1
00:00:15,125 --> 00:00:17,916
میخواهم احساست را حس کنم
2
00:00:22,125 --> 00:00:25,875
می خواهم با تو در خانه باشم
3
00:00:29,333 --> 00:00:33,666
می دانم که به نظر یک قهرمان سقوط کرده ام
4
00:00:36,750 --> 00:00:38,541
شکسته شده
5
00:00:38,625 --> 00:00:40,166
من را به آنجا ببرید، مرا به آنجا ببرید
6
00:00:40,250 --> 00:00:42,916
کاش آنجا بودم
7
00:00:49,666 --> 00:00:50,666
اوه
8
00:00:52,000 --> 00:00:53,833
بیا، این الان خسته کننده است.
9
00:00:53,916 --> 00:00:56,791
من می دانم که مامان بوم باکس را کجا پنهان کرده است.
بریم بگیریمش
10
00:00:57,416 --> 00:01:00,125
من مسن ترینم من می گویم ما دوباره می رویم.
11
00:01:00,708 --> 00:01:01,541
اوه
12
00:01:08,833 --> 00:01:09,916
جکپات!
13
00:01:10,000 --> 00:01:12,291
این بهترین هدیه ی دنیاست، مامان.
14
00:01:13,583 --> 00:01:17,125
خوشحالم که دوستش داری، تیرانداز باهوش من.
15
00:01:23,541 --> 00:01:25,750
اوه، اشکالی ندارد، ورجیل.
16
00:01:25,833 --> 00:01:28,041
با تمرین به آن دست خواهید یافت.
17
00:01:28,125 --> 00:01:29,375
من حدس می زنم.
18
00:01:34,583 --> 00:01:37,791
ها! بله! من نمی توانم صبر کنم
برای نشان دادن همه دوستانمان!
19
00:01:37,875 --> 00:01:42,583
دانته، چند بار گفتم که نکن
همیشه اجازه بده کسی ببیند چقدر قوی هستی
20
00:01:43,375 --> 00:01:46,291
بچه های دیگر نمی توانند
همان چیزهایی که می توانید
21
00:01:46,375 --> 00:01:47,333
آنها…
22
00:01:48,583 --> 00:01:50,916
این عادلانه نخواهد بود. فهمیده شد؟
23
00:01:52,541 --> 00:01:56,583
این واقعاً بسیار مهم است.
بگو فهمیدی
24
00:01:57,333 --> 00:01:58,750
باشه جیز
25
00:01:58,833 --> 00:01:59,916
بله مامان
26
00:02:02,875 --> 00:02:04,333
تو هستی، موی سفید!
27
00:02:05,333 --> 00:02:08,291
میخواهم احساست را حس کنم
28
00:02:12,583 --> 00:02:16,000
می خواهم با تو در خانه باشم
29
00:02:31,958 --> 00:02:35,291
آه، پرنده کوچک شکننده من.
30
00:02:35,375 --> 00:02:37,583
خوش شانسی که خیلی سریع خوب شدی
31
00:02:38,208 --> 00:02:39,208
ببینید؟
32
00:02:40,125 --> 00:02:42,416
چرا همه چیز سخته مامان؟
33
00:02:42,500 --> 00:02:45,916
چرا من نمی توانم مانند دانته کارهایی را انجام دهم؟
34
00:02:48,166 --> 00:02:51,958
شما همیشه مجبور بوده اید کار کنید
کمی سخت تر از برادرت
35
00:02:52,041 --> 00:02:55,333
می دانم که فکر می کنی این باعث می شود
کمتر خاص اما…
36
00:02:55,416 --> 00:02:57,291
می توانم رازی را به شما بگویم؟
37
00:02:57,375 --> 00:03:00,833
در واقع شما را خاص تر می کند.
38
00:03:01,500 --> 00:03:02,375
مممم
39
00:03:02,458 --> 00:03:07,458
چون وقتی به چیزی می رسید،
می دانی که واقعاً آن را به دست آورده ای.
40
00:04:03,291 --> 00:04:06,666
کسی اینجا نیست که شما را نجات دهد
41
00:04:10,083 --> 00:04:12,500
من نیازی به پس انداز ندارم
42
00:04:41,333 --> 00:04:46,166
رنج خواهید برد
برای هر یک از جنایات پدرت
43
00:04:46,250 --> 00:04:47,833
زیاد بودند.
44
00:04:48,958 --> 00:04:50,500
او را بسوزانید.
45
00:04:51,000 --> 00:04:53,291
سپس صبر کنید تا بهبود یابد
46
00:04:53,375 --> 00:04:55,708
و دوباره او را بسوزانند.
47
00:05:58,791 --> 00:06:02,458
نزدیک تر بیا، ورجیل. الان در امان هستی
48
00:06:02,958 --> 00:06:05,500
من فرمانروای این جهان هستم،
49
00:06:05,583 --> 00:06:11,083
و منظورم دیدن است
که دیگر هیچ آسیبی به شما نرسد.
50
00:06:11,166 --> 00:06:14,125
داری کمکم میکنی؟ چرا؟
51
00:06:14,208 --> 00:06:18,125
پدرت قوی ترین قهرمان من بود.
52
00:06:18,208 --> 00:06:20,791
وفادارترین ژنرال من
53
00:06:21,291 --> 00:06:24,375
پدرم او را می شناختی؟
54
00:06:24,458 --> 00:06:26,083
او هم مثل شما بود؟
55
00:06:26,166 --> 00:06:29,458
جست و جو برای یافتن تو برایم هزینه زیادی داشته است،
56
00:06:29,541 --> 00:06:32,458
اما من این بدهی را به دوست قدیمی ام بدهکار بودم.
57
00:06:33,125 --> 00:06:35,375
برای نجات وارث قانونی خود
58
00:06:35,458 --> 00:06:39,958
از این حیوانات موذی خزنده و بی شرف
59
00:06:40,041 --> 00:06:41,500
پدرت اسپاردا
60
00:06:41,583 --> 00:06:44,666
در کنار من جنگ بزرگی انجام داد، ورجیل.
61
00:06:44,750 --> 00:06:48,375
شورش ما عدالت را به ارمغان آورد
به یک هیولای بی رحم،
62
00:06:48,458 --> 00:06:51,083
آرگوساکس آشوب،
63
00:06:51,666 --> 00:06:55,166
ظالمی که همه را رنج می برد
با بی رحمی اش
64
00:06:56,458 --> 00:06:59,166
آنها پیرو آن ظالم بودند.
65
00:07:00,250 --> 00:07:04,958
Uroboros، نماد Argosax.
66
00:07:05,041 --> 00:07:09,541
به نام او بود
که آنها از خویشاوندان اسپاردا انتقام گرفتند،
67
00:07:10,250 --> 00:07:12,041
سوزاندن خانه شما،
68
00:07:12,125 --> 00:07:14,916
در تمام این مدت شما را اسیر می کند،
69
00:07:15,000 --> 00:07:16,916
و ذبح مادرت
70
00:07:22,333 --> 00:07:24,083
من یک هدیه برای شما دارم.
71
00:07:24,166 --> 00:07:26,458
پدرت این تیغه را جعل کرده است،
72
00:07:26,541 --> 00:07:28,125
یاماتو
73
00:07:28,958 --> 00:07:31,625
شمشیر به حق مال توست.
74
00:07:31,708 --> 00:07:38,375
هدیه من شانس استفاده از آن در برابر است
کسانی که باعث این رنج شما شده اند.
75
00:07:38,458 --> 00:07:39,333
آن را بگیرید.
76
00:07:40,333 --> 00:07:44,250
ببینید خون دشمنانتان غلیظ است.
77
00:08:02,041 --> 00:08:05,958
بله، شما شروع به چشیدن قدرت واقعی خود می کنید.
78
00:08:07,833 --> 00:08:10,291
من می توانم به شما نشان دهم که چگونه آن را حفظ کنید،
79
00:08:10,375 --> 00:08:13,750
چگونه به شکل واقعی ماکائی خود تغییر دهید،
80
00:08:13,833 --> 00:08:14,708
به طور دائم،
81
00:08:15,541 --> 00:08:21,916
بنابراین هرگز دیگر درد را احساس نخواهید کرد
از این گوشت ضعیف، درمانده و انسانی.
82
00:08:22,000 --> 00:08:23,875
من باید چه کار کنم؟
83
00:08:26,000 --> 00:08:26,875
زانو بزن
84
00:09:22,791 --> 00:09:25,583
شکل در حال پرواز بر فراز واشنگتن، دی سی،
85
00:09:25,666 --> 00:09:31,166
{\an8}تحلیلگران ما معتقدند، شیطان است،
ببخشید، شکل ماکائی Vergil.
86
00:09:31,250 --> 00:09:33,875
تلویزیون سفیر
امروز زودتر ظاهر شد
87
00:09:33,958 --> 00:09:36,833
باعث شده است
احساس رسانه ای بین المللی.
88
00:09:36,916 --> 00:09:39,166
در حالی که مقصد او ناشناخته است،
89
00:09:39,250 --> 00:09:41,708
کارشناسان می گویند دیپلماسی جدید ماکای
90
00:09:41,791 --> 00:09:45,041
نشانه اعمال ماست
در قلمرو شیطان کار می کنند.
91
00:09:45,125 --> 00:09:49,458
این ... این فقط ثابت می کند
چیزی که من همیشه گفته ام، مردم.
92
00:09:49,541 --> 00:09:53,791
به اصطلاح جنگ در جهنم... یک پوشش است.
93
00:09:54,291 --> 00:09:59,583
هاپر و کل گروه نخبگانش
در اتحاد با شیطان هستند.
94
00:10:18,000 --> 00:10:20,333
{\ an8}قفلی که دقیقاً اجرا شده است.
95
00:10:21,791 --> 00:10:25,791
عملکرد سطح بالا
برای اولین عملیات شما به عنوان فرمانده
96
00:10:25,875 --> 00:10:30,333
بله، این دقیقاً همان چیزی است که نخبگان ما دارند
مهارت های شکار شیطان برای این منظور بود.
97
00:10:30,416 --> 00:10:33,208
بادیگارد بازی کردن
به سودجویان بیهوده جنگ
98
00:10:34,875 --> 00:10:38,750
زنان هرگز نمی توانند به سادگی بپذیرند
یک تعریف، می توانند؟
99
00:10:44,000 --> 00:10:46,083
چند نصیحت فرمانده
100
00:10:46,166 --> 00:10:49,083
این در مورد نیست
اثبات یک نکته به دنیا
101
00:10:49,166 --> 00:10:50,583
این جنگ است.
102
00:10:52,208 --> 00:10:53,250
آیا هاپر در مسیر است؟
103
00:10:54,083 --> 00:10:57,875
رئیس جمهور انتخاب کرده است
تا در پناه خودش محفوظ بماند.
104
00:10:57,958 --> 00:10:59,541
او آنجاست.
105
00:11:00,708 --> 00:11:01,958
آخرین قطعه.
106
00:11:02,041 --> 00:11:04,916
من مخاطره درونم
107
00:11:05,000 --> 00:11:07,916
من حقیقتی هستم که تو پنهان می کنی
108
00:11:08,000 --> 00:11:13,500
من دلیلش هستم
شما در آینه به عقب نگاه نمی کنید
109
00:11:13,583 --> 00:11:15,583
من خون دست تو هستم
110
00:11:15,666 --> 00:11:16,666
ورجیل!
111
00:11:16,750 --> 00:11:18,916
در آن کابوس هایی که دارید
112
00:11:19,000 --> 00:11:24,500
من خاطره هستم
نمی خواهید به خاطر بسپارید
113
00:11:31,125 --> 00:11:34,083
شما یاد گرفتید که چگونه یک ورودی درست کنید!
این جدید است.
114
00:11:35,375 --> 00:11:38,750
امیدوارم تو باشی برادر کوچولو
115
00:11:39,333 --> 00:11:42,083
میدونی که من همیشه ازش متنفرم
وقتی مرا اینطور صدا می کنی
116
00:11:51,875 --> 00:11:55,791
قربان، من یک شات تمیز دارم
و یک Super Demon Killer در اتاق.
117
00:11:55,875 --> 00:11:57,291
الان میتونم فلجش کنم
118
00:11:57,375 --> 00:12:00,625
نگه دارید. بگذارید دانته شانس خود را داشته باشد.
119
00:12:09,791 --> 00:12:15,333
فکر می کنم کاپیتول تخلیه شده است
به خاطر اتحاد مجدد ما.
120
00:12:15,416 --> 00:12:17,375
باید یه جوری تو رو می گرفتم
121
00:12:17,458 --> 00:12:19,625
نه مینویسی نه زنگ میزنی.
122
00:12:19,708 --> 00:12:23,375
من فاصله زیادی با قلمرو شیطان می دانم
باید گران باشد، اما همچنان
123
00:12:24,333 --> 00:12:26,166
همین را می توانم برای شما بگویم.
124
00:12:26,250 --> 00:12:30,208
حتی یک بار هم به ذهن شما خطور نکرده است
که ممکن است از حمله جان سالم به در برده باشم؟
125
00:12:30,291 --> 00:12:35,208
حتی با وجود اینکه ما یک خون مشترک داریم،
همان توانایی ها، و شما زنده ماندید؟
126
00:12:35,291 --> 00:12:37,291
من گناه زیادی دارم…
127
00:12:37,375 --> 00:12:40,541
اما تو،
چگونه می توانید برای موندوس بجنگید؟
128
00:12:41,166 --> 00:12:43,291
این سربازان او بودند که به ما حمله کردند!
129
00:12:44,083 --> 00:12:45,291
کی اینکارو با مامان کرد
130
00:12:45,916 --> 00:12:47,458
سربازان او؟
131
00:12:47,541 --> 00:12:50,875
بر اساس سازمان بهداشت جهانی؟
مردی با لباس خرگوش؟
132
00:12:50,958 --> 00:12:52,416
خرگوش سفید را می شناختی؟
133
00:12:52,500 --> 00:12:54,750
به نظر شما او چگونه خون من را گرفت؟
134
00:12:54,833 --> 00:12:56,375
تکه حرز من؟
135
00:12:56,458 --> 00:13:00,416
این خواست موندوس بود
که سد پدرمان فرو ریخته شود.
136
00:13:00,500 --> 00:13:02,458
سعی کردی دیوار بابا رو خراب کنی
137
00:13:02,541 --> 00:13:06,291
به دستور شخص دقیق
او آن را بلند کرد تا بیرون بماند؟
138
00:13:06,375 --> 00:13:09,750
باز هم شما منابع خود را زیر سوال نمی برید.
139
00:13:09,833 --> 00:13:12,958
اسپاردا هرگز متوقف نشد
دست راست موندوس بودن
140
00:13:13,541 --> 00:13:17,541
می دانم چون موندوس خودش مرا بزرگ کرده است
141
00:13:17,625 --> 00:13:20,375
همین موضع را بگیرد
به عنوان حق اصلی من
142
00:13:20,458 --> 00:13:23,416
ورجیل، موندوس با تو چه کرد؟
143
00:13:24,166 --> 00:13:25,791
او مرا آزاد کرد.
144
00:13:56,666 --> 00:13:59,208
هنوز هم به استعداد طبیعی خود تکیه می کنید،
145
00:13:59,291 --> 00:14:01,541
حرکت صرفاً از روی غریزه
146
00:14:01,625 --> 00:14:03,333
تو اصلا عوض نشدی
147
00:14:03,416 --> 00:14:04,833
این باعث می شود یکی از ما باشد.
148
00:14:22,250 --> 00:14:23,916
آنها خیلی سریع حرکت می کنند. بدون شلیک
149
00:14:32,541 --> 00:14:34,541
آنها داخل بنای یادبود هستند، قربان.
150
00:14:34,625 --> 00:14:36,833
هیجان انگیز است، اینطور نیست؟
151
00:14:36,916 --> 00:14:40,375
به نظر می رسد دارایی ما واقعاً ممکن است از دست برود.
152
00:14:40,458 --> 00:14:44,916
اگر ممکن است دانته شکست بخورد
توسط این بنده شیطان
153
00:14:45,000 --> 00:14:48,291
ما می دانیم
او هرگز واقعاً برای طرف ما نجنگید.
154
00:14:49,125 --> 00:14:52,083
شیفتگی دختر مدرسه ای شما به دانته
155
00:14:52,166 --> 00:14:56,958
به همان اندازه شرم آور است
چون غیرحرفه ای است، فرمانده.
156
00:14:57,541 --> 00:15:00,541
به حرف زدن ادامه بده
و ببینید چقدر غیرحرفه ای می شوم.
157
00:15:01,916 --> 00:15:05,583
بیا، Hellblood، تو میتوانی شکست بخوری
این لعنتی موی جوجه تیغی
158
00:15:08,708 --> 00:15:10,333
من نمیخوام باهات دعوا کنم
159
00:15:10,416 --> 00:15:13,125
به من نگو
شما روحیه رقابتی خود را از دست داده اید
160
00:15:13,208 --> 00:15:15,208
دوم من دست بالا را دارم.
161
00:15:16,208 --> 00:15:18,416
تو همیشه از من با استعدادتر بودی
162
00:15:19,750 --> 00:15:22,083
من از تمام دوران کودکی مان کینه داشتم.
163
00:15:23,041 --> 00:15:25,083
اما اکنون، سپاسگزارم.
164
00:15:25,166 --> 00:15:27,375
کمبودهایم مجبورم کرد تمرین کنم.
165
00:15:28,375 --> 00:15:29,500
برای سریعتر شدن.
166
00:15:30,250 --> 00:15:31,625
باهوش تر!
167
00:15:31,708 --> 00:15:32,625
بهتره!
168
00:15:33,625 --> 00:15:36,375
من خودم را در آتش های ماکای جعل کردم،
169
00:15:36,458 --> 00:15:38,958
در حالی که تو به عنوان یک انسان هدر رفتی،
170
00:15:40,333 --> 00:15:43,583
خوردن پیتزا و شیرینی شکلاتی
171
00:15:44,291 --> 00:15:45,916
دمنوش توت فرنگی!
172
00:15:50,166 --> 00:15:53,666
برای مردی که این همه تمرین را انجام داده است،
هنوز دلت برای خیلی چیزها تنگ شده
173
00:16:11,125 --> 00:16:13,500
حالا ببرش بیرون!
174
00:16:22,875 --> 00:16:24,250
من نمی توانم. او خیلی سریع است!
175
00:16:41,958 --> 00:16:43,666
شما آنجا هستید.
176
00:16:43,750 --> 00:16:46,666
شاید الان بتوانیم یک مسابقه مناسب داشته باشیم.
177
00:16:47,833 --> 00:16:49,958
باید جلوی این کار را بگیری، ورجیل.
178
00:16:50,041 --> 00:16:52,375
هر اتفاقی که بین موندوس و بابا افتاد،
179
00:16:52,458 --> 00:16:53,875
پادشاه شما یک هیولا است
180
00:16:58,375 --> 00:17:00,458
او با ترس و خون بر ماکای حکومت می کند.
181
00:17:00,541 --> 00:17:02,541
شهروندان خود را به برده تبدیل کرد.
182
00:17:03,041 --> 00:17:06,125
خرگوش یک ساختمان کامل داشت
پر از آنها اون قسمت دروغ نبود
183
00:17:06,208 --> 00:17:09,208
و نظر شما چیست
طرف شما با، دقیقا؟
184
00:17:11,916 --> 00:17:14,666
دیدی با ما چه می کنند
در زندان هایشان
185
00:17:15,250 --> 00:17:19,208
شما فکر می کنید بمب هایی که می اندازند
در قلمرو ما ضربه فقط به گناهکار؟
186
00:17:27,833 --> 00:17:30,958
این چیزی است که من از دنیای شما متنفرم،
187
00:17:31,041 --> 00:17:33,708
عدالت کاذب رقت انگیز،
188
00:17:33,791 --> 00:17:40,041
وقتی واقعاً از همان مفرد پیروی می کنید
قانون به عنوان موندوس، و مانند هر چیز دیگری.
189
00:17:40,125 --> 00:17:41,041
قدرت.
190
00:17:41,125 --> 00:17:45,333
قدرت به دست آوردن
چه چیزی باید مال شما باشد و از آن محافظت کنید،
191
00:17:45,416 --> 00:17:47,375
این تنها چیزی است که واقعی است
192
00:17:47,458 --> 00:17:49,375
من به قدرت اهمیت نمی دهم.
193
00:17:49,458 --> 00:17:53,333
من برای خودم اینجا هستم،
نه یک جنگ سالار روانی
194
00:17:53,416 --> 00:17:57,125
تو همیشه از واقعیت در امان بودی،
تو نبودی؟
195
00:17:57,208 --> 00:17:58,958
اون بالا روی پایه تو
196
00:17:59,041 --> 00:18:02,458
دانته، فرزند طلایی، پسر مورد علاقه.
197
00:18:03,125 --> 00:18:05,125
فکر می کنی من مورد علاقه بودم؟
198
00:18:05,208 --> 00:18:08,666
مامان همیشه بیشتر مراقب تو بود.
من حتی به سختی او را دیدم.
199
00:18:09,291 --> 00:18:14,083
شما ضعف مادر ما را اشتباه می گیرید
برای مهربانی
200
00:18:14,166 --> 00:18:16,916
او مرا نوازش کرد
زمانی که او باید اجازه می داد من بیفتم.
201
00:18:17,000 --> 00:18:21,833
همان طور که او میراث ما را از ما پنهان کرد،
تا ما را از قدرت واقعی خود کوتاه کند.
202
00:18:21,916 --> 00:18:23,541
او سعی می کرد از ما محافظت کند!
203
00:18:23,625 --> 00:18:25,416
و ببین به کجا رسید
204
00:18:25,500 --> 00:18:31,500
یکی از پسرانش اسیر شد
در حالی که دیگری پنهان شد و مرگ او را تماشا کرد.
205
00:18:34,291 --> 00:18:35,708
حق با شماست.
206
00:18:35,791 --> 00:18:37,583
باید می جنگیدم
207
00:18:37,666 --> 00:18:40,375
اما من را سرزنش کن نه مامان را.
208
00:18:41,083 --> 00:18:44,291
- او تمام تلاشش را کرد.
- او تمام تلاشش را برای تو کرد!
209
00:18:46,541 --> 00:18:48,375
تو کسی بودی که او نجات داد!
210
00:19:09,833 --> 00:19:11,416
آقا من به دیو شلیک کردم.
211
00:19:11,500 --> 00:19:13,583
اما باید از یکی دیگر عبور کنم
برای بدست آوردن او.
212
00:19:14,666 --> 00:19:15,666
هه
213
00:19:18,041 --> 00:19:19,583
جرات نکن لعنتی
214
00:19:21,500 --> 00:19:23,875
بعد از تمام کارهایی که او برای ما انجام داده است.
215
00:19:26,750 --> 00:19:30,750
در نهایت، نگاهی اجمالی به پتانسیل واقعی شما.
216
00:19:31,416 --> 00:19:32,750
دانته،
217
00:19:33,583 --> 00:19:34,791
ما هر دو می دانیم
218
00:19:35,666 --> 00:19:38,708
شما هرگز این ماشه را نخواهید کشید.
219
00:19:40,625 --> 00:19:41,833
شات را بگیرید.
220
00:20:07,250 --> 00:20:08,666
شما او را کشتید.
221
00:20:08,750 --> 00:20:13,458
بله من کشتم
یکی از خردمندان گرانبهای شما
222
00:20:13,541 --> 00:20:18,125
درست مثل اینکه صدها نفر را به قتل رساندی
ماکائیان بدون فکر دوم،
223
00:20:18,208 --> 00:20:20,875
چون کسی به شما پول داده است
224
00:20:22,833 --> 00:20:28,458
من طوفانی هستم که نزدیک است
225
00:20:28,541 --> 00:20:30,708
تحریک کننده
226
00:20:30,791 --> 00:20:33,958
ابرهای سیاه در انزوا
227
00:20:35,166 --> 00:20:39,458
من درخواست کننده نام خود هستم
228
00:20:40,458 --> 00:20:42,250
متولد در شعله های آتش
229
00:20:42,333 --> 00:20:43,291
برکت یافته ام
230
00:20:43,375 --> 00:20:46,125
تبلیغ خانواده من دیو مرگ است
231
00:20:46,208 --> 00:20:48,500
بیا!
232
00:21:04,041 --> 00:21:07,250
ناامید کننده، برادر کوچک.
233
00:21:07,958 --> 00:21:09,750
بیا منو پیدا کن وقتی شفا گرفتی
234
00:21:10,458 --> 00:21:12,166
من در طبقه پایین خواهم بود،
235
00:21:12,250 --> 00:21:15,125
مراقبت از قاتل واقعی مادرمان
236
00:21:18,458 --> 00:21:21,750
او به این پناهگاه می آید.
237
00:21:21,833 --> 00:21:23,333
او از کجا کد ما را می داند؟
238
00:21:31,625 --> 00:21:32,916
ما او را در سالن ملاقات می کنیم،
239
00:21:33,000 --> 00:21:35,541
مطمئن شوید که او حتی نمی کند
از آسانسور خارج شوید
240
00:21:35,625 --> 00:21:38,208
این مرد گذشت
تمام تیم من و دو جت جنگنده،
241
00:21:38,291 --> 00:21:40,541
و او فقط هیبرید را از بین برد.
242
00:21:41,250 --> 00:21:44,625
هیبرید از مسلسل استفاده نمی کرد. برو!
243
00:21:44,708 --> 00:21:45,708
آرکام،
244
00:21:46,583 --> 00:21:47,666
اینجا بماند
245
00:21:47,750 --> 00:21:51,291
حتما ترک نمیکنی
آرکانایی که ما برایش خیلی فدا کردیم
246
00:21:51,375 --> 00:21:53,833
بدون آخرین خط دفاع
247
00:22:00,250 --> 00:22:04,708
تعجب می کنم، آیا تا به حال به شما گفته ام؟
درباره اولین نمونه های اولیه ای که ساختم؟
248
00:22:04,791 --> 00:22:09,250
آنهایی که اولین بار را راه اندازی کردند
تکرار آنچه که Uroboros شد.
249
00:22:09,833 --> 00:22:14,083
هر سرمایهگذاری که آنها را به آنجا بردم
به من گفت که باید تغییراتی ایجاد کنم،
250
00:22:14,166 --> 00:22:18,750
برای تغییر دید من به طوری که مناسب باشد
برخی از سازه های از قبل موجود
251
00:22:19,333 --> 00:22:21,500
قالبی که می توانستند به صورت انبوه تولید کنند.
252
00:22:21,583 --> 00:22:23,458
چنین مردانی همیشه وجود داشته اند.
253
00:22:24,000 --> 00:22:29,000
کسانی که فقط زالو زدن بلدند
از کارهای مبتکران گذشته
254
00:22:29,083 --> 00:22:33,375
تا زمانی که آنها مکیده اند
آخرین دلار از جسدش.
255
00:22:38,166 --> 00:22:40,083
اما من یکی از آنها نیستم.
256
00:22:40,166 --> 00:22:41,708
من یک هنرمند هستم.
257
00:22:41,791 --> 00:22:43,750
آیا این واقعا زمان لعنتی است؟
258
00:22:43,833 --> 00:22:47,666
می فهمم
تنها منبع واقعی نوآوری
259
00:22:51,333 --> 00:22:52,458
آشوب.
260
00:22:55,583 --> 00:22:57,916
خم نشدن قوانین سیستم
261
00:22:58,000 --> 00:22:59,958
تکه تکه کردنش،
262
00:23:00,041 --> 00:23:01,375
لذت بردن از هرج و مرج،
263
00:23:01,458 --> 00:23:03,750
خواستگاری ویرانی برای رسیدن به تولد دوباره،
264
00:23:03,833 --> 00:23:06,958
این راز رشد اوروبوروس است.
265
00:23:07,041 --> 00:23:11,000
بنیانگذاری که هرج و مرج را میپذیرد
و از آن رشد می کند.
266
00:23:11,500 --> 00:23:13,083
هر کی میخواد بره…
267
00:23:22,125 --> 00:23:23,708
تو، آرکام،
268
00:23:23,791 --> 00:23:25,791
به خاطر همه ی غم هایت،
269
00:23:25,875 --> 00:23:28,458
هنوز زندانی نظم هستند
270
00:23:28,541 --> 00:23:31,750
اینطوری میدونستم که خواهی کرد
هرگز به من شلیک نکنید
271
00:23:31,833 --> 00:23:33,750
اگر می خواهید در این جنگ پیروز شوید،
272
00:23:34,500 --> 00:23:36,375
هرج و مرج چیزی است که لازم است.
273
00:23:36,875 --> 00:23:38,916
مریم به بی تقوای تو نیاز ندارد.
274
00:23:39,000 --> 00:23:43,916
او ممکن است اشتباه کرده باشد،
اما او ایمان خود را در پایان ثابت خواهد کرد.
275
00:23:53,125 --> 00:23:54,625
ساپین حیوان خانگی برادرم.
276
00:23:54,708 --> 00:23:57,750
آبروی تو در دنیای من بر تو مقدم است.
277
00:23:57,833 --> 00:24:00,541
خوب شما در حال بودن هستید
افزودنی به آن
278
00:24:01,875 --> 00:24:06,958
خنده دار است. یه جورایی درکتون میکنم
بیشتر از خون خودم
279
00:24:07,791 --> 00:24:11,916
باید قدرتت را به دست می آوردی،
و شما برای یک هدف می جنگید
280
00:24:12,000 --> 00:24:13,750
یکی که حاضری برایش بمیری
281
00:24:14,708 --> 00:24:16,500
من تعجب می کنم که در آن زمان چه احساسی خواهید داشت
282
00:24:16,583 --> 00:24:20,083
بدانید که رهبر کشور شماست
مکانت را به من داد
283
00:24:21,875 --> 00:24:25,875
او می خواهد جنگ را پایان دهد
شما و استادتان شروع کردید.
284
00:24:25,958 --> 00:24:28,458
برای اینکه بتوانم آرکانا را پس بگیرم کافی است.
285
00:24:29,916 --> 00:24:31,625
با هاپر معامله کردی،
286
00:24:32,291 --> 00:24:33,458
نه با من
287
00:24:34,208 --> 00:24:37,083
آنوقت معامله ات را به تو بدهم؟
288
00:24:46,958 --> 00:24:47,958
خیر
289
00:24:49,500 --> 00:24:51,375
شما می توانید این را خودتان حل کنید.
290
00:24:55,416 --> 00:24:58,791
چه چیزی در او می بینید؟
291
00:24:58,875 --> 00:25:01,500
تو و برادرت
ممکن است بخشهای مساوی انسان باشند،
292
00:25:01,583 --> 00:25:04,166
اما او دو برابر مردی است که شما هستید.
293
00:25:04,250 --> 00:25:07,750
اینو حتما بهش بگو
همانطور که او را از کاغذ دیواری جدا می کنید.
294
00:25:08,333 --> 00:25:09,250
مریم،
295
00:25:10,083 --> 00:25:11,166
لطفا
296
00:25:15,500 --> 00:25:16,791
مریم کیه؟
297
00:25:22,958 --> 00:25:25,916
آیا شما فکر می کنید
ما فقط آرکانا را به شما می دهیم؟
298
00:25:26,000 --> 00:25:30,291
شما پس از جمع آوری کرده ام
از طرف دیگر معامله من
299
00:25:30,375 --> 00:25:31,583
سر آریوس
300
00:25:31,666 --> 00:25:36,583
هاپر بیش از حد خوشحال به نظر می رسید
موافقت کنید که در معامله از آن صرف نظر کنید.
301
00:25:37,458 --> 00:25:39,500
همیشه تعجب می کردم
302
00:25:39,583 --> 00:25:45,750
چگونه گروهی از ماکائیان رسوا شده اند
موفق شدم مادرم را روی زمین ردیابی کنم.
303
00:25:45,833 --> 00:25:49,833
بدیهی است، در گذشته،
که آنها یک نیکوکار ساپین داشتند،
304
00:25:49,916 --> 00:25:56,583
آنقدر مغرور است که آشکارا نام تجاری خود را نشان دهد
خودش با نماد آرگوساکس.
305
00:25:57,125 --> 00:26:01,916
من مطلقاً کاری برای انجام دادن نداشتم
با مرگ غم انگیز مادرت
306
00:26:02,750 --> 00:26:05,166
اما باید کاری میکردم که فکر کنی،
307
00:26:05,250 --> 00:26:07,166
تا شما را به اینجا برسانم
308
00:26:07,250 --> 00:26:08,291
دروغگو!
309
00:26:15,958 --> 00:26:18,500
این است متاسفانه
310
00:26:18,583 --> 00:26:19,458
یک تله
311
00:26:22,291 --> 00:26:24,833
اون بوفون آروم در دفتر بیضی شکل
312
00:26:24,916 --> 00:26:27,791
دقیقا همانطور که انتظار می رفت به من خیانت کرد.
313
00:26:28,666 --> 00:26:33,375
تو هنوز آن را نمی دانی،
اما من و تو متحد هستیم.
314
00:26:34,541 --> 00:26:36,166
تو توهم زدی
315
00:26:36,250 --> 00:26:38,375
تنها متحد من پادشاه من است.
316
00:26:38,958 --> 00:26:41,541
{\ an8}موندوس تو را فریب داده است، پسر عزیزم.
317
00:26:42,375 --> 00:26:45,666
{\ an8}من فقط می خواهم دوست شما باشم.
318
00:26:45,750 --> 00:26:50,208
{\ an8}دروغ های شما زمانی متوقف می شوند
زبانت را بریده و به تو می خورم.
319
00:27:02,291 --> 00:27:04,583
اوه، درست است.
320
00:27:04,666 --> 00:27:07,375
شمشیر شیطان فانتزی پدرت.
321
00:27:07,458 --> 00:27:08,416
این مرا به یاد می آورد.
322
00:27:08,500 --> 00:27:10,291
منم یکی از اونارو دارم