3 00:01:25,625 --> 00:01:28,750 Хайде, слънцето излезе. Перфектно време. 4 00:01:29,333 --> 00:01:30,458 Хайде да тръгваме. 5 00:01:30,541 --> 00:01:34,041 - Можеш ли да станеш? Моля те, скъпа. - Мм, добре. 6 00:01:34,125 --> 00:01:36,708 О, майко, мила, дъхът ти... 7 00:01:37,791 --> 00:01:38,875 Харесваш го. 8 00:01:40,583 --> 00:01:42,250 - Стани. - Добре. 9 00:01:42,333 --> 00:01:43,166 - да - Мхм. 10 00:01:43,250 --> 00:01:44,958 - Махай се. - Хайде да тръгваме. 11 00:01:45,041 --> 00:01:47,208 - Почини ми. - Хайде, да се приготвим. 12 00:02:10,125 --> 00:02:12,583 хей отпуснете се 13 00:02:22,916 --> 00:02:24,958 Хайде, старче. Можете да го направите. 14 00:02:38,083 --> 00:02:39,541 По дяволите, става студено. 15 00:02:39,625 --> 00:02:41,708 Просто твоята австралийска природа е смразяваща. 16 00:02:47,208 --> 00:02:50,583 - Готови ли сте за върха? - Още не, скъпа. 17 00:02:50,666 --> 00:02:52,083 хайде 18 00:02:54,333 --> 00:02:56,291 да Можете да го направите. 19 00:03:09,625 --> 00:03:10,875 Спокойно. 20 00:03:17,375 --> 00:03:18,375 Не се тревожи, всичко е наред. 21 00:03:18,458 --> 00:03:22,625 Всеки път е едно и също проклето нещо. Ще останем тук завинаги. 22 00:03:22,708 --> 00:03:24,291 как мога да ти помогна 23 00:03:26,458 --> 00:03:27,666 Хайде, аз ще го оправя. 24 00:03:28,625 --> 00:03:31,125 разбрах го аз... 25 00:03:31,208 --> 00:03:32,500 Мога да го направя. 26 00:03:33,208 --> 00:03:34,625 Спокойно, не бързайте. 27 00:03:51,708 --> 00:03:53,208 не е лошо 28 00:04:04,958 --> 00:04:05,958 какво? 29 00:04:06,458 --> 00:04:08,041 Мисля, че трябва да се откажем за днес. 30 00:04:08,125 --> 00:04:09,791 Това е последният епизод, Томи. 31 00:04:18,666 --> 00:04:20,500 Ще бъде тук на сутринта, обещавам. 32 00:04:21,958 --> 00:04:24,625 Освен това идва лошо време. Вижте. 33 00:04:24,708 --> 00:04:26,250 Опитай още веднъж. 34 00:04:26,333 --> 00:04:28,791 След час достигаме върха и разпъваме палатка. Знам, че можем да го направим. Искам да стигна върха днес. 35 00:04:28,875 --> 00:04:30,958 -Ето защо... - Не, искам да се изкача до върха днес. 36 00:04:31,041 --> 00:04:33,500 Ето защо имате партньор за катерене, за да може някой да вземе решение, когато някой от вас започне да полудява. 37 00:04:33,583 --> 00:04:35,833 Така че аз вземам решението. Ярък? 38 00:04:35,916 --> 00:04:38,541 Саш, всичко е наред. 39 00:04:39,708 --> 00:04:43,166 Изкачването беше страхотно до... 40 00:04:43,250 --> 00:04:45,166 Е, така е - докато не спря да съществува. 41 00:04:45,250 --> 00:04:47,625 Само се чудя дали да не го отложа за утре. 42 00:04:47,708 --> 00:04:49,000 майтапиш ли се Просто времето е малко по-лошо. 43 00:04:57,291 --> 00:05:00,250 какво става 44 00:05:00,333 --> 00:05:02,416 Не, аз просто... 45 00:05:02,500 --> 00:05:04,500 Понякога имам чувството, че бързаш прекалено много. 46 00:05:05,250 --> 00:05:06,500 Нещо друго? 47 00:05:07,458 --> 00:05:11,208 Не знам колко още такива пътувания ми предстоят. 48 00:05:21,833 --> 00:05:23,166 Не ме разбирайте погрешно Обичам го. обичам ни аз те обичам 49 00:05:24,916 --> 00:05:29,166 Спрете. Винаги правиш така. 50 00:05:29,250 --> 00:05:34,625 Когато нещата станат трудни, изведнъж започваш да говориш така. 51 00:05:34,708 --> 00:05:36,416 Не, просто казвам да се забави малко не правя толкова много екстремни неща. 52 00:05:36,500 --> 00:05:39,166 о боже 53 00:05:39,250 --> 00:05:40,541 Има една поговорка. 54 00:05:40,625 --> 00:05:42,500 Щастието е като всичко, което носите в планината. 55 00:05:42,583 --> 00:05:44,958 Най-накрая свършва. 56 00:05:45,041 --> 00:05:46,666 ти сериозно ли 57 00:05:51,000 --> 00:05:52,291 Искаш да ми кажеш, че късметът ти е изчезнал по средата на планината? 58 00:05:52,375 --> 00:05:54,416 Ако моят щастлив компас казва, че трябва... 59 00:05:54,500 --> 00:05:56,166 о боже Daj już spokój z tym cholernym kompasem. 60 00:05:56,250 --> 00:05:57,875 Съжалявам, Саш. 61 00:05:59,291 --> 00:06:03,083 Чувствам се малко обезпокоен. 62 00:06:03,166 --> 00:06:05,041 ела тук 63 00:06:05,125 --> 00:06:07,916 Къде боли? 64 00:06:12,916 --> 00:06:14,333 Тук, точно тук. 65 00:06:15,916 --> 00:06:17,791 - Тук? - да 66 00:06:19,333 --> 00:06:20,416 Исус. 67 00:06:24,541 --> 00:06:26,250 Obiecaj, że wrócimy, jak przejdzie burza. 68 00:06:27,291 --> 00:06:28,291 Wyruszymy z samego rana, okej? Obiecuję, że nie zaśpię. 69 00:06:28,375 --> 00:06:30,000 това среща ли е 70 00:06:30,083 --> 00:06:33,375 - Przytul się do ściany! - Добре, добре! 71 00:06:33,458 --> 00:06:34,875 Дръж главата си надолу. 72 00:06:34,958 --> 00:06:37,500 Добре. Да слезем малко по-надолу. 73 00:06:37,583 --> 00:06:40,875 Na tej półce będzie bezpieczniej, okej? 74 00:06:42,250 --> 00:06:44,625 окей 75 00:07:04,500 --> 00:07:07,291 - Всичко наред ли е? - да 76 00:07:08,041 --> 00:07:09,500 Możesz iść szybciej, jeśli chcesz. 77 00:07:14,875 --> 00:07:17,875 - Наистина ли? - да 78 00:07:17,958 --> 00:07:20,375 Сега искаш ли да ускоря? 79 00:07:20,458 --> 00:07:21,541 - да - Добре. 80 00:07:25,083 --> 00:07:26,625 в безопасност ли си 81 00:07:26,708 --> 00:07:28,250 Боже... 82 00:07:28,333 --> 00:07:29,333 всичко наред ли е 83 00:07:29,416 --> 00:07:30,875 Томи! Слизай тук! 84 00:07:30,958 --> 00:07:32,791 Завързахте ли възела за рапела? 85 00:07:32,875 --> 00:07:34,500 да 86 00:07:34,583 --> 00:07:35,833 мамка му! Томи, чакай! 87 00:07:35,916 --> 00:07:38,541 Дай ми секунда! 88 00:07:39,708 --> 00:07:43,166 Томи! 89 00:07:43,250 --> 00:07:45,166 НЕ! 90 00:07:45,250 --> 00:07:47,625 мамка му... 91 00:07:47,708 --> 00:07:49,000 Томи! 92 00:07:57,291 --> 00:08:00,250 Томи, събуди се! 93 00:08:00,333 --> 00:08:02,416 Влачите ни надолу! 94 00:08:02,500 --> 00:08:04,500 Не издържам повече! 95 00:08:05,250 --> 00:08:06,500 о! 100 00:10:10,125 --> 00:10:15,875 И се върнах на Boogie Street 101 00:10:28,625 --> 00:10:30,666 Цигара 102 00:10:32,833 --> 00:10:35,458 И тогава е време да продължите напред 103 00:10:37,833 --> 00:10:41,791 Почистих кухненския бокс 104 00:10:43,458 --> 00:10:47,291 Настроих старо банджо 105 00:10:49,125 --> 00:10:54,708 Чакат ме в задръстване 106 00:10:54,791 --> 00:10:58,500 Те държат място за мен 107 00:11:00,458 --> 00:11:03,083 Аз съм това, което съм 108 00:11:04,000 --> 00:11:09,333 И кой съм аз, удари Boogie Streetотново 109 00:11:41,541 --> 00:11:44,875 Това са само изкачванията, човече, най-големите и най-трудните. Просто... 110 00:11:45,500 --> 00:11:46,875 Иска се много его, разбирате ли? 111 00:11:46,958 --> 00:11:50,000 ако си мил, тогава ще споделя егото си с теб. 112 00:12:21,625 --> 00:12:22,958 - Ей - добро утро 113 00:12:24,750 --> 00:12:26,125 сам ли ще ходиш 114 00:12:27,125 --> 00:12:28,666 Не бих препоръчал това. 115 00:12:30,375 --> 00:12:32,583 Хората се губят в тези гори през цялото време. 116 00:12:32,666 --> 00:12:34,625 И тук те остават. 117 00:12:35,291 --> 00:12:37,125 Можете ли да се регистрирате в регистъра? 118 00:12:39,500 --> 00:12:41,250 Значи знаем къде отиваш. 119 00:12:51,125 --> 00:12:53,958 Лош късмет. Лош късмет. Твое е. 120 00:12:54,041 --> 00:12:55,750 Това е хубавото. 121 00:12:56,458 --> 00:12:58,416 Най-доброто, което имаме. 122 00:13:00,666 --> 00:13:03,583 - Много ли го сложихте? - Това е доста за теб. 123 00:13:03,666 --> 00:13:05,708 - Ето го. - Добре, благодаря. 124 00:13:05,791 --> 00:13:06,875 пазете се 125 00:13:09,083 --> 00:13:09,916 добро утро 126 00:13:12,791 --> 00:13:13,791 хей 127 00:13:23,291 --> 00:13:24,708 Имате ли всичко необходимо? 128 00:13:25,916 --> 00:13:28,541 - Ей - Внимавай, идват неприятности. 129 00:13:28,625 --> 00:13:30,666 Какво има, Мел? Готови ли сте за още? 130 00:13:30,750 --> 00:13:33,250 о да Слиза като топъл хляб. 131 00:13:33,750 --> 00:13:34,583 о 132 00:13:36,041 --> 00:13:39,458 - Опитвали ли сте това? - Без майтап. Дори на куче не бих го дал. 133 00:13:39,541 --> 00:13:41,000 Вашето куче губи много. 134 00:13:41,791 --> 00:13:42,958 съжалявам 135 00:13:43,708 --> 00:13:44,791 благодаря 136 00:13:45,666 --> 00:13:47,625 Не казваш "съжалявам"? 137 00:13:49,875 --> 00:13:51,791 Не сте ли чували? Казах "благодаря". 138 00:13:57,250 --> 00:14:00,291 къде отиваш Ние можем да бъдем ваши водачи. 139 00:14:00,875 --> 00:14:02,458 Познаваме това място много добре. 140 00:14:03,000 --> 00:14:05,666 - Мога да се справя. - Просто искаме да помогнем. 141 00:14:05,750 --> 00:14:07,500 Мисля, че той ще се оправи, момчета. 142 00:14:08,583 --> 00:14:10,666 Изглежда, че има всичко необходимо. 143 00:14:19,750 --> 00:14:22,125 Пълен резервоар на шест. 144 00:14:25,041 --> 00:14:26,500 Съжалявам за тях. 145 00:14:27,416 --> 00:14:29,750 Реших, че е по-добре да кажа нещо. 146 00:14:29,833 --> 00:14:32,541 Не беше нужно. всичко е наред 147 00:14:32,625 --> 00:14:33,750 О, добре. 148 00:14:35,000 --> 00:14:36,041 Готино. 149 00:14:37,458 --> 00:14:40,500 Благодаря, Мел. ще се върна скоро Аз само ще карам колата. 150 00:14:40,583 --> 00:14:42,625 Добре. Шейсет. 151 00:14:46,541 --> 00:14:47,541 благодаря 152 00:14:52,958 --> 00:14:54,750 Можете ли да добавите това? 153 00:15:13,291 --> 00:15:14,750 здравей 154 00:15:14,833 --> 00:15:17,708 здрасти Можете ли...? 155 00:15:18,375 --> 00:15:19,666 хей 156 00:15:19,750 --> 00:15:21,875 Опитвам се да стигна до Grand Isle Narrows. 157 00:15:21,958 --> 00:15:23,208 - Да? - Моят GPS не работи. 158 00:15:23,291 --> 00:15:25,250 - Ходиш ли в каньона? - да 159 00:15:26,375 --> 00:15:27,375 окей 160 00:15:29,041 --> 00:15:31,000 Искате ли лесен или труден маршрут? 161 00:15:31,083 --> 00:15:33,375 Просто... най-доброто. 162 00:15:33,958 --> 00:15:37,208 - Добре. Ние сме тук. - Мхм. 163 00:15:37,291 --> 00:15:38,500 Тук завивате наляво, 164 00:15:38,583 --> 00:15:40,875 след това лек завой и направо около 50 км. 165 00:15:40,958 --> 00:15:42,375 Добре, лесно. 166 00:15:42,458 --> 00:15:45,916 Знаеш ли какво, ще ти дам още един съвет. 167 00:15:47,708 --> 00:15:49,291 Започнете от залива Блекстоун. 168 00:15:49,875 --> 00:15:50,875 тук 169 00:15:51,375 --> 00:15:54,916 Карате около девет километра. 170 00:15:55,000 --> 00:15:59,041 Точно преди разклона ще го намерите невероятно място за къмпинг. 171 00:15:59,125 --> 00:15:59,958 окей 172 00:16:00,041 --> 00:16:02,541 Малко хора знаят за него, точно до брега. 173 00:16:02,625 --> 00:16:04,875 - благодаря - Можеш ли да се справиш? 174 00:16:06,416 --> 00:16:07,791 Да, ще го направя. 175 00:16:07,875 --> 00:16:08,708 -Добре. -Добре. 176 00:16:08,791 --> 00:16:10,791 Ще ти хареса. Водата е невероятна. 177 00:16:10,875 --> 00:16:13,000 Страхотно, благодаря много. 178 00:16:13,083 --> 00:16:15,333 Още нещо. 179 00:16:16,083 --> 00:16:19,166 Надявам се, че знаеш какво правиш защото там може да е грубо. 180 00:16:19,250 --> 00:16:21,333 - Знам, мога да го направя. - Наистина хардкор. 181 00:16:21,416 --> 00:16:22,791 Повечето хора ходят там по двойки. 182 00:16:23,791 --> 00:16:25,000 трябва да тръгвам 183 00:16:25,083 --> 00:16:27,125 Не предлагах да сме заедно... 184 00:17:29,000 --> 00:17:30,083 мамка му 185 00:17:32,083 --> 00:17:33,458 Пак е тя. 186 00:17:35,458 --> 00:17:36,916 Искаш ли бира, скъпа? 187 00:17:44,541 --> 00:17:46,458 Мисля, че иска да е сама. 188 00:17:47,625 --> 00:17:49,208 Ще обесиш малкия. 189 00:17:51,291 --> 00:17:53,166 о... 190 00:17:54,875 --> 00:17:57,375 хей отпуснете се 191 00:18:08,750 --> 00:18:13,000 - Опитва се да се измъкне. - Съжалявам, но е твърде късно, скъпа. 192 00:18:14,458 --> 00:18:15,750 на теб говоря 193 00:18:46,958 --> 00:18:48,958 Ние просто искаме да помогнем. 194 00:18:54,125 --> 00:18:55,125 Добре. 195 00:19:11,875 --> 00:19:14,291 Пропускате най-доброто. 196 00:19:14,375 --> 00:19:16,666 Това е, което в крайна сметка седите в колата цял ден. 197 00:19:16,750 --> 00:19:19,041 - Вижте тази красота. - да 198 00:19:19,125 --> 00:19:22,041 Добре, започваме. Дизел, Рипър, за колата. 199 00:20:23,916 --> 00:20:24,750 Ооо! 200 00:24:54,375 --> 00:24:55,500 какво? 201 00:25:00,125 --> 00:25:01,250 Какво по дяволите? 202 00:25:04,333 --> 00:25:05,791 Къде ми е раницата? 203 00:25:09,916 --> 00:25:10,916 курва. 204 00:25:19,250 --> 00:25:20,541 курва! курва! 205 00:26:55,125 --> 00:26:56,166 здравей 206 00:27:14,666 --> 00:27:15,791 здравей 207 00:27:18,708 --> 00:27:20,375 хей хей 208 00:27:21,000 --> 00:27:22,125 хей 209 00:27:22,208 --> 00:27:23,625 Ти го направи! 210 00:27:23,708 --> 00:27:25,541 Аз съм от бензиностанцията. 211 00:27:25,625 --> 00:27:27,583 Да, спомням си. 212 00:27:27,666 --> 00:27:28,541 Аз съм Бен. 213 00:27:28,625 --> 00:27:30,291 Саша. радвам се да се запознаем 214 00:27:30,375 --> 00:27:31,583 Здравей, Саша. 215 00:27:31,666 --> 00:27:33,583 И ето ви – залив Блекстоун. 216 00:27:33,666 --> 00:27:36,166 виждаш ли Казах ти - хвърля те право в кафявата вода. 217 00:27:36,250 --> 00:27:38,625 - Мхм, да. - харесва ли ти 218 00:27:39,291 --> 00:27:41,375 Да, рафтингът е страхотен. Просто, добре... 219 00:27:41,458 --> 00:27:45,083 Нещо влезе в оборудването ми през нощта и взе всичко. Телефон, храна. 220 00:27:45,166 --> 00:27:48,041 мамка му Това е лошо. 221 00:27:48,125 --> 00:27:50,291 Сметката ви за телефон ще скочи до небето. 223 00:27:51,416 --> 00:27:53,875 Да, те са вомбати. Постоянно пишат. 224 00:27:53,958 --> 00:27:55,166 Нон стоп. 225 00:27:55,250 --> 00:27:57,791 Да, това е малката лапа на вомбата, която щрака клавишите, 226 00:27:57,875 --> 00:27:59,125 в случай, че не сте забелязали. 227 00:28:02,041 --> 00:28:05,291 Сериозно, съжалявам. Това е наистина лоша ситуация. 228 00:28:05,375 --> 00:28:08,458 Мислех, че го окачих достатъчно високо но предполагам, че не. 229 00:28:08,541 --> 00:28:10,458 Тук няма такова нещо като „достатъчно високо“. 230 00:28:10,541 --> 00:28:13,583 Добрата новина е че винаги опаковам два пъти повече от необходимото. 231 00:28:14,291 --> 00:28:16,625 - Ще се радвам да ви оборудвам. - Наистина ли? 232 00:28:16,708 --> 00:28:17,708 Ярък. 233 00:28:17,791 --> 00:28:19,833 Така се прави тук. Трябва да споделяме. 234 00:28:19,916 --> 00:28:22,041 Иначе никой нямаше да оцелее тук. 235 00:28:22,125 --> 00:28:24,416 Благодаря, Бен. Това е наистина страхотно. 236 00:28:25,458 --> 00:28:26,541 Гладен ли си 237 00:28:27,541 --> 00:28:29,375 - Всъщност просто търся оборудване. - Седни. 238 00:28:29,458 --> 00:28:31,208 - Ще ти дам нещо за ядене. - Аз наистина... 239 00:28:31,291 --> 00:28:33,416 Моля, настоявам. седнете 239 00:28:33,958 --> 00:28:36,125 -Добре. - Да, тук. седнете 240 00:28:36,208 --> 00:28:38,583 Хапвате нещо, взимате екипировката и продължавате напред. 241 00:28:46,833 --> 00:28:48,625 Е, ето го. 242 00:28:49,708 --> 00:28:51,500 Правите ли сушено говеждо месо? 243 00:28:51,583 --> 00:28:52,791 да 244 00:28:53,666 --> 00:28:56,375 Правя си го сам. 245 00:28:58,250 --> 00:28:59,125 Нарязах месото, 246 00:28:59,833 --> 00:29:00,875 суша, 247 00:29:01,708 --> 00:29:04,625 Окачвам го далеч от мухи за няколко седмици. 248 00:29:04,708 --> 00:29:06,000 Приличен протеин. 249 00:29:07,333 --> 00:29:11,000 Не е лошо. Вчера го ядох - много е добър. 250 00:29:11,083 --> 00:29:12,708 - Пробвал ли си този на Джено? - Мхм. 251 00:29:13,541 --> 00:29:15,416 Откъде идва това име? 252 00:29:15,500 --> 00:29:17,125 Това е името на майка ми. 253 00:29:18,291 --> 00:29:19,541 Наречен в нейна чест. 254 00:29:19,625 --> 00:29:21,500 Ще кръстиш ли говеждо месо на майка си? 255 00:29:21,583 --> 00:29:22,916 да 256 00:29:23,000 --> 00:29:25,750 Сигурно е била възхитена. 257 00:29:29,375 --> 00:29:31,166 вода. Искате ли нещо за пиене? 258 00:29:36,500 --> 00:29:40,375 Виждате ли това? Водата се отцеди от дървото. 259 00:29:43,833 --> 00:29:45,166 Готино, а? 260 00:29:53,791 --> 00:29:56,500 Не се притеснявай, забравих да опаковам хапчетата си за изнасилване. 261 00:29:58,250 --> 00:30:00,000 Хайде, трябва да се хидратираш. 262 00:30:01,583 --> 00:30:03,625 Да, трябва да се хидратирате. 263 00:30:04,333 --> 00:30:05,583 точно така 264 00:30:05,666 --> 00:30:07,791 Обикновено това прави впечатление. 265 00:30:08,791 --> 00:30:10,208 Впечатляващо е. 266 00:30:10,291 --> 00:30:11,291 Вярно? 267 00:30:12,333 --> 00:30:13,166 да 268 00:30:14,625 --> 00:30:15,625 Добре де... 269 00:30:17,708 --> 00:30:19,250 Прекарвате ли много време тук? 270 00:30:19,333 --> 00:30:22,208 о да Всъщност живея тук. 271 00:30:22,291 --> 00:30:26,291 Ако не изляза на реката веднъж или два пъти седмично, носи ми се. 272 00:30:27,083 --> 00:30:29,000 Това е почти физическа нужда. 273 00:30:30,166 --> 00:30:31,250 Такава нужда. 274 00:30:32,250 --> 00:30:33,916 Откъде си в Австралия? 275 00:30:34,000 --> 00:30:36,666 Технически не съм от Австралия. 276 00:30:36,750 --> 00:30:39,083 Идвам от много по-малко привлекателно място. 277 00:30:39,666 --> 00:30:42,250 Майка ми ме доведе тук, когато бях малък. 278 00:30:42,333 --> 00:30:44,291 Предполагам...Великобритания? 279 00:30:48,041 --> 00:30:51,541 - О, не, познах? - Да, успяхте. 280 00:30:52,500 --> 00:30:54,791 От колко време караш каяк? 281 00:30:55,333 --> 00:30:56,166 Хм? 282 00:30:56,250 --> 00:30:58,416 От известно време. Правя от всичко по малко. 283 00:30:59,416 --> 00:31:01,250 Но предимно планини, нали? 284 00:31:03,458 --> 00:31:05,333 Значи вече знам нещо за теб. 285 00:31:06,333 --> 00:31:08,791 Знаеш ли, опасността е тази, която те кара да се чувстваш жив. 286 00:31:08,875 --> 00:31:12,041 Трябва да си тук и сега, иначе може да умреш. Съвършенството е единственият вариант. 287 00:31:12,125 --> 00:31:14,583 Всички тези глупости че натрапват хора като нас. 288 00:31:14,666 --> 00:31:17,250 Според мен вие просто си го бъркате в главата. 289 00:31:17,333 --> 00:31:19,666 Можеш да пробиеш много неща 290 00:31:20,791 --> 00:31:22,208 но не можете да го промените. 291 00:31:23,750 --> 00:31:26,083 Няма планина, която да не можете да изкачите, нали? 292 00:31:28,416 --> 00:31:29,416 моля 293 00:31:30,333 --> 00:31:31,500 Приключих с планините. 294 00:31:32,708 --> 00:31:34,250 Това е интересно. 295 00:31:35,208 --> 00:31:36,791 ще позная. 296 00:31:36,875 --> 00:31:38,416 Вие скъсахте 297 00:31:39,500 --> 00:31:43,541 и твоето момче спря планините, и ти остават реки. 298 00:31:43,625 --> 00:31:45,125 Правилно? 299 00:31:49,208 --> 00:31:50,375 мамка му 300 00:31:49,208 --> 00:31:50,375 мамка му 301 00:31:51,250 --> 00:31:54,041 - Не исках да се намесвам, Саша. аз просто... - Спокойно, нищо не се е случило. 302 00:31:54,125 --> 00:31:55,916 Просто исках да се пошегувам. аз... 303 00:31:56,416 --> 00:31:58,916 Това е цената да прекараш толкова много време сам. 304 00:31:59,000 --> 00:32:02,375 Човек напълно губи способността си работещи в нормална компания. 305 00:32:03,583 --> 00:32:05,958 Знам какво е. Затова съм тук. 306 00:32:07,708 --> 00:32:09,875 Не е нужно да се правя на „нормален човек“. 307 00:32:09,958 --> 00:32:13,916 да Светът е достатъчно шумен и така, нали? 308 00:32:14,000 --> 00:32:15,333 Говорейки за шум, 309 00:32:15,833 --> 00:32:18,333 Знаете ли кой се появи в къмпинга ми снощи? 310 00:32:19,208 --> 00:32:20,875 Тези ловци на бензиностанции. 311 00:32:21,916 --> 00:32:23,708 Определено се опитваха да ме изплашат. 312 00:32:24,250 --> 00:32:26,125 Малко е смущаващо. 313 00:32:26,708 --> 00:32:27,750 аз знам 314 00:32:29,375 --> 00:32:30,750 задници. 315 00:32:31,750 --> 00:32:32,791 отпуснете се 316 00:32:33,416 --> 00:32:36,125 Знаеш ли, повечето ловци не са такива. 317 00:32:36,208 --> 00:32:41,166 Свестните уважават природата и използват това, което ловят. 318 00:32:41,250 --> 00:32:44,291 Това не е извинение да пиете с приятелите си. 319 00:32:45,041 --> 00:32:46,708 Това е нещо по-... респектиращо. 320 00:32:46,791 --> 00:32:49,250 - Не изглеждаха така. - Ами не. 321 00:32:49,333 --> 00:32:50,791 Искаха да ме уплашат. 322 00:32:50,875 --> 00:32:53,333 Да, звучи точно така. 323 00:32:55,333 --> 00:32:57,250 Но ти се справи страхотно. 324 00:32:59,625 --> 00:33:00,458 слушам ли? 325 00:33:00,541 --> 00:33:02,958 Имахте характер и самоконтрол. 326 00:33:03,708 --> 00:33:06,791 Наистина впечатляващо. Не помръднахте и малко 327 00:33:06,875 --> 00:33:09,375 но също така не си им дал повод да те наранят. 328 00:33:09,458 --> 00:33:11,125 Аз... какво всъщност казваш? 329 00:33:11,208 --> 00:33:12,625 На къмпинга. 330 00:33:13,250 --> 00:33:16,458 аз бях там Мислех, че може да се нуждаеш от помощ. 331 00:33:16,541 --> 00:33:20,166 Сама жена и такива неща. Но явно не е имало нужда. 334 00:33:23,708 --> 00:33:25,875 Не, ти си специален, Саша. 335 00:33:26,500 --> 00:33:27,875 Точно като майка ми. 336 00:33:29,125 --> 00:33:31,250 Усетих го още щом се запознахме. 337 00:33:34,125 --> 00:33:36,333 Няма ли да довършиш закуската си? 338 00:33:36,958 --> 00:33:39,208 - Да го опаковам ли за по-късно? - Няма нужда. 339 00:33:39,291 --> 00:33:41,458 Тъкмо се приготвям. 340 00:33:41,541 --> 00:33:43,208 Хей, Саша, какво има? 341 00:33:46,708 --> 00:33:47,958 Е, да. 342 00:33:49,166 --> 00:33:50,083 това. 343 00:33:54,875 --> 00:33:56,625 Просто ми хареса. 344 00:33:56,708 --> 00:33:58,291 Искаш ли си го обратно? 345 00:33:58,833 --> 00:34:01,333 НЕ? Добре. 346 00:34:06,541 --> 00:34:09,000 Трябва да тръгвам, Бен. време е 347 00:34:12,166 --> 00:34:13,458 Не забравяйте раницата си. 348 00:34:37,000 --> 00:34:40,458 Попълних запасите и оборудването ви. 349 00:34:41,125 --> 00:34:44,708 Запазих телефона, но добавих няколко неща, за изравняване на шансовете. 350 00:34:44,791 --> 00:34:46,208 Имате ли подходящите обувки? 351 00:34:48,041 --> 00:34:49,375 Можете да го направите. 352 00:34:49,458 --> 00:34:50,750 Слушай, това е просто. 353 00:34:50,833 --> 00:34:53,916 Имате време до края на тази песен, да се отдалечи възможно най-далеч от мен. 354 00:34:54,000 --> 00:34:55,041 Ярък? 355 00:34:55,125 --> 00:34:56,125 Ярък? 357 00:34:57,833 --> 00:34:59,041 Какво е? 358 00:35:01,375 --> 00:35:02,916 Мислех, че обичаш опасностите. 359 00:35:03,416 --> 00:35:05,333 Става все по-трудно да се намери нещо 360 00:35:05,416 --> 00:35:07,333 Всички полудяват 361 00:35:07,416 --> 00:35:08,875 Всеки скача от кожата си 362 00:35:08,958 --> 00:35:09,958 Стигаме до края 363 00:35:10,041 --> 00:35:11,666 Но оттук започваме Усещаш го... 365 00:35:13,625 --> 00:35:15,250 Ние надхвърляме нормата 366 00:35:15,333 --> 00:35:16,833 Като Жак Кусто 367 00:35:16,916 --> 00:35:19,833 Дълбоко, докато ви свърши въздухът Бутилката се спука - давай 368 00:35:19,916 --> 00:35:21,208 Раздвижете тялото си 369 00:35:21,291 --> 00:35:22,916 Днес всеки има своя цел... 371 00:35:24,875 --> 00:35:27,166 Всички заедно, момчета и момичета - да вървим 372 00:35:27,250 --> 00:35:28,125 Уловете момента... 373 00:35:38,250 --> 00:35:40,250 Няма време за почивка 374 00:35:46,250 --> 00:35:48,250 Това, което чувате, не е тест 375 00:35:48,333 --> 00:35:51,708 да да да да 371 00:35:55,375 --> 00:35:56,666 Давай! 372 00:38:34,875 --> 00:38:36,416 Да, и аз мисля така. 373 00:38:36,500 --> 00:38:37,875 Възможно е. 374 00:38:37,958 --> 00:38:40,083 Нека се съсредоточим върху работата. 375 00:38:46,041 --> 00:38:47,958 Вижте птиците там. Вижте? 376 00:38:48,958 --> 00:38:49,916 здравей 377 00:38:50,000 --> 00:38:53,541 Нека ви кажа, че се справяте доста добре. 378 00:38:53,625 --> 00:38:54,708 здравей 379 00:38:54,791 --> 00:38:55,958 Следвайте рецептата на татко. 380 00:38:56,041 --> 00:38:57,625 Ще разбия системата. 381 00:38:57,708 --> 00:38:59,791 - Наистина? - На гнила риба? 382 00:38:59,875 --> 00:39:02,666 Чакай. Доста съм добър в оцеляването. 383 00:39:02,750 --> 00:39:04,541 Можете ли да хванете птицечовката? 384 00:39:04,625 --> 00:39:06,708 - Да. - Да. 385 00:39:06,791 --> 00:39:07,708 Тук е красиво, нали? 386 00:39:07,791 --> 00:39:10,416 Знам. Погледнете тези дървета. 387 00:39:10,500 --> 00:39:13,083 - Какви дървета... - Здравей, Картърс. 388 00:39:13,166 --> 00:39:14,958 Здравей, Бен! 389 00:39:15,041 --> 00:39:16,791 Хей! 390 00:40:01,208 --> 00:40:03,041 мамка му курва. 391 00:47:31,750 --> 00:47:34,333 Аз съм лошо малко момче 392 00:47:34,416 --> 00:47:36,416 Някак съм безполезен 393 00:47:36,500 --> 00:47:39,250 Аз съм безполезна малка играчка 394 00:47:39,333 --> 00:47:43,416 Някак съм безполезен Безполезна малка играчка 395 00:47:43,500 --> 00:47:44,666 О! 396 00:47:53,958 --> 00:47:55,541 Ти си малко луд 397 00:47:55,625 --> 00:47:57,750 Лудо, секси момиче 398 00:47:58,666 --> 00:48:00,541 Ти си малко луд 399 00:48:00,625 --> 00:48:03,375 Лудо, секси момиче 400 00:48:03,458 --> 00:48:05,583 Мога да те запаля цяла нощ 401 00:48:05,666 --> 00:48:07,625 Мога да те запаля цяла нощ 402 00:48:07,708 --> 00:48:10,375 Мога да те задвижа Искам да ти бъда гадже 403 00:48:23,041 --> 00:48:24,875 Малко съм мръсен 404 00:48:24,958 --> 00:48:27,041 Аз съм мръсно малко куче 405 00:48:27,875 --> 00:48:29,541 Малко съм мръсен 406 00:48:29,625 --> 00:48:32,625 Аз съм мръсно, възбудено малко куче 407 00:48:32,708 --> 00:48:34,333 Мога да те запаля цяла нощ 408 00:48:34,416 --> 00:48:36,708 Мога да те запаля цяла нощ 409 00:48:36,791 --> 00:48:39,708 Мога да те задвижа Искам да ти бъда гадже... 410 00:48:40,708 --> 00:48:44,083 ...твоето палаво, палаво малко момче 411 00:48:46,333 --> 00:48:47,208 Аз съм твоят палав... 412 00:48:50,958 --> 00:48:53,458 Н-н-н-палаво момче 413 00:49:43,708 --> 00:49:45,458 Ъ-ъ-ъ-ъ-ъ! 414 00:49:50,541 --> 00:49:52,000 Ето, разбрахте ме. 415 00:49:52,666 --> 00:49:54,208 Хвърлете лютия спрей. 416 00:49:57,083 --> 00:49:58,250 Добре. 417 00:49:59,166 --> 00:50:02,541 Добре, да. Нека махнем това от вас. 418 00:50:03,500 --> 00:50:04,875 За стомаха. 419 00:50:04,958 --> 00:50:07,583 Не се тревожи, всичко ще е наред. 420 00:50:07,666 --> 00:50:09,791 Нека го свалим. Гледай напред. 421 00:50:13,958 --> 00:50:15,208 о! 422 00:50:17,041 --> 00:50:18,083 Добре. 423 00:50:21,833 --> 00:50:22,916 о... 424 00:50:26,666 --> 00:50:27,750 Играеш ли игра? 425 00:50:32,666 --> 00:50:35,666 така ли мислиш Че това е игра, Бен? 426 00:50:35,750 --> 00:50:37,041 Това не е игра. 427 00:50:38,083 --> 00:50:39,583 Това е ритуал. 428 00:51:22,708 --> 00:51:24,541 хей Хей, хей, не. 429 00:51:51,041 --> 00:51:52,375 Не обичате да сте обвързани? 430 00:51:54,041 --> 00:51:56,500 Има нещо сериозно сбъркано с теб. 431 00:52:05,500 --> 00:52:07,500 Хайде, дадох ти избор. 432 00:52:08,833 --> 00:52:10,958 „Искате ли да е лесно или трудно?“ 433 00:52:12,708 --> 00:52:14,750 Какво избрахте? 434 00:52:14,833 --> 00:52:16,583 Ммм 435 00:52:16,666 --> 00:52:19,125 уведомете ме когато достигнете границата на болката. 436 00:52:21,291 --> 00:52:23,541 Не ме разочаровай, Саша. 437 00:52:51,958 --> 00:52:54,041 Ритуалите са много важни. 438 00:52:55,041 --> 00:52:56,416 Наземиха ни. 439 00:52:57,666 --> 00:52:59,750 Те ни напомнят кои сме. 440 00:53:03,916 --> 00:53:06,750 Знаете, че има племена които си пилят зъбите 441 00:53:06,833 --> 00:53:08,000 за остри зъби? 442 00:53:10,291 --> 00:53:11,291 Хм? 443 00:53:12,875 --> 00:53:16,000 Понасянето на болка е част от израстването, Саша. 444 00:53:17,291 --> 00:53:19,250 It's a rite of passage. 445 00:53:44,833 --> 00:53:46,250 Where are we going, Ben? 446 00:53:48,291 --> 00:53:49,625 I'll tell you later. 447 00:53:53,375 --> 00:53:56,375 Не искаш ли да обясниш правилата този път? 448 00:53:58,625 --> 00:54:02,208 Намерих името ви в регистъра на охраната and I did some digging. 449 00:54:05,416 --> 00:54:07,083 So Troll Wall... 450 00:54:09,791 --> 00:54:11,958 Вероятно не искате да говорите за това. 451 00:54:17,375 --> 00:54:19,625 Беше просто нещастен инцидент. 452 00:54:20,333 --> 00:54:23,375 Да, но четох в интернет, че беше много опитен. 453 00:54:24,041 --> 00:54:27,958 Изкачил е много трудни върхове. Това някак си не се събира. 454 00:54:28,625 --> 00:54:30,416 These things happen. 455 00:54:31,416 --> 00:54:34,083 Да, никой не го удря всеки път. 456 00:54:34,750 --> 00:54:37,625 Мисля, че най-важен е манталитетът. 457 00:54:38,458 --> 00:54:40,500 Трябва да сте готови за това. 458 00:54:41,083 --> 00:54:43,125 точно така Прав си, Бен. 459 00:54:43,208 --> 00:54:46,166 - да - Съгласен съм с теб. 460 00:54:47,083 --> 00:54:48,916 Всичко е в главата ти, нали? 461 00:54:49,000 --> 00:54:51,708 - Да, всичко е в главата ти. - да 462 00:54:52,750 --> 00:54:54,791 А погребението? Беше ли горещо или студено? 463 00:54:58,583 --> 00:55:00,166 Той беше кремиран. 464 00:55:00,250 --> 00:55:02,458 Дойдохте тук да разпръснете пепелта му? 465 00:55:03,041 --> 00:55:06,166 Водиш ли го у дома? Той беше оттук, нали? 466 00:55:17,875 --> 00:55:20,291 Добре. 467 00:55:23,291 --> 00:55:26,500 Не, не, не! Остани там. остани 468 00:56:42,458 --> 00:56:43,500 защо 469 00:56:45,250 --> 00:56:46,791 Така че можете да отидете там. 470 00:56:48,458 --> 00:56:50,000 Сложи това. 471 00:58:02,958 --> 00:58:05,875 Има племена, които вярват 472 00:58:05,958 --> 00:58:09,916 че за да поеме духа на жертвата, трябва да ядете черния дроб. 473 00:58:10,541 --> 00:58:13,708 Изкуството е да намериш духа, струва си да се поеме. 474 00:58:16,333 --> 00:58:18,750 Помните ли Carters от записа? 475 00:58:20,041 --> 00:58:22,208 Не оказаха голяма съпротива. 476 00:58:23,291 --> 00:58:24,916 Не като теб. 477 00:58:26,083 --> 00:58:29,541 Опитвам се да правя всичко възможно най-точно. 478 00:58:32,541 --> 00:58:34,708 Защото в края на деня 479 00:58:35,291 --> 00:58:37,916 все пак са хора. 480 00:58:39,166 --> 00:58:40,916 И е важно нищо да не отива на вятъра. 481 00:58:41,500 --> 00:58:42,833 Всяка част. 482 00:58:47,875 --> 00:58:49,625 Тогава в него има повече уважение. 483 00:58:50,375 --> 00:58:51,416 прав ли съм 484 00:58:52,000 --> 00:58:53,708 О, Боже! 485 00:58:53,791 --> 00:58:58,083 - О, Боже, не! - Сигурно си изтощен след това пътуване. 486 00:58:58,166 --> 00:59:00,791 - Не, не! - Защо не си легнеш? 487 00:59:00,875 --> 00:59:02,958 Хайде, всичко е наред. 488 00:59:03,041 --> 00:59:05,375 - НЕ! - Хайде, в спалнята. 489 00:59:06,458 --> 00:59:07,458 да 490 00:59:08,666 --> 00:59:09,916 да 491 00:59:11,125 --> 00:59:13,041 о! 492 00:59:20,375 --> 00:59:22,083 може ли да те попитам нещо 493 00:59:25,333 --> 00:59:27,708 Наистина ли мислиш, че имам проблем? 494 00:59:38,000 --> 00:59:39,000 мисля... 495 00:59:41,375 --> 00:59:43,500 че хората те нараняват. 496 00:59:45,708 --> 00:59:47,791 Направиха ти лоши неща. 497 00:59:49,458 --> 00:59:50,458 аз... 498 00:59:52,791 --> 00:59:56,041 много съжалявам че това се случи с теб, Бен. 499 00:59:56,125 --> 00:59:57,750 Не мога да си представя какво... 500 01:00:45,041 --> 01:00:46,208 моля те спри 501 01:01:10,083 --> 01:01:11,083 Бен? 502 01:01:15,666 --> 01:01:16,666 Бен? 503 01:01:21,625 --> 01:01:23,500 О, не! 504 01:01:23,583 --> 01:01:25,333 НЕ! НЕ! 505 01:01:56,625 --> 01:01:58,291 знаеш ли какво е 506 01:01:59,541 --> 01:02:00,375 Хм? 507 01:02:01,208 --> 01:02:04,041 Това е моята домашна саламура. 508 01:02:05,750 --> 01:02:08,291 Перфектно омекотява месото. 509 01:02:08,958 --> 01:02:11,583 Това е много важен етап. 510 01:02:18,333 --> 01:02:20,375 Снимка до леглото ти? 511 01:02:23,500 --> 01:02:25,041 Това майка ти ли е? 512 01:02:26,583 --> 01:02:28,750 Той изглежда точно като теб. 513 01:02:33,708 --> 01:02:34,833 да 514 01:02:49,583 --> 01:02:52,000 Знаеш ли какво ми каза тя? 515 01:02:56,416 --> 01:02:59,291 „Джено обича Бено.“ 516 01:03:01,750 --> 01:03:04,083 „И Бено обича Джено.“ 517 01:03:04,166 --> 01:03:06,000 да 518 01:03:10,750 --> 01:03:12,333 Тя беше специална. 519 01:03:14,041 --> 01:03:16,500 Тя беше първата. 520 01:03:25,458 --> 01:03:26,916 разбираш ли 521 01:03:30,041 --> 01:03:32,250 Сега той винаги е с мен. 522 01:03:36,333 --> 01:03:38,291 Аз също ще те задържа при мен. 523 01:03:43,541 --> 01:03:45,083 Ти си болен шибаник. 524 01:04:04,791 --> 01:04:06,083 Саша! 525 01:04:45,125 --> 01:04:46,458 Саша! 526 01:04:47,791 --> 01:04:48,791 Саша! 527 01:06:43,750 --> 01:06:44,666 курва. 528 01:07:51,833 --> 01:07:52,666 отпуснете се 529 01:08:28,708 --> 01:08:32,208 Ти ми счупи крака! 530 01:09:32,833 --> 01:09:35,291 Хората идват тук за почивка. 531 01:09:41,208 --> 01:09:43,625 Трябва да имате страхотен зъболекар. 532 01:09:47,625 --> 01:09:49,458 Или може би сте го изяли? 533 01:10:01,291 --> 01:10:03,583 Някога скучаете ли в тъмното? 534 01:10:10,750 --> 01:10:13,291 Имате ли чувството, че сте преценили всичко погрешно? 535 01:10:17,833 --> 01:10:19,166 чувстваш ли се виновен 536 01:10:25,666 --> 01:10:27,000 Когато падна... 537 01:10:29,541 --> 01:10:32,333 той ни влачеше и двамата надолу. 538 01:10:40,083 --> 01:10:41,625 Трябваше да го пусна. 539 01:10:49,291 --> 01:10:52,250 Никога няма да разбера дали е бил още жив. 540 01:10:55,625 --> 01:10:58,583 Бях там само защото той беше там. 541 01:11:00,375 --> 01:11:02,833 И не искаше повече да е там. 542 01:11:07,000 --> 01:11:08,750 {\an8}Не слушах. 543 01:11:14,125 --> 01:11:15,875 {\an8}Продължих да настоявам. 544 01:11:52,708 --> 01:11:54,291 Какво има там отзад, Бен? 545 01:11:55,625 --> 01:11:57,791 Около 12 дни ходене. 546 01:11:57,875 --> 01:11:59,541 Няма да преживееш това. 547 01:12:00,041 --> 01:12:02,000 да И чия е вината? 548 01:12:03,541 --> 01:12:05,916 Днес трябва да стигна до върха на тази стена. 549 01:12:08,500 --> 01:12:10,708 Или днес ще отидем там... 550 01:12:13,291 --> 01:12:15,250 или ще чакам, докато умреш. 551 01:12:16,875 --> 01:12:20,208 И ще умреш. Чрез инфекция. 552 01:12:20,791 --> 01:12:22,500 Няма да можеш да го направиш без моята помощ. 553 01:12:28,208 --> 01:12:29,208 може би 554 01:12:31,333 --> 01:12:34,958 Може би си прав. Това е отборно изкачване. 555 01:12:35,041 --> 01:12:36,500 нека го направим 556 01:12:37,000 --> 01:12:38,625 Хайде става ли 557 01:12:40,125 --> 01:12:41,625 Нека го направим заедно. 558 01:12:45,583 --> 01:12:46,625 отпуснете се 559 01:12:51,958 --> 01:12:54,666 Ще ви кажа как да направите възел 560 01:12:54,750 --> 01:12:57,458 от това въже, за да облекчите натиска върху здравия крак. 561 01:12:58,083 --> 01:13:00,083 И ще ти направим хамут. 562 01:13:00,583 --> 01:13:03,375 Толкова импровизиран. Невъзможно е иначе. 563 01:13:03,458 --> 01:13:04,750 Вече имам колан. 564 01:13:04,833 --> 01:13:08,958 Ако трябва да карам, ще карам само в него. 565 01:13:13,875 --> 01:13:15,791 Не можеш да го направиш, Бен. 566 01:13:22,125 --> 01:13:24,541 Свали това, за да мога да ти помогна. 567 01:13:28,958 --> 01:13:31,000 Направи го до стената, става ли? 568 01:13:37,666 --> 01:13:38,666 курва. 569 01:13:46,041 --> 01:13:47,500 Трябва да е стегнато. 570 01:13:49,166 --> 01:13:50,166 по-трудно. 571 01:13:53,791 --> 01:13:54,916 ела тук 572 01:14:01,541 --> 01:14:03,125 просто казвам- 573 01:14:03,208 --> 01:14:06,416 ако ни издърпаш нагоре, Ще те пусна. 574 01:14:06,500 --> 01:14:10,541 Но ако се опиташ да ме отхвърлиш Ще те сваля от тази стена. 575 01:14:23,083 --> 01:14:25,125 Да не си посмял да движиш този колан. 576 01:16:20,000 --> 01:16:22,291 хей 577 01:16:23,708 --> 01:16:26,541 -Идиот! - Казах ти да не местиш сбруята! 578 01:16:28,208 --> 01:16:31,333 - Просто я коригирах! - Не този проклет крак! 579 01:17:08,250 --> 01:17:09,791 може ли да те попитам нещо 580 01:17:11,750 --> 01:17:13,000 Когато Томи падна 581 01:17:13,083 --> 01:17:15,291 изглеждаше ли сякаш лети? 582 01:17:36,291 --> 01:17:38,916 да хайде де! 583 01:17:48,625 --> 01:17:50,083 Добре. добра работа 584 01:17:55,416 --> 01:17:56,541 да 585 01:17:58,750 --> 01:18:00,375 Ние сме доста дуо, нали? 586 01:18:02,041 --> 01:18:03,250 Знаеш ли за какво става въпрос? 587 01:18:16,000 --> 01:18:17,250 Хей, Саша? 588 01:18:18,916 --> 01:18:20,416 Добре. Вече можете. 589 01:18:35,375 --> 01:18:36,416 какво направи 590 01:18:37,458 --> 01:18:39,041 - Саша! -Ау! 591 01:18:40,541 --> 01:18:42,958 Ти обеща, че ще го направим заедно! 592 01:18:44,625 --> 01:18:45,625 НЕ! 593 01:18:48,666 --> 01:18:49,666 Не прави това! 594 01:18:57,333 --> 01:18:59,666 Саша! 596 01:20:49,541 --> 01:20:50,375 Добре. 597 01:21:56,416 --> 01:21:59,125 курва! 598 01:22:05,500 --> 01:22:06,500 Добре. 599 01:22:56,625 --> 01:22:59,375 Добре. 600 01:25:21,875 --> 01:25:23,916 Загубихте ли се? 600 01:25:29,458 --> 01:25:31,375 Имате ли нужда от вода или нещо подобно? Ако...? 601 01:25:33,208 --> 01:25:36,083 Бихте ли ме закарали? до колата ми в залива Блекстоун? 602 01:25:37,166 --> 01:25:38,541 Разбира се, разбира се. 603 01:26:09,458 --> 01:26:10,916 Нуждаете се от помощ? 604 01:26:13,791 --> 01:26:14,916 всичко наред ли е 605 01:26:16,375 --> 01:26:17,875 Знам къде са. 606 01:26:22,166 --> 01:26:23,250 Всички. 607 01:26:26,916 --> 01:26:28,375 Властите потвърдиха 608 01:26:28,458 --> 01:26:30,500 че са намерени най-малко 20 тела 609 01:26:30,583 --> 01:26:33,333 в дълбока пещера в Националния парк Wandarra 610 01:26:33,416 --> 01:26:36,291 Откритието е направено след как жената избяга от гората 611 01:26:36,375 --> 01:26:37,750 и информира охраната. 612 01:26:37,833 --> 01:26:41,250 Властите все още работят върху идентифицирането на всички жертви. 613 01:26:41,333 --> 01:26:44,791 Семейства на изчезналите те най-накрая могат да намерят утеха. 614 01:26:44,875 --> 01:26:47,458 Мистериозна поредица от изчезвания в тази област, 615 01:26:47,541 --> 01:26:50,541 засега се обяснява с труден терен и дивата природа, 616 01:26:50,625 --> 01:26:53,750 както сега се смята, беше дело на един човек. 617 01:29:52,625 --> 01:29:56,625 Ти си малко луд, лудо секси момиче 618 01:29:57,416 --> 01:30:01,416 Ти си малко луд, лудо секси момиче 619 01:30:02,208 --> 01:30:04,083 Мога да те запаля цяла нощ 620 01:30:04,166 --> 01:30:06,166 Мога да те запаля цяла нощ 621 01:30:06,250 --> 01:30:08,750 Мога да те запаля Искам да ти бъда гадже 622 01:30:08,833 --> 01:30:12,625 Искам да бъда твоят палавник, палаво, палаво момче 623 01:30:15,958 --> 01:30:17,958 Твоето палаво гадже 624 01:30:21,708 --> 01:30:25,750 Аз съм малко мръсен, такова мръсно малко куче 625 01:30:26,625 --> 01:30:30,541 Аз съм малко мръсен, такова възбудено, мръсно куче 626 01:30:31,291 --> 01:30:33,041 Мога да те запаля цяла нощ 627 01:30:33,125 --> 01:30:35,250 Мога да те запаля цяла нощ 628 01:30:35,333 --> 01:30:37,958 Мога да те запаля Искам да ти бъда гадже 629 01:30:38,041 --> 01:30:39,000 Искам да съм твоя играчка 630 01:30:39,083 --> 01:30:41,875 Твоят палавник, палаво, палаво момче 631 01:30:45,125 --> 01:30:47,000 Твоето палаво гадже 632 01:30:49,375 --> 01:30:51,958 На-на-на, палавото ти гадже 633 01:30:54,208 --> 01:30:56,625 На-на, палавото ти гадже 634 01:31:00,166 --> 01:31:01,958 Мога да те запаля цяла нощ 635 01:31:02,041 --> 01:31:04,375 Мога да те запаля цяла нощ 636 01:31:04,458 --> 01:31:07,083 Мога да те запаля Искам да ти бъда гадже 637 01:31:07,166 --> 01:31:09,166 Искам да съм твоя играчка 638 01:31:09,958 --> 01:31:11,833 Мога да те запаля цяла нощ 639 01:31:11,916 --> 01:31:14,125 Мога да те запаля цяла нощ 640 01:31:14,208 --> 01:31:16,625 Мога да те запаля Искам да ти бъда гадже 641 01:31:16,708 --> 01:31:18,083 Искам да съм твоя играчка 642 01:31:18,166 --> 01:31:21,125 Твоят палавник, палаво, палаво момче 643 01:31:22,833 --> 01:31:25,750 Да-да-да-да, лошо момче 644 01:31:27,583 --> 01:31:30,583 Ла-ла-ла, лошо момче 645 01:31:32,375 --> 01:31:35,708 Да-да-да-да, дай ми гибел 646 01:31:38,541 --> 01:31:40,541 Твоето палаво гадже 647 01:31:42,083 --> 01:31:45,250 Твоето... твоето... твоето лошо момче 648 01:31:46,625 --> 01:31:50,125 Вашата ла-ла-ла безполезна играчка 649 01:31:51,208 --> 01:31:54,833 Твоето... твоето... твоето лошо момче 650 01:31:56,541 --> 01:31:59,458 Твоето... твоето... твоето лошо момче