1
00:00:05,000 --> 00:01:55,000
Cette vidéo est uniquement destinée à des fins d'échange et d'apprentissage internes. Veuillez ne pas le distribuer ou le publier. Veuillez le supprimer dans les 24 heures suivant le téléchargement. Notre groupe n'assumera aucune responsabilité légale ou solidaire pour toute violation des lois et réglementations, y compris, mais sans s'y limiter, la diffusion publique ou la réalisation de profits commerciaux.

2
00:02:30,000 --> 00:02:40,000
{\an1}Production

3
00:02:30,000 --> 00:02:40,000
{\an1} Eau Miracle

4
00:02:30,000 --> 00:02:40,000
{\an1} Eau Miracle

5
00:02:30,000 --> 00:02:40,000
{\an1} Eau Miracle

6
00:02:30,000 --> 00:02:40,000
{\an1} Eau Miracle

7
00:02:30,000 --> 00:02:40,000
{\an1} Eau Miracle

8
00:02:45,000 --> 00:02:55,000
{\an1}Source du film

9
00:02:45,000 --> 00:02:55,000
{\an1} TTG

10
00:02:45,000 --> 00:02:55,000
{\an1} TTG

11
00:02:45,000 --> 00:02:55,000
{\an1} TTG

12
00:02:45,000 --> 00:02:55,000
{\an1} TTG

13
00:02:45,000 --> 00:02:55,000
{\an1} TTG

14
00:03:39,470 --> 00:03:40,480
Compris

15
00:03:40,760 --> 00:03:43,150
Donc, d'après les sujets que j'ai sous la main...

16
00:03:43,330 --> 00:03:46,500
Décidons en fonction de l'ambiance parmi les participants ce jour-là.

17
00:03:50,360 --> 00:03:53,180
Ah, les frais de parole sont de 100 000 yens.

18
00:03:55,700 --> 00:03:59,320
Oui, les frais de transport sont calculés séparément et uniformément fixés à 100 000.

19
00:04:08,840 --> 00:04:10,430
Le coût en juillet était de 3 500 yens.

20
00:04:10,580 --> 00:04:11,350
bien

21
00:04:13,780 --> 00:04:15,570
-D'accord, je prends ton argent, 4000 yens.

22
00:04:18,080 --> 00:04:20,200
Ah, c'était tellement fatiguant.

23
00:04:27,520 --> 00:04:31,630
Attention à ne rien oublier et à vous faire attendre.

24
00:05:07,440 --> 00:05:08,860
Des dépenses mensuelles

25
00:05:09,330 --> 00:05:12,480
Après déduction de la pension et des maigres redevances

26
00:05:12,780 --> 00:05:16,760
Vous pouvez le savoir en divisant le total des économies par la différence.

27
00:05:16,950 --> 00:05:18,350
Quand devient-il nul ?

28
00:05:19,290 --> 00:05:21,470
C'était le Xème jour.

29
00:05:22,960 --> 00:05:25,620
Vous avez déjà écrit des manuels de français, n'est-ce pas ?

30
00:05:25,830 --> 00:05:26,380
Euh

31
00:05:26,540 --> 00:05:27,870
Ces redevances et autres doivent être incluses.

32
00:05:28,040 --> 00:05:31,380
Ce petit détail se situe dans la marge d’erreur.

33
00:05:31,670 --> 00:05:34,500
Puisque c’est le cas, nous ne devrions pas être si têtus.

34
00:05:34,660 --> 00:05:38,270
Même si les frais de parole sont de 70 000 ou 50 000, ils doivent être acceptés.

35
00:05:38,760 --> 00:05:40,860
Je suis déjà très reconnaissant d'avoir été invité.

36
00:05:41,760 --> 00:05:43,160
pour être honnête

37
00:05:43,910 --> 00:05:47,890
J'aimerais quand même parler de tout ce qui n'a rien à voir avec l'argent.

38
00:05:48,740 --> 00:05:52,880
Mon discours n’avait aucune base pour valoir 100 000 yens.

39
00:05:54,000 --> 00:05:56,240
Que pensez-vous des journaux récents ?

40
00:05:56,390 --> 00:06:00,060
Existe-t-il une raison pour continuer à payer 3 500 yens par mois ?

41
00:06:01,950 --> 00:06:03,590
Ne donnez aucune base...

42
00:06:03,900 --> 00:06:05,640
Qu'il y ait ou non des preuves

43
00:06:06,260 --> 00:06:09,530
J'ai arrêté d'y penser parce que je ne voulais pas arrêter de m'abonner au journal.

44
00:06:10,130 --> 00:06:12,840
Les frais de parole sont également décidés sur un coup de tête.

45
00:06:12,990 --> 00:06:16,360
Une fois que vous aurez cédé, vous serez constamment poussé à baisser le prix.

46
00:06:16,500 --> 00:06:19,620
En fin de compte, je pourrais même être heureux de l’accepter gratuitement, ce que je détestais auparavant.

47
00:06:20,090 --> 00:06:23,730
J'ai donc décidé de m'en tenir à la barre des 100 000.

48
00:06:24,780 --> 00:06:26,180
je vois

49
00:06:26,970 --> 00:06:30,010
Mais s'il vous plaît, ne faites pas ces horribles calculs.

50
00:06:30,320 --> 00:06:31,000
Euh ?

51
00:06:31,370 --> 00:06:34,650
Même si vous calculez combien d’années il vous reste, cela ne vous aidera pas.

52
00:06:34,820 --> 00:06:38,200
Ne vous inquiétez pas, je couvrirai les frais funéraires.

53
00:06:38,620 --> 00:06:40,480
Le testament est pratiquement terminé.

54
00:06:41,300 --> 00:06:42,880
Oh, c'est vrai, c'est vrai

55
00:06:44,030 --> 00:06:45,610
Je suis allé sur l'île de Kyushu pour le travail.

56
00:06:46,160 --> 00:06:48,610
-Oh, je reçois toujours des cadeaux de ta part, merci.- S'il te plaît, accepte-les.

57
00:06:48,800 --> 00:06:50,300
Le jambon fait maison est délicieux

58
00:06:52,260 --> 00:06:54,810
Où as-tu dit ?

59
00:06:55,390 --> 00:07:00,330
Ah, cette fois, je dois concevoir le logo d'un hôtel récemment ouvert à Karatsu, Saga.

60
00:07:00,510 --> 00:07:02,550
Oh, tu es toujours aussi actif !

61
00:07:02,710 --> 00:07:03,520
Où, où

62
00:07:03,670 --> 00:07:05,800
-Tellement envieux-où

63
00:07:46,880 --> 00:07:50,180
{\an8} Notification gagnante : vous avez gagné 50 millions de yens !

64
00:07:50,180 --> 00:07:51,010
{\an8} Supprimer

65
00:07:51,010 --> 00:07:52,440
{\an8} Aucun nouvel e-mail.

66
00:11:34,840 --> 00:11:36,370
C'est une bonne occasion de faire du rangement !

67
00:11:36,890 --> 00:11:38,050
Je m'en suis toujours soucié.

68
00:11:40,180 --> 00:11:41,540
C'est encore très nouveau.

69
00:11:42,340 --> 00:11:43,220
Ça a l'air cher

70
00:11:43,460 --> 00:11:45,130
C'était très bon marché de régler la dette.

71
00:11:45,550 --> 00:11:46,870
Est-ce pour observer les oiseaux ?

72
00:11:47,490 --> 00:11:49,930
C'est plus comme regarder par la « fenêtre arrière » que regarder les « oiseaux ».

73
00:11:50,140 --> 00:11:51,440
Selon les mots d'Hitchcock

74
00:11:51,440 --> 00:11:54,120
Hé ? Ne regardez pas !

75
00:11:54,290 --> 00:11:55,610
J'ai arrêté maintenant.

76
00:11:55,810 --> 00:11:57,190
Non, ça ne fonctionnait pas non plus avant.

77
00:11:57,710 --> 00:12:01,620
Cependant, le protagoniste de cette « fenêtre arrière » est vraiment méprisable.

78
00:12:01,910 --> 00:12:03,700
Oui, je suis tout à fait d'accord.

79
00:12:04,820 --> 00:12:08,060
En tant qu’enseignant, sympathisez-vous avec des personnes méprisables ?

80
00:12:08,300 --> 00:12:12,540
Qu’avez-vous appris de la littérature française ?

81
00:12:14,090 --> 00:12:16,740
Utilisez-le pour observer les environs.

82
00:12:16,980 --> 00:12:21,590
Cela montre très clairement à quel point les humains sont honteux et intéressants.

83
00:12:22,380 --> 00:12:26,170
La stimulation étant trop forte, j'en ai eu marre au bout d'un mois.

84
00:12:32,310 --> 00:12:34,180
Vous avez accumulé pas mal de choses !

85
00:12:35,320 --> 00:12:39,200
Pensez-vous vraiment qu’une personne âgée vivant seule puisse utiliser autant de savon ?

86
00:12:40,000 --> 00:12:43,260
Oh, est-ce que je l'ai donné aussi ?

87
00:12:43,470 --> 00:12:47,360
Bref, c'est un coffret cadeau qui reflète l'esprit japonais de recherche de la perfection.

88
00:12:48,490 --> 00:12:51,550
Ce serait dommage qu'il meure avant de pouvoir tout utiliser.

89
00:12:57,020 --> 00:12:59,050
Quand ce puits a-t-il cessé d’être utilisé ?

90
00:12:59,670 --> 00:13:01,890
Ah, ça fait longtemps que c'est un puits sec.

91
00:13:02,630 --> 00:13:04,950
Creuser à nouveau ramènera-t-il de l’eau ?

92
00:13:05,160 --> 00:13:06,840
Ce n'est pas si simple.

93
00:13:07,080 --> 00:13:08,330
Pas de problème

94
00:13:08,780 --> 00:13:10,810
Les veines d'eau souterraines et autres sont omniprésentes au Japon.

95
00:13:12,100 --> 00:13:14,490
J'apporterai mes outils pour vérifier la prochaine fois.

96
00:13:15,930 --> 00:13:18,460
L'année prochaine, nous pourrons boire du thé d'orge encore meilleur !

97
00:14:41,450 --> 00:14:42,830
Veuillez tamponner ou signer ici.

98
00:14:43,070 --> 00:14:43,850
bien

99
00:14:51,900 --> 00:14:52,690
très bien

100
00:14:53,200 --> 00:14:54,550
Merci pour votre travail acharné.

101
00:14:58,000 --> 00:15:10,210
{\an8}Cadeau du Festival des Fantômes : Savon doré de la marque Niu

102
00:16:16,020 --> 00:16:16,970
Je suis Watanabe

103
00:16:18,120 --> 00:16:19,880
Je viens d'envoyer le manuscrit.

104
00:16:20,390 --> 00:16:22,320
Ah, merci de m'avoir permis de prolonger le délai.

105
00:16:23,630 --> 00:16:26,430
Cependant, comme Mochizuki-kun l'a suggéré...

106
00:16:26,950 --> 00:16:29,570
Reconnaître le rôle du français du XVIIe siècle dans les milieux sociaux

107
00:16:29,820 --> 00:16:33,150
Comment a-t-il été raffiné ?

108
00:16:33,670 --> 00:16:35,830
-C'est ainsi que vous écrivez un contenu satisfaisant.-C'est une règle sociale.

109
00:16:36,470 --> 00:16:37,320
Obéir!

110
00:16:38,010 --> 00:16:39,990
-J'ai fini d'écrire ce dont je suis satisfait-Pourquoi avons-nous abordé ce genre de sujet ?

111
00:16:40,130 --> 00:16:41,910
-Oh, et aussi-ne fais pas ça.

112
00:16:42,210 --> 00:16:45,890
Veuillez me contacter une fois que le calendrier de la prochaine réunion sera finalisé.

113
00:16:46,050 --> 00:16:49,210
-Il est dit ici : "Ne pas nettoyer les crottes de chien est un crime." -Eh bien, au revoir.

114
00:16:49,640 --> 00:16:50,620
Vous ne comprenez pas ?

115
00:16:53,060 --> 00:16:55,030
C'est la responsabilité du propriétaire.

116
00:16:56,030 --> 00:16:57,480
Mais vous n'avez aucune preuve.

117
00:16:58,530 --> 00:17:02,240
Presque aucun promeneur de chiens ne passe par ici.

118
00:17:02,730 --> 00:17:07,130
Il y a toujours des crottes de chien après votre passage ; c'est une preuve.

119
00:17:07,420 --> 00:17:08,930
je n'en ai aucune idée

120
00:17:09,120 --> 00:17:11,030
Je m'étais déjà préparé à cela.

121
00:17:11,580 --> 00:17:14,460
Puis reprenez-le rapidement.

122
00:17:15,460 --> 00:17:19,280
Quoi? Essayez-vous de dire que je pue ?

123
00:17:20,260 --> 00:17:25,400
Je fais nettoyer mes prothèses dentaires et je prends également un bon bain tous les trois jours.

124
00:17:25,540 --> 00:17:26,710
Parce que c'est l'été.

125
00:17:28,210 --> 00:17:31,010
Tout le monde sent mauvais en vieillissant.

126
00:17:31,450 --> 00:17:32,660
Non, ce n'est pas ce que je voulais dire.

127
00:17:32,890 --> 00:17:34,750
Comme c'est impoli de ma part !

128
00:17:35,050 --> 00:17:38,100
Je comprends, puisque vous l'avez déjà dit.

129
00:17:48,270 --> 00:17:49,590
Ce n'est pas le mien.

130
00:17:49,930 --> 00:17:51,840
Pourquoi dois-je le reprendre ?

131
00:17:54,410 --> 00:17:55,850
Désolé de vous déranger

132
00:17:56,070 --> 00:17:56,970
Ah non

133
00:17:58,130 --> 00:18:02,250
Dernièrement, les propriétaires d’animaux ont été tellement inconsidérés !

134
00:18:02,470 --> 00:18:08,480
Pourquoi est-il toujours devant ma maison, pas la vôtre ?

135
00:20:15,080 --> 00:20:16,010
Veuillez entrer.

136
00:20:18,590 --> 00:20:19,560
Bonjour

137
00:20:22,780 --> 00:20:25,030
Oh, professeur, avez-vous oublié ?

138
00:20:25,830 --> 00:20:28,050
J'ai envoyé un e-mail de rappel le week-end dernier.

139
00:20:28,510 --> 00:20:30,180
Il a dit qu'il viendrait mercredi.

140
00:20:31,470 --> 00:20:33,000
Ah-oui

141
00:20:33,630 --> 00:20:36,040
Non, je pensais à tort qu'aujourd'hui c'était mardi.

142
00:20:37,570 --> 00:20:39,350
Si cela ne vous convient pas, je peux venir un autre jour.

143
00:20:39,500 --> 00:20:41,280
Veuillez entrer.

144
00:20:42,180 --> 00:20:44,270
-Entrez s'il vous plaît.- Désolé de vous déranger.

145
00:20:44,970 --> 00:20:47,960
Rester si longtemps à la maison m’a fait perdre la notion du jour de la semaine.

146
00:20:48,320 --> 00:20:49,100
Regarder fixement

147
00:20:50,380 --> 00:20:51,660
Veuillez entrer.

148
00:20:57,420 --> 00:20:58,930
S'il vous plaît, asseyez-vous ici et attendez un moment.

149
00:20:59,180 --> 00:20:59,870
bien

150
00:21:19,010 --> 00:21:21,400
C'était comme si j'avais fait irruption, désolé.

151
00:21:21,600 --> 00:21:24,270
Ne laissez pas le manque d’interaction entre vous et les autres vous faire perdre votre sang-froid.

152
00:21:25,090 --> 00:21:26,710
Qu'as-tu mangé pour le déjeuner ?

153
00:21:27,460 --> 00:21:29,500
Aimez-vous les pâtes?

154
00:21:29,570 --> 00:21:31,770
Le supermarché en face de la gare propose une gamme de produits très complète.

155
00:21:31,910 --> 00:21:33,380
Je n'ai pas pu résister et j'en ai acheté beaucoup.

156
00:21:35,540 --> 00:21:36,610
Ah, pas mal !

157
00:21:41,950 --> 00:21:43,490
Concernant Marivo

158
00:21:44,990 --> 00:21:45,730
Euh

159
00:21:48,180 --> 00:21:49,230
Ce livre

160
00:21:49,400 --> 00:21:51,170
Hmm, c'est un assez bon résumé.

161
00:21:55,810 --> 00:21:56,790
Ce livre

162
00:21:57,460 --> 00:21:59,260
Les illustrations sont également assez complètes.

163
00:22:01,170 --> 00:22:02,100
Eh bien

164
00:22:04,670 --> 00:22:05,590
Regardez

165
00:22:06,830 --> 00:22:08,230
Wow, incroyable !

166
00:22:09,040 --> 00:22:11,530
Ils ont même les dessins de scénographie de l’époque !

167
00:22:17,370 --> 00:22:18,260
oignon?

168
00:22:19,310 --> 00:22:21,540
Ça sent tellement bon, le savon sent incroyablement bon !

169
00:22:37,980 --> 00:22:39,510
Vous souvenez-vous encore de Koda-kun ?

170
00:22:41,070 --> 00:22:42,780
Oui

171
00:22:43,710 --> 00:22:47,130
Il semble qu'il enseigne actuellement le japonais à l'École Normale Supérieure de Lyon.

172
00:22:47,960 --> 00:22:49,130
C'est incroyable !

173
00:22:50,140 --> 00:22:51,010
Ce mec

174
00:22:52,070 --> 00:22:54,080
Je t'ai vraiment causé des ennuis à l'époque.

175
00:22:55,030 --> 00:22:58,970
Non, non, c'est toi qui est harcelé. Quel malheur !

176
00:22:59,390 --> 00:23:01,810
Je n'en peux plus, c'est comme être harcelé.

177
00:23:02,700 --> 00:23:04,560
Parce que le professeur l'a sévèrement réprimandé

178
00:23:05,890 --> 00:23:07,630
Mais c'est vraiment inimaginable maintenant.

179
00:23:08,240 --> 00:23:11,280
Les enseignants interviennent dans les interactions des élèves

180
00:23:11,460 --> 00:23:12,580
Nous n'avons eu aucun contact.

181
00:23:13,460 --> 00:23:14,370
Ouais

182
00:23:16,360 --> 00:23:19,370
Le professeur m'a écouté très gentiment.

183
00:23:19,880 --> 00:23:21,080
je suis heureux

184
00:23:22,070 --> 00:23:26,470
Ce que vous avez dit à propos de "Je ne suis pas intéressé par les gens qui travaillent dans la construction"

185
00:23:26,700 --> 00:23:27,850
Une expression très intéressante

186
00:23:28,010 --> 00:23:28,870
S'il vous plaît, oubliez ça.

187
00:23:29,130 --> 00:23:31,610
À l'époque, nous étions jeunes, Koda-kun et moi étions...

188
00:23:32,250 --> 00:23:34,300
Cela me semble encore un événement récent.

189
00:23:34,830 --> 00:23:36,490
Vous êtes comme à l'époque.

190
00:23:36,920 --> 00:23:38,480
Est-ce que ça veut dire que je n'ai pas grandi ?

191
00:23:38,980 --> 00:23:39,760
Non

192
00:23:41,810 --> 00:23:44,890
En effet, l'intérieur est peut-être encore en construction.

193
00:23:45,160 --> 00:23:47,010
Elle avait l'air assez fatiguée.

194
00:23:47,600 --> 00:23:48,820
Ce n'est pas vrai.

195
00:23:50,450 --> 00:23:54,810
J’ai toujours pensé qu’un jour je pourrais devenir une personne exceptionnelle et mature comme un professeur…

196
00:23:55,280 --> 00:23:56,700
C'est vraiment difficile.

197
00:23:59,030 --> 00:24:01,010
L’écart ne s’est pas du tout réduit.

198
00:24:04,990 --> 00:24:06,590
J'ai trop bu pendant la journée.

199
00:24:08,890 --> 00:24:12,550
Je suis en vacances d'été toute l'année, ça te va ?

200
00:24:13,770 --> 00:24:17,870
Le manque de personnel dans les rédactions des magazines féminins ne se limite pas au cinéma et au théâtre.

201
00:24:18,110 --> 00:24:21,680
N'avez-vous pas dit auparavant que vous deviez même être responsable de la nourriture ?

202
00:24:22,440 --> 00:24:25,320
Je suis juste occupé, je n'ai pensé à rien, donc ça va.

203
00:24:25,710 --> 00:24:30,100
Mais je suis très heureux que vous m'ayez demandé d'écrire une critique.

204
00:24:31,160 --> 00:24:34,400
Regarder une pièce de théâtre ensemble et puis comme ça

205
00:24:34,570 --> 00:24:36,890
Ils discutaient de choses et d'autres en mangeant.

206
00:24:38,780 --> 00:24:41,020
Les moments heureux se terminent toujours trop vite.

207
00:24:41,790 --> 00:24:44,080
Oui, c'est comme ça.

208
00:24:50,350 --> 00:24:51,250
Qu'est-ce qui ne va pas?

209
00:24:52,450 --> 00:24:55,200
Je pourrais divorcer.

210
00:24:56,510 --> 00:24:58,160
Pourquoi tu soulèves ça soudainement ?

211
00:24:58,650 --> 00:24:59,780
Pas soudainement

212
00:25:03,600 --> 00:25:04,630
Vous avez trop bu.

213
00:25:30,750 --> 00:25:32,900
Ah non, que dois-je faire ?

214
00:25:34,020 --> 00:25:35,120
Ce qu'il faut faire?

215
00:25:36,020 --> 00:25:37,700
Je voudrais une autre tasse de café...

216
00:25:37,840 --> 00:25:38,940
Dernier train !

217
00:25:44,470 --> 00:25:46,650
Désolé, je n'ai même pas fini de ranger...

218
00:25:46,830 --> 00:25:48,380
Est-ce que tu vas bien ? Dois-je t'emmener à la gare ?

219
00:25:48,540 --> 00:25:50,560
Je me suis habitué à cet endroit.

220
00:25:50,890 --> 00:25:53,070
Je suis plus inquiet du chemin du retour du professeur.

221
00:25:55,430 --> 00:25:57,020
J'ai passé un très bon moment aujourd'hui, à la prochaine fois !

222
00:26:03,060 --> 00:26:04,100
Soyez prudent sur la route

223
00:26:04,520 --> 00:26:05,370
Bonne nuit

224
00:26:42,420 --> 00:26:43,620
-Désolé-

225
00:26:43,820 --> 00:26:46,080
-C'est du kimchi aux radis ? -Oui, c'est du kimchi aux radis.

226
00:26:46,320 --> 00:26:46,920
Est-ce épicé ?

227
00:26:47,230 --> 00:26:49,260
C'est épicé, mais pas si épicé.

228
00:26:49,400 --> 00:26:49,950
Ce n'est pas si épicé.

229
00:26:50,110 --> 00:26:51,500
Oh, et qu'en est-il de celui-ci ? C'est...

230
00:26:51,630 --> 00:26:52,570
C'est du kimchi.

231
00:26:52,690 --> 00:26:54,080
Ce chou est-il épicé ?

232
00:26:54,240 --> 00:26:55,950
-Oui, c'est un peu épicé.-Oh, c'est un peu épicé ?

233
00:27:00,060 --> 00:27:01,870
Je dois être hospitalisé pour des examens la semaine prochaine.

234
00:27:02,580 --> 00:27:03,620
Oh vraiment?

235
00:27:04,460 --> 00:27:07,480
Je me sens tellement déprimé que même le vin n'a plus bon goût.

236
00:27:08,730 --> 00:27:10,950
Vous ne devriez pas faire un bilan de santé complet du corps.

237
00:27:11,470 --> 00:27:12,600
Hé professeur, avez-vous déjà fait ça ?

238
00:27:13,800 --> 00:27:15,740
Avant le décès de ma femme

239
00:27:17,500 --> 00:27:20,480
Cela fait plus de 20 ans que je n'y suis pas allé pour la dernière fois.

240
00:27:20,640 --> 00:27:22,420
Tu ne devrais absolument pas y aller.

241
00:27:22,860 --> 00:27:24,280
La détection précoce est très importante.

242
00:27:24,520 --> 00:27:28,820
Il n’est pas nécessaire de rechercher délibérément des choses inutiles et de tomber intentionnellement malade.

243
00:27:30,090 --> 00:27:30,960
Droite?

244
00:27:32,560 --> 00:27:36,500
Les bilans de santé ne rendent pas en bonne santé

245
00:27:40,030 --> 00:27:42,000
Être en trop bonne santé est également un problème.

246
00:27:42,750 --> 00:27:45,950
C'est tragique de vivre trop longtemps et d'avoir des économies qui ne correspondent pas à ses revenus.

247
00:27:46,230 --> 00:27:47,800
Ce sujet est revenu.

248
00:27:48,470 --> 00:27:50,030
Tu as une très belle maison

249
00:27:50,840 --> 00:27:53,260
Entretenir une maison trop belle est aussi un travail très dur.

250
00:27:54,010 --> 00:27:55,320
Je vois

251
00:27:55,770 --> 00:27:59,480
Dans les moments critiques, ne vaudrait-il pas mieux s’appuyer sur notre entourage ou sur le pays ?

252
00:28:00,150 --> 00:28:01,600
Quel que soit le gouvernement de n'importe quel pays

253
00:28:01,870 --> 00:28:06,460
Personne ne veut qu’une personne sans revenu et qui ne peut pas payer d’impôts vive longtemps, n’est-ce pas ?

254
00:28:07,550 --> 00:28:08,300
Non

255
00:28:08,670 --> 00:28:11,680
Je me sens plus à l’aise en décidant de ne pas compter sur les autres.

256
00:28:12,500 --> 00:28:15,460
Oui, de bonnes choses arriveront toujours de votre vivant.

257
00:28:16,050 --> 00:28:21,370
Que se passe-t-il lorsque les soi-disant bonnes choses ne peuvent pas durer ?

258
00:28:23,150 --> 00:28:27,520
Vous devez également calculer combien d’années supplémentaires vous pouvez conserver.

259
00:28:28,600 --> 00:28:32,110
Cela rendra incroyablement la vie plus énergique.

260
00:28:36,870 --> 00:28:38,360
Merci pour votre mécénat. D'accord.

261
00:29:01,570 --> 00:29:04,280
Oh, tu es déjà là ? Bonne soirée.

262
00:29:06,040 --> 00:29:07,060
Excusez-moi

263
00:29:07,440 --> 00:29:08,520
Puis-je prendre un verre ?

264
00:29:09,530 --> 00:29:10,540
désolé

265
00:29:12,430 --> 00:29:14,570
-D'accord- La nièce du patron

266
00:29:14,840 --> 00:29:16,660
Je viens parfois aider ces derniers temps.

267
00:29:17,440 --> 00:29:18,310
Ayumi-chan

268
00:29:18,770 --> 00:29:21,890
Ces deux-là sont les designers M. Yujima et M. Watanabe, que nous avons mentionnés plus tôt.

269
00:29:25,190 --> 00:29:26,390
Ravi de vous rencontrer

270
00:29:27,250 --> 00:29:28,450
Je suis Ayumi Sugai

271
00:29:29,430 --> 00:29:31,360
-Je voulais te voir-Bonsoir

272
00:29:31,970 --> 00:29:33,230
Ayumi-chan vient de l’Université Rikkyo, n’est-ce pas ?

273
00:29:33,520 --> 00:29:34,230
Oui

274
00:29:34,720 --> 00:29:36,460
Majeure française, troisième année

275
00:29:36,910 --> 00:29:40,120
Mon professeur a dit qu'elle avait toujours l'impression que j'allais tout gâcher un jour.

276
00:29:40,740 --> 00:29:42,050
S'il vous plaît, donnez-moi vos conseils.

277
00:29:42,210 --> 00:29:43,370
je ne suis plus professeur

278
00:29:43,700 --> 00:29:45,160
Regardez, de bonnes choses arrivent !

279
00:29:46,520 --> 00:29:48,080
Oh, tu y retournes ?

280
00:29:48,280 --> 00:29:50,310
Ouais, ne vaudrait-il pas mieux rester un peu plus longtemps ?

281
00:29:50,770 --> 00:29:51,760
au revoir

282
00:29:54,750 --> 00:29:56,120
Hé, tu viens de Lijiao (立教).

283
00:32:50,010 --> 00:32:52,980
Eh bien, si c'est juste la prise qui est un peu endommagée, ce n'est pas grave.

284
00:32:53,980 --> 00:32:54,990
As-tu mangé du kimchi ?

285
00:32:55,460 --> 00:32:56,280
Oui

286
00:32:56,630 --> 00:32:57,750
Est-ce super épicé ?

287
00:32:58,310 --> 00:33:00,060
C'est probablement bien.

288
00:33:00,550 --> 00:33:02,180
Mais comme c'est du kimchi...

289
00:33:02,940 --> 00:33:03,930
De grandes quantités ?

290
00:33:04,220 --> 00:33:06,980
Cela devrait être comme d'habitude.

291
00:33:07,250 --> 00:33:08,360
Certainement pas.

292
00:33:08,830 --> 00:33:11,330
En vieillissant, vous devez être plus retenu qu’avant.

293
00:33:12,280 --> 00:33:14,780
Le rythme habituel ne convient plus.

294
00:33:15,130 --> 00:33:15,830
Oui

295
00:33:42,930 --> 00:33:47,280
Dernier ultimatum du site de rencontres : une cotisation de 120 000 yuans.

296
00:33:47,280 --> 00:33:48,410
{\an8} Aucun nouvel e-mail.

297
00:35:43,520 --> 00:35:44,560
Accueillir!

298
00:35:51,740 --> 00:35:55,360
Il semble que ce soit un livre que mon oncle aime, intitulé "Night Flight".

299
00:35:55,850 --> 00:35:57,140
Hum, vraiment ?

300
00:35:58,190 --> 00:35:59,080
Et toi?

301
00:36:00,530 --> 00:36:03,130
Les paroles de Saint-Exupéry quand il était enfant

302
00:36:03,310 --> 00:36:04,840
Je suppose que je n'ai lu que "Le Petit Prince".

303
00:36:05,000 --> 00:36:05,870
Non, non, ce n'est pas ce que je voulais dire.

304
00:36:06,770 --> 00:36:09,640
Hé, mon romancier préféré

305
00:36:09,790 --> 00:36:12,600
Ne demandez pas ça, ça fait peur !

306
00:36:13,370 --> 00:36:14,290
Pourquoi?

307
00:36:15,360 --> 00:36:18,380
Posé cette question par une autorité littéraire française

308
00:36:18,630 --> 00:36:19,710
Je suis sous tellement de pression

309
00:36:19,910 --> 00:36:20,830
Non, non

310
00:36:21,060 --> 00:36:25,810
Je suis un reclus qui a démissionné de l'université il y a plus de 10 ans.

311
00:36:26,080 --> 00:36:30,630
Je sais juste qu'il y a encore des jeunes qui s'intéressent à la littérature française.

312
00:36:30,800 --> 00:36:32,570
je suis inexplicablement heureux

313
00:36:35,400 --> 00:36:40,480
J'ai arrêté de lire "Le Rouge et le Noir" et "L'Étranger" à mi-chemin du lycée.

314
00:36:40,620 --> 00:36:41,200
Euh

315
00:36:41,380 --> 00:36:45,080
Je ne sais pas pourquoi j'ai choisi le français comme spécialisation à l'université.

316
00:36:46,140 --> 00:36:51,140
Le premier livre dont je me souviens avoir lu était « Zhaqi prend le métro ».

317
00:36:52,000 --> 00:36:54,800
Qui est l'auteur ? Louis Mahler ?

318
00:36:55,390 --> 00:36:57,060
Non, non, c'est le réalisateur du film.

319
00:36:57,410 --> 00:37:00,610
L'auteur est... Raemongno.

320
00:37:00,890 --> 00:37:02,890
-Je me souviens- oh c'est vrai, oui

321
00:37:03,130 --> 00:37:05,380
En poursuivant ma lecture, j'ai fini par devenir fasciné par...

322
00:37:06,610 --> 00:37:09,000
Boris Vian Duras et autres

323
00:37:09,810 --> 00:37:13,130
Je n'aime pas vraiment Duras.

324
00:37:13,470 --> 00:37:15,300
-Ah, je comprends.-Hmm ?

325
00:37:15,470 --> 00:37:20,720
Le professeur était à l’origine un expert comme Racine Mauriat, non ? (Théâtre)

326
00:37:21,010 --> 00:37:22,350
Vous en savez tellement à ce sujet ?

327
00:37:23,820 --> 00:37:25,480
J'aime aussi "Phédar".

328
00:37:26,430 --> 00:37:27,560
-Vraiment? -Oui

329
00:37:28,330 --> 00:37:29,540
Hé

330
00:37:31,100 --> 00:37:32,430
Quel plat prépares-tu ?

331
00:37:33,620 --> 00:37:35,310
Je ne fais que des choses simples.

332
00:37:35,860 --> 00:37:38,180
Oh, tu ne sais pas comment faire, n'est-ce pas ?

333
00:37:38,210 --> 00:37:39,270
Hé

334
00:37:39,530 --> 00:37:42,670
Cela étant dit, il semble que vous deviez être très pointilleux sur les ingrédients.

335
00:37:42,930 --> 00:37:46,040
Il est inutile d'être pointilleux sur la nourriture lorsque l'on mange seul.

336
00:37:46,330 --> 00:37:47,910
-Alors je vais le manger-Hmm ?

337
00:37:48,810 --> 00:37:50,800
-Puis-je venir ?-Bien sûr !

338
00:37:51,280 --> 00:37:54,300
Vous pourriez trouver mon menu habituel insuffisant.

339
00:37:54,630 --> 00:37:56,720
Oh, y a-t-il un plat que tu aimerais manger ?

340
00:37:57,020 --> 00:37:58,020
Hé

341
00:37:59,890 --> 00:38:04,910
Je veux manger les plats présentés dans "À la recherche du temps perdu".

342
00:38:05,220 --> 00:38:07,050
Hé, c'est quel plat ?

343
00:38:07,220 --> 00:38:08,260
Tout va bien

344
00:38:08,800 --> 00:38:12,120
Tous les plats qui s'y trouvent n'ont-ils pas l'air incroyablement délicieux ?

345
00:38:12,370 --> 00:38:15,790
J'ai faim rien qu'en évoquant le titre.

346
00:38:16,770 --> 00:38:18,480
Est-ce que tu comprends?

347
00:39:20,770 --> 00:39:26,800
{\an8} Ennemi

348
00:39:40,620 --> 00:39:42,490
Résultats des tests il y a quelques jours

349
00:39:42,680 --> 00:39:46,400
Il y a une chose qui me préoccupe ; s'il vous plaît laissez-moi le vérifier en détail.

350
00:39:47,550 --> 00:39:50,040
Et le médecin de la dernière fois ?

351
00:39:50,820 --> 00:39:52,030
Reposez-vous aujourd'hui

352
00:39:52,650 --> 00:39:54,840
Ah, c'est vrai ?

353
00:39:56,560 --> 00:39:58,330
Tu ne me fais pas confiance ?

354
00:39:59,110 --> 00:40:01,060
Bien qu'elle soit une femme médecin, ses compétences sont excellentes.

355
00:40:01,590 --> 00:40:04,560
Je ne pensais pas du tout de cette façon.

356
00:40:05,670 --> 00:40:06,850
S'il vous plaît

357
00:40:20,120 --> 00:40:21,250
Vous ne vous sentez pas bien ?

358
00:40:23,310 --> 00:40:24,360
bien

359
00:40:25,270 --> 00:40:26,470
Êtes-vous gêné?

360
00:40:28,580 --> 00:40:29,450
bien

361
00:40:34,630 --> 00:40:37,680
Docteur, dépêchez-vous !

362
00:40:37,790 --> 00:40:38,920
Ils sont déjà entrés.

363
00:41:27,900 --> 00:41:28,900
Wow, c'est incroyable !

364
00:41:42,290 --> 00:41:43,180
Viens

365
00:41:45,740 --> 00:41:47,060
-Mangeons !- Je commence !

366
00:42:32,140 --> 00:42:33,070
ce qu'il faut faire?

367
00:42:33,870 --> 00:42:35,160
Tu restes ici ce soir ?

368
00:42:43,940 --> 00:42:44,770
professeur

369
00:42:47,780 --> 00:42:49,220
Veux-tu le faire avec moi ?

370
00:42:52,150 --> 00:42:53,900
Était-ce une idée que vous aviez déjà eue ?

371
00:43:00,150 --> 00:43:02,910
Il aurait été préférable que vous le disiez plus tôt.

372
00:43:04,630 --> 00:43:06,540
je suis aussi enseignant

373
00:43:12,620 --> 00:43:14,720
Mais cela voudrait dire qu'il reste encore 15 minutes.

374
00:43:18,590 --> 00:43:20,970
Le dernier bus est à 11h40.

375
00:43:40,600 --> 00:43:42,190
11h40

376
00:43:43,990 --> 00:43:45,370
11h40

377
00:43:46,450 --> 00:43:48,510
11h40

378
00:43:49,360 --> 00:43:51,660
11h40

379
00:43:51,750 --> 00:43:53,720
C'est ça - C'est ça

380
00:43:53,860 --> 00:43:55,800
-C'est ça-11h40

381
00:44:00,170 --> 00:44:02,100
11h40

382
00:44:03,240 --> 00:44:04,200
11 heures

383
00:45:28,610 --> 00:45:29,990
Ah, c'est parfait.

384
00:45:31,350 --> 00:45:33,920
Cette fois, cela semble être un peu plus long que d'habitude.

385
00:45:34,310 --> 00:45:35,400
Est-ce que ça va ?

386
00:45:35,930 --> 00:45:38,050
je veux confirmer

387
00:45:42,760 --> 00:45:43,630
Vendredi ?

388
00:45:45,120 --> 00:45:47,980
Eh bien, vous n'avez pas besoin de venir ici spécifiquement pour le récupérer.

389
00:45:48,560 --> 00:45:50,770
Peut être envoyé d'ici demain

390
00:45:52,330 --> 00:45:53,230
Oh, je vois.

391
00:45:53,820 --> 00:45:55,490
Puis vers 14 heures

392
00:45:57,930 --> 00:45:58,880
bien

393
00:46:00,940 --> 00:46:01,950
Est-ce qu'il regarde la lune ?

394
00:46:02,830 --> 00:46:04,520
Est-ce que ce type est toujours le même ?

395
00:46:05,340 --> 00:46:07,010
Mingming est le rédacteur en chef d'un magazine de voyage

396
00:46:07,180 --> 00:46:09,180
Cependant, ils m’ont confié, qui venais d’un tout autre domaine, la rédaction de l’article.

397
00:46:09,320 --> 00:46:11,060
Cela montre au moins qu'il a un statut assez élevé.

398
00:46:13,430 --> 00:46:14,180
Et ça ?

399
00:46:16,020 --> 00:46:17,540
Même si j'ai des sentiments

400
00:46:18,050 --> 00:46:20,850
Mais la suite est un peu difficile pour les non-professionnels.

401
00:46:21,360 --> 00:46:22,260
Droite?

402
00:46:25,020 --> 00:46:27,950
Nous pourrons bientôt contacter le célèbre expert en forage.

403
00:46:28,120 --> 00:46:29,160
Je l'amènerai la prochaine fois.

404
00:46:29,360 --> 00:46:30,130
Y a-t-il d'autres célébrités comme ça ?

405
00:46:30,260 --> 00:46:32,760
-Oui-Pas besoin de te forcer.

406
00:46:33,740 --> 00:46:35,720
Je trouverai un moyen de couvrir les frais.

407
00:46:36,100 --> 00:46:37,000
Soyez rassuré.

408
00:46:37,180 --> 00:46:40,370
Comparé à ce type qui se concentre uniquement sur le creusement d’un puits, est-ce que ça va ?

409
00:46:40,870 --> 00:46:44,060
Les compagnies d’accessoires de théâtre ne traversent-elles pas une période difficile en ce moment ?

410
00:46:44,330 --> 00:46:47,210
Maître, s'il vous plaît, laissez-moi faire, ne vous mêlez pas !

411
00:46:47,460 --> 00:46:49,240
Même s'il n'est pas aussi capable que Mochizuki

412
00:46:49,400 --> 00:46:52,710
Je suis également l'élève d'un enseignant et je veux juste faire ma part.

413
00:46:56,680 --> 00:46:58,850
Y avait-il des invités à l'instant ?

414
00:46:58,990 --> 00:46:59,860
Hein?

415
00:47:01,110 --> 00:47:02,770
Debout là

416
00:47:04,300 --> 00:47:05,160
qui ?

417
00:47:05,770 --> 00:47:08,270
Je ne le connais pas non plus ; c'est un homme.

418
00:47:08,890 --> 00:47:11,280
Quoi? Quel âge as-tu?

419
00:47:11,640 --> 00:47:14,100
Plus jeune que moi, non ?

420
00:47:15,860 --> 00:47:17,010
C'est un peu effrayant.

421
00:47:18,280 --> 00:47:20,730
Je leur ai lancé un regard noir alors qu'ils regardaient dans ma direction.

422
00:47:20,950 --> 00:47:22,810
Mais il restait là, apparemment complètement indifférent.

423
00:47:23,410 --> 00:47:25,210
Il avait disparu au moment où je l'ai remarqué.

424
00:47:43,560 --> 00:47:44,420
Merci

425
00:47:46,350 --> 00:47:50,270
La concentration et le développement sont tous deux très précis ; Je pense qu'il a le style d'un professeur.

426
00:47:51,480 --> 00:47:53,790
S'il vous plaît, prenez un peu de thé avant de critiquer.

427
00:47:53,980 --> 00:47:56,300
Ah, merci, je l'ai bu.

428
00:47:58,980 --> 00:48:01,040
Je m'inquiète quand tu vis seul.

429
00:48:01,540 --> 00:48:03,200
Vous avez l'air très énergique !

430
00:48:03,820 --> 00:48:06,860
Il ne s'agit pas vraiment de "C'est la vie".

431
00:48:07,240 --> 00:48:07,860
Hein?

432
00:48:08,690 --> 00:48:12,220
Oh, désolé, il étudie en marketing.

433
00:48:12,910 --> 00:48:16,080
De toute façon, de nos jours, les éditeurs n’embaucheraient probablement pas quelqu’un ayant une spécialisation en français.

434
00:48:16,660 --> 00:48:17,430
pas question

435
00:48:17,880 --> 00:48:19,480
Je suis désolé, professeur. Avant, tu étais très strict.

436
00:48:19,820 --> 00:48:23,140
C'est inimaginable d'entamer une telle conversation.

437
00:48:23,480 --> 00:48:24,720
Suis-je si strict ?

438
00:48:25,280 --> 00:48:27,420
Mais tu es excellent.

439
00:48:29,850 --> 00:48:31,820
Une note parfaite au test de grammaire était décernée en récompense.

440
00:48:31,860 --> 00:48:34,380
J'ai apprécié la cuisine de votre femme ici.

441
00:48:34,810 --> 00:48:36,000
Ça me manque tellement.

442
00:48:36,760 --> 00:48:39,240
Nobuko était également très heureuse à cette époque.

443
00:48:40,540 --> 00:48:43,420
Consacrer sa vie à la littérature française

444
00:48:43,660 --> 00:48:48,410
L'attitude de l'enseignant a toujours été notre aspiration.

445
00:48:55,580 --> 00:48:56,470
professeur

446
00:48:57,730 --> 00:48:59,850
terriblement désolé

447
00:49:01,200 --> 00:49:05,830
Veuillez permettre cela comme une fin temporaire à la série.

448
00:49:06,800 --> 00:49:10,020
Nous prévoyons de réorganiser le format à partir du prochain numéro.

449
00:49:10,790 --> 00:49:13,400
La colonne de culture sera considérablement réduite.

450
00:49:14,590 --> 00:49:17,860
Ce n'est donc certainement pas un problème avec le manuscrit du professeur.

451
00:49:18,620 --> 00:49:23,200
Au contraire, c'étaient des lecteurs enthousiastes qui suivaient l'histoire et au moment même où elle entrait dans sa meilleure partie.

452
00:49:23,950 --> 00:49:26,780
Toutefois, le niveau du conseil ne peut en aucun cas être ajusté.

453
00:49:27,240 --> 00:49:28,900
Parce que la discussion s'est poursuivie jusqu'à la toute dernière minute.

454
00:49:29,050 --> 00:49:31,270
Le moment de la notification a été retardé jusqu'à présent.

455
00:49:31,920 --> 00:49:33,610
C'est dommage que cela dépasse mes capacités.

456
00:49:34,290 --> 00:49:35,360
terriblement désolé

457
00:49:38,150 --> 00:49:38,870
Euh

458
00:49:41,470 --> 00:49:42,870
Parce que vous êtes un magazine de voyage, n'est-ce pas ?

459
00:49:45,210 --> 00:49:47,860
Les voyages en Europe sont devenus moins populaires ces derniers temps.

460
00:49:49,250 --> 00:49:52,080
Continuez avec des essais littéraires français et autres.

461
00:49:52,220 --> 00:49:53,630
Cela doit être difficile aussi au sein de l’entreprise.

462
00:49:54,270 --> 00:49:58,410
C'est moi qui ai vraiment bénéficié de vos soins.

463
00:50:02,260 --> 00:50:03,850
je le ferai certainement

464
00:50:04,320 --> 00:50:07,010
Nous préparerons des plateformes permettant aux enseignants de démontrer leurs capacités.

465
00:50:07,260 --> 00:50:08,670
je te contacterai

466
00:50:10,960 --> 00:50:14,480
Histoire du drame moderne français

467
00:50:59,050 --> 00:51:05,640
Avis important

468
00:51:16,730 --> 00:51:22,560
Faits saillants de l'actualité du jour

469
00:51:37,250 --> 00:51:38,320
Bienvenue !

470
00:51:40,830 --> 00:51:42,230
Comme d'habitude ?

471
00:51:55,480 --> 00:51:56,860
{\an8}《Ciel bleu》

472
00:51:57,610 --> 00:52:01,640
Avis de paiement des frais de scolarité (lettre de rappel)

473
00:52:15,180 --> 00:52:16,620
Désolé pour l'attente

474
00:52:19,320 --> 00:52:21,000
Et ça ? Bataille

475
00:52:22,670 --> 00:52:24,170
Je ne comprends pas très bien.

476
00:52:25,370 --> 00:52:27,590
Dans l’ensemble, cela semble assez impressionnant.

477
00:52:28,700 --> 00:52:29,550
pointu

478
00:52:31,180 --> 00:52:32,600
Plus qu'impressionnant

479
00:52:33,120 --> 00:52:35,390
J'essaie d'être plus précis

480
00:52:35,700 --> 00:52:38,500
Hmm, ne fais pas ça, c'est comme un examen oral.

481
00:52:38,730 --> 00:52:40,020
Oh, désolé, désolé.

482
00:52:41,350 --> 00:52:43,520
Bataille a-t-il été mentionné en classe ?

483
00:52:43,920 --> 00:52:44,880
Comment est-ce possible ?

484
00:52:45,940 --> 00:52:49,200
Le matériel enseigné à l’école est pour la plupart sûr et prévisible, ce qui est assez ennuyeux.

485
00:52:49,990 --> 00:52:52,650
Est-ce facile de penser ainsi quand on est jeune ?

486
00:52:53,690 --> 00:52:55,150
Serez-vous en colère, professeur ?

487
00:52:55,860 --> 00:52:58,040
je ne suis pas ton professeur

488
00:52:58,690 --> 00:53:02,710
Mais je pense qu'il vaut mieux aller à l'école même si je m'ennuie.

489
00:53:04,880 --> 00:53:07,580
Ou plutôt, l'école est

490
00:53:08,050 --> 00:53:11,260
Un endroit pour apprendre à gérer l'ennui

491
00:53:13,140 --> 00:53:16,240
Je suis trop occupé par mon travail pour avoir ce genre de temps libre.

492
00:53:16,510 --> 00:53:19,420
Le salaire horaire est si bas que je ne devrais pas perdre mon temps à aider dans un magasin comme celui-ci.

493
00:53:20,790 --> 00:53:22,140
Cet endroit est différent.

494
00:53:25,490 --> 00:53:28,750
C'est un endroit où l'on peut parler à des personnes spéciales comme des professeurs.

495
00:53:29,940 --> 00:53:31,340
Ce n'est pas une question d'argent.

496
00:53:39,040 --> 00:53:40,350
Pouvez-vous manger du mouton?

497
00:53:41,520 --> 00:53:42,610
Ah, Proust ?

498
00:53:41,520 --> 00:53:42,610
{\an8} (Auteur de "À la recherche du temps perdu" de Proust)

499
00:53:44,190 --> 00:53:47,210
Cuisse d'agneau sauce Beaune

500
00:53:47,550 --> 00:53:49,490
Je suis confiant, attendez-le avec impatience.

501
00:53:50,020 --> 00:53:52,340
Ça a l'air délicieux

502
00:53:52,880 --> 00:53:56,180
Reconstituez votre alimentation et continuez à étudier !

503
00:53:58,210 --> 00:53:59,350
Merci

504
00:54:02,520 --> 00:54:05,140
J'aimerais pouvoir être enseigné par un professeur.

505
00:54:06,460 --> 00:54:08,600
Il est trop tard pour dire tout cela maintenant.

506
00:54:10,950 --> 00:54:12,230
Avez-vous des difficultés ?

507
00:54:20,520 --> 00:54:23,240
J'aimerais vous écouter si je le pouvais.

508
00:54:44,950 --> 00:54:48,560
Le numéro de téléphone que vous avez composé n'est pas utilisé actuellement.

509
00:54:49,340 --> 00:54:52,080
Veuillez confirmer le numéro et composer à nouveau.

510
00:54:57,050 --> 00:54:59,510
-Hé, est-ce que cet endroit ferme ?-Oui

511
00:54:59,780 --> 00:55:03,540
Il semble que cela va se transformer en clinique d'ostéomyélite ou quelque chose du genre après le changement de propriétaire.

512
00:55:22,960 --> 00:55:26,050
Ce type de chirurgie n'est pas si difficile.

513
00:55:27,540 --> 00:55:31,920
C'est ce que j'ai entendu aussi, et les choses étaient plutôt normales jusqu'à récemment.

514
00:55:32,540 --> 00:55:34,210
Il a juste continué à dormir.

515
00:55:36,480 --> 00:55:39,430
C'est tellement peu ambitieux d'être beaucoup plus jeune que Watanabe-sensei.

516
00:55:40,690 --> 00:55:42,120
S'il vous plaît, critiquez-le.

517
00:55:47,570 --> 00:55:50,250
Oh, excusez-moi, puis-je aller au dépanneur ?

518
00:55:50,800 --> 00:55:51,820
D'accord

519
00:55:51,970 --> 00:55:52,930
je reviens tout de suite

520
00:56:04,260 --> 00:56:06,670
Quoi ? Tu es réveillé ?

521
00:56:07,530 --> 00:56:08,610
C'est tellement méchant !

522
00:56:14,390 --> 00:56:17,350
Guérissez-vous bientôt pour que nous puissions aller boire un verre ensemble.

523
00:56:18,670 --> 00:56:23,620
Oh, mais les vols de nuit se sont soudainement arrêtés.

524
00:56:27,690 --> 00:56:29,120
J'ai une question étrange à vous poser.

525
00:56:30,480 --> 00:56:33,780
Connaissez-vous les coordonnées du patron du vol de nuit ?

526
00:56:35,650 --> 00:56:38,790
Avez-vous déjà vu une jeune fille lorsque nous sommes allés ensemble ?

527
00:56:39,460 --> 00:56:41,400
Vous souvenez-vous de la nièce du patron ?

528
00:56:44,630 --> 00:56:50,620
Après cela, elle a dit qu'elle voulait discuter de littérature française et j'allais de temps en temps sur son salon de discussion.

529
00:56:51,610 --> 00:56:54,970
Elle est venue me voir pour discuter de sa situation et m'a dit : « Mon père, à la maison, a perdu son emploi et ne peut pas payer les frais de scolarité.

530
00:56:55,210 --> 00:56:58,870
Mais je veux quand même continuer à apprendre.

531
00:57:00,480 --> 00:57:05,880
Je lui ai donc prêté les frais de scolarité et de subsistance dont elle avait besoin à l'époque.

532
00:57:06,360 --> 00:57:09,260
Du coup, je n'ai plus pu les joindre.

533
00:57:12,430 --> 00:57:16,020
Peut-être que j'ai été victime d'une arnaque.

534
00:57:16,940 --> 00:57:19,010
Mais bizarrement, je n'étais pas en colère.

535
00:57:19,960 --> 00:57:24,370
Au contraire, je sentais que c'était destiné à arriver.

536
00:57:28,050 --> 00:57:32,790
Punition adaptée à un professeur d'université naïf

537
00:57:37,430 --> 00:57:39,070
Hein, où ?

538
00:57:39,440 --> 00:57:42,840
Hmm, qu'est-ce que tu veux dire, dois-je l'enlever ?

539
00:57:45,330 --> 00:57:48,170
Quoi?

540
00:57:51,270 --> 00:57:52,170
"Courir!"

541
00:57:53,300 --> 00:57:55,570
Que signifie « 喂逃 » ?

542
00:57:56,900 --> 00:57:58,720
ennemi

543
00:58:04,980 --> 00:58:08,090
Euh, euh, hé.

544
00:58:08,240 --> 00:58:10,760
Je vais appeler ta femme ou j'appelle le médecin.

545
00:59:41,270 --> 00:59:46,260
"Le testateur, Watanabe Gisuke, fait par la présente le testament suivant."

546
00:59:47,700 --> 00:59:52,030
"Cette fois, la méthode de mort choisie a quelque peu choqué le monde."

547
00:59:52,330 --> 00:59:57,330
Je m'excuse encore une fois pour le grand inconvénient causé.

548
00:59:57,660 --> 01:00:00,280
"terriblement désolé"

549
01:00:02,290 --> 01:00:05,670
"Parce que j'ai décidé de mourir de cette façon"

550
01:00:05,980 --> 01:00:08,330
Par conséquent, aucune assurance-vie n’a été souscrite.

551
01:00:09,350 --> 01:00:10,680
"Dépôts restants"

552
01:00:10,900 --> 01:00:15,610
Veuillez utiliser cet argent pour les frais funéraires et la disposition des meubles et effets personnels.

553
01:00:17,300 --> 01:00:21,620
"Manipulation des tableaux, antiquités et autres objets divers dans le débarras"

554
01:00:21,820 --> 01:00:25,120
Confié à l'étudiant Mitsunori Kabashima

555
01:00:25,710 --> 01:00:28,570
"Certains de ces objets ont une valeur inconnue."

556
01:00:28,930 --> 01:00:31,750
Mais j'espère vraiment obtenir de l'aide de la société qui exploite les accessoires de théâtre.

557
01:00:31,900 --> 01:00:36,970
"Cela a été utile au travail de M. Kabashima."

558
01:00:38,840 --> 01:00:45,420
La gestion des livres de l'étude a été confiée à Mme Yasuko Takatsukasa, une étudiante.

559
01:00:45,820 --> 01:00:51,030
"La plupart de ces livres sont rares et désormais épuisés."

560
01:00:51,250 --> 01:00:54,510
Si à vendre ou à donner

561
01:00:54,680 --> 01:01:01,430
"Fortement désir de sélectionner des individus ou des groupes qui reconnaissent pleinement sa valeur."

562
01:01:02,800 --> 01:01:05,490
"Son dernier lieu de repos est le temple Chengxiang."

563
01:01:05,720 --> 01:01:08,630
"En principe, pas besoin de noms, etc."

564
01:01:08,970 --> 01:01:13,990
Cependant, veuillez consulter l'abbé en cas d'inconvénients lors de cérémonies religieuses ultérieures ou d'autres occasions.

565
01:01:15,110 --> 01:01:21,060
"Veuillez payer 100 000 yens supplémentaires en guise de frais pour le nom du moine à ce moment-là."

566
01:01:20,330 --> 01:01:21,990
{\an8}Ami Rinka, je ne peux plus me retenir.

567
01:01:25,020 --> 01:01:31,820
{\an8} Ami Rinka, je ne peux plus me retenir.

568
01:01:38,480 --> 01:01:39,610
Volonté

569
01:01:41,970 --> 01:01:44,720
Dans quelle mesure doit-il être détaillé ?

570
01:01:48,930 --> 01:01:49,920
En parlant de

571
01:01:50,240 --> 01:01:54,480
Le fils de mon cousin Kikutaro, décédé il y a deux ans d'une hémorragie sous-arachnoïdienne.

572
01:01:55,180 --> 01:01:58,340
Je me souviens qu'il est devenu professeur de lycée

573
01:01:59,930 --> 01:02:01,150
Comment s'appelait-elle déjà ?

574
01:02:04,290 --> 01:02:05,120
Makio

575
01:02:05,570 --> 01:02:07,180
Ah, c'est vrai, Makio

576
01:03:09,820 --> 01:03:10,710
Qui est-ce ?

577
01:03:11,930 --> 01:03:12,910
Je vais appeler la police.

578
01:03:16,150 --> 01:03:17,110
Sortir!

579
01:03:17,600 --> 01:03:19,440
Attends une minute, attends une minute

580
01:05:27,860 --> 01:05:30,310
Tu disais

581
01:05:31,280 --> 01:05:34,010
"Ces vieilles maisons devraient être détruites le plus rapidement possible."

582
01:05:34,160 --> 01:05:36,500
"Ne serait-il pas tellement plus facile d'emménager dans un appartement ?"

583
01:05:38,010 --> 01:05:40,880
Peut-être avez-vous raison.

584
01:05:42,180 --> 01:05:43,060
Mais...

585
01:05:43,730 --> 01:05:46,240
Savez-vous qui est venu hier soir ?

586
01:05:52,170 --> 01:05:53,000
Regardez

587
01:05:53,810 --> 01:05:55,020
Kisaburo Watanabe

588
01:05:56,490 --> 01:05:57,540
Mon grand-père

589
01:05:58,430 --> 01:05:59,720
Même si nous ne nous sommes jamais rencontrés

590
01:05:59,930 --> 01:06:03,120
Cette personne se tenait dans la cour hier.

591
01:06:04,540 --> 01:06:07,850
Je ne vis pas seul dans cette maison.

592
01:06:09,270 --> 01:06:10,870
Alors tu es revenu aussi.

593
01:06:22,680 --> 01:06:26,100
Les temps ont changé ; la fierté et l'estime de soi des anciens professeurs d'université...

594
01:06:26,380 --> 01:06:28,520
Ce sont tous des obstacles à la survie.

595
01:06:29,500 --> 01:06:33,050
Mais vivre simplement pour survivre.

596
01:06:33,350 --> 01:06:35,540
Je ne peux tout simplement pas l'accepter.

597
01:06:46,330 --> 01:06:48,360
Cela aurait dû être une vie ordinaire

598
01:06:49,130 --> 01:06:50,790
Maintenant, on appelle ça du luxe.

599
01:06:51,970 --> 01:06:55,710
C'est donc vraiment bien que tu sois décédé si tôt.

600
01:06:57,330 --> 01:07:02,590
Vous détestez le plus quand deux personnes endurent la pauvreté ensemble, n'est-ce pas ?

601
01:07:04,510 --> 01:07:05,310
Droite?

602
01:07:06,700 --> 01:07:09,130
Désolé, je suis fatigué.

603
01:07:10,320 --> 01:07:12,450
Demain aussi, tu devras te lever tôt, non ?

604
01:08:24,850 --> 01:08:40,750
{\an8} Sera

605
01:08:48,760 --> 01:08:58,850
{\an8} À propos de l'ennemi

606
01:10:21,120 --> 01:10:32,980
Des réfugiés ? Vraiment?

607
01:10:34,770 --> 01:10:39,590
Je viens d'entendre un réfugié dire que l'ennemi venait du nord, mais qu'il ne pouvait pas les voir du tout.

608
01:10:40,540 --> 01:10:54,080
{\an8} Évadez-vous vers le sud le long de l'autoroute ou de la ligne 4

609
01:11:07,470 --> 01:11:23,610
Don Quichotte à Utsunomiya était occupé par des réfugiés qui pillaient ses provisions.

610
01:14:58,160 --> 01:15:05,400
{\an8} Les réfugiés sont tous sombres, sales et malodorants ; C'est dégoûtant.

611
01:15:40,110 --> 01:15:42,520
{\an8} N'hésitez pas à prendre le nom du propriétaire.

612
01:17:25,150 --> 01:17:26,020
Tellement heureux !

613
01:17:27,930 --> 01:17:30,510
Tu voulais vraiment faire ça une fois, de ton vivant.

614
01:17:31,130 --> 01:17:32,380
Mais tu n'aimes pas ça.

615
01:17:34,760 --> 01:17:37,120
Vous enseignez clairement la littérature française.

616
01:17:37,360 --> 01:17:40,590
Mais il ne m'a jamais emmené à Paris.

617
01:17:42,050 --> 01:17:46,390
Pour être honnête, je manque de confiance dans mes conversations en français.

618
01:17:48,450 --> 01:17:52,040
Mais ne vous inquiétez pas pour ce genre de choses.

619
01:17:53,210 --> 01:17:56,180
J'aurais aimé que nous puissions aller à Paris ensemble !

620
01:17:58,730 --> 01:18:03,400
Les couples français utilisent probablement le langage pour confirmer s’ils s’aiment.

621
01:18:03,860 --> 01:18:08,040
Parce que le français est une langue qui existe pour exprimer l'amour.

622
01:18:11,080 --> 01:18:13,880
Veux-tu épouser quelqu'un d'autre après ma mort ?

623
01:18:14,690 --> 01:18:15,640
Non.

624
01:18:17,380 --> 01:18:20,290
Personne ne m'épousera.

625
01:18:20,880 --> 01:18:21,790
C'est exact.

626
01:18:22,990 --> 01:18:24,880
"C'est vrai" n'est pas tout à fait vrai, n'est-ce pas ?

627
01:18:27,500 --> 01:18:30,050
N'épousez jamais quelqu'un d'autre !

628
01:19:26,620 --> 01:19:27,540
Veuillez entrer.

629
01:19:31,230 --> 01:19:32,230
Bonsoir

630
01:19:33,610 --> 01:19:34,550
bienvenue

631
01:19:49,130 --> 01:19:50,180
Nous devons passer par derrière.

632
01:19:56,060 --> 01:19:56,940
bien

633
01:20:03,590 --> 01:20:04,590
Je suis allé ouvrir la porte.

634
01:20:16,090 --> 01:20:18,270
Euh, je peux lui parler ?

635
01:20:18,580 --> 01:20:19,520
Euh ?

636
01:20:20,110 --> 01:20:21,250
Que puis-je faire pour vous ?

637
01:20:22,200 --> 01:20:23,380
Et qui es-tu ?

638
01:20:24,100 --> 01:20:26,810
Alors s'il vous plaît, dites-moi d'abord ce qui ne va pas.

639
01:20:28,740 --> 01:20:30,370
Ah, qui est-ce ?

640
01:20:31,180 --> 01:20:32,560
Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu

641
01:20:32,800 --> 01:20:36,090
Je suis déjà venu ici avec Mochizuki.

642
01:20:36,240 --> 01:20:38,370
Je suis Inumaru du Mantis Shinsha.

643
01:20:39,490 --> 01:20:40,590
D'accord

644
01:20:41,260 --> 01:20:43,630
Je suis vraiment désolé que la sérialisation ait été suspendue.

645
01:20:44,660 --> 01:20:47,930
En fait, Mochizuki n'est pas en charge de cette partie cette fois.

646
01:20:48,080 --> 01:20:50,700
Je suis seul responsable

647
01:20:50,920 --> 01:20:54,890
J’espère que l’enseignant pourra reprendre la plume avec une nouvelle perspective.

648
01:20:55,040 --> 01:20:57,260
Nous sommes donc venus discuter

649
01:20:57,670 --> 01:21:00,820
-Alors tu veux dire la nouvelle sérialisation ?- Oui.

650
01:21:01,330 --> 01:21:04,650
Mais leur visite soudaine, sans aucun contact préalable, m'a dérangé.

651
01:21:04,970 --> 01:21:07,070
Nous étions sur le point de dîner.

652
01:21:08,090 --> 01:21:09,760
Je suis vraiment désolé.

653
01:21:15,160 --> 01:21:16,310
Serait-ce... ?

654
01:21:17,240 --> 01:21:19,200
Est-ce qu'on mange une fondue aujourd'hui ?

655
01:21:20,320 --> 01:21:22,860
Mmm, la base de soupe est délicieuse !

656
01:21:40,500 --> 01:21:41,940
C'est prêt à manger.

657
01:21:44,040 --> 01:21:46,330
S'il vous plaît, tout le monde, asseyez-vous.

658
01:21:46,890 --> 01:21:49,370
Oh, mon mari est toujours si gentil avec moi.

659
01:21:49,500 --> 01:21:50,320
Veuillez vous asseoir.

660
01:21:51,680 --> 01:21:52,970
Alors je ne serai pas poli.

661
01:22:01,230 --> 01:22:03,470
Allez, je commence !

662
01:22:11,530 --> 01:22:12,890
Ah, la vaisselle du professeur

663
01:22:13,400 --> 01:22:15,580
Les habitudes alimentaires des jeunes sont vraiment agréables à regarder.

664
01:22:15,890 --> 01:22:18,760
Désolé, je n'ai pas eu le temps de manger aujourd'hui.

665
01:22:22,840 --> 01:22:23,530
Euh

666
01:22:25,220 --> 01:22:25,930
Merci

667
01:22:36,650 --> 01:22:39,170
-Je sers à manger au professeur.-Oh, merci.

668
01:22:48,120 --> 01:22:49,320
Il ne reste plus de viande.

669
01:22:50,030 --> 01:22:52,310
Ah, il n'y a vraiment pas beaucoup de viande.

670
01:22:52,410 --> 01:22:54,920
-Tu es tellement impudique !-Ne sois pas poli si tu n'en as pas besoin.

671
01:22:55,270 --> 01:22:59,280
Mon mari est allé à la cuisine et a sorti les légumes restants.

672
01:23:05,760 --> 01:23:08,720
Ah, s'il te plaît, fais aussi refroidir la bière.

673
01:23:18,450 --> 01:23:21,250
M. Inumaru a-t-il également étudié la littérature française ?

674
01:23:21,670 --> 01:23:24,400
Non, c’est une barrière trop élevée pour nous, gens de la campagne.

675
01:23:26,060 --> 01:23:28,530
J'ai principalement fréquenté l'Académie française.

676
01:23:29,090 --> 01:23:30,390
Par catégorie

677
01:23:31,240 --> 01:23:33,540
Je suppose que je préfère toujours les thèmes des femmes matures.

678
01:23:39,200 --> 01:23:40,350
Ah, professeur

679
01:23:40,650 --> 01:23:42,400
Avez-vous des sujets sur lesquels vous aimeriez écrire en ce moment ?

680
01:23:43,230 --> 01:23:44,480
Thème

681
01:23:44,990 --> 01:23:46,230
Tout va bien

682
01:23:46,590 --> 01:23:48,890
Des choses auxquelles j'ai pensé ces derniers temps.

683
01:23:49,670 --> 01:23:52,430
Eh bien, récemment, cet ennemi...

684
01:23:52,880 --> 01:23:53,620
ennemi ?

685
01:23:53,930 --> 01:23:55,980
Vous voyez, ils venaient du nord, vous ne le saviez pas ?

686
01:23:57,470 --> 01:24:01,160
Je pense que c'est une rumeur ou un délire.

687
01:24:01,730 --> 01:24:03,780
Mais ça semble tellement réel.

688
01:24:04,170 --> 01:24:06,170
Je ne veux pas lire des histoires de guerre.

689
01:24:06,750 --> 01:24:09,070
L’enseignant a-t-il vécu la guerre ?

690
01:24:09,620 --> 01:24:12,940
J'avais l'impression d'avoir subi un raid aérien massif alors que j'étais encore dans le ventre de ma mère.

691
01:24:13,250 --> 01:24:16,390
Je me souviens qu'il y avait des restes d'un abri anti-aérien dans la cour.

692
01:24:16,650 --> 01:24:18,590
Vous souviendrez-vous de ce genre de chose ?

693
01:24:18,910 --> 01:24:21,110
Cela pourrait être décrit comme un traumatisme ou quelque chose qui s’est produit avant la naissance.

694
01:24:21,690 --> 01:24:23,980
De nombreux écrivains aiment dire cela.

695
01:24:25,500 --> 01:24:28,190
J'en discuterai brièvement avec mon patron.

696
01:24:29,320 --> 01:24:30,770
La question russe.

697
01:24:31,250 --> 01:24:33,860
L'enseignant utilise une métaphore.

698
01:24:36,910 --> 01:24:39,020
L’ennemi n’approche pas lentement.

699
01:24:39,160 --> 01:24:41,400
Il attaque par surprise.

700
01:24:43,260 --> 01:24:45,370
"L'ennemi ne s'approchera pas lentement."

701
01:24:46,070 --> 01:24:47,410
"Ce sera une attaque surprise"

702
01:24:52,980 --> 01:24:57,190
Qu'est-ce qui est le plus grand, la réalité ou la littérature ?

703
01:24:59,290 --> 01:25:01,470
Soupir, je ne comprends vraiment pas.

704
01:25:08,140 --> 01:25:09,270
Oh, désolé.

705
01:25:09,970 --> 01:25:10,860
Bonjour

706
01:25:11,920 --> 01:25:13,680
Ah, rédacteur en chef, oui.

707
01:25:14,250 --> 01:25:15,540
Hein? Oh non.

708
01:25:15,710 --> 01:25:18,840
Je reçois actuellement une fondue chez Watanabe-sensei.

709
01:25:19,170 --> 01:25:21,480
Hein? Non, je n'ai pas bu.

710
01:25:21,850 --> 01:25:22,610
Hein?

711
01:25:22,780 --> 01:25:24,890
Non non non

712
01:25:30,660 --> 01:25:33,180
Devant moi et mon mari

713
01:25:33,600 --> 01:25:36,150
Utiliser une langue que je ne comprends pas est vraiment éhonté.

714
01:25:36,700 --> 01:25:38,090
en aval

715
01:25:38,680 --> 01:25:40,220
Elle n'a pas traduit pour moi ?

716
01:25:40,620 --> 01:25:42,580
Je suis vraiment désolé d'avoir outrepassé mes limites.

717
01:25:42,990 --> 01:25:48,390
Mon mari, vous fantasmez sur cette personne qui aurait une érection.

718
01:25:48,820 --> 01:25:50,550
Il s'est masturbé plusieurs fois.

719
01:25:51,270 --> 01:25:52,220
Qu'est-ce que tu dis?

720
01:25:52,640 --> 01:25:54,620
Me mentir n'a aucun sens

721
01:25:55,160 --> 01:25:57,220
Tu t'es masturbé tout seul, n'est-ce pas ?

722
01:25:58,730 --> 01:26:01,380
-C'est juste un fantasme, mais le fantasme est encore pire.

723
01:26:01,590 --> 01:26:02,570
Arrête de parler

724
01:26:04,690 --> 01:26:07,880
N'as-tu pas dit que tu n'aimerais jamais personne d'autre que moi ?

725
01:26:09,220 --> 01:26:12,770
La chose la plus importante dans la vie est de rester ensemble toute la vie.

726
01:26:12,970 --> 01:26:16,030
Qui suis-je, qui ai toujours cru et travaillé dur ?

727
01:26:18,060 --> 01:26:19,180
Cette femme

728
01:26:20,190 --> 01:26:23,840
Il ne vous a contacté que parce que vous êtes un beau et célibataire professeur d'université.

729
01:26:23,990 --> 01:26:27,420
Ce n'est pas ça. Takatsukasa-kun est un étudiant sérieux.

730
01:26:29,690 --> 01:26:32,860
Comme on pouvait s’y attendre, les professeurs d’université sont naïfs et déconnectés de la réalité.

731
01:26:34,140 --> 01:26:38,080
Je ne m'attendais pas à ce que tu sois renvoyé de l'université si tôt.

732
01:26:38,290 --> 01:26:40,310
Et elle est sur le point d'épouser quelqu'un d'autre.

733
01:26:40,480 --> 01:26:41,210
Tu devrais arrêter maintenant.

734
01:26:41,390 --> 01:26:43,800
Comment pourrais-je tolérer quelqu’un comme toi ?

735
01:26:44,030 --> 01:26:46,090
Ils ont donc divorcé très rapidement.

736
01:26:46,670 --> 01:26:48,680
Tout est question de tolérance entre mari et femme.

737
01:26:48,860 --> 01:26:50,790
-On te joue juste.-Arrête de parler.

738
01:27:04,140 --> 01:27:05,850
Où vas-tu?

739
01:27:06,990 --> 01:27:10,010
N'est-ce pas votre maison ? C'est votre et ma maison.

740
01:27:10,960 --> 01:27:13,050
Tu ne vas plus à Paris avec moi, n'est-ce pas ?

741
01:27:13,490 --> 01:27:14,190
Hein?

742
01:27:15,760 --> 01:27:19,710
Eh bien, Paris est plein de crottes de chien de toute façon.

743
01:27:21,160 --> 01:27:23,900
Allez, Paris !

744
01:27:49,910 --> 01:27:53,830
Cette personne m'a attaqué dès que le professeur est parti.

745
01:27:54,230 --> 01:27:55,170
alors…

746
01:28:13,690 --> 01:28:15,080
Le professeur est content, non ?

747
01:28:15,680 --> 01:28:16,590
L'eau est sortie du puits

748
01:28:17,800 --> 01:28:19,820
De cette façon, je peux déguster un délicieux thé d'orge en été.

749
01:28:24,060 --> 01:28:27,690
Maître, avez-vous l'intention de jeter ce corps dans le puits ?

750
01:28:28,210 --> 01:28:29,310
Ce n'est pas ce que vous aviez prévu, n'est-ce pas ?

751
01:28:30,530 --> 01:28:33,280
Parce que si tu fais ça, l’eau ne sera plus potable.

752
01:28:34,490 --> 01:28:35,820
De l'eau douce difficile à obtenir

753
01:28:37,370 --> 01:28:38,160
professeur

754
01:28:40,480 --> 01:28:41,260
Kabashima

755
01:28:43,750 --> 01:28:44,570
Kabashima

756
01:29:34,640 --> 01:29:35,960
Ne t'inquiète pas

757
01:29:40,450 --> 01:29:42,230
Tout ce qui s'est passé aujourd'hui était...

758
01:29:43,530 --> 01:29:45,590
Mon rêve

759
01:29:50,290 --> 01:29:52,190
J'espère vraiment que c'est le cas.

760
01:29:54,800 --> 01:29:56,830
Parce que ça ne peut pas être la réalité, n'est-ce pas ?

761
01:29:58,270 --> 01:30:00,450
Ma défunte épouse vous le reproche.

762
01:30:02,240 --> 01:30:05,050
Un jeune homme que je ne connaissais pas est mort ou quelque chose comme ça.

763
01:30:09,930 --> 01:30:10,870
professeur

764
01:30:11,940 --> 01:30:12,690
Euh ?

765
01:30:13,820 --> 01:30:16,980
Avez-vous déjà rêvé que je me masturbe seule ?

766
01:30:23,470 --> 01:30:24,620
désolé

767
01:30:27,250 --> 01:30:29,840
Un étudiant a soudainement posé cette question.

768
01:30:30,310 --> 01:30:32,140
Est-ce aussi l'imagination du professeur ?

769
01:30:37,430 --> 01:30:38,930
C'est comme ça.

770
01:30:43,890 --> 01:30:45,060
Je

771
01:30:46,490 --> 01:30:49,760
Durant mes années d'étudiant, j'étais souvent appelé au laboratoire de recherche pendant les vacances.

772
01:30:50,160 --> 01:30:51,750
Aide-moi, n'est-ce pas ?

773
01:30:53,900 --> 01:30:56,270
Nous avons passé toute la journée seuls ensemble.

774
01:30:58,820 --> 01:31:01,440
Je suis aussi souvent invité par vous à regarder des pièces de théâtre.

775
01:31:02,800 --> 01:31:06,680
Ce qui suit est inévitablement le processus de manger et de boire.

776
01:31:08,050 --> 01:31:12,000
Ils passèrent du temps seuls jusque tard dans la nuit.

777
01:31:17,870 --> 01:31:21,610
Avec le recul, c'était du harcèlement sexuel en raison de sa position.

778
01:31:26,860 --> 01:31:28,530
Ne dis pas ça.

779
01:31:30,990 --> 01:31:32,580
C'était clairement un beau souvenir.

780
01:31:35,810 --> 01:31:36,740
Pareil pour toi

781
01:31:38,520 --> 01:31:43,160
Ne m'as-tu pas dit avec plaisir que tu pourrais apprendre quelque chose en passant du temps avec moi ?

782
01:31:45,950 --> 01:31:47,070
Êtes-vous sérieux?

783
01:31:54,670 --> 01:31:56,260
Comme c'est pitoyable

784
01:31:57,100 --> 01:31:57,850
Hein ?

785
01:32:02,200 --> 01:32:05,710
Laissez mon imagination dire ces choses et ensuite je me sens à l'aise.

786
01:32:07,300 --> 01:32:09,350
Le professeur est vraiment...

787
01:33:59,790 --> 01:34:00,940
M. Watanabe

788
01:34:03,230 --> 01:34:04,580
Regarde ça

789
01:34:16,230 --> 01:34:18,090
Y avait-il des invités hier soir ?

790
01:34:19,210 --> 01:34:20,000
Hein?

791
01:34:20,390 --> 01:34:25,580
C'était assez animé jusqu'à très tard.

792
01:34:28,210 --> 01:34:31,480
Combien y a-t-il de personnes, en gros ?

793
01:34:32,410 --> 01:34:33,730
Quelle est la signification ?

794
01:34:36,650 --> 01:34:38,520
Avez-vous entendu une voix de femme ?

795
01:34:40,440 --> 01:34:41,430
Hé

796
01:34:43,080 --> 01:34:44,770
Enlève ça

797
01:34:46,050 --> 01:34:48,220
Ce n'est donc pas celui de ma famille.

798
01:34:48,400 --> 01:34:50,270
Tu ne l'as pas admis la dernière fois ?

799
01:34:50,530 --> 01:34:55,100
C'est parce que je ne voulais pas de tracas et que je t'ai aidé à ranger par gentillesse.

800
01:34:55,260 --> 01:34:56,700
Cette personne est le témoin.

801
01:34:56,830 --> 01:34:57,710
Hein, un témoin ?

802
01:34:57,920 --> 01:34:58,860
Qu'as-tu vu ?

803
01:34:58,990 --> 01:35:01,210
Pas seulement ça…

804
01:35:01,350 --> 01:35:04,250
Bref, je n'ai jamais parcouru ce chemin.

805
01:35:04,430 --> 01:35:08,640
Il ment et part deux ou trois fois par semaine.

806
01:35:08,790 --> 01:35:09,830
J'ai dit…

807
01:35:10,730 --> 01:35:14,640
J'ai modifié mon itinéraire de marche parce que j'étais soupçonné de poser trop de problèmes.

808
01:35:14,780 --> 01:35:17,230
Alors pourquoi es-tu reparti ?

809
01:35:18,140 --> 01:35:21,420
La route du parc était fortement gardée sur le chemin du retour.

810
01:35:21,560 --> 01:35:23,150
Ce type avait peur.

811
01:35:25,280 --> 01:35:28,890
Ah, alors c'est vraiment celui-là ?

812
01:35:30,020 --> 01:35:31,060
ennemi

813
01:35:31,380 --> 01:35:32,180
Hé

814
01:35:32,350 --> 01:35:34,440
L'ennemi est venu du nord ?

815
01:36:18,350 --> 01:36:19,880
Ah, Balzac

816
01:36:20,400 --> 01:36:21,250
Balzac

817
01:40:51,810 --> 01:40:55,100
Le printemps viendra après l’arrêt de cette pluie.

818
01:40:58,050 --> 01:41:03,050
Le printemps est là et je suis sûr que je reverrai tout le monde !

819
01:41:05,130 --> 01:41:07,590
Comment va tout le monde ?

820
01:41:09,770 --> 01:41:13,770
J'ai vraiment envie de les voir bientôt !

821
01:41:32,970 --> 01:41:36,700
"Le testateur, Watanabe Gisuke, fait par la présente le testament suivant."

822
01:41:37,150 --> 01:41:41,590
"Testateur Watanabe Gisuke, enfants orphelins"

823
01:41:41,740 --> 01:41:44,030
Le conjoint est également décédé.

824
01:41:44,510 --> 01:41:47,870
"et il n'y a pas de frères et sœurs ni d'autres héritiers."

825
01:41:48,210 --> 01:41:51,030
Ainsi, conformément à ce testament, mes biens principaux sont répartis comme suit :

826
01:41:51,260 --> 01:41:56,770
Biens immobiliers non liés aux garanties hypothécaires – propriétés résidentielles et terrains.

827
01:41:56,950 --> 01:42:02,740
"Il a été légué au fils aîné de mon cousin Watanabe Kikutaro, Watanabe Makio."

828
01:42:04,500 --> 01:42:07,070
"Ma maison est ma vie de longue date..."

829
01:42:07,250 --> 01:42:10,620
Efforts pour préserver la propriété de la famille Watanabe

830
01:42:10,850 --> 01:42:13,540
Nozomi Maki-kun était bien consciente de cette intention.

831
01:42:13,720 --> 01:42:17,950
Ne transférez pas ou ne vendez pas à des tiers avec désinvolture ; s'il vous plaît, faites attention.

832
01:42:19,220 --> 01:42:21,570
"Ce que j'espère le plus"

833
01:42:21,730 --> 01:42:25,040
C'est Makio-kun qui peut vivre dans cette maison.

834
01:42:25,390 --> 01:42:28,760
Cependant, si cela n’est pas pratique en raison d’engagements professionnels, il n’y a rien à faire.

835
01:42:30,190 --> 01:42:34,220
"Même ainsi, faites de votre mieux pour préserver la maison."

836
01:42:35,800 --> 01:42:40,900
"Seulement lorsque cela devient insoutenable en raison de facteurs tels qu'une augmentation de l'impôt sur les immobilisations"

837
01:42:41,090 --> 01:42:43,140
Ce n'est qu'alors qu'il pourra être vendu.

838
01:42:44,080 --> 01:42:49,040
"Mais s'il est loué à une connaissance de confiance de Makio-kun..."

839
01:42:49,310 --> 01:42:54,150
C'est au moins plus idéal pour moi que de le vendre.