcas skrejceļa šovam? 530 00:25:07,381 --> 00:25:08,590 -[Džozefs] Iesim. -[Jučens] Jā. 531 00:25:08,674 --> 00:25:11,885 Pirmais jebkad. Esmu sajūsmā. 532 00:25:11,969 --> 00:25:13,637 Katrs dizainers labāk paņem līdzi savu A spēli 533 00:25:13,721 --> 00:25:17,933 jo darba telpas skrejceļš, gaismas ir spilgtākas, tuvāk tiesneši, 534 00:25:18,017 --> 00:25:20,185 lai dizains būtu ideāls. 535 00:25:20,769 --> 00:25:22,688 [Madelīna] Es cīnījos, un es tiešām par to uztraucos. 536 00:25:22,771 --> 00:25:25,441 Es domāju, ka es būšu apakšā vai izmests. 537 00:25:25,524 --> 00:25:29,194 Tas ir diezgan netradicionāli, skrejceļš, viss. 538 00:25:29,278 --> 00:25:33,073 Izvilksim savu tiesnesi par to netradicionālu materiālu izaicinājums. 539 00:25:33,157 --> 00:25:34,450 Un, jā, mūsu tiesnesis. 540 00:25:34,533 --> 00:25:36,035 -Vienu? -Jā. 541 00:25:36,118 --> 00:25:37,578 - Viens tiesnesis. - [Belānija] Uh-oh. 542 00:25:37,661 --> 00:25:40,539 Ak, tiesnesis. Nāc. 543 00:25:41,623 --> 00:25:44,209 Ak, Dievs, viens tiesnesis? Lūdzu, lai tas nav likums. 544 00:25:44,293 --> 00:25:48,047 Lūdzu, lai tas nav likums. Ja tas ir likums, es esmu sajukusi. 545 00:25:52,342 --> 00:25:56,305 Izvilksim savu tiesnesi par to netradicionālu materiālu izaicinājums. 546 00:25:56,388 --> 00:25:58,098 Un, jā, mūsu tiesnesis. 547 00:25:59,641 --> 00:26:01,393 Ak, tiesnesis. 548 00:26:03,228 --> 00:26:06,148 [sacensību dalībnieki uzmundrina, smejas] 549 00:26:09,401 --> 00:26:10,360 Kuce ir atgriezusies. 550 00:26:10,444 --> 00:26:12,780 ko? Kas par [pīkstienu]? Likums? 551 00:26:12,863 --> 00:26:14,156 [vaid, smejas] 552 00:26:14,239 --> 00:26:21,121 CFDA godalgotais stilists, attēlu arhitekts, ikona. Law Roach. 553 00:26:21,205 --> 00:26:24,333 [sacensību dalībnieki uzmundrina] 554 00:26:24,416 --> 00:26:29,421 Ak. Tas būs interesanti. Likums savā spriedumā ir ļoti kritisks. 555 00:26:29,505 --> 00:26:32,883 Viņš tiešām var nospiest jūsu pogas un atbrīvo no sevis šo tumšo pusi. 556 00:26:32,966 --> 00:26:35,385 Kā jūs zināt, Es sāku izaicinājumu ar tevi, 557 00:26:35,469 --> 00:26:38,514 tāpēc tas bija tikai pareizi ka es beidzu izaicinājumu ar jums. 558 00:26:38,597 --> 00:26:39,765 -Labi. -[Jēzus] Jā. 559 00:26:39,848 --> 00:26:41,975 Šim pirmajam individuālajam izaicinājumam 560 00:26:42,059 --> 00:26:43,894 jums tika uzdots paskatīties 561 00:26:43,977 --> 00:26:46,188 ar netradicionāliem materiāliem no vidusskolas. 562 00:26:46,271 --> 00:26:47,606 Un tajā pašā laikā zinātnes gadatirgus. 563 00:26:47,689 --> 00:26:48,816 Tas ir grūti. 564 00:26:48,899 --> 00:26:50,859 Man nav ne jausmas, ko jūs, puiši, sagrābāt, 565 00:26:50,943 --> 00:26:54,863 bet es ceru, ka šis skrejceļa šovs ir nekas cits kā elementārs. 566 00:26:54,947 --> 00:26:55,948 Darīsim to. 567 00:26:57,783 --> 00:26:59,785 [♪ skan optimistiska mūzika] 568 00:27:01,995 --> 00:27:03,413 [uzmundrināt] 569 00:27:03,497 --> 00:27:05,082 [Jučena] Kad ir mana modele ejot pa skrejceļu, 570 00:27:05,165 --> 00:27:08,836 Es jūtos tik saviļņota, tik svaiga un tik laimīga. 571 00:27:09,711 --> 00:27:12,131 Es mīlu savus futbola bumbas minisvārkus. 572 00:27:12,214 --> 00:27:13,590 Paskaties uz laupījumu. 573 00:27:13,674 --> 00:27:14,800 Es domāju, ka tas ir ļoti drosmīgi. 574 00:27:18,762 --> 00:27:20,764 [Veejay] Es patiešām lepojos ar savu darbu. 575 00:27:20,848 --> 00:27:25,102 Atspoles pārveidošana un radīšana gabals, kas izskatās pēc mežģīnēm, 576 00:27:25,185 --> 00:27:27,896 tas ir milzīgs sasniegums šim izaicinājumam. 577 00:27:27,980 --> 00:27:30,732 Tāpēc es domāju, labi, Ceru, ka viņi to novērtēs. 578 00:27:30,816 --> 00:27:33,527 Dievs, varbūt šis ir īstais laiks ka es uzvarēšu. 579 00:27:37,489 --> 00:27:39,867 [Madelīna] Zini, skatoties iet pa skrejceļu, 580 00:27:39,950 --> 00:27:41,535 tas nav tik slikti, kā es atcerējos. 581 00:27:42,119 --> 00:27:46,999 Apgaismojums patiesībā palīdz. Tas spīd, tas atspīd. 582 00:27:47,791 --> 00:27:50,794 Es joprojām domāju, ka būšu iekšā apakšā, kad es to skatos, 583 00:27:50,878 --> 00:27:53,839 bet man, piemēram, tas tiešām nav tik slikti kā es domāju, ka tas būs. 584 00:27:59,428 --> 00:28:00,637 [rūc] 585 00:28:00,721 --> 00:28:03,765 [Džozefs] Izmantojot šo vinila reklāmkarogu, Es izmantoju iespēju 586 00:28:03,849 --> 00:28:06,602 lai viņi varētu domāt tas nav pietiekami netradicionāli. 587 00:28:06,685 --> 00:28:08,437 - Slikta, sliktā meitene. - Slikta, sliktā meitene. 588 00:28:08,520 --> 00:28:12,065 [Jāzeps] Es tikai ceru, ka Likums saņems vīzija par to, 589 00:28:12,149 --> 00:28:15,819 piemēram, slikta nemiernieku skolas meitene tas ir vienalga. 590 00:28:19,281 --> 00:28:23,201 [priecājot] Iesim, mazulīt. 591 00:28:23,285 --> 00:28:26,496 [Belānija] Manuprāt, tas izskatās forši. Es domāju, ka tas noteikti izskatās valkājams. 592 00:28:26,580 --> 00:28:28,790 Manuprāt, krāsas ir jautras un spilgtas. 593 00:28:30,667 --> 00:28:34,171 Bralete, noteikti es. Kausa cepure, noteikti es. 594 00:28:34,671 --> 00:28:36,798 Šorti, pilnīgi es. 595 00:28:36,882 --> 00:28:42,262 Veste? Tas izskatās jauki. Es ar to piesardzīgi lepojos. 596 00:28:42,346 --> 00:28:46,558 Esmu apņēmības pilns klausīties mans individuālais dizains un balsis. 597 00:28:49,102 --> 00:28:51,396 Nāc, rokzvaigzne. 598 00:28:51,480 --> 00:28:55,484 [Jēzus] Es esmu ārkārtīgi lepns par sevi ko es radīju ar netradicionālu. 599 00:28:55,567 --> 00:28:56,944 Es skatos uz šo skatienu un man šķiet, 600 00:28:57,027 --> 00:29:00,656 "Oho, es to pilnībā redzu, piemēram, mākslinieks noteikti." 601 00:29:01,156 --> 00:29:04,701 Es gribu, lai likums ievēro, piemēram, visu smago darbu, ko tas prasīja 602 00:29:04,785 --> 00:29:07,120 lai izveidotu šo modeli tikai volejboli. 603 00:29:07,204 --> 00:29:10,791 Es vēlos, lai viņš pamana struktūru, Es vēlos, lai viņš pamana materiālu, 604 00:29:10,874 --> 00:29:13,001 bet es arī vēlos, lai viņš brīnās, 605 00:29:13,085 --> 00:29:15,379 "No kā tas ir izgatavots?" Jo izskatās tiešām labi. 606 00:29:16,588 --> 00:29:18,507 -Jā, kundze. - Džoanas jaunkundze! 607 00:29:18,590 --> 00:29:21,009 [Džoana] Man patīk mans izskats ejot pa skrejceļu. 608 00:29:21,093 --> 00:29:24,846 Tas izskatās super cilts un īsti pat nevar pateikt 609 00:29:24,930 --> 00:29:26,723 ka tas ir izgatavots no popsicle kociņiem. 610 00:29:27,224 --> 00:29:29,351 Tam vajadzētu būt kā čūskādai. 611 00:29:29,434 --> 00:29:34,898 [Džoana] Es domāju, ka man izdevās ļoti veiksmīgi izmantojot šos netradicionālos materiālus. 612 00:29:34,982 --> 00:29:37,025 Es tiku galā ar izaicinājumu. 613 00:29:39,319 --> 00:29:41,029 [visi gavilē] 614 00:29:42,698 --> 00:29:45,617 [Ītans] Viņa lido pa skrejceļu. Tas ir pārmērīgi. 615 00:29:45,701 --> 00:29:49,871 Ir aizņemts bet ļoti izsmalcināts izskats. 616 00:29:50,455 --> 00:29:55,794 Likumu patiešām ir grūti lasīt, bet es zinu, ka es to nogalināju šonedēļ, 617 00:29:55,877 --> 00:29:58,171 tāpēc es priecājos dzirdēt, ko viņš domā. 618 00:29:59,923 --> 00:30:01,133 [Antonio] Jā! 619 00:30:01,216 --> 00:30:02,718 [sacensību dalībnieki uzmundrina] 620 00:30:02,801 --> 00:30:05,846 [Antonio] Es esmu, kā Ītans teiktu, aizķērās. 621 00:30:06,680 --> 00:30:09,099 Mans izskats ir nevainojami izveidots. Es neuztraucos. 622 00:30:09,683 --> 00:30:12,769 Man šķiet, ka esmu izveidojis skrejceļa gabalu. Es gribēju, lai viņai būtu gaismas. 623 00:30:12,853 --> 00:30:15,063 Es gribu, lai viņa iet pa skrejceļu. 624 00:30:15,147 --> 00:30:17,190 Es sapratu uzdevumu un es jūtos pārliecināts par savu izskatu. 625 00:30:17,274 --> 00:30:19,067 Es nevaru sagaidīt tevi lai redzētu, kas to izveidoja. 626 00:30:21,528 --> 00:30:23,113 Es esmu aizsmacis. Es esmu aizsmacis. 627 00:30:23,196 --> 00:30:25,824 Man nav ne jausmas, kurš ko izgatavoja. 628 00:30:25,907 --> 00:30:28,160 -Tas ir akls skrejceļš. -[Likums] Un tā arī ir 629 00:30:29,870 --> 00:30:32,247 - sasprindzinot mani. -Mm-hmm. 630 00:30:32,330 --> 00:30:33,582 Šajā sacensību brīdī 631 00:30:33,665 --> 00:30:37,502 Es noteikti jūtos, ka man joprojām ir lai pierādītu, ka varu to izdarīt pats. 632 00:30:38,086 --> 00:30:40,839 Tā nu lūk. Dod man uzvaru, kuce. 633 00:30:44,509 --> 00:30:46,595 [Kristians] Labi, Likums pieņēma dažus lēmumus. 634 00:30:46,678 --> 00:30:47,679 Ak, Dievs. 635 00:30:47,763 --> 00:30:52,434 Es jūtos kā Law un man ir a naida un mīlestības attiecības. Esmu nervozs. 636 00:30:52,517 --> 00:30:58,190 Man tiešām nav ne jausmas, kurš ko radīja, tātad Es esmu... [iesmejas] ... būšu tik pārsteigts. 637 00:30:58,273 --> 00:30:59,399 [Kristians] Tas ir akls skrejceļš. 638 00:30:59,941 --> 00:31:03,111 Vai esat gatavs redzēt Law mīļāko izskatu? 639 00:31:03,195 --> 00:31:04,571 Jā. 640 00:31:06,406 --> 00:31:07,407 [persona] Darbs. 641 00:31:07,491 --> 00:31:09,659 [sacensību dalībnieki uzmundrina] 642 00:31:09,743 --> 00:31:10,827 [Ītans] Labs darbs. 643 00:31:12,162 --> 00:31:14,122 -[Likums] Ak, oho. Oho. -[Kristians] Kurš dizainers to izdarīja? 644 00:31:14,206 --> 00:31:16,500 Vai vēlaties atnākt pie sava izskata? 645 00:31:16,583 --> 00:31:18,085 [Likums] Oho! 646 00:31:18,794 --> 00:31:21,713 -Tātad, Law, vai tas ir tas, par kuru tu domāji? -Nē. 647 00:31:21,797 --> 00:31:24,466 -[Kristians iesmejas] – Esmu patīkami pārsteigts. 648 00:31:24,549 --> 00:31:27,761 Jūsu izskats bija vienots, iedvesmots. 649 00:31:27,844 --> 00:31:31,223 Šī ir augsta nometne, radošuma pārslodze. 650 00:31:31,306 --> 00:31:33,141 Tas man vienkārši atgādina, piemēram, veco Gāgu. 651 00:31:33,225 --> 00:31:36,686 Piemēram, mana mīļākā daļa ir tas mazais apakšstilba gabaliņš. 652 00:31:37,187 --> 00:31:38,522 Piemēram, ah! 653 00:31:39,147 --> 00:31:41,274 -Vai es varu redzēt mazo laupījumu vēl vienu reizi? -Jā. 654 00:31:41,358 --> 00:31:44,069 Tas, kā tas veido viņas ķermeni, ir tik labi. 655 00:31:44,152 --> 00:31:46,738 Esmu ļoti pārsteigta un ļoti pārsteigta. 656 00:31:46,822 --> 00:31:48,406 Laipni lūdzam konkursā. 657 00:31:48,490 --> 00:31:50,200 Nu, Jučen, apsveicu 658 00:31:50,283 --> 00:31:53,203 tu esi uzvarētājs netradicionālo izaicinājumu. 659 00:31:53,286 --> 00:31:55,622 -[sacensību dalībnieki uzmundrina] -Paldies, puiši. Paldies, puiši. 660 00:31:58,416 --> 00:32:03,380 Jūtos tik svētīts, tik priecīgs par uzvaru izaicinājums, un es jūtos tik pagodināts 661 00:32:03,463 --> 00:32:06,133 kad likums saka Lady Gaga, jo 662 00:32:06,216 --> 00:32:09,553 Lady Gaga ir tā, kas mani izglāba un Lady Gaga 663 00:32:09,636 --> 00:32:11,555 tas ir iemesls, kāpēc es nodarbojos ar modi. 664 00:32:11,638 --> 00:32:15,433 Tāpēc šis ir galvenais kompliments. Manuprāt pelnīti. 665 00:32:15,517 --> 00:32:17,853 [smejas] Vai es varu to pateikt sev? 666 00:32:17,936 --> 00:32:20,438 [Kristīgais] likums, kas par to kādi goda raksti? 667 00:32:20,522 --> 00:32:23,984 Bija viens, kas bija pilnīgi pārklāti ar tauriņiem 668 00:32:24,067 --> 00:32:27,529 kas man likās tiešām, tiešām labi izdarīts un tiešām skaisti. 669 00:32:27,612 --> 00:32:31,992 -[Likums] Ak! -[sacensību dalībnieki uzmundrina] 670 00:32:32,075 --> 00:32:34,161 -Liels paldies. -Augsti, mazulīt. Augsta pretestība. 671 00:32:34,244 --> 00:32:36,037 Patiešām. 672 00:32:36,121 --> 00:32:40,667 Jā! Ak! Esmu sevi izpirkusi no pagājušās nedēļas. 673 00:32:40,750 --> 00:32:43,628 Ak! Kāds viesulis šīs sacensības ir bijušas, 674 00:32:43,712 --> 00:32:46,047 tā es esmu... Es jūtos pasaules virsotnē. 675 00:32:46,131 --> 00:32:51,887 Man arī ļoti patīk tas, kas tika izgatavots no, um, kā tu to sauc? 676 00:32:52,637 --> 00:32:54,222 Gaiļa gredzeni? 677 00:32:54,306 --> 00:32:55,932 -[Kristietis] Nevis gailis zvana. -[iesmejas] 678 00:32:56,016 --> 00:32:57,642 [Likums] Kas tas ir? Kā to sauc? 679 00:32:57,726 --> 00:32:59,186 -[Belānija] Shuttlecock! -Shuttlecocks! Jā. 680 00:32:59,269 --> 00:33:01,605 -Ak. Paldies. -[Likums] Tas, kas izgatavots no atspolēm. 681 00:33:01,688 --> 00:33:05,650 Es domāju, ka tas bija patiešām neticami. Tātad paceliet roku, ja tāds bija jūsu dizains. 682 00:33:05,734 --> 00:33:06,943 Sveiki. Paldies. 683 00:33:07,027 --> 00:33:08,904 [sacensību dalībnieki uzmundrina] 684 00:33:08,987 --> 00:33:11,865 Es domāju, ka mana kleita ir tik daudz labāks par Jučenu, 685 00:33:11,948 --> 00:33:14,826 bet esmu laimīga ka viņi redz meistarību. 686 00:33:14,910 --> 00:33:17,829 Esmu laimīgs, ka esmu viens no trijniekiem, 687 00:33:17,913 --> 00:33:20,665 bet es neierados Project Runway lai uzvarētu izaicinājumos. 688 00:33:20,749 --> 00:33:24,002 Es esmu šeit, Project Runway lai uzvarētu visu. 689 00:33:24,085 --> 00:33:27,714 Vēdžeja izskats, tas ir interesanti, bet Veejay ir bijis visā kartē. 690 00:33:27,797 --> 00:33:30,926 Es joprojām patiešām nezinu kāda ir viņas estētika. 691 00:33:31,009 --> 00:33:34,638 Labi, tagad tas, ko Law juta neieguva uzvarētāju atzīmi. 692 00:33:35,555 --> 00:33:37,974 Law bija trīs mazākie favorīti. 693 00:33:38,934 --> 00:33:40,560 Vispirms paskaties. 694 00:33:42,687 --> 00:33:44,773 [Džozefs] Uh-hu. [nopūšas] 695 00:33:45,565 --> 00:33:47,234 Man tas ir pārāk daudz lietu, Džozef. 696 00:33:47,817 --> 00:33:49,236 Man vienkārši šķita, ka kāds mēģina 697 00:33:49,319 --> 00:33:51,529 lai apmānītu mani skatīties visas šīs lietas, piemēram, 698 00:33:51,613 --> 00:33:53,865 "Ak, tas ir šis ansamblis, un tas ir lieliski." 699 00:33:53,949 --> 00:33:55,825 Un es vienkārši nedomāju, ka tas vispār bija lieliski. 700 00:33:55,909 --> 00:33:58,078 Es turpinu to skatīties un mazās lāsītes 701 00:33:58,161 --> 00:34:01,748 vienkārši izskatās kā saplaisājuši flakoni un tas mani traucē. 702 00:34:02,249 --> 00:34:06,169 Jūs to arī parakstījāt, un es jutu, ka tas ir patiešām pārgalvīgi. 703 00:34:07,629 --> 00:34:09,047 Labi, Džozef, paldies. 704 00:34:10,131 --> 00:34:12,634 Tas noteikti ir šokējošs būt apakšā, 705 00:34:12,717 --> 00:34:16,888 un tas ir sāpīgi, ka Law jutās kā mans vārds mana apģērba aizmugurē bija uzpūtīga 706 00:34:16,972 --> 00:34:19,015 jo tā nav no kurienes tas nāca. 707 00:34:19,099 --> 00:34:22,185 Man patīk mans skatiens uz leju. Uz leju. 708 00:34:22,269 --> 00:34:24,771 Es to nemaz nebiju gaidījis. 709 00:34:24,854 --> 00:34:28,900 Labi, tagad vēl viens no likuma vismazāk mīļākais izskats. 710 00:34:30,694 --> 00:34:31,945 Ak! 711 00:34:32,529 --> 00:34:34,030 Vai tas ir tas, kurš, jūsuprāt, to izstrādāja? 712 00:34:34,114 --> 00:34:35,156 -[Likums] Nē. - [Kristietis] Mmm. 713 00:34:35,240 --> 00:34:38,660 Tas vienkārši izskatās tik skumji. Es nesaņemu zelta un sudraba auskarus. 714 00:34:38,743 --> 00:34:43,373 Es nesaprotu caurspīdīgo apavu. Krāsot to melnā krāsā nebija laba izvēle. 715 00:34:43,456 --> 00:34:47,711 Tas izskatās pēc mirušas veģetācijas. Vienkārši iemet viņu kompostā. 716 00:34:47,794 --> 00:34:49,129 [elsas] 717 00:34:49,212 --> 00:34:51,589 [Džoana] Oho, esmu pārsteigta ar šiem komentāriem. 718 00:34:51,673 --> 00:34:56,428 Šī ir jau otrā nedēļa pēc kārtas ka es saņemu atsauksmes no Law, 719 00:34:56,511 --> 00:34:58,305 un tas vienkārši nav labvēlīgi. 720 00:34:58,388 --> 00:35:00,557 Es vienkārši nezinu, kur tālāk iet. 721 00:35:00,640 --> 00:35:04,436 Labi, izcelsim pēdējo no Law vismazāk iecienītākā izskata. 722 00:35:07,856 --> 00:35:08,940 Kas par [pīkstienu]? 723 00:35:14,029 --> 00:35:15,447 Es nezināju, kura izskats tas bija. 724 00:35:15,530 --> 00:35:18,783 Tu stāvi tai blakus, Es nedomāju, ka man tas būtu bijis. 725 00:35:18,867 --> 00:35:20,619 Es domāju, ka es būšu uzvarētājs. 726 00:35:20,702 --> 00:35:21,703 Tu ja? 727 00:35:22,495 --> 00:35:27,500 Jūs esat šeit, pilnībā pamatojoties uz šī izskata stils. 728 00:35:28,126 --> 00:35:33,506 Man ļoti patīk kleita, bet džinsa audums zābaki un tā džinsa soma mani iznesa ārā. 729 00:35:33,590 --> 00:35:36,593 Es tev nodarītu sliktu pakalpojumu ja es tev tās nemācētu, vai ne? 730 00:35:36,676 --> 00:35:38,928 Tāpēc es esmu šeit, lai dalītos savā pieredzē un… 731 00:35:39,012 --> 00:35:40,013 man patīk. 732 00:35:40,096 --> 00:35:41,097 es domāju… 733 00:35:41,681 --> 00:35:43,099 Viņš teica, ka viņam tas patīk. 734 00:35:45,101 --> 00:35:46,895 Viņš tev to pasliktina. 735 00:35:47,479 --> 00:35:48,855 Un mēs par to varam cīnīties visu dienu. 736 00:35:48,938 --> 00:35:49,981 Jūs varētu man pateikt, ka jums tas patīk, 737 00:35:50,065 --> 00:35:52,150 tu iestājies par savu brāli, bet tas ir neglīti. 738 00:35:52,233 --> 00:35:54,736 Tas ir nepareizi. Tas atņem no tā jautrības. 739 00:35:54,819 --> 00:35:59,658 Godīgi sakot, likums ir tik sasodīts un viņš ir tik sūdīgs, bet man ir vienalga. 740 00:35:59,741 --> 00:36:02,577 [Jēzus] Es esmu tik lepns par Antonio jo es domāju, piemēram, 741 00:36:02,661 --> 00:36:05,789 viņš patiešām atrod sevi kā dizainere šajā konkursā. 742 00:36:05,872 --> 00:36:09,042 Tas varēja būt ļoti labi Grammy ceremonijā, bet ne ar to zābaku. 743 00:36:09,959 --> 00:36:11,961 Labi, paldies, Lūz. Jūs varat atstāt skrejceļu. 744 00:36:12,837 --> 00:36:15,173 [Antonio] Es zinu, ka esmu brīnišķīgs stilists, 745 00:36:15,256 --> 00:36:17,926 tāpēc es biju satriekts ar visu šo situāciju. 746 00:36:18,009 --> 00:36:19,719 [stostīšanās] Esmu apmulsusi. 747 00:36:20,220 --> 00:36:22,597 Lovs izvēlējās savu vismazāko izskatu. 748 00:36:23,682 --> 00:36:26,935 Mode ir pilna ar sarežģītiem lēmumiem. 749 00:36:28,019 --> 00:36:31,690 Un kura dizainera lēmums būs ārā... 750 00:36:32,941 --> 00:36:34,442 tiks izgatavots 751 00:36:34,526 --> 00:36:35,694 jūs visi. 752 00:36:36,778 --> 00:36:37,904 Nē. 753 00:36:38,488 --> 00:36:39,781 -Ko? - Pagrieziens! 754 00:36:39,864 --> 00:36:43,034 [Likums] Tieši tā, jūs izlemsiet kuram bija vissliktākais izskats. 755 00:36:43,118 --> 00:36:48,873 Tātad Yuchen un visi dizaineri, kas nav zemākajā trijniekā ir balss 756 00:36:48,957 --> 00:36:53,962 kuram no trim zemākajiem dizaineriem būs iekšā un kurš ir ārā. 757 00:36:54,045 --> 00:36:58,466 Un varbūt ir kāds kurš vienkārši vēlas, lai jūs izkļūtu no konkurences. 758 00:37:01,720 --> 00:37:05,306 Svētais gvakamole! 759 00:37:05,390 --> 00:37:06,808 Tas nevar notikt. 760 00:37:07,392 --> 00:37:10,979 Mums kāds ir jāizbalso. Mums? ko? 761 00:37:11,062 --> 00:37:13,356 Labi, droši dizaineri, gribu doties uz atpūtas telpu. 762 00:37:13,440 --> 00:37:17,485 Džoana, Džozefs, Antonio, jūs, puiši, varat dodies uz šujistabu, labi? 763 00:37:17,569 --> 00:37:22,574 Pēdējais, ko es vēlos darīt, ir būt daļa no kāda sapņu graušanas. 764 00:37:23,283 --> 00:37:26,161 Tas ir muļķības. 765 00:37:26,244 --> 00:37:29,122 -[vaid] -[pīkst] tikko kļuva īsts. [iesmejas] 766 00:37:29,205 --> 00:37:31,166 [Belānija] Jā, [pīkst] tikko sadusmojās. 767 00:37:37,464 --> 00:37:41,509 [Jēzus] Pēc tam man vajag glāzi vīna. Tas bija līkums. 768 00:37:41,593 --> 00:37:42,886 Es neredzēju, ka tas nāk. 769 00:37:44,220 --> 00:37:47,807 Tas ir liels lēmums. Es esmu bez vārda. 770 00:37:48,308 --> 00:37:49,809 Mans brālis ir trijniekā. 771 00:37:49,893 --> 00:37:53,229 Es nevaru nevienam pieļaut lai tagad nobalsotu Antonio. 772 00:37:53,813 --> 00:37:55,148 Ko jūs, puiši, domājat? 773 00:37:55,231 --> 00:37:58,651 Tas ir ļoti skumji, ka mums ir izvēlēties kādu, kas dotos mājās, 774 00:37:58,735 --> 00:38:01,613 jo, ja tas tiešām būtu atkarīgs no manis, Es tiešām tos paturētu 775 00:38:01,696 --> 00:38:04,949 jo tie ir daļa no manas izaugsmes un tie ir daļa no mana ceļojuma, 776 00:38:05,450 --> 00:38:08,161 un es nē… Es nevēlos nevienu sūtīt mājās. 777 00:38:09,662 --> 00:38:11,831 Protams, es neņemšu Antonio ārā 778 00:38:11,915 --> 00:38:14,793 jo es tiešām neticu viņam vajadzētu doties mājās 779 00:38:14,876 --> 00:38:16,628 jo man ļoti patika viņa izskats. 780 00:38:19,798 --> 00:38:21,966 Es ļoti izturos pret Džozefa izskatu 781 00:38:22,050 --> 00:38:24,302 un esmu apsēsts ar viņa estētiku, 782 00:38:24,385 --> 00:38:29,307 un es ļoti gribu viņu šeit redzēt jo man vienkārši patīk viņa darbs. 783 00:38:29,390 --> 00:38:33,353 Es zinu, bet, manuprāt, cik vēl slidotāju svārki 784 00:38:33,436 --> 00:38:35,855 vai arī mēs redzēsim lielas lietas? 785 00:38:36,356 --> 00:38:39,859 Man Džoanas jaunkundze ir piegādājusi skaisti gabali 786 00:38:39,943 --> 00:38:41,986 - papildus šim, kas ir netradicionāls. -[Veejay] Jā. 787 00:38:42,070 --> 00:38:44,739 Mums ir jāapsver izaicinājums. 788 00:38:44,823 --> 00:38:50,954 Džoana jaunkundze pārveidoja netradicionālo materiāls, salīdzinot ar Jāzepu. 789 00:38:51,037 --> 00:38:55,124 Lai parādītu tos apļa svārkus laukumā ir apvainojums. 790 00:38:55,208 --> 00:38:59,128 Burtiski mēs esam šeit, lai sevi piespiestu. 791 00:38:59,671 --> 00:39:03,925 Es domāju, ka tas ir mūsu kā dizaineri atbildība radīt pārsteidzošas lietas. 792 00:39:04,008 --> 00:39:08,805 Tikai lai atdotu, zini, pūles, ko viņi ir darījuši mūsu labā. 793 00:39:09,305 --> 00:39:10,557 Viņi to dara mūsu labā. 794 00:39:11,057 --> 00:39:16,104 Viņi dod mums platformu parādīt mūsu darbu pārsteidzošiem cilvēkiem. 795 00:39:16,855 --> 00:39:19,440 Un dizaineru ir daudz kas vēlas šo vietu, 796 00:39:20,108 --> 00:39:23,903 un lai tu man uzdāvini apļa svārkus [pīkst] laukumā tas ir apvainojums. 797 00:39:23,987 --> 00:39:27,073 Es nedomāju, ka tas ir apvainojums. Es tiešām nepiekrītu šim punktam. 798 00:39:27,156 --> 00:39:31,160 Redzi? To es saku. [stostīšanās] Es neņemos pret viņu. 799 00:39:31,244 --> 00:39:32,620 Es uzņemos redzēto. 800 00:39:33,162 --> 00:39:37,083 Mums ir 16 stundas, un es esmu kā… tas ir kā... zini, kā es teicu... 801 00:39:37,166 --> 00:39:38,835 Viņai ir derīgs punkts. 802 00:39:38,918 --> 00:39:41,337 es nedomāju godīgi sakot, tas ir pamatots punkts. 803 00:39:41,421 --> 00:39:45,508 Es domāju, ka neatkarīgi no tā, cik daudz laika jums ir, piemēram, jūs varat izveidot kaut ko vienkāršu 804 00:39:45,592 --> 00:39:47,468 un tas var būt skaistāks nekā pavadīt laiku 805 00:39:47,552 --> 00:39:48,761 uz izsmalcinātas korsetes vai tamlīdzīgi. 806 00:39:48,845 --> 00:39:52,098 Mēs runājam par izaicinājumu. Izaicinājums bija "netradicionāls". 807 00:39:52,181 --> 00:39:56,311 -[nopūšas] Jā, es domāju... es nezinu. -Kas ir netradicionāls milzīgā reklāmkarogā 808 00:39:56,394 --> 00:39:58,855 -tas ir burtiski pieci jardi no… -Jā. 809 00:39:58,938 --> 00:40:01,441 -… tas izskatījās pēc auduma? -Es, piemēram, esmu redzējis pārsteidzošus viņa darbus. 810 00:40:01,524 --> 00:40:04,611 Tāpēc es esmu kā… Es biju tik pārsteigts, jo es biju… 811 00:40:04,694 --> 00:40:06,738 Nu tad spriest viņa darbu katalogā. 812 00:40:07,989 --> 00:40:10,742 Manuprāt, subjektīvi, Žannas jaunkundze ir vissliktākā. 813 00:40:10,825 --> 00:40:12,660 Viņa daudz nokoda. 814 00:40:13,328 --> 00:40:17,290 Viņa strādāja ar ļoti sarežģītu materiālu un viņa darīja visu iespējamo, 815 00:40:17,373 --> 00:40:21,544 bet salīdzinot ar visiem citiem, tas tiešām nebija tik labi. 816 00:40:21,628 --> 00:40:24,589 Varbūt tas tev nav skaisti, tā nav tava estētika, 817 00:40:24,672 --> 00:40:28,301 -bet es domāju, ka viņa izpildīja izaicinājumu. -Piekrītu. 818 00:40:28,384 --> 00:40:30,845 Tici man, es mīlu Džozefu. Es domāju, ka Džozefs… 819 00:40:30,929 --> 00:40:34,182 Tāpēc es esmu tik nokaitināta jo es zinu, ka viņš ir labs. 820 00:40:34,265 --> 00:40:35,975 Tas ir par radošumu, 821 00:40:36,059 --> 00:40:39,520 un lai tu man to parādītu, piemēram, tur nav radošuma. 822 00:40:39,604 --> 00:40:42,106 Es ne vienmēr uztraucos par sevi 823 00:40:42,190 --> 00:40:45,276 jo tas ir gluži kā Es stāvu savā patiesībā 100%. 824 00:40:45,360 --> 00:40:47,695 Paskaties uz Džozefu Makreju, jūs redzat Džozefu Makreju. 825 00:40:47,779 --> 00:40:52,784 Ja tas ir biedējoši, lai tā būtu. Bet vai es gribu mājās? Nē. 826 00:40:52,867 --> 00:40:54,452 Dariet to, ko uzskatāt par pareizu. 827 00:40:54,535 --> 00:40:56,788 Es nevienu nepārliecinu, bet tas ir tikai… 828 00:40:56,871 --> 00:41:00,500 Ja es to balstīšu uz izaicinājumu, Es jutu to Džoanas jaunkundzei 829 00:41:00,583 --> 00:41:05,672 pārveidots netradicionāls izaicinājums labāks par Jāzepu. 830 00:41:05,755 --> 00:41:10,051 Es nezinu, kas notiek. Man nav domāju, ka mans apģērbs bija tik slikts. 831 00:41:10,134 --> 00:41:13,805 Mani var izbalsot, bet es neesmu gatavs doties mājās. 832 00:41:13,888 --> 00:41:18,893 Esmu gatavs to vest līdz galam. Man ir vēl tik daudz ko parādīt. 833 00:41:18,977 --> 00:41:21,104 -Tas ir tik [pīkst]. -Tas ir šausmīgi. 834 00:41:21,187 --> 00:41:22,814 [Madelīna] Es negribu balso par kādu no viņiem. 835 00:41:22,897 --> 00:41:25,608 Es mīlu visus, bet mums tā ir pieņemt lēmumus. Tas arī viss. 836 00:41:25,692 --> 00:41:29,612 Man šķiet, ka notiek daudz, un tas manī rada trauksmi. 837 00:41:30,279 --> 00:41:33,574 Es domāju, ka šī varētu būt stratēģija un dizaineri var mēģināt mani izmest 838 00:41:33,658 --> 00:41:36,077 jo viņi ir mēģinājuši šķirt mani un brāli, 839 00:41:36,744 --> 00:41:39,205 vai arī viņi patiešām nosūtīs personu 840 00:41:39,288 --> 00:41:41,416 kas ir darījis to pašu un vēl un vēl. 841 00:41:41,499 --> 00:41:42,500 Džozefs Makrejs. 842 00:41:43,501 --> 00:41:46,045 Es nebalsoju par Džozefu. Es vienkārši neesmu. 843 00:41:46,129 --> 00:41:47,797 Oho, vau, vau. 844 00:41:47,880 --> 00:41:52,135 Es nevēlos, lai man būtu jābalso par kādu, bet mums ir jābalso par kādu. 845 00:41:53,219 --> 00:41:55,680 Dvīņu sadalīšana būtu tik ārprātīga. 846 00:41:56,597 --> 00:41:57,724 Man šķiet, ka zinu, ko darīt.