1 00:00:15,000 --> 00:00:16,000 prima riunione 2 00:00:16,000 --> 00:00:17,000 AV 3 00:00:17,001 --> 00:00:18,998 OK, scusate 4 00:00:19,000 --> 00:00:20,000 Per piacè cura di mè 5 00:00:20,000 --> 00:00:21,000 Per piacè dammi più cunsiglii 6 00:00:21,000 --> 00:00:22,000 In Mill 7 00:00:22,001 --> 00:00:24,998 Per piacè venite quì 8 00:00:25,000 --> 00:00:26,000 prima riunione 9 00:00:26,000 --> 00:00:27,000 per piacè cura di mè 10 00:00:27,000 --> 00:00:28,000 Sò u direttore Kamata 11 00:00:28,001 --> 00:00:29,998 Sinceramente vi ringraziu 12 00:00:30,000 --> 00:00:31,000 Vogliu dà un tempu duru 13 00:00:31,000 --> 00:00:32,000 OK 14 00:00:32,000 --> 00:00:33,999 Per piacè cura di mè 15 00:00:34,000 --> 00:00:37,000 Grazie mille per esse venutu 16 00:00:40,000 --> 00:00:41,000 Nisun prublema ? 17 00:00:41,000 --> 00:00:43,000 Ancu se mi pare un pocu inquietu 18 00:00:46,000 --> 00:00:47,999 Ùn hè micca cunvenutu per parlà mentre stà. 19 00:00:48,000 --> 00:00:49,999 Ci hè un bellu caffè vicinu 20 00:00:50,000 --> 00:00:51,999 Possu parlà cun voi? 21 00:00:52,000 --> 00:00:53,000 Hè cunvene? 22 00:00:53,000 --> 00:00:55,999 Ùn ci hè nimu intornu à Hillman quì. 23 00:00:56,000 --> 00:00:57,999 Ah, cusì hè questu 24 00:00:58,000 --> 00:00:59,999 Allora truvate una stanza privata 25 00:01:00,000 --> 00:01:01,999 Faraghju un appuntamentu avà 26 00:01:02,000 --> 00:01:03,000 Questu arrangiamentu hè bè? 27 00:01:03,000 --> 00:01:04,000 Va bè, scusate per i vostri prublemi. 28 00:01:04,001 --> 00:01:05,998 Capitu 29 00:01:06,000 --> 00:01:08,998 Allora vi cuntattate 30 00:01:09,000 --> 00:01:10,000 Decide mentre vai 31 00:01:10,001 --> 00:01:12,000 OK, scusate 32 00:01:14,000 --> 00:01:15,998 salutu 33 00:01:16,000 --> 00:01:19,998 Avà trè persone passanu 34 00:01:20,000 --> 00:01:26,998 Possu riservà una stanza privata? 35 00:01:27,000 --> 00:01:28,998 Allora per piacè 36 00:01:29,000 --> 00:01:32,998 Grazie mille per piglià u tempu di piantà oghje. 37 00:01:33,000 --> 00:01:35,998 Ùn m'aspittava micca chì l'email avaristi veramente una risposta. 38 00:01:36,000 --> 00:01:37,998 Veramente felice 39 00:01:38,000 --> 00:01:39,000 nè nè nè 40 00:01:39,000 --> 00:01:40,000 Grazie, simu 41 00:01:40,000 --> 00:01:41,000 OK 42 00:01:41,000 --> 00:01:42,000 Scusate di disturbà 43 00:01:42,001 --> 00:01:46,998 Hè questu u fidanzatu citatu in l'email? 44 00:01:47,000 --> 00:01:53,998 Ùn pare micca assai interessatu 45 00:01:54,000 --> 00:01:55,998 Ùn importa micca ? 46 00:01:56,000 --> 00:01:57,998 OK 47 00:01:58,000 --> 00:01:59,000 Ehi, hè vera ? 48 00:01:59,000 --> 00:02:00,000 nè nè nè 49 00:02:00,001 --> 00:02:02,998 Per esse onesto, hè solu a mo preferenza persunale 50 00:02:03,000 --> 00:02:05,998 Mi sentu cum'è l'obbligassi à cooperà cun mè. 51 00:02:06,000 --> 00:02:07,998 A listessa cosa hè accaduta l'ultima volta ch'e aghju andatu in un bar per scambià a moglia. 52 00:02:08,000 --> 00:02:10,998 Avemu parlatu solu di stu tipu di tema. 53 00:02:11,000 --> 00:02:15,998 Perchè sò cusì nervoso quandu scontru à qualchissia di a listessa età per a prima volta. 54 00:02:16,000 --> 00:02:18,998 Ah~ Allora sì statu in un bar di scambii di moglia? 55 00:02:19,000 --> 00:02:20,998 Iè, sò statu quì 56 00:02:21,000 --> 00:02:23,998 Ma quandu si tratta di scambià partenarii à a fine 57 00:02:24,000 --> 00:02:25,998 Di sicuru, ùn possu ancu accettà. 58 00:02:26,000 --> 00:02:27,998 Nunda hè statu realizatu 59 00:02:28,000 --> 00:02:29,998 eventualmente 60 00:02:30,000 --> 00:02:32,998 Perchè 61 00:02:33,000 --> 00:02:35,998 Prima volta chì scuntrà un omu 62 00:02:36,000 --> 00:02:37,998 Ùn pudete micca fà stu tipu di cose 63 00:02:38,000 --> 00:02:39,998 troppu difficiule 64 00:02:40,000 --> 00:02:46,998 Allora si sente cum'è esse furzatu da ellu oghje ? 65 00:02:47,000 --> 00:02:50,998 Ùn hè micca forte 66 00:02:51,000 --> 00:02:54,998 Hà fattu assai travagliu ideologicu per mè 67 00:02:55,000 --> 00:02:56,998 Iè 68 00:02:57,000 --> 00:03:02,998 Sò abbastanza cunvinta di i feticci sessuale. 69 00:03:03,000 --> 00:03:07,998 In fatti, ci maritemu u mese prossimu 70 00:03:08,000 --> 00:03:11,998 Dunque francamente, fà questu avà hè un pocu ... 71 00:03:12,000 --> 00:03:14,998 Oh, ùn avete micca dettu solu? 72 00:03:15,000 --> 00:03:17,998 Esse dispostu à marità significa chì amate assai sta donna, nò ? 73 00:03:18,000 --> 00:03:19,998 Hè a persona chì mi piace più in u mondu 74 00:03:20,000 --> 00:03:21,998 Significa ch'ella ti ama assai 75 00:03:22,000 --> 00:03:25,998 Lascendu à l'altri omi toccu una tale persona 76 00:03:26,000 --> 00:03:29,998 Per cunfirmà a persona chì amate in u vostru core 77 00:03:30,000 --> 00:03:31,998 Amore per mè 78 00:03:32,000 --> 00:03:35,998 Vogliu cunfirmà l'amore di l'altru 79 00:03:36,000 --> 00:03:37,998 Capisci ? 80 00:03:38,000 --> 00:03:39,998 Ah cusì caru 81 00:03:40,000 --> 00:03:41,998 Cumu pò esse cusì caru 82 00:03:42,000 --> 00:03:43,998 super cute 83 00:03:44,000 --> 00:03:45,998 Hè ancu più caru per esse arrabbiatu quandu dite chì hè caru 84 00:03:46,000 --> 00:03:47,998 Ùn hè micca u puntu avà 85 00:03:48,000 --> 00:03:49,998 No, nò, hè caru 86 00:03:50,000 --> 00:03:51,998 Va bè, va bè 87 00:03:52,000 --> 00:03:53,998 A dumanda di u vostru amicu hè di dì 88 00:03:54,000 --> 00:03:59,998 Vogliu vede mi avè u sessu più avanzatu cù diversi tipi di attori AV 89 00:04:00,000 --> 00:04:01,998 Allora hè ciò chì hè 90 00:04:02,000 --> 00:04:05,998 U sintimu di esse cunquistatu è redimutu da un attore AV 91 00:04:06,000 --> 00:04:07,998 Vogliu solu vede quella scena 92 00:04:08,000 --> 00:04:09,998 Vulete cunfirmà più amore è cusì 93 00:04:10,000 --> 00:04:11,998 O forse seraghju più entusiasta 94 00:04:12,000 --> 00:04:13,998 Eccu, hè questu 95 00:04:14,000 --> 00:04:17,999 Oda, tu 96 00:04:18,000 --> 00:04:21,999 Hè bè se aghju sessu cù un attore AV? 97 00:04:22,000 --> 00:04:25,999 Chì vulete sente da ellu ? 98 00:04:26,000 --> 00:04:27,999 Hmm... cumu devu dì questu? 99 00:04:28,000 --> 00:04:29,999 L'attori AV ùn saranu micca uccisi ? 100 00:04:30,000 --> 00:04:31,999 poi esse riscattati 101 00:04:32,000 --> 00:04:33,999 Stu tipu di cose 102 00:04:34,000 --> 00:04:35,999 Ùn possu micca fà, nò ? 103 00:04:36,000 --> 00:04:37,999 Questa hè a trama induve l'attore AV hè statu uccisu 104 00:04:38,000 --> 00:04:39,999 Vogliu solu vede quella scena 105 00:04:40,000 --> 00:04:41,999 L'aspettu simpaticu di Hanami 106 00:04:42,000 --> 00:04:43,999 super cute 107 00:04:44,000 --> 00:04:45,999 Stu aspettu hè assolutamente super cute 108 00:04:46,000 --> 00:04:47,999 Ah, ùn capiscu micca à tuttu 109 00:04:48,000 --> 00:04:49,999 Hmm... forse hè veramente difficiule à capisce 110 00:04:50,000 --> 00:04:51,999 Cum'è aghju dettu avà, a rabbia hè carina ancu 111 00:04:52,000 --> 00:04:53,999 Allora l'aspettu di esse riscattatu hè cusì caru 112 00:04:54,000 --> 00:04:55,999 Tuttu ciò chì vecu hè caru in i mo ochji 113 00:04:56,000 --> 00:04:57,999 Tutti sò carini 114 00:04:58,000 --> 00:04:59,999 Vulete dì chì si sente cum'è un caffè, nò ? 115 00:05:00,000 --> 00:05:01,999 Innò, micca cusì 116 00:05:02,000 --> 00:05:07,999 Vogliu sprime "micca solu una parte di questu, ma l'amare in tuttu" 117 00:05:08,000 --> 00:05:09,999 Ùn vi capiscu micca veramente 118 00:05:10,000 --> 00:05:11,999 Cum'è tutti 119 00:05:12,000 --> 00:05:13,999 Pensendu "Tu devi piace tutti" 120 00:05:14,000 --> 00:05:15,999 Preferitu 121 00:05:16,000 --> 00:05:17,999 Allora vogliu ancu pruvà cù l'azzioni 122 00:05:18,000 --> 00:05:19,999 Ùn solu cù a lingua 123 00:05:20,000 --> 00:05:21,999 Piuttostu, hè spressione in questa forma 124 00:05:22,000 --> 00:05:23,999 Qualchese preferenza? 125 00:05:24,000 --> 00:05:25,999 Ci hè un requisitu per u tipu d'attore? 126 00:05:26,000 --> 00:05:27,999 Di sicuru, qualcunu cum'è u mo capu seria bonu. 127 00:05:28,000 --> 00:05:29,999 Hè ghjustu, hè ghjustu 128 00:05:30,000 --> 00:05:31,999 Hè bè, cusì 129 00:05:32,000 --> 00:05:33,999 Di sicuru, ci hè qualcosa d'altru, nò? 130 00:05:34,000 --> 00:05:35,999 Cum'è l'omi musculi è simili 131 00:05:36,000 --> 00:05:37,999 Ùn mai pensatu à stu prublema 132 00:05:38,000 --> 00:05:39,999 Perchè ùn ne discutemu cù l'audienza ? 133 00:05:40,000 --> 00:05:41,999 Perchè pensate chì sanu assai 134 00:05:42,000 --> 00:05:43,999 Pò esse pocu 135 00:05:44,000 --> 00:05:45,999 Esceraghju per un pezzu 136 00:05:46,000 --> 00:05:47,999 Se discutemu cù cura, pudemu certamente ghjunghje à un cunsensu, nò? 137 00:05:48,000 --> 00:05:51,999 ok ok 138 00:05:52,000 --> 00:05:53,999 Nisun prublema 139 00:05:54,000 --> 00:05:55,999 ok ok 140 00:05:56,000 --> 00:06:03,999 Sentite liberu di dumandà 141 00:06:04,000 --> 00:06:05,999 ascolteremu bè 142 00:06:06,000 --> 00:06:07,999 OK 143 00:06:08,000 --> 00:06:09,999 In verità hè vera 144 00:06:10,000 --> 00:06:11,999 per stu tipu di campu 145 00:06:12,000 --> 00:06:13,999 Ùn sò micca assai 146 00:06:14,000 --> 00:06:15,999 Veramente 147 00:06:16,000 --> 00:06:17,999 Tutti ùn capiscenu micca 148 00:06:18,000 --> 00:06:21,999 Avà mi sentu solu à disagio 149 00:06:22,000 --> 00:06:23,999 Ùn dì micca cusì 150 00:06:24,000 --> 00:06:25,999 Per piacè decide 151 00:06:26,000 --> 00:06:27,999 Va bè 152 00:06:28,000 --> 00:06:29,999 Eccu 153 00:06:30,000 --> 00:06:31,999 Dopu avè dettu questu 154 00:06:32,000 --> 00:06:33,999 Hè permessu u filmatu stessu ? 155 00:06:34,000 --> 00:06:35,999 Questu hè 156 00:06:36,000 --> 00:06:37,999 In fondu 157 00:06:38,000 --> 00:06:39,999 Sò cunvinta 158 00:06:40,000 --> 00:06:41,999 O piuttostu 159 00:06:42,000 --> 00:06:43,999 Anu cuminciatu à spinghje dura da u 2u 160 00:06:44,000 --> 00:06:45,999 Sempre cumunicà 161 00:06:46,000 --> 00:06:47,999 In fatti cusì 162 00:06:48,000 --> 00:06:49,999 Dighjà accettatu per difettu 163 00:06:50,000 --> 00:06:51,999 sta situazione 164 00:06:52,000 --> 00:06:53,999 Finu à quì 165 00:06:54,000 --> 00:06:55,999 ghjustu 166 00:06:56,000 --> 00:06:57,999 Tuttavia 167 00:06:58,000 --> 00:06:59,999 Per piacè pensate bè, tramindui 168 00:07:00,000 --> 00:07:03,999 Allora chì? 169 00:07:04,000 --> 00:07:05,999 Preferibilmente u 25 d'aprile 170 00:07:06,000 --> 00:07:07,999 prima di u matrimoniu 171 00:07:08,000 --> 00:07:09,999 U periodu di tempu hè ideale 172 00:07:10,000 --> 00:07:11,999 Stu tipu di dispusizione di sparatura 173 00:07:12,000 --> 00:07:13,999 Pò esse aghjustatu in cunseguenza? 174 00:07:14,000 --> 00:07:15,999 Ah, cusì hè questu 175 00:07:16,000 --> 00:07:17,999 ok 176 00:07:18,000 --> 00:07:19,999 OK 177 00:07:20,000 --> 00:07:23,999 seconda settimana d'aprile 178 00:07:24,000 --> 00:07:25,999 Cume circa marti o ghjovi 179 00:07:26,000 --> 00:07:27,999 marti 180 00:07:28,000 --> 00:07:29,999 ùn deve esse micca prublema 181 00:07:30,000 --> 00:07:31,999 Ùn importa micca 182 00:07:32,000 --> 00:07:33,999 Pudemu coordinà in altri tempi. 183 00:07:34,000 --> 00:07:35,999 Moltu bè 184 00:07:36,000 --> 00:07:37,999 Hè marti, nò ? 185 00:07:38,000 --> 00:07:39,999 mercuri 186 00:07:40,000 --> 00:07:41,999 Per esempiu, versu u marcuri 187 00:07:42,000 --> 00:07:43,999 Se pigliate un permessu pagatu 188 00:07:44,000 --> 00:07:45,999 Si deve esse bè 189 00:07:46,000 --> 00:07:47,999 OK 190 00:07:48,000 --> 00:07:49,999 sgiò Palazzu d'oru 191 00:07:50,000 --> 00:07:51,999 Per esempiu, oghje 192 00:07:52,000 --> 00:07:53,999 senza prublema 193 00:07:54,000 --> 00:07:55,999 Ùn saria ghjustizia per elli quella settimana ? 194 00:07:56,000 --> 00:07:57,999 nimu hà da dì 195 00:07:58,000 --> 00:07:59,999 nimu 196 00:08:00,000 --> 00:08:01,999 Nisun prublema però 197 00:08:02,000 --> 00:08:03,999 Hè veramente bè? 198 00:08:04,000 --> 00:08:05,999 Ùn dicerete micca, nò ? 199 00:08:06,000 --> 00:08:07,999 Ah, hè veramente bonu 200 00:08:08,000 --> 00:08:09,999 Veramente 201 00:08:10,000 --> 00:08:12,000 In stu casu 202 00:08:14,000 --> 00:08:15,999 prima settimana 203 00:08:16,000 --> 00:08:17,999 una settimana dopu 204 00:08:18,000 --> 00:08:19,999 OK 205 00:08:20,000 --> 00:08:21,999 marti 206 00:08:22,000 --> 00:08:23,999 OK 207 00:08:24,000 --> 00:08:29,999 No 8 208 00:08:30,000 --> 00:08:31,999 OK 209 00:08:32,000 --> 00:08:35,999 Cusì nervoso 210 00:08:36,000 --> 00:08:39,999 Ah, grazie mille 211 00:08:40,000 --> 00:08:42,000 OK 212 00:08:44,000 --> 00:08:45,999 Questu hè l'attore Mr. Ichikawa 213 00:08:46,000 --> 00:08:47,999 per piacè cura di mè 214 00:08:48,000 --> 00:08:51,999 per piacè 215 00:08:52,000 --> 00:08:53,999 Mi piace assai 216 00:08:54,000 --> 00:08:55,999 Hè cunvenutu per u Signore Onishi ? 217 00:08:56,000 --> 00:09:04,000 Ci sò termini ginirali o qualcosa cusì? 218 00:09:08,000 --> 00:09:09,999 Terminulugia 219 00:09:10,000 --> 00:09:11,999 Eccu 220 00:09:12,000 --> 00:09:17,999 se tagliatu 221 00:09:18,000 --> 00:09:19,999 OK 222 00:09:20,000 --> 00:09:28,000 davanti à i mo ochji 223 00:09:32,000 --> 00:09:33,999 Spergu chì pudete veramente operallu 224 00:09:34,000 --> 00:09:35,999 OK 225 00:09:36,000 --> 00:09:37,999 a prossima volta ancu 226 00:09:38,000 --> 00:09:39,999 OK 227 00:09:40,000 --> 00:09:41,999 Spergu chì pò esse fattu senza questu 228 00:09:42,000 --> 00:09:45,999 tandu 229 00:09:46,000 --> 00:09:47,999 Eh? 230 00:09:48,000 --> 00:09:49,999 OK 231 00:09:50,000 --> 00:09:51,999 a prossima volta ancu 232 00:09:52,000 --> 00:09:53,999 OK 233 00:09:54,000 --> 00:09:55,999 Spergu chì pudete fà senza questu. 234 00:09:56,000 --> 00:09:57,999 Ella certamenti resisterà 235 00:09:58,000 --> 00:09:59,999 Pigliate a mità di strada o qualcosa cusì 236 00:10:00,000 --> 00:10:01,999 Spergu chì travaglia cusì 237 00:10:02,000 --> 00:10:03,999 Hè fattibile? 238 00:10:04,000 --> 00:10:05,999 Allora hè questu 239 00:10:06,000 --> 00:10:07,999 Lasciami dì 240 00:10:08,000 --> 00:10:09,999 Ancu s'ellu ùn possu micca dì esattamente ciò chì si sente 241 00:10:10,000 --> 00:10:11,999 OK 242 00:10:12,000 --> 00:10:13,999 Micca in tuttu 243 00:10:14,000 --> 00:10:15,999 Se truvate difficiule 244 00:10:16,000 --> 00:10:17,999 Ancu cusì 245 00:10:18,000 --> 00:10:19,999 OK 246 00:10:20,000 --> 00:10:23,999 Per piacè dì à Miss Onishi 247 00:10:24,000 --> 00:10:25,999 OK 248 00:10:26,000 --> 00:10:27,999 Per piacè, fate per trasmette à Miss Onishi. 249 00:10:28,000 --> 00:10:31,999 per piacè 250 00:10:32,000 --> 00:10:33,999 OK 251 00:10:34,000 --> 00:10:35,999 Ùn sò micca 252 00:10:36,000 --> 00:10:39,999 pocu 253 00:10:40,000 --> 00:10:41,999 Ishikawa ti un pocu 254 00:10:42,000 --> 00:10:50,000 esse bellu 255 00:10:54,000 --> 00:10:55,999 Mostra cù i muvimenti di u corpu 256 00:10:56,000 --> 00:10:57,999 Basta à mostrallu direttamente 257 00:10:58,000 --> 00:10:59,999 Di sicuru, speru chì pudete cumportà cusì 258 00:11:00,000 --> 00:11:01,999 OK 259 00:11:02,000 --> 00:11:03,999 Quellu 260 00:11:04,000 --> 00:11:05,999 Aghju intesu chì i pezzi di gomma sò stati eliminati 261 00:11:06,000 --> 00:11:07,999 ma ella stessa 262 00:11:08,000 --> 00:11:09,999 senza sapè 263 00:11:10,000 --> 00:11:11,999 in tempi imprevedibili 264 00:11:12,000 --> 00:11:13,999 pò esse fattu 265 00:11:14,000 --> 00:11:15,999 s'è pussibule 266 00:11:16,000 --> 00:11:17,999 Ehi ehi ehi 267 00:11:18,000 --> 00:11:20,000 Giustu, ghjustu, ghjustu 268 00:11:22,000 --> 00:11:23,999 Vulete piglià un bagnu ? 269 00:11:24,000 --> 00:11:32,000 OK 270 00:11:50,000 --> 00:11:51,999 per piacè 271 00:11:52,000 --> 00:12:00,000 Digià trasmissu 272 00:12:12,000 --> 00:12:20,000 scusate 273 00:12:31,735 --> 00:12:33,336 Ùn importa micca 274 00:12:59,318 --> 00:13:07,318 Iè 275 00:34:53,735 --> 00:34:54,735 Oops 276 00:34:54,735 --> 00:34:57,733 Innò, nò, nò 277 00:34:57,735 --> 00:34:58,735 Oops 278 00:34:58,735 --> 00:35:06,733 Ah--ah-- 279 00:35:06,735 --> 00:35:14,735 Ùn hè micca una persona super putente? 280 00:35:15,735 --> 00:35:17,735 Dispositivu meccanicu 281 00:35:20,735 --> 00:35:24,733 Ah--ah-- 282 00:35:24,735 --> 00:35:31,733 Wou... 283 00:35:31,735 --> 00:36:23,733 Hahahaha... 284 00:36:23,735 --> 00:36:28,733 Cascà subitu 285 00:36:28,735 --> 00:36:53,735 Haha...