1
00:00:10,970 --> 00:00:25,050
<i></i><i>කුණාටු සහිත වැස්සෙන් ඔබ්බට
මම දේදුන්නක් දැක්කා</i>

2
00:00:33,180 --> 00:00:37,270
<i></i><i>එය පහසු එක බව මම දනිමි
පිළිතුර බොරුවකි.</i>

3
00:00:37,930 --> 00:00:42,270
<i></i><i>නොකරන බවට දිවුරන්න
කෑගැසීමෙන් පලා යයි.</i>

4
00:00:42,270 --> 00:00:46,530
<i></i><i>මට ඔබ හෙට දැකීමට අවශ්‍යයි
ඔබ විසින්ම තේරුම් ගැනීමට ඉගෙන ගන්න.</i>

5
00:00:47,380 --> 00:00:51,330
<i></i><i>ඔබ මට එකක් ලබා දුන්නා
අපූරු කාලයක් ගත කළා.</i>

6
00:00:53,200 --> 00:01:01,810
<i></i><i>මට පෙනෙන්නේ කෙසේද?
දේවදූතයෙක් වගේද නැත්නම් යක්ෂයෙක් වගේද?</i>

7
00:01:01,810 --> 00:01:06,710
<i></i><i>උදෑසනයෙන් ඔබ්බට!
උදාවකින් ඔබ්බට!</i>

8
00:01:06,710 --> 00:01:12,280
<i></i><i>බොහෝ වචන තිබේ,
මට ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය බව.</i>

9
00:01:12,280 --> 00:01:17,060
<i></i><i>ආදරය පිරී ඇත! ආදරයෙන් පිරී ඇත!</i>

10
00:01:17,060 --> 00:01:22,920
<i></i><i>ඔබට ලිපියකින් කළ නොහැක
ලියා ඇත!</i>

11
00:01:22,920 --> 00:01:31,400
<i></i><i>කුඩා අතක් සෙවීම
සදාකාලයෙන් පසු.</i>

12
00:01:46,170 --> 00:01:48,710
ඔබගේ ගැලවීමේ සැලැස්ම අසාර්ථක වී ඇත.

13
00:01:49,190 --> 00:01:50,800
වේගාපන්ක්.

14
00:01:51,610 --> 00:01:52,840
යුක්තිය

15
00:02:06,020 --> 00:02:14,570
Luffy vs Kizaru!
විවිධත්වයේ කුණාටු සටනක්

16
00:02:07,670 --> 00:02:12,430
"Luffy vs. Kizaru!"
විවිධත්වයේ කුණාටු සහිත සටනක්. ”

17
00:02:24,060 --> 00:02:26,440
ඔබ අපව පාහේ සිටියා
තලා, මෝඩයා!

18
00:02:26,440 --> 00:02:29,050
සමාවන්න, නැවත සිදු නොවනු ඇත!

19
00:02:31,990 --> 00:02:33,340
පොඩ්ඩක් බලන්න.

20
00:02:33,700 --> 00:02:37,160
ඔබ තරමක් වැඩී ඇත.

21
00:02:37,160 --> 00:02:39,850
ඔබට ඇපල් සීයා ලැබෙන්නේ නැත.

22
00:02:40,370 --> 00:02:42,980
මම ඔබට අතිශයින්ම කෘතඥ වනු ඇත ...

23
00:02:43,500 --> 00:02:46,690
ඔබ මා පමණක් නම්
මට මගේ වැඩ කරන්න දෙන්නම්.

24
00:02:47,830 --> 00:02:50,320
ඔබට මුළු බඳුනම නැමිය හැකිය!

25
00:03:03,600 --> 00:03:05,370
අපොයි පින්වතුනි.

26
00:03:09,150 --> 00:03:11,970
දැන් එය සිදුවෙමින් පවතී!

27
00:03:17,530 --> 00:03:21,220
කරුණාකර ටිකක් පනින්න
මා සමඟ මෘදු වන්න!

28
00:03:23,450 --> 00:03:25,810
එතරම් කරුණාවන්ත වන්න!

29
00:03:37,550 --> 00:03:40,090
සහ ඔහු ගිහින්!

30
00:03:44,060 --> 00:03:48,940
මට අන්තිමට Luffy ගේ අලුත් form එක තියෙනවා
ඔබේම දෑසින් දැක ඇත!

31
00:03:48,940 --> 00:03:52,130
අපොයි, මට ඇස්වත් නැහැ!

32
00:03:52,130 --> 00:03:54,690
ඒක මාව අරන් ගියා...
ඇටමිදුළු කැඩිලා!

33
00:03:54,690 --> 00:03:57,390
අපොයි මටත් ඒක තියෙනවා
ඇට මිදුළු නැත!

34
00:03:57,860 --> 00:03:58,860
කට වහපන්!

35
00:03:58,860 --> 00:04:00,180
එය මතකයන් නැවත ගෙන එයි.

36
00:04:00,180 --> 00:04:01,700
මනුෂ්‍ය පුත්‍රයා...

37
00:04:01,700 --> 00:04:03,560
අපි අවස්ථාව ලබාගෙන ඉවත් විය යුතුයි.

38
00:04:03,560 --> 00:04:07,140
ඔව්, Luffy කිසාරු නතර කරන තාක්!

39
00:04:07,430 --> 00:04:10,380
අපි රොබින්ව පරිස්සමෙන් රැගෙන යා යුතුයි,
එසේ නොමැති නම් ඇය අනතුරේ.

40
00:04:10,380 --> 00:04:11,110
ඒ වගේම...

41
00:04:11,710 --> 00:04:13,070
ස්ටුසි.

42
00:04:13,070 --> 00:04:17,030
හරි, අපිට ස්ට්‍රෙචර් තියෙනවා!
අපට ඒවා ප්‍රවාහනය කළ හැකි ආකාරය මෙයයි!

43
00:04:17,310 --> 00:04:18,970
සුපිරි! ඔවුන් නියමිත වේලාවට පැමිණ ඇත!

44
00:04:18,970 --> 00:04:21,040
ඔවුන් මෙහි කොහේ හෝ සිටිය යුතුය.

45
00:04:21,930 --> 00:04:22,660
මොකක්ද…

46
00:04:22,660 --> 00:04:25,040
ඔබ මොකද කරන්නේ?!

47
00:04:25,970 --> 00:04:27,420
බොනී!

48
00:04:40,410 --> 00:04:43,010
ඔබ කොහෙද යන්නේ, ඇට්ලස්?!

49
00:04:43,450 --> 00:04:46,720
මම පාලනය කර ගැනීමට පහළට යනවා
පැසිෆිස්ටා නැවත දිනා ගැනීම ගැන!

50
00:04:46,720 --> 00:04:48,540
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ,

51
00:04:48,540 --> 00:04:50,440
ලේසර් අපිව බලාගන්නවා...

52
00:04:55,050 --> 00:04:57,380
බාධකය අක්රිය කළ පසු.

53
00:04:57,380 --> 00:04:59,220
ඒක නියම අදහසක්!

54
00:04:59,220 --> 00:05:02,510
මෙම දූපතේ කිසිවෙක් නැත
vegapunks අපට වඩා ඉහළ අධිකාරිය!

55
00:05:02,510 --> 00:05:05,030
ජයග්‍රහණය ඒ අයටයි
පැසිෆිස්ටා පාලනය කරන්නේ කවුද!

56
00:05:05,990 --> 00:05:08,750
හරි! මම ලිහිල් වෙනවා!

57
00:05:08,750 --> 00:05:09,960
ඉන්න, ඇට්ලස්!

58
00:05:10,890 --> 00:05:12,960
නමුත්...

59
00:05:12,960 --> 00:05:15,190
මම - මම ඔබ සමඟ එන්නම්!

60
00:05:16,690 --> 00:05:18,440
ඔබට එහි යා නොහැක!

61
00:05:18,440 --> 00:05:19,260
ඇයි නැත්තේ?

62
00:05:19,260 --> 00:05:23,780
මක්නිසාද යත් අපගේ සතුරන් ඔවුන්ගේ මෙහෙයුමේ යෙදී සිටින බැවිනි
ඔබේ ජීවිතය සොයන්න!

63
00:05:23,780 --> 00:05:24,850
නමුත්...

64
00:05:25,200 --> 00:05:27,410
ඔබේ පාද නිශ්චලව තබාගෙන මෙහි රැඳී සිටින්න!

65
00:05:27,410 --> 00:05:29,060
නෑ මට කරන්න වෙනවා...

66
00:05:29,500 --> 00:05:30,980
සහ කෙසේ හෝ ...

67
00:05:33,520 --> 00:05:35,110
හේයි, ෆ්‍රැන්කි!

68
00:05:35,390 --> 00:05:37,250
ඔබට මාව ඇහෙනවාද, ෆ්‍රැන්කි?!

69
00:05:37,250 --> 00:05:38,130
ඔව්!

70
00:05:38,130 --> 00:05:40,240
බොනී පහළ මට්ටමේ!

71
00:05:40,240 --> 00:05:42,630
ඇය තවමත් ජීවතුන් අතරද?!
නමුත් මම ඒ ගැන සතුටු වෙනවා!

72
00:05:42,630 --> 00:05:45,510
කිසාරු විසින් ඇයට පයින් පහර දුන්නාය
සහ බාධකයට එරෙහිව විසි කරන ලදී.

73
00:05:45,510 --> 00:05:47,180
පයින් ගැහුවද?!

74
00:05:47,180 --> 00:05:50,700
වැඩිහිටියෙකු ලෙස ඔබට කළ හැක්කේ කෙසේද?
මෙය සිදුවීමට ඉඩ දෙන්න?!

75
00:05:50,700 --> 00:05:52,690
එය මා මතයි!
මට කණගාටුයි!

76
00:05:52,690 --> 00:05:54,150
මම ඇයව වහාම බේරා ගන්නෙමි!

77
00:05:54,150 --> 00:05:55,080
ඔබත් කළ යුතුයි!

78
00:05:55,080 --> 00:05:57,210
නමුත් බාධකය ...

79
00:05:59,480 --> 00:06:01,130
මම හිතන්නේ මට සියල්ලට පසු යා යුතුයි!

80
00:06:01,130 --> 00:06:01,550
කුමක් ද?

81
00:06:02,110 --> 00:06:04,300
එඩිසන්ටත් පුළුවන්
බාධකය අක්රිය කරන්න.

82
00:06:08,200 --> 00:06:09,660
ආයුබෝවන්?!

83
00:06:09,660 --> 00:06:11,390
ගොඩනැගිල්ල A
පළමු මහල

84
00:06:11,120 --> 00:06:13,420
මෙන්න...සංජි!

85
00:06:15,540 --> 00:06:17,630
මට හැමදේම ඇහුණා!

86
00:06:17,630 --> 00:06:18,730
ඔබ...

87
00:06:19,520 --> 00:06:21,740
ඇය පයින් ගැසුවාද?!

88
00:06:23,170 --> 00:06:26,700
මිනිහා ඒකට ගෙවයි!

89
00:06:31,060 --> 00:06:34,620
ඔබට බොනීව බේරා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්,
මම බෝට්ටුවේ!

90
00:06:34,980 --> 00:06:39,340
වේගාපන්ක්. අපිට තියෙනවා
ඔබේ ඉහත සඳහන් කළ "ගමන් මලු" අතට ගත්තා.

91
00:06:39,860 --> 00:06:43,990
මම පිටුපස පිටවීම වෙත යන්නෙමි!
අපි එහිදී හමුවෙමු!

92
00:06:43,990 --> 00:06:45,350
තේරුනා.

93
00:06:47,280 --> 00:06:49,390
අපිට දඟලන්න බැහැ!

94
00:06:49,390 --> 00:06:51,910
එඩිසන්! ඉතිරිය මම ඔබට තබමි!

95
00:06:51,910 --> 00:06:53,580
මා මත රඳා සිටින්න!

96
00:06:53,580 --> 00:06:56,150
තේරුණා! අපි පියාසර කරමු, ඇට්ලස්!

97
00:06:56,150 --> 00:06:57,440
ඔව්!

98
00:06:59,460 --> 00:07:00,490
ඩැචා.

99
00:07:02,550 --> 00:07:06,410
මට පුළුවන් නම් මොහොතකට
වේගවත් විය...

100
00:07:15,190 --> 00:07:19,040
අපොයි, එය උදව් කරන්නේ නැහැ
දැන් ඔබටම දොස් පවරන්න.

101
00:07:19,330 --> 00:07:21,150
දැනටමත් පිටියෙන් ඉවත් වන්න!

102
00:07:21,150 --> 00:07:23,510
මම මෙතන හැමදේම බලාගන්නම්.

103
00:07:24,610 --> 00:07:26,590
හොඳයි! එහෙනම් අපි යමු!

104
00:07:30,950 --> 00:07:32,250
මම ඉක්මනින් ආපසු එන්නම්!

105
00:07:32,250 --> 00:07:33,470
දැනටමත් පිටතට යන්න!

106
00:07:34,000 --> 00:07:35,910
සනී ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න!

107
00:07:35,910 --> 00:07:37,330
පැහැදිලි!

108
00:07:37,330 --> 00:07:42,730
ඇත්තටම විශ්වාස කරන්නත් බෑ මේ ලුෆි
කිසාරුට එතරම් දුරක් විසි කළ හැකිය!

109
00:07:43,380 --> 00:07:44,690
එය ඩම්ප්ලිං සුප් හොද්ද ලෙස පැහැදිලි විය!

110
00:07:45,690 --> 00:07:48,780
අපේ කැප්ටන් පරදින්න බෑ!

111
00:07:54,290 --> 00:07:55,500
ඔබේ කුර පැද්දෙන්න!

112
00:07:55,500 --> 00:07:57,750
දුවන්න, දුවන්න, දුවන්න!

113
00:07:58,310 --> 00:07:59,300
ජරාව!

114
00:08:00,690 --> 00:08:01,960
මෙතන මොකක් හරි උනාද...

115
00:08:01,960 --> 00:08:03,480
හේයි, සොල්දාදුවා!

116
00:08:03,480 --> 00:08:05,360
එය ඉක්මනින් වේවිද?! මෙම මාර්ගයේ!

117
00:08:05,360 --> 00:08:06,220
ඔව් ඇත්තෙන්ම!

118
00:08:10,320 --> 00:08:12,550
මෙතනත් භයානකයි.

119
00:08:25,420 --> 00:08:26,740
මේ මම ඉන්නේ!

120
00:08:34,830 --> 00:08:36,120
එය මොන වගේ කෑගැසීමක්ද?!

121
00:08:37,930 --> 00:08:40,120
මට පිළිතුරු දෙන්න! වෙන්නේ කුමක් ද?!

122
00:08:40,520 --> 00:08:41,790
පට්ට පිස්සෙක්...

123
00:08:42,360 --> 00:08:43,000
නවතින්න ඔයා...

124
00:08:45,570 --> 00:08:46,300
ඔබ...

125
00:08:48,860 --> 00:08:50,010
ස්වර්ණාභරණ…

126
00:08:50,010 --> 00:08:50,680
බො…

127
00:08:57,040 --> 00:08:59,870
අපි ඉන්නේ නගර මධ්‍යයේ!
ආපසු වාර්තා කරන්න!

128
00:08:59,870 --> 00:09:00,940
H-මෙන්න...

129
00:09:00,940 --> 00:09:01,900
ඔබ...

130
00:09:22,230 --> 00:09:24,920
මගුලක්...

131
00:09:26,650 --> 00:09:27,550
ආපසු වාර්තා කරන්න!

132
00:09:28,230 --> 00:09:31,260
අපි හැමෝම ළමයි බවට පත් වුණා
නැත්නම් මහලු අය පරිවර්තනය වෙලා!

133
00:09:32,160 --> 00:09:36,330
ෂිට්! ප්රවේශය
නගරයේ මැද නොවේ!

134
00:09:36,330 --> 00:09:39,180
මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ ආභරණ බොනී
එහි ඇති බව පෙනේ!

135
00:09:40,000 --> 00:09:42,140
ඇය කොහේ හරි සැඟවී සිටී!
ප්රවේසම් වන්න!

136
00:09:42,140 --> 00:09:45,040
ඇයට වයස හැසිරවිය හැකිය!

137
00:09:42,810 --> 00:09:44,460
ඒක අමාරුද!

138
00:09:44,460 --> 00:09:46,070
කවුරුහරි එය මගෙන් ඉවත් කළ යුතුයි!

139
00:09:46,070 --> 00:09:47,650
ඇය කොහේ ගිහින්ද?

140
00:09:47,650 --> 00:09:50,630
ඇයව සොයා ගන්න!
ඇය තවමත් අවට සිටිය යුතුය!

141
00:09:50,630 --> 00:09:52,610
බොනී අක්‍රිය කරන්න!

142
00:09:54,760 --> 00:09:55,390
ජරාව.

143
00:09:55,390 --> 00:09:57,200
හේයි, මෙහෙ එන්න! මෙතන!

144
00:09:58,390 --> 00:10:00,660
අපි සෙන්තෝමරු සොයාගත්තා!

145
00:10:01,100 --> 00:10:02,250
නමුත්...

146
00:10:06,980 --> 00:10:08,380
ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම දැවී ඇත.

147
00:10:09,190 --> 00:10:10,670
සෙන්තෝමරු...

148
00:10:31,300 --> 00:10:33,700
S-Sentomaru!

149
00:10:34,050 --> 00:10:35,610
බොනී…

150
00:10:35,610 --> 00:10:37,160
පලා යන්න...

151
00:10:37,600 --> 00:10:40,160
නාවික හමුදාව එනවා...

152
00:10:45,900 --> 00:10:47,380
සෙන්තෝමරු!

153
00:10:49,110 --> 00:10:50,300
<i>මා කුමක් කළ යුතුද?</i>

154
00:10:50,300 --> 00:10:51,110
හම්බුනාද?

155
00:10:51,110 --> 00:10:51,820
නැත.

156
00:10:51,820 --> 00:10:52,870
එතන බලන්න!

157
00:10:52,870 --> 00:10:53,630
ඔව් ඇත්තෙන්ම!

158
00:10:55,950 --> 00:10:59,550
<i>මට සැඟවිය හැකිද,
සියල්ල අවසන් වන තුරු?</i>

159
00:11:15,070 --> 00:11:18,070
"පර්යේෂණ මට්ටම"
(ලබන අදියර)

160
00:11:20,470 --> 00:11:23,620
හේයි! කරුණාකර එළියට එන්න!

161
00:11:24,640 --> 00:11:27,500
අපි අපේ වැඩේ කරමු රොරෝනෝවා.

162
00:11:27,900 --> 00:11:30,760
අපේ ගමනට බාධා කරන්න එපා!

163
00:11:41,600 --> 00:11:43,680
හැංගිමුත්තන් සෙල්ලම් කිරීමෙන් පලක් නැත.

164
00:11:44,410 --> 00:11:46,690
ඔබට තවමත් එය කළ හැකිය
හරිම නිහඬව ගමන් කරනවා...

165
00:11:47,120 --> 00:11:48,690
නමුත් ඔබ සිටින තැන මම හරියටම දනිමි.

166
00:11:50,960 --> 00:11:53,280
ඔබේ සත්ව සුවඳ ඔබට ලබා දෙයි!

167
00:12:38,090 --> 00:12:39,720
ඔබ එකිනෙකාට පහර දෙනවා!

168
00:12:39,720 --> 00:12:42,790
ඔබට උදව් අවශ්‍යද, Zoro?

169
00:12:45,630 --> 00:12:48,120
නැහැ, මම තනියම හොඳින්!

170
00:12:53,940 --> 00:12:56,840
ඔබ කිසාරු කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න!

171
00:13:18,210 --> 00:13:20,320
ඔබට පිරිනැමීමට තවත් කිසිවක් නොමැති නම්...

172
00:13:20,760 --> 00:13:25,160
ඔබ යැයි නොසිතිය යුතුය
අපේ නායකයාට එරෙහිව තරග කරන්න පුළුවන්.

173
00:13:26,930 --> 00:13:28,460
මම එය ඔබට දිය යුතුයි.

174
00:13:29,000 --> 00:13:31,440
ඔබ අංක දෙකට කැමතියි
මුහුදේ අධිරාජයා වන්න

175
00:13:31,440 --> 00:13:33,120
ඒත් ඔයාව මරන්න වටිනවා.

176
00:13:51,870 --> 00:13:55,940
මම... මුහුදට වැටෙන්නම්.

177
00:14:03,070 --> 00:14:06,950
මගටම ජුවල්!

178
00:14:32,180 --> 00:14:34,020
මුරකුමෝ කඩුව!

179
00:14:55,290 --> 00:14:56,750
ඔහ්, ඒක රිදෙනවා!

180
00:14:57,230 --> 00:14:59,090
ගම් ගම්:…

181
00:15:01,900 --> 00:15:05,760
උදාව...කස!

182
00:15:11,660 --> 00:15:13,250
එය වැඩ කළේ නැත!

183
00:15:13,250 --> 00:15:14,520
එය හොලොහෝලෝ ද?!

184
00:15:18,170 --> 00:15:23,400
සෑම දෙයක්ම සම්පූර්ණයෙන්ම දිදුලයි!
එය මාව අන්ධ කරයි! ඔහ්, විකාර!

185
00:15:28,140 --> 00:15:30,080
නැවතත් ඒ උපක්‍රමය?

186
00:15:51,740 --> 00:15:56,850
හොඳයි, ඔබ නම් එය මට බොහෝ උපකාර කරයි
එවැනි විශාල ඉලක්කයක් කරන්න.

187
00:16:18,540 --> 00:16:20,960
ඔවුන්ගෙන් සැබෑ එක කුමක්ද?!

188
00:16:29,760 --> 00:16:30,800
පොඩි විහිළුවක්!

189
00:16:31,330 --> 00:16:32,660
රැවටිලා!

190
00:16:32,660 --> 00:16:34,470
ගම් ගම්:…

191
00:16:34,830 --> 00:16:36,430
උදාව...

192
00:16:38,250 --> 00:16:40,110
මුද්දරය!

193
00:16:58,890 --> 00:17:00,960
මටත් ඇත්ත එක ලැබුනද?

194
00:17:09,400 --> 00:17:12,180
මම තමයි
කවුද මෙතන රැවටුනේ.

195
00:17:12,180 --> 00:17:15,700
එ්යි ඔයා! Usopp දැන් යන්න දෙන්න!

196
00:17:15,700 --> 00:17:18,390
කොච්චර අමුතුයි.

197
00:17:18,830 --> 00:17:21,770
Vegapunk කොහෙද?

198
00:17:22,170 --> 00:17:24,360
මට කියනවද?

199
00:17:24,360 --> 00:17:27,070
ලුෆි!

200
00:17:51,170 --> 00:17:53,510
ඇපල් සීයා!

201
00:17:53,950 --> 00:17:57,720
නවත්වන්න! මට එකක් දෙන්න
Rideshare, Vegapunk!

202
00:17:58,660 --> 00:18:01,580
මොකක් ද වෙන්නේ?!
ඇයි ඔච්චර කේන්ති ගන්නේ?!

203
00:18:01,580 --> 00:18:04,440
ඔබ කොණ්ඩයට හානියක් නොකරන්න,
කාලකණ්ණි නාවික භටයින්!

204
00:18:04,720 --> 00:18:08,090
මම ඔයාව බේරගන්න එනවා, බොනී!

205
00:18:08,090 --> 00:18:11,690
මම එතරම් කුඩා දරුවෙකු විය හැකිය
ඔවුන්ගේ ඉරණමට කිසිදා ඉතිරි නොවේ!

206
00:18:11,690 --> 00:18:13,260
කුඩා දරුවා?

207
00:18:13,260 --> 00:18:15,150
අන්තිමට ඇතුලට එන්න!

208
00:18:15,150 --> 00:18:18,330
ඔබට මගේ අවසරය ඇත!
කොහේ හරි මිරිකන්න.

209
00:18:18,850 --> 00:18:20,710
මාව මිරිකන්නද?

210
00:18:25,900 --> 00:18:27,750
අපොයි, අපොයි…

211
00:18:29,190 --> 00:18:31,940
ඔබ මොකද කරන්නේ?!
ඔබ පිටතට නොයා යුතුය!

212
00:18:31,940 --> 00:18:34,390
එසේ නොමැතිනම් ඔබ මරා දමනු ඇත!

213
00:18:36,990 --> 00:18:39,440
මාර්ගය කොතැනක සිටියත් ...

214
00:18:41,450 --> 00:18:43,520
වේගාපන්ක්?

215
00:18:43,520 --> 00:18:46,020
Au cheek, au cheek!
දේවල් නරක අතට හැරෙන්නට ආසන්නයි, ස්ටෙලා!

216
00:19:10,900 --> 00:19:12,470
ඔහු දැනටමත් ආපසු පැමිණ තිබේද?!

217
00:19:13,970 --> 00:19:15,150
ස්ටෙලා!

218
00:19:15,150 --> 00:19:19,100
ලිලිත්! ජෙනරල් ෆ්‍රැන්කි භාවිතා කරන්න,
නැව ප්රවාහනය කිරීමට!

219
00:19:19,910 --> 00:19:21,700
මමත් මෙහෙ එනවා!

220
00:19:21,700 --> 00:19:23,270
තේරුණා!

221
00:19:50,790 --> 00:19:52,500
දැන්, එඩිසන්!

222
00:19:52,500 --> 00:19:55,470
තේරුණා! ෆ්‍රන්ටියර් ඩෝම්,

223
00:19:55,470 --> 00:19:58,050
අර්ධ වශයෙන් අක්රිය කරන්න!

224
00:19:59,530 --> 00:20:01,470
නැවත සක්රිය කරන්න!

225
00:20:04,910 --> 00:20:06,270
අපි වැටෙනවා! අපි වැටෙනවා!

226
00:20:17,280 --> 00:20:19,240
එච්-හේ, එතන බලන්න!

227
00:20:20,090 --> 00:20:21,490
පොඩ්ඩක් ඉන්න...

228
00:20:21,770 --> 00:20:23,450
ටී - ඒක පැහැදිලියි...

229
00:20:24,520 --> 00:20:26,540
ආචාර්ය Vegapunk!

230
00:20:28,100 --> 00:20:30,710
මම ඔබව සම්බන්ධ කර ගන්නම්
දිවයිනේ ෆැබ්රියෝ අදියර!

231
00:20:30,710 --> 00:20:33,670
ආපසු වාර්තා කරන්න! ආචාර්ය වේගාපන්ක් ය

232
00:20:33,670 --> 00:20:36,240
රසායනාගාර අවධියෙන් බැස එන්න!

233
00:20:36,240 --> 00:20:38,630
ප්රහාරය ගොඩනැගීම! ආයෝජනය කරන්න!

234
00:20:47,640 --> 00:20:49,480
සවන් දෙන්න, පැසිෆිස්ටා!

235
00:20:50,040 --> 00:20:54,070
Vegapunk මෙයින් ඔබගේ විධානය වෙනස් කරයි!

236
00:20:54,070 --> 00:20:56,360
විනාශ වූ...

237
00:20:58,400 --> 00:21:02,370
සම්පූර්ණයෙන්ම සියලුම නාවික සොල්දාදුවන්
දිවයිනේ!

238
00:21:04,010 --> 00:21:04,660
ඩබ්ලිව්...

239
00:21:05,310 --> 00:21:07,120
සමාවෙන්න?!

240
00:21:31,100 --> 00:21:35,440
පරිවර්තනය සහ ස්ථානගත කිරීම:
පැට්‍රීෂියා ෂින්ඩ්ලර්

241
00:21:36,190 --> 00:21:41,030
සංශෝධනය සහ වර්ග සැකසීම:
සැන්ඩ්‍රා රිට්සර්

242
00:21:42,240 --> 00:21:47,490
තත්ත්ව පාලනය:
ජැකලින් ෆිලිපි

243
00:21:42,240 --> 00:21:47,490
<i></i><i>මට තවදුරටත් කිසිවෙකු ආරක්ෂා කළ නොහැක.</i>

244
00:21:47,490 --> 00:21:52,290
ව්යාපෘති කළමනාකරණය:
ටෝබියස් පිලිප්පි

245
00:21:47,490 --> 00:21:52,290
<i></i><i>එය මගේ වරදකි
කටහඬ නිශ්ශබ්ද හා නිශ්ශබ්ද වන බව.</i>

246
00:21:52,290 --> 00:21:54,580
<i></i><i>මට වෙලාවක්වත් නැහැ
බිම බැලීමට</i>

247
00:21:54,580 --> 00:21:57,170
<i></i><i>ගල් කැට වල අවශේෂ
මගේ අත්ල මත.</i>

248
00:21:57,170 --> 00:22:00,970
<i></i><i>නැවත යාත්‍රා කරන්න, මගේ නැව!</i>

249
00:22:00,970 --> 00:22:06,050
<i></i><i>මම එසේ නොකළත්
පුළුල් අහසේ පියාසර කළ හැකිය,</i>

250
00:22:06,050 --> 00:22:12,100
<i></i><i>ගැඹුරු මුහුද ආලෝකමත් කරන්න.</i>

251
00:22:12,100 --> 00:22:14,850
<i></i><i>අපි අවසානයට මුහුණ දෙන්නේ නැත!
සෑම දිනකම!</i>

252
00:22:14,850 --> 00:22:17,320
<i></i><i>අපි පරාජය පිළිගන්නේ නැහැ!
සෑම දිනකම!</i>

253
00:22:17,320 --> 00:22:21,820
<i></i><i>අපි ආරක්ෂා කරන දෙයක් මෙහි ඇත.</i>

254
00:22:21,820 --> 00:22:24,320
<i></i><i>සමහරවිට මෙය අනපේක්ෂිත විය හැක,</i>

255
00:22:24,320 --> 00:22:27,030
<i></i><i>නමුත් අපට දැන් නතර කළ නොහැක.</i>

256
00:22:27,030 --> 00:22:32,370
<i></i><i>අපි කරගෙන යනවා
සහ තනිකම බෙදාගන්න.</i>

257
00:22:32,370 --> 00:22:35,080
<i></i><i>භය නොවන්න!</i>

258
00:22:35,080 --> 00:22:39,050
<i></i><i>මම තවදුරටත් එකම පුද්ගලයා නොවේ
එදා මම කවුද.</i>

259
00:22:39,050 --> 00:22:43,340
<i></i><i>කිසිවෙකුට මගේ මාර්ගයට බාධා කළ නොහැක.</i>

260
00:22:43,340 --> 00:22:44,510
<i></i><i>එන්න, පැත්තකට වෙන්න!</i>

261
00:22:44,510 --> 00:22:46,970
<i></i><i>ලෝකය ජය ගන්න! අනාගතය ගැන විශ්වාස කරන්න!</i>

262
00:22:46,970 --> 00:22:49,350
<i></i><i>රාත්‍රී ගණන ගණන් කරන්න!</i>

263
00:22:49,350 --> 00:22:52,060
<i></i><i>ඔබ දුටුවේ කුමක්ද? ඔබ ඉගෙන ගත්තේ කුමක්ද?</i>

264
00:22:52,060 --> 00:22:55,230
<i></i><i>වැදගත් දේ මම හඳුනා ගත්තෙමි.</i>

265
00:23:04,630 --> 00:23:06,220
<i>අමුතු පැමිණීමක්</i>

266
00:23:06,220 --> 00:23:09,470
<i>සහ ඝාතනය කිරීමට ඇති දැඩි ආශාව
බිත්තර හිස ගෙල සිරකර තබා ගන්න!</i>

267
00:23:09,470 --> 00:23:13,410
<i>කිසිම තැනක නොපෙනේ
ව්‍යාකූල යුධ පිටියේ මැජික් කවය!</i>

268
00:23:13,410 --> 00:23:15,040
<i>නොසන්සුන් නිශ්ශබ්දතාවයක් අතරතුර</i>

269
00:23:15,040 --> 00:23:19,590
<i>ප්‍රඥාවන්තයන් පස්දෙනාගෙන් කෙනෙකි
පිදුරු තොප්පි ඉදිරිපිට හඳුනා ගැනීමට!</i>

270
00:23:19,590 --> 00:23:21,130
ඊළඟ වතාවේ වන් පීස්:

271
00:23:21,130 --> 00:23:25,430
"නපුරු සිහිනයේ ආක්‍රමණය, යුද්ධයේ දෙවියන්
විද්‍යාව සහ ආරක්‍ෂාව, ශාන්ත සෙනසුරු”.

272
00:23:21,130 --> 00:23:30,720
නපුරු සිහින ආක්‍රමණය
විද්‍යාවේ සහ ආරක්ෂාවේ යුද දෙවියා, ශාන්ත සෙනසුරු

273
00:23:25,430 --> 00:23:28,070
මම මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ රජ වන්නෙමි!

