1
00:00:03,400 --> 00:00:04,400
Konna kanchi no heya。

2
00:00:04,600 --> 00:00:05,660
呵呵，嘿嘿。

3
00:00:06,240 --> 00:00:08,620
Hei, kouido mai tomatta koto are, koto
科諾？

4
00:00:09,120 --> 00:00:10,760
嘿。嘿，老師，hajimete。

5
00:00:10,960 --> 00:00:13,800
嘿，哈吉梅特。嘿，周吉井哇。

6
00:00:14,700 --> 00:00:15,700
諏訪，諏訪。

7
00:00:18,040 --> 00:00:19,100
嘿。嘿。

8
00:00:22,940 --> 00:00:24,400
Mata ashita kara Benkei wa kara sa。

9
00:00:25,920 --> 00:00:27,620
嘿。諏訪，嘿嘿。

10
00:00:27,920 --> 00:00:29,480
嘿。祖託生氣了？

11
00:00:30,000 --> 00:00:31,340
嘿。祖託生氣了？

12
00:00:31,980 --> 00:00:33,200
Seriøst takk。

13
00:02:20,040 --> 00:02:25,080
Det var så kveldsvært。

14
00:04:25,510 --> 00:04:26,510
海勒·戈特·克拉姆。

15
00:06:52,290 --> 00:06:53,290
庫蘇塔，negorechattiru。

16
00:06:53,710 --> 00:06:55,110
Kai no kusuta aru，aru。

17
00:06:55,450 --> 00:06:56,450
巴托科拉卡蒂庫。

18
00:08:26,890 --> 00:08:27,890
沙米羅娜？

19
00:08:31,650 --> 00:08:32,650
嗚哇！

20
00:08:33,330 --> 00:08:35,049
嗚哇！嗚哇！

21
00:08:35,470 --> 00:08:36,470
嗚哇！嗚哇！嗚哇！

22
00:08:36,490 --> 00:08:37,490
嗚哇！

23
00:08:42,030 --> 00:08:43,030
嗚哇！

24
00:10:06,670 --> 00:10:07,670
啊，我看得出來。

25
00:10:07,890 --> 00:10:08,890
我能看到這麼遠。

26
00:11:06,670 --> 00:11:07,670
格西，不是嗎？

27
00:14:09,520 --> 00:14:10,560
現在我們可以聞到它的味道了。

28
00:18:07,470 --> 00:18:08,470
非常感謝。

29
00:23:30,030 --> 00:23:31,030
謝謝。

30
00:24:05,290 --> 00:24:06,290
非常感謝。

31
00:24:38,830 --> 00:24:39,830
G-V-N-E-T