1
00:00:12,559 --> 00:00:18,940
سوئي خاندان جو خاتمو. صحن ۾ پکڙيل آهي
خرابيون، ماڻهن کي ڏک.

2
00:00:19,580 --> 00:00:26,420
هر طرف فساد برپا ٿي رهيا آهن. جهيڙي جي وچ ۾
هڪ چريو ظاهر ٿيو، قديم آثارن جو ماهر

3
00:00:26,420 --> 00:00:27,540
۽ جديديت.

4
00:00:28,090 --> 00:00:33,110
گلن جي بغاوت جي سر جهليان. هن
سوئي کي ختم ڪرڻ جو عزم ڪيو.

5
00:00:33,570 --> 00:00:38,070
بيئي شينجو کي اولهه ڏانهن موڪليو ويو
شيجيلان کي پڪڙيو.

6
00:00:38,710 --> 00:00:41,310
لڪائڻ وارو نون نسلن جو عمل آهي.

7
00:00:41,630 --> 00:00:45,330
او ۽ آء جي اڳواڻي ۾ اولهه جا پنج قبيلا.

8
00:00:45,750 --> 00:00:48,730
ڌارين، ڀوتارن ۽ طاهرين.

9
00:00:49,030 --> 00:00:51,650
هتي هر ماڻهوءَ جو پنهنجو مفاد آهي.

10
00:00:52,350 --> 00:00:54,930
وڏو طوفان اچي رهيو آهي.

11
00:01:47,080 --> 00:01:51,280
تنگ ٿيل پکين ۾.

12
00:01:52,380 --> 00:01:57,740
مان ڪافي دير پنجري ۾ ويس ۽ وري موٽي آيس
فطرت ڏانهن.

13
00:02:02,640 --> 00:02:03,840
سنڀاليندڙ ڊگھائي.

14
00:02:04,060 --> 00:02:05,720
ريگستاني طوفان.

15
00:02:27,740 --> 00:02:29,620
نه ڏس.

16
00:02:31,530 --> 00:02:32,950
چيشا ڳوٺ.

17
00:02:47,810 --> 00:02:49,570
اڃا شراب جو هڪ ڪپ آهي.

18
00:03:27,500 --> 00:03:30,500
توهان کي ياد هجي يا نه، مون کي پرواه ناهي. منهنجو نالو
فرق نٿو پوي.

19
00:03:31,680 --> 00:03:35,640
تو ڪنهن کي ماريو ۽ ڇا ڪيو؟
اهم.

20
00:03:36,640 --> 00:03:40,460
ڇا معاملو آهي ته توهان جي سر اٺ جي قيمت آهي
سوين

21
00:03:40,680 --> 00:03:43,060
ڌاڙيلن جي هڪ گروهه جو اڳواڻ، يجان دان.

22
00:03:52,200 --> 00:03:53,200
تي.

23
00:03:54,300 --> 00:03:56,500
خير، جيڪڏهن توهان ٽي ڀيرا ادا ڪندا؟

24
00:03:58,030 --> 00:03:59,330
مان وساري ڇڏيندس ته مون توکي ڏٺو هو.

25
00:04:33,640 --> 00:04:35,100
جاري رکڻ لاء ...

26
00:05:12,650 --> 00:05:13,990
6-8 کان پوءِ ڇو؟

27
00:05:47,920 --> 00:05:50,280
۽ اھو کڻي ويو. ڪچو.

28
00:05:51,080 --> 00:05:52,480
سائين، مهرباني ڪري هتي اچو.

29
00:05:53,540 --> 00:05:54,740
ڇا توهان وڃڻ وارا آهيو؟

30
00:05:55,400 --> 00:05:56,980
اهو جنگجو تنهنجو پيءُ آهي؟

31
00:05:57,200 --> 00:05:59,200
ها. تون هن کي نالو ڇو ٿو سڏين؟

32
00:06:00,000 --> 00:06:01,220
اڃا به ڪجهه آهن.

33
00:06:01,640 --> 00:06:03,020
مون کي پهرين ٻڌايو.

34
00:06:03,320 --> 00:06:04,800
اچو ته پهرين کائون.

35
00:06:11,980 --> 00:06:12,980
توهان هن کي ڏٺو آهي؟

36
00:06:17,640 --> 00:06:18,640
مون ان کي نه ڏٺو.

37
00:06:19,760 --> 00:06:20,780
ڏسندين ته ٻڌاءِ.

38
00:06:21,100 --> 00:06:22,800
ٻه سال کائڻ لاءِ ڪافي پئسا هوندا.

39
00:06:24,060 --> 00:06:28,300
سڀاڻي مان گيانين کي دعا ڪندس. هن کي ڏيو
هڪ خودڪش بمبار مون سان گڏ رهڻ پسند ڪندو.

40
00:06:30,980 --> 00:06:32,020
ها، ها، ها.

41
00:06:55,789 --> 00:06:58,830
فورمين سست آهي، فورمين سست آهي. ڇا جي لاءِ؟ توهان
اهي پاڻ آيا.

42
00:06:59,610 --> 00:07:01,950
ڏس، مون صرف ٽيڪس جمع ڪيو.

43
00:07:02,270 --> 00:07:06,310
مان به ان کي توهان ڏانهن وٺي وڃڻ چاهيان ٿو. توقع نه ڪئي
ته توهان ذاتي طور تي ايندا. توهان جي طرفان بعد ۾

44
00:07:06,310 --> 00:07:07,310
مان سمجهائيندس.

45
00:07:10,810 --> 00:07:11,810
پوئتي جو ننڍڙو!

46
00:07:13,690 --> 00:07:17,570
غيرت. مون کي اهڙي پيءُ جي ضرورت ڇو آهي، لائي؟
پنهنجي پيءُ بابت اهڙيون ڳالهيون نه ڪر.

47
00:07:27,820 --> 00:07:30,060
بليڊ جو مالڪ ڳالهائڻ چاهي ٿو.

48
00:08:27,530 --> 00:08:30,430
ترڪن سان جنگ ۾ جن شا جي پهرين سال هئي
پاڻ کي جنگ ۾ ممتاز ڪيو.

49
00:08:31,010 --> 00:08:33,470
شهنشاهه مون کي تلوار ڏني، ۽ مان ٻاهر نڪري ويس
لوهه

50
00:08:34,169 --> 00:08:35,890
مان ڪيترن سالن کان هن کي ڳولي رهيو آهيان.

51
00:08:36,110 --> 00:08:37,470
مون کي اصل چادر مليو.

52
00:08:38,370 --> 00:08:40,490
هن پاڻ انهن کي لازوال لازولي سان سينگاريو.

53
00:08:41,090 --> 00:08:45,570
هي تلوار ڪنهن هيرو جي هٿ ۾ ڏسڻ لاءِ... اهڙي
خوشي.

54
00:08:48,870 --> 00:08:49,870
ڇا تون مون کي ڏئي رهيو آهين؟

55
00:08:53,370 --> 00:08:54,390
تلوار سٺي آهي.

56
00:08:55,090 --> 00:08:57,070
پر ماڻهن کي مارڻ لاءِ...

57
00:08:57,480 --> 00:08:58,920
ايڏي بي حسي ڇو؟

58
00:09:00,380 --> 00:09:02,220
ٿي سگهي ٿو اهو سون سان بهتر آهي؟

59
00:09:03,280 --> 00:09:08,400
مون وٽ ٿر ۾ تير اندازن جا 33 يونٽ آهن. ايم
نه برابر آهن.

60
00:09:08,740 --> 00:09:11,420
انهن ۾ مرشد جي کوٽ آهي.

61
00:09:12,000 --> 00:09:14,840
توهان جي قابليت سان توهان هڪ ٿي سگهو ٿا.

62
00:09:15,640 --> 00:09:18,140
ڀڄڻ بند ڪريو، معجزو ڪم ڪندڙ بڻجي وڃو.

63
00:09:19,700 --> 00:09:24,540
جوانيءَ ۾ مون خزاني جي خدمت ڪئي. قدم ۾ ۽
مون ڪافي گند ڏٺو آهي.

64
00:09:25,100 --> 00:09:26,320
سو...

65
00:09:26,650 --> 00:09:27,650
مون وٽ ڪافي آهي.

66
00:09:30,570 --> 00:09:36,950
ڇا اهو واقعي کاٻي ڌر جو زبردست سرپرست آهي Xiao Ji
800 سڪن تائين گھٽجي ويو

67
00:09:36,950 --> 00:09:40,210
ڊالما پنهنجي جان کي خطرو ڪري ٿو؟

68
00:09:45,590 --> 00:09:46,730
ڇا تون مون کي سڃاڻين ٿو؟

69
00:09:47,170 --> 00:09:53,370
جڏهن توهان سامان ذخيرو ڪريو ٿا، توهان هڪ اجير آهيو
بايوزين. جڏهن توهان سڄي دنيا ۾ گھمندا آهيو ...

70
00:09:53,980 --> 00:09:55,080
تون چور آهين.

71
00:09:56,660 --> 00:09:58,120
ائين ڪريان ٿو.

72
00:09:58,840 --> 00:10:01,300
مان 30 سالن کان چشمان کي سنڀالي رهيو آهيان.

73
00:10:02,340 --> 00:10:08,100
ڌاڙيل مونکي آفيسر سمجهن ٿا.
سرڪاري عملدار کيس ڌاڙيل سمجهن ٿا. چوڌاري

74
00:10:08,100 --> 00:10:09,100
ڪيترائي بيوقوف.

75
00:10:09,420 --> 00:10:14,480
صرف هڪ هوشيار ماڻهو لڪائي سگهي ٿو، جهڙوڪ
ڊريگن

76
00:10:15,580 --> 00:10:19,680
هوائن کي چڙهائي ڏيو، پر اسان بي ترتيب آهيون.

77
00:10:24,100 --> 00:10:27,560
اهڙيون ڳالهيون، تنهنجي ۽ مون کان سواءِ ٻيو ڪو نه
ان جي تعريف نه ڪندو.

78
00:10:29,700 --> 00:10:30,760
مان اڳ ۾ ئي پوڙهو آهيان.

79
00:10:32,680 --> 00:10:37,080
هي شهر، جتي شيطان پنهنجو ڪو ڀاءُ ناهي، بڻجي ويندو
توهان جو

80
00:10:38,200 --> 00:10:40,460
توهان کي اهو ملندو جيڪو توهان هميشه ڳولي رهيا آهيو.

81
00:10:41,520 --> 00:10:42,900
مان ڇا ڳولي رهيو هوس؟

82
00:10:56,840 --> 00:11:00,420
آخري وقت گذري چڪو آهي. ٽيڪس ادا نه ڪيو ويو آهي.

83
00:11:01,020 --> 00:11:02,720
هوٽل "ونڊ" لڪيل مٺايون.

84
00:11:03,140 --> 00:11:04,140
فورمين سست آهي.

85
00:11:05,100 --> 00:11:09,460
ائين نٿو ٿي سگهي. فورمين. مهرباني ڪري مون کي ڏيو
مون کي Changui Zhei ڏسڻ جي ضرورت آهي.

86
00:11:09,840 --> 00:11:12,080
رحم ڪر. توتي لعنت.

87
00:11:13,540 --> 00:11:17,660
ڀڄڻ. ضرورت ناهي. ائين نه ڪر. فورمين،
مان توهان کي برطرف ڪري رهيو آهيان.

88
00:11:19,920 --> 00:11:20,920
وڃڻ ڏيو.

89
00:11:22,800 --> 00:11:24,960
تون مداخلت ڇو نٿو ڪرين، ها؟

90
00:11:26,350 --> 00:11:28,550
تون چپ ڪر. سمهڻ ، سمهڻ.

91
00:11:29,410 --> 00:11:30,410
نه،

92
00:11:30,990 --> 00:11:33,670
اهي... وڃڻ ڏيو.

93
00:11:34,690 --> 00:11:36,350
سڄو خاندان جيل ۾ وڃي ٿو.

94
00:11:36,690 --> 00:11:41,350
مرد هڪ ديوار ٺاهي. ۽ عورتن کي وڪرو ڪيو
ڪيمپ وينس.

95
00:11:59,180 --> 00:12:00,420
اسان کي انٽرنيٽ تي وٺي وڃو.

96
00:12:02,640 --> 00:12:04,540
نوان شيون تيز ترين آهن.

97
00:12:07,360 --> 00:12:08,360
الٽراڊڪس.

98
00:12:14,220 --> 00:12:16,540
ٻه... ٻه مٿا وارو نانگ.

99
00:12:17,780 --> 00:12:18,780
شوانتوشا.

100
00:12:26,040 --> 00:12:27,620
توهان مون کي ماري سگهو ٿا.

101
00:12:28,330 --> 00:12:30,330
توھان کي ذليل ڪري سگھوٿا جيئن توھان چاھيو.

102
00:12:31,550 --> 00:12:35,070
پر تون منهنجي خاندان کي ڇهڻ جي همت نه ڪر.

103
00:12:35,770 --> 00:12:36,770
وٺو!

104
00:13:09,079 --> 00:13:15,040
لڪيل ڊريگن ۽ چوري ٽائيگر.
هتي وڃڻ جو وقت آهي. ڇا سڀ ڪجهه اڳ ۾ ئي آهي؟ اچو ته هلون.

105
00:13:16,600 --> 00:13:19,060
۽ ڀاءُ لائي منهنجو علاج ڪيو.

106
00:13:29,280 --> 00:13:31,000
پيءُ! چان، تون چوين ٿو؟

107
00:13:39,660 --> 00:13:45,320
پيارا، پيارا، بابا! جوڙ جي ڪري
هزار زنده سڪا مسٽر چان ويا

108
00:13:45,320 --> 00:13:46,360
مان هيرو!

109
00:13:46,860 --> 00:13:48,760
هيرو، منهنجي پيء کي بچايو!

110
00:13:49,840 --> 00:13:54,720
هيرو! مان ڪهڙي قسم جو هيرو آهيان؟ مان صرف
کرايه دار

111
00:13:55,000 --> 00:13:56,760
تنهنجو پيءُ توکي مارڻ آيو آهي.

112
00:13:59,280 --> 00:14:05,840
مان نه ٿو مڃان. اڳوڻو گارڊ پياو -3 نٿو ڪري سگهي
اهڙو بيوقوف ٿيڻ. پهريون محافظ پڻ

113
00:14:05,840 --> 00:14:06,840
ڳالهايو.

114
00:14:07,600 --> 00:14:09,240
توهان جي سڀني خزانن ڏانهن.

115
00:14:10,240 --> 00:14:12,960
مان هن لوهه جي ٽڪري کي ترجيح ڏيان ٿو.

116
00:14:20,860 --> 00:14:22,240
ڪيتري افسوس جي ڳالهه آهي.

117
00:14:22,580 --> 00:14:23,900
بيوقوف.

118
00:15:30,510 --> 00:15:31,610
اچو ته انهن سڀني کي ماريون.

119
00:15:31,830 --> 00:15:33,810
منهنجي سر جي قيمت 8 هزار آهي.

120
00:15:34,050 --> 00:15:35,050
هن کي وٺو.

121
00:15:35,390 --> 00:15:36,630
پهرين بچاء.

122
00:15:37,090 --> 00:15:39,210
هڪ مئل سر گهٽ قيمت آهي.

123
00:15:56,890 --> 00:15:58,410
تمام تيز.

124
00:15:58,830 --> 00:16:02,750
تون ٻه مٿو نانگ آهين. آرام سان ٿڪجي پيو.
مون کي وساريو ته ڪيئن وڙهڻ.

125
00:16:56,140 --> 00:17:00,920
پيارا پيءُ، چريو ٿي وڃ! دردناڪ چالون.

126
00:17:14,180 --> 00:17:16,720
پيءُ! لائي، نه.

127
00:17:28,040 --> 00:17:29,080
ماتيوا!

128
00:18:13,450 --> 00:18:14,450
يا ڪو آفيسر!

129
00:18:35,490 --> 00:18:37,370
هن کي پري وڃڻ نه ڏيو!

130
00:19:29,450 --> 00:19:32,530
منهنجو قبيلو هتي سؤ سالن کان امن ۾ رهي ٿو.

131
00:19:32,970 --> 00:19:35,150
جيڪو به تلوار کڻندو سو مري ويندو.

132
00:19:36,090 --> 00:19:37,470
مون کي تنهنجي قبيلي جي پرواه ناهي.

133
00:19:37,690 --> 00:19:39,770
بابي بازار اسان ڏانهن اشارو نه ڪيو ويو آهي.

134
00:19:41,270 --> 00:19:42,450
پنهنجو گندو وات بند ڪر.

135
00:19:45,170 --> 00:19:46,170
منهنجي وات!

136
00:20:25,610 --> 00:20:27,730
مهرباني ڪري بالڪوني ڏانهن وڃو! بهترين جڳهون!

137
00:20:27,970 --> 00:20:29,690
لينا سڀني لاء ناچ!

138
00:20:43,590 --> 00:20:45,990
هتي هڪ گڏي، syutsy، خريد ڪريو.

139
00:20:46,770 --> 00:20:48,390
صرف ٻه سڪا.

140
00:21:01,810 --> 00:21:07,710
اي ميشا، ٻه ٻه سکن لاءِ؟ ان سان
ڪردار. شادي ڪيئن ٿيندي؟

141
00:21:07,990 --> 00:21:11,910
مهرباني، ڀيڻ. توهان سڀ کان وڌيڪ خوبصورت آهيو
اولهه ۾ هرڪو.

142
00:21:12,300 --> 00:21:14,300
اهڙي خوشامد ڪرڻ ڪٿان سکيو؟

143
00:21:14,780 --> 00:21:16,560
شام جو. مان توهان کي گوشت ڏيندس.

144
00:21:16,860 --> 00:21:19,180
گوشت. ها، گوشت وڃ.

145
00:21:21,180 --> 00:21:22,200
ها، چريو.

146
00:21:22,480 --> 00:21:25,320
چانگيانگ ۾، ٻار گڏي سان گڏ راند ڪندا آهن.

147
00:21:25,680 --> 00:21:31,880
ٻڌو اٿم ته هر ڪو اتي موڪلن تي هلندو آهي
رات، صبح تائين. هي سچ آهي؟

148
00:21:32,560 --> 00:21:34,160
اھو ڇا آھي، چانگيان؟

149
00:21:36,320 --> 00:21:40,960
ڇوڪري، مون گهڻو وقت اڳ ڇڏي ڏنو. گهڻو اڳ
مون وساري ڇڏيو.

150
00:21:45,870 --> 00:21:48,530
اچو ته هلون. هلو هلون، هلون هلون. اچو ته هلون، اچو.

151
00:21:48,930 --> 00:21:51,570
هلو هلون، هلون هلون، هلون هلون. ۽ ڦر.

152
00:21:55,950 --> 00:21:56,950
اسان پهچي ويا آهيون.

153
00:21:57,410 --> 00:21:58,410
اسان پهچي ويا آهيون.

154
00:21:59,870 --> 00:22:00,870
گهر.

155
00:22:05,410 --> 00:22:06,410
اچو.

156
00:22:10,790 --> 00:22:12,230
جلدي، پنهنجون شيون پيڪ ڪريو.

157
00:22:24,200 --> 00:22:25,200
شايد ٻه سال.

158
00:22:25,420 --> 00:22:26,420
ايترو سنجيده؟

159
00:22:27,360 --> 00:22:28,540
مون کي ڇا وٺڻ گهرجي؟

160
00:22:31,000 --> 00:22:34,380
رستي ۾ شعر سکو، ته جيئن ڏندن کان
واپس ڦٽو ڪيو.

161
00:22:34,600 --> 00:22:37,080
۽ تائو يوان منگ پنهنجي قبر ۾ ڦري ويو.

162
00:22:37,300 --> 00:22:38,300
نه ٿو چاهيان.

163
00:22:39,740 --> 00:22:42,280
خير، ان کي ورجائي. تون ڪاڏي ٿو وڄين؟

164
00:22:44,460 --> 00:22:46,040
او، پوڙهو بزدل.

165
00:22:47,640 --> 00:22:52,640
تون ڪڏهن آيو آهين؟ پراڻو انسان مو، مو ڪلان جو سربراهه،
الهندي علائقي جو واپاري.

166
00:22:57,290 --> 00:23:01,170
مان توهان جو ٻه هزار قرضدار آهيان. مان توکي ڏيندس جيئن
سڀ ڪجھ آرام ٿي ويندو.

167
00:23:02,590 --> 00:23:08,770
اڄ صبح سڀني شهرن ۽ مون کي
توکي پڪڙڻ جو حڪم آيو آهي.

168
00:23:09,330 --> 00:23:12,610
۽ انعام 30 هزار.

169
00:23:13,110 --> 00:23:18,010
Modruze قبيلي جو سر وڪرو نٿو ڪري. توهان
مون کي ڪيترائي ڀيرا مدد ڪئي.

170
00:23:18,210 --> 00:23:20,590
مان نه وساريندس، مان توهان کي پيئندو آهيان.

171
00:23:21,930 --> 00:23:25,730
جيڪڏھن توھان نه وساريو، پنھنجو آرڊر وٺو.

172
00:23:26,280 --> 00:23:29,580
ڳالهائڻ. هڪ شخص کي چان تائين پهچايو.

173
00:23:31,960 --> 00:23:33,480
ڇا تون چريو آهين؟

174
00:23:34,780 --> 00:23:40,940
خوفزده؟ مان مسئلن کان تنگ آهيان. مان صرف چاهيان ٿو
جيئرو مون کي چانگيانگ ۾ قتل ڪيو ويندو.

175
00:23:41,780 --> 00:23:44,920
۽ توهان هڪ ڀڄڻ واري مجرم ڏانهن موڪليو
سرمايو؟

176
00:23:45,880 --> 00:23:46,880
چڱو، توهان ڏيو.

177
00:23:47,200 --> 00:23:51,800
توهان جي لوڊ جي مقابلي ۾، توهان صرف آهيو،
صرف ٿورڙو گدلو.

178
00:23:57,450 --> 00:23:59,410
هي گل بغاوت جو سر آهي.

179
00:24:00,190 --> 00:24:01,510
مسٽر جيشلان.

180
00:24:02,290 --> 00:24:05,530
جيشلان؟ چون ٿا ته ان لاءِ تمام گهڻو ڏيو.

181
00:24:07,050 --> 00:24:09,790
ها، توهان صرف پئسا ڏسندا آهيو.

182
00:24:10,410 --> 00:24:12,070
تون ڪجهه نٿو سمجهين.

183
00:24:13,970 --> 00:24:19,010
مسٽر جيشلان، هو عظيم، عظيم آهي
ماڻهن جو تعليم ڏيندڙ.

184
00:24:22,410 --> 00:24:25,470
زبردست؟ هن جو ڪهڙو قصور؟

185
00:24:28,140 --> 00:24:29,660
هو ماڻهن لاءِ اٿي بيٺو.

186
00:24:29,900 --> 00:24:35,820
ٻڌو، عام ماڻھن لاءِ ڪريو،
انهن جي خاطر، مارڻ وارا.

187
00:24:36,340 --> 00:24:37,820
مون کي ماڻهن جي پرواهه ناهي.

188
00:24:40,060 --> 00:24:45,900
يقينا توهان پنهنجي سڄي زندگي لڪائي سگهو ٿا
دڙن سان گڏ.

189
00:24:47,880 --> 00:24:51,320
پر توهان هن جي باري ۾ سوچيو، ٻار بابت.

190
00:24:59,720 --> 00:25:00,720
توهان جو قرض معاف ڪيو ويو آهي.

191
00:25:01,720 --> 00:25:03,020
هتي سون آهي.

192
00:25:03,860 --> 00:25:06,600
هتي. سفر جي خرچن لاءِ.

193
00:25:09,660 --> 00:25:11,680
هي تقريرون ڇا لاءِ آهن، ڀاءُ؟

194
00:25:13,460 --> 00:25:15,740
اسان عوام جي ڀلائي لاءِ آهيون.

195
00:25:39,500 --> 00:25:42,020
دلما سان ملو. مان توهان کي هن جي باري ۾ ٻڌايان ٿو
مان چوان ٿو.

196
00:25:46,860 --> 00:25:48,160
ڪهڙي قسم جي بدصورتي؟

197
00:25:48,660 --> 00:25:49,660
ڇا؟

198
00:25:51,240 --> 00:25:52,660
ڇا توهان کي پنهنجو منهن ڏيکارڻ ۾ شرم آهي؟

199
00:25:54,140 --> 00:25:55,440
هيرو توهان تي رکي ٿو.

200
00:25:56,240 --> 00:26:00,640
مون کي وضاحت ڪرڻ ڏيو. مان صرف هڪ اجير آهيان ۽ تون منهنجو آهين
زنده سامان.

201
00:26:01,160 --> 00:26:02,480
مون کي هر ڳالهه ۾ ٻڌو.

202
00:26:02,720 --> 00:26:06,000
زخمن يا موت جي ذميواري ناهي
مان کڻي رهيو آهيان.

203
00:26:07,600 --> 00:26:08,600
صاف؟

204
00:26:13,510 --> 00:26:14,510
پيءُ!

205
00:26:23,510 --> 00:26:24,510
پيءُ!

206
00:26:29,370 --> 00:26:31,790
ها، اما، به چانگن ۾؟

207
00:26:32,310 --> 00:26:33,310
اوچتو.

208
00:26:36,510 --> 00:26:37,990
پير صاحب، هي ڇا آهي؟

209
00:26:38,890 --> 00:26:41,190
اهو ڇا آهي؟ ڇا ٿيو آهي؟

210
00:26:42,350 --> 00:26:44,130
اهو ئي آهي، اهو ئي آهي، وڃ، وڃ.

211
00:26:46,670 --> 00:26:51,150
پاڻ وضاحت ڪريو. هوءَ گهڻي وقت کان پڇي رهي هئي
چنگن، توهان کي خبر آهي.

212
00:26:52,210 --> 00:26:55,810
هن جي مصروفيت رد ڪئي وئي آهي، شايد دنيا
ڏس، مهرباني.

213
00:26:56,030 --> 00:26:57,510
ڇا توهان پنهنجي ذهن کان ٻاهر آهيو؟

214
00:26:57,850 --> 00:27:03,050
اتي مئل آهي، ۽ تون مون تي ٻه
توهان عورتن کي لٽڪايو. هتي جي عورت ڪير آهي؟ جيڪڏهن اهو مون لاءِ نه هجي ها

215
00:27:03,050 --> 00:27:04,830
ڪالھ، تون ھاڻي ھجڙي وانگر بيھي رھيو ھوندو.

216
00:27:05,410 --> 00:27:08,550
اچو ته اسان مان ڪير پهرين اتي پهچندو؟
چانڊيا؟

217
00:27:10,700 --> 00:27:13,040
ٺيڪ آهي، اهو وقت روڊ کي مارڻ جو آهي. اچو، وڃو.

218
00:27:19,760 --> 00:27:23,820
ها، سڌو بيٺو. پريشان نه ٿي.

219
00:27:27,040 --> 00:27:30,000
جڏهن توهان مڪمل ڪيو، اسان توهان سان گڏ پينداسين.

220
00:27:33,220 --> 00:27:34,220
پنهنجو خيال رکو.

221
00:27:52,140 --> 00:27:57,380
چوٿين اپريل تي، جڏهن آڑو ڦلندو آهي،
جشيلان ان کي گلن سان ڍڪڻ جو واعدو ڪيو

222
00:27:57,380 --> 00:28:01,820
آسماني سلطنت، چانگيانگ ۾ هيرو گڏ ڪرڻ
سوئي خلاف تلوارون بلند ڪريو.

223
00:28:02,200 --> 00:28:05,240
شهنشاهه سندس باري ۾ ٻارهن فرمان جاري ڪيا
پڪڙڻ

224
00:28:05,860 --> 00:28:10,800
پشين زول ٽن هزارن هٿيارن سان
اڳ ۾ ئي هتي. قبيلا ضرور خيانت ڪندا.

225
00:28:11,320 --> 00:28:16,220
توهان کي ٽن ڏينهن ۾ ڪراسنگ تائين پهچڻ گهرجي.
منهنجو دوست اتي ملندو.

226
00:28:16,600 --> 00:28:20,880
سڄي ملڪ جي چورن جو شڪار ٿيندو
توهان جي طرفان.

227
00:28:21,530 --> 00:28:25,050
تنهن ڪري محتاط رهو، مان توهان کي عرض ڪريان ٿو.

228
00:28:29,350 --> 00:28:31,690
ريڊ گورج چوٽي.

229
00:28:35,770 --> 00:28:41,210
هتي ڪجهه ناپاڪ آهي.

230
00:28:41,410 --> 00:28:44,350
سڀ اجرتي ڏاڍا بزدل آهن، صحيح؟

231
00:28:45,690 --> 00:28:48,570
آرام ڪر، منهنجي پيء هر شيء جو بندوبست ڪيو.

232
00:29:04,180 --> 00:29:08,400
مسٽر. گرميءَ ۾ ڪتا مري رهيا آهن، ۽ تون
ويڙهيل. مان جيئڻ کان ٿڪجي پيو آهيان.

233
00:29:08,880 --> 00:29:12,280
ڇنڊڇاڻ ڪريو. هو هڪ غلام آهي، بس هاڻي
خريد ڪيو. مان ڏاڍو بيمار آهيان.

234
00:29:12,520 --> 00:29:15,580
اسان ان کي واپس ڪرڻ وارا آهيون. پري هٽايو. توهان سڀني کي متاثر ڪنداسين.

235
00:29:16,940 --> 00:29:18,560
منهنجو پيءُ، منهنجو پوڙهو ماڻهو.

236
00:29:19,020 --> 00:29:20,200
توهان جي خدمت لاء مهرباني.

237
00:29:20,620 --> 00:29:24,760
جيڪڏهن سڀئي فوجون اهڙيون مهربان هجن ها ته سلطنت
ترقي ڪندو.

238
00:29:25,160 --> 00:29:27,800
ها، هو منهنجي پويان ۽ تنهنجي ڪلهن جي سامهون رهندو هو.

239
00:29:35,540 --> 00:29:36,820
ٺيڪ آهي، اڳتي وڌو.

240
00:29:37,800 --> 00:29:38,800
ويو.

241
00:29:52,560 --> 00:29:56,920
هتي تون آهين، شيزلان. مان توهان جو انتظار ڪري رهيو آهيان
گورنر بي جي حڪم سان.

242
00:30:06,240 --> 00:30:08,040
اچو ته سڌو ڪريون، شيزلان.

243
00:30:08,340 --> 00:30:09,340
انھن لاء انتظار ڪريو!

244
00:30:10,080 --> 00:30:11,540
ڪيمپ ڏانهن ڌاڙيل!

245
00:30:11,880 --> 00:30:14,060
عورت ۽ ٻار کي ماريو!

246
00:30:23,760 --> 00:30:25,600
چنزنجيو جي گلن مان هڪ.

247
00:30:26,980 --> 00:30:29,100
سلام ، استاد.

248
00:30:32,420 --> 00:30:34,800
اٿي بيٺو، مهرباني.

249
00:30:36,100 --> 00:30:37,100
هاڻي اٿي بيٺو.

250
00:30:37,940 --> 00:30:40,300
اسان جي برادري ۾ سڀ برابر آهن.

251
00:30:42,040 --> 00:30:43,640
مون استاد کي ڏٺو.

252
00:30:44,720 --> 00:30:46,620
هاڻي مرڻ جي ڪا به ڳالهه ناهي.

253
00:30:47,660 --> 00:30:49,600
استاد، هڪ سوال.

254
00:30:50,840 --> 00:30:51,840
اهو ڏينهن ايندو؟

255
00:30:52,940 --> 00:30:55,440
جڏهن گل سڄي آسمان کي ڍڪيندا آهن.

256
00:31:03,700 --> 00:31:09,860
پاڻ کي قربان ڪرڻ، موت کي گهر سمجهي قبول ڪرڻ
پيارا، گلن جو انتظار ڪر.

257
00:31:14,200 --> 00:31:15,200
چيس!

258
00:31:16,840 --> 00:31:20,380
هليو وڄ! رکو، اچو ته وڃو! اچو، پنهنجي گھوڙن تي سوار ٿي وڃو!

259
00:31:22,360 --> 00:31:24,700
اڳتي! دروازو بند ڪر!

260
00:31:34,640 --> 00:31:35,640
اچو ته!

261
00:31:41,660 --> 00:31:45,360
مسٽر چان جي بدمعاش ڏانهن ويا
جاني. هو جيئرو آهي.

262
00:31:45,660 --> 00:31:48,620
جڏهن ته افراتفري آهي، اسان ڀڄي سگهون ٿا.

263
00:31:48,880 --> 00:31:49,940
ڪٿي؟

264
00:31:50,800 --> 00:31:51,800
گهر ۾.

265
00:31:52,439 --> 00:31:54,860
انهي سان گڏ، اهي لانما کي ٽانڪي ۾ ڇڏيندا.

266
00:32:05,340 --> 00:32:08,520
Detin، Xiao جي کاٻي گهوڙي جو اڳوڻو باغي
تيس.

267
00:32:13,560 --> 00:32:14,900
مسافر پاڻي گهري ٿو.

268
00:32:15,160 --> 00:32:16,160
افسوس.

269
00:32:30,250 --> 00:32:35,010
مالڪي. اھو ماڻھو وچين زمينن مان آھي.
هو ڪڏهن ڇڏي ويو؟

270
00:32:35,330 --> 00:32:38,790
وي جي. اڳوڻو کاٻي گهوڙي سوار
زيو جي.

271
00:32:43,770 --> 00:32:45,530
ڇا توهان پڻ هڪ ڀاڙيندڙ آهيو؟

272
00:32:48,930 --> 00:32:50,450
مون هڪ ڏٺو.

273
00:32:50,710 --> 00:32:51,810
توهان وانگر لڳي ٿو.

274
00:32:56,050 --> 00:32:57,890
هي سور اڃا هتي آهي.

275
00:32:59,950 --> 00:33:01,090
ماڻهو رابطو ڪن ٿا.

276
00:33:02,810 --> 00:33:04,790
اچو، انهن سڀني کي وٺو.

277
00:33:05,250 --> 00:33:07,190
اچو ته منهنجي نالي واري پيءُ جو بدلو وٺون.

278
00:33:12,850 --> 00:33:15,050
دوما. ڇا توهان دوست هئا؟

279
00:33:16,430 --> 00:33:21,410
هڪ پيرو. هو سڀ کان وڏو هيرو هو. توهان
شايد پڻ.

280
00:33:21,650 --> 00:33:24,350
هيرو ملن ته ڇا ٿيندو؟

281
00:33:24,910 --> 00:33:26,530
پوءِ ڏسندس.

282
00:33:28,680 --> 00:33:29,680
هو ڪيئن مرندو.

283
00:33:49,380 --> 00:33:55,660
ڇا توهان کي خبر آهي ته چن ڪنهن شيءِ تي هو؟ سگهي
مان چوندس.

284
00:33:57,520 --> 00:33:58,520
استاد.

285
00:34:00,680 --> 00:34:02,260
اڳيان هڪ خطرناڪ رستو آهي.

286
00:34:02,540 --> 00:34:04,380
اهو صرف اختيارين جو ناهي جيڪو ڊڄڻ جي ضرورت آهي.

287
00:34:05,280 --> 00:34:07,660
اڳتي هلي ڌاڙيلن جي زمين آهي.

288
00:34:08,520 --> 00:34:09,780
گهاٽي تنگ ٿي رهي آهي.

289
00:34:10,080 --> 00:34:11,159
اُتي به اوندهه ٿيندي.

290
00:34:11,520 --> 00:34:12,780
مان هن کي گولي هڻي ڇڏيندس.

291
00:34:13,920 --> 00:34:15,260
جيشلانا ماڻهن سان پيار ڪندي آهي.

292
00:34:15,500 --> 00:34:21,360
۽ منهنجو پيء هوشيار آهي. تون ۽ مان مضبوط آهيون.
گهٽ ۾ گهٽ هڪ هزار دشمن. خوفناڪ نه.

293
00:34:22,440 --> 00:34:23,719
چن اڳ ئي مري چڪو آهي.

294
00:34:24,179 --> 00:34:25,179
ڇا؟

295
00:34:32,080 --> 00:34:34,940
نه، هن کي هڪ ڳجهي رستي سان گڏ ڪريو. ڇوڪري،
منهنجي تابعداري ڪريو!

296
00:34:35,239 --> 00:34:36,239
انتظار ڪريو!

297
00:34:39,219 --> 00:34:40,320
عقاب جي ٽولي.

298
00:35:18,479 --> 00:35:20,000
استاد! استاد!

299
00:35:26,840 --> 00:35:28,780
بيلزين ۾ مزدورن جو هڪ گروهه.

300
00:35:29,040 --> 00:35:32,760
اتي هو آهي، مجرم نمبر هڪ! ڏهه
هزار سڪا!

301
00:35:33,720 --> 00:35:35,400
هن کي پڪڙيو! پڪڙيو!

302
00:35:37,780 --> 00:35:39,140
استاد، جاڳ!

303
00:35:39,440 --> 00:35:40,440
اُٿ!

304
00:35:43,080 --> 00:35:44,220
ان کي پڪڙيو!

305
00:35:44,440 --> 00:35:46,660
اها واقعي موسم آهي!

306
00:35:47,600 --> 00:35:50,700
اسان ڪنهن به پرهندي کي انعام نه ڏينداسين.

307
00:35:51,020 --> 00:35:52,540
هڪ لک!

308
00:35:59,700 --> 00:36:00,840
Dauma هتي آهي.

309
00:36:01,260 --> 00:36:07,720
هي، مان دائوما آهيان. مون چانگ گيزين کي قتل ڪيو. توهان
نمبر ٻه. هميشه ٻيو.

310
00:36:24,016 --> 00:36:25,016
دانيال!

311
00:36:37,030 --> 00:36:38,330
بدسلوڪي!

312
00:36:57,420 --> 00:36:58,780
هي وٺو. ٺيڪ.

313
00:36:59,980 --> 00:37:01,080
توهان جي پٺي تي.

314
00:37:01,920 --> 00:37:02,920
ائين ڇو آهي؟

315
00:37:03,000 --> 00:37:05,040
پنهنجي گردن جي حفاظت ڪريو. اڳتي وڌو، ٽيو جي.

316
00:38:10,350 --> 00:38:11,750
اچو.

317
00:38:16,670 --> 00:38:18,050
ها، واپرائڻ وارو!

318
00:38:23,129 --> 00:38:25,130
استاد! اٿو، استاد!

319
00:38:25,350 --> 00:38:26,370
مان نٿو ڪري سگهان.

320
00:38:26,950 --> 00:38:28,370
روح مضبوط آهي، ها.

321
00:38:28,770 --> 00:38:31,010
توهان ڇا جي باري ۾ ڳالهائي رهيا آهيو؟ پنهنجي گهوڙي تي چڙهي، جلدي!

322
00:38:31,330 --> 00:38:32,330
سڀ.

323
00:38:32,570 --> 00:38:34,530
جشيلان به مٿي نهاريندو.

324
00:38:35,670 --> 00:38:36,670
پٽي.

325
00:38:37,470 --> 00:38:38,870
اتي هڪ پٽي آهي.

326
00:38:39,650 --> 00:38:41,310
جشيلان به مٿي نهاريندو.

327
00:38:41,690 --> 00:38:43,670
جِيشلان پَٽَ تي سوار ٿيندو.

328
00:38:44,330 --> 00:38:45,790
پَٽَ ، پَٽَ.

329
00:38:46,070 --> 00:38:48,350
مان هڪ پٽي تي سوار ٿي ويندس.

330
00:38:49,960 --> 00:38:53,060
عظيم بابا. جي شيلان چاهي ٿو
پٽي. پٽي.

331
00:39:05,740 --> 00:39:07,080
مسافر، مون کي لفٽ ڏيو.

332
00:39:07,860 --> 00:39:09,440
ڇا توھان چاھيو ٿا 400 ڊالر؟

333
00:39:09,680 --> 00:39:14,540
1xbet سائيٽ ڳولھيو, لاء هڪ بونس حاصل
رجسٽر ڪريو ۽ ڪنهن تي شرط رکو

334
00:39:20,880 --> 00:39:23,060
اجرتي؟ ميڊم نگل. ٻي صورت ۾...

335
00:39:24,900 --> 00:39:26,000
تون به؟

336
00:39:28,240 --> 00:39:31,980
مون لشڪر جي باري ۾ منهنجو ذهن تبديل ڪيو. ها، گهوڙي تي
بهتر.

337
00:39:35,520 --> 00:39:36,900
گلن جا گل.

338
00:39:37,140 --> 00:39:39,780
اتي هڪ معاهدو هو. تون منهنجو قيدي آهين. ڇا اهو سچ آهي؟

339
00:39:40,460 --> 00:39:44,140
ڇا اهو سچ آهي. توهان ڏسو، ٻيا قيدي بغير آهن
اسڪينڊل

340
00:39:44,340 --> 00:39:45,640
مون کي وڃڻ ڏيو، تلوار هٽائي ڇڏيو.

341
00:39:46,160 --> 00:39:48,400
ٺڪاءُ. ڏسو ٿا؟

342
00:39:48,840 --> 00:39:50,640
ٻيا قيدي eavesdroppers آهن.

343
00:40:12,820 --> 00:40:17,440
سلطنت جي مکيه مجرم سان گڏ هڪ ڀاڙي.
۽ سندس خاندان ساڻس گڏ آهي. اسان جي.

344
00:40:17,930 --> 00:40:18,930
هي پهريون ڀيرو آهي جو مون ڏٺو آهي.

345
00:40:19,950 --> 00:40:24,670
۽ ٽرمپ جي هٿن ۾ هڪ شاهي تلوار آهي. اي
مان پڻ ان کي پهريون ڀيرو ڏسي رهيو آهيان.

346
00:40:26,150 --> 00:40:30,890
مون ٻڌو ته هڪ نوجوان اجرڪ ڏيکاريو ويو.
مون ڊزيانڊو ۾ هڪ ڪوٺيءَ کي ڪٽي ڇڏيو.

347
00:40:31,430 --> 00:40:33,610
ڪا به شاهدي نه ڇڏي.

348
00:40:35,550 --> 00:40:37,190
۽ مون ٻڌو.

349
00:40:38,330 --> 00:40:44,770
۽ پراڻو اجرتي هڪ اڪيلو آهي، جنهن جي خاطر
پئسا هر شيء ڏانهن ويندا، واقعي.

350
00:40:44,890 --> 00:40:46,690
ڪنهن به بدڪاريءَ لاءِ.

351
00:40:47,370 --> 00:40:49,290
هن تازو ڇا ڪيو آهي؟

352
00:40:49,770 --> 00:40:50,930
ڇا توهان کي به خبر آهي؟

353
00:40:52,490 --> 00:40:57,310
مون کيس اڌ مهيني تائين سٽيءَ ۾ ڳولهيو
labyrinth صرف ٻاهر نڪتو.

354
00:40:58,750 --> 00:41:00,810
ڇا تون مون کي ٻڌائي سگھين ٿو؟

355
00:41:02,970 --> 00:41:03,970
نه.

356
00:41:05,990 --> 00:41:12,670
مون سمجهيو. تون، ڀاءُ، بلڪل سڪل آهين.
مون کي هن سخي سخي ماڻهوءَ وٽ وڪڻي ڇڏيو.

357
00:41:12,770 --> 00:41:15,310
اهو طريقو بهتر ٿيندو. هرڪو خوش ٿيندو.

358
00:41:15,720 --> 00:41:18,060
منهنجا پيارا، مان ڏکڻ کان هڪ نگل آهيان.

359
00:41:18,700 --> 00:41:22,840
مان پنهنجي جسم کي مهارت سان سنڀاليندو آهيان. مان توهان کي اهي ڏيکاريندس
معجزا.

360
00:41:23,700 --> 00:41:25,820
ڪنگڻ لاهڻ ۽ معلوم ٿيو.

361
00:41:30,300 --> 00:41:32,880
عنوان مون لاءِ اهميت نه ٿا رکن، ڀيڻ.

362
00:41:33,100 --> 00:41:35,800
جيڪڏھن توھان چاھيو، مان پڻ توھان جي خدمت ڪري سگھان ٿو.

363
00:41:36,100 --> 00:41:37,320
مان واعدو ڪندس ته توهان کي پسند ايندي.

364
00:41:38,460 --> 00:41:39,460
بي شرم.

365
00:41:41,380 --> 00:41:44,520
خير، اولهه ۾ اهو اڃا وقت ناهي ...

366
00:41:45,800 --> 00:41:46,419
مان توکي ماري ڇڏيندس!

367
00:41:46,420 --> 00:41:49,080
اي گندو! مان توکي ماري ڇڏيندس!

368
00:41:49,980 --> 00:41:50,980
منافق!

369
00:41:52,460 --> 00:41:55,540
سوئي آرمي هيڊ ڪوارٽر. اسان کي ماڻهن کي وٺڻو هو.

370
00:42:01,220 --> 00:42:04,920
اولهه کان هيئي واپاري قبيلي جو سربراهه
Hei Chuan جي ڪنارن.

371
00:42:24,290 --> 00:42:25,690
رستي ۾،

372
00:42:29,730 --> 00:42:30,730
Ayuya ڪٿي آهي؟

373
00:42:48,490 --> 00:42:49,590
قبيلن جا سردار.

374
00:42:50,010 --> 00:42:51,370
تون ڇا ٿو چوين؟

375
00:42:51,790 --> 00:42:56,430
اسان هڪ وڻ جي هڪ شاخ ۾ پنج ڪلهه آهيون.
جيئن توهان فيصلو ڪيو، اسان ڪنداسين.

376
00:43:07,490 --> 00:43:14,490
هي ڪارڊ منهنجي چاچي جي زندگيءَ جو ڪم آهي
پيشي جياو. هن بغير مدد جي ڳالهايو

377
00:43:14,490 --> 00:43:16,730
مان پنجن قبيلن سان نڀائي نه سگهيس.

378
00:43:19,500 --> 00:43:23,180
نوجوان ماسٽر، توهان اسان کي سڏيو. اسان
اسان حڪم جا منتظر آهيون.

379
00:43:24,360 --> 00:43:30,520
شهنشاهه اولهه طرف سفر ڪري رهيو آهي ۽ دعا ڪندو
جبل اهو توهان جي لاء هڪ وڏو اعزاز آهي.

380
00:43:31,000 --> 00:43:33,700
پر پوءِ اجنبي ظاهر ٿيو.

381
00:43:34,660 --> 00:43:36,460
پنهنجي ڌرتي تي صحيح.

382
00:43:37,740 --> 00:43:44,640
مان توهان کي سڌو ٻڌايان ٿو، جيڪڏهن اسان هن کي نه پڪڙيو، منهنجا
توهان جو مٿو ۽ توهان جو پرواز ٿيندو

383
00:43:44,640 --> 00:43:45,640
ڪلهن.

384
00:43:51,120 --> 00:43:52,120
مون کي هڪ خيال آهي.

385
00:43:52,320 --> 00:43:58,760
جيئن ته معاملو تڪڙو آهي، تنهنڪري ڪو به تڪرار نه آهي،
اچو ته جنرل پائي جي خيمي تي قبضو ڪريون. اڃا نه

386
00:43:58,760 --> 00:44:00,640
جيڪڏهن اسان کيس پڪڙينداسين ته ڪو به ٻاهر نه نڪرندو.

387
00:44:01,820 --> 00:44:04,920
هو مدد ڪندڙن کان سواءِ ڀڄي نٿو سگهي.

388
00:44:05,460 --> 00:44:06,920
ماپ مجبور آهي.

389
00:44:07,200 --> 00:44:14,080
پر جيڪڏهن شهنشاهه راضي ٿئي ته پوءِ
توهان مرحلن ۽ جسم جي برابر ٿي ويندا. اي

390
00:44:14,080 --> 00:44:15,560
اها تمام گهڻي طاقت آهي.

391
00:44:16,040 --> 00:44:17,900
ها، طاقت.

392
00:44:21,000 --> 00:44:27,860
طاقت وڏي آهي، پر جيڪڏهن مان انڪار ڪريان ته پوءِ
ڇا تنهنجو چاچو موڪليندو

393
00:44:27,860 --> 00:44:30,120
فوج منهنجي مجنبي کي ڪچلڻ لاءِ.

394
00:44:30,660 --> 00:44:36,300
چاچا چيو ته هي آهن هزار ويڙهاڪن لاءِ.
شهنشاهه جي اڳيان. عمل ڪرڻ جهڙو

395
00:44:44,260 --> 00:44:47,480
حاڪم، ناراض ڇو ٿين؟

396
00:44:48,080 --> 00:44:49,780
چون ٿا جيشيلان...

397
00:44:50,540 --> 00:44:57,000
ڀڄڻ جي مهرباني نالي هڪ ڀاڙي جي
دوما. مون وٽ ويڙهاڪن جو هڪ اسڪواڊ آهي، تيز

398
00:44:57,000 --> 00:45:03,160
واء وانگر. ڏهه دام به انهن جي خلاف آهن
اهي صرف ڪچرو بڻجي ويندا.

399
00:45:03,680 --> 00:45:04,680
هتي!

400
00:45:10,900 --> 00:45:13,620
اُٺَ باغي تارا ، اَرَٽَ.

401
00:45:14,680 --> 00:45:16,400
اهي شيطان ڪٿان اچن ٿا؟

402
00:45:17,720 --> 00:45:19,340
مان پنهنجون شيون وٺي ويندس.

403
00:45:19,790 --> 00:45:20,769
ڇا تون مون سان گڏ آهين؟

404
00:45:20,770 --> 00:45:21,890
پيءُ ٿي سگهي ٿو، بيوقوف.

405
00:45:22,150 --> 00:45:24,550
صحرا ۽ ديوار جي وچ ۾ توهان کي خبر ناهي ته ڪير آهي
چونڊيو.

406
00:45:25,190 --> 00:45:26,190
واقعي ائين.

407
00:45:45,090 --> 00:45:48,530
ايويا کي ٻڌايو ته توهان جو مڙس توهان کي ياد ڪري ٿو.

408
00:46:19,110 --> 00:46:20,110
ڀيڻ، تون ٺيڪ آهين؟

409
00:46:20,910 --> 00:46:21,910
وڪرو ڪريو! چپ ڪر!

410
00:46:47,600 --> 00:46:49,360
ڊڄ نه. ڊڄ نه.

411
00:48:07,720 --> 00:48:08,578
تون ڇا ڪري رهيو آهين؟

412
00:48:08,580 --> 00:48:11,240
وار ڊرائيندڙ؟ ڇا، هو پنهنجي ماڻهن کي به ماري ٿو؟

413
00:48:11,480 --> 00:48:13,820
مان پنهنجي سيني کي پنهنجي پيءُ کي به نه ڏيندس.

414
00:48:24,600 --> 00:48:26,280
دائوما، انسان ٿيڻ.

415
00:48:26,840 --> 00:48:31,740
هيٺ ويهه. پيشو ڇڏي ڏيو. وڌيڪ نه
مان ڪڏهن به تنهنجي راهه ۾ نه ويندس.

416
00:48:31,980 --> 00:48:32,980
مان توکي عرض ٿو ڪريان!

417
00:48:35,920 --> 00:48:37,080
شلون. تنهنجي مهرباني.

418
00:48:37,320 --> 00:48:38,320
تنهنجي مهرباني.

419
00:48:44,360 --> 00:48:45,920
جيڊ گھوسٽ.

420
00:49:15,730 --> 00:49:20,290
مهرباني ڪري سڀني کي ٻڌايو ته مصيبت اچي رهي آهي.

421
00:49:21,930 --> 00:49:23,170
اسان بازار بند ڪري رهيا آهيون.

422
00:49:26,690 --> 00:49:29,950
عورتون، پوڙها ۽ ٻار، کين وڃڻ ڏيو.

423
00:49:31,490 --> 00:49:34,570
ڪنهن کي به نه ڏيو جنهن ۾ خوف نه هجي
موت.

424
00:49:35,470 --> 00:49:37,510
سڀني کي رهڻ ڏيو.

425
00:49:39,180 --> 00:49:42,000
۽ پوءِ اسان ميوٽيشنز لاءِ مري وينداسين.

426
00:50:38,570 --> 00:50:39,950
هتي، اهو وٺو، اهو وٺو.

427
00:50:46,410 --> 00:50:48,370
اسان هن کي وڃايو، گندو.

428
00:50:48,730 --> 00:50:49,689
ها، چڱو.

429
00:50:49,690 --> 00:50:52,450
هي دائوما ڪير آهي، توهان کي خبر آهي؟

430
00:50:54,650 --> 00:50:56,530
اهو لڳي ٿو ته توهان ان کي ڌوئي ڇڏينداسين، اهو لڳي ٿو.

431
00:50:56,970 --> 00:50:58,170
انهن جو ڪاروبار آهي.

432
00:50:59,590 --> 00:51:04,630
Dauma، Xiao جي کاٻي گهوڙي جو ڀڄڻ وارو محافظ
ڪيئي. هي ڪهڙي قسم جو درجو آهي؟

433
00:51:04,950 --> 00:51:05,950
مون نه ٻڌو آهي.

434
00:51:06,110 --> 00:51:07,530
خير، تون هڪ hillbilly آهين.

435
00:51:09,000 --> 00:51:10,260
اهي سوئي جا بهترين وار آهن.

436
00:51:10,660 --> 00:51:13,300
جڏهن انهن چن کي ورتو ته شهر کي ٽن ڏينهن تائين قتل ڪيو ويو.

437
00:51:13,760 --> 00:51:18,460
پوڙهو ماڻهو ، ٻار ، ڪُتا. ٻارن جي ڏکڻ ۾ اهي
خوفناڪ.

438
00:51:19,200 --> 00:51:22,980
اهي xiao-tsi ٻڌندا ۽ روئڻ کان ڊڄندا.

439
00:51:24,080 --> 00:51:27,360
رستارا. ڇا اهي اسان کان وڌيڪ اهم آهن؟

440
00:51:27,820 --> 00:51:28,820
واهه.

441
00:51:29,160 --> 00:51:30,400
Xiao-tsi محافظ.

442
00:51:30,920 --> 00:51:32,860
اميرن جي زنجير ڪتن.

443
00:51:33,560 --> 00:51:35,420
يونوخ. منگريل.

444
00:51:38,190 --> 00:51:44,870
مان توهان کي ٻڌايان ٿو، ڪابه پرواهه ناهي ته اهي ڪيترا ئي ڪارناما آهن
هڪ غلطي ڪئي

445
00:51:44,870 --> 00:51:45,870
ننڍيون شيون.

446
00:51:46,490 --> 00:51:48,370
۽ اهو سڀ ختم ٿي چڪو آهي.

447
00:52:37,160 --> 00:52:39,700
ڪيترائي ڇڏي ويا آهن. لڳ ڀڳ سڀ.

448
00:52:40,240 --> 00:52:43,800
باقي نه ٿا چاهيون. اهي چون ٿا جيستائين توهان
هتي، اهي هتي آهن.

449
00:52:44,680 --> 00:52:48,600
لائيو ۽ زپيو قبيلا هائڪسوان ۾ شامل ٿيا.

450
00:52:49,000 --> 00:52:55,200
سوئي جا سپاهي انتظار ۾ بيٺا آهن. صرف ارھت ۽
تارا جا سوار وڙهڻ لاءِ تيار آهن.

451
00:52:56,120 --> 00:52:58,060
هتي هڪ ننڍڙو ٻلو آهي.

452
00:53:41,870 --> 00:53:43,810
اسان ڦاسي پيا آهيون. ھليو وڃ، اچو ته زور ڏيو.

453
00:54:03,210 --> 00:54:05,470
توهان ٻڌو ٿا ته اسان صحيح آهيون يا غلط؟

454
00:54:07,570 --> 00:54:09,950
توهان اجايو وقت وڃائي ڇڏيو.

455
00:54:10,570 --> 00:54:15,170
جيڪڏھن توھان چاھيو ٿا ته ڊاک کان اڳ ۾،
پوء توهان کي دلدل لائن کي ختم ڪرڻ جي ضرورت آهي.

456
00:54:19,230 --> 00:54:23,210
تون مسڪرائي ڇو رهيو آهين؟ سڀ مرد ساڳيا آهن.

457
00:54:23,690 --> 00:54:27,330
هو جيترو چاهين اوترو ئي خاموش رهن.

458
00:55:50,810 --> 00:55:52,310
ذيلي عنوان ٺاهيا

459
00:55:52,310 --> 00:55:58,050
ديما تورزوڪ

460
00:56:51,150 --> 00:56:52,150
اچو.

461
00:57:20,730 --> 00:57:21,730
ڪارو ٿي ويو.

462
00:58:00,200 --> 00:58:04,660
پيءُ، مان پنهنجي ڪنوار لاءِ آيو آهيان.

463
00:58:18,340 --> 00:58:21,620
ماءُ يوچي، يوچي قبيلي جو اولاد
اتر جوڙو.

464
00:58:39,020 --> 00:58:40,160
مون کي توهان کي ڏسڻ ڏي.

465
00:59:10,960 --> 00:59:13,320
۽ پوءِ... هي.

466
00:59:15,220 --> 00:59:17,740
ڀاءُ، پنھنجو ھٿ کڻ، انتظار نه ڪر
طاقت

467
00:59:27,700 --> 00:59:30,780
پيلي مُنهن وارو غول، تون ڊوڙندو رهين تفريح لاءِ،
تون ٿڪل نه آهين؟

468
00:59:32,020 --> 00:59:33,240
مان ڪافي آهيان.

469
00:59:41,870 --> 00:59:48,870
ٽيون سال، Kaihuang. منهنجي خاندان کي قتل ڪيو ويو.
مون کي جيل وڃڻ نه ٿي چاهيو. ورتو ني، ڌيءَ

470
00:59:48,870 --> 00:59:53,090
ڀاءُ، ۽ ماسترن سان گڏ هتي ڀڄي ويو.

471
00:59:54,770 --> 00:59:59,790
اهو صرف Mo جي مهرباني آهي ته اسان اڃا تائين زنده آهيون.

472
01:00:00,010 --> 01:00:06,390
هڪ، ٻه، ٽي، چار، پنج، ڇهه،
ست...

473
01:00:13,070 --> 01:00:14,070
پنج سال اڳ.

474
01:00:14,150 --> 01:00:15,950
ابدي امن جو محل.

475
01:01:06,730 --> 01:01:08,470
ڇا چانن ۾ هي گيت اهڙا آهن؟

476
01:01:09,310 --> 01:01:10,550
ڏاڍو اداس.

477
01:01:11,030 --> 01:01:12,030
مون کي اهو پسند ناهي.

478
01:01:15,510 --> 01:01:18,890
توهان سڀ راڄڌاني مان آهيو. چانن جي باري ۾ ڇو
چپ رهو؟

479
01:01:21,730 --> 01:01:23,870
ڇا هي سڀ کان وڏو شهر ناهي؟

480
01:01:25,030 --> 01:01:28,950
پنهنجي زندگي گذاريو ۽ کيس نه ڏسو. بيڪار
جيئرو

481
01:01:30,550 --> 01:01:32,910
اهي شاندار poplars.

482
01:01:33,910 --> 01:01:35,090
انهن کي ڪهڙي پرواهه آهي؟

483
01:01:35,720 --> 01:01:36,800
سانت ۾ ٿڻن تائين.

484
01:01:39,280 --> 01:01:40,940
غريب ٿيڻ بند ڪريو.

485
01:01:41,820 --> 01:01:45,900
موتي چيو ته تون سامراجي آهين
کاٻي ڌر جو محافظ.

486
01:01:46,180 --> 01:01:49,500
هن قسمت جو فيصلو ڪيو. ايترو شاندار.

487
01:01:52,660 --> 01:01:53,660
شاندار طور تي؟

488
01:01:59,320 --> 01:02:03,960
پيارا ماڻهو توهان جي اکين اڳيان مرندا آهن، ۽ توهان
بي طاقت.

489
01:02:07,080 --> 01:02:08,240
ڇا توهان کي خبر آهي ته اهو ڇا آهي؟

490
01:02:12,500 --> 01:02:16,000
ڇا توهان Xiao Ce جي ماء جي باري ۾ ڳالهائي رهيا آهيو؟

491
01:02:20,640 --> 01:02:24,440
تون تلوار سان ايترو سٺو آهين، ڇو نه بدلو ورتو؟
تنهنجي ڀيڻ لاءِ؟

492
01:02:25,940 --> 01:02:30,840
مو آبادي ڏانهن ڀڄي ويو، ايترو هيٺ ٿي ويو،
هڪ رحمدل محافظ بڻجي ويو.

493
01:02:34,380 --> 01:02:36,980
تلوار هميشه انصاف نه آڻيندي آهي.

494
01:02:37,940 --> 01:02:40,000
ڇا توهان سوچيو ٿا ته محافظ قابل رحم آهن؟

495
01:02:40,620 --> 01:02:42,060
۽ مون کي اهو پسند آهي.

496
01:02:42,980 --> 01:02:44,200
مان پنهنجي صلاحيتن سان پئسا ڪمائي رهيو آهيان.

497
01:02:44,640 --> 01:02:47,300
مان بکيو آهيان، مان کائي رهيو آهيان. مان ٿڪل آهيان، ننڊ ۾ آهيان.

498
01:02:47,540 --> 01:02:50,860
مان چاهيان ٿو، مان ڪم ڪريان ٿو. مان نه ٿو چاهيان ته سڀ ڪجهه هليو وڃي
لائن.

499
01:02:52,320 --> 01:02:53,940
مون کي ڪو به ٻڌائي نٿو سگهي.

500
01:02:54,780 --> 01:02:55,800
ها.

501
01:02:57,080 --> 01:03:03,410
اي ٽي مون کي ناراض ڪري ٿو. هميشه حڪم ۾.
جيڪڏهن مان رڙيون نه ڪريان ها... هو مون کي اندر اچڻ نه ڏئي ها.

502
01:03:03,410 --> 01:03:04,410
چانگان.

503
01:03:07,390 --> 01:03:08,710
ڇو پيو کلندو؟

504
01:03:11,170 --> 01:03:17,190
ڇوڪرو، تنهنجو اٽو، تون پراڻو بيزار، ائين ٿئي ٿو
ناقابل برداشت.

505
01:03:17,630 --> 01:03:22,650
پر جڏهن اهو توهان وٽ اچي ٿو، مون اڃا تائين اهو نه ڪيو آهي
ڏٺو.

506
01:03:24,570 --> 01:03:29,270
توهان مصروفيت کي ٽوڙڻ چاهيو ٿا. هو هلي رهيو هو
ڪيترن ئي ڏينهن تائين ٿر ۾ ننگي پير.

507
01:03:29,490 --> 01:03:31,170
Hei ۽ Xuan سان تڪرار ڪيو.

508
01:03:31,950 --> 01:03:34,050
مون کي پنجن قبيلن جي اتحاد جي پرواه ناهي.

509
01:03:34,550 --> 01:03:40,550
مونکي خان آف دي ڊيزرٽ جي لقب جي پرواه ناهي. هن لاء
توهان جون خواهشون

510
01:03:40,550 --> 01:03:44,090
دنيا ۾ هر شيء کان وڌيڪ اهم.

511
01:03:53,910 --> 01:03:54,910
عطائي!

512
01:03:56,070 --> 01:03:58,090
سفر جا ٻه وڌيڪ ڏينهن سوچيو.

513
01:03:58,930 --> 01:03:59,930
عطائي!

514
01:04:01,930 --> 01:04:05,250
مهرباني ڪري پنهنجا بوٽ پائڻ. اڃا ڪو به نه
توهان کي ملندو.

515
01:04:06,010 --> 01:04:07,590
مصروفيت ڀڄي وئي آهي.

516
01:04:07,950 --> 01:04:10,410
اسان کي ريگستان جي ريتن رسمن تي عمل ڪرڻ گهرجي.

517
01:04:13,090 --> 01:04:14,550
جنت شاهد آهي.

518
01:04:17,210 --> 01:04:21,770
ريل جي هر داڻي تي مون قدم رکيو
ديوتائن کي منهنجي مرضي جي تصديق ڪندو.

519
01:04:22,530 --> 01:04:24,630
اهو بهتر ٿيندو ته مان هائي سان شادي ڪريان.

520
01:04:26,050 --> 01:04:27,110
تون ڇا ڪري رهيو آهين؟

521
01:04:33,240 --> 01:04:37,020
هاڻي توکي ڪنهن چريو سان شادي ڪرڻ جي ضرورت ناهي.

522
01:04:38,100 --> 01:04:41,600
منهنجي تڪليف ته فقط هڪ معمولي ڳالهه آهي.

523
01:04:45,280 --> 01:04:46,520
ها ها.

524
01:04:48,080 --> 01:04:53,700
ياد رکو، تون ئي گهر آهين جيڪو مان آهيان
ساحل

525
01:05:00,010 --> 01:05:06,890
جڏهن سڀئي ابا ڏاڏا وڏا ٿيندا، مون کي خبر ناهي
ڇا مان توهان وانگر پيءُ بڻجي سگهان ٿو؟

526
01:05:06,890 --> 01:05:07,890
پيءُ.

527
01:05:33,870 --> 01:05:36,690
توهان هميشه ماسڪ پائيندا آهيو. اهڙي زندگي ڇو؟

528
01:05:36,930 --> 01:05:38,350
تون پاڻ نه ٿڪل آهين، ڇا تون؟

529
01:05:38,650 --> 01:05:39,650
اچو ته پيئو.

530
01:05:41,330 --> 01:05:42,330
اسان پيئندا آهيون.

531
01:05:50,570 --> 01:05:53,710
مادام، توهان جي رت مان ڪيترو خوبصورت آهي.

532
01:05:58,070 --> 01:05:59,070
تنهنجي مهرباني.

533
01:06:07,500 --> 01:06:08,740
عوام ڇا ٿو چاهي؟

534
01:06:09,280 --> 01:06:11,500
بس هڪ پرامن زندگي.

535
01:06:18,800 --> 01:06:19,940
گھڻو ڪري اُتي!

536
01:06:20,580 --> 01:06:21,580
تيز!

537
01:06:26,240 --> 01:06:27,240
پار ڪرڻ!

538
01:06:28,160 --> 01:06:30,020
اسان ڪراسنگ تي آهيون!

539
01:07:18,350 --> 01:07:24,570
هانو جي حڪم هيٺ چئن قبيلن جي فوج
هيئي جهيلن لاءِ آيو هو. هرڪو

540
01:07:24,570 --> 01:07:25,570
رستا!

541
01:07:31,590 --> 01:07:33,210
تون ڇا ڪري رهيو آهين؟

542
01:07:33,510 --> 01:07:34,870
انهن کي منهنجي ضرورت آهي.

543
01:07:35,410 --> 01:07:36,550
مون کي ٻاهر وڃڻ ڏيو.

544
01:07:37,310 --> 01:07:39,650
وڃ، مون کي تنگ نه ڪر.

545
01:07:42,130 --> 01:07:43,430
صاحب، نه!

546
01:07:46,710 --> 01:07:48,110
۽ يوري؟

547
01:07:48,940 --> 01:07:50,520
انهن ڌاڙيلن سان.

548
01:07:52,380 --> 01:07:55,280
تنهنجو پيءُ اسان جي شادي تي راضي ٿيو.

549
01:07:58,100 --> 01:08:01,020
ايويا، هي خان طرفان تحفو آهي.

550
01:09:35,819 --> 01:09:36,819
عطا!

551
01:09:44,020 --> 01:09:45,720
پيارا، اداس نه ٿيو.

552
01:09:46,680 --> 01:09:50,600
تنهنجي عطا بيوقوفيءَ سان رابطو ڪيو
ڌاڙيل

553
01:09:50,859 --> 01:09:57,460
پر هن پاڻ کي بچائي ورتو. پيءُ عطيو ڏنو
پنهنجو پاڻ کي پنهنجي مستقبل جي خاطر.

554
01:09:57,460 --> 01:09:59,340
خان جي زال وانگر!

555
01:10:00,720 --> 01:10:05,280
چڱو پيءُ. هن جو سر توهان کي خريد ڪيو
دولت.

556
01:10:15,660 --> 01:10:16,660
رت لاءِ.

557
01:10:17,920 --> 01:10:19,660
رت لاءِ.

558
01:10:25,100 --> 01:10:26,700
ڪنهن کي به نه ڇڏيو.

559
01:10:31,260 --> 01:10:34,840
۽ مان توکي پنهنجو خاندان سمجهان ٿو.

560
01:10:35,580 --> 01:10:36,820
توهان جي گوڏن تي.

561
01:10:37,300 --> 01:10:39,680
پوءِ شايد تون جلدي مري ويندين.

562
01:12:07,760 --> 01:12:08,519
هي منهنجو ڪاروبار آهي.

563
01:12:08,520 --> 01:12:09,520
مداخلت نه ڪريو.

564
01:12:09,820 --> 01:12:12,320
چڙهڻ يا نه منهنجو ڪم آهي. پر اهو منهنجو ڪاروبار ناهي
چڙهڻ.

565
01:13:08,680 --> 01:13:09,680
لعنت، هي غريب آهي.

566
01:13:45,320 --> 01:13:51,440
اسٽورينامو، مان تنهنجو قرض واپس ڪندس. مهرباني
ڇا هٽايو ويو

567
01:13:51,440 --> 01:13:56,460
بيوقوف هاڻي پنجن وارثن مان
اسان ئي رهجي ويل قبيلا آهيون.

568
01:14:30,570 --> 01:14:33,270
مون کي وڃڻ ڏيو! هي Xuan!

569
01:14:34,470 --> 01:14:35,950
مون کي وڃڻ ڏيو!

570
01:14:37,870 --> 01:14:39,270
مون کي هيٺ ڪر!

571
01:14:39,510 --> 01:14:40,650
مون کي هيٺ ڪر!

572
01:14:40,970 --> 01:14:42,750
هن کي اندر آڻيو!

573
01:14:48,170 --> 01:14:49,370
اچو ته!

574
01:14:57,670 --> 01:14:58,870
اچو ته!

575
01:15:00,750 --> 01:15:01,890
منهنجا پٽ!

576
01:15:02,870 --> 01:15:06,210
نيلو! الولو! منهنجي دنيا ڪٿي آهي؟

577
01:15:06,810 --> 01:15:10,750
چاچا، اها منهنجي غلطي آهي. منهنجي ڀائرن کي نه بچايو.

578
01:15:11,430 --> 01:15:15,110
ڪنهن کي خبر هئي ته ڌاڙيل ايترا ظالم هوندا آهن؟

579
01:15:16,470 --> 01:15:19,510
منهنجي پٽ جي تعاقب ۾!

580
01:15:50,450 --> 01:15:51,490
جلدي ڪريو!

581
01:15:55,710 --> 01:15:57,690
پيءُ! بچايو!

582
01:15:58,430 --> 01:16:02,910
پيءُ! پيءُ! فائرنگ نه ڪريو! مان هڪ گاڏي ۾ آهيان!

583
01:16:03,670 --> 01:16:06,090
پڪڙيو! منهنجي ڌيءَ کي بچايو!

584
01:16:07,670 --> 01:16:08,670
نه!

585
01:16:25,460 --> 01:16:27,900
ڇوڪريون آرام ڪري رهيون آهن ...

586
01:16:55,750 --> 01:16:56,750
نالائبا!

587
01:16:58,270 --> 01:16:59,270
خير؟

588
01:17:11,130 --> 01:17:14,150
اسان ان کي وقت ۾ نه ڪنداسين. اسان ڀلي طوفان جو انتظار ڪريون.

589
01:17:15,990 --> 01:17:17,030
اتي قطار.

590
01:17:37,260 --> 01:17:39,040
او، مو، اسان ان کي روگا مان ڳولينداسين.

591
01:17:49,300 --> 01:17:50,300
روڪ.

592
01:17:53,740 --> 01:17:55,060
منهنجي عطا.

593
01:17:56,760 --> 01:17:58,940
هو ڪيئن مري ويو؟

594
01:18:01,340 --> 01:18:06,040
مو ڪلان سڄي ريگستان ۾ تباهي آڻي ڇڏي.

595
01:18:07,020 --> 01:18:12,840
۽ منهنجي گاهه انڌي هئي. توسان پيار ڪيو، ترش.
مون خان کي پنهنجي زال بنائڻ ٿي چاهيو.

596
01:18:14,780 --> 01:18:19,700
جيڪڏهن تنهنجو پيءُ چور کي هٿ ڏئي ها ته ڪجهه به نه ٿئي ها.
اهو معاملو نه هو.

597
01:18:20,200 --> 01:18:24,900
هي تنهنجو پيءُ آهي. ماٺ ڪريو. تنهنجو پيءُ قدر نه ڪيو
سٺو.

598
01:18:25,120 --> 01:18:29,260
منهنجي بي عزتي ڪئي. گاهه برداشت نه ڪري سگهيو ۽ ان کي ڪٽي ڇڏيو
هن جو سر.

599
01:18:33,540 --> 01:18:36,640
هي مو ڪلان جي پڄاڻي آهي.

600
01:18:43,430 --> 01:18:44,430
منهنجو قبيلو.

601
01:18:45,890 --> 01:18:47,690
اهو اڃا ختم نه ٿيو آهي.

602
01:18:49,230 --> 01:18:52,670
نه، ايندڙ زندگيءَ ۾ اسين وري هونداسين
ڀينرون

603
01:18:53,390 --> 01:18:54,390
مادام!

604
01:19:00,470 --> 01:19:01,490
نه، توهان نٿا ڪري سگهو.

605
01:19:02,450 --> 01:19:04,590
جيڪڏهن توهان ڦري ويندا ته پوئتي نه موٽندا.

606
01:19:13,968 --> 01:19:14,968
ڇوڪري!

607
01:19:19,340 --> 01:19:22,060
انيا! مادام!

608
01:19:38,140 --> 01:19:41,880
اچو ته هلون!

609
01:19:51,539 --> 01:19:54,880
مان موئي قبيلي مان آهيان.

610
01:19:56,520 --> 01:19:59,860
مان پاڻ Sandstorm آهيان.

611
01:20:04,400 --> 01:20:07,100
منهنجي حفاظت ڪر! هن کي ماريو!

612
01:20:08,020 --> 01:20:09,120
مار!

613
01:20:57,070 --> 01:20:59,690
مون توکي چيو، سٺا ماڻهو. هيرو، مون کي بچايو!

614
01:21:00,410 --> 01:21:01,890
ٻار کي بچايو!

615
01:21:14,070 --> 01:21:16,730
دائو مائو، گهڻو وقت نه ڏٺو.

616
01:21:18,450 --> 01:21:20,050
اچو ته پراڻي سکور کي ترتيب ڏيو.

617
01:21:20,390 --> 01:21:22,790
ها، اهو لڳي ٿو ته هو مدد ڪرڻ لاء نه آيو هو.

618
01:21:23,750 --> 01:21:25,470
مسٽر، مهرباني ڪري چپ ڪر.

619
01:22:34,030 --> 01:22:39,950
ڪيترا سال گذري ويا آهن ۽ اڃا نه ٿيا آهن
وڌيڪ مضبوط. تون مون کان وڌيڪ طاقتور آهين.

620
01:22:40,350 --> 01:22:42,150
ڳالهه ڪهڙي آهي؟

621
01:22:42,470 --> 01:22:45,850
يا ته مري وڃ يا مونکي ڏي.

622
01:22:46,230 --> 01:22:48,430
اچو ته کاٻي ڌر ڏانهن جلال واپس آڻيون.

623
01:22:59,450 --> 01:23:02,970
ڇو پيو کلندو؟ باقي ڪهڙي عمارت ڇڏي؟

624
01:23:03,530 --> 01:23:10,090
وڏڙن جا پوپٽ، تون ٻئي اهڙيءَ طرح ڦاسي پيا
گھٽ، ۽ توھان اڃا تائين پنھنجي مرضي جي خلاف وڃو

625
01:23:10,090 --> 01:23:15,750
جنت ڇا بيوقوف! مان توکي ڏيکاريندس ڪير
آسمان جي خلاف وڃي ٿو!

626
01:23:51,760 --> 01:23:55,500
مان جنت جي مرضي ڪريان ٿو. دُماءُ ، اُٿڻ
ساڳيو!

627
01:23:57,000 --> 01:23:58,540
نه، تون هتي ننڊ ڪر.

628
01:23:58,940 --> 01:23:59,940
صرف توهان.

629
01:24:02,520 --> 01:24:05,300
هي ڌڪ آسمان جي مرضي آهي.

630
01:25:15,500 --> 01:25:16,500
زيو جي!

631
01:25:16,920 --> 01:25:17,920
زيو جي!

632
01:25:18,380 --> 01:25:19,580
Xiao Ji ڪٿي آهي؟

633
01:25:23,140 --> 01:25:24,140
زيو جي!

634
01:26:10,120 --> 01:26:11,120
خوشيءَ سان.

635
01:26:49,680 --> 01:26:50,680
ڇا، تون اڪيلو آهين؟

636
01:26:56,680 --> 01:26:59,920
وڃڻ ڏيو. تون وري پينگهي رهيو آهين. بي شرم.

637
01:27:01,220 --> 01:27:02,520
نه ڏس.

638
01:27:03,200 --> 01:27:04,460
هٿ نه ڪريو.

639
01:27:10,320 --> 01:27:13,320
ڇوڪري. چاچي انيا آئي.

640
01:27:13,580 --> 01:27:18,040
هن چيو ته عورت کي هائوسين پاران پڪڙيو ويو آهي. ۽ کڻي ويو
آبادي ڏانهن.

641
01:27:19,950 --> 01:27:22,990
مان عورت کي بچائڻ لاءِ ويس. ڏانهن روانو ٿيو
گھوڙا

642
01:27:37,550 --> 01:27:42,110
سائين، هتي اسان جا رستا مختلف ٿي ويا آهن.

643
01:27:42,590 --> 01:27:45,670
ائين ڪيئن؟ تون مون تي يقين نه ڪندين ته اهي ڇا آهن؟

644
01:27:46,850 --> 01:27:48,190
پراڻا ماڻهو مري ويا آهن.

645
01:27:48,620 --> 01:27:50,040
پر حڪم صحيح آهي.

646
01:27:51,980 --> 01:27:57,780
هن ٿلهي ۾ انعام کان به وڌيڪ سون آهي
سلطنت کان. مون ڪجھ به نه ورتو. اڳيان

647
01:27:57,780 --> 01:27:58,780
رستو آسان ٿيندو.

648
01:27:59,320 --> 01:28:01,080
اهو توهان لاء فائدي وارو آهي.

649
01:28:06,020 --> 01:28:07,660
توکي ڪيئن خبر پئي ته مان وٺندس؟

650
01:28:07,880 --> 01:28:11,720
مان سمجهان ٿو ته جيڊ شيطان شيطان ناهي.

651
01:28:12,500 --> 01:28:14,520
نه وساريو، توهان هڪ سيڪيورٽي گارڊ آهيو.

652
01:28:15,080 --> 01:28:17,160
ڇا تون اييا کي بچائڻ لاءِ جال ۾ ويندين؟

653
01:28:46,520 --> 01:28:49,320
هڪ نظر وٺو، گيسيالين.

654
01:28:52,840 --> 01:28:59,400
مسٽر، جيڪڏهن توهان سوچيو ته مان توهان کي پسند نٿو ڪريان
مون کي هيٺ ڪر، نه وساريو

655
01:28:59,420 --> 01:29:02,120
پنھنجي ٻار کي ڪجھ شعر سيکاريو.

656
01:29:03,680 --> 01:29:06,800
انتظار ڪريو. انهن کي صرف منهنجي ضرورت آهي.

657
01:29:07,500 --> 01:29:09,640
مان پاڻ کي يويا جي بدلي ڪندس.

658
01:29:10,300 --> 01:29:15,300
فريب نه ڪريو. جيڪڏھن مان توھان کي ھٿ ڏيندس، ته پوءِ اسٽرينامو،
چنشي ۽ جو بيڪار مري ويا.

659
01:29:16,080 --> 01:29:20,380
جيڪڏهن مان ڪنهن کي نه بچائيان، ته پوءِ ڪهڙو فائدو؟
سڀني قسمن جون تقريرون؟

660
01:29:53,740 --> 01:29:55,420
مو ڪلان هاڻي هتي ناهي.

661
01:29:55,980 --> 01:29:58,380
هي علائقو خان ​​کهاوڙ جو آهي.

662
01:29:59,220 --> 01:30:06,100
خان! خان! خان! خان! خان! خان! خان! خان!

663
01:30:06,100 --> 01:30:10,100
خان! خان! خان! خان جي اڳيان گوڏا کوڙي.

664
01:30:13,720 --> 01:30:17,460
توهان جي گوڏن تي.

665
01:30:35,549 --> 01:30:37,570
چاچا، پوڙهو مڙس مو کي قتل ڪيو ويو آهي.

666
01:30:37,970 --> 01:30:41,310
آبادي تي قبضو ڪيو ويو آهي. پر Hei Xuan
سڀني کي ماري ٿو.

667
01:30:41,730 --> 01:30:44,970
اسان، جنرل Tsoi، ان تي نه ڇڏينداسين
اکيون.

668
01:30:45,630 --> 01:30:49,990
پنهنجون اکيون کليل رکو - ننڍو
سائنس.

669
01:30:50,650 --> 01:30:55,590
مرو ۽ انهن کي وقت تي بند ڪريو - اهو ئي آهي
مهارت. هن کي ڪاوڙ ڏي.

670
01:30:55,970 --> 01:31:00,850
ڪجهه ڏينهن ۾ هتي خاموشي ٿي ويندي
هموار سطح پر، چاچا!

671
01:31:06,960 --> 01:31:09,120
هڪ ٽڪرا ناگزير آهي.

672
01:31:10,580 --> 01:31:12,820
ٻيهر تبديليون.

673
01:31:21,260 --> 01:31:22,660
خاموش.

674
01:31:37,550 --> 01:31:41,230
12 سالن جي عمر ۾، منهنجا ٻه ڀائر جنگ ۾ مارجي ويا.

675
01:31:42,250 --> 01:31:43,810
پيءُ سخت زخمي ٿي پيو.

676
01:31:44,030 --> 01:31:45,670
بستري مان نه نڪتو.

677
01:31:46,050 --> 01:31:47,850
مان ڏاڍو ڊڄي ويو هوس.

678
01:31:51,430 --> 01:31:56,410
تو مون کي اهي ٻه پن ڏنا. مون قسم کنيو
ريگستان جو عظيم ترين انسان بڻجڻ.

679
01:31:59,770 --> 01:32:01,490
بس توکي منهنجي زال طور وٺڻ لاءِ.

680
01:32:01,830 --> 01:32:06,730
پر تنهنجو پيءُ پري نه ڏسندو هو. هن کي خبر نه هئي
ته مان چريو آهيان.

681
01:32:07,210 --> 01:32:09,210
۽ ريگستان ۾ تباهي آڻي ڇڏي.

682
01:32:09,610 --> 01:32:12,210
مون توهان جي حفاظت لاء سڀ ڪجهه ڪيو.

683
01:33:06,660 --> 01:33:08,340
انيا! نه!

684
01:33:08,940 --> 01:33:11,120
رکو! انيا!

685
01:33:11,440 --> 01:33:12,440
انيا!

686
01:33:14,220 --> 01:33:15,220
هيڪسوان!

687
01:33:21,480 --> 01:33:22,480
انيا!

688
01:33:23,940 --> 01:33:26,120
پري هٽايو! هيڪسوان!

689
01:33:26,480 --> 01:33:28,930
هيڪسوان! تو مون کي ڇا سڏيو؟

690
01:33:30,370 --> 01:33:31,370
خان.

691
01:33:32,490 --> 01:33:35,630
دوما. هن گيسلارا کي آندو.

692
01:33:36,090 --> 01:33:37,610
توکي ڏسڻ ٿو چاهيان.

693
01:33:45,550 --> 01:33:47,390
خوفناڪ؟ ايمانداري سان.

694
01:33:49,290 --> 01:33:50,290
ٿورڙو.

695
01:33:55,110 --> 01:33:57,190
دائوما، توهان کي اچڻ جي همت آهي؟

696
01:33:57,770 --> 01:33:58,770
ميلچڪ.

697
01:33:59,570 --> 01:34:02,050
مجرم نمبر هڪ. Ayuya جي بدلي ۾.

698
01:34:03,210 --> 01:34:04,770
توهان اهو معاملو ڪيئن پسند ڪيو؟

699
01:34:05,210 --> 01:34:06,930
پڪڙڻ ۽ مارڻ.

700
01:34:08,290 --> 01:34:09,290
بيٺو.

701
01:34:10,410 --> 01:34:11,910
هلو ۽ مان هن کي ماري ڇڏيندس.

702
01:34:13,450 --> 01:34:15,110
مارڻ. اڳتي.

703
01:34:15,530 --> 01:34:17,950
هن کي ماريو، مان توکي ماري ڇڏيندس.

704
01:34:18,210 --> 01:34:23,650
هر ڪو ڄاڻي ٿو ته شهنشاهه جي ضرورت آهي
جيشلان جيئرو. تون مون کي وٺڻ لاءِ ايتري تڪڙ ۾ آهين

705
01:34:24,310 --> 01:34:26,130
ڇا توهان ڊڄو ٿا ته مان توهان جي معاهدي کي ظاهر ڪندس؟

706
01:34:29,429 --> 01:34:36,210
رڳو شاھد. ڇا جيڪڏهن افواهون پکڙيل آهن؟
نه رڳو ٽرنچانا. سڄو روٿ ڪري سگھي ٿو

707
01:34:36,210 --> 01:34:38,610
Klanamo جي قسمت ورجائي. بڪواس بند ڪر!

708
01:34:40,330 --> 01:34:43,270
ڀائرو، هن جي ڳالهه نه ٻڌو، هن جي بکواس!

709
01:34:44,270 --> 01:34:46,170
تون مون کي نه ماريندين، مان نه مڃان.

710
01:34:48,170 --> 01:34:50,850
ڇا توهان سوچيو ته مان صرف هڪ مجرم نمبر آهيان؟
ٻه؟

711
01:34:51,650 --> 01:34:52,930
ڇا توھان تبديل ڪرڻ نٿا چاھيو؟

712
01:35:02,320 --> 01:35:05,220
جوش اچي ويو. اهي چون ٿا ته اهي توهان کي چريو پيار ڪندا آهن
پئسا.

713
01:35:05,460 --> 01:35:09,160
قيمت جو نالو ڏيو ۽ مان توھان کي سخاوت ڏيکاريندس
خان

714
01:35:11,180 --> 01:35:13,040
مون کي ڇوڪري گهرجي.

715
01:35:51,410 --> 01:35:57,810
Mo's eviction... ڇا اهو اڃا بيٺو آهي؟

716
01:35:59,110 --> 01:36:00,110
خرچ.

717
01:36:02,230 --> 01:36:04,270
ڪو به ان کي تباهه نه ڪندو.

718
01:36:08,830 --> 01:36:09,830
دوما!

719
01:36:10,710 --> 01:36:16,730
ذاتي طور تي مون تائين پهچائڻ لاء توهان جي مهرباني.
سخي تحفو. اهو صرف افسوس آهي ته توهان نه آهيو

720
01:36:16,730 --> 01:36:19,430
توهان شادي ڏسڻ لاء رهندا آهيو. وقت اچي ويو آهي!

721
01:36:21,050 --> 01:36:22,650
مان وڃي پنهنجي منگيتر کي ڏسڻ ويندس.

722
01:37:24,080 --> 01:37:25,460
خان جي طاقت رکو!

723
01:37:25,920 --> 01:37:27,820
ڀائرو، جنگ ۾ وڃو!

724
01:37:36,240 --> 01:37:42,720
وقت اچي ويو آهي. حڪم ڏيو.
اسان Yanzhishan ڏانهن منتقل ڪري رهيا آهيون. اهو آباديءَ ۾ اچي رهيو آهي

725
01:37:42,720 --> 01:37:45,760
اسان کي ڇڏڻ گھرجي، چاچا؟ چڱو، رهڻ.

726
01:37:46,880 --> 01:37:48,180
جيڪو توهان چاهيو ٿا ڪريو.

727
01:37:49,740 --> 01:37:52,080
ياد رکو، پنهنجا هٿيار ڪڍو.

728
01:37:52,929 --> 01:37:53,929
تون پاڻ بڻجي.

729
01:39:18,280 --> 01:39:24,340
بيگناهه مارڻ ناحق آهي خان.
نوجوان جنرل پيئي، اڄ مان اٿان

730
01:39:24,340 --> 01:39:26,800
تخت توهان ڇا حاصل ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهيو؟

731
01:39:27,140 --> 01:39:32,240
فوج Yanzhishan ڏانهن روانو ٿيو. مان بي هٿيار آهيان. اي
سادو ماڻهو.

732
01:39:32,580 --> 01:39:35,400
اهي پوڙها ماڻهو ۽ ٻار توهان کي خطرو نٿا ڪن
تخت

733
01:39:37,380 --> 01:39:39,580
مان تنبوءَ ۾ ويس.

734
01:39:40,420 --> 01:39:42,720
پر هتي مان توهان کان نه ڊڄان ٿو.

735
01:39:43,540 --> 01:39:44,620
ڇو اٿيو؟

736
01:39:45,050 --> 01:39:46,050
هن کي ختم ڪريو!

737
01:39:50,650 --> 01:39:52,470
اڳتي! هن کي ماريو!

738
01:39:56,290 --> 01:39:58,730
جيڪو پئسا ڪمائڻ چاهي ٿو، اڳتي وڌو!

739
01:39:58,990 --> 01:40:02,250
مان توکي هن جي سر لاءِ سؤ سؤ سؤ سڪا ڏيندس!

740
01:40:39,400 --> 01:40:40,400
اي يوڪسوان!

741
01:40:46,320 --> 01:40:47,199
مون وٽ اچو!

742
01:40:47,200 --> 01:40:48,260
سڀ مون کي!

743
01:40:48,520 --> 01:40:49,499
دائرو!

744
01:40:49,500 --> 01:40:50,500
کائو!

745
01:41:05,290 --> 01:41:10,030
ڇا توھان چاھيو ٿا 400 ڊالر؟ ڳوليو 1xbet ويب سائيٽ,
رجسٽريشن بونس حاصل ڪريو ۽ ڪريو

746
01:41:10,030 --> 01:41:11,510
ڪنهن به واقعن تي شرط.

747
01:41:19,990 --> 01:41:20,990
اولو-لو.

748
01:41:22,210 --> 01:41:23,830
Ulu-lu، هتي.

749
01:41:24,970 --> 01:41:25,970
هيڏان اچو.

750
01:41:26,770 --> 01:41:27,990
تنهنجو پيءُ.

751
01:41:28,730 --> 01:41:31,410
توهان جي ڀيڻ Hei ۽ Xuan جي خدمت ڪئي.

752
01:41:33,040 --> 01:41:35,180
ڇا هن چريو انهن جي پرواهه ڪئي؟

753
01:41:36,300 --> 01:41:37,840
تون انڌو آهين.

754
01:41:38,920 --> 01:41:40,520
اهو وقت وڌڻ جو وقت آهي.

755
01:41:44,540 --> 01:41:45,540
بيٺو!

756
01:41:53,160 --> 01:41:56,600
ارھت! ڇا اهو سڀ ڪجهه توهان ڪري سگهو ٿا؟

757
01:41:57,000 --> 01:41:59,120
ان کي چريو ماريو! نوڪر جو حڪم!

758
01:41:59,710 --> 01:42:02,950
مکيه نوڪر صرف موڪليو
آرڊر اسان پوئتي هٽي رهيا آهيون.

759
01:42:04,750 --> 01:42:05,850
مکيه ملازم؟

760
01:42:06,430 --> 01:42:07,870
مون توکي نوڪري ڏني.

761
01:42:08,190 --> 01:42:12,550
پر ان کان اڳ، ٻيو اسان کي وڌيڪ ادا ڪيو،
ته جيئن اسان توهان جي فرمانبرداري ڪريون.

762
01:42:12,870 --> 01:42:16,430
ڇا تون مون کي بيوقوف بڻائين ٿو؟ ها مان نئون آهيان
خان

763
01:42:17,070 --> 01:42:21,890
ڇا توکي خبر آهي، نئون خان، ته لقب تنهنجو آهي؟
منهنجي آجر کي ڪريڊٽ؟

764
01:42:22,310 --> 01:42:23,330
ڇا توهان پيئي بابت ڳالهائي رهيا آهيو؟

765
01:42:26,410 --> 01:42:27,410
ادا.

766
01:42:27,950 --> 01:42:28,950
صلاحڪار پي.

767
01:42:34,350 --> 01:42:36,750
توڙي جو هو هڪ آسماني مالڪ هجي ها ته ڇا ڪجي
اهو هڪ؟

768
01:42:37,410 --> 01:42:39,850
مان خان آهيان. ٿر جو خان.

769
01:42:41,190 --> 01:42:42,950
منهنجي خلاف وڃڻ جي جرئت؟

770
01:42:43,170 --> 01:42:44,170
پوئتي.

771
01:42:47,770 --> 01:42:48,770
هن وانگر.

772
01:42:56,630 --> 01:42:57,630
خان جون جنگيون.

773
01:42:58,270 --> 01:42:59,270
انهن کي ماريو.

774
01:43:44,680 --> 01:43:45,680
هڪ بد روح وانگر.

775
01:43:45,940 --> 01:43:50,080
اهو مان نه آهيان جيڪو تعاقب ڪري رهيو آهيان، پر ڏهه ڀائر،
تنهنجي ڪري مري ويو.

776
01:44:01,300 --> 01:44:05,260
دنيا عظيم آهي، پر اهڙا ماڻهو ڪيڏانهن وڃن؟
اسان؟

777
01:44:05,780 --> 01:44:08,860
پنهنجي دل جي پيروي ڪريو ۽ رستي کان نه ڊڄو.

778
01:44:11,780 --> 01:44:13,160
مون کي مئل سمجهي.

779
01:44:14,540 --> 01:44:16,740
ٻار کي ڇڏي هليو وڃ.

780
01:44:31,160 --> 01:44:34,800
کاٻي ڌر جي محافظن جو مقابلو؟ اهو عجيب آهي.

781
01:45:13,200 --> 01:45:15,440
ديدين، ڇا تون اڳ ۾ ئي غدار آھين؟

782
01:45:17,760 --> 01:45:20,600
کاٻي ڌر جا معاملا ساڄي ڌر سان واسطو نٿا رکن

783
01:45:24,840 --> 01:45:26,300
مان انهن کي روڪي ڇڏيندس! ڊوڙو!

784
01:45:28,680 --> 01:45:34,820
تنهنجي ڀيڻ پيءُ ٻار کي جنم ڏنو
اعليٰ شهزادو. شهنشاهه حڪم ڏنو

785
01:45:34,820 --> 01:45:37,180
يونين محل اُڀاريو.

786
01:45:37,520 --> 01:45:39,800
ته پوءِ ٻار سان گڏ ڀڄي ويو.

787
01:45:40,020 --> 01:45:46,220
شهنشاهه، ڪاوڙ ۾، تباهه ڪرڻ جو حڪم ڏنو
سڄي کاٻي جسم. اسان پنهنجي GIs کي خراب ڪيو

788
01:45:46,220 --> 01:45:47,220
جيل ۾.

789
01:45:47,620 --> 01:45:51,160
پر خبر پئي ته اولاد جيئرو آهي.

790
01:45:51,760 --> 01:45:54,520
۽ هتي هڪ نئون فرمان آهي. ڏوهن جي معافي.

791
01:45:55,680 --> 01:46:01,500
پوءِ مون توکي ڀاءُ وانگر وڃڻ ڏنو. نه
ڇا توهان سوچيو ته اسان جو سڄو ڪور مري ويندو؟

792
01:46:01,800 --> 01:46:03,960
تنهنجا اڳوڻا ڀائر.

793
01:46:06,240 --> 01:46:07,460
مون سان واپس اچو.

794
01:46:08,100 --> 01:46:13,200
اچو ته شهنشاهه کي روٽي ڏيون. مان ڪري سگهان ٿو
کاٻي پاسي کي بحال ڪريو.

795
01:46:13,460 --> 01:46:15,160
توهان جو طاقتور.

796
01:46:15,860 --> 01:46:19,000
توهان کي هن ٻار جي ضرورت ڇو آهي؟ ٿوهان کي خبر آهي.

797
01:46:19,640 --> 01:46:23,060
اهو صرف هڪ ٻار ناهي. هي اسان جو ٻار آهي.

798
01:46:23,540 --> 01:46:25,160
ڪو به هن کي هٿ نه ڏيندو.

799
01:46:29,380 --> 01:46:31,240
کاٻي عمارت هاڻي موجود ناهي.

800
01:46:31,860 --> 01:46:34,520
پوئتي موٽڻ وارو ناهي. ڇا تون چريو آهين؟

801
01:46:35,340 --> 01:46:37,440
وساري ويٺا ته چن جي گرفتاري کان پوءِ ڪيئن؟

802
01:46:38,180 --> 01:46:40,740
اوارڊ ، اعزاز ، ميڙ جو خوف.

803
01:46:41,620 --> 01:46:45,500
کاٻي ڌر کي ڪهڙي شان هئي. مان نه ٿو ڪريان
مون وساري ڇڏيو.

804
01:46:46,180 --> 01:46:48,380
پر هن شان جي قيمت تي ...

805
01:46:49,020 --> 01:46:51,160
جنهن ۾ هزارين بيگناهه جانيون ضايع ٿيون.

806
01:46:52,580 --> 01:46:53,740
اڄ وانگر.

807
01:46:55,160 --> 01:47:00,900
موهن جي آباديءَ جا مريد. اسان کي ڇا خيال آهي؟
ڌيئرون؟ اسان رڳو حڪمن تي عمل ڪري رهيا هئاسين

808
01:47:00,900 --> 01:47:01,900
عظيم مقصد.

809
01:47:04,320 --> 01:47:05,360
هڪ حڪم، پوء؟

810
01:47:10,980 --> 01:47:12,300
چرني. ماءُ!

811
01:47:14,540 --> 01:47:15,540
زندگي.

812
01:47:16,400 --> 01:47:18,180
هر زندگي قيمتي آهي.

813
01:47:19,690 --> 01:47:20,690
مون سان گڏ هل.

814
01:47:20,990 --> 01:47:26,010
تون ڪورٽ ۾ جواب ڏيندين، پنهنجي ڀائرن جي اڳيان ۽
پنهنجي سامهون.

815
01:47:31,750 --> 01:47:33,750
مان هاڻي پاڻ کي جواب ڏيندس.

816
01:48:40,810 --> 01:48:41,910
DimaTorzok پاران ٺاهيل ذيلي عنوان

817
01:49:29,610 --> 01:49:30,610
مان ڪٿي آهيان، يوري؟

818
01:50:00,040 --> 01:50:01,460
توهان پاڻ کي جواب ڏيڻ چاهيو ٿا.

819
01:52:01,110 --> 01:52:05,510
DimaTorzok پاران ڪيل ذيلي عنوان

820
01:53:01,230 --> 01:53:04,730
تنهن ڪري، اولاد صرف منهنجي ذريعي آهي
توهان جو پنهنجو لاش؟

821
01:54:01,360 --> 01:54:04,340
توهان کي هاڻي ڀڄڻ جي ضرورت ناهي.

822
01:54:06,500 --> 01:54:12,860
۽ مون کي وڌيڪ توهان جي پٺيان وڃڻ جي ضرورت ناهي.

823
01:55:20,560 --> 01:55:21,740
هي تنهنجو تحفو آهي.

824
01:55:39,740 --> 01:55:44,540
هي مو ڪلان جو ڪاروبار آهي. مون کي ختم ڪرڻو آهي
هن کي.

825
01:55:50,800 --> 01:55:53,740
ايوا، مون کي بچايو! مهرباني ڪري مون کي بچايو!

826
01:56:02,880 --> 01:56:04,740
پنج پنن.

827
01:56:07,260 --> 01:56:08,380
چمڪندڙ.

828
01:56:52,910 --> 01:56:54,750
Piautsy، توهان ڇا ڪري رهيا آهيو؟

829
01:56:55,110 --> 01:56:57,670
مان هڪ sleigh ۽ پراڻي mo ٿي ويندس.

830
01:57:06,550 --> 01:57:09,450
مادام، ڇا توهان کي پڪ آهي ته توهان چانگيانگ نه ويندا؟

831
01:57:24,879 --> 01:57:27,860
ايويا، هي جنگ جو سنگم هوندو.

832
01:57:28,860 --> 01:57:29,900
اسان سان شامل ٿيو.

833
01:57:31,620 --> 01:57:34,980
جڏهن مان ريگستان جي راڻي ٿي ويندس، آئون نوڪري ڪندس
توهان.

834
01:57:39,340 --> 01:57:40,340
اچو ته هلون.

835
01:57:42,380 --> 01:57:46,500
مان پڻ سيڪيورٽي گارڊ بڻجڻ چاهيان ٿو، پر پيءُ نٿو ڪري
اجازت ڏئي ٿو.

836
01:57:48,540 --> 01:57:50,000
گهٽ ۾ گهٽ اهو نقصانڪار ناهي.

837
01:57:54,730 --> 01:57:55,730
هن وقت لاء رکو.

838
01:57:56,550 --> 01:57:58,310
جڏهن توهان وڏا ٿي وڃو، جتي توهان چاهيو ٿا وڃو.

839
01:57:59,670 --> 01:58:01,650
توهان جو پيء توهان لاء خوش ٿيندو.

840
01:58:17,270 --> 01:58:18,510
اي تون، هتي اچ.

841
01:58:19,110 --> 01:58:20,110
ڇا؟

842
01:58:33,740 --> 01:58:36,440
تون آزاد آهين، يانگ زينان. جتي توهان چاهيو وڃو.

843
01:58:36,980 --> 01:58:43,060
ڇا؟ ۽ تون؟ مون سوچيو ته چڱو
سيڪيورٽي گارڊ بيزار آهي.

844
01:58:43,340 --> 01:58:45,740
مان چانگان وڃي رهيو آهيان هڪ شخص کي مارڻ لاءِ.

845
01:58:46,460 --> 01:58:48,020
هڪ تمام اهم ماڻهو.

846
01:58:51,760 --> 01:58:52,820
پنهنجو خيال رکو.

847
01:59:02,830 --> 01:59:04,090
مون اڃا تائين ڪافي راند نه ڪئي آهي.

848
01:59:32,430 --> 01:59:33,430
ڪري پيو

849
02:00:25,070 --> 02:00:26,670
ٻڪريءَ مان ڦاٽل.

850
02:00:26,910 --> 02:00:32,370
ان کي روشنيءَ سان ظاهر نه ڪيو وڃي. پر جيڪڏهن
بي نقاب ٿيڻ ، ڳلي ۾ مارڻ.

851
02:00:33,330 --> 02:00:34,530
مان هڪ اعصاب آهيان.

852
02:00:36,530 --> 02:00:39,130
اسان ديشيلان کي چونگيان ۾ وڃڻ ڏنو.

853
02:00:39,390 --> 02:00:41,010
دنيا ڦري ويندي.

854
02:00:41,490 --> 02:00:43,570
پوء توهان جو وقت اچي ويندو.

855
02:00:44,070 --> 02:00:45,230
مان نه ٿو سمجھان.

856
02:00:45,910 --> 02:00:48,030
ڇا مان به تنهنجو پيارو آهيان، چاچا؟

857
02:00:52,290 --> 02:00:53,530
عظيم راند.

858
02:00:54,120 --> 02:00:56,800
هن دنيا جو، اسان مان ڪير آهي، جيڪو پيادو ناهي؟

859
02:01:11,600 --> 02:01:18,320
۽ اهي ٻئي عظيم ويڙهاڪ آهن. اي

860
02:01:18,320 --> 02:01:19,660
ڪنهن کين اهڙي تعليم ڏني؟

861
02:01:20,960 --> 02:01:22,640
چاليهه سال اڳ کان وڌيڪ.

862
02:01:23,440 --> 02:01:26,860
مون هن دنيا ۾ گهڻي عرصي کان اهڙي ڪا شيءِ نه ڏٺي آهي
ماسٽرس

863
02:01:28,200 --> 02:01:29,880
نوجوانن جو وقت اچي ويو آهي.

864
02:01:34,840 --> 02:01:35,840
جوان.

865
02:01:40,680 --> 02:01:42,520
اهو ڪندو. اهو ورتو ويو آهي، نه؟

866
02:01:48,120 --> 02:01:51,940
جيڪڏهن مان ڪنهن کي نه بچائيان ته پوءِ ڪهڙو فائدو؟
اهي تقريرون؟

867
02:01:54,860 --> 02:01:57,380
توهان ڪڪڙ کي به نه ماري سگهو ٿا، پر توهان ماڻهن کي تنگ ڪري رهيا آهيو
بچايو.

868
02:01:58,540 --> 02:02:02,520
جيڪڏهن آئون واپار ايويا، مجرم نمبر هڪ
منهنجو

869
02:02:03,940 --> 02:02:04,940
اچي رهيو آهي.

870
02:02:05,920 --> 02:02:06,920
اچي رهيو آهي.