1 00:00:58,190 --> 00:01:02,210 E sad, sestro, opet si tako obučena. Ah, 2 00:01:07,050 --> 00:01:09,310 Ovo je moja starija sestra. 3 00:01:10,110 --> 00:01:13,730 Ovo je moj dečko, Yuzuru-kun. 4 00:01:30,030 --> 00:01:31,030 Pa onda. 5 00:01:31,790 --> 00:01:32,790 Drago mi je. 6 00:01:46,290 --> 00:01:47,970 Ah, da. 7 00:01:51,930 --> 00:01:54,470 Pa, ja idem da učim, nemoj me uznemiravati. 8 00:01:55,250 --> 00:01:56,390 Da. 9 00:01:57,150 --> 00:01:58,150 idemo. 10 00:02:23,540 --> 00:02:24,620 sta je sa tobom? 11 00:02:25,140 --> 00:02:32,080 Ovo je japanski prijevod pitanja 8. Šta znači kampovanje? Tokoroka prijevod u rečenici 12 00:02:32,080 --> 00:02:36,080 Nemam pojma kako to nekome pokazati. od 13 00:02:57,290 --> 00:02:58,290 Hej, slušaš li? 14 00:02:58,970 --> 00:03:01,570 ha? Oh, izvini, šta? 15 00:03:02,470 --> 00:03:09,450 Dakle, ovo je japanski prijevod za pitanje 8. Šta znači logor? Tokoro ka prevod 16 00:03:09,450 --> 00:03:15,790 Čini se da je to prikazano u rečenici, ali kako se koristi riječ logor? Ne znam da li je u redu. 17 00:03:15,790 --> 00:03:21,970 Ah da, ako koristim ovaj kamp. 18 00:03:21,970 --> 00:03:24,230 Prevod je malo čudan, zar ne? 19 00:03:29,840 --> 00:03:35,380 Sestro, prestani da se mešaš u izveštaj. Odvojeno Ne kažem da je smetnja. 20 00:03:37,980 --> 00:03:42,640 Kozuru-kun, uradimo to u tvojoj sobi. Ah, da. Zaista razumijem. 21 00:03:44,240 --> 00:03:45,880 Hiroko-chan, mogu li ti je donijeti? 22 00:03:46,840 --> 00:03:47,840 Ah, da. 23 00:04:08,270 --> 00:04:10,790 Yuzuru-kun, da li je u redu promijeniti stvari kao što je Wi-Fi? 24 00:04:11,930 --> 00:04:12,930 sta se desilo? 25 00:04:13,550 --> 00:04:20,029 Iz nekog razloga, moj pametni telefon je iznenada prestao da radi. Pogledaj to Hoćemo li? Možeš li molim te? 26 00:04:20,250 --> 00:04:21,670 Da. Pa onda, molim te. 27 00:04:23,230 --> 00:04:26,390 Već učim. Ok, ok. 28 00:04:27,150 --> 00:04:29,450 Smartphone 29 00:04:29,450 --> 00:04:36,450 Ho 30 00:04:36,450 --> 00:04:37,450 sta? 31 00:04:38,190 --> 00:04:45,030 To je laž! 32 00:04:45,030 --> 00:04:50,930 Zar nije video mog oca? 33 00:04:51,110 --> 00:04:56,930 To nije istina. Je li to laž? Voli velike sise. sta? 34 00:04:59,030 --> 00:05:02,310 Ne, da li želite da ga vidite ponovo? 35 00:05:03,010 --> 00:05:04,010 Eh. 36 00:05:17,320 --> 00:05:18,540 Na kraju krajeva, ja to gledam. 37 00:06:01,440 --> 00:06:03,380 Zaista sam htela da je dodirnem 38 00:08:30,379 --> 00:08:31,340 bravo 39 00:08:31,340 --> 00:08:45,880 Ri 40 00:08:45,880 --> 00:08:46,980 Postaje sve veći, zar ne? 41 00:08:53,200 --> 00:08:55,000 Hvala na gledanju. 42 00:11:12,200 --> 00:11:13,200 Peppe 43 00:13:09,210 --> 00:13:13,070 Prestani, prestani, prestani, prestani. 44 00:14:03,310 --> 00:14:04,510 Yuzuru-kun, jesi li već ovdje? 45 00:14:05,090 --> 00:14:11,450 Eh, ah, eh, uh, ah, a. 46 00:14:11,450 --> 00:14:15,410 Antena još stoji. Ah, 47 00:14:16,450 --> 00:14:19,570 Da, tako je. Možda još malo. 48 00:14:20,890 --> 00:14:21,890 da. 49 00:17:32,060 --> 00:17:33,520 Šta, ne? 50 00:17:34,020 --> 00:17:40,220 Da, izgleda da je dozvola izdata do danas. ali ah, 51 00:17:40,400 --> 00:17:47,220 Pa, izvinite. Oh, sačekaj malo. Možete čekati ovdje. Ja? 52 00:17:47,220 --> 00:17:52,700 Ako imam slobodnog vremena, molim te. 53 00:17:53,760 --> 00:17:58,700 Da, to je moj izbor, to je moj izbor 54 00:18:12,020 --> 00:18:13,020 pa? 55 00:18:14,220 --> 00:18:15,700 Kako se mijenjaš? 56 00:18:24,740 --> 00:18:25,740 Kako? 57 00:18:27,920 --> 00:18:28,960 Želite li se promijeniti? 58 00:18:30,760 --> 00:18:37,000 Oh, ne, u redu je. I juče su se stvari promijenile. ne, ali, 59 00:18:37,180 --> 00:18:38,520 Um, to je to. 60 00:18:42,860 --> 00:18:47,600 Ako ne želiš da se promijenim, reci Nanami šta se dogodilo juče. Pitam se da li je to istina... 61 00:19:11,820 --> 00:19:14,920 Da, u redu je ako te dodirnem. 62 00:19:14,920 --> 00:19:19,960 Jučer 63 00:19:19,960 --> 00:19:27,660 dan 64 00:19:27,660 --> 00:19:29,660 Više sam te dodirivao u svojim snovima. 65 00:20:31,690 --> 00:20:36,710 Uzimam bradavice. Bradavice su mi jako slabe, zar ne? 66 00:22:20,080 --> 00:22:21,080 set za začin 67 00:23:17,900 --> 00:23:18,900 Vidimo se onda. 68 00:23:57,710 --> 00:23:58,710 hvala ti. 69 00:28:09,990 --> 00:28:11,190 probaj na meni 70 00:28:46,920 --> 00:28:50,360 Kako se obično osjećate dobro? Reci mi 71 00:29:25,100 --> 00:29:26,100 ja jedem 72 00:30:01,290 --> 00:30:02,710 Bilo je neverovatno 73 00:33:22,800 --> 00:33:23,800 da 74 00:35:24,970 --> 00:35:31,230 To sam ja, vjeverica daha, i osjećam se tako dobro. 75 00:35:31,230 --> 00:35:37,430 ja 76 00:35:37,430 --> 00:35:44,430 Da i ja tebi pomognem? 77 00:35:44,430 --> 00:35:48,850 Nije baš veliko. 78 00:36:01,230 --> 00:36:02,230 Da, da 79 00:37:02,270 --> 00:37:04,550 Sledeći put ću ti dati piće. 80 00:37:10,030 --> 00:37:11,150 Jeste li očekivali da će biti ovoliko? 81 00:37:42,920 --> 00:37:44,920 Što je bolje, Naname ili ja? 82 00:37:45,660 --> 00:37:49,040 Koji stil lizanja preferirate? 83 00:39:45,770 --> 00:39:47,350 Ali takođe se osećam depresivno. 84 00:41:04,240 --> 00:41:05,580 Zar se ne osjećaš dobro? 85 00:41:08,380 --> 00:41:10,460 Da li se Nanami i Dutch osjećaju dobro? 86 00:41:11,500 --> 00:41:16,400 Da li se osećam bolje? 87 00:42:01,660 --> 00:42:02,660 eh, 88 00:42:03,340 --> 00:42:08,440 Ne, pas... Nemoj reći Nanami. 89 00:42:11,260 --> 00:42:14,320 Oh, to boli. 90 00:42:20,780 --> 00:42:21,780 Zaista. 91 00:42:22,840 --> 00:42:25,820 Želim da se osećam dobro. 92 00:44:00,650 --> 00:44:01,870 Koji se osjeća bolje? 93 00:44:02,430 --> 00:44:06,210 Koji se osjeća bolje? 94 00:47:31,280 --> 00:47:33,300 Reci mi kako to radiš sa svojom kosom 95 00:50:27,530 --> 00:50:28,650 Zapamtiću to za tebe 96 00:51:01,610 --> 00:51:02,610 Sledeći. 97 01:01:10,440 --> 01:01:11,440 Hvala i tebi, starija sestro. 98 01:01:13,340 --> 01:01:16,560 Izvini, Izuru-kun. Prvo sam se istuširao. U redu? 99 01:01:17,300 --> 01:01:18,300 Ah, da. 100 01:01:19,700 --> 01:01:21,660 hvala ti. Vraćam se uskoro. 101 01:01:40,780 --> 01:01:47,020 Vjerovatno će proći oko 30 minuta dok se trešnjini cvjetovi ne pojave. Prošlo je oko 20 minuta otkako sam bio tamo. 102 01:01:47,020 --> 01:01:51,760 Ako imate ovo, možete ga izvaditi, zar ne? 103 01:01:53,000 --> 01:01:54,000 Mogu li ga izvaditi? 104 01:01:54,860 --> 01:01:57,960 Hej, ustani na trenutak. Šta je ovo? 105 01:01:58,240 --> 01:02:00,280 Ok, požuri. 106 01:02:02,900 --> 01:02:03,900 Cho Cho Cho 107 01:02:11,440 --> 01:02:18,360 Zašto tako stojiš? Ne, nije tako. Zaista Zaista, stvarno. Kad sam ga vidio, mirisao je slatko. 108 01:02:18,360 --> 01:02:20,040 Sa. Ne, šta da radim? 109 01:02:21,480 --> 01:02:23,220 Radujete li se tome ponovo? 110 01:02:23,440 --> 01:02:24,860 Ne, sada ću ga izbrisati. 111 01:02:25,760 --> 01:02:30,320 Zaista, stvarno. Sve dok se ne desi. 112 01:02:31,260 --> 01:02:33,180 Ne. U redu je, zar ne? 113 01:02:33,500 --> 01:02:34,820 Možda bih se sada trebao vratiti. 114 01:02:36,380 --> 01:02:41,140 Jer je u redu. Stvarno? Vraćam se uskoro. Ru. Idi 115 01:02:41,140 --> 01:02:55,560 Ovo 116 01:02:55,560 --> 01:02:56,560 br 117 01:03:24,620 --> 01:03:31,060 Samo reci nešto. br. Neuredan let Ali. Ne, rekla je moja sestra. 118 01:03:32,500 --> 01:03:33,500 Zar nije dostupan? 119 01:03:34,020 --> 01:03:35,020 br. 120 01:04:28,240 --> 01:04:35,120 Ionako te ne čujem pod tušem, pa je u redu da to kažeš naglas. Ne, plašim se, ali u redu je. 121 01:04:35,120 --> 01:04:41,400 Molim te reci to naglas. Razumijem. Ako se osjećate ugodno, recite to naglas. 122 01:04:59,820 --> 01:05:00,820 Zar nisi videla moje sise? 123 01:05:02,240 --> 01:05:08,400 Želim da to uradiš i ovde. 124 01:05:08,400 --> 01:05:11,940 Ok, daću ti. 125 01:05:37,070 --> 01:05:42,670 Uostalom, Yuzuru-kun zaista voli sise. 126 01:05:42,670 --> 01:05:49,110 Videli ste to kada ste razgovarali sa Nanami, zar ne? Pogledaj da 127 01:05:49,110 --> 01:05:51,310 Je li to laž? Video sam to. 128 01:06:44,170 --> 01:06:47,830 Kako se osjećate kada je Nanami ovdje? Chi? 129 01:06:49,390 --> 01:06:54,670 Čuvaj se 130 01:06:54,670 --> 01:06:57,350 Ne možete pronaći odgovor? 131 01:06:58,770 --> 01:07:02,130 Ne, to je laž. 132 01:07:02,130 --> 01:07:09,010 Pitam se hoće li Nanami izaći. 133 01:07:09,010 --> 01:07:11,430 Ne mogu to, ali pustiću te. 134 01:07:56,090 --> 01:07:58,210 Dozvoliću ti da ga staviš na moje omiljene grudi. 135 01:09:15,950 --> 01:09:16,950 Bilo je stvarno dobro 136 01:10:54,960 --> 01:10:55,960 Da. 137 01:13:18,380 --> 01:13:19,380 Hvala na gledanju. 138 01:13:50,860 --> 01:13:54,940 Otprilike u to vrijeme, Nanami je bila sama u Yuzuru-kunovoj sobi. Zar ne čekaš? 139 01:13:55,620 --> 01:14:02,500 Slatko je, Yuzuru-kun. 140 01:14:02,500 --> 01:14:06,260 Hej, ti imaš dečka, zar ne? 141 01:14:50,720 --> 01:14:57,380 Neugodno mi je biti gola u nečijoj dnevnoj sobi. Tako je 142 01:14:57,380 --> 01:14:59,340 Starija sestra 143 01:14:59,340 --> 01:15:05,640 Pomalo 144 01:15:05,640 --> 01:15:12,260 Radovao sam se tome, zar ne? 145 01:15:12,260 --> 01:15:13,980 Ne, to je to 146 01:15:28,240 --> 01:15:29,820 Da li se osećaš dobro? 147 01:16:05,980 --> 01:16:11,080 Ah, Moshi Moshi Yuzuru-kun? 148 01:16:12,320 --> 01:16:13,680 Hej, gdje si? 149 01:16:14,620 --> 01:16:20,460 Eh, uh, uh, uh, uh, uh, to je uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, to je a, um, min. 150 01:16:20,460 --> 01:16:24,180 Eh, zašto? 151 01:16:25,120 --> 01:16:31,960 ha? Obećao sam da ću danas prespavati u Yuzuru-kunovoj kući. Oh, oh. 152 01:16:32,100 --> 01:16:34,200 Tako je. Izvini, samo malo. 153 01:16:35,180 --> 01:16:42,040 Mislim da sam pogrešio. U poslednje vreme radim mnogo. 154 01:16:42,040 --> 01:16:47,480 I vidiš, nisam imao seks sa tobom. 155 01:16:47,480 --> 01:16:52,260 Oh, da, da, da 156 01:16:52,260 --> 01:16:57,840 Kako? 157 01:16:57,840 --> 01:17:04,160 Mogu da čujem neki glas, ali ne, nije ništa. 158 01:17:06,090 --> 01:17:07,090 Da. 159 01:17:07,770 --> 01:17:08,950 Da li se ne osećate dobro? 160 01:17:09,970 --> 01:17:12,390 Ne, mislim da to nije slučaj. 161 01:17:13,650 --> 01:17:17,230 Tako je. Da. To bi ipak bilo u redu. Da. 162 01:17:22,830 --> 01:17:24,490 Šta, šta sad radiš sama? 163 01:17:25,090 --> 01:17:31,810 Oh, ne, uh, pitam se zašto Nanami nije ovdje. 164 01:17:31,810 --> 01:17:34,990 Dakle, čekao sam trenutak. Pa onda. 165 01:17:36,720 --> 01:17:39,380 Zašto ne dođeš uskoro kući? 166 01:17:40,080 --> 01:17:41,080 Velika sestra? 167 01:17:43,720 --> 01:17:49,100 Nemam više Nanami, pa sam Yuzuru-kunov partner. Zato što sam to uradio. 168 01:17:49,100 --> 01:17:55,500 Hvala ti to 169 01:17:55,500 --> 01:18:02,380 Tako da mi je žao što sam se vratio u tolikoj žurbi. Preseći ću ga neko vrijeme. Izvini. Hmm 170 01:18:02,380 --> 01:18:03,380 Vidimo se kasnije 171 01:18:12,680 --> 01:18:17,280 Bilo bi bolje da ga koristim više, ali nije dobro. Bilo je to kao da ću zaplakati. 172 01:18:17,280 --> 01:18:19,980 Hej 173 01:18:19,980 --> 01:18:32,380 eh, 174 01:18:32,380 --> 01:18:35,020 Šta biste uradili da vas neko vidi? 175 01:18:35,380 --> 01:18:36,380 Ne, neverovatno 176 01:19:17,420 --> 01:19:19,800 Bio sam prvi koji je izrazio svoja osećanja. 177 01:19:40,710 --> 01:19:41,710 Da, ne? 178 01:19:42,910 --> 01:19:43,910 Pa šta da radimo? 179 01:19:44,450 --> 01:19:47,010 Da li stvarno želiš da uradiš nešto za Nanami? 180 01:19:50,630 --> 01:19:57,550 Takođe, ovde 181 01:19:57,550 --> 01:19:58,550 Da ga izvadim? 182 01:20:19,560 --> 01:20:26,320 Anmari Yuzuru-kun je stvarno perverzna. Ne, to nije istina. Zato što je to previše, ja 183 01:20:26,320 --> 01:20:32,000 Reci joj da sačeka u tvojoj sobi minut. 184 01:20:32,000 --> 01:20:38,600 Ja sam njena starija sestra. 185 01:20:51,310 --> 01:20:52,310 Daću ti ga 186 01:22:08,590 --> 01:22:09,590 I ja se osećam dobro 187 01:24:05,420 --> 01:24:07,280 Želim to pokazati i Nanami. 188 01:25:03,980 --> 01:25:04,980 Ah, 189 01:25:28,940 --> 01:25:31,480 Hej, šta želiš za večeru? 190 01:25:32,620 --> 01:25:38,740 Bio sam gladan, ali skoro je vrijeme. 191 01:25:38,740 --> 01:25:45,220 Pa onda, i ja bih voleo da jedem sa tobom. 192 01:25:45,220 --> 01:25:48,380 Tako je, hajde da jedemo zajedno. 193 01:26:02,570 --> 01:26:03,570 Laku noć, šta se dešava? 194 01:26:05,510 --> 01:26:08,930 Yuzuru-kun, zašto ne prenoćiš? da. 195 01:26:12,510 --> 01:26:14,810 Ako se slažeš sa tim, onda se i ja slažem. 196 01:26:16,610 --> 01:26:17,610 ah. 197 01:26:18,190 --> 01:26:19,190 Odlučeno je. 198 01:26:43,310 --> 01:26:46,070 Imam stariju sestru. o čemu razmišljaš? 199 02:03:32,560 --> 02:03:39,440 Hej, nakon što završimo film danas, hajde da pojedemo malo hrane i onda... hotel 200 02:03:39,440 --> 02:03:40,440 Ali hoćemo li ići? 201 02:03:40,920 --> 02:03:41,920 ah. 202 02:03:42,860 --> 02:03:45,260 Jučer nisam mogao ići jer je moja starija sestra bila sa mnom. 203 02:03:46,480 --> 02:03:47,480 slažem se. 204 02:03:51,980 --> 02:03:53,120 dobro jutro. 205 02:03:53,960 --> 02:03:54,960 ha? 206 02:03:55,060 --> 02:03:56,160 kuda ideš? 207 02:03:56,700 --> 02:03:58,180 Hmm? Datum. 208 02:03:59,300 --> 02:04:00,340 Eh, lepo. 209 02:04:03,820 --> 02:04:04,840 Siguran sam da neće uspjeti, zar ne? 210 02:04:05,780 --> 02:04:08,900 Ah, zato ne želim večeru. 211 02:04:09,780 --> 02:04:16,040 Pa, ne govori takve stvari. Molim vas vratite se uskoro. Pa, hajde da jedemo malo kod kuće. 212 02:04:16,500 --> 02:04:18,800 Ah, nije li i to u redu? 213 02:04:19,320 --> 02:04:21,400 Eh, ne. 214 02:04:23,100 --> 02:04:24,100 Pogledaj.