1 00:00:28,377 --> 00:00:30,627 ♪ موسيقى هادئة وعاطفية ♪ 2 00:00:45,793 --> 00:00:47,168 {\an8}♪ المطر يتساقط ♪ 3 00:01:01,543 --> 00:01:03,710 ماذا يجب أن أفعل بالغابة؟ 4 00:01:05,043 --> 00:01:08,293 يمكنك بناء بيت الشجرة. أو سوف تفعل ذلك 5 00:01:08,293 --> 00:01:11,293 من الذئب السيئ أكل. واه! 6 00:01:11,293 --> 00:01:12,335 ♪ يضحك. ♪ 7 00:01:12,835 --> 00:01:16,085 أو دعوة أطفال الحي للعب. 8 00:01:16,085 --> 00:01:18,793 ربما ستجد أصدقاء على الفور؟ 9 00:01:18,793 --> 00:01:20,835 لا أحتاج إلى أصدقاء. 10 00:01:21,293 --> 00:01:25,668 الجميع يحتاج إلى أصدقاء. - سوف نتحرك مرة أخرى قريبا على أي حال. 11 00:01:27,002 --> 00:01:28,252 ♪ موسيقى هادئة ♪ 12 00:01:29,543 --> 00:01:30,543 الصفصاف... 13 00:01:30,752 --> 00:01:31,752 ♪ قعقعة ♪ 14 00:01:32,543 --> 00:01:33,543 الصفصاف! 15 00:01:36,418 --> 00:01:38,627 ♪ موسيقى هادئة وعاطفية ♪ 16 00:01:48,418 --> 00:01:49,502 ♪ تنهد ♪ 17 00:01:54,627 --> 00:01:57,710 أنا أعلم التحرك صعب للغاية. 18 00:02:00,210 --> 00:02:01,793 ولكن انظر، صافرة. 19 00:02:01,793 --> 00:02:06,543 هذا أنت. وهذه أمي. وهذا هنا في هذا المنزل. 20 00:02:07,002 --> 00:02:09,168 أنا لا أعرف حتى بعد الآن. 21 00:02:11,210 --> 00:02:13,585 حسناً، لقد كنت صغيراً جداً. 22 00:02:15,960 --> 00:02:17,835 امنح هذه الفرصة 23 00:02:17,835 --> 00:02:21,335 ثم سيحدث مرة أخرى منزلنا المريح. 24 00:02:21,793 --> 00:02:22,793 ♪ الكراك ♪ 25 00:02:25,668 --> 00:02:28,293 سأفعل بالطبع أصلح كل ذلك، 26 00:02:28,293 --> 00:02:31,835 أسرع منك يمكنك أن تقول كعكة التوت. 27 00:02:32,127 --> 00:02:36,418 لديك يدان يسرى. المطرقة والمسامير هم أعدائك. 28 00:02:36,418 --> 00:02:39,002 هراء. أنا أبي عظيم. 29 00:02:39,335 --> 00:02:41,877 سوبر ماذا؟ - أنا سوبر داد. 30 00:02:42,627 --> 00:02:45,710 أنت تعلم أنهم يستطيعون ذلك افعل أشياء مذهلة. 31 00:02:45,960 --> 00:02:49,377 يمكن للآباء الخارقين دع السباغيتي تحترق 32 00:02:49,502 --> 00:02:52,710 والثقوب في السراويل- - لا خياطة عنه؟ 33 00:02:53,168 --> 00:02:56,877 لا تخيطه. لكن هكذا احكي قصص مخيفة, 34 00:02:56,877 --> 00:03:00,460 بأنك إذن... لا أستطيع النوم. 35 00:03:03,627 --> 00:03:05,918 شكرًا. - سأساعدك على فك أمتعتك. 36 00:03:06,585 --> 00:03:10,043 أعتقد، أي، مطبخ أطفالك موجود هناك. 37 00:03:10,043 --> 00:03:13,043 ثم سوف تتعلم أيضا احرق المعكرونة. 38 00:03:13,043 --> 00:03:15,210 الأمر ليس بهذه السهولة. 39 00:03:15,877 --> 00:03:16,960 ♪ يصيح الديك ♪ 40 00:03:18,085 --> 00:03:19,585 ♪ أصوات العصافير ♪ 41 00:03:20,335 --> 00:03:21,793 (الأب) لا، لا، لا! 42 00:03:22,710 --> 00:03:25,752 الصفصاف! الوقوف! تبدأ المدرسة اليوم! 43 00:03:25,960 --> 00:03:27,960 ونحن نمنا! 44 00:03:28,293 --> 00:03:29,293 يأتي! 45 00:03:30,168 --> 00:03:32,085 (الأب) حقيبة الظهر من اليسار. 46 00:03:32,252 --> 00:03:35,543 خوذة! سأحصل على الدراجة. عجل! -نعم. 47 00:03:35,710 --> 00:03:37,960 ♪ موسيقى سريعة وحيوية ♪ 48 00:03:38,127 --> 00:03:40,418 (الأب) أسرع! ♪ خاتم ♪ 49 00:03:41,543 --> 00:03:42,543 تسسس... 50 00:03:42,835 --> 00:03:46,960 (امرأة) انتبه! - آسف! يمكننا أن نفعل ذلك! 51 00:03:46,960 --> 00:03:48,252 أبي، كان ذلك أحمر! 52 00:03:48,252 --> 00:03:51,335 (الأب) يا له من هراء، بالنسبة لي كان أخضر. 53 00:03:52,210 --> 00:03:54,127 (الأب) آه نعم، انتهيت. 54 00:03:55,460 --> 00:03:56,460 أوه... 55 00:03:57,627 --> 00:03:59,002 (الصفصاف) لا! - ماذا؟ 56 00:04:00,043 --> 00:04:02,335 أستطيع أن أفعل ذلك لا تدخل. 57 00:04:02,543 --> 00:04:04,918 هراء! سوف يحبونك. 58 00:04:05,252 --> 00:04:08,168 أنت حقا لا تعرف أي شيء عن المدرسة، أليس كذلك؟ 59 00:04:08,418 --> 00:04:09,543 ♪ جرس المدرسة ♪ 60 00:04:09,543 --> 00:04:10,752 اذهب. اه، صافرة! 61 00:04:11,502 --> 00:04:13,252 يجب أن يكون هناك الكثير من الوقت. 62 00:04:15,627 --> 00:04:17,085 استمتع. - شكرًا! 63 00:04:20,876 --> 00:04:21,960 ♪ صرير ♪ 64 00:04:23,627 --> 00:04:27,168 (امرأة) قل مرحباً لـ Willow! - مرحباً بالصفصاف! 65 00:04:27,502 --> 00:04:28,710 ♪ قهقه ♪ 66 00:04:29,627 --> 00:04:32,168 هل تريد أن تقول شيئا عن نفسك؟ 67 00:04:32,752 --> 00:04:33,835 أم... 68 00:04:36,585 --> 00:04:38,127 ♪ نفس عميق ♪ 69 00:04:39,543 --> 00:04:41,627 اسمي ويلو فلين. 70 00:04:41,877 --> 00:04:44,627 هذا إيرلندي، لأن والدي أيرلندي. 71 00:04:44,627 --> 00:04:46,377 ربما يكون الأمر أكثر جنونًا. 72 00:04:46,377 --> 00:04:48,085 ♪ يضحك الفصل. ♪ 73 00:04:49,918 --> 00:04:53,460 اه... كان والدي مراسل في الخارج. 74 00:04:53,460 --> 00:04:56,085 الآن هو يكتب روايته الأولى. 75 00:04:56,085 --> 00:04:58,252 نحن نعيش هنا مرة أخرى، 76 00:04:58,918 --> 00:05:02,502 لأن لدينا المنزل ورثت من عمتي الكبرى. 77 00:05:02,793 --> 00:05:04,127 وأنا غابتها. 78 00:05:04,710 --> 00:05:05,960 غابة الساحرة؟ 79 00:05:06,085 --> 00:05:07,127 ♪ قهقه ♪ 80 00:05:07,127 --> 00:05:11,168 كانت سترث المال وينبغي شراء الزي الجديد. 81 00:05:12,043 --> 00:05:13,543 (فتاة) والحذاء. 82 00:05:13,543 --> 00:05:14,585 ♪ اضحك ♪ 83 00:05:14,752 --> 00:05:17,502 (المعلم) لوانا! ماذا من المفترض أن يعني؟ 84 00:05:17,835 --> 00:05:20,585 هل يمكنني الجلوس الآن؟ - نعم بالتأكيد. 85 00:05:23,127 --> 00:05:25,502 ثم ضربه افتح دفاتر ملاحظاتك! 86 00:05:26,418 --> 00:05:28,793 ومن سيقرأ مقالته؟ 87 00:05:29,418 --> 00:05:31,543 ♪ موسيقى لطيفة وعاطفية ♪ 88 00:05:36,085 --> 00:05:37,085 ♪ فرقعة ♪ 89 00:05:37,085 --> 00:05:38,127 آه! 90 00:05:39,793 --> 00:05:41,085 زمارة! كيف وجدته؟ 91 00:05:42,252 --> 00:05:44,002 (ويلو) لا تسأل... 92 00:05:44,168 --> 00:05:46,043 سيكون الطعام جاهزًا قريبًا. 93 00:05:46,293 --> 00:05:48,127 ♪ رنين صغير ♪ 94 00:05:50,252 --> 00:05:51,627 ♪ زقزقة الصراصير ♪ 95 00:05:53,377 --> 00:05:54,377 ♪ قعقعة ♪ 96 00:05:55,252 --> 00:05:57,168 ♪ الأصوات الغامضة ♪ 97 00:06:11,252 --> 00:06:12,877 ♪ خطوات على العشب ♪ 98 00:06:14,835 --> 00:06:16,210 ♪ الموسيقى السحرية ♪ 99 00:06:25,127 --> 00:06:26,293 ♪ أصوات الثعلب ♪ 100 00:06:29,960 --> 00:06:31,585 ♪ موسيقى متفائلة ♪ 101 00:06:34,335 --> 00:06:36,168 فوكس! (يهمس) انتظر! 102 00:06:42,418 --> 00:06:43,877 ♪ أجراس مشرقة ♪ 103 00:06:44,293 --> 00:06:45,793 ♪ حفيف الأوراق ♪ 104 00:06:46,960 --> 00:06:48,335 ♪ الموسيقى السحرية ♪ 105 00:06:53,335 --> 00:06:54,460 فوكس؟ 106 00:06:55,877 --> 00:06:57,002 (استدعاء) فوكس؟ 107 00:07:04,585 --> 00:07:05,668 فوكس؟ 108 00:07:19,710 --> 00:07:21,002 ♪ ضحكة هادئة ♪ 109 00:07:22,627 --> 00:07:24,127 ♪ التنفس المنهك ♪ 110 00:07:26,252 --> 00:07:27,543 ♪ صرير الأشجار ♪ 111 00:07:29,752 --> 00:07:31,252 ♪ الطيور تغرد ♪ 112 00:07:35,293 --> 00:07:36,793 ♪ موسيقى حالمة ♪ 113 00:07:54,085 --> 00:07:55,793 ♪ الأصوات السحرية ♪ 114 00:08:01,502 --> 00:08:02,710 (يهمس) واو. 115 00:08:20,377 --> 00:08:21,835 ♪ أجراس مشرقة ♪ 116 00:08:30,543 --> 00:08:31,627 ♪ زفير ♪ 117 00:08:34,710 --> 00:08:35,917 (بهدوء) مرحبا. 118 00:08:36,127 --> 00:08:37,960 ♪ صرير وحفيف ♪ 119 00:08:46,627 --> 00:08:48,668 ♪ موسيقى ذات صوت أيرلندي ♪ 120 00:08:52,418 --> 00:08:54,668 (يهمس) لدي غابة. 121 00:08:55,793 --> 00:08:57,752 (بصوت أعلى) لدي غابة! 122 00:08:57,752 --> 00:08:58,793 ♪ اضحك ♪ 123 00:08:58,793 --> 00:09:01,002 (استدعاء) لدي غابة! 124 00:09:01,252 --> 00:09:02,377 ووه! 125 00:09:06,377 --> 00:09:07,585 ووه! 126 00:09:07,752 --> 00:09:09,752 (صدى) لدي غابة! 127 00:09:10,127 --> 00:09:11,752 ♪ ضحكة سعيدة ♪ 128 00:09:14,918 --> 00:09:16,210 ♪ حفيف العشب ♪ 129 00:09:21,252 --> 00:09:22,460 ♪ أغنية البوب ♪ 130 00:09:29,043 --> 00:09:30,960 ♪ هذا هو المكان الذي أنتمي إليه ♪ 131 00:09:33,752 --> 00:09:34,752 حسنا؟ 132 00:09:34,752 --> 00:09:36,793 ♪ لأنني في المنزل هنا ♪ 133 00:09:36,793 --> 00:09:37,835 إلى أين أنت ذاهب؟ 134 00:09:38,460 --> 00:09:39,627 رحلة عائلية؟ 135 00:09:45,585 --> 00:09:46,627 ♪ حفيف ♪ 136 00:09:47,543 --> 00:09:49,418 كتاب؟ - يوميات. 137 00:09:49,627 --> 00:09:50,627 شكرًا. 138 00:09:51,043 --> 00:09:53,293 ♪ أشعر بالأمان ♪ 139 00:09:53,918 --> 00:09:56,168 ♪ مألوفة ولكنها جديدة ♪ 140 00:09:56,877 --> 00:09:58,085 هل يعجبك؟ 141 00:09:58,335 --> 00:09:59,668 أنا أتصل بك... 142 00:10:02,043 --> 00:10:03,085 فالترود. 143 00:10:03,085 --> 00:10:04,835 ♪ أغنية البوب ♪ 144 00:10:06,960 --> 00:10:08,835 ♪ هذا هو المكان الذي أنتمي إليه ♪ 145 00:10:09,418 --> 00:10:10,585 ♪ صافرة ♪ 146 00:10:15,043 --> 00:10:16,335 ♪ تصدر الكتاكيت صوتًا ♪ 147 00:10:19,210 --> 00:10:21,543 ♪ لأنني في المنزل هنا ♪ 148 00:10:24,960 --> 00:10:26,168 ♪ جرس المدرسة ♪ 149 00:10:26,168 --> 00:10:29,585 لا تنسى، بالنسبة لهم الواجبات الدراسية للتعلم! 150 00:10:29,877 --> 00:10:30,877 يتعلم! 151 00:10:31,960 --> 00:10:33,210 مرحبا بابا! - هاه؟ 152 00:10:33,418 --> 00:10:34,877 أنا في الغابة! - اه... 153 00:10:35,210 --> 00:10:37,585 والواجبات المنزلية؟ - سأفعل ذلك. 154 00:10:37,710 --> 00:10:42,418 كم متر من السياج تحتاج؟ بحيث يكفي لهذا المرج؟ 155 00:10:43,502 --> 00:10:44,793 هل لديك فكرة؟ 156 00:10:48,960 --> 00:10:51,627 من يحتاج إلى سياج غبي؟ 157 00:10:51,752 --> 00:10:53,210 ♪ أصوات الموسيقى ♪ 158 00:10:53,585 --> 00:10:55,502 ♪ حفيف خفيف للرياح ♪ 159 00:10:57,460 --> 00:10:58,752 ♪ نقار الخشب يقرع ♪ 160 00:11:00,835 --> 00:11:02,210 ♪ خطوات هادئة ♪ 161 00:11:12,418 --> 00:11:13,627 ♪ تنفس هادئ ♪ 162 00:11:20,877 --> 00:11:22,502 (يهمس) يا أيها الغزلان! 163 00:11:29,252 --> 00:11:31,293 ♪ طائر ينادي من بعيد ♪ 164 00:11:34,002 --> 00:11:35,210 (يهمس) واو. 165 00:11:44,335 --> 00:11:46,168 (يهمس) بيانو؟ 166 00:12:01,127 --> 00:12:03,668 ♪ نغمات البيانو غير متناغمة قليلاً ♪ 167 00:12:13,460 --> 00:12:15,293 ♪ ملاحظات البيانو الفردية ♪ 168 00:12:21,418 --> 00:12:22,543 ♪ نغمات البيانو ♪ 169 00:12:25,502 --> 00:12:26,835 ♪ موسيقى البيانو ♪ 170 00:12:31,002 --> 00:12:33,002 ♪ تبدأ الموسيقى المصاحبة ♪ 171 00:12:36,502 --> 00:12:38,502 ♪ موسيقى ذات صوت أيرلندي ♪ 172 00:12:54,377 --> 00:12:55,377 ♪ نداء البومة ♪ 173 00:12:59,752 --> 00:13:01,293 ♪ أصوات الموسيقى ♪ 174 00:13:01,668 --> 00:13:03,793 ♪ يرن جرس الباب بشكل ملتوي ♪ 175 00:13:04,002 --> 00:13:05,002 ♪ العطس ♪ 176 00:13:07,043 --> 00:13:08,085 ♪ صرير ♪ 177 00:13:09,502 --> 00:13:11,543 (كلاهما) التعازي القلبية! 178 00:13:13,960 --> 00:13:17,002 بوفاة عمتك ألوينا. - من أنت؟ 179 00:13:17,168 --> 00:13:20,502 نحن من شركة العقارات نسر ونسر. 180 00:13:20,502 --> 00:13:23,877 (السيد جيير) كنا نعلم عمتك والغابة. 181 00:13:23,877 --> 00:13:26,418 نحن نحب الغابة. نحن هناك في كثير من الأحيان. 182 00:13:26,418 --> 00:13:29,002 الطبيعة تعطينا القوة والطاقة. 183 00:13:29,002 --> 00:13:33,335 (السيد جيير) نحن مهتمون الغابة. -كيف "المهتمة"؟ 184 00:13:33,335 --> 00:13:35,460 نود شرائه. 185 00:13:35,460 --> 00:13:38,918 كان لدى ألوينا عرض. لقد تأثرت به. 186 00:13:38,918 --> 00:13:42,460 لكن قبل أن تتمكن من قول نعم... - تعازينا. 187 00:13:42,460 --> 00:13:47,085 شكرًا. الغابة لي يا ابنتي، نحن لا نبيع. -أوه. 188 00:13:49,793 --> 00:13:54,377 فكر مرة أخرى. - (السيد نسر) ليس هناك اندفاع. 189 00:13:54,585 --> 00:13:56,752 شاهد مرة أخرى. - يوم جميل! 190 00:13:57,127 --> 00:13:58,335 أنا... 191 00:13:58,710 --> 00:14:01,085 هذا قادم ليس على الإطلاق غير وارد. 192 00:14:05,168 --> 00:14:06,793 ♪ خشخشة الزجاج ♪ 193 00:14:09,168 --> 00:14:11,335 ♪ رنين مشرق ولطيف ♪ 194 00:14:12,293 --> 00:14:13,835 ♪ موسيقى حالمة ♪ 195 00:14:24,002 --> 00:14:25,002 ♪ العزف ♪ 196 00:14:30,002 --> 00:14:31,627 ♪ تتضخم الموسيقى ♪ 197 00:14:36,918 --> 00:14:38,418 ♪ أصوات الموسيقى ♪ 198 00:14:42,668 --> 00:14:44,335 ♪ جلجل المفاتيح ♪ 199 00:14:46,002 --> 00:14:47,002 ♪ تصعيد ♪ 200 00:14:55,002 --> 00:14:56,002 ♪ قعقعة ♪ 201 00:14:57,335 --> 00:15:00,168 (الصفصاف) استمتع بوجبتك. - نعم أنت أيضا. 202 00:15:01,752 --> 00:15:03,210 (الأب) أم، صافرة. 203 00:15:03,585 --> 00:15:04,877 ♪ يأخذ نفسا. ♪ 204 00:15:05,002 --> 00:15:06,002 كل شيء جيد. 205 00:15:06,418 --> 00:15:10,793 البطاطس لا تحترق لديهم الروائح المحمصة. 206 00:15:11,877 --> 00:15:13,835 هذا ليس كل شيء، ولكن شكرا لك. 207 00:15:13,835 --> 00:15:15,710 وصلنا البريد. 208 00:15:16,252 --> 00:15:17,335 من مكتب الضرائب. 209 00:15:18,418 --> 00:15:21,085 علينا أن ندفع ضريبة الميراث. 210 00:15:21,085 --> 00:15:23,085 16 ألف يورو. 211 00:15:24,377 --> 00:15:25,377 أوه... 212 00:15:25,710 --> 00:15:28,793 بالضبط، أوه. لأننا لا نملك المال. 213 00:15:29,335 --> 00:15:32,002 وإذا كنا لا أستطيع الدفع، 214 00:15:32,002 --> 00:15:34,752 سوف نكون نحن خذ هذا كله بعيدا. 215 00:15:35,168 --> 00:15:37,168 ربما حتى المنزل. 216 00:15:38,335 --> 00:15:39,460 إلا إذا... 217 00:15:40,918 --> 00:15:42,502 نبيع الغابة. 218 00:15:42,502 --> 00:15:44,043 ♪ جلجل ممل ♪ 219 00:15:47,585 --> 00:15:48,627 لا. 220 00:15:49,002 --> 00:15:52,752 الشركة العقارية Geier وGeier لديه اهتمام كبير. 221 00:15:52,752 --> 00:15:54,043 هذا لا يعمل! 222 00:15:54,835 --> 00:15:56,335 هذه هي غابتي. 223 00:15:56,960 --> 00:15:59,502 من العمة ألوينا! - أعرف يا صاح. 224 00:15:59,502 --> 00:16:04,252 أود أن يكون الأمر مختلفًا أيضًا.. - أنت دائما تأخذ كل شيء بعيدا عني. 225 00:16:04,252 --> 00:16:05,418 دائماً. 226 00:16:09,377 --> 00:16:11,210 الصفصاف! ♪ يُغلق الباب ♪ 227 00:16:11,877 --> 00:16:12,877 عفوا! 228 00:16:16,127 --> 00:16:17,210 الصفصاف؟ 229 00:16:18,627 --> 00:16:20,002 ♪ موسيقى حزينة ♪ 230 00:16:32,627 --> 00:16:34,585 ♪ أجراس هادئة ومشرقة ♪ 231 00:16:39,793 --> 00:16:41,418 ♪ طقطقة طفيفة ♪ 232 00:16:45,002 --> 00:16:46,002 ♪ يلهث ♪ 233 00:16:51,960 --> 00:16:53,127 ماذا لديك؟ 234 00:16:54,168 --> 00:16:55,793 ♪ موسيقى متفائلة ♪ 235 00:17:01,252 --> 00:17:02,335 فوكس! 236 00:17:05,501 --> 00:17:06,668 (الصفصاف) فوكس؟ 237 00:17:07,876 --> 00:17:09,418 مهلا، ليس بهذه السرعة! 238 00:17:22,210 --> 00:17:24,293 ♪ الرش والحفيف ♪ 239 00:17:28,960 --> 00:17:30,335 ♪ الضفادع تنعق ♪ 240 00:17:33,335 --> 00:17:34,418 فوكس؟ 241 00:17:41,543 --> 00:17:43,377 ♪ موسيقى مثيرة ♪ 242 00:17:54,502 --> 00:17:56,210 ♪ الأصوات السحرية ♪ 243 00:17:57,793 --> 00:17:59,418 ♪ الموسيقى العاطفية ♪ 244 00:18:16,085 --> 00:18:17,585 استمع إلى قلبك. 245 00:18:20,168 --> 00:18:24,293 (الأب) إنها وظيفتك مستشار البنك لمساعدتي! 246 00:18:25,002 --> 00:18:27,002 لكن أنا... - (امرأة) الوقواق! 247 00:18:27,002 --> 00:18:28,585 سأتصل بك مرة أخرى. 248 00:18:28,585 --> 00:18:32,585 (امرأة) قلت لنفسي: لا بد لي من مفاجأة لك. 249 00:18:32,585 --> 00:18:33,793 مفاجأة! 250 00:18:33,793 --> 00:18:35,585 أوه، شكرا. 251 00:18:37,168 --> 00:18:40,168 أوه؟ -أنك لست كذلك تذكرني! 252 00:18:40,168 --> 00:18:42,502 لدي لي بالكاد تغيرت منذ ذلك الحين؟ 253 00:18:42,502 --> 00:18:45,710 منذ متى انتقلت؟ سبع سنوات؟ 254 00:18:46,127 --> 00:18:49,585 اه نعم! أوه . آان... 255 00:18:50,460 --> 00:18:51,793 جوو... - جوو... 256 00:18:52,418 --> 00:18:54,543 قوه-undula! - من آخر؟ 257 00:18:55,668 --> 00:18:58,127 أين هي؟ الصفصاف لدينا قليلا؟ 258 00:18:58,502 --> 00:19:00,002 جلالة الملك؟ - في الغابة. 259 00:19:00,502 --> 00:19:02,502 أوه؟ - كان لدينا حجة. 260 00:19:03,210 --> 00:19:05,585 لديك لهم أرسل إلى الغابة؟ 261 00:19:05,585 --> 00:19:08,752 مثل هانسيل وجريتل؟ - لا! لا شكر على واجب. 262 00:19:08,752 --> 00:19:11,668 إنها تعرف كل حيوان هناك وكل نبات. 263 00:19:11,668 --> 00:19:14,252 الغابة هي كل شيء لها. 264 00:19:15,168 --> 00:19:16,585 ♪ صرير الباب ♪ 265 00:19:17,543 --> 00:19:18,543 ♪ صرير ♪ 266 00:19:23,002 --> 00:19:24,085 مرحبا؟ 267 00:19:26,043 --> 00:19:27,043 ♪ صرير ♪ 268 00:19:28,252 --> 00:19:30,085 ♪ موسيقى غامضة ♪ 269 00:19:34,668 --> 00:19:35,668 ♪ الدهشة ♪ 270 00:19:41,293 --> 00:19:42,710 ♪ صرير ألواح الأرضية ♪ 271 00:19:52,793 --> 00:19:54,877 هل هذا...أنا؟ 272 00:20:01,252 --> 00:20:02,877 ♪ خطوات على الخشب ♪ 273 00:20:06,085 --> 00:20:07,627 ♪ موسيقى حالمة ♪ 274 00:20:15,627 --> 00:20:16,627 ♪ صرير ♪ 275 00:20:37,543 --> 00:20:39,127 ♪ قرقعة الزجاجات ♪ 276 00:20:42,252 --> 00:20:43,793 ♪ أصوات الموسيقى ♪ 277 00:20:49,210 --> 00:20:50,877 ♪ الأصوات السحرية ♪ 278 00:21:02,418 --> 00:21:03,502 ♪ كلاك ♪ 279 00:21:04,085 --> 00:21:05,210 ♪ إنها تشتكي. ♪ 280 00:21:18,877 --> 00:21:20,877 ♪ صرير وصرير ♪ 281 00:21:24,127 --> 00:21:25,460 ♪ صرير ♪ 282 00:21:26,377 --> 00:21:28,460 ♪ الطحن والخشخشة ♪ 283 00:21:28,460 --> 00:21:29,835 ♪ إغلاق الصوت ♪ 284 00:21:33,168 --> 00:21:34,252 ♪ صرير ♪ 285 00:21:35,543 --> 00:21:36,918 ♪ إنها تضحك. ♪ 286 00:21:38,168 --> 00:21:40,085 ♪ الأصوات الغامضة ♪ 287 00:22:10,710 --> 00:22:12,460 من أجل صفصافتي الصغيرة 288 00:22:20,835 --> 00:22:22,502 طفلي العزيز، 289 00:22:22,793 --> 00:22:26,293 (امرأة) أصبحت بعد لشجرة صفصاف اسمها: الصفصاف! 290 00:22:26,293 --> 00:22:30,085 بالكاد تستطيع المشي كانت الأشجار أصدقائك، 291 00:22:30,085 --> 00:22:34,168 الحيوانات هم أصحابك والغابة ملعبك. 292 00:22:34,460 --> 00:22:35,918 ♪ الضحك والغضب ♪ 293 00:22:36,627 --> 00:22:41,210 (امرأة) ربما تتساءلين، الذي لا يمكنك تذكره. 294 00:22:41,210 --> 00:22:44,002 هذا بسبب ذلك جرعة النسيان السحرية, 295 00:22:44,002 --> 00:22:47,502 الذي أعطيتك للشرب، عندما كنت في الرابعة من عمرك. 296 00:22:49,210 --> 00:22:50,918 جرعة النسيان السحرية؟ 297 00:22:50,918 --> 00:22:52,210 (امرأة) صحيح. 298 00:22:52,960 --> 00:22:55,210 جرعة سحرية للنسيان. 299 00:22:57,918 --> 00:23:02,585 لم أستطع تحمل معاناتك عندما ماتت والدتك العزيزة 300 00:23:03,127 --> 00:23:06,127 ولهذا السبب أخذت منك ذكرى ذلك. 301 00:23:09,668 --> 00:23:10,752 ♪ تنهد ♪ 302 00:23:11,418 --> 00:23:12,502 من أنت؟ 303 00:23:14,793 --> 00:23:19,085 (امرأة) ولكن الآن عليك أن تعرف من أنت حقا. 304 00:23:19,710 --> 00:23:23,210 ويلو، أنت من من عائلة السحرة. 305 00:23:23,835 --> 00:23:26,877 لقد كنت ساحرة. وأنت مقدر لذلك 306 00:23:26,877 --> 00:23:29,502 ساحرة الغابة القادمة لتصبح. 307 00:23:35,210 --> 00:23:36,293 ساحرة؟ 308 00:23:36,960 --> 00:23:39,377 (المرأة) ضعي يدك على الكتاب. 309 00:23:39,377 --> 00:23:41,043 سوف يخبرك 310 00:23:41,293 --> 00:23:43,835 كما أنت ميراثك يمكن أن تتنافس. 311 00:23:48,877 --> 00:23:49,877 ♪ زفير ♪ 312 00:23:49,877 --> 00:23:51,502 إنه مجرد كتاب. 313 00:23:54,543 --> 00:23:56,252 ♪ أصوات غريبة ♪ 314 00:24:01,877 --> 00:24:02,960 ♪ تنهد ♪ 315 00:24:05,085 --> 00:24:06,835 اعتقدت ذلك. 316 00:24:09,377 --> 00:24:10,835 ♪ أجراس مشرقة ♪ 317 00:24:12,377 --> 00:24:14,918 ♪ تقلب الورق وحفيفه. ♪ 318 00:24:15,043 --> 00:24:16,043 واو! 319 00:24:19,002 --> 00:24:20,085 ♪ نفخة ♪ 320 00:24:21,710 --> 00:24:23,168 ♪ الموسيقى تصمت ♪ 321 00:24:23,168 --> 00:24:24,293 ♪ الشخير ♪ 322 00:24:26,210 --> 00:24:27,918 ♪ إنها تلهث للحصول على الهواء. ♪ 323 00:24:27,918 --> 00:24:29,043 ♪ الشخير ♪ 324 00:24:34,793 --> 00:24:36,085 ح-مرحبا؟ 325 00:24:39,252 --> 00:24:40,418 مرحبًا؟ 326 00:24:46,002 --> 00:24:47,002 مرحبًا؟! 327 00:24:47,752 --> 00:24:50,127 ♪ كلاهما يصرخان ويصرخان. ♪ 328 00:24:54,377 --> 00:24:55,543 ♪ يتلعثم. ♪ 329 00:24:55,543 --> 00:25:00,252 (الروح) من أنت؟ ماذا تريد؟ ولماذا توقظني؟ 330 00:25:00,960 --> 00:25:05,293 لم أكن أريد أن يخيفك. - أنا؟ أوه، ورقة لا باب. 331 00:25:05,502 --> 00:25:10,418 أنا لست خائفا. أنا لا شيء يخيفك. صدمت. بلبلبل. 332 00:25:10,585 --> 00:25:12,877 إذا جاز لي أن أقدم نفسي؟ 333 00:25:12,877 --> 00:25:14,085 انا... 334 00:25:14,502 --> 00:25:15,710 جريمور. 335 00:25:16,043 --> 00:25:20,210 مع مزدوج M ومزدوج O. كتاب ساحرة عمره آلاف السنين. 336 00:25:20,210 --> 00:25:21,252 ♪ حفيف ♪ 337 00:25:21,252 --> 00:25:22,918 ومن أنت، هم؟ 338 00:25:23,543 --> 00:25:26,127 أنا ويلو عمري 11 سنة. 339 00:25:26,418 --> 00:25:27,627 الصفصاف؟ 340 00:25:27,627 --> 00:25:30,210 الصفصاف... الصفصاف، الصفصاف، الصفصاف. 341 00:25:30,210 --> 00:25:32,418 شيء ما يتحرك بداخلي. 342 00:25:33,668 --> 00:25:34,668 ♪ حفيف ♪ 343 00:25:35,752 --> 00:25:38,043 (يهمس) نعم بالطبع! 344 00:25:38,710 --> 00:25:40,252 هذا التشابه! 345 00:25:40,377 --> 00:25:42,793 كيف يمكنني؟ التغاضي عنها؟ الصفصاف! 346 00:25:42,793 --> 00:25:45,002 أنت ابنة الأخ الصغيرة الكبيرة، 347 00:25:45,002 --> 00:25:50,085 حفيدة والينا الصغيرة. ألفينا. حروفي مضطربة. 348 00:25:50,085 --> 00:25:53,918 أنا سعيد جدًا بلقائك للقيام به. الصفصاف! 349 00:25:53,918 --> 00:25:58,835 كتبت ألوينا أنني جئت من واحدة تأتي عائلة الساحرة. -بالفعل. 350 00:26:00,543 --> 00:26:03,668 ويمكنني أن أشعر به بالفعل.. 351 00:26:03,835 --> 00:26:04,918 هل أستطيع؟ 352 00:26:05,585 --> 00:26:10,002 اها صغيرة بريق السحر 353 00:26:10,543 --> 00:26:11,543 فيك. 354 00:26:12,335 --> 00:26:14,043 ♪ حفيف وفرقعة ♪ 355 00:26:14,877 --> 00:26:15,877 ♪ بالتخبط ♪ 356 00:26:16,168 --> 00:26:19,668 لكن قوتك السحرية لا تزال موجودة ليس مستيقظا تماما. 357 00:26:21,710 --> 00:26:24,668 وكيف لي أن حسنا، استيقظ؟ 358 00:26:24,918 --> 00:26:26,377 سؤال رائع! 359 00:26:26,502 --> 00:26:29,168 علينا أن نفعل هذا اكتشف أولاً 360 00:26:29,168 --> 00:26:33,335 من أي العناصر الأربعة يغذي قوة الساحرة الخاصة بك. 361 00:26:34,293 --> 00:26:35,668 ♪ الموسيقى السحرية ♪ 362 00:26:40,585 --> 00:26:43,418 اختر واحدة. ولكن مع ب-E-D-A-C-H-T. 363 00:26:45,127 --> 00:26:46,127 (ويلو) هاه؟ 364 00:26:46,585 --> 00:26:47,668 بحذر. 365 00:26:48,543 --> 00:26:50,002 ♪ حفيف الورق ♪ 366 00:26:50,793 --> 00:26:52,710 ♪ أصوات مثيرة ♪ 367 00:26:53,752 --> 00:26:55,085 ♪ ضحكة هادئة ♪ 368 00:26:56,002 --> 00:26:57,085 اها... 369 00:26:57,793 --> 00:26:58,793 ♪ الدهشة ♪ 370 00:27:00,543 --> 00:27:02,293 ♪ نغمات مثيرة ♪ 371 00:27:03,377 --> 00:27:04,460 أوه... 372 00:27:06,335 --> 00:27:08,085 ♪ النيران تشتعل. ♪ 373 00:27:09,752 --> 00:27:13,335 من الواضح أن هناك شيئًا بداخلك قوة النار. 374 00:27:13,585 --> 00:27:14,585 رائع. 375 00:27:15,835 --> 00:27:16,835 حريق... 376 00:27:18,918 --> 00:27:21,668 أشياء غريبة تحدث لي عند الحرائق. 377 00:27:21,877 --> 00:27:26,252 نعم، يمكن أن يكون. في بعض الأحيان تظهر السلطة مسبقا. 378 00:27:26,252 --> 00:27:28,502 كيف، كيف، كيف يجب أن أقول؟ 379 00:27:28,502 --> 00:27:30,377 مثل الفقاعات في البحيرة. 380 00:27:30,377 --> 00:27:31,668 بلوب، بلوب، بلوب. 381 00:27:32,793 --> 00:27:36,585 للحصول على السلطة الكاملة، أنت بحاجة إلى الآخرين. 382 00:27:36,585 --> 00:27:37,627 الآخرين؟ 383 00:27:38,668 --> 00:27:40,627 همم. الثلاثة الآخرين. 384 00:27:41,335 --> 00:27:45,752 السحرة الثلاثة الآخرين معهم عناصر الماء والأرض والهواء. 385 00:27:45,752 --> 00:27:48,043 ابحث عنها واعثر عليها يا ويلو! 386 00:27:48,418 --> 00:27:52,418 يمكنك أن تفعل ذلك معا فقط أطلق العنان لكل قوتك السحرية. 387 00:27:53,377 --> 00:27:56,252 (الصفصاف) ينبغي لي بنات غريبه تسأل: 388 00:27:56,252 --> 00:27:59,335 هل أنت ساحرة بأي فرصة؟ - ستكون البداية. 389 00:27:59,335 --> 00:28:03,585 أليس لدي كل أكوابي في الخزانة؟ - هذا هو المكان الذي يساعد فيه وضع "الكؤوس في". 390 00:28:03,585 --> 00:28:06,418 مفك البراغي المشاحنات ". اه، خزانة السحر. 391 00:28:06,918 --> 00:28:08,168 ♪ يأخذ نفسا. ♪ 392 00:28:08,168 --> 00:28:11,418 كما تعلمون، انها لك القرار، الصفصاف. 393 00:28:11,418 --> 00:28:12,585 لكن تذكر: 394 00:28:13,043 --> 00:28:17,502 لقد جعلك الثعلب من واحد جلبت هنا لسبب محدد. 395 00:28:20,002 --> 00:28:23,210 حتى أستطيع أن أكون الساحرة القادمة من الغابة. 396 00:28:23,460 --> 00:28:24,835 وليس هذا فقط. 397 00:28:29,293 --> 00:28:31,335 وحتى أتمكن من حمايته. 398 00:28:34,502 --> 00:28:36,668 كيف يمكنني العثور على الآخرين؟ 399 00:28:36,668 --> 00:28:37,710 همم. 400 00:28:38,085 --> 00:28:39,293 رواية. 401 00:28:39,835 --> 00:28:40,835 مثير. 402 00:28:40,835 --> 00:28:41,960 ♪ إنها تضحك. ♪ 403 00:28:41,960 --> 00:28:45,543 إذا كان شخص ما يجب أن يصحح - أنا أعرف من. 404 00:28:45,543 --> 00:28:48,252 (الأب) ها أنت ذا. (جندولا) مرحبًا! 405 00:28:48,252 --> 00:28:51,085 هذا هو جوندولا، أحد معارفه القديمة. 406 00:28:51,335 --> 00:28:54,752 دعونا نتجاهل "القديم" في الوقت الحالي. ♪ اضحك ♪ 407 00:28:54,752 --> 00:28:56,543 هل كبرت؟ 408 00:28:57,293 --> 00:29:01,377 آخر مرة كنت هناك مثل هذا الطفل الصغير. 409 00:29:01,377 --> 00:29:02,960 ♪ الضحك المؤلم ♪ 410 00:29:03,335 --> 00:29:05,293 سأذهب إلى الطابق العلوي بعد ذلك. 411 00:29:05,585 --> 00:29:07,877 لا يزال يتعين عليك القيام بذلك قم بالواجب المنزلي. 412 00:29:07,877 --> 00:29:09,252 أنا...أم... 413 00:29:10,960 --> 00:29:12,168 الصفصاف؟ - همم؟ 414 00:29:12,377 --> 00:29:14,168 بسبب ما قبله، أنا آسف. 415 00:29:14,168 --> 00:29:18,377 أحاول جمع المال. لكني لا أستطيع ممارسة السحر. 416 00:29:18,668 --> 00:29:21,543 (الصفصاف) لا بأس. ♪ خطوات متسارعة ♪ 417 00:29:21,668 --> 00:29:22,668 حسنا... 418 00:29:24,418 --> 00:29:26,835 ربما لا يمكنك ممارسة السحر 419 00:29:26,835 --> 00:29:28,127 لكني أفعل. 420 00:29:28,877 --> 00:29:29,877 قريباً. 421 00:29:31,835 --> 00:29:35,377 ربما لن يكون المال هكذا يكون صعبا. أو؟ 422 00:29:37,335 --> 00:29:40,918 (جريمور) عن الآخرين للعثور عليه، عليك أن تعرف: 423 00:29:40,918 --> 00:29:45,335 إنهم متشابهون في عمرك والعيش بالقرب من الغابة. 424 00:29:45,877 --> 00:29:48,877 تصبح علامات إظهار عناصرها. 425 00:29:49,877 --> 00:29:51,043 ماء, 426 00:29:52,252 --> 00:29:53,252 الأرض 427 00:29:53,960 --> 00:29:54,960 والهواء. 428 00:29:55,543 --> 00:29:56,585 هذا شعور جيد. 429 00:29:56,752 --> 00:29:57,960 آه، الماء. 430 00:29:57,960 --> 00:30:01,210 و؟ أنت معجب جدًا به أيضًا في الطبيعة مثلي؟ 431 00:30:01,210 --> 00:30:04,252 لأنك قذر لديك أظافر. -هم؟ 432 00:30:04,585 --> 00:30:07,335 أنا أحب الماء. على ما يبدو أنت أيضا؟ 433 00:30:07,710 --> 00:30:09,918 هل تحب الريح؟ في شعرك؟ 434 00:30:09,918 --> 00:30:11,002 ما هو؟ 435 00:30:11,002 --> 00:30:12,043 ♪ شخير ♪ 436 00:30:12,043 --> 00:30:14,585 لم يكن الأمر هكذا- - ما الذي تثرثرين فيه؟ 437 00:30:14,585 --> 00:30:15,835 أنا آسف، ماذا؟ - ساحرة؟ 438 00:30:16,002 --> 00:30:17,918 هاه؟ - هل لديك انفجار؟ 439 00:30:17,918 --> 00:30:19,002 هيهي. 440 00:30:19,210 --> 00:30:20,835 ♪ موسيقى متفائلة ♪ 441 00:30:23,043 --> 00:30:24,127 كل شيء واضح. 442 00:30:24,627 --> 00:30:25,793 لا مشكلة. 443 00:30:27,502 --> 00:30:28,960 ♪ أصوات الموسيقى ♪ 444 00:30:28,960 --> 00:30:31,293 (لوانا) في خاصتي دورة حورية البحر 445 00:30:31,293 --> 00:30:34,668 يقول المعلم كنت سأولد بزعانف. 446 00:30:34,668 --> 00:30:38,085 (فتاة) حقا؟ - (لوانا) أنا موهوبة جدًا. 447 00:30:38,085 --> 00:30:41,168 في الماء أنا سهل في عنصري. 448 00:30:41,168 --> 00:30:42,377 ♪ جرس المدرسة ♪ 449 00:30:42,377 --> 00:30:43,918 لا بد لي من الذهاب. كيمياء. 450 00:30:44,085 --> 00:30:45,543 (فتاة) وداعا، تشاو! 451 00:30:45,543 --> 00:30:46,752 العنصر الخاص بك؟ 452 00:30:46,918 --> 00:30:50,960 (جريمور) هل كل هذا صحيح؟ قل "إظهار نفسك الإملائي". 453 00:30:51,460 --> 00:30:52,460 لوانا! 454 00:30:53,418 --> 00:30:54,877 ♪ فقاعات هادئة ♪ 455 00:30:55,710 --> 00:30:57,168 ماذا تريد إذن؟ 456 00:30:57,293 --> 00:31:00,293 أنا، أم، أردت فقط لحظة سريعة التحدث معك. 457 00:31:00,710 --> 00:31:02,710 أجد لديك واحدة من هذا القبيل 458 00:31:03,168 --> 00:31:04,918 الكاريزما السحرية. 459 00:31:04,918 --> 00:31:07,502 نعم، أنا أيضا لاحظت بالفعل. 460 00:31:07,502 --> 00:31:09,460 نعم. أم...و... 461 00:31:10,585 --> 00:31:15,043 هل تشعر في بعض الأحيان مثل أن تكون متجهة لشيء أعظم؟ 462 00:31:15,335 --> 00:31:16,585 شيء سحري؟ 463 00:31:16,585 --> 00:31:17,960 نعم بالطبع كل يوم. 464 00:31:18,252 --> 00:31:21,793 (غريمور) ذرها "أظهر لنفسك السحر" 465 00:31:21,793 --> 00:31:23,460 وقول المثل: 466 00:31:23,585 --> 00:31:24,585 بفف. 467 00:31:26,418 --> 00:31:30,002 "أظهر مما صنعت، لقد استيقظت الحقيقة! 468 00:31:30,002 --> 00:31:31,085 ♪ السعال ♪ 469 00:31:31,085 --> 00:31:32,377 ماذا من المفترض أن يعني؟ 470 00:31:32,377 --> 00:31:34,668 سوف تفعل فهم على الفور. 471 00:31:34,668 --> 00:31:36,210 ♪ زفير عصبي ♪ 472 00:31:37,543 --> 00:31:39,460 ♪ أصوات مثيرة ♪ 473 00:31:40,585 --> 00:31:44,877 مرة أخرى! "أظهر مما صنعت، لقد استيقظت الحقيقة! 474 00:31:44,877 --> 00:31:47,460 هل أنت مجنون؟ ماذا تفعل؟ 475 00:31:47,710 --> 00:31:48,793 ♪ همس ♪ 476 00:31:49,752 --> 00:31:52,377 لماذا لا يعمل السحر؟ - سحر؟ 477 00:31:52,377 --> 00:31:55,418 هل أنت ساحرة غبية؟ أم ماذا؟ 478 00:31:55,585 --> 00:31:57,377 أنت مجنون تماما! 479 00:31:57,377 --> 00:31:58,418 ♪ قهقه ♪ 480 00:31:59,043 --> 00:32:02,168 (لوانا) يجب عليك ذلك وضعت في منزل الجنون! 481 00:32:02,168 --> 00:32:04,543 إنها تعتقد حقا إنها ساحرة. 482 00:32:04,543 --> 00:32:06,543 لقد ذهب كل ما عندي من التصميم! 483 00:32:07,418 --> 00:32:08,793 ♪ الأصوات المظلمة ♪ 484 00:32:11,377 --> 00:32:13,043 ♪ خطوات فوق الحصى ♪ 485 00:32:29,752 --> 00:32:30,752 ♪ حفيف ♪ 486 00:32:35,460 --> 00:32:37,293 ♪ الزفير المنهك ♪ 487 00:32:44,168 --> 00:32:45,168 ♪ فرقعة ♪ 488 00:32:46,293 --> 00:32:47,377 هل أنت بخير؟ 489 00:32:56,377 --> 00:32:59,293 أنا آسف، أن لوانا كانت لئيمة جدًا. 490 00:33:02,460 --> 00:33:05,918 أنا... سمعت كما قلت لها 491 00:33:07,085 --> 00:33:08,835 أنك ساحرة. 492 00:33:09,377 --> 00:33:10,377 وماذا في ذلك؟ 493 00:33:11,043 --> 00:33:12,918 هل تسخر مني أيضاً؟ 494 00:33:13,085 --> 00:33:14,085 لا! 495 00:33:14,627 --> 00:33:15,835 على العكس تماما. 496 00:33:17,377 --> 00:33:18,793 أم...لذا... 497 00:33:20,210 --> 00:33:21,293 أنا... 498 00:33:22,335 --> 00:33:23,335 بفف... 499 00:33:25,460 --> 00:33:26,918 لدي الشعور 500 00:33:27,293 --> 00:33:29,043 أنني واحد أيضا. 501 00:33:29,877 --> 00:33:31,877 لماذا... هل تعتقد ذلك؟ 502 00:33:33,502 --> 00:33:35,835 لا يزال لدي لم يخبر أحدا. 503 00:33:35,835 --> 00:33:36,960 لكن... 504 00:33:38,418 --> 00:33:39,502 الريح. 505 00:33:40,710 --> 00:33:42,002 انه يستمع لي. 506 00:33:42,668 --> 00:33:44,293 على سبيل المثال في الآونة الأخيرة، 507 00:33:44,752 --> 00:33:46,960 انفجرت قبعة الجد بعيدا. 508 00:33:47,293 --> 00:33:49,918 وكلما رآه أراد إلغاء، 509 00:33:49,918 --> 00:33:52,752 الريح له فقط استمر في النفخ. 510 00:33:52,752 --> 00:33:55,418 وهناك لدي قيل للريح: 511 00:33:55,710 --> 00:33:57,627 "أوقفوا هذا الهراء!" 512 00:33:58,418 --> 00:34:00,252 وبعد ذلك كان هادئا. 513 00:34:04,877 --> 00:34:05,960 لكن... 514 00:34:06,585 --> 00:34:09,335 ربما أنا أتخيل هذا واحد فقط. 515 00:34:09,502 --> 00:34:11,168 لدي الكثير من الخيال. 516 00:34:11,418 --> 00:34:12,502 انتظر! 517 00:34:14,252 --> 00:34:17,293 هناك طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك. 518 00:34:31,543 --> 00:34:32,710 بفف... 519 00:34:32,835 --> 00:34:34,293 ♪ أجراس مشرقة ♪ 520 00:34:34,918 --> 00:34:39,835 "أظهر لي ما بداخلك، لقد استيقظت الحقيقة فينا! 521 00:34:40,835 --> 00:34:42,710 ♪ موسيقى هادئة ولطيفة ♪ 522 00:34:43,752 --> 00:34:45,002 ♪ اندفاع الرياح ♪ 523 00:34:45,752 --> 00:34:47,335 ♪ صفارات الرياح ♪ 524 00:34:49,585 --> 00:34:51,168 (فتاة) إنه دغدغة. 525 00:34:51,418 --> 00:34:53,377 ♪ يزداد ضجيج الرياح ♪ 526 00:35:00,960 --> 00:35:02,043 هيا! 527 00:35:02,418 --> 00:35:04,335 سأريكم غابتي. 528 00:35:04,502 --> 00:35:06,460 ♪ موسيقى ذات صوت أيرلندي ♪ 529 00:35:14,793 --> 00:35:17,085 (ويلو) هذه السيدة نولينجر. 530 00:35:17,085 --> 00:35:20,085 سعيد جدا. أنا أحب شعرك الأخضر. 531 00:35:20,085 --> 00:35:21,127 ♪ اضحك ♪ 532 00:35:21,293 --> 00:35:24,668 السيدة كنولينجر تحب ذلك الرجل قوي البنية هناك، 533 00:35:24,793 --> 00:35:25,793 السيد ستاملي. 534 00:35:25,793 --> 00:35:26,835 ♪ اضحك ♪ 535 00:35:26,835 --> 00:35:30,543 (فتاة) السيد ستاملي يتلعثم: السيدة كنولينجر. 536 00:35:30,543 --> 00:35:34,377 انظر بلاسك اليوم ب-ب-طازجة بشكل خاص. 537 00:35:35,627 --> 00:35:37,377 شجرة لطيفة حقيقية. 538 00:35:37,960 --> 00:35:40,252 (الصفصاف) لكن السيدة نولينجر 539 00:35:40,252 --> 00:35:42,835 متزوج من السيد بيلزماير. 540 00:35:43,168 --> 00:35:44,668 إنها مأساة. 541 00:35:44,668 --> 00:35:49,043 لأن السيد بيلزماير مرة أخرى يهذي بهذه السيدة الأنيقة. 542 00:35:49,210 --> 00:35:50,460 الآنسة هارب. 543 00:35:51,043 --> 00:35:55,168 (فتاة) الآنسة هارب يقع في حب القبعة القزمة. 544 00:35:55,168 --> 00:35:57,918 الاثنان مناسبان أفضل معًا، أليس كذلك؟ 545 00:35:57,918 --> 00:36:01,002 يجب أن يتزوجوا ولديها أطفال. 546 00:36:06,752 --> 00:36:08,252 ♪ أصوات الموسيقى ♪ 547 00:36:08,502 --> 00:36:11,543 (الصفصاف) والدتراود هو أم الغابة. 548 00:36:11,710 --> 00:36:15,252 إنها الأقدم هنا. هل ترى جذورهم؟ 549 00:36:16,085 --> 00:36:19,252 أنها تمتد من خلال الغابة بأكملها. 550 00:36:19,252 --> 00:36:23,710 هل يمكنك أن تتخيل ما الذي واجهته بالفعل؟ 551 00:36:25,335 --> 00:36:26,460 قدَّم. 552 00:36:31,752 --> 00:36:34,377 عظيم حقا، أن لديك غابة. 553 00:36:35,127 --> 00:36:37,002 نعم، أنا أوافق. 554 00:36:39,335 --> 00:36:40,418 لكن... 555 00:36:41,460 --> 00:36:44,085 قد نضطر إلى التخلي عنه. 556 00:36:44,252 --> 00:36:45,377 أوه لا. 557 00:36:46,127 --> 00:36:49,877 إذا كنت ساحرة حقيقية، ثم سأستحضر المال. 558 00:36:49,877 --> 00:36:52,293 ومن ثم يمكننا الاحتفاظ به. 559 00:36:52,293 --> 00:36:53,835 ساحرة حقيقية؟ 560 00:36:55,627 --> 00:36:58,002 لا يزال هناك ساحرتان شابتان أخريان. 561 00:36:58,002 --> 00:37:02,502 فقط عندما يكون هناك أربعة منا قوتنا يمكن أن تتكشف. 562 00:37:02,835 --> 00:37:04,877 ثم ماذا ننتظر؟ 563 00:37:07,502 --> 00:37:10,835 أولا عليك أن تجد شخص ما تعرف على. يأتي! 564 00:37:10,835 --> 00:37:12,418 ♪ حفيف الورق ♪ 565 00:37:13,793 --> 00:37:15,085 ♪ نفخة عالية ♪ 566 00:37:15,835 --> 00:37:16,918 ♪ الشخير ♪ 567 00:37:17,293 --> 00:37:18,627 ♪ ضحكة هادئة ♪ 568 00:37:19,210 --> 00:37:22,627 (ويلو) جريمور، هل تسمح لي؟ تخيل؟ فالنتينا. 569 00:37:22,627 --> 00:37:24,793 فالنتينا, هذا جريمور. 570 00:37:25,335 --> 00:37:27,335 مع مزدوج M ومزدوج O. 571 00:37:27,793 --> 00:37:29,168 أنا مسرور جدًا! 572 00:37:29,460 --> 00:37:32,793 اه اكتملت الفرحة على صفحاتي. 573 00:37:32,918 --> 00:37:35,877 يمكنك أن تقول لك يمكنك أن تقول لك 574 00:37:35,877 --> 00:37:37,293 يمكنك أن تقول لك. 575 00:37:37,668 --> 00:37:38,918 أنت. - الحديث عنك. 576 00:37:39,043 --> 00:37:42,960 ما أنت؟ لعنصر؟ جلالة الملك؟ 577 00:37:49,127 --> 00:37:51,168 (غريمور) الهواء. لطيف جدًا. 578 00:37:51,418 --> 00:37:52,877 شكرا على ذلك. - بكل سرور. 579 00:37:55,627 --> 00:37:59,668 لقد أعددت لك بعض الشاي. - أوه، شكرا ويلو. -بكل سرور. 580 00:38:00,043 --> 00:38:01,377 الحليب أم السكر؟ 581 00:38:01,377 --> 00:38:04,918 بالنسبة لي فقط القليل من الحبر، شكرا لك! 582 00:38:05,460 --> 00:38:07,002 ♪ ضحكة مدمرة ♪ 583 00:38:07,585 --> 00:38:09,418 ♪ يدندن بسرور. ♪ 584 00:38:13,877 --> 00:38:14,877 رائع! 585 00:38:14,877 --> 00:38:15,960 ♪ تطهير الحلق ♪ 586 00:38:15,960 --> 00:38:20,418 هل لديك بالفعل فكرة؟ من هم الساحرات الشابات الأخريات، هاه؟ 587 00:38:21,335 --> 00:38:22,377 ليس بعد. 588 00:38:23,752 --> 00:38:28,252 ولكن هناك اثنان منا الآن. - (جريمور) يم. لذيذ. 589 00:38:30,043 --> 00:38:33,627 (فالنتينا) ماذا عن ليلى من الطبقة الموازية؟ 590 00:38:33,627 --> 00:38:35,835 والداها يبيعان النباتات. 591 00:38:35,835 --> 00:38:39,793 ربما لديها عنصر الأرض. - راجعت. 592 00:38:39,793 --> 00:38:42,127 ليلى لديها حساسية من حبوب اللقاح. 593 00:38:42,127 --> 00:38:44,627 والسباحة هي لا تستطيع ذلك أيضاً. 594 00:38:45,877 --> 00:38:48,002 ♪ المحادثات في الخلفية ♪ 595 00:38:51,168 --> 00:38:55,335 (فالنتينا) حسنًا إذن. كان لطيفا للتحدث معك. - تشاو. 596 00:38:56,085 --> 00:38:57,085 و؟ 597 00:38:57,710 --> 00:39:00,793 لا شيء هناك، التي بدت ترابية أو مائية. 598 00:39:00,793 --> 00:39:01,835 ♪ تنهد ♪ 599 00:39:02,585 --> 00:39:06,377 يمكننا الذهاب إلى الأرض انظر تحت أظافرك. 600 00:39:06,918 --> 00:39:10,043 (الصفصاف) لقد حاولت بالفعل. دون نجاح. 601 00:39:10,293 --> 00:39:11,377 سيئة للغاية. 602 00:39:21,043 --> 00:39:23,293 (ويلو) نحن مراقبون. 603 00:39:23,502 --> 00:39:25,168 طوال الوقت. 604 00:39:26,627 --> 00:39:27,793 (ويلو) هيا! 605 00:39:29,252 --> 00:39:31,085 ♪ موسيقى مثيرة ♪ 606 00:39:43,168 --> 00:39:44,668 ♪ أصوات الموسيقى ♪ 607 00:39:45,168 --> 00:39:46,168 من أنت؟ 608 00:39:46,502 --> 00:39:48,877 لماذا تراقبنا؟ - أنا... 609 00:39:49,335 --> 00:39:53,918 اه... أنا جريتشن ولقد تجولت للتو هنا. 610 00:39:56,168 --> 00:39:58,960 أعتقد أنك لقد سمعتنا. 611 00:40:00,960 --> 00:40:03,210 حسنًا، ربما قليلا. 612 00:40:03,502 --> 00:40:06,877 لأنني معك يريد الانضمام إلى نادي الساحرة. 613 00:40:07,710 --> 00:40:09,085 أي نادي ساحر؟ 614 00:40:09,502 --> 00:40:12,418 أنت تلعب ساحرة طوال الوقت، أليس كذلك؟ 615 00:40:12,418 --> 00:40:16,002 هذا عظيم. أريد أيضا يجري في نادي الساحرة. 616 00:40:16,002 --> 00:40:19,502 هل يمكنني الانضمام؟ لدي مكنسة و 617 00:40:19,502 --> 00:40:22,752 يمكن أن تعطيني أقوال جيدة حقا - توقف، توقف! 618 00:40:22,752 --> 00:40:25,335 لديك شيء هناك يساء فهمه. 619 00:40:25,335 --> 00:40:27,168 نحن لسنا في النادي. 620 00:40:27,460 --> 00:40:28,668 ♪ انفجار السحابة ♪ 621 00:40:29,293 --> 00:40:31,168 هيا، يجب أن نذهب. 622 00:40:31,627 --> 00:40:33,960 (فالنتينا) ضعي نفسك تحت الغطاء أيضًا. 623 00:40:34,835 --> 00:40:36,210 إنها تمطر. 624 00:40:36,335 --> 00:40:37,877 ♪ مطر غزير ♪ 625 00:40:38,085 --> 00:40:39,377 ♪ موسيقى خفيفة ♪ 626 00:40:41,668 --> 00:40:44,418 اه، ويلو؟ - ما هو؟ 627 00:40:45,085 --> 00:40:46,210 انظر فقط! 628 00:40:46,960 --> 00:40:49,043 (جريتا) إلى ماذا تنظرين؟ 629 00:40:49,043 --> 00:40:52,502 (فالنتينا) إنها تمطر، لكنها لا تتبلل. 630 00:40:52,627 --> 00:40:53,627 طبيعي. 631 00:40:54,543 --> 00:40:56,460 ما كان اسمك مرة أخرى؟ 632 00:40:56,710 --> 00:40:59,377 غريتا. لأصدقائي: جريتشن. 633 00:41:01,168 --> 00:41:04,043 حسنًا إذن. مرحبًا في النادي، جريتشن. 634 00:41:04,668 --> 00:41:05,877 ♪ إنها تضحك. ♪ 635 00:41:09,668 --> 00:41:11,168 ♪ حفيف الورق ♪ 636 00:41:12,085 --> 00:41:13,127 ♪ نفخة ♪ 637 00:41:15,752 --> 00:41:16,752 أوه... 638 00:41:17,918 --> 00:41:19,460 هلا يا جنية الغابة. 639 00:41:19,627 --> 00:41:22,502 (جريمور) أوه، أنا لست جنية الغابة. 640 00:41:22,502 --> 00:41:26,127 تقول هناك رجل مجعد مع... 641 00:41:27,335 --> 00:41:28,835 ما هذا؟ 642 00:41:30,293 --> 00:41:31,627 ♪ تصعيد ♪ - أوه! 643 00:41:32,168 --> 00:41:33,168 ورق؟ 644 00:41:33,168 --> 00:41:35,960 يمكنني القيام بالكثير من العمل، اسأل. 645 00:41:36,418 --> 00:41:40,168 (ويلو) هذا جريمور. - مع مزدوج M ومزدوج O. 646 00:41:40,460 --> 00:41:42,418 (فالنتينا) إنه... 647 00:41:43,002 --> 00:41:44,293 ♪ تشتكي غريتا. ♪ 648 00:41:45,210 --> 00:41:46,210 ♪ تنهد ♪ 649 00:41:47,460 --> 00:41:48,460 حسنا، جيد. 650 00:41:49,752 --> 00:41:51,502 إنه ليس فيلمًا أو أي شيء. 651 00:41:52,418 --> 00:41:54,043 لكن الواقع. 652 00:41:55,752 --> 00:41:56,752 ها ... 653 00:41:56,752 --> 00:41:59,252 حسنا، أنا أيضا، لذلك نحن... 654 00:41:59,752 --> 00:42:01,210 هم السحرة؟ 655 00:42:01,418 --> 00:42:03,835 (جريمور) لكن عليك أولاً- 656 00:42:03,835 --> 00:42:07,252 (غريتا) أعتقد الهامستر الخاص بي يقوم بالتلميع. -أين؟ 657 00:42:07,252 --> 00:42:10,793 يستغرق الأمر وقتا للتعود عليه تعتاد على كونها ساحرة. 658 00:42:10,793 --> 00:42:12,252 هل يمكننا الطيران؟ 659 00:42:12,252 --> 00:42:14,293 تعاملت معها. 660 00:42:14,293 --> 00:42:17,585 هل يمكننا سحر البطاطس المقلية؟ هل لدينا عصا سحرية؟ 661 00:42:17,585 --> 00:42:19,877 عليك أن تسأل جريمور ذلك. 662 00:42:19,877 --> 00:42:23,210 بطاطا مقلية. بطاطا مقلية. أنا لست على دراية بهذه الكلمة. 663 00:42:23,210 --> 00:42:26,335 لكن الصولجانات- - (جريتا) أخبزي لي بعض الآيس كريم! 664 00:42:26,502 --> 00:42:30,168 إخوتي سوف يفزعون! - (جريمور) توقف! 665 00:42:30,335 --> 00:42:32,793 أنصح بشدة ضد هذا. 666 00:42:33,002 --> 00:42:37,293 لا يجوز لك أن تدع أي روح تموت أقول كلمة الإنسان. 667 00:42:37,293 --> 00:42:38,460 أو العكس. 668 00:42:38,627 --> 00:42:40,960 الجميع يعتقد أنك مجنون. 669 00:42:40,960 --> 00:42:44,835 أو ما هو أسوأ: يطاردونك بالمذراة. 670 00:42:44,835 --> 00:42:46,335 ♪ موسيقى غريبة ♪ 671 00:42:46,335 --> 00:42:48,002 أو تحرق نفسك. 672 00:42:49,043 --> 00:42:50,043 أوه. 673 00:42:50,043 --> 00:42:52,210 أو تغرق نفسك في البحيرة. 674 00:42:52,377 --> 00:42:53,377 ♪ ووش ♪ 675 00:42:56,127 --> 00:42:57,127 اها. 676 00:42:57,752 --> 00:42:58,752 أوه... 677 00:43:03,710 --> 00:43:06,210 جيد. الشيء الرئيسي هو يمكننا الطيران. 678 00:43:06,210 --> 00:43:07,252 ♪ حفيف ♪ 679 00:43:07,627 --> 00:43:08,668 آسف. 680 00:43:12,210 --> 00:43:16,002 عزيزي السيد نادي الغناء. هذه صدفة. 681 00:43:16,002 --> 00:43:18,335 حسنا، هذا هو لا يوجد نادي غناء 682 00:43:18,335 --> 00:43:20,710 هذه لك السحرة السابقين. 683 00:43:21,002 --> 00:43:22,752 هذه عمتي العظيمة. 684 00:43:23,585 --> 00:43:25,335 حقًا؟ - نعم. 685 00:43:26,293 --> 00:43:28,543 هذه جدتي ديسديمونا. 686 00:43:28,543 --> 00:43:33,085 ديسديمونا، صحيح، كان هذا اسمها. يا لها من ساحرة. امرأة عظيمة! 687 00:43:33,085 --> 00:43:36,127 هكذا هي ساحرة الأرض لدينا المتعلقة بها. 688 00:43:36,418 --> 00:43:40,252 أستطيع أن أتذكر اسمها للأسف لا أتذكر. 689 00:43:44,668 --> 00:43:48,335 لدي هذا الرمز رأيت في مكان ما من قبل. 690 00:43:49,835 --> 00:43:50,835 وأين؟ 691 00:43:53,460 --> 00:43:56,585 (غريتا) هنا القبر عمتي العظيمة. 692 00:43:59,293 --> 00:44:01,960 بجوار قبر جدتي. 693 00:44:03,752 --> 00:44:07,002 وهنا القبر عمتك الكبرى ألوينا. 694 00:44:11,752 --> 00:44:13,585 ♪ الموسيقى الحزينة ♪ 695 00:44:32,127 --> 00:44:34,252 من هذا؟ عمة أخرى؟ 696 00:44:36,418 --> 00:44:37,627 والدتي... 697 00:44:41,002 --> 00:44:42,168 لا بأس. 698 00:44:43,293 --> 00:44:45,585 أنا بالكاد أتذكرها. 699 00:44:46,918 --> 00:44:48,252 هل تفتقدها؟ 700 00:44:51,627 --> 00:44:55,085 كيف يمكنك أن تفوت شيئا، ما لا تعرفه؟ 701 00:44:55,585 --> 00:44:57,960 أعتقد ذلك، أنه يعمل. 702 00:44:58,377 --> 00:45:01,918 قبل أن ألتقي بك، شعرت مختلفة. 703 00:45:03,418 --> 00:45:07,043 لقد اشتقت لك، دون أن أعرف ما الذي أفتقده. 704 00:45:07,043 --> 00:45:08,627 هل تفهم؟ - هممم. 705 00:45:10,835 --> 00:45:13,752 بطريقة أو بأخرى لا، ولكن يبدو لطيفا. 706 00:45:14,085 --> 00:45:15,335 ♪ موسيقى هادئة ♪ 707 00:45:30,960 --> 00:45:32,418 ♪ أجراس مشرقة ♪ 708 00:45:32,627 --> 00:45:36,627 (غريتا) هذا هو الرمز من المرأة في الصورة. 709 00:45:36,960 --> 00:45:37,960 ♪ الدهشة ♪ 710 00:45:40,710 --> 00:45:42,335 واكيليا أوديلي. 711 00:45:42,877 --> 00:45:46,252 الساحرة الرابعة يجب أن يكون لديها واحدة يكون من نسلها. 712 00:45:46,252 --> 00:45:50,335 أنا أعرف امرأة أوديلي. تدير مدرسة الباليه. 713 00:45:51,377 --> 00:45:52,918 ♪ موسيقى مرحة ♪ 714 00:45:55,002 --> 00:45:56,585 ♪ طرق قوي ♪ 715 00:45:57,335 --> 00:45:58,502 ♪ صرير الباب ♪ 716 00:45:58,502 --> 00:46:00,418 (الجميع) مرحبا. أهلاً. - مرحبًا. 717 00:46:03,793 --> 00:46:05,418 أيمكنني مساعدتك؟ 718 00:46:06,585 --> 00:46:08,543 أم نحن هنا في... 719 00:46:09,543 --> 00:46:10,543 أم... 720 00:46:11,002 --> 00:46:15,668 خذ درسًا تجريبيًا. - هل لديك ملابس التدريب معك؟ 721 00:46:15,918 --> 00:46:18,627 بدون ملابس التدريب لا تدريب. 722 00:46:19,585 --> 00:46:20,585 لكن... 723 00:46:22,877 --> 00:46:23,960 والآن؟ 724 00:46:24,877 --> 00:46:26,377 ♪ موسيقى فكاهية ♪ 725 00:46:30,335 --> 00:46:31,835 (الصفصاف) مهلا! يمسك! 726 00:46:34,127 --> 00:46:36,210 (جريتا) عد للأسفل! 727 00:46:37,960 --> 00:46:39,252 ♪ صرير الباب ♪ 728 00:46:41,543 --> 00:46:42,627 ♪ توش ♪ 729 00:46:43,418 --> 00:46:45,002 أنا أرتدي توتو. 730 00:46:45,293 --> 00:46:46,293 تمام... 731 00:46:46,627 --> 00:46:47,835 والتحضير! 732 00:46:48,043 --> 00:46:50,585 Passé والساق على العارضة. 733 00:46:51,335 --> 00:46:53,127 مهاجم بورت دي براس. 734 00:46:53,502 --> 00:46:55,085 تعود بورت دي براس. 735 00:46:56,460 --> 00:46:59,418 (السيدة أوديلي) وبورت دي براس إلى الأمام. 736 00:46:59,710 --> 00:47:04,335 موس يعانقني. أردت رقصت دائما الباليه. 737 00:47:04,335 --> 00:47:07,085 هل السيدة أوديلي هي الساحرة الرابعة؟ - هادئ! 738 00:47:07,293 --> 00:47:10,085 هناك رقص هنا ولم يهمس. 739 00:47:10,085 --> 00:47:12,293 (السيدة أوديلي) وديمي بلييه. 740 00:47:13,043 --> 00:47:17,710 والثنية الكبرى. مع الصغار راقصات الباليه نسميها الضفدع. 741 00:47:17,710 --> 00:47:18,752 تشاءم! 742 00:47:18,752 --> 00:47:19,793 ♪ قهقه ♪ 743 00:47:21,877 --> 00:47:22,918 ♪ يفتح الباب ♪ 744 00:47:23,127 --> 00:47:26,502 وتندو، عفا عليه الزمن، التوازن! 745 00:47:28,168 --> 00:47:31,585 (السيدة أوديلي) Tendu a la Seconde. عتيق. توازن. 746 00:47:32,835 --> 00:47:36,002 يا! ينظر! جريتشن! 747 00:47:36,127 --> 00:47:38,335 (السيدة أوديلي) عابرة وتوازن. 748 00:47:38,335 --> 00:47:39,793 ♪ الهادر بصوت عال ♪ 749 00:47:40,002 --> 00:47:41,377 ♪ البنات يشكون ♪ 750 00:47:41,835 --> 00:47:42,918 (فتاة) أوه! 751 00:47:44,335 --> 00:47:47,793 رحمة الله الواسعة. خرقاء مثل ابنتي. 752 00:47:47,960 --> 00:47:51,127 يا أمي! وهذا صحيح، ولكن أيضا سيئة. 753 00:47:51,335 --> 00:47:53,460 مرحبًا لوتيكا، لقد تأخرت. 754 00:47:54,918 --> 00:47:57,418 يجب أن تكون هي. الساحرة رقم 4. 755 00:47:59,210 --> 00:48:00,418 أوه! ♪ اسقط ♪ 756 00:48:00,668 --> 00:48:01,752 ♪ قهقه ♪ 757 00:48:02,460 --> 00:48:04,127 ♪ موسيقى القصص الخيالية ♪ 758 00:48:04,127 --> 00:48:05,168 ♪ طقطق ♪ 759 00:48:12,752 --> 00:48:15,127 إذن لدي قوة ساحرة بداخلي؟ 760 00:48:15,585 --> 00:48:16,585 همم. 761 00:48:17,418 --> 00:48:19,168 و...أنت أيضاً؟ 762 00:48:20,335 --> 00:48:21,335 همم. 763 00:48:21,335 --> 00:48:24,752 (جريتا) هل هذا جنون؟ أعتقد أن هذا طبيعي جدًا. 764 00:48:25,918 --> 00:48:29,127 لكن أليس السحرة أشراراً؟ - كما تعلم، لوتي، 765 00:48:29,252 --> 00:48:31,918 هناك جيدة وهناك السحرة الشريرة. 766 00:48:32,085 --> 00:48:33,085 مثل كل مكان. 767 00:48:34,502 --> 00:48:36,168 ماذا تريد أن تكون... 768 00:48:37,168 --> 00:48:38,168 ♪ المسيل للدموع ♪ 769 00:48:38,918 --> 00:48:40,002 ♪ فرقعة ♪ 770 00:48:43,752 --> 00:48:45,543 ... الأمر متروك لك تمامًا. 771 00:48:48,002 --> 00:48:50,210 (جريمور) الخيار لك. 772 00:48:55,960 --> 00:48:56,960 ط ط ط ... 773 00:49:00,627 --> 00:49:01,627 ♪ بلينغ ♪ 774 00:49:02,418 --> 00:49:04,335 ♪ الأصوات الغامضة ♪ 775 00:49:07,127 --> 00:49:08,210 ♪ حفيف ♪ 776 00:49:10,585 --> 00:49:11,585 أوه! 777 00:49:13,127 --> 00:49:14,585 (الصفصاف) كم هو جميل! 778 00:49:17,543 --> 00:49:20,043 شكرا لك يا جريم... 779 00:49:20,252 --> 00:49:21,252 جريمور. 780 00:49:21,710 --> 00:49:23,043 مزدوج M، مزدوج O. 781 00:49:24,460 --> 00:49:27,460 (جريمور) إذن! والآن هناك أربعة منكم. 782 00:49:27,460 --> 00:49:29,877 السحرة الأربعة من العناصر الأربعة. 783 00:49:30,085 --> 00:49:31,543 برافو. - و... 784 00:49:32,335 --> 00:49:35,335 الآن كيف يمكننا أن نفعل ما لدينا؟ توقظ قوة الساحرة؟ 785 00:49:35,335 --> 00:49:38,835 اعتقدت أنك لم تسأل قط: مع R-I-T-U-A-L. 786 00:49:38,835 --> 00:49:40,752 ري...افعل... 787 00:49:40,918 --> 00:49:42,085 مع طقوس؟ 788 00:49:42,710 --> 00:49:44,543 في ليلة اكتمال القمر. 789 00:49:44,752 --> 00:49:49,085 (جريمور) هذا ما تحتاجه فقط عدد قليل من الأشياء الصغيرة. 790 00:49:49,835 --> 00:49:50,835 ♪ حفيف ♪ 791 00:49:53,210 --> 00:49:55,043 (كل) الأشياء الصغيرة... 792 00:49:55,252 --> 00:49:56,335 ♪ صرير ♪ 793 00:49:58,127 --> 00:49:59,210 ♪ تطهير الحلق ♪ 794 00:49:59,377 --> 00:50:01,627 "عشبة البلوط، رعي الحمام، 795 00:50:02,085 --> 00:50:04,460 زيت الورد وجلد الثعبان. 796 00:50:05,127 --> 00:50:07,335 خشب الصندل ودم التنين، 797 00:50:07,502 --> 00:50:10,460 حكيم أبيض، شجاعة الروح، 798 00:50:10,627 --> 00:50:13,418 الصفصاف الضبابي، سرخس الظل، 799 00:50:13,918 --> 00:50:16,252 ندى الصباح وحشيشة الهر. 800 00:50:17,335 --> 00:50:21,043 إحضار جميع أنواع الأعشاب للطقوس! 801 00:50:21,627 --> 00:50:26,502 ومن ثم اصطحبهم إلى مكان ما، حيث يمكن أن يتدفق السحر بحرية. 802 00:50:26,668 --> 00:50:31,502 وفي ليلة اكتمال القمر القادمة سيتم إشعال قوتك الساحرة. " 803 00:50:32,085 --> 00:50:33,460 ♪ الموسيقى تنخفض ♪ 804 00:50:36,793 --> 00:50:37,793 ♪ غرد ♪ 805 00:50:38,710 --> 00:50:39,710 ♪ الخطوات ♪ 806 00:50:42,085 --> 00:50:43,335 الصفصاف؟ - همم؟ 807 00:50:43,835 --> 00:50:45,752 لا تزال جوندولا تريد أن تأتي. 808 00:50:45,877 --> 00:50:46,918 لتناول الطعام. 809 00:50:46,918 --> 00:50:48,627 معنا. 810 00:50:50,585 --> 00:50:53,043 أنا معك ذهبت فالنتينا في موعد. 811 00:50:53,043 --> 00:50:55,127 ألا يمكنك الذهاب لاحقًا؟ 812 00:50:55,752 --> 00:50:56,752 من فضلك. 813 00:50:57,252 --> 00:50:58,293 ♪ تنهد ♪ 814 00:50:58,960 --> 00:50:59,960 شكرا لك. 815 00:51:01,418 --> 00:51:02,585 ♪ الساعة تدق ♪ 816 00:51:03,877 --> 00:51:05,002 ♪ قعقعة ♪ 817 00:51:05,752 --> 00:51:06,877 ♪ الخطوات ♪ 818 00:51:07,293 --> 00:51:10,502 (الأب) البطاطس المقلية بحاجة إلى شيء آخر، 819 00:51:10,502 --> 00:51:13,918 للنكهات المحمصة. - (جندولا) ليس من أجلي. 820 00:51:13,918 --> 00:51:16,710 أنا أفعل ذلك حمية العقل والجسد والروح. -ماذا؟ 821 00:51:16,710 --> 00:51:19,585 لمدة أسبوع فقط الفاكهة الخفيفة والساقطة. 822 00:51:19,752 --> 00:51:21,543 هذا جيد للروح. 823 00:51:21,543 --> 00:51:24,377 الجلد يحصل على واحدة توهج الشباب. 824 00:51:24,377 --> 00:51:26,627 ها! كم عمري في نظرك؟ 825 00:51:28,127 --> 00:51:29,252 (ويلو) أم... 826 00:51:30,877 --> 00:51:32,210 أربعين؟ - أنا آسف، ماذا؟ 827 00:51:32,752 --> 00:51:35,460 آه! اه...42؟ واحد ونصف؟ 828 00:51:35,460 --> 00:51:37,960 ♪ تضحك جوندولا بشكل مصطنع. ♪ 829 00:51:38,377 --> 00:51:41,335 معظم الناس يقدرونني في أوائل الثلاثينيات من عمره. 830 00:51:41,543 --> 00:51:44,418 (الأب) لكنك كذلك في الواقع أربعين. 831 00:51:45,085 --> 00:51:46,085 ♪ اضحك ♪ 832 00:51:46,085 --> 00:51:49,710 نعم، نعم، ولكن أنا لا أبدو هكذا. - بالتأكيد، وهج. 833 00:51:50,210 --> 00:51:54,293 منذ أن كنت على النظام الغذائي، لقد توسع عقلي. 834 00:51:54,293 --> 00:51:58,752 أدعي أن لدي سلك إلى ما هو خارق للطبيعة. 835 00:51:59,127 --> 00:52:00,210 جلالة الملك؟ 836 00:52:00,210 --> 00:52:02,377 (الأب) أوه؟ حقًا؟ 837 00:52:02,877 --> 00:52:04,835 (يهمس) نعم... انتظر! 838 00:52:05,835 --> 00:52:07,085 اه. ط ط ط ... 839 00:52:09,002 --> 00:52:11,335 اشعر... 840 00:52:12,252 --> 00:52:14,460 أشعر، أشعر... 841 00:52:16,627 --> 00:52:17,627 لا شيء. 842 00:52:20,168 --> 00:52:22,168 هل لديك واي فاي في؟ - (الأب) نعم. 843 00:52:22,168 --> 00:52:24,627 (بصوت عال) هاه! كنت أعرف! آدم فلين! 844 00:52:24,627 --> 00:52:27,627 يؤدي الإشعاع إلى الإجهاد التأكسدي. 845 00:52:27,627 --> 00:52:30,960 ذلك مرة أخرى يمكن أن يؤدي إلى المرض.. 846 00:52:31,168 --> 00:52:33,002 ♪ أصوات غريبة ♪ 847 00:52:35,293 --> 00:52:36,627 ♪ ضجة منتفخة ♪ 848 00:52:36,627 --> 00:52:39,127 ♪ هتافات جوندولا. ♪ ♪ قعقعة ♪ 849 00:52:41,585 --> 00:52:43,210 ♪ موسيقى متفائلة ♪ 850 00:52:45,293 --> 00:52:46,293 ♪ همسة ♪ 851 00:52:46,418 --> 00:52:47,418 أوه... 852 00:52:47,793 --> 00:52:48,793 ♪ يسعل. ♪ 853 00:52:52,335 --> 00:52:54,418 (لوتي) مرحبًا ويلو! - مرحبًا! 854 00:52:54,418 --> 00:52:56,627 ها أنت ذا. - وجريتشن؟ 855 00:52:57,710 --> 00:52:59,168 (لوتي) ها هي. 856 00:53:00,418 --> 00:53:01,418 ♪ تأوه ♪ 857 00:53:01,418 --> 00:53:05,960 كاد إخوتي أن يحظوا بي اشتعلت. -لقد كان قريبًا بالنسبة لي أيضًا. 858 00:53:05,960 --> 00:53:07,002 ♪ قهقه ♪ 859 00:53:07,460 --> 00:53:08,460 جاهز؟ 860 00:53:09,543 --> 00:53:10,543 مستعد. 861 00:53:14,043 --> 00:53:15,127 ♪ نداء البومة ♪ 862 00:53:16,585 --> 00:53:17,627 ♪ أصوات الثعلب ♪ 863 00:53:18,668 --> 00:53:21,627 قلبي يقفز على الفور من الحلق. 864 00:53:22,043 --> 00:53:24,168 لقد سئمت أيضا. 865 00:53:27,585 --> 00:53:29,043 ♪ أجراس مشرقة ♪ 866 00:53:29,460 --> 00:53:31,460 ♪ الموسيقى المتدفقة بهدوء ♪ 867 00:53:42,460 --> 00:53:44,043 ♪ إنها تأخذ نفسًا عميقًا. ♪ 868 00:53:45,585 --> 00:53:47,210 ♪ تتضخم الموسيقى ♪ 869 00:53:54,085 --> 00:53:55,543 ♪ الموسيقى تصمت ♪ 870 00:53:57,377 --> 00:53:58,460 وماذا الآن؟ 871 00:53:59,127 --> 00:54:00,127 لا فكرة. 872 00:54:01,585 --> 00:54:02,710 ♪ إنها تشتكي. ♪ 873 00:54:05,293 --> 00:54:07,793 ♪ نغمات البيانو غير متناغمة قليلاً ♪ 874 00:54:13,877 --> 00:54:15,418 ♪ لحن البيانو ♪ 875 00:54:20,710 --> 00:54:22,085 استمع إلى قلبك. 876 00:54:23,460 --> 00:54:25,085 ♪ دقات قلب هادئة ♪ 877 00:54:27,668 --> 00:54:28,710 ♪ صرير ♪ 878 00:54:28,960 --> 00:54:30,418 ♪ أجراس مشرقة ♪ 879 00:54:30,418 --> 00:54:31,752 ♪ بصوت عال اشتعلت فيه النيران ♪ 880 00:54:35,043 --> 00:54:36,043 رائع. 881 00:54:36,335 --> 00:54:38,168 ♪ طقطقة وطقطقة ♪ 882 00:54:46,085 --> 00:54:48,752 "تعالوا أيها الأرواح، تعالوا أيها الجنيات. 883 00:54:49,085 --> 00:54:51,168 تعال إلى دائرة كاملة معنا. 884 00:54:51,168 --> 00:54:54,043 (الجميع) ماذا يجب أن يحدث، سيحدث، 885 00:54:54,043 --> 00:54:56,168 يتحول الأسود إلى الأبيض. 886 00:54:56,168 --> 00:54:58,460 قوة الساحرة، كن صديقنا، 887 00:54:58,877 --> 00:55:01,377 مع أرواحنا الآن متحدة." 888 00:55:01,710 --> 00:55:03,168 ♪ الأصوات السحرية ♪ 889 00:55:04,418 --> 00:55:08,335 ♪ تعالوا أيها الأرواح، تعال الجنيات 890 00:55:08,918 --> 00:55:12,877 تعال إلى دائرة كاملة معنا 891 00:55:14,085 --> 00:55:17,793 ماذا يجب أن يحدث سوف يحدث 892 00:55:18,627 --> 00:55:21,585 يتحول الأسود إلى الأبيض 893 00:55:23,710 --> 00:55:27,335 السحر، كن صديقنا 894 00:55:30,127 --> 00:55:34,960 بأرواحنا الآن متحدة ♪ 895 00:55:36,168 --> 00:55:37,710 ♪ موسيقى حالمة ♪ 896 00:55:41,168 --> 00:55:42,168 (الكل) أوه! 897 00:55:42,835 --> 00:55:44,460 ♪ تتضخم الموسيقى ♪ 898 00:55:45,293 --> 00:55:46,293 ♪ اضحك ♪ 899 00:55:50,085 --> 00:55:51,627 ♪ موسيقى مشعة ♪ 900 00:56:05,085 --> 00:56:06,210 ♪ الدهشة ♪ 901 00:56:20,085 --> 00:56:21,585 ♪ الموسيقى تنخفض ♪ 902 00:56:24,127 --> 00:56:27,168 (جندولا) شكرا لك للأمسية السحرية. 903 00:56:29,293 --> 00:56:31,710 (الأب) أوه، ماذا... - صه، صه! 904 00:56:32,335 --> 00:56:34,002 هل تشعر بذلك؟ - ماذا؟ 905 00:56:35,168 --> 00:56:39,960 أطفالي يقولون لي ذلك طوال الوقت تحدث أشياء خارقة للطبيعة. 906 00:56:39,960 --> 00:56:43,793 وقد يكون هذا بسيطًا أيضًا.. -نانانا، آدم. 907 00:56:44,877 --> 00:56:47,168 هذا... سحري. 908 00:56:51,252 --> 00:56:52,252 نعم! 909 00:56:52,668 --> 00:56:53,668 هوهوهو. 910 00:56:54,043 --> 00:56:55,043 ♪ تطهير الحلق ♪ 911 00:56:55,877 --> 00:56:58,085 (جريمور) لقد تم الأمر. 912 00:56:58,085 --> 00:56:59,127 ♪ قهقه ♪ 913 00:56:59,877 --> 00:57:00,877 ط ط ط. 914 00:57:02,043 --> 00:57:03,460 ♪ الطيور تغرد ♪ 915 00:57:03,710 --> 00:57:04,793 ♪ الخطوات ♪ 916 00:57:06,835 --> 00:57:07,918 الصفصاف! 917 00:57:10,877 --> 00:57:12,918 هناك شيء مختلف عنك. 918 00:57:12,918 --> 00:57:14,002 ماذا تعتقد؟ 919 00:57:14,252 --> 00:57:17,668 أنا لا أعرف، واحد من هذا القبيل الكاريزما الخاصة. 920 00:57:17,668 --> 00:57:19,335 شكرًا. - سلسلة جميلة . 921 00:57:21,960 --> 00:57:23,960 ♪ يرن جرس الباب بشكل ملتوي ♪ 922 00:57:24,168 --> 00:57:25,210 ♪ صرير ♪ 923 00:57:26,418 --> 00:57:28,335 ♪ صرير إطارات السيارة ♪ 924 00:57:30,335 --> 00:57:31,543 من هذا؟ 925 00:57:34,668 --> 00:57:36,418 (الأب) من الجيرس. 926 00:57:36,960 --> 00:57:39,210 يريدون التسلل. 927 00:57:40,418 --> 00:57:44,543 أجد حلا أفضل لديوننا. -أوه نعم؟ 928 00:57:45,627 --> 00:57:46,793 سيكون ذلك جميلا. 929 00:57:47,252 --> 00:57:51,502 (جريمور) حسنًا، هناك خاصتي أربع ساحرات شابات مفضلات! 930 00:57:52,002 --> 00:57:57,043 كان لدي كابوس. لقد خسرت كل الـ A. أ- الفشل! 931 00:57:57,043 --> 00:58:00,793 ماذا نفعل كسحرة؟ - جعل المطر الشوكولاته؟ 932 00:58:00,793 --> 00:58:02,460 لا تنظف مرة أخرى أبدًا! 933 00:58:02,460 --> 00:58:07,210 لا بد لي من استحضار المال! - دائما بهدوء، واحدا تلو الآخر. 934 00:58:07,210 --> 00:58:08,710 أما بالنسبة للمال- 935 00:58:08,710 --> 00:58:12,127 يمكنك حل مسائل الرياضيات بنفسك! -الأهم هو- 936 00:58:12,127 --> 00:58:14,585 توقف، توقف، توقف. قف. 937 00:58:15,210 --> 00:58:17,960 قبل حتى قليلا من السحر، 938 00:58:17,960 --> 00:58:22,043 عليك أن أولا تعرف على أساسيات السحر. 939 00:58:23,710 --> 00:58:25,002 نبدأ مع 940 00:58:26,002 --> 00:58:27,252 رقم الدرس 941 00:58:29,335 --> 00:58:32,293 ايه...336. قوة العناصر. 942 00:58:32,418 --> 00:58:34,960 ألا يجب أن نبدأ من 1؟ 943 00:58:35,127 --> 00:58:40,877 الترتيب لا يهم. عليك أن تتعلم كل شيء. الدرس 117: 944 00:58:41,418 --> 00:58:42,752 نوبات. 945 00:58:43,293 --> 00:58:44,502 (جريتا) رائع جدًا. 946 00:58:44,668 --> 00:58:46,502 ♪ نحن ننتمي معًا 947 00:58:46,502 --> 00:58:48,877 مثل الإعجاب والافتقاد لبعضهما البعض 948 00:58:49,002 --> 00:58:51,293 نحن ننتمي معًا ♪ 949 00:58:51,752 --> 00:58:52,752 ♪ اسقط ♪ 950 00:58:53,002 --> 00:58:55,293 عليك أن تعلم عن ظهر قلب. 951 00:58:55,293 --> 00:58:57,252 كثيرا؟ - يمكنك أن تفعل ذلك. 952 00:58:57,710 --> 00:58:59,585 (لوتي) لكن ليس علينا. 953 00:59:00,377 --> 00:59:01,460 آآآه! 954 00:59:03,085 --> 00:59:05,085 ♪ نحن ننتمي معًا، نعم ♪ 955 00:59:05,085 --> 00:59:06,127 آسف. 956 00:59:06,127 --> 00:59:10,002 ♪ بغض النظر عما سيأتي بعد ذلك ومن هو المجنون حاليا؟ 957 00:59:10,668 --> 00:59:14,085 ما يغلبنا دعونا نصل إلى هناك معًا ♪ 958 00:59:14,502 --> 00:59:16,418 هيا! هيا يا شمعة 959 00:59:16,918 --> 00:59:18,668 لماذا لا يعمل هذا؟ 960 00:59:19,043 --> 00:59:20,210 ااااه! 961 00:59:20,377 --> 00:59:22,043 تعال! الحصول على أكبر! 962 00:59:24,960 --> 00:59:26,460 ♪ صلصلة ♪ عفوًا. 963 00:59:26,460 --> 00:59:30,210 أعتقد القش لقد نما ملليمتر واحد. 964 00:59:30,210 --> 00:59:34,418 "كل قطعة صغيرة يعود إلى مكانه." 965 00:59:35,835 --> 00:59:36,835 عظيم! 966 00:59:36,960 --> 00:59:37,960 ♪ صلصلة ♪ 967 00:59:38,085 --> 00:59:42,335 ♪ معًا نحن أقوياء لأن كل شخص لديه شيء خاص 968 00:59:42,335 --> 00:59:44,335 نحن ننتمي معًا، نعم ♪ 969 00:59:44,460 --> 00:59:45,460 من فضلك! 970 00:59:45,752 --> 00:59:46,752 يمكنك أن تفعل ذلك. 971 00:59:47,377 --> 00:59:48,377 ♪ ووش ♪ 972 00:59:48,793 --> 00:59:50,002 ♪ اندفاع الرياح ♪ 973 00:59:51,335 --> 00:59:52,335 أوه. 974 00:59:58,418 --> 01:00:02,252 يجب عليك مقاضاة مصفف الشعر. - ما هذا... 975 01:00:02,252 --> 01:00:03,293 ♪ البوب ♪ 976 01:00:03,418 --> 01:00:04,752 لصبغة؟ 977 01:00:06,502 --> 01:00:07,502 اه... 978 01:00:07,502 --> 01:00:08,710 البيض الفاسد؟ 979 01:00:09,877 --> 01:00:11,335 باه! الفئران الميتة؟ 980 01:00:11,335 --> 01:00:15,335 الجواب الصحيح هو الكبريت. الكبريت. 981 01:00:15,335 --> 01:00:18,127 تلك الرائحة جوارب إخوتي. 982 01:00:18,627 --> 01:00:19,627 ماذا... 983 01:00:20,627 --> 01:00:21,627 ♪ الاختناق ♪ 984 01:00:22,043 --> 01:00:23,085 ♪ صرير ♪ 985 01:00:23,627 --> 01:00:24,918 تعلم عن ظهر قلب! 986 01:00:25,127 --> 01:00:26,960 ♪ نحن ننتمي لبعضنا ♪ 987 01:00:27,293 --> 01:00:29,293 جرعة النسيان السحرية... 988 01:00:30,293 --> 01:00:31,460 معًا! 989 01:00:31,960 --> 01:00:33,502 ♪ أصوات الموسيقى ♪ 990 01:00:44,960 --> 01:00:49,627 (السيدة جيير) أحذية، صيدلية، ميل الغذاء! -(السيد جيير) حسنًا، عظيم! 991 01:00:49,627 --> 01:00:53,918 سأكون سعيدا عندما رحل. الغابة فوضوية للغاية. 992 01:00:53,918 --> 01:00:55,502 ماذا يعني هذا؟ 993 01:00:55,793 --> 01:00:57,168 ♪ الأصوات المظلمة ♪ 994 01:00:57,877 --> 01:00:58,918 من أنت؟ 995 01:00:59,960 --> 01:01:03,418 ويلو فلين. ماذا لديك مع غابتي من قبل؟ 996 01:01:03,752 --> 01:01:05,043 غابتك؟ 997 01:01:05,710 --> 01:01:09,168 نحن نبني مركزًا للتسوق. سيكون هذا رائعا. 998 01:01:09,168 --> 01:01:12,127 (السيد نسر) نعم، مع مساحة كبيرة لوقوف السيارات. 999 01:01:12,335 --> 01:01:16,043 وماذا عن الأشجار والحيوانات؟ - عليهم أن يذهبوا. 1000 01:01:16,043 --> 01:01:18,543 ولكن يمكنك أن تفعل ذلك اذهب للتسوق. 1001 01:01:18,543 --> 01:01:22,835 قومي بتقليم أظافرك. - لأكل الثلج. - نادي رياضي. 1002 01:01:23,168 --> 01:01:26,335 لن أسمح بذلك. قطعا لا! 1003 01:01:26,335 --> 01:01:29,752 ولكن هذا ليس هو الحال على الإطلاق قرارك. 1004 01:01:30,335 --> 01:01:33,418 قل وداعا ل الغابة الخاصة بك. 1005 01:01:33,668 --> 01:01:34,918 قل وداعا. - تشاو! 1006 01:01:35,168 --> 01:01:36,835 بابا! - وداعا وداعا. 1007 01:01:38,585 --> 01:01:40,127 ♪ الضحك الخبيث ♪ 1008 01:01:43,085 --> 01:01:44,710 ♪ ضحكة صعبة ♪ 1009 01:01:45,710 --> 01:01:47,002 "غابتك؟" 1010 01:01:47,293 --> 01:01:48,377 ♪ ضحك ♪ 1011 01:01:49,210 --> 01:01:51,043 ♪ موسيقى مثيرة ♪ 1012 01:01:53,835 --> 01:01:57,793 من الجيد أنك أيقظتني. كان لدي كابوس. 1013 01:01:58,002 --> 01:02:00,752 ذلك الناس تنظيم الكتب حسب اللون! 1014 01:02:00,752 --> 01:02:03,585 هل نحن مستعدون؟ كيف تستحضر المال؟ 1015 01:02:03,585 --> 01:02:06,210 لدي ديون ادفع على الفور! 1016 01:02:06,210 --> 01:02:10,085 أنا آسف، لكن للأسف هذا غير ممكن. 1017 01:02:10,085 --> 01:02:14,043 إنه قانون قديم: لا يمكن لأي حجر أن يتحول إلى ذهب. 1018 01:02:14,043 --> 01:02:17,252 وبعبارة أخرى: استحضار المال حرام . 1019 01:02:17,252 --> 01:02:19,960 عفوًا، لا بد لي من ذلك إلغاء الرحلة. 1020 01:02:20,127 --> 01:02:22,335 ولكن تلك كانت خطتي! 1021 01:02:22,668 --> 01:02:25,210 لهذا السبب أنا تصبح ساحرة. 1022 01:02:25,210 --> 01:02:26,960 لإنقاذ الغابة. 1023 01:02:26,960 --> 01:02:30,793 يريد Geiers واحدًا بناء مركز للتسوق! -ماذا؟ 1024 01:02:31,168 --> 01:02:33,710 لماذا لا تملك ذلك؟ قال في وقت سابق؟ 1025 01:02:33,710 --> 01:02:35,127 حاولت، 1026 01:02:35,127 --> 01:02:39,210 ولكن لا يمكن أن يختلق الأعذار. كل ما أردت أن تتعلمه! 1027 01:02:39,210 --> 01:02:42,085 هناك بالتأكيد طريقة أخرى. -نعم. 1028 01:02:42,502 --> 01:02:43,585 الصفصاف! 1029 01:02:45,502 --> 01:02:49,793 مول؟ هل يمكن لأحد أن يساعدني؟ قل ماذا يحدث؟ -نعم؟ 1030 01:02:56,668 --> 01:02:58,377 ♪ أصوات غريبة ♪ 1031 01:02:59,752 --> 01:03:01,043 ♪ صوت الرعد ♪ 1032 01:03:12,793 --> 01:03:15,918 لهذا السبب يريدون ذلك قطعه. -جيز. 1033 01:03:16,710 --> 01:03:21,210 (لوتي) ثم تخسر جميع الحيوانات، الذين يعيشون هناك، وطنهم. 1034 01:03:21,960 --> 01:03:25,252 (جريتا) سيكون هناك الكلب مجنون في المقلاة! 1035 01:03:25,252 --> 01:03:27,085 لحظة, كلب في المقلاة؟ 1036 01:03:27,502 --> 01:03:29,918 تقول جريتشن أن ... أم ... 1037 01:03:30,168 --> 01:03:32,752 مثل "أعتقد أن خنزيري يصفير". 1038 01:03:32,877 --> 01:03:33,960 ♪ تعوي الريح ♪ 1039 01:03:34,877 --> 01:03:37,710 ليس هناك صفير خنزير، هذه هي الريح! 1040 01:03:38,252 --> 01:03:39,460 ♪ قعقعة ♪ 1041 01:03:40,585 --> 01:03:43,210 الرياح؟ ما مشكلتك؟ 1042 01:03:45,002 --> 01:03:46,002 يأتي! 1043 01:03:46,418 --> 01:03:49,002 يذهب! - كن حذرا، وهذا أمر خطير! 1044 01:03:49,168 --> 01:03:50,752 ♪ موسيقى التهديد ♪ 1045 01:03:51,293 --> 01:03:52,293 ♪ الضوضاء ♪ 1046 01:03:55,127 --> 01:03:56,252 ♪ صفارات الرياح ♪ 1047 01:03:56,918 --> 01:03:58,043 الرعد دوريا! 1048 01:04:00,293 --> 01:04:02,460 (لوتي) الصفصاف، ماذا يحدث؟ 1049 01:04:02,835 --> 01:04:05,877 (الصفصاف) الغابة! العاصفة تؤذيه! 1050 01:04:06,002 --> 01:04:07,085 أوقفه! 1051 01:04:07,418 --> 01:04:09,252 ♪ تكسير خطير ♪ 1052 01:04:10,793 --> 01:04:12,335 اهدأ أيها الريح! 1053 01:04:14,210 --> 01:04:15,210 لو سمحت! 1054 01:04:15,502 --> 01:04:17,002 ♪ قعقعة قوية ♪ 1055 01:04:17,377 --> 01:04:19,043 ♪ يعوي المنشار ♪ 1056 01:04:19,543 --> 01:04:22,127 هيا، هيا! ما مشكلتك؟ 1057 01:04:22,377 --> 01:04:23,668 ♪ رأيت صرخات ♪ 1058 01:04:24,293 --> 01:04:25,918 ♪ الموسيقى الدرامية ♪ 1059 01:04:26,293 --> 01:04:27,627 ♪ سقوط الشجرة ♪ 1060 01:04:27,627 --> 01:04:28,877 لا يعمل! 1061 01:04:29,877 --> 01:04:33,085 انه متحمس جدا! أنا لا أعرف لماذا! 1062 01:04:34,585 --> 01:04:37,960 العاصفة تدمر الغابة! - أريد العودة إلى المنزل! 1063 01:04:37,960 --> 01:04:42,752 يجب علينا ربط السحر لدينا ووقف العاصفة. يذهب! 1064 01:04:43,668 --> 01:04:48,460 "لك لي. أربعة الآن واحد. السحر يكون صديقنا. 1065 01:04:48,460 --> 01:04:51,085 سحرنا متحد الآن." 1066 01:04:51,710 --> 01:04:53,543 ♪ المنشار البعيد ♪ 1067 01:04:57,918 --> 01:04:59,043 لا يعمل! 1068 01:04:59,043 --> 01:05:01,668 حافظ على قوتك لا ترجع يا لوتي! 1069 01:05:01,668 --> 01:05:05,585 لكني خائف. - ليس هناك وقت للخوف، حسنا؟ 1070 01:05:05,585 --> 01:05:08,460 توقف! كما ترى، إنها خائفة! 1071 01:05:08,460 --> 01:05:11,627 توقف عن الجدال! - مرة أخرى، الآن افعل ذلك! 1072 01:05:11,835 --> 01:05:12,835 لوتي! 1073 01:05:15,293 --> 01:05:17,835 ♪ موسيقى درامية ومثيرة ♪ 1074 01:05:18,335 --> 01:05:19,418 ♪ إنه يتعطل. ♪ 1075 01:05:19,793 --> 01:05:21,252 ♪ الشجرة تأوه. ♪ 1076 01:05:26,710 --> 01:05:28,835 ♪ ضربة باهتة ومرتعشة ♪ 1077 01:05:29,002 --> 01:05:30,543 ♪ صدى الإيقاع ♪ 1078 01:05:31,002 --> 01:05:32,710 فالترود. والدتراود! 1079 01:05:33,168 --> 01:05:34,252 اوه لا... 1080 01:05:37,627 --> 01:05:40,210 ♪ موسيقى هادئة تشبه الأيرلندية ♪ 1081 01:05:45,377 --> 01:05:46,752 ♪ التنفس السريع ♪ 1082 01:05:59,418 --> 01:06:00,793 ♪ موسيقى حزينة ♪ 1083 01:06:08,835 --> 01:06:11,793 (صوت أنثى يتنفس) الصفصاف... 1084 01:06:18,877 --> 01:06:19,960 فالترود... 1085 01:06:27,877 --> 01:06:28,877 ♪ شم ♪ 1086 01:06:30,877 --> 01:06:32,460 ♪ تنهدات هادئة ♪ 1087 01:06:34,585 --> 01:06:37,293 لقد أسقطت رياحك والدتراود. 1088 01:06:38,627 --> 01:06:41,085 لأنك لم تضعه تحت السيطرة 1089 01:06:41,877 --> 01:06:44,085 الريح لا تعني أي ضرر. 1090 01:06:45,293 --> 01:06:47,710 لا أعرف ما هو الخطأ معه. 1091 01:06:48,210 --> 01:06:50,002 ♪ موسيقى البيانو اللطيفة ♪ 1092 01:06:55,085 --> 01:06:56,335 يا ويلو... 1093 01:06:57,210 --> 01:06:59,668 (ويلو) اتركني وشأني، من فضلك. 1094 01:07:00,627 --> 01:07:04,168 فكرت معك هل يمكنني حماية الغابة؟ 1095 01:07:05,377 --> 01:07:07,085 وكان كل ذلك عبثا. 1096 01:07:07,710 --> 01:07:11,543 اعتقدت أنك كنت معنا معا لأننا... 1097 01:07:11,793 --> 01:07:12,960 أوه، أيا كان. يأتي! 1098 01:07:16,460 --> 01:07:18,252 ♪ موسيقى مدروسة ♪ 1099 01:07:25,127 --> 01:07:26,127 ♪ تنهد ♪ 1100 01:07:43,752 --> 01:07:45,168 ♪ الموسيقى تنخفض ♪ 1101 01:07:48,918 --> 01:07:50,418 ♪ يرن الجرس ♪ 1102 01:07:53,293 --> 01:07:54,460 يوم جيد! 1103 01:07:55,543 --> 01:07:58,710 أوبرل، أنا الحراجي في المنطقة. 1104 01:07:59,168 --> 01:08:03,710 كيف يمكنني المساعدة يا سيد فورسترل؟ - أوبرل. هل يمكنني أن أتوقف لحظة؟ 1105 01:08:04,043 --> 01:08:05,210 نعم بالطبع. 1106 01:08:07,460 --> 01:08:10,710 هل هناك مشكلة؟ - يمكنك أن تقول ذلك. 1107 01:08:11,043 --> 01:08:15,710 كانت هناك شكوى. في غابتك هناك شجرة على الطريق. 1108 01:08:15,710 --> 01:08:17,542 (الأب) العاصفة أمس. 1109 01:08:17,542 --> 01:08:21,042 نعم. كمالك، يجب عليك إبقاء الطريق واضحا. 1110 01:08:21,042 --> 01:08:23,252 هذا طريق مهجور. 1111 01:08:23,460 --> 01:08:25,667 هذا لا فرق. 1112 01:08:25,667 --> 01:08:27,710 عليك أن تبقي الطريق واضحا 1113 01:08:27,710 --> 01:08:31,960 وتنفيذ أعمال الشجرة، حتى لا يحدث هذا مرة أخرى. 1114 01:08:31,960 --> 01:08:34,460 هذا يبدو باهظ الثمن. - العقوبة، 1115 01:08:34,460 --> 01:08:37,335 إذا لم تفعل ذلك، سيكون مكلفا. 1116 01:08:37,335 --> 01:08:41,167 أنا آسف يا سيد فلين. أنا فقط أقوم بعملي. 1117 01:08:41,167 --> 01:08:42,627 سأجد الطريق. 1118 01:08:47,877 --> 01:08:49,042 ♪ يفتح الباب ♪ 1119 01:08:49,542 --> 01:08:50,710 ♪ يتنهد. ♪ 1120 01:08:52,252 --> 01:08:53,627 لقد انتهينا. 1121 01:08:55,792 --> 01:08:57,792 علينا أن... - لا يا أبي! 1122 01:08:58,042 --> 01:08:59,210 هذا لا يعمل. 1123 01:08:59,752 --> 01:09:04,377 يريد Geiers قطع الغابة وبناء مركز للتسوق. 1124 01:09:04,377 --> 01:09:05,417 من فضلك يا أبي! 1125 01:09:06,252 --> 01:09:08,710 سأجد حلا. - أي منها؟ 1126 01:09:08,710 --> 01:09:09,752 ♪ يفتح الباب ♪ 1127 01:09:09,752 --> 01:09:11,085 (جندولا) مهلا! 1128 01:09:11,585 --> 01:09:14,877 هوهو تشن! كنت فقط في المنطقة. 1129 01:09:15,002 --> 01:09:18,877 ما هو؟ أنت تصنع الوجوه مثل سبعة أيام من الطقس الممطر. 1130 01:09:18,877 --> 01:09:22,752 سأجعلنا جميلين أولاً حساء لذيذ. 1131 01:09:22,752 --> 01:09:27,167 قال أبي: ويلو أنك لا تتذكر حتى 1132 01:09:27,167 --> 01:09:30,252 التي اعتدنا أن نفعلها كثيرًا لقد فعلوا معا. 1133 01:09:30,252 --> 01:09:32,002 لديك هل نسيت كل شيء؟ 1134 01:09:32,377 --> 01:09:34,002 ♪ موسيقى متفائلة ♪ 1135 01:09:37,835 --> 01:09:39,460 (لنفسه) هل نسيت؟ 1136 01:09:43,252 --> 01:09:45,252 ♪ صرير وقعقعة ♪ 1137 01:09:49,210 --> 01:09:51,792 أستطيع أن لك مساعدة، الصفصاف؟ 1138 01:09:51,792 --> 01:09:53,917 جرعة النسيان السحرية. 1139 01:09:55,210 --> 01:09:58,877 يجب أن تنسى النسور أنهم يريدون الغابة. 1140 01:09:58,877 --> 01:10:01,960 هذا لا يعمل! وهذا أمر خطير للغاية. 1141 01:10:01,960 --> 01:10:06,127 قطرة واحدة قليلة جداً والشخص من يأخذ الجرعة 1142 01:10:06,127 --> 01:10:09,335 تنسى ما هي كان لتناول طعام الغداء. 1143 01:10:09,335 --> 01:10:10,460 حسنا إذن! 1144 01:10:10,460 --> 01:10:12,335 ولكن قطرة أكثر من اللازم 1145 01:10:13,293 --> 01:10:15,710 وتنسى حياتها كلها 1146 01:10:15,710 --> 01:10:18,502 وجميعهم أحب مرة واحدة! 1147 01:10:21,002 --> 01:10:22,043 ♪ تنهد ♪ 1148 01:10:22,585 --> 01:10:23,752 أنت على حق. 1149 01:10:24,210 --> 01:10:25,543 فكرة غبية. 1150 01:10:26,252 --> 01:10:30,585 ربما يكون ذلك بسبب الصداع. هل لديك قول ضد ذلك؟ 1151 01:10:30,585 --> 01:10:32,960 بشكل طبيعي. سوف ألقي نظرة. 1152 01:10:34,502 --> 01:10:35,585 ♪ ضجة ♪ 1153 01:10:37,668 --> 01:10:38,918 حسنا... 1154 01:10:39,502 --> 01:10:40,502 هنا! 1155 01:10:41,543 --> 01:10:43,752 المعدة والرقبة, الصداع! 1156 01:10:44,043 --> 01:10:45,168 ♪ الباب يغلق ♪ 1157 01:10:45,668 --> 01:10:46,668 الصفصاف؟ 1158 01:10:50,585 --> 01:10:52,043 (يهمس) الصفصاف! 1159 01:10:52,168 --> 01:10:53,793 ♪ موسيقى متفائلة ♪ 1160 01:11:24,335 --> 01:11:25,335 ♪ كلاك ♪ 1161 01:11:28,710 --> 01:11:29,960 نسيت تماما! 1162 01:11:30,585 --> 01:11:32,168 أنا ساحرة. 1163 01:11:37,335 --> 01:11:41,835 "ما أسعى إليه يأتي إليّ، الآن وهنا." 1164 01:11:42,502 --> 01:11:43,960 ♪ طنين الكمبيوتر ♪ 1165 01:11:45,085 --> 01:11:46,127 ♪ اسحب ♪ 1166 01:11:48,627 --> 01:11:50,002 ♪ الأصوات السحرية ♪ 1167 01:11:52,085 --> 01:11:53,168 ♪ صفق ♪ 1168 01:11:59,502 --> 01:12:01,377 ♪ أصوات مثيرة ♪ 1169 01:12:03,752 --> 01:12:04,835 كلمة المرور؟ 1170 01:12:06,210 --> 01:12:09,460 "ما كان سرا أستطيع أن أقرأ الآن." 1171 01:12:09,627 --> 01:12:12,543 ب-و-ب-ب 1172 01:12:12,793 --> 01:12:16,043 E-L-C-H-E-N. 1173 01:12:16,252 --> 01:12:17,543 بوبلشن؟ 1174 01:12:17,960 --> 01:12:19,418 ♪ صوت الكمبيوتر ♪ 1175 01:12:28,377 --> 01:12:30,335 كما لو أنها لم تكن موجودة أبداً. 1176 01:12:30,335 --> 01:12:31,877 ♪ صوت الكمبيوتر ♪ 1177 01:12:32,252 --> 01:12:36,668 (السيدة جيير) هذا رصيف! - (السيد نسر) انزل عن الدراجة! 1178 01:12:36,835 --> 01:12:38,793 (السيدة جيير) لا يرحم! 1179 01:12:38,793 --> 01:12:41,835 (السيد جيير) الإعلان خارج بالفعل. 1180 01:12:42,793 --> 01:12:44,252 ♪ الكعب انقر ♪ 1181 01:12:45,335 --> 01:12:46,502 ♪ صفارات ♪ 1182 01:12:48,252 --> 01:12:49,835 ♪ خشخشة الأطباق ♪ 1183 01:12:50,043 --> 01:12:53,293 (السيدة جيير) فلين سوف يبيع. - نعم يجب عليه ذلك. 1184 01:12:53,293 --> 01:12:57,502 علاوة على ذلك، لن أسقط مرة أخرى شجرة في العاصفة. 1185 01:12:57,710 --> 01:13:00,168 (السيدة جيير) لقد نجحت! 1186 01:13:00,168 --> 01:13:04,668 (السيد جيير) سوف يُعاقب كثيرًا دفع. هذا سوف يدمره. 1187 01:13:04,668 --> 01:13:07,377 (السيدة جيير) استعدي واستعدي. 1188 01:13:07,835 --> 01:13:10,668 (السيد جيير) نعم بالتأكيد. كعكة لذيذة! 1189 01:13:10,668 --> 01:13:13,460 (السيدة جيير) أليس هناك شيء مفقود؟ - ماذا؟ 1190 01:13:13,460 --> 01:13:17,585 (السيدة جيير) حسنًا، القهوة! - نعم القهوة! بالتأكيد، بالطبع. 1191 01:13:17,585 --> 01:13:19,293 ♪ يصفر بهدوء. ♪ 1192 01:13:23,585 --> 01:13:25,960 من فضلك. - شكراً جزيلاً. 1193 01:13:26,252 --> 01:13:27,960 ♪ تنهد مرتاح ♪ 1194 01:13:29,877 --> 01:13:31,502 هذا من أجل والدتراود. 1195 01:13:32,127 --> 01:13:33,210 ♪ يفتح الباب ♪ 1196 01:13:34,085 --> 01:13:35,918 مرحباً يا شمسي! 1197 01:13:35,918 --> 01:13:38,627 بوبيلشن، ماذا تفعل؟ هل أنت هنا؟ 1198 01:13:38,793 --> 01:13:40,585 لقد انتهينا مبكرا. 1199 01:13:40,585 --> 01:13:44,502 ثم اذهب إلى الجدة الآن. - سننتهي هنا بسرعة. 1200 01:13:44,502 --> 01:13:48,127 وبعد ذلك نخرج جميعا لتناول الطعام. - هل أستطيع الحصول على البيتزا؟ 1201 01:13:48,127 --> 01:13:50,127 أوه نعم، دعونا نأكل البيتزا! 1202 01:13:50,627 --> 01:13:52,918 (جريمور) قطرة واحدة كثيرة جدًا 1203 01:13:53,585 --> 01:13:56,043 وتنسى حياتها كلها 1204 01:13:56,877 --> 01:13:59,460 وجميعهم أحب مرة واحدة. 1205 01:13:59,668 --> 01:14:02,418 (الطفل) وداعا. - (السيدة نسر) وداعا. 1206 01:14:03,085 --> 01:14:05,085 حلو! - على Bobbelchen لدينا. 1207 01:14:05,793 --> 01:14:07,460 ♪ الموسيقى تصل إلى ذروتها ♪ 1208 01:14:07,835 --> 01:14:09,918 لا تشرب! (كلاهما) آآآه! 1209 01:14:11,168 --> 01:14:14,168 فلين الصغير. - نسيت ابنك! 1210 01:14:14,168 --> 01:14:17,293 (السيد النسر) أخبرني، ماذا لديك هناك؟ 1211 01:14:20,668 --> 01:14:21,960 (بصدمة) مهلا. 1212 01:14:23,293 --> 01:14:24,293 ♪ تذمر ♪ 1213 01:14:25,502 --> 01:14:27,627 (الأب) هل فعلت شيئا؟ 1214 01:14:27,752 --> 01:14:29,002 أنا آسف. 1215 01:14:32,835 --> 01:14:34,543 نعم هذه سرقة. 1216 01:14:35,168 --> 01:14:37,085 والتعدي. 1217 01:14:38,377 --> 01:14:40,127 (الأب) أثبت ذلك! 1218 01:14:40,127 --> 01:14:42,543 كاميرا سجلت كل شيء. 1219 01:14:42,668 --> 01:14:43,752 أدلة الفيديو. 1220 01:14:44,543 --> 01:14:45,543 اه... 1221 01:14:47,543 --> 01:14:49,835 سأقوم بتسوية هذا الأمر مع ابنتي. 1222 01:14:49,835 --> 01:14:52,377 انتظر، بسيط جدًا هذا ليس كل شيء. 1223 01:14:52,543 --> 01:14:55,877 تبلغ من العمر 11 عامًا وهي صغيرة جدًا لإعلان. 1224 01:14:55,877 --> 01:14:58,918 ومع ذلك، فهي تتصرف شيئا 1225 01:14:58,918 --> 01:15:00,168 واضح. 1226 01:15:00,293 --> 01:15:02,752 نحن نعتقد أنه سيكون أفضل 1227 01:15:02,752 --> 01:15:05,877 صديق ل اتصل بمكتب رعاية الشباب. 1228 01:15:05,877 --> 01:15:11,168 ربما أنت غير قادر تربية طفلك بمفردك. 1229 01:15:11,460 --> 01:15:14,502 لن تفلت من هذا! - نحن بالفعل 1230 01:15:14,502 --> 01:15:16,752 أفلت من شيء مختلف تمامًا. 1231 01:15:16,752 --> 01:15:21,252 ومع ذلك، نستطيع ودع الأمر يهدأ 1232 01:15:21,252 --> 01:15:22,752 إذا أعطيتنا... 1233 01:15:23,502 --> 01:15:24,585 ♪ العطس ♪ 1234 01:15:25,168 --> 01:15:27,668 إذا تركت الغابة لنا. 1235 01:15:27,835 --> 01:15:28,918 نعم الغابة. 1236 01:15:29,418 --> 01:15:30,502 ♪ تأوه ♪ 1237 01:15:32,418 --> 01:15:35,752 هذا ابتزاز. - دعنا نسميها الاتفاق. 1238 01:15:35,877 --> 01:15:37,835 وفي مصلحة الطرفين. 1239 01:15:37,835 --> 01:15:40,793 بيع الغابة. ثم ذهبنا. 1240 01:15:40,793 --> 01:15:44,085 وأنت خارج الديون. - والتوتر. 1241 01:15:44,085 --> 01:15:48,752 لا يا أبي، لا تفعل ذلك! لديك فالترود يحب ذلك! -الصفصاف! 1242 01:15:49,335 --> 01:15:54,710 حسنًا. ثم ندعو لنا صديق من مكتب رعاية الشباب الآن. 1243 01:15:55,293 --> 01:15:56,460 ♪ اضغط على ♪ 1244 01:15:59,168 --> 01:16:00,418 ♪ نغمة الاتصال ♪ 1245 01:16:02,460 --> 01:16:03,627 ♪ نغمة الاتصال ♪ 1246 01:16:03,960 --> 01:16:06,960 (امرأة) مكتب رعاية الشباب. ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ 1247 01:16:06,960 --> 01:16:08,043 انتظر! 1248 01:16:08,293 --> 01:16:09,543 ♪ الأصوات المظلمة ♪ 1249 01:16:12,418 --> 01:16:13,502 ♪ الساعة تدق ♪ 1250 01:16:17,127 --> 01:16:19,710 سأبيع لك الغابة. - لا! 1251 01:16:21,543 --> 01:16:25,085 أبي، من فضلك! لا! من فضلك، لا يسمح لك أن تفعل ذلك! 1252 01:16:27,668 --> 01:16:29,085 ♪ الأصوات المظلمة ♪ 1253 01:16:33,960 --> 01:16:34,960 ♪ يفتح الباب ♪ 1254 01:16:36,252 --> 01:16:38,085 سوف يقطعونها. 1255 01:16:39,377 --> 01:16:40,585 الصفصاف... 1256 01:16:44,460 --> 01:16:45,543 ♪ تنهد ♪ 1257 01:16:50,252 --> 01:16:51,877 ♪ الموسيقى الدرامية ♪ 1258 01:16:57,293 --> 01:16:58,293 ♪ شم ♪ 1259 01:17:06,127 --> 01:17:07,793 أنا آسف. 1260 01:17:10,002 --> 01:17:12,752 حاولت لحمايتك، 1261 01:17:13,377 --> 01:17:15,752 لكنني لم أتمكن من ذلك. 1262 01:17:17,877 --> 01:17:21,793 (ألوينا) يمكنك أن تفعل ذلك بمفردك لا حماية الغابة. 1263 01:17:23,460 --> 01:17:24,627 العمة ألوينا؟ 1264 01:17:24,627 --> 01:17:27,168 (ألوينا) يأخذ السحرة الأربعة، 1265 01:17:27,168 --> 01:17:30,835 هذه مهمة صعبة لتكون قادرة على التعامل. 1266 01:17:36,127 --> 01:17:39,377 لقد حاولنا للانضمام إلى قواتنا، 1267 01:17:39,377 --> 01:17:41,793 لكنها لم تنجح. 1268 01:17:42,377 --> 01:17:44,210 كنت غاضبا جدا 1269 01:17:45,960 --> 01:17:48,877 ولدي فالنتينا اللوم, 1270 01:17:48,877 --> 01:17:51,127 أن والدتراود مات. 1271 01:17:53,293 --> 01:17:55,668 على الرغم من أنها لم تستطع مساعدتها. 1272 01:17:57,710 --> 01:18:00,835 وكنت كذلك المشتركة للآخرين. 1273 01:18:03,918 --> 01:18:07,085 تريد أن تكون متأكدا لا تعرف شيئا عني بعد الآن. 1274 01:18:07,085 --> 01:18:11,210 هذا ما تكتشفه عندما تفعل شيئًا أكثر شجاعة 1275 01:18:11,210 --> 01:18:13,835 باعتبارها أخطر تعويذة ساحرة: 1276 01:18:13,835 --> 01:18:15,918 افتح قلبك لهم! 1277 01:18:16,960 --> 01:18:19,252 فقط إذا كنت أنت وحدة، 1278 01:18:19,377 --> 01:18:21,835 سوف يكون لك ربط السحر. 1279 01:18:27,043 --> 01:18:29,627 ♪ موسيقى هادئة تشبه الأيرلندية ♪ 1280 01:18:39,043 --> 01:18:40,668 ♪ موسيقى متفائلة ♪ 1281 01:18:43,877 --> 01:18:45,252 ♪ حفيف الورق ♪ 1282 01:18:53,710 --> 01:18:54,793 ♪ تموج ♪ 1283 01:19:08,918 --> 01:19:10,002 ♪ فرقعة ♪ 1284 01:19:14,293 --> 01:19:15,585 ♪ ضحكة هادئة ♪ 1285 01:19:29,543 --> 01:19:30,752 "أعزائي السحرة الشباب، 1286 01:19:30,752 --> 01:19:34,835 (فالنتينا) تأتي إلى المقبرة. أريد أن أقول لك شيئا. 1287 01:19:34,835 --> 01:19:38,877 إذن أنت لا تريد أي شيء أكثر مني أعرف، وأنا أفهم ذلك. 1288 01:19:38,877 --> 01:19:41,835 ولكن من فضلك أعطني المزيد فرصة. 1289 01:19:41,835 --> 01:19:42,960 الصفصاف الخاص بك” 1290 01:19:50,752 --> 01:19:52,127 ♪ الموسيقى تنخفض ♪ 1291 01:19:59,793 --> 01:20:01,460 ♪ خطوات فوق الحصى ♪ 1292 01:20:03,835 --> 01:20:07,460 ماذا تريد أن تخبرنا؟ - هنا في المقبرة. 1293 01:20:11,252 --> 01:20:13,210 ♪ شهيق عميق وزفير ♪ 1294 01:20:13,668 --> 01:20:15,668 أدركت شيئا. 1295 01:20:15,668 --> 01:20:20,377 السحرة السابقين لدينا لديهم المزيد متصلة كقوة الساحرة الخاصة بهم. 1296 01:20:21,752 --> 01:20:22,835 كانوا... 1297 01:20:24,627 --> 01:20:25,793 الأصدقاء. 1298 01:20:29,252 --> 01:20:32,335 اعتقدت دائما لا أحتاج إلى أصدقاء. 1299 01:20:33,127 --> 01:20:35,668 وهذا أنا افعل كل شيء بمفردك. 1300 01:20:36,502 --> 01:20:37,543 لكن... 1301 01:20:38,377 --> 01:20:39,668 هذا ليس صحيحا. 1302 01:20:41,335 --> 01:20:43,002 الجميع يحتاج إلى أصدقاء. 1303 01:20:43,793 --> 01:20:44,835 و... 1304 01:20:45,543 --> 01:20:46,835 انا بحاجة اليك. 1305 01:20:50,127 --> 01:20:51,585 ♪ أجراس مشرقة ♪ 1306 01:21:02,668 --> 01:21:04,043 ♪ تتنهد ويلو. ♪ 1307 01:21:05,585 --> 01:21:08,210 أريدني أعتذر لك. 1308 01:21:10,293 --> 01:21:13,585 ولم يكن اللوم هو الريح أن والدتراود سقط. 1309 01:21:13,585 --> 01:21:15,460 أراد أن يحميها. 1310 01:21:16,918 --> 01:21:18,460 لقد كان جيرز. 1311 01:21:18,668 --> 01:21:21,043 وعليها أن تسد الطريق 1312 01:21:21,043 --> 01:21:24,085 حتى أن والدي لا يزال لديه المزيد من الديون. 1313 01:21:24,585 --> 01:21:29,210 فالنتينا، أنا آسف لإخبارك اللوم. 1314 01:21:31,877 --> 01:21:35,502 وأنا لا أملكك أيضًا يجب أن يصرخ في. 1315 01:21:42,335 --> 01:21:43,918 هل تغفر لي؟ 1316 01:21:47,168 --> 01:21:48,252 بشكل طبيعي. 1317 01:21:50,002 --> 01:21:52,293 نحن أخوات ساحرات بعد كل شيء. 1318 01:21:55,502 --> 01:21:57,043 ♪ أصوات الموسيقى ♪ 1319 01:21:57,710 --> 01:21:59,168 ♪ صوت المحرك ♪ 1320 01:22:00,877 --> 01:22:02,502 ♪ الموسيقى الدرامية ♪ 1321 01:22:12,668 --> 01:22:13,668 حسنًا. 1322 01:22:14,960 --> 01:22:17,502 أود أن لك سعيد بالمساعدة، ولكن... 1323 01:22:17,502 --> 01:22:19,752 عليك أن تفعل هذا بمفردك. 1324 01:22:19,752 --> 01:22:23,752 (ويلو) لقد ساعدت بالفعل. - (لوتي) بالضبط، شكرًا لك! 1325 01:22:23,752 --> 01:22:25,252 مزدوج M، مزدوج O. 1326 01:22:27,335 --> 01:22:31,418 (لوتي) نحن نحمي الغابة! - معاً؟ -معاً! 1327 01:22:32,377 --> 01:22:34,627 النار - الماء - الأرض - الهواء! 1328 01:22:36,085 --> 01:22:38,002 (الجميع) الأخوات الساحرات! 1329 01:22:38,627 --> 01:22:40,460 ♪ موسيقى المغامرة ♪ 1330 01:22:43,877 --> 01:22:45,335 ♪ صوت المحرك ♪ 1331 01:22:53,335 --> 01:22:54,960 ♪ طي أبواب السيارة ♪ 1332 01:22:58,793 --> 01:23:00,668 (السيد نسر) إذن! أخيراً! 1333 01:23:00,918 --> 01:23:03,918 دعونا نفعل ذلك قطع الغابة اللعينة! 1334 01:23:08,252 --> 01:23:10,043 ♪ يعوي المنشار ♪ 1335 01:23:12,002 --> 01:23:13,877 ♪ صوت متوهج ♪ 1336 01:23:13,877 --> 01:23:14,918 ♪ ووش ♪ 1337 01:23:16,043 --> 01:23:17,335 ماذا حدث؟ 1338 01:23:17,752 --> 01:23:18,752 ♪ الصراخ ♪ 1339 01:23:23,085 --> 01:23:24,085 ♪ فقاعة ♪ 1340 01:23:24,335 --> 01:23:27,168 عليهم جميعا أن يذهبوا. 1341 01:23:27,460 --> 01:23:28,460 هممممم. 1342 01:23:29,543 --> 01:23:32,960 هل تتقلص؟ - المستنقع لم يكن هناك! 1343 01:23:33,168 --> 01:23:36,252 اللعنة، ساعدني! - أنا غرق أيضا. 1344 01:23:37,460 --> 01:23:38,585 أنا عالقة! 1345 01:23:38,585 --> 01:23:40,543 لوتي، الآن أنت! تعال! 1346 01:23:42,168 --> 01:23:43,418 ♪ موسيقى هادئة ♪ 1347 01:23:45,668 --> 01:23:49,085 هيا يا أرض! علينا أن نحمي الغابة. 1348 01:23:49,085 --> 01:23:50,835 ♪ الهادر الحجري ♪ 1349 01:23:53,377 --> 01:23:54,835 ♪ قعقعة عميقة ♪ 1350 01:24:04,835 --> 01:24:06,085 أنا آسف. 1351 01:24:06,627 --> 01:24:08,752 مهلا، لقد حاولت كل شيء. 1352 01:24:09,793 --> 01:24:11,793 (فالنتينا) سأتولى المهمة. 1353 01:24:13,627 --> 01:24:14,627 ♪ زئير ♪ 1354 01:24:14,877 --> 01:24:16,710 سنبدأ هناك. 1355 01:24:16,710 --> 01:24:17,835 ♪ تعوي الريح ♪ 1356 01:24:18,002 --> 01:24:19,293 ماذا يحدث هنا؟ 1357 01:24:19,585 --> 01:24:21,418 ما هذا؟ - ماذا من المفترض أن يعني؟ 1358 01:24:21,418 --> 01:24:22,918 ♪ الرجال يصرخون ♪ 1359 01:24:34,335 --> 01:24:35,418 ♪ الطنين ♪ 1360 01:24:39,460 --> 01:24:40,835 ♪ أنين القابض ♪ 1361 01:24:42,085 --> 01:24:44,252 ♪ ضجيج الآلة الثقيل ♪ 1362 01:24:47,918 --> 01:24:48,960 ♪ نداء البومة ♪ 1363 01:24:48,960 --> 01:24:50,043 ♪ الكراك ♪ 1364 01:24:54,668 --> 01:24:56,335 ♪ الهادر البعيد ♪ 1365 01:24:56,877 --> 01:24:58,585 ♪ صراخ المنشار ♪ 1366 01:25:01,043 --> 01:25:02,502 ♪ هدير ممل ♪ 1367 01:25:02,502 --> 01:25:04,002 ♪ النشر الشديد ♪ 1368 01:25:07,043 --> 01:25:08,168 ♪ الكراك ♪ 1369 01:25:12,543 --> 01:25:13,918 ♪ جلجل ممل ♪ 1370 01:25:20,377 --> 01:25:24,668 (جريمور) الثعلب معك جلبت هنا لسبب ما. 1371 01:25:24,668 --> 01:25:27,460 (الصفصاف) لذلك أنا حماية الغابة. 1372 01:25:27,835 --> 01:25:30,460 حبيبي، لا يعجبك هل تستمر؟ 1373 01:25:30,627 --> 01:25:31,793 بطبيعة الحال! 1374 01:25:33,377 --> 01:25:35,835 (السيدة نسر) إذن! - اها عظيم! 1375 01:25:39,127 --> 01:25:40,752 ♪ الموسيقى البطولية ♪ 1376 01:25:42,710 --> 01:25:44,877 أوه انظر، كم هو لطيف. 1377 01:25:45,210 --> 01:25:48,293 ماذا تفعل؟ كل وحده؟ -الصمت! 1378 01:25:52,460 --> 01:25:54,168 انها ليست وحدها. 1379 01:25:57,668 --> 01:25:58,710 ♪ هو يئن. ♪ 1380 01:26:03,168 --> 01:26:05,460 يرجى الابتعاد عن هناك. 1381 01:26:06,502 --> 01:26:09,335 "لك لي. أربعة الآن واحد. 1382 01:26:09,710 --> 01:26:12,127 السحر يكون صديقنا. 1383 01:26:12,418 --> 01:26:14,752 سحرنا متحد الآن." 1384 01:26:15,002 --> 01:26:16,460 ♪ أجراس مشرقة ♪ 1385 01:26:16,752 --> 01:26:18,335 ♪ هدير قوي ♪ 1386 01:26:20,377 --> 01:26:21,918 ♪ يبدأ تشغيل المحرك ♪ 1387 01:26:22,377 --> 01:26:23,752 ♪ ينطلق المنبه ♪ 1388 01:26:24,668 --> 01:26:25,877 ♪ صوت تنبيه عالي النبرة ♪ 1389 01:26:26,627 --> 01:26:27,627 انتظر لحظة! 1390 01:26:28,335 --> 01:26:30,085 ♪ يبدأ تشغيل الآلة ♪ 1391 01:26:30,335 --> 01:26:31,418 ♪ قعقعة ♪ 1392 01:26:32,335 --> 01:26:33,335 هاه؟ 1393 01:26:37,085 --> 01:26:38,877 اه... لا، لا. قف! 1394 01:26:39,043 --> 01:26:41,627 ما أخبارك؟ قف! 1395 01:26:41,627 --> 01:26:44,918 (السيدة جيير) لا أستطيع التوقف. - محبوب! 1396 01:26:44,918 --> 01:26:48,293 إنه يقود نفسه. - من فضلك السيارة. يساعد! 1397 01:26:51,502 --> 01:26:52,585 اوووه! 1398 01:26:53,252 --> 01:26:54,252 هاه! 1399 01:26:55,168 --> 01:26:56,918 من فضلك لا تفعل ذلك! - السيارة! 1400 01:26:58,752 --> 01:26:59,752 لا! 1401 01:26:59,752 --> 01:27:04,460 "القوة الساحرة، افعل ما أريد. توقف وتوقف الآن." 1402 01:27:06,502 --> 01:27:07,877 ♪ الموسيقى تنخفض ♪ 1403 01:27:08,543 --> 01:27:09,710 ♪ إنه يرتعش. ♪ 1404 01:27:11,877 --> 01:27:13,127 ♪ تنفس الصعداء ♪ 1405 01:27:15,377 --> 01:27:16,835 اه... ♪ اسقط ♪ 1406 01:27:18,043 --> 01:27:19,793 (السيدة جيير) حسنًا، انتظر! 1407 01:27:20,502 --> 01:27:21,752 هاه! ♪ سبلاش ♪ 1408 01:27:21,752 --> 01:27:22,793 ♪ قهقه ♪ 1409 01:27:23,502 --> 01:27:24,960 باه! أوه! 1410 01:27:25,793 --> 01:27:28,085 (السيد النسر) عزيزي! اه! 1411 01:27:28,293 --> 01:27:29,502 ♪ اضحك ♪ 1412 01:27:29,752 --> 01:27:31,043 اه! - يخرج! 1413 01:27:32,085 --> 01:27:33,168 ♪ سبلاش ♪ 1414 01:27:33,835 --> 01:27:35,043 (السيد نسر) آه. 1415 01:27:35,043 --> 01:27:36,085 يأتي! 1416 01:27:36,460 --> 01:27:37,543 ♪ عاصفة الريح ♪ 1417 01:27:37,918 --> 01:27:39,210 ♪ إنهم يزأرون. ♪ 1418 01:27:39,752 --> 01:27:41,127 ما هو كل هذا؟ 1419 01:27:41,127 --> 01:27:44,752 (الصفصاف) اخرج! لا تعود أبدا! 1420 01:27:44,752 --> 01:27:48,127 الغابة لنا! هذا هو عقد الشراء! 1421 01:27:48,752 --> 01:27:49,752 أوه! 1422 01:27:49,752 --> 01:27:51,335 (ويلو) كان هذا هو! 1423 01:27:51,335 --> 01:27:54,252 حسنًا. حافظ على غابتك الغبية. 1424 01:27:55,127 --> 01:27:56,418 (السيدة نسر) بعيدا! 1425 01:27:56,585 --> 01:27:58,293 احصل على الوقواق! 1426 01:27:58,710 --> 01:28:00,835 (لوتي) بالضبط، إختفي! 1427 01:28:01,377 --> 01:28:02,377 يساعد! 1428 01:28:03,543 --> 01:28:08,210 طاردناهم بعيدا. - والغابة أنقذ. -الجميع معا! 1429 01:28:09,543 --> 01:28:10,793 (الصفصاف) شكرا لك. 1430 01:28:13,252 --> 01:28:15,002 زمارة؟ - أب! 1431 01:28:16,460 --> 01:28:17,918 إذن ماذا يحدث؟ 1432 01:28:17,918 --> 01:28:20,460 أردت السيد فورسترل- - أوبرل! 1433 01:28:20,460 --> 01:28:23,252 فقط قل أن الغابة تباع. 1434 01:28:23,252 --> 01:28:26,752 فجأة كان الناس يركضون يصرخ من الغابة. 1435 01:28:26,752 --> 01:28:28,835 هل كان ذلك مجرد آل جيرز؟ 1436 01:28:28,960 --> 01:28:30,418 همم. - (الأب) الصفصاف! 1437 01:28:30,835 --> 01:28:32,585 ماذا فعلت؟ 1438 01:28:32,710 --> 01:28:36,918 (الصفصاف) يريد Geiers لم يعد لديك الغابة. 1439 01:28:37,043 --> 01:28:38,835 (جريتا) لقد رحلوا. - ماذا؟ 1440 01:28:39,043 --> 01:28:41,085 من الأفضل ألا تسأل. 1441 01:28:41,210 --> 01:28:42,377 ♪ اضحك ♪ حسنا. 1442 01:28:43,293 --> 01:28:47,252 هذا عظيم، ولكن كيف يمكننا ذلك؟ دفع الدين؟ 1443 01:28:47,252 --> 01:28:48,460 (فورستر) لا! 1444 01:28:49,877 --> 01:28:51,418 هذا لا يمكن أن يكون! 1445 01:28:52,168 --> 01:28:54,335 هذا غير موجود. هذا... 1446 01:28:54,460 --> 01:28:55,543 لا يصدق! 1447 01:28:55,710 --> 01:28:57,210 هل كل شيء على ما يرام؟ 1448 01:28:57,210 --> 01:28:59,793 لا، أعني نعم! أعني... 1449 01:29:01,918 --> 01:29:03,710 إنها هناك، أليس كذلك؟ 1450 01:29:04,252 --> 01:29:06,543 تلك الزهرة هناك؟ - ورد؟ يا. 1451 01:29:06,752 --> 01:29:09,335 هذه ليست زهرة. هذا واحد 1452 01:29:09,627 --> 01:29:14,335 إريثميوم ميستيكا. نبات, والتي لا ينبغي أن تكون موجودة بعد الآن. 1453 01:29:14,502 --> 01:29:17,335 لقد انقرضت، هكذا فكرت. 1454 01:29:19,543 --> 01:29:20,627 هل هذا...؟ 1455 01:29:22,335 --> 01:29:26,835 هذا هو أونونيس ناتريكس. إنه مهدد ونادر للغاية. 1456 01:29:26,960 --> 01:29:30,127 هل تلك الزهور الذي استحضرته؟ 1457 01:29:30,335 --> 01:29:33,168 هذا هو حدث للتو مثل هذا. 1458 01:29:34,918 --> 01:29:38,210 يجب على الغابة يتم وضعها تحت حماية الطبيعة. 1459 01:29:38,585 --> 01:29:40,043 وليس هذا فقط. 1460 01:29:40,335 --> 01:29:44,627 يدعم مكتب الحفاظ على الطبيعة الحفاظ على الغابات 1461 01:29:44,627 --> 01:29:46,002 مع الكثير من المال. 1462 01:29:46,002 --> 01:29:50,127 نعم! حتى نتمكن من القيام بأنفسنا سداد الديون! -زمارة! 1463 01:29:50,127 --> 01:29:52,335 (فورستر) سأبلغ عن هذا على الفور! 1464 01:29:52,502 --> 01:29:53,585 ♪ قهقه ♪ 1465 01:29:54,127 --> 01:29:55,127 لذا... 1466 01:29:56,252 --> 01:29:57,793 لقد فعلتها! 1467 01:29:57,793 --> 01:30:01,835 ليس لدي أي فكرة كيف. لكنك فعلت ذلك! 1468 01:30:03,752 --> 01:30:04,752 شكرًا! 1469 01:30:05,293 --> 01:30:06,502 ♪ موسيقى هادئة ♪ 1470 01:30:08,668 --> 01:30:11,668 اه، هل تريد؟ - سنبقى في الغابة. 1471 01:30:12,252 --> 01:30:14,377 أوه! بالتأكيد، ماذا أيضًا؟ 1472 01:30:23,043 --> 01:30:24,585 لقد كان هذا أنت يا لوتي. 1473 01:30:25,460 --> 01:30:27,710 لقد نجح سحرك. 1474 01:30:28,918 --> 01:30:33,252 يجب أن تحمي الأرض الغابة. وهذا ما فعلته. 1475 01:30:33,252 --> 01:30:36,377 وكذلك يفعل والدتراود مرة أخرى نظرا للحياة. 1476 01:30:36,377 --> 01:30:39,627 وفي النهاية هناك السحر الأصغر الأكبر. 1477 01:30:41,960 --> 01:30:43,543 ♪ يتنهد بعصبية. ♪ 1478 01:30:46,585 --> 01:30:47,668 ♪ تأوه ♪ 1479 01:30:48,710 --> 01:30:49,877 ♪ الخطوات ♪ 1480 01:30:55,168 --> 01:30:56,252 (الكل) هممم. 1481 01:30:58,168 --> 01:30:59,252 ♪ تنفس الصعداء ♪ 1482 01:31:00,002 --> 01:31:02,668 لم أكن أتوقع أي شيء آخر! 1483 01:31:03,293 --> 01:31:04,627 نعم، أوه! 1484 01:31:05,668 --> 01:31:07,668 كن حذرا، أنت تنهار- 1485 01:31:08,002 --> 01:31:09,252 أوه، ما هيك؟ 1486 01:31:14,752 --> 01:31:16,752 ♪ موسيقى ذات صوت أيرلندي ♪ 1487 01:31:32,793 --> 01:31:34,585 (ويلو) هل تعلم ماذا؟ 1488 01:31:34,585 --> 01:31:37,210 أفضل هدية من العمة ألوينا 1489 01:31:37,918 --> 01:31:39,543 لم تكن الغابة 1490 01:31:40,752 --> 01:31:42,668 ولا بيت الساحرة. 1491 01:31:45,585 --> 01:31:47,835 ولا حتى قوة الساحرة. 1492 01:31:48,502 --> 01:31:50,543 (لوتي) ماذا كان الأمر إذن؟ 1493 01:31:54,460 --> 01:31:56,127 احلى هدية... 1494 01:31:58,210 --> 01:31:59,293 هل أنت! 1495 01:32:06,418 --> 01:32:08,043 شكرا لك، العمة ألوينا. 1496 01:32:09,627 --> 01:32:11,543 يمكنك أن تقول ذلك بصوت عال. 1497 01:32:14,168 --> 01:32:16,335 (الجميع) شكرا لك، العمة ألوينا. 1498 01:32:22,168 --> 01:32:23,335 ♪ أغنية البوب ♪ 1499 01:32:26,043 --> 01:32:28,127 (الكل) ♪ استمع إلى قلبك 1500 01:32:28,502 --> 01:32:30,293 تعال إلى جانبي 1501 01:32:31,418 --> 01:32:35,960 الريح تحملنا عالياً وعلى وعلى 1502 01:32:36,835 --> 01:32:38,960 لا شيء يمكن أن يحدث لنا 1503 01:32:39,252 --> 01:32:41,460 لا شيء يمكن أن يحدث لنا 1504 01:32:41,668 --> 01:32:43,960 إذا وثقنا بحلمنا 1505 01:32:43,960 --> 01:32:47,293 ولا تخسره استمع إلى قلبك 1506 01:32:47,543 --> 01:32:49,543 تعال إلى جانبي 1507 01:32:50,668 --> 01:32:54,918 الريح تحملنا عالياً وعلى وعلى 1508 01:32:56,043 --> 01:32:58,043 لا شيء يمكن أن يحدث لنا 1509 01:32:58,460 --> 01:33:00,460 لا شيء يمكن أن يحدث لنا 1510 01:33:00,835 --> 01:33:04,960 إذا وثقنا بحلمنا ولا تخسره 1511 01:33:10,168 --> 01:33:14,835 ♪ نحن مثل العناصر النار والماء والهواء والأرض 1512 01:33:15,293 --> 01:33:19,460 إذا بقينا معاً هل لدينا قوى خارقة؟ 1513 01:33:20,085 --> 01:33:24,460 عندما تفتقد شيئاً ما في عالمك تعال إلى عالمنا الساحر 1514 01:33:24,877 --> 01:33:28,752 نحن نستحضر الحياة لأنفسنا كيف نحب ذلك ♪ 1515 01:33:30,835 --> 01:33:32,585 ♪ استمع إلى قلبك 1516 01:33:33,252 --> 01:33:35,043 تعال إلى جانبي 1517 01:33:36,252 --> 01:33:41,168 الريح تحملنا عالياً وعلى وعلى 1518 01:33:41,585 --> 01:33:43,627 لا شيء يمكن أن يحدث لنا 1519 01:33:44,043 --> 01:33:45,918 لا شيء يمكن أن يحدث لنا 1520 01:33:46,460 --> 01:33:48,793 إذا وثقنا بحلمنا 1521 01:33:48,793 --> 01:33:52,002 ولا تخسره استمع إلى قلبك 1522 01:33:52,418 --> 01:33:54,293 تعال إلى جانبي 1523 01:33:55,460 --> 01:33:59,752 الريح تحملنا عالياً وعلى وعلى 1524 01:34:00,877 --> 01:34:02,793 لا شيء يمكن أن يحدث لنا 1525 01:34:03,252 --> 01:34:05,335 لا شيء يمكن أن يحدث لنا 1526 01:34:05,627 --> 01:34:07,918 إذا وثقنا بحلمنا 1527 01:34:07,918 --> 01:34:11,335 ولا تخسره استمع لقلبك؟ 1528 01:34:14,043 --> 01:34:15,835 ♪ استمع إلى قلبك ♪ 1529 01:34:18,835 --> 01:34:20,627 ♪ استمع إلى قلبك ♪ 1530 01:34:23,627 --> 01:34:25,418 ♪ استمع إلى قلبك ♪ 1531 01:34:28,543 --> 01:34:30,293 ♪ استمع إلى قلبك 1532 01:34:30,877 --> 01:34:32,627 تعال إلى جانبي 1533 01:34:33,877 --> 01:34:38,585 الريح تحملنا عالياً وعلى وعلى 1534 01:34:39,293 --> 01:34:41,418 لا شيء يمكن أن يحدث لنا 1535 01:34:41,752 --> 01:34:43,793 لا شيء يمكن أن يحدث لنا 1536 01:34:44,127 --> 01:34:46,418 إذا وثقنا بحلمنا 1537 01:34:46,418 --> 01:34:49,793 ولا تخسره استمع لقلبك ♪ 1538 01:34:50,043 --> 01:34:51,585 ♪ أصوات الموسيقى ♪ 1539 01:34:53,377 --> 01:34:55,960 ♪ أغنية البوب "هذا هو المكان الذي أنتمي إليه" ♪ 1540 01:37:00,043 --> 01:37:01,793 ♪ أغنية البوب "معاً" ♪ 1541 01:39:38,960 --> 01:39:40,460 ♪ الطيور تغرد ♪ 1542 01:39:43,585 --> 01:39:44,668 ♪ البومة الصارخة ♪