1
00:00:16,307 --> 00:00:18,201
- أنا أحبك.
- وأنا أحبك أيضًا.
2
00:00:38,496 --> 00:00:41,558
هافانا. لديك 24 ساعة أيها العميل السادس
3
00:00:42,375 --> 00:00:43,977
لا تقتل نفسك.
4
00:00:44,711 --> 00:00:45,937
يمكن أن يكون ممتعا.
5
00:00:47,380 --> 00:00:51,025
في مجال عملي،
أنا دائمًا على الطريق.
6
00:00:55,263 --> 00:00:56,573
المدينة الجديدة.
7
00:00:57,390 --> 00:00:58,491
اسم جديد.
8
00:01:00,435 --> 00:01:01,536
هدف جديد.
9
00:01:05,190 --> 00:01:07,917
ويسكي. مكعب ثلج كبير.
10
00:01:08,401 --> 00:01:11,921
يقولون لي أنت
أبحث عن El Escorpión.
11
00:01:12,739 --> 00:01:13,923
ليس الليلة.
12
00:01:15,450 --> 00:01:17,302
لكنني لا أفقد نفسي أبدًا.
13
00:01:20,163 --> 00:01:21,222
إنها وظيفة.
14
00:01:23,249 --> 00:01:24,517
لدي روتين.
15
00:01:26,044 --> 00:01:27,687
لا توجد مرفقات.
16
00:01:33,093 --> 00:01:34,527
اتبع القواعد الخاصة بك.
17
00:01:37,931 --> 00:01:39,657
لدي واحدة فقط.
18
00:01:41,768 --> 00:01:44,996
لا نساء ولا أطفال.
19
00:01:48,858 --> 00:01:50,006
أوه، اللعنة.
20
00:01:50,026 --> 00:01:51,336
ربما هي بخير.
21
00:01:53,154 --> 00:01:54,214
أوه، اللعنة.
22
00:01:55,448 --> 00:01:57,800
يا إلهي. يا إلهي.
23
00:01:59,661 --> 00:02:01,392
يا إلهي.
24
00:02:01,412 --> 00:02:02,430
اللعنة.
25
00:02:08,086 --> 00:02:09,395
ستة هنا.
26
00:02:10,213 --> 00:02:11,439
هل تم ذلك؟
27
00:02:12,799 --> 00:02:13,775
نعم.
28
00:02:14,384 --> 00:02:15,360
حصلت عليها.
29
00:02:16,261 --> 00:02:17,320
"ها"؟
30
00:02:18,388 --> 00:02:19,577
كان هدفك رجلاً.
31
00:02:19,597 --> 00:02:21,491
اه، لا، لم يكن كذلك.
32
00:02:22,100 --> 00:02:24,666
الهدف الذي أرسلته كان امرأة شقراء.
33
00:02:24,686 --> 00:02:26,501
إلا إذا كنت تقول إنه رجل.
34
00:02:26,521 --> 00:02:28,920
أعني أنني لن أفعل
تحمل الضمائر الخاصة بهم.
35
00:02:28,940 --> 00:02:31,005
إنه شخص يقدم الأنثى.
36
00:02:31,025 --> 00:02:32,382
اه...
37
00:02:32,402 --> 00:02:34,634
ستة، لقد قتلت الهدف الخطأ.
38
00:02:34,654 --> 00:02:37,345
لا أعرف ماذا أقول لك، بي كيو،
ولكن الطريقة التي يعمل بها هذا هي
39
00:02:37,365 --> 00:02:39,848
قمت بإرسال صورة لشخص
وأنا أقتلهم.
40
00:02:39,868 --> 00:02:43,017
الطريقة الوحيدة التي يتم بها اللعنة
هو إذا قمت بإرسال الصورة الخاطئة.
41
00:02:43,037 --> 00:02:44,060
القرف المقدس!
42
00:02:44,080 --> 00:02:45,186
هل أرسلت الصورة الخاطئة؟
43
00:02:45,206 --> 00:02:46,813
- لم أفعل.
- لقد فعلت!
44
00:02:46,833 --> 00:02:49,274
لقد قتلت امرأة بريئة،
الآن سوف تنكر ذلك.
45
00:02:49,294 --> 00:02:50,775
<ط> هل تعلم ماذا؟ تواصل معي مع الموارد البشرية.
46
00:02:50,795 --> 00:02:51,943
ليس لدينا الموارد البشرية.
47
00:02:51,963 --> 00:02:54,320
<ط>بالضبط. هكذا انتهى بنا الأمر
في مثل هذه المواقف.
48
00:02:54,340 --> 00:02:57,068
انظر، يجب أن أذهب يا رجل.
لا أعرف ماذا أقول لك.
49
00:02:58,011 --> 00:03:01,661
في مجال عملي،
عندي أه قاعدتين فقط.
50
00:03:01,681 --> 00:03:03,454
كيف سأخرج من هذا المكان اللعين؟
51
00:03:03,474 --> 00:03:05,498
لا يوجد أطفال.
52
00:03:05,518 --> 00:03:09,539
وآه، لا تفقد أعصابك أبدًا.
53
00:03:11,232 --> 00:03:12,250
أوه...
54
00:03:20,033 --> 00:03:21,843
ماذا بحق الجحيم؟
55
00:03:22,535 --> 00:03:23,636
اه...
56
00:03:24,412 --> 00:03:25,476
اللعنة!
57
00:03:25,496 --> 00:03:27,181
ماذا أكلت واللعنة؟
58
00:03:27,707 --> 00:03:29,355
اللعنة. لقد حصلت على الجليد.
59
00:03:29,375 --> 00:03:31,107
هل شربت الثلج؟
60
00:03:31,127 --> 00:03:33,193
هذا سخيف.
61
00:03:33,213 --> 00:03:36,279
آه، هناك الكثير من الهراء،
إنه سخيف في كل مكان.
62
00:03:36,299 --> 00:03:37,322
أنا أكره حياتي.
63
00:03:37,342 --> 00:03:39,032
يسوع المسيح.
64
00:03:39,052 --> 00:03:40,825
أوه...
65
00:03:40,845 --> 00:03:42,363
أوه، اللعنة.
66
00:03:47,518 --> 00:03:49,792
لحظة واحدة، إنريكي، أنا قادم!
67
00:03:49,812 --> 00:03:51,628
لا مشكلة يا سيدي.
68
00:03:51,648 --> 00:03:54,881
أنا في الميناء الآن،
يا صديقي. هناك تذكرة مدفوعة لدي.
69
00:03:54,901 --> 00:03:55,798
سوف يغادرون
70
00:03:55,818 --> 00:03:57,217
- إذا لم أركب القارب.
- ستة.
71
00:03:57,237 --> 00:03:58,927
- هذا الرجل سوف يقلع.
- ستة.
72
00:03:58,947 --> 00:04:01,179
انتظر ثانية. الحقائب. اختر...
73
00:04:01,199 --> 00:04:02,639
- ستة...
- اختر الحقائب معي.
74
00:04:02,659 --> 00:04:04,349
أسرع يا سيدي.
75
00:04:04,369 --> 00:04:05,642
اللعنة!
76
00:04:05,662 --> 00:04:07,435
- يوجد مفتاح في سترتي.
- ستة.
77
00:04:07,455 --> 00:04:08,806
أنا اه... مهلا!
78
00:04:09,249 --> 00:04:10,146
أوه، هذا أنت.
79
00:04:10,166 --> 00:04:12,357
<ط> نعم. هل يمكنك أن تقدم لي معروفًا؟
80
00:04:12,377 --> 00:04:14,067
هل تضاجع صديقًا لي؟
81
00:04:14,087 --> 00:04:17,111
ليس عليك أن تمارس الجنس معه حقًا.
فقط العب مع هذا القضيب.
82
00:04:17,131 --> 00:04:19,739
ربما يأتي بسرعة.
اه، هل تفهم؟
83
00:04:19,759 --> 00:04:22,742
مثل، هل ستمارس الجنس مع صديقي؟
84
00:04:22,762 --> 00:04:24,869
موظر.
85
00:04:24,889 --> 00:04:26,829
لا، اه...هل تعرف ماذا؟
86
00:04:26,849 --> 00:04:28,581
اخدش ذلك. خطة جديدة.
87
00:04:28,601 --> 00:04:30,541
أنت تجعلني أنسحب
الأسلحة الكبيرة هنا.
88
00:04:30,561 --> 00:04:31,871
هذا بعض القرف البرية.
89
00:04:32,355 --> 00:04:33,711
تحب قمة قذرة، أليس كذلك؟
90
00:04:33,731 --> 00:04:36,959
- ماذا؟
- وظائف النفخ. سأعطيك ضربة وظيفة.
91
00:04:37,360 --> 00:04:39,092
تأكد من أن لا أحد يعلم عن هذا،
92
00:04:39,112 --> 00:04:41,928
وسوف أعطيك ضربة وظيفة
في رحلتك الصباحية..
93
00:04:41,948 --> 00:04:43,263
- الوكيل السادس.
- ...كل يوم.
94
00:04:43,283 --> 00:04:44,806
وإذا خرجت من المدينة
95
00:04:44,826 --> 00:04:46,766
سأضاعف جهودي عندما أعود، حسنًا؟
96
00:04:46,786 --> 00:04:48,393
وأنا لن أتصرف وكأنه عمل روتيني.
97
00:04:48,413 --> 00:04:49,644
سأعمل فيه
98
00:04:49,664 --> 00:04:52,647
سأتعلم ما يعجبك
وسوف آخذ وقتي.
99
00:04:52,667 --> 00:04:53,815
سأستمتع به.
100
00:04:53,835 --> 00:04:55,566
هل تريد أن أضع إصبعي في مؤخرتك؟
101
00:04:55,586 --> 00:04:57,860
أستطيع أن أفعل ذلك أيضا.
لا مانع لدي من أن أتسخ قليلاً
102
00:04:57,880 --> 00:04:59,070
- أم...
- ويمكنك فقط التمثال
103
00:04:59,090 --> 00:05:00,947
صحيح ونحن نسحب
في موقف السيارات.
104
00:05:00,967 --> 00:05:02,365
أرجو أن تسمح لي بذلك.
105
00:05:02,385 --> 00:05:03,616
أريد أن أكون وقحة نائب الرئيس الخاص بك.
106
00:05:03,636 --> 00:05:06,364
أريدك أن تملأني،
107
00:05:06,764 --> 00:05:11,291
املأ بطني كل يوم
مع صلصة يم يم الخاصة بك.
108
00:05:11,311 --> 00:05:14,085
أريد أن استنزف المكسرات الخاصة بك.
109
00:05:14,105 --> 00:05:17,171
<ط> وليس لدي منعكس هفوة.
لم أخبرك بذلك قط.
110
00:05:17,191 --> 00:05:19,757
إذن حلقي..
111
00:05:19,777 --> 00:05:22,964
...الذي ليس له منعكس هفوة، هو لك.
112
00:05:23,990 --> 00:05:25,675
أنت تملك حلقي.
113
00:05:26,492 --> 00:05:28,886
كل يوم. لو سمحت.
114
00:05:29,370 --> 00:05:31,931
هل هذا الرجل يصمت من أي وقت مضى؟
115
00:05:32,665 --> 00:05:33,771
هل أنا على مكبر الصوت؟
116
00:05:33,791 --> 00:05:35,184
والفيديو.
117
00:05:35,877 --> 00:05:38,693
ما هو الجحيم "قمة قذرة"؟
118
00:05:38,713 --> 00:05:39,730
اه...
119
00:05:40,214 --> 00:05:41,154
ما هذا؟
120
00:05:41,174 --> 00:05:43,031
أنتم يا رفاق تنفصلون.
بطاريتي تموت.
121
00:05:43,051 --> 00:05:44,485
لقد حصلنا على نسبة 85%.
122
00:05:46,220 --> 00:05:50,330
في مجال عملي، لا توجد قواعد.
123
00:05:50,350 --> 00:05:54,245
<ط> في الواقع، لا أستطيع ذلك
تكون مكبلة بالقواعد.
124
00:05:54,729 --> 00:05:56,247
إذن، أنت تعرف ما أعنيه؟
125
00:05:56,856 --> 00:05:59,172
أوه، باستثناء ذلك، لا يوجد أطفال يحكمون.
126
00:05:59,192 --> 00:06:01,836
تُعد قاعدة "ممنوع الأطفال" قاعدة جيدة.
127
00:06:02,236 --> 00:06:04,005
أنا لا أقتل الأطفال.
128
00:06:06,074 --> 00:06:07,513
- اللعنة.
- طفلي!
129
00:06:07,533 --> 00:06:09,974
- لا.
- طفلي عمره أسبوع واحد.
130
00:06:09,994 --> 00:06:11,804
هل يمكن لأحد أن يأتي ويطلق النار علي؟
131
00:06:18,503 --> 00:06:19,609
الوظائف صعبة.
132
00:06:19,629 --> 00:06:21,903
أعني أنني لن أعرف
لأن الألغام ليست كذلك.
133
00:06:21,923 --> 00:06:23,071
أنا ممثل كوميدي.
134
00:06:23,091 --> 00:06:25,948
أنت تعرف ذلك القرف الغبي
يتم إرسالك إلى الموارد البشرية لقوله؟
135
00:06:25,968 --> 00:06:27,116
أنا أتقاضى أجرا مقابل ذلك.
136
00:06:27,136 --> 00:06:29,864
لكن وظائف الآخرين...
137
00:06:33,142 --> 00:06:34,535
...فوضوي.
138
00:06:35,061 --> 00:06:36,787
هل أنتم مستعدون يا أولاد؟
139
00:06:37,438 --> 00:06:38,711
فوضوي أيضا.
140
00:06:38,731 --> 00:06:40,880
بعض الناس رائعون في وظائفهم.
141
00:06:40,900 --> 00:06:44,592
خمسة وخمسون عاماً،
لم تصدم سيارة طفلاً واحداً.
142
00:06:44,612 --> 00:06:46,469
أشخاص آخرون سيئون في وظائفهم.
143
00:06:46,489 --> 00:06:48,471
مثل مساعدي التافه ريد،
144
00:06:48,491 --> 00:06:50,681
الذي هو معتوه سخيف غير كفؤ تماما
145
00:06:50,701 --> 00:06:53,763
الذي لا يزال هنا فقط
لأني أكره المواجهة
146
00:06:54,539 --> 00:06:56,771
- عمل عظيم يا صاح.
- آسف يا سيدي.
147
00:06:56,791 --> 00:07:00,853
قد أكون ممثلًا كوميديًا متواضعًا،
لكنها وظيفة أتعامل معها على محمل الجد.
148
00:07:01,462 --> 00:07:04,565
كما سترون من القصص
أنا على وشك أن أشارككم.
149
00:07:08,094 --> 00:07:10,571
دعني أكون واضحًا تمامًا منذ البداية.
150
00:07:11,055 --> 00:07:14,330
هذه ليست وظيفة كبيرة
كمسؤولية.
151
00:07:14,350 --> 00:07:16,874
سكاننا، ليس لديهم الكثير من الوقت.
152
00:07:16,894 --> 00:07:20,122
ما يحتاجون إليه هو الاتساق والنظام.
153
00:07:22,650 --> 00:07:24,132
إنهم لا يحبون التغيير.
154
00:07:24,152 --> 00:07:25,675
هل تفهم؟
155
00:07:25,695 --> 00:07:29,006
سي. نعم، أفهم ذلك.
156
00:07:31,993 --> 00:07:35,096
عندما أرى خطأً في العالم
157
00:07:35,913 --> 00:07:40,648
لترك الأمر سيكون
خيانة قلبي.
158
00:07:40,668 --> 00:07:42,019
<ط>السيد. فليتشر.
159
00:07:42,628 --> 00:07:43,688
السيد فليتشر.
160
00:07:45,131 --> 00:07:46,482
عليك أن ترى هذا.
161
00:07:54,182 --> 00:07:56,622
أنا أدفع لك مقابل التنظيف، وليس الرقص.
162
00:07:56,642 --> 00:07:59,667
توقيع، هؤلاء الأشخاص ليسوا أشباحًا.
163
00:07:59,687 --> 00:08:01,961
إنهم ليسوا ظلال الماضي.
164
00:08:01,981 --> 00:08:03,838
يجب أن نعطيهم المزيد.
165
00:08:03,858 --> 00:08:05,042
أنت مسؤولية.
166
00:08:05,985 --> 00:08:08,296
لا أعرف ماذا يفعل هذا الرجل
167
00:08:09,197 --> 00:08:10,631
لكنه لا يصدق.
168
00:08:11,240 --> 00:08:13,347
اعتدت أن أكون مغنية الأوبرا.
169
00:08:13,367 --> 00:08:15,224
لديك صوت جميل.
170
00:08:15,244 --> 00:08:18,561
إنهم على قيد الحياة مرة أخرى، يا سيدي.
الرجل لديه هدية.
171
00:08:18,581 --> 00:08:20,516
كيف يفعل هذا؟
172
00:08:23,002 --> 00:08:25,401
لعق مؤخرتي. لعقها. أوه.
173
00:08:25,421 --> 00:08:26,986
ماذا بحق الجحيم؟
174
00:08:27,006 --> 00:08:29,822
نعم، أنت فتاتي سيئة. نعم.
175
00:08:29,842 --> 00:08:31,574
نعم.
176
00:08:31,594 --> 00:08:34,494
ماذا يحدث بحق الجحيم؟
177
00:08:34,514 --> 00:08:38,039
التوقيع، أنا أعطيهم الحياة. لقد جئت بجد.
178
00:08:38,059 --> 00:08:39,660
يأكلون مؤخرتي.
179
00:08:40,269 --> 00:08:41,375
الآن فهمت؟
180
00:08:41,395 --> 00:08:42,668
لا.
181
00:08:42,688 --> 00:08:44,170
لا، لا أفهم.
182
00:08:44,190 --> 00:08:46,756
<ط> اخرج! اخرج الآن!
183
00:08:46,776 --> 00:08:47,877
جبان!
184
00:08:48,402 --> 00:08:51,511
أفعل ذلك من أجلهم!
185
00:08:51,531 --> 00:08:52,970
ماسيمو!
186
00:08:52,990 --> 00:08:56,307
يرجى الهدوء.
هذا مقطع ومجفف للغاية.
187
00:08:56,327 --> 00:08:57,767
لم يتم قطعه.
188
00:08:57,787 --> 00:09:00,353
ولم أكن جافًا.
189
00:09:00,373 --> 00:09:02,396
لم أتمكن حتى من أكل مؤخرته.
190
00:09:02,416 --> 00:09:04,732
- نريد ماسيمو.
- ماسيمو!
191
00:09:04,752 --> 00:09:06,275
لن يأكلوا يا سيدي.
192
00:09:06,295 --> 00:09:07,527
لقد مرت أسابيع.
193
00:09:07,547 --> 00:09:09,231
لا أعرف ماذا أفعل.
194
00:09:13,594 --> 00:09:18,704
ماسيمو.
195
00:09:18,724 --> 00:09:21,249
- ماسيمو.
- نعم.
196
00:09:21,269 --> 00:09:24,121
أنا رجل بسيط من سردينيا.
197
00:09:24,730 --> 00:09:27,755
من أين أتيت،
نحن نعتني بكبار السن.
198
00:09:27,775 --> 00:09:30,628
نظهر لهم الحب.
إنه يملأهم بالحياة.
199
00:09:31,028 --> 00:09:33,798
أنت تعاملهم وكأنهم ماتوا بالفعل.
200
00:09:34,782 --> 00:09:36,550
هؤلاء أناس جميلون.
201
00:09:37,243 --> 00:09:40,059
انظر إلى مارتا. يمكنها البستنة مرة أخرى.
202
00:09:40,079 --> 00:09:42,728
<ط> بسطة. بسطة. لا أكثر. أوه!
203
00:09:42,748 --> 00:09:44,188
وجون
204
00:09:44,208 --> 00:09:47,692
يلعب لعبة البيسبول مع بامبينو.
205
00:09:47,712 --> 00:09:50,361
دوروثي.
206
00:09:50,381 --> 00:09:52,905
تتعلم وتحب تعذيب الحلمة.
207
00:09:52,925 --> 00:09:53,990
يشعر لطيف.
208
00:09:54,010 --> 00:09:55,449
- نعم!
- نعم!
209
00:09:55,469 --> 00:09:56,529
أوه!
210
00:09:59,807 --> 00:10:03,494
حسنًا، إنه أمر غير تقليدي،
لكن لا أستطيع الجدال مع النتائج.
211
00:10:04,145 --> 00:10:05,579
ماسيمو يمكنه البقاء.
212
00:10:06,480 --> 00:10:07,587
يا!
213
00:10:07,607 --> 00:10:10,756
تعال إلي!
214
00:10:10,776 --> 00:10:12,174
هذا هو منزلي!
215
00:10:12,194 --> 00:10:14,176
أنا لا أذهب إلى أي مكان!
216
00:10:14,196 --> 00:10:17,842
هذا هو بيتي! للأبد!
217
00:10:19,160 --> 00:10:21,137
أنا حامل.
218
00:10:25,708 --> 00:10:27,601
لا...
219
00:10:28,878 --> 00:10:29,984
الإنجليزية.
220
00:10:30,004 --> 00:10:31,068
ماذا؟
221
00:10:31,088 --> 00:10:34,697
أنا لا أتكلم الإنجليزية.
222
00:10:34,717 --> 00:10:36,449
إنه بالتأكيد يتحدث الإنجليزية.
223
00:10:36,469 --> 00:10:38,154
لا، لا. اه...
224
00:10:38,554 --> 00:10:39,994
إنه يتصل بأوبر.
225
00:10:40,014 --> 00:10:41,412
لا، لا، لا.
226
00:10:41,432 --> 00:10:43,748
أنا، اه... أذهب إلى وول مارت.
227
00:10:43,768 --> 00:10:46,375
سأعود بعد عشر دقائق.
228
00:10:46,395 --> 00:10:48,294
يمكنك البقاء.
229
00:10:48,314 --> 00:10:50,338
اوبر لماسيمو. الذهاب إلى المطار؟
230
00:10:50,358 --> 00:10:51,589
اللعنة.
231
00:10:51,609 --> 00:10:54,044
حسنًا، سأعود فورًا.
232
00:11:00,451 --> 00:11:03,100
تمام. وداعا وداعا.
233
00:11:03,120 --> 00:11:06,729
أعود بعد عشرة، ربما 15 دقيقة.
234
00:11:06,749 --> 00:11:08,142
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.
235
00:11:09,085 --> 00:11:12,062
تمام. وداعا وداعا.
236
00:11:12,630 --> 00:11:14,315
الإيطاليين سخيف.
237
00:11:16,467 --> 00:11:17,777
اللعنة على حياتي.
238
00:11:20,805 --> 00:11:23,371
نحن بحاجة إلى زيادة الكفاءة
في الربع الرابع
239
00:11:23,391 --> 00:11:25,539
إذا أردنا إبقاء المجلس في وضع حرج.
240
00:11:25,559 --> 00:11:28,954
لذلك أتوقع أشياء كبيرة
من فريقك، إيفان.
241
00:11:29,897 --> 00:11:32,755
إيفان. هل أنت حتى تستمع؟
242
00:11:32,775 --> 00:11:34,048
اه...
243
00:11:34,068 --> 00:11:35,961
آسف يا سيدي، أنا...
244
00:11:36,445 --> 00:11:38,506
لقد أزعجني رجل تكنولوجيا المعلومات قليلاً.
245
00:11:39,657 --> 00:11:45,059
أوه، صحيح. اه، سايروس من تكنولوجيا المعلومات يستخدم
أحدث التقنيات لتحديث خوادمنا،
246
00:11:45,079 --> 00:11:47,932
والتي ينبغي أن تساعدنا
مع أهداف الكفاءة لدينا.
247
00:11:48,499 --> 00:11:52,441
الآن، إذا نظرت إلى الأرقام
من أحدث التوقعات المأهولة،
248
00:11:52,461 --> 00:11:56,529
الصفحة 3 تحدد بوضوح
مقاييس الكفاءة
249
00:11:56,549 --> 00:12:00,282
من شأنها أن تضع حدًا أقصى لتجاوزات التكاليف
الذي وضعنا في المنطقة الحمراء
250
00:12:00,302 --> 00:12:02,243
في اثنين من الأرباع الأربعة الأخيرة.
251
00:12:02,263 --> 00:12:04,787
جزء من ذلك كان بسبب
تامبا لا يأتي من خلال
252
00:12:04,807 --> 00:12:06,580
بالمقاييس التي طلبناها.
253
00:12:06,600 --> 00:12:08,791
نحن لا نريد سحب تامبا آخر.
254
00:12:08,811 --> 00:12:09,995
سيدي...
255
00:12:12,148 --> 00:12:14,797
ماذا يحدث؟ لقد كنت أتحرك حقًا.
256
00:12:14,817 --> 00:12:16,794
نعم. ماذا تفعل؟
257
00:12:17,278 --> 00:12:19,552
تحديث الخادم لدينا
مع تصحيح البرنامج الجديد
258
00:12:19,572 --> 00:12:20,761
وإعادتنا إلى الإنترنت.
259
00:12:20,781 --> 00:12:22,471
ماذا يبدو الأمر وكأنني كنت أفعل؟
260
00:12:22,491 --> 00:12:24,718
يعني كان يشبهك..
261
00:12:25,786 --> 00:12:27,680
كان لديك اثنان، اه...
262
00:12:28,205 --> 00:12:29,353
أنظر، أنا...
263
00:12:29,373 --> 00:12:31,272
لماذا تقومين بعملك هنا؟
264
00:12:31,292 --> 00:12:32,726
لا يمكنك أن تفعل ذلك في مكتبك؟
265
00:12:33,210 --> 00:12:34,687
وملكة جمال عيد ميلاد شيريل؟
266
00:12:35,379 --> 00:12:36,313
لا.
267
00:12:37,006 --> 00:12:38,941
أعتقد أنني نشأت بشكل مختلف.
268
00:12:39,467 --> 00:12:41,907
بالإضافة إلى أنني لا أريد التكرار
في عيد ميلاد أوليفر.
269
00:12:41,927 --> 00:12:43,659
لم أحصل على أي من تلك الكعكة.
270
00:12:43,679 --> 00:12:45,953
- تلك كانت كعكة جيدة.
- كان.
271
00:12:45,973 --> 00:12:48,748
هل يمكنني العودة إليها؟ لو سمحت؟
272
00:12:48,768 --> 00:12:50,416
نعم بالطبع.
273
00:12:50,436 --> 00:12:52,334
يسوع المسيح.
274
00:12:52,354 --> 00:12:55,379
على أية حال، القانوني أرادني
لتذكيركم جميعا
275
00:12:55,399 --> 00:13:00,050
أن أي وجميع عقود البيع
تحتاج إلى ثلاثة أيام على الأقل من المهلة.
276
00:13:00,070 --> 00:13:02,303
قف يا دكتور.
277
00:13:02,323 --> 00:13:03,549
هذه واحدة كبيرة.
278
00:13:04,116 --> 00:13:07,099
يمكنك التواصل مع مارسي مالوي،
المحامي الرئيسي,
279
00:13:07,119 --> 00:13:11,479
ويمكنها الالتفاف حول الموافقة على العقد
في أقل من يوم عمل واحد.
280
00:13:11,499 --> 00:13:13,731
فقط لا تسيء استخدامه.
281
00:13:13,751 --> 00:13:15,983
من فضلك...من فضلك لا تنسى--
282
00:13:16,003 --> 00:13:17,688
أوه، هيا يا سيدي.
283
00:13:18,506 --> 00:13:21,483
من الواضح أنه يستخدم تلك السماعة
للواقع الافتراضي الإباحية.
284
00:13:22,551 --> 00:13:23,657
أنا آسف.
285
00:13:23,677 --> 00:13:25,905
هل قلت للتو إباحية الواقع الافتراضي؟
286
00:13:26,472 --> 00:13:27,620
هل هذا شيء حتى؟
287
00:13:27,640 --> 00:13:29,622
لقد قلدت للتو فك سحاب البنطلون
288
00:13:29,642 --> 00:13:31,957
وقال،
"يا دكتور، هذا شيء كبير."
289
00:13:31,977 --> 00:13:35,836
لقد قمت بفك ضغط ملف الخادم
هذا ضخم للغاية.
290
00:13:35,856 --> 00:13:38,334
لم يسبق لي أن رأيت برامج تشغيل الطابعة بهذا الحجم.
291
00:13:39,068 --> 00:13:40,841
حسنًا، ولكن بعد ذلك قمت بالضخ.
292
00:13:40,861 --> 00:13:43,928
يعني كنت تضخ...
293
00:13:43,948 --> 00:13:45,049
التشحيم؟
294
00:13:45,574 --> 00:13:46,764
شكرا لك، شيريل.
295
00:13:46,784 --> 00:13:49,558
كان التشحيم هو الكلمة
كنت أبحث عنه.
296
00:13:49,578 --> 00:13:51,227
كنت تضخ التشحيم.
297
00:13:51,247 --> 00:13:52,686
تمام.
298
00:13:52,706 --> 00:13:57,733
بعد أن قمت بفك ضغط ملف السيرفر
لقد دفعت البيانات الزائدة إلى أسفل.
299
00:13:57,753 --> 00:14:00,903
وبعد ذلك فركت يدي معًا
لأنني كنت أطبخ يا رجل.
300
00:14:00,923 --> 00:14:02,363
نعم. ماذا عن كل لعق؟
301
00:14:02,383 --> 00:14:03,906
يا إلهي.
302
00:14:03,926 --> 00:14:07,952
لدي نفق رسغي شديد
من العمل مع أجهزة الكمبيوتر طوال اليوم. تمام؟
303
00:14:07,972 --> 00:14:09,912
لذا قمت بتفعيل التحكم الشفهي،
304
00:14:09,932 --> 00:14:13,374
بما في ذلك تبديل اللسان،
حتى أكون أكثر كفاءة، يا سيدي.
305
00:14:13,394 --> 00:14:15,543
لماذا أشرح لك نفسي يا إيفان؟
306
00:14:15,563 --> 00:14:18,838
هل آتي إلى مكتبك
وأسألك عن الأرقام
307
00:14:18,858 --> 00:14:23,133
لماذا مسؤوليتنا الضريبية في الصين
تضاعف ثلاث مرات منذ انضمامك للشركة؟
308
00:14:23,153 --> 00:14:24,969
لا، لقد سمحت لك بالقيام بعملك.
309
00:14:24,989 --> 00:14:26,554
اسمحوا لي أن أفعل الألغام. تمام؟
310
00:14:26,574 --> 00:14:30,349
بقدر ما أعرف، أنا الوحيد هنا
من يعرف كيف يعمل هذا البرنامج.
311
00:14:30,369 --> 00:14:32,137
اه، ربما أكون مخطئا. هل أنت؟
312
00:14:33,414 --> 00:14:34,687
هل أنت؟
313
00:14:34,707 --> 00:14:37,022
ماذا عن...العودة إلى العمل فحسب؟
314
00:14:37,042 --> 00:14:40,270
كلما أسرعنا في الانتهاء،
كلما أسرعنا في الحصول على الكعكة.
315
00:14:40,796 --> 00:14:42,987
يبدو جيدا؟ تمام.
316
00:14:43,007 --> 00:14:44,822
كان يأكل الحمار.
317
00:14:44,842 --> 00:14:47,241
لا أعرف كيف تعمل السيرفرات.
318
00:14:47,261 --> 00:14:49,785
هذه التكنولوجيا هي المستقبل
السيدات والسادة.
319
00:14:49,805 --> 00:14:52,830
بعد ستة أشهر من الآن،
سوف تستخدمونه جميعًا.
320
00:14:52,850 --> 00:14:54,910
لذا تأقلم أو مت.
321
00:14:59,106 --> 00:15:01,088
حسنًا، عند الحديث عن الالتزامات الضريبية،
322
00:15:01,108 --> 00:15:03,711
إيفان، لماذا لا تعطينا التحديث؟
323
00:15:04,236 --> 00:15:05,217
أحب أن يا سيدي.
324
00:15:05,237 --> 00:15:08,470
اه. تعال هنا، يا صديقي الصغير.
325
00:15:08,490 --> 00:15:09,638
هذا فتى جيد.
326
00:15:09,658 --> 00:15:10,931
كما تعلمون،
327
00:15:10,951 --> 00:15:14,310
خلال الأرباع القليلة الماضية،
لقد كان لدينا تعريفة...
328
00:15:14,330 --> 00:15:16,937
- هذا ولد جيد.
- ... أم زيادة.
329
00:15:16,957 --> 00:15:18,647
أوه نعم. جرو صغير ضيق.
330
00:15:18,667 --> 00:15:20,102
توقعاتنا تظهر ..
331
00:15:23,380 --> 00:15:26,066
- أوه، ضيق جدا.
- بلادي ... بلادي ...
332
00:15:27,051 --> 00:15:29,575
سيدي، إنه فتاة صينية صغيرة.
333
00:15:29,595 --> 00:15:31,619
إيفان، دع الرجل يقوم بعمله.
334
00:15:31,639 --> 00:15:34,700
أوه، هل هذا صعب؟
335
00:15:36,685 --> 00:15:38,667
أتعلم؟ دعونا فقط نصنع الكعكة.
336
00:15:38,687 --> 00:15:39,913
أوه نعم.
337
00:15:41,732 --> 00:15:43,589
نعم؟ دعونا نحصل على الكعكة.
338
00:15:43,609 --> 00:15:45,299
هيا يا شباب.
339
00:15:45,319 --> 00:15:48,589
عيد ميلاد سعيد لك
340
00:15:49,198 --> 00:15:53,140
عيد ميلاد سعيد لك
341
00:15:53,160 --> 00:15:55,893
عيد ميلاد سعيد، عزيزتي شيريل
342
00:15:55,913 --> 00:15:57,269
أنا تقريبا هناك.
343
00:15:57,289 --> 00:16:00,059
عيد ميلاد سعيد لك
344
00:16:04,630 --> 00:16:07,816
أوه! أنظر، الخوادم عادت للعمل.
345
00:16:08,592 --> 00:16:09,949
على الرحب والسعة.
346
00:16:09,969 --> 00:16:11,862
- عمل جيد، سايروس.
- عمل جميل.
347
00:16:12,638 --> 00:16:14,490
يا المسيح.
348
00:16:16,809 --> 00:16:18,786
يا.
349
00:16:19,311 --> 00:16:20,579
أين شريحة بلدي؟
350
00:16:22,648 --> 00:16:24,333
أوه لا.
351
00:16:25,401 --> 00:16:27,336
أنا آسف، سايروس. كل شيء خارج.
352
00:16:28,737 --> 00:16:30,839
أعتقد أنني لست جيدة مع الأرقام.
353
00:16:32,533 --> 00:16:35,265
حسنًا. هل حصل الجميع على الكعكة؟ جيد.
354
00:16:35,285 --> 00:16:36,684
شريحة مزدوجة.
355
00:16:36,704 --> 00:16:38,806
لك شريحة. حسنًا.
356
00:16:39,248 --> 00:16:40,854
لقد قطعت تلك القطعة إلى النصف.
357
00:16:40,874 --> 00:16:43,560
عظيم. دعونا نأكل بعض الكعكة.
358
00:16:45,879 --> 00:16:47,898
هذا رائع.
359
00:16:48,424 --> 00:16:49,942
رائع. من التقط هذا؟
360
00:16:50,384 --> 00:16:52,945
ط ط ط ... الآن هذه كعكة.