1
00:00:15,517 --> 00:00:18,077
Principalul lucru este că se întâmplă ceva.

2
00:00:18,477 --> 00:00:20,069
Nu contează ce.

3
00:00:40,157 --> 00:00:44,116
WTP INTERNATIONAL PREZENTĂ

4
00:02:27,197 --> 00:02:32,510
UN FILM DE ROLAND REBER
SI MIRA GITTNER

5
00:02:48,077 --> 00:02:49,166
E timpul.

6
00:02:51,317 --> 00:02:53,114
E rândul meu acum?

7
00:02:59,277 --> 00:03:00,869
Deci eu sunt?

8
00:04:14,077 --> 00:04:18,355
CINEMATOGRAFIE

9
00:04:23,877 --> 00:04:27,506
EDIȚIE

10
00:04:38,477 --> 00:04:43,107
MUZICA

11
00:05:09,077 --> 00:05:11,068
Ce ar trebui să facă?

12
00:05:14,397 --> 00:05:16,308
Ce ești tu?

13
00:05:19,237 --> 00:05:21,751
eu sunt eu.
Ce altceva ar trebui să fie?

14
00:05:21,917 --> 00:05:24,750
Acesta este un cuvânt mare: eu

15
00:05:24,917 --> 00:05:28,193
- Sunt ceea ce sunt.
- Si ce esti?

16
00:05:29,957 --> 00:05:36,396
Știu totul, punct și liniuță,
Cu excepția unui singur lucru, sunt eu, eu, eu.

17
00:05:36,557 --> 00:05:39,708
Știu totul, punct și liniuță,

18
00:05:39,877 --> 00:05:43,187
Cu excepția unui singur lucru, sunt eu, eu, eu.

19
00:06:02,917 --> 00:06:07,866
ASISTENȚI DE PRODUCȚIE

20
00:06:10,237 --> 00:06:15,595
Știu totul, punct și liniuță,
Cu excepția unui singur lucru, sunt eu, eu, eu.

21
00:06:21,477 --> 00:06:26,232
PRODUCIE:

22
00:06:41,037 --> 00:06:42,868
Esti afectat. esti vanitoasa.

23
00:06:43,037 --> 00:06:45,835
esti vanitoasa. Ești ignorant.

24
00:06:45,997 --> 00:06:48,591
Ea este mulțumită de ea însăși.
E copilăresc.

25
00:06:53,157 --> 00:06:55,307
Deci ce ar trebui să fac?

26
00:06:55,997 --> 00:06:57,316
Fii așa.

27
00:07:00,437 --> 00:07:07,707
INGERI CU ARIPI MURDAR

28
00:07:21,517 --> 00:07:26,466
PRODUCȚIE ȘI DISTRIBUȚIE

29
00:07:36,437 --> 00:07:41,386
PRODUS DE

30
00:07:49,757 --> 00:07:54,706
SCRIPT ȘI DIRECȚIE

31
00:08:03,077 --> 00:08:06,069
Când sunt zadarnic?
Când sunt copilăresc?

32
00:08:06,877 --> 00:08:08,151
Întotdeauna.

33
00:08:10,597 --> 00:08:14,272
De îndată ce un bărbat este prin preajmă,
începi să te comporți diferit.

34
00:08:14,677 --> 00:08:15,666
În ce fel?

35
00:08:15,837 --> 00:08:18,067
Plimbarea ta. Expresia ta.

36
00:08:18,237 --> 00:08:19,989
Doar totul.

37
00:08:21,837 --> 00:08:24,829
Cel care își propune să-l seducă pe
barbatul este o femeie decadenta.

38
00:08:25,597 --> 00:08:27,474
Deci ce trebuie să fac?

39
00:08:27,877 --> 00:08:29,390
Fii ceea ce ești.

40
00:08:29,797 --> 00:08:31,913
Abia atunci vei fi unul dintre noi.

41
00:08:48,957 --> 00:08:52,552
Apoi forțele armate
Germanii au abandonat aceste barăci.

42
00:09:00,157 --> 00:09:01,636
Și le-ai închiriat?

43
00:09:02,797 --> 00:09:05,789
Nu, le ocupăm.

44
00:09:09,957 --> 00:09:11,948
Hai, o să-ți arăt.

45
00:09:29,917 --> 00:09:34,308
PARADISUL EXILULUI
ANGEL CLUB

46
00:10:17,357 --> 00:10:19,996
„14 august”.

47
00:10:20,157 --> 00:10:21,749
Aveam 19 ani atunci.

48
00:10:22,677 --> 00:10:28,115
„Am fost în pădure cu Stephan
și am vorbit mult despre spiriduși.

49
00:10:28,277 --> 00:10:32,475
A spus că putem vedea zâne
și spiriduși în poieniță la lună plină.

50
00:10:33,477 --> 00:10:36,594
m-am gândit eu Stephan
era drăguț și voiam să-l sărut.

51
00:10:37,317 --> 00:10:39,785
Dar nu am făcut-o, pentru că am putut
cred ca ai incercat

52
00:10:39,957 --> 00:10:42,755
--i distruge relația cu Katrin.
- Wow!

53
00:10:43,877 --> 00:10:46,914
Ai reușit să-l prinzi
sau pur și simplu a urmărit spiriduși?

54
00:10:47,077 --> 00:10:49,068
Bineînțeles că l-am prins,

55
00:10:49,237 --> 00:10:52,388
- dar nu am scris-o în jurnalul meu.
- De ce nu?

56
00:10:54,157 --> 00:10:56,671
Ca să nu poată citi nimeni.

57
00:10:56,837 --> 00:10:58,668
Dar cine ar trebui să-ți citească jurnalul?

58
00:10:58,837 --> 00:11:00,634
am arătat deseori
pentru oameni.

59
00:11:01,957 --> 00:11:04,676
Crezi că oamenii scriu?
jurnale doar pentru ei înșiși?

60
00:11:04,837 --> 00:11:05,792
Am facut.

61
00:11:06,597 --> 00:11:08,235
Dar am vrut să arăt
si pentru oameni.

62
00:11:09,157 --> 00:11:10,795
Dar întotdeauna prefațat cu:

63
00:11:10,957 --> 00:11:15,473
„Ești singura persoană
căruia i-am arătat jurnalul”.

64
00:11:16,237 --> 00:11:18,307
- Nu?
- Da.

65
00:11:20,357 --> 00:11:22,951
Dar am scris-o și pentru mine.

66
00:11:24,277 --> 00:11:26,666
- Vrei să auzi mai multe?
- Nu.

67
00:11:29,157 --> 00:11:31,068
Le las aici.
Le puteți citi.

68
00:11:34,877 --> 00:11:36,788
Viața mea.

69
00:13:02,077 --> 00:13:05,786
- Deci ai scris la fel
scrisoare către amândoi? - Da.

70
00:13:05,957 --> 00:13:08,346
- Cuvânt cu cuvânt?
- Mai mult sau mai puțin.

71
00:13:09,317 --> 00:13:12,229
Ce înseamnă acest lucru? Da sau nu?

72
00:13:12,637 --> 00:13:15,788
- Introducerea a fost...
- Dar conținutul era identic?

73
00:13:17,077 --> 00:13:19,466
Am simțit la fel
formează pe ambele.

74
00:13:24,757 --> 00:13:26,827
Se cunoșteau?

75
00:13:26,997 --> 00:13:29,716
- Erau prieteni buni.
- Nu au vorbit între ei?

76
00:13:29,877 --> 00:13:32,437
Desigur.
Ce încerci să spui?

77
00:13:32,597 --> 00:13:36,385
Deci nu crezi că ei
Au vorbit despre scrisorile tale?

78
00:13:36,557 --> 00:13:40,516
Da... Dar am simțit
la fel pentru amandoi.

79
00:13:41,877 --> 00:13:44,391
- În plus, așa a fost mai rapid.
- Am înțeles.

80
00:13:52,397 --> 00:13:54,786
Bun venit în lumea interlopă.

81
00:14:07,837 --> 00:14:11,432
Ai inventat textul sau l-ai copiat?

82
00:14:12,357 --> 00:14:16,350
A fost al meu, parțial.
Sau lucruri pe care le-am citit undeva.

83
00:14:17,797 --> 00:14:20,391
Sau din scrisorile primite.

84
00:14:21,477 --> 00:14:24,992
- De unde știi asta?
- Doar știu.

85
00:14:26,077 --> 00:14:28,068
Și ai făcut asta doar cu acești doi?

86
00:14:29,797 --> 00:14:31,389
Ei bine, nu.

87
00:14:32,677 --> 00:14:35,555
- Reciclarea iubirii.
- Înțeleg.

88
00:15:01,397 --> 00:15:03,865
O voi nota, altfel se va pierde.

89
00:15:04,797 --> 00:15:09,268
Care este problema ta? Așa se face
simt. Cred că e normal.

90
00:15:09,437 --> 00:15:11,428
Depinde de ceea ce consideri normal.

91
00:15:12,837 --> 00:15:15,510
Deci, le-ai spus același lucru?

92
00:15:15,677 --> 00:15:16,666
Nu.

93
00:15:18,477 --> 00:15:20,115
- Asta e...
- Da,

94
00:15:20,277 --> 00:15:23,553
sau nu? Este atât de greu?

95
00:15:23,717 --> 00:15:24,911
Tu...

96
00:15:25,397 --> 00:15:28,230
Îmi analizezi fiecare cuvânt.

97
00:15:28,397 --> 00:15:31,150
Oricum, am spus
majoritatea dintre ei. Nu pentru toată lumea.

98
00:15:31,757 --> 00:15:33,668
Despre cati vorbim?

99
00:15:33,957 --> 00:15:36,551
Zeci sau sute?

100
00:15:38,157 --> 00:15:39,431
Poate pe la 80.

101
00:15:40,997 --> 00:15:41,668
80?

102
00:15:44,517 --> 00:15:46,553
nu pot pune
un număr exact.

103
00:15:48,517 --> 00:15:53,989
Bine, tu scrii
totul se spune, foarte încet.

104
00:15:57,237 --> 00:15:58,226
„Eu niciodată...

105
00:15:58,597 --> 00:16:02,146
Îmi plăcea să sărut pe oricine...

106
00:16:02,557 --> 00:16:04,593
la fel ca tine.

107
00:16:07,557 --> 00:16:09,354
ai...

108
00:16:09,917 --> 00:16:12,306
cea mai sexy pula...

109
00:16:13,317 --> 00:16:14,352
ca..

110
00:16:14,517 --> 00:16:16,109
L-am văzut.

111
00:16:19,957 --> 00:16:21,754
nu am simtit niciodata...

112
00:16:23,917 --> 00:16:24,906
atât de excitat...

113
00:16:25,917 --> 00:16:27,509
ca atunci când o fac cu tine.

114
00:16:29,357 --> 00:16:32,906
cred ca m-am indragostit...

115
00:16:33,077 --> 00:16:34,669
pentru tine.”

116
00:16:35,237 --> 00:16:36,670
- L-ai notat?
- Da.

117
00:16:36,837 --> 00:16:38,555
- Asta e tot?
- Nu.

118
00:16:38,917 --> 00:16:41,989
Am folosit replici grosolane
disco, pentru că a trebuit să țip.

119
00:16:43,237 --> 00:16:45,114
Subtilitățile ies pe fereastră.

120
00:17:40,717 --> 00:17:42,150
Și înțelegi și asta.

121
00:17:49,917 --> 00:17:52,112
Când îmi voi primi Spyder-ul înapoi?

122
00:17:53,117 --> 00:17:55,312
Când să te dovedesc.

123
00:17:56,517 --> 00:17:58,712
Ar trebui să merg între timp?

124
00:18:30,037 --> 00:18:36,306
Știu totul, punct și liniuță,
Cu excepția unui singur lucru, sunt eu, eu, eu.

125
00:19:01,277 --> 00:19:03,791
„11 iulie”. Avea 20 de ani.

126
00:19:05,037 --> 00:19:07,426
„Cred că Tobias este super drăguț.

127
00:19:07,597 --> 00:19:10,828
Tatăl său este medic și
au o casă frumoasă.

128
00:19:10,997 --> 00:19:15,115
E încă cu Margarete,
dar cred că îl plictisește.

129
00:19:15,277 --> 00:19:17,427
cred ca al meu
sansele sunt foarte bune.

130
00:19:17,597 --> 00:19:21,715
El studiază Istoria. Zona ta
de specializare sunt celţii.

131
00:19:21,877 --> 00:19:25,631
Trebuie să cumpăr o carte despre celți.
Sunt sigur că îi va plăcea.

132
00:19:25,797 --> 00:19:28,675
Lucrurile pe care le faci
când ești îndrăgostit!”

133
00:19:41,437 --> 00:19:44,793
"Crăciun." Ea avea 22 de ani.

134
00:19:46,317 --> 00:19:48,672
„M-am dus să-mi văd părinții cu Markus.

135
00:19:48,837 --> 00:19:54,116
Noaptea ne-am plimbat prin pădure și
I-am arătat locurile magice ale elfilor.

136
00:19:54,277 --> 00:19:58,429
Dar a plecat a doua zi.
M-am simțit foarte prost.

137
00:19:58,597 --> 00:20:03,193
Cu cine as putea sa merg la petrecere?
de la Mucki? A merge singur e o rahat.

138
00:20:03,357 --> 00:20:06,030
Va trebui să-l sun pe Andreas.
Poate e liber.

139
00:20:06,197 --> 00:20:09,553
Nu-l găsesc atrăgător,
dar asta s-ar putea schimba.

140
00:20:09,717 --> 00:20:12,390
Sau aș putea să-l sun pe Stephan.
Ar fi foarte încântat.”

141
00:20:40,917 --> 00:20:44,353
„4 mai”. Ea avea 25 de ani.

142
00:20:44,517 --> 00:20:49,033
„Am întâlnit un tip grozav
America Latină. Ne-am sărutat mult.

143
00:20:49,197 --> 00:20:52,712
Din păcate, am uitat
intreaba-i numele. La naiba!

144
00:20:52,877 --> 00:20:55,516
Era atât de drăguț!

145
00:20:55,677 --> 00:21:00,797
Am fost la petrecerea Salsa sperând să o fac
L-am văzut din nou, dar nu era acolo.

146
00:21:01,357 --> 00:21:04,076
În schimb, l-am cunoscut pe Juan.

147
00:21:04,237 --> 00:21:09,630
Nu este la fel de bun ca tipul fără
nume, dar are tatuaje mega răutăcioase.

148
00:21:09,797 --> 00:21:12,630
Și există un dragon pe fundul tău.

149
00:21:12,797 --> 00:21:14,389
Cred că asta e cool!

150
00:21:14,557 --> 00:21:15,706
El mă sună

151
00:21:15,877 --> 00:21:20,792
„prințesa” lui și este îndrăgostit de mine.
Și eu sunt îndrăgostit de el.”

152
00:21:22,637 --> 00:21:24,787
A tras toată republica?

153
00:21:24,957 --> 00:21:27,312
În timp ce urmărim
spiriduși în același timp.

154
00:21:27,477 --> 00:21:29,866
În fundul latino-americanilor.

155
00:21:32,557 --> 00:21:36,470
De ce crezi că ea
Ți-ai dat porcăria asta să citești?

156
00:21:36,637 --> 00:21:39,595
Ca să putem învăța
mai multe despre ea, spune ea.

157
00:21:39,997 --> 00:21:41,589
Am înțeles.

158
00:21:42,077 --> 00:21:43,874
Mai am un fragment.

159
00:21:44,637 --> 00:21:46,434
Foarte bun.

160
00:21:47,077 --> 00:21:50,387
"Paşti." Ea avea 23 de ani.

161
00:21:52,157 --> 00:21:54,671
„Am fost într-o tabără
de pace cu antroposofii.

162
00:21:54,837 --> 00:21:58,273
Cântăm cântece frumoase și
sărbătorim un ritual de Paște,

163
00:21:58,437 --> 00:22:00,712
cu altar floral si
binecuvântarea fructelor.

164
00:22:00,877 --> 00:22:03,027
Locuiesc cu Christian,
care este gay, din pacate.

165
00:22:03,197 --> 00:22:08,112
Andrea, Birgit, Johannes și Marius,
într-o cabană de lemn foarte romantică.

166
00:22:08,277 --> 00:22:11,633
Johannes într-adevăr
ii place Andrea. La dracu.

167
00:22:11,797 --> 00:22:13,913
Arată groaznic!

168
00:22:14,077 --> 00:22:17,387
Am vrut să-l îmbrățișez pe Marius, dar
era în pat cu Christian.

169
00:22:17,557 --> 00:22:21,152
Până la urmă, m-am masturbat.
Dar nu a mers.

170
00:22:21,757 --> 00:22:27,707
Am făcut o plimbare prin câmpul de pace
și am întâlnit un prieten din Spania.

171
00:22:27,877 --> 00:22:29,947
Super drăguț!

172
00:22:30,117 --> 00:22:34,190
El crede că arăt bine.
Cred că s-a îndrăgostit de mine.”

173
00:22:34,957 --> 00:22:37,187
Oh, oprește-te, te rog!

174
00:22:37,357 --> 00:22:39,154
Citirea lărgește mintea.

175
00:23:20,037 --> 00:23:24,827
Știu totul, până la liniuță și la punct

176
00:23:25,237 --> 00:23:29,594
Cu excepția unui singur lucru, acela sunt eu, eu, eu.

177
00:24:17,357 --> 00:24:20,588
Cel mai bun loc de până acum
lângă lacul nostru.

178
00:24:23,557 --> 00:24:25,707
Cel puțin noi nu suferim
arsuri solare.

179
00:24:26,397 --> 00:24:27,989
Soarele e nasol.

180
00:24:36,397 --> 00:24:39,833
Sper că mă cunoști puțin
mai bine după ce mi-ai citit jurnalele.

181
00:24:39,997 --> 00:24:41,271
Poate asa.

182
00:24:43,277 --> 00:24:44,596
Acum știm

183
00:24:44,917 --> 00:24:47,067
care găsește bărbații sexy
care vor moşteni case mari.

184
00:24:48,597 --> 00:24:50,269
- Și latino-americani.
- Dacă...

185
00:24:51,397 --> 00:24:53,149
au dragoni în fund.

186
00:24:53,757 --> 00:24:57,545
Și cine se îndrăgostește de oricine
ceva care are ceva între picioare.

187
00:24:58,197 --> 00:25:02,634
Că nimeni nu ar trebui să aibă încredere
tu și că ești necinstit

188
00:25:02,797 --> 00:25:05,357
- pentru toată lumea.
- Mai ales pentru tine.

189
00:25:05,797 --> 00:25:09,187
Asta eliberează sentințe
ca niște bătăi de vacă.

190
00:25:13,317 --> 00:25:15,911
Jurnalele mele nu spun altceva?

191
00:25:16,597 --> 00:25:19,828
Da, sunt scrise prost.

192
00:25:20,517 --> 00:25:23,111
O singură propoziție ar fi fost suficientă.

193
00:25:26,117 --> 00:25:27,436
Și care ar fi?

194
00:25:28,037 --> 00:25:32,474
„Sunt o curvă mincinoasă și excitată”.

195
00:25:41,797 --> 00:25:43,788
Ce ar trebuii să fac?

196
00:25:44,797 --> 00:25:48,073
Fii o curvă mincinoasă și excitată.

197
00:25:48,237 --> 00:25:51,229
La dracu, deci sunt.

198
00:26:01,757 --> 00:26:04,988
Este întotdeauna minunat
hai sa stam impreuna asa.

199
00:26:24,397 --> 00:26:29,994
La dracu, deci sunt.
iau naiba cu oricine.

200
00:26:30,157 --> 00:26:36,596
La dracu, deci sunt.
iau naiba cu oricine.

201
00:27:50,077 --> 00:27:52,830
Numiți aceste fotografii interesante?

202
00:27:52,997 --> 00:27:54,191
Da.

203
00:27:55,237 --> 00:27:57,705
Ești o fată de la țară!

204
00:27:59,397 --> 00:28:01,706
Atunci le voi lua pe cele noi.

205
00:28:07,397 --> 00:28:11,629
De unde vine ea, asta
Se numește „pornografie”.

206
00:28:37,077 --> 00:28:39,591
- Fii fidel ceea ce este.
- Cum?

207
00:28:40,477 --> 00:28:43,628
Trebuie să-i cunoști după acțiunile lor.
Nu după cuvintele tale.

208
00:28:44,277 --> 00:28:47,508
- Dacă nu știu ce sunt?
- Deci este un semn de întrebare.

209
00:28:50,957 --> 00:28:52,948
Stii ce sunt?

210
00:28:53,357 --> 00:28:57,794
Suntem îngeri... care suntem forțați
să creadă că sunt oameni.

211
00:29:04,477 --> 00:29:06,547
Nu văd aripi.

212
00:29:08,797 --> 00:29:11,630
Fii fidel la ce
Este și le vei vedea și tu.

213
00:29:13,797 --> 00:29:16,072
Le poți vedea doar noaptea,

214
00:29:16,557 --> 00:29:19,151
pentru ca oamenii să nu-l taie.

215
00:34:37,317 --> 00:34:39,512
A fost o performanță proastă.

216
00:34:51,677 --> 00:34:53,872
Vrei să pozez
balet în timp ce faci sex?

217
00:34:57,077 --> 00:34:59,466
Probabil că deja
am uitat de tine.

218
00:35:00,957 --> 00:35:03,073
Unde a fost seducția?

219
00:35:04,197 --> 00:35:07,394
Ce sa întâmplat cu
nebunia care te-a motivat?

220
00:35:09,437 --> 00:35:11,234
Deci ce ar trebui să fac?

221
00:35:12,157 --> 00:35:17,515
Ai spus că înnebunești bărbații
și că sunt atrași ca muștele.

222
00:35:24,557 --> 00:35:27,071
Deci unde sunt?

223
00:35:30,677 --> 00:35:33,635
Cel puțin a înțeles-o
numarul lui de telefon? - Da.

224
00:35:37,237 --> 00:35:39,831
Așa că sunați și faceți o programare.

225
00:35:39,997 --> 00:35:42,591
Dar vrem să vedem
adevărata nebunie.

226
00:35:42,757 --> 00:35:46,511
Dacă ar fi într-un mediu
Altfel, l-aș fi prins.

227
00:35:46,677 --> 00:35:49,828
Apoi fă sex cu el în pat.
Sunt sigur că are unul.

228
00:35:49,997 --> 00:35:53,194
Și mă vei spiona de la
Nou cu telescop? - Nu.

229
00:35:53,877 --> 00:35:56,789
De data aceasta vom folosi
cea mai avansată tehnologie.

230
00:36:37,477 --> 00:36:39,468
Adevărul este o oglindă.

231
00:36:40,397 --> 00:36:43,150
Tot ce poți reflecta este pe tine însuți.

232
00:36:44,597 --> 00:36:46,553
Majoritatea oamenilor
uită-te la acest adevăr,

233
00:36:47,797 --> 00:36:49,594
dar ei nu o pot vedea.

234
00:36:50,197 --> 00:36:52,188
Ei nu vor să vadă.

235
00:36:54,077 --> 00:36:55,066
De ce nu?

236
00:36:57,077 --> 00:36:59,466
De ce au creat un
imaginea despre ei înșiși

237
00:37:00,397 --> 00:37:03,389
care nu are nimic de-a face cu realitatea.

238
00:37:05,597 --> 00:37:08,873
- Nu au nevoie de adevăr.
- Da.

239
00:37:12,157 --> 00:37:15,866
În timp ce ceața autoînșelăciunii

240
00:37:16,037 --> 00:37:21,316
este între tine și imaginea ta în
oglindă, vei rămâne inconștient.

241
00:37:25,477 --> 00:37:26,910
Uită-te în oglindă.

242
00:37:30,157 --> 00:37:31,749
Ce vezi?

243
00:37:36,557 --> 00:37:40,311
O prostituată
narcisist și lacom.

244
00:37:44,917 --> 00:37:46,191
Ce ar trebuii să fac?

245
00:37:48,597 --> 00:37:50,394
Fii o prostituata.

246
00:37:51,557 --> 00:37:54,151
O curvă adevărată?
Pentru bani și tot?

247
00:37:54,317 --> 00:37:55,909
O prostituată, asta-i tot.

248
00:37:58,557 --> 00:38:00,752
Lumea este un bordel.

249
00:38:06,477 --> 00:38:13,189
Bună, să mergem la
bordel din Barcelona!

250
00:38:13,557 --> 00:38:15,707
Salut, salut!

251
00:38:18,997 --> 00:38:23,991
Bună, să mergem la bordel din Barcelona!

252
00:38:24,157 --> 00:38:28,196
Salut, salut!

253
00:39:13,157 --> 00:39:15,148
Mai vrei o băutură?

254
00:45:44,757 --> 00:45:47,749
La început a fost doar
un joc pe lac.

255
00:45:49,557 --> 00:45:52,947
Dar când am ajuns acasă nu am putut
Am reușit să te scot din cap.

256
00:45:54,197 --> 00:45:56,791
Nu l-am putut da jos
fața ta din capul meu.

257
00:46:11,397 --> 00:46:14,389
Ochii tăi sunt atât de adânci și buni.

258
00:46:17,837 --> 00:46:20,431
Cred că m-am îndrăgostit de tine.

259
00:46:28,517 --> 00:46:30,712
Dragostea este un cuvânt mare.

260
00:46:34,197 --> 00:46:36,791
Și am spus asta doar de două ori
ori din viata mea.

261
00:46:40,197 --> 00:46:42,188
Dragostea este ca un cuțit.

262
00:46:43,717 --> 00:46:46,595
Puteți șterge toate
grijile și temerile tale,

263
00:46:48,517 --> 00:46:53,068
sau poți să-l înjunghii
și aproape să-l sfâșie.

264
00:46:59,597 --> 00:47:01,986
Ai avut experiențe proaste.

265
00:47:04,077 --> 00:47:09,356
Pot să văd în fața ta.
În ochii tăi răniți și buni.

266
00:47:11,717 --> 00:47:16,393
Doar că nu
Îndrăznesc să mă implic în orice

267
00:47:16,557 --> 00:47:18,991
care depășește sexualitatea.

268
00:47:22,917 --> 00:47:26,512
Cu tine simt lucruri
pe care nu le-am mai simțit până acum.

269
00:47:27,197 --> 00:47:29,916
Nu am fost niciodată atât de entuziasmat
un bărbat ca mine pentru tine.

270
00:47:30,077 --> 00:47:34,787
Este o pornire care trece dincolo de fizicul.
O poftă pentru sufletul tău.

271
00:47:36,677 --> 00:47:40,795
Ai cea mai mare pula
cel mai sexy pe care l-am văzut vreodată.

272
00:47:42,877 --> 00:47:45,675
Și chiar dacă nu ai avut unul.
aș fi încă entuziasmat.

273
00:47:46,357 --> 00:47:48,552
Pentru că este o aprindere pentru suflet.

274
00:47:51,197 --> 00:47:53,188
Cred că suntem suflete pereche.

275
00:47:56,437 --> 00:47:58,234
Când te sărut...

276
00:48:07,997 --> 00:48:11,785
Când te sărut, mi se pare că
Îți atrag sufletul la mine.

277
00:48:12,797 --> 00:48:16,790
Parcă sufletele noastre, care au trăit
atât de mult timp separați, erau împreună.

278
00:48:27,117 --> 00:48:29,108
Doar mă vei răni.

279
00:48:31,237 --> 00:48:33,546
Știu asta și mi-e teamă.

280
00:48:35,797 --> 00:48:38,595
Te rănesc
ar însemna să mă rănesc.

281
00:48:39,477 --> 00:48:41,354
Uită-te la mine: mint?

282
00:48:44,117 --> 00:48:45,914
nu pot spune.

283
00:48:51,277 --> 00:48:52,869
Pot să înțeleg asta.

284
00:48:54,637 --> 00:48:57,549
M-am obișnuit mereu
si cu oamenii.

285
00:48:58,477 --> 00:49:01,469
Eu am fost întotdeauna victima, dar
Prea prost pentru a observa.

286
00:49:08,237 --> 00:49:12,025
Îți voi spune un secret care
Nu am mai spus nimănui până acum.

287
00:49:15,317 --> 00:49:17,512
Nu am avut niciodată un orgasm.

288
00:49:21,757 --> 00:49:23,748
Prima a fost cu tine, la lac.

289
00:49:32,197 --> 00:49:33,391
Te iubesc.

290
00:49:39,477 --> 00:49:40,671
eu...

291
00:49:41,437 --> 00:49:43,029
Îmi placi.

292
00:49:43,637 --> 00:49:45,036
Foarte.

293
00:49:45,797 --> 00:49:47,788
Poate chiar mai mult de atât.

294
00:50:56,077 --> 00:50:58,545
Din cauza banilor.
De ce altceva?

295
00:50:58,717 --> 00:51:00,753
A excita.

296
00:51:00,917 --> 00:51:02,714
Să excite?

297
00:51:02,877 --> 00:51:05,675
Nu vezi aspectul
emoție pe care mi-o dau?

298
00:51:05,837 --> 00:51:09,432
- Cât de fierbinți sunt pentru mine?
- Sunt fierbinți pentru orice are o gaură.

299
00:51:14,357 --> 00:51:16,552
Atrag puterea
ei în mine.

300
00:51:17,757 --> 00:51:20,191
Când un bărbat vine, el
renunță la energia ta sexuală.

301
00:51:20,357 --> 00:51:22,917
Și absorb această putere.

302
00:51:23,837 --> 00:51:25,828
Poate că clienții tăi sunt diferiți.

303
00:51:26,477 --> 00:51:30,152
Îți absorb respirația
berea și degetele tale moale.

304
00:51:30,317 --> 00:51:32,273
Deci nu te entuziasmezi niciodată?

305
00:51:33,437 --> 00:51:34,426
Nu.

306
00:51:34,597 --> 00:51:35,996
Ce păcat.

307
00:51:36,597 --> 00:51:37,666
Nu.

308
00:51:37,837 --> 00:51:39,350
din fericire.

309
00:51:40,237 --> 00:51:42,831
aș dori să păstrez
putina intimitate.

310
00:51:43,957 --> 00:51:47,586
Horny face parte
din viața mea privată.

311
00:51:49,517 --> 00:51:51,473
Nu vreau să trăiesc din asta.

312
00:51:51,637 --> 00:51:55,152
Îl văd ca pe o parte din mine.
O parte din viața mea.

313
00:51:56,117 --> 00:51:57,106
Serios?

314
00:51:59,397 --> 00:52:01,467
Pentru mine doar ar fi
o bucată murdară de viață.

315
00:52:02,397 --> 00:52:04,194
Asta mă entuziasmează.

316
00:54:22,957 --> 00:54:25,949
Trebuie să continui
pompând până când tot aerul iese.

317
00:54:27,157 --> 00:54:32,868
Când este gol... închidem fundul
iar deasupra punem lichid de frana.

318
00:54:33,517 --> 00:54:37,988
Pompați până când nu mai ies bule.
Prin urmare, nu mai există aer în sistem.

319
00:54:38,437 --> 00:54:42,316
Apoi puneți sigiliul
și capacul și strângeți-l.

320
00:54:42,477 --> 00:54:43,990
Atunci ar trebui să funcționeze.

321
00:54:48,477 --> 00:54:54,746
Poate că are foarte mult de-a face cu mass-media.
Tinerii au lăsat-o să se cufunde peste ei.

322
00:54:54,917 --> 00:55:00,833
Există mai puțin schimb de idei, mai puține conversații.
Se pierde cumva.

323
00:55:00,997 --> 00:55:05,354
Când stai singur în camera ta
și lasă totul să aibă grijă de tine,

324
00:55:05,517 --> 00:55:07,985
devii izolat și amuțit.

325
00:55:08,157 --> 00:55:12,389
De fapt, acesta este motivul principal
de ce suntem împreună în clubul nostru.

326
00:55:12,557 --> 00:55:19,474
- Faceți un schimb, vorbiți și ascultați.
- Corect. "Ascultă", cum am spus mai înainte.

327
00:55:19,637 --> 00:55:23,152
Devine rar de găsit
oameni care sunt capabili să audă,

328
00:55:23,317 --> 00:55:26,389
care sunt cu adevărat interesați
în ceea ce spui.

329
00:55:26,557 --> 00:55:30,675
Cred că abilitățile sociale sunt
dezvoltat în copilăria timpurie.

330
00:55:30,837 --> 00:55:35,308
Copiii trebuie să se întâlnească,
trebuie să se joace unul cu celălalt.

331
00:55:35,717 --> 00:55:40,427
În generația pasivă care doar stă
în fața televizorului sau a computerului,

332
00:55:40,597 --> 00:55:43,589
aptitudini sociale
începe să se atrofieze.

333
00:55:58,357 --> 00:56:02,589
Aceasta este diferența dintre
o Harley Davidson...

334
00:56:02,757 --> 00:56:06,636
cu componente americane şi, deşi
exagerez putin,

335
00:56:06,797 --> 00:56:09,470
gunoi japonez.

336
00:56:10,837 --> 00:56:15,467
Când te întâlnești
alte tari si oameni...

337
00:56:16,357 --> 00:56:18,871
Poate e ceva ce ai ratat.

338
00:56:19,037 --> 00:56:23,633
În loc să rămâi la nivelul tău,
aduci și alte experiențe la bord.

339
00:56:23,797 --> 00:56:26,106
Trebuie să judeci după
chiar dacă este bine sau rău.

340
00:56:26,277 --> 00:56:30,589
Când lucrurile se sparg, tu
le poți arunca pur și simplu la coșul de gunoi.

341
00:56:30,757 --> 00:56:33,191
Cu o Harley poți repara totul.

342
00:56:33,357 --> 00:56:38,750
Nu plecăm în vacanță sau călătorie
să reprezentăm propria noastră cultură,

343
00:56:38,917 --> 00:56:41,192
ci să cunoască alte culturi.

344
00:56:41,597 --> 00:56:43,269
Sunt indestructibile.

345
00:56:43,437 --> 00:56:48,830
Este adevărat că conduci o Harley pentru?
2 ore și trebuie să-l atingi timp de 1 oră?

346
00:56:49,317 --> 00:56:52,992
Da, este adevărat într-o oarecare măsură. Dar...

347
00:56:53,157 --> 00:56:56,911
poți trece cu ușurință
3 ore fără a fi nevoie să-l atingi.

348
00:56:57,277 --> 00:57:01,026
Îți poți da seama imediat
când întâlnești o persoană deschisă

349
00:57:01,097 --> 00:57:03,525
care a călătorit și este bine citit.

350
00:57:03,597 --> 00:57:06,475
Puteți pilota și pentru 2
ore și amestecați timp de 1 oră și jumătate.

351
00:57:06,637 --> 00:57:08,992
Sau cineva care este
revenind constant

352
00:57:09,157 --> 00:57:11,955
în aceeași tabără
la Bibione de 40 de ani.

353
00:57:12,117 --> 00:57:15,348
Sau amestecați timp de 3 ore și
plimbare timp de o jumătate de oră.

354
00:57:15,517 --> 00:57:17,109
Atunci vei afla despre lucruri.

355
00:57:17,277 --> 00:57:19,552
Sau călătoriți timp de 1 oră
si se amesteca 2 ore.

356
00:57:19,717 --> 00:57:22,993
Și când te întorci,
va avea ceva de spus oamenilor.

357
00:57:23,197 --> 00:57:25,770
Este grozav să vezi Piramidele și alte lucruri,

358
00:57:25,837 --> 00:57:28,393
dar când vorbești cu
locuri, e altceva.

359
00:57:28,457 --> 00:57:30,707
Sau plimbare timp de 2 ore
si se amesteca 2 ore.

360
00:57:30,777 --> 00:57:33,052
Deci poți
puse în locul lor.

361
00:57:33,117 --> 00:57:37,588
Cu un motor Harley poți rula oricând
mai mulți kilometri decât cu unul japonez.

362
00:57:37,757 --> 00:57:40,829
Harley Davidson
Sunt legendari, o pasiune.

363
00:57:42,437 --> 00:57:45,076
Ori iubești Harley-urile, ori le urăști.

364
00:57:45,237 --> 00:57:48,707
- Sau te pui cu ei.
- Da. Dar dacă da, cu pasiune.

365
00:58:04,037 --> 00:58:09,589
Mă bucur că ai rămas și
Nu pleca cu ceilalti.

366
00:59:20,877 --> 00:59:24,870
Înainte, cu motociclete,
A fost doar un joc pentru mine.

367
00:59:28,237 --> 00:59:30,626
Dar ești o persoană foarte specială.

368
00:59:35,237 --> 00:59:37,831
Nu m-am simțit niciodată atât de excitat
ce simt pentru tine.

369
00:59:45,157 --> 00:59:47,148
iti spun un secret...

370
00:59:51,317 --> 00:59:54,115
Nu am avut niciodată un orgasm până acum.

371
00:59:57,917 --> 01:00:00,511
Prima dată a fost cu tine.

372
01:00:04,477 --> 01:00:07,071
Cred că m-am îndrăgostit de tine.

373
01:00:09,557 --> 01:00:11,752
Eu simt exact la fel.

374
01:00:26,517 --> 01:00:31,386
Imaginează-ți viața ca una mare și
râu puternic; plin de forță și energie.

375
01:00:32,877 --> 01:00:37,553
Și toată inhibiția, jena
sau îndoiala este ca o piatră.

376
01:00:37,717 --> 01:00:41,949
O piatra, care ia
puterea râului, care o inhibă.

377
01:00:44,237 --> 01:00:48,594
Deci al meu curge cu toată forța,
pentru că aproape că nu am inhibiții.

378
01:00:50,237 --> 01:00:51,750
Dar ai morala.

379
01:00:53,477 --> 01:00:55,468
Nu înțeleg.

380
01:00:56,077 --> 01:01:00,036
Nu ești pur.
Acțiunile tale nu sunt pure.

381
01:01:00,197 --> 01:01:03,394
Auriți totul cu una
înveliș de zahăr al autoînșelăciunii.

382
01:01:06,117 --> 01:01:08,108
Ce înseamnă asta?

383
01:01:09,157 --> 01:01:12,467
Ne-ai dat jurnalele tale, să le citim.

384
01:01:13,037 --> 01:01:14,834
Da. Și așa?

385
01:01:15,437 --> 01:01:20,113
Este un jurnal al unei căței excitate,
fără să țină cont de tot și de toți.

386
01:01:20,277 --> 01:01:23,474
Dar întotdeauna învelit în cuvintele:
„Este atât de drăguț...

387
01:01:24,157 --> 01:01:27,354
Cred că m-am îndrăgostit”.
- Și atunci? Este doar așa.

388
01:01:27,517 --> 01:01:31,829
Nu este „doar așa”.
este moralitatea.

389
01:01:31,997 --> 01:01:35,706
moralitatea este scuza pentru
care nu îndrăzneşte să-şi trăiască adevărul.

390
01:01:37,677 --> 01:01:39,269
Dar fac ce vreau!

391
01:01:39,437 --> 01:01:43,510
Întotdeauna oferiți explicații
contaminat în acţiuni morale.

392
01:01:45,677 --> 01:01:48,145
Nu înțeleg.

393
01:01:48,317 --> 01:01:49,909
Așa că învață.

394
01:01:51,677 --> 01:01:57,149
În jurnalele tale ai scris
despre fiul acelui doctor.

395
01:01:57,317 --> 01:01:58,716
Tobias.

396
01:01:58,877 --> 01:02:01,710
Oh da. „Drăguțul” Tobias.

397
01:02:02,117 --> 01:02:07,874
ce ai vrut? Casa, pt
să fie întreținut și să trăiască bine.

398
01:02:08,037 --> 01:02:10,392
Cum numești asta? "Dragoste."

399
01:02:12,517 --> 01:02:13,916
Așa se numește.

400
01:02:14,077 --> 01:02:18,468
Trăiește-ți plăcerea, dar pur.
Dorință pentru o casă mare, dar pură.

401
01:02:18,637 --> 01:02:21,026
Înșelați, dar nu vă înșelați.

402
01:02:21,197 --> 01:02:24,155
Și mai presus de toate, niciodată
murdară cuvântul „dragoste”.

403
01:02:24,317 --> 01:02:28,549
Am crezut că e pentru a înșela...
Și bărbaților le place să audă asta.

404
01:02:28,717 --> 01:02:31,277
De ce ești atât de supărat
cu dragoste al naibii?

405
01:02:31,437 --> 01:02:35,066
Dacă vrei să obții ceva, spune-le oamenilor
oamenii tăi. Dar niciodată să nu-ți spui.

406
01:02:35,237 --> 01:02:36,829
Altfel...

407
01:02:37,957 --> 01:02:39,549
Dacă nu?

408
01:02:41,397 --> 01:02:43,388
În caz contrar,
nu o vei găsi niciodată.

409
01:02:47,717 --> 01:02:49,309
Nu am nevoie de el.

410
01:02:50,717 --> 01:02:53,470
Cu excepția ca o armă pentru
face bărbații entuziasmați...

411
01:02:53,637 --> 01:02:55,389
si generos.

412
01:02:59,357 --> 01:03:02,394
Fără iubire, suntem scoici
gol într-o lume goală.

413
01:03:07,757 --> 01:03:09,827
Ai găsit dragostea?

414
01:03:12,277 --> 01:03:14,268
Dacă da, aș fi așa de gol?

415
01:04:41,957 --> 01:04:44,949
- Deci chiar îți place aici?
- Da.

416
01:04:51,597 --> 01:04:52,586
De ce?

417
01:04:56,357 --> 01:04:58,154
Pentru că îmi place.

418
01:05:01,637 --> 01:05:03,150
imi place...

419
01:05:04,157 --> 01:05:06,671
când simt o pula tare.

420
01:05:09,717 --> 01:05:12,709
Îmi place când simt
arata fierbinte pentru mine.

421
01:05:15,477 --> 01:05:17,866
Îmi place când sunt murdar.

422
01:05:22,917 --> 01:05:24,714
Îți place să fii murdar?

423
01:05:25,837 --> 01:05:27,634
Murdărie la viață.

424
01:05:32,797 --> 01:05:34,594
vreau să trăiesc.

425
01:07:41,597 --> 01:07:43,394
vreau sa fiu in partea de jos...

426
01:07:45,797 --> 01:07:47,594
pentru că există viață.

427
01:07:48,757 --> 01:07:50,748
Sus doar locuiește.

428
01:07:51,677 --> 01:07:55,226
- Nu am spus că vreau
devenit un înger? - Da.

429
01:07:56,997 --> 01:07:59,386
Îngerii trăiesc dedesubt,

430
01:08:00,557 --> 01:08:02,548
pentru că Raiul este gol.

431
01:08:04,997 --> 01:08:07,192
În gol nu există poftă.

432
01:08:09,997 --> 01:08:12,591
Iar îngerii sunt pofta curată.

433
01:08:14,197 --> 01:08:17,985
Nealterat.
Necontaminat de moravuri și norme.

434
01:08:18,997 --> 01:08:22,751
- Deci, nu vreau să devin un înger.
- De ce nu?

435
01:08:22,917 --> 01:08:24,509
vreau sa fiu om.

436
01:08:26,997 --> 01:08:29,989
Nu știi că oamenii
Sunt ei doar îngeri castrați?

437
01:09:08,757 --> 01:09:14,309
Știu totul, punct și liniuță,
Cu excepția unui singur lucru, sunt eu, eu, eu.

438
01:09:14,477 --> 01:09:19,995
Știu totul, punct și liniuță,
Cu excepția unui singur lucru, sunt eu, eu, eu.

439
01:09:31,277 --> 01:09:34,189
Îmi poți da numărul
tipul acela sensibil?

440
01:09:49,917 --> 01:09:50,906
Iată-l.

441
01:09:52,037 --> 01:09:53,993
De ce ai nevoie de asta?

442
01:09:54,997 --> 01:09:57,557
Ca să pot da
el este o dovadă de iubire.

443
01:10:03,637 --> 01:10:08,711
Știu totul, punct și liniuță,
Cu excepția unui singur lucru, sunt eu, eu, eu.

444
01:10:32,437 --> 01:10:35,429
Ai cea mai sexy pula pe care am văzut-o vreodată.

445
01:11:05,677 --> 01:11:07,076
Ar trebui să știu.

446
01:11:08,637 --> 01:11:11,276
Ea a vorbit despre spiriduși și îngeri.

447
01:11:12,917 --> 01:11:14,748
- Și eu...
- Știi ce sunt îngerii?

448
01:11:16,637 --> 01:11:20,107
Fata din camera VIP cu siguranță nu este una.

449
01:11:21,377 --> 01:11:23,888
Ce te face să crezi asta?

450
01:11:24,877 --> 01:11:28,472
Nu știi că
Îngerii sunt supraviețuitori?

451
01:11:31,557 --> 01:11:33,149
Sunt supraviețuitori.

452
01:11:36,517 --> 01:11:41,796
După ce Dumnezeu a creat lumea, el
m-am plictisit. Și îngerii de asemenea.

453
01:11:42,597 --> 01:11:45,748
Și când își citește propriile porunci,
s-a plictisit și mai tare.

454
01:11:46,077 --> 01:11:47,351
Și îngerii de asemenea.

455
01:11:47,597 --> 01:11:51,385
După ce i-a plictisit pe mulți
îngeri spre moarte,

456
01:11:52,157 --> 01:11:54,148
supraviețuitorii au fugit

457
01:11:54,637 --> 01:11:56,673
iar acum trăiesc printre omeniri.

458
01:11:58,037 --> 01:11:59,390
Au înjurat

459
01:12:00,437 --> 01:12:03,986
Să nu mai suferi niciodată de plictiseală,

460
01:12:05,077 --> 01:12:08,706
și doar predați-vă
la poftă și viciu.

461
01:12:11,637 --> 01:12:16,427
Și Dumnezeu încă se plictisește
în paradisul tău și uneori îți dorești...

462
01:12:16,837 --> 01:12:19,226
fii si tu un inger.

463
01:12:21,437 --> 01:12:23,507
Apoi el imediat
simt rușine,

464
01:12:24,117 --> 01:12:27,587
și îl așteaptă pe Papa,
nu afla niciodată despre asta.

465
01:13:13,877 --> 01:13:15,674
Ce ești tu?

466
01:13:18,277 --> 01:13:20,108
O artistă de striptease...

467
01:13:22,237 --> 01:13:24,228
care lucrează și în camera VIP.

468
01:13:29,717 --> 01:13:31,355
O prostituata?

469
01:13:32,437 --> 01:13:33,870
Sau poate un înger?

470
01:13:36,957 --> 01:13:38,515
Nu sunt un înger.

471
01:13:40,437 --> 01:13:41,990
Și nu vreau să fiu unul.

472
01:13:45,397 --> 01:13:49,788
Dar, dacă te excită, o să spun:

473
01:13:52,237 --> 01:13:54,228
Sunt o curvă.

474
01:14:02,357 --> 01:14:03,949
Toate bune?

475
01:14:10,597 --> 01:14:11,791
Mulţumesc.

476
01:14:13,037 --> 01:14:14,436
Pentru ce?

477
01:14:15,917 --> 01:14:17,396
Pentru adevăr.

478
01:14:20,317 --> 01:14:21,716
vrei...

479
01:14:22,557 --> 01:14:23,956
chiar mai mult...

480
01:14:24,997 --> 01:14:26,396
adevăruri?

481
01:14:29,237 --> 01:14:30,226
Da.

482
01:14:34,797 --> 01:14:36,788
Ce vezi în ochii mei?

483
01:14:37,557 --> 01:14:38,751
Nimic.

484
01:14:42,157 --> 01:14:43,351
Mulţumesc.

485
01:14:47,357 --> 01:14:49,348
Ce simți pentru mine?

486
01:14:50,877 --> 01:14:52,071
Nimic.

487
01:14:56,157 --> 01:14:57,351
Mulţumesc.

488
01:15:01,517 --> 01:15:02,711
Mulţumesc.

489
01:15:28,677 --> 01:15:33,592
Acolo, acolo, gâscă.
Va fi bine în curând.

490
01:15:34,837 --> 01:15:40,628
Pisica are coadă, va fi bine în curând.

491
01:15:41,637 --> 01:15:45,232
Leac, leac, slănină pentru șoarece.

492
01:15:45,957 --> 01:15:48,949
Peste o sută de ani totul se va termina.

493
01:15:53,157 --> 01:15:55,148
Poți să mai spui asta o dată?

494
01:15:57,997 --> 01:15:59,988
Nu simt nimic pentru tine.

495
01:16:02,677 --> 01:16:07,990
Nu văd nimic în ochii tăi, în afară de
vezi-o în ochii altor clienți.

496
01:16:10,477 --> 01:16:13,071
Ești unul, printre mulți.

497
01:16:15,797 --> 01:16:18,994
Mâine, te voi fi uitat.

498
01:16:21,917 --> 01:16:22,906
Mulţumesc.

499
01:17:03,917 --> 01:17:05,509
Acum sunt eu?

500
01:17:09,157 --> 01:17:11,148
Sau doar o copie?

501
01:17:14,237 --> 01:17:16,626
Unde aș fi învățat să simt?

502
01:17:20,437 --> 01:17:24,032
Eu aparțin generației care
imprumuta-ti sentimentele.

503
01:17:31,357 --> 01:17:32,949
În orgasm, eu sunt.

504
01:17:37,477 --> 01:17:40,469
Sau sunt doar ceea ce îmi imaginez că sunt?

505
01:17:45,557 --> 01:17:48,151
Ce este real,
pentru dragostea lui Dumnezeu?

506
01:17:52,277 --> 01:17:54,268
Lumea este un simbol...

507
01:17:56,557 --> 01:17:58,548
că nu pot să citesc.

508
01:18:05,637 --> 01:18:07,628
Vreau să fiu ușor.

509
01:18:10,637 --> 01:18:13,629
Dar mă simt ca a
întrebare scrisă pe hârtie.

510
01:18:19,597 --> 01:18:21,189
Acum sunt eu?

511
01:18:22,997 --> 01:18:24,589
exist?

512
01:18:29,997 --> 01:18:34,991
Sau am fost doar crescut ca a
copie, cine nu va vedea niciodată originalul?

513
01:18:38,877 --> 01:18:41,869
O copie nu știe
care este o copie, nu?

514
01:18:45,957 --> 01:18:47,356
Nu contează.

515
01:18:48,997 --> 01:18:50,794
Principalul lucru este să trăiești.

516
01:18:54,218 --> 01:18:58,008
Orice înseamnă asta.

517
01:18:59,597 --> 01:19:01,986
Cred că a intrat, în interiorul ei.

518
01:19:02,737 --> 01:19:03,826
Așa cred și eu.

519
01:19:07,477 --> 01:19:10,071
Deci trebuie să ne întoarcem
Spyder la ea.

520
01:19:11,397 --> 01:19:13,433
Acum ea este una dintre noi.

521
01:19:18,077 --> 01:19:22,195
S-a privit în oglindă
și i-a văzut reflexia umbră.

522
01:19:44,317 --> 01:19:47,992
Acum, el este un înger cu aripi murdare.

523
01:21:24,157 --> 01:21:26,352
Când vom fi din nou împreună?

524
01:21:27,717 --> 01:21:28,706
În scurt timp.

525
01:21:31,117 --> 01:21:35,588
Sunt mulți, care ne așteaptă acolo.

526
01:23:48,397 --> 01:23:55,394
Scenariu și regie:

527
01:24:00,197 --> 01:24:07,785
EDIȚIE:

528
01:24:15,197 --> 01:24:21,875
MUZICA SI CAMERA

529
01:24:28,797 --> 01:24:33,791
ASISTENȚI DE PRODUCȚIE

530
01:24:40,397 --> 01:24:46,996
PRODUS DE

531
01:24:55,397 --> 01:24:58,787
PRODUCȚIE ȘI DISTRIBUȚIE

532
01:25:04,597 --> 01:25:08,715
MULTUMESC:

533
01:25:14,437 --> 01:25:26,767
Subtitrări: TITELWERK
Traducere pt.Br: Artist tatuator

534
01:25:27,417 --> 01:25:30,998
decembrie 2022