1
00:02:36,025 --> 00:02:36,985
Toi Chi.

2
00:02:42,025 --> 00:02:42,905
Et toi Chi ?

3
00:03:01,825 --> 00:03:04,705
<i>Wu Shiguang, depuis que nous sommes enfants,</i>

4
00:03:05,785 --> 00:03:07,665
<i>J'ai été votre petit compagnon.</i>

5
00:03:09,865 --> 00:03:11,025
<i>J'étais ton camarade de jeu.</i>

6
00:03:11,985 --> 00:03:13,345
<i>J'ai quitté la maison avec toi</i>

7
00:03:14,865 --> 00:03:16,585
<i>et j'ai bravé le danger avec vous.</i>

8
00:03:19,425 --> 00:03:21,025
Pourquoi est-ce que je ne m'en souviens pas ?

9
00:03:21,105 --> 00:03:24,105
<i>Je t'ai même suivi jusqu'à la secte Shilin.</i>

10
00:03:24,745 --> 00:03:26,545
Avez-vous vu Wu Shiguang ?

11
00:03:26,625 --> 00:03:28,345
J'ai quelque chose de vraiment amusant à lui dire.

12
00:03:28,425 --> 00:03:29,745
Maître Dragon Divinité ?

13
00:03:29,825 --> 00:03:32,185
Il est occupé. Ne le dérange pas.

14
00:03:32,265 --> 00:03:34,025
Il a encore beaucoup de choses à gérer.

15
00:03:40,465 --> 00:03:43,105
<i>Les gens de la secte Shilin</i>
<i>sont tous plutôt sympas.</i>

16
00:03:43,185 --> 00:03:46,345
Espèce de petite fouine,
gardez ce jeton de la secte Shilin bien en place.

17
00:03:46,425 --> 00:03:48,025
Ou tu seras anéanti.

18
00:03:51,185 --> 00:03:53,465
<i>Mais la secte Shilin n'est pas chez moi.</i>

19
00:03:54,465 --> 00:03:55,985
<i>Un démon fouine comme moi ne devrait pas être ici.</i>

20
00:03:57,865 --> 00:03:59,625
Est-ce la divinité dragon ?

21
00:03:59,705 --> 00:04:00,665
-Regarder.
-Il doit l'être.

22
00:04:00,745 --> 00:04:02,465
Même le commandant des chasseurs de démons
se tient derrière lui.

23
00:04:02,545 --> 00:04:04,625
-Il doit l'être.
-C'est exact.

24
00:04:04,705 --> 00:04:06,825
Exactement, il doit être la Divinité Dragon !

25
00:04:07,385 --> 00:04:11,345
<i>En étant ici, j'ai l'impression d'être dans une peau</i>
<i>cela ne m'appartient pas.</i>

26
00:04:12,145 --> 00:04:13,065
<i>C'est inconfortable.</i>

27
00:04:17,305 --> 00:04:19,825
-<i>Maintenant, tu as tellement de chasseurs de démons</i>
-C'est pour toi.

28
00:04:19,905 --> 00:04:20,905
<i>vous suit.</i>

29
00:04:21,944 --> 00:04:25,265
<i>Peut-être que tu n'as plus vraiment besoin de moi.</i>

30
00:04:36,185 --> 00:04:37,265
J'ai besoin de te parler.

31
00:04:37,345 --> 00:04:40,225
Le commandant Li veut me voir.
Parlons plus tard.

32
00:05:23,825 --> 00:05:24,865
<i>Alors,</i>

33
00:05:25,945 --> 00:05:27,745
<i>Je pars, Wu Shiguang.</i>

34
00:05:33,065 --> 00:05:34,705
Espèce d'idiot.

35
00:05:59,305 --> 00:06:01,865
Lune sans forme, écoute mon ordre.

36
00:06:06,065 --> 00:06:06,985
Aller.

37
00:06:08,105 --> 00:06:09,865
Activer la formation Nuwa

38
00:06:10,865 --> 00:06:13,225
et révèle les Quatre Piliers

39
00:06:14,065 --> 00:06:15,265
qui soutiennent la terre.

40
00:06:15,865 --> 00:06:16,785
Oui.

41
00:06:38,785 --> 00:06:39,625
Avez-vous vu You Chi ?

42
00:06:48,425 --> 00:06:49,905
-Wangyan !
-Canyue.

43
00:06:52,105 --> 00:06:53,105
Canyue !

44
00:06:54,105 --> 00:06:54,945
Canyue.

45
00:06:57,065 --> 00:06:58,145
Arrêtez-la.

46
00:07:00,145 --> 00:07:01,105
Canyue.

47
00:07:16,505 --> 00:07:17,385
Wangyan,

48
00:07:19,065 --> 00:07:20,585
que s'est-il passé ?

49
00:07:22,345 --> 00:07:23,425
Jiu Ying…

50
00:07:29,105 --> 00:07:30,745
Jiu Ying n'est pas mort.

51
00:07:35,985 --> 00:07:37,945
Il possédait Wuyi.

52
00:07:45,465 --> 00:07:46,985
<i>Tu te souviens</i>

53
00:07:47,065 --> 00:07:50,025
<i>les quatre arbres divins qui soutiennent</i>
<i>la terre dont je t'ai parlé ?</i>

54
00:07:50,105 --> 00:07:52,265
<i>L'Arbre d'Eau a poussé sous la mer.</i>

55
00:07:52,345 --> 00:07:55,745
<i>Son tronc est désormais le trône</i>
<i>dans le hall principal de Formless Moon.</i>

56
00:08:00,065 --> 00:08:00,985
Allez.

57
00:08:01,625 --> 00:08:02,545
Oui.

58
00:08:06,185 --> 00:08:10,225
<i>L'orme qui pleure,</i>
<i>maintenant réduit à un moignon cassé,</i>

59
00:08:10,305 --> 00:08:12,305
<i>est l'Arbre de la Terre.</i>

60
00:08:24,745 --> 00:08:27,345
L'arbre Firefluff caché dans l'essieu
de l'atelier de tissage du manoir Wei

61
00:08:27,425 --> 00:08:28,265
est l'Arbre de Feu.

62
00:08:41,345 --> 00:08:44,305
Pourquoi Jiu Ying veut-il détruire
les quatre piliers ?

63
00:08:45,065 --> 00:08:46,745
Il veut que la terre s'effondre,

64
00:08:46,825 --> 00:08:48,505
<i>tous les êtres vivants périront,</i>

65
00:08:49,225 --> 00:08:50,665
<i>et ce monde</i>

66
00:08:51,665 --> 00:08:54,065
se retrouver sans rien
mais la peur et le désespoir.

67
00:08:55,185 --> 00:08:56,785
Où est l’Arbre de Métal ?

68
00:09:00,225 --> 00:09:02,345
L'arbre à écailles dorées de la secte Shilin

69
00:09:04,145 --> 00:09:05,185
est l'Arbre de Métal.

70
00:09:06,425 --> 00:09:07,265
Bonne chose

71
00:09:07,345 --> 00:09:10,105
il y a la Formation éternelle
les éloigner.

72
00:09:10,825 --> 00:09:11,665
Non.

73
00:09:14,345 --> 00:09:15,345
Wu Yi

74
00:09:16,785 --> 00:09:18,145
a un jeton Shilin Sect.

75
00:09:19,465 --> 00:09:21,905
JETON D'ÉCAILLES

76
00:09:50,625 --> 00:09:52,345
Wu Shiguang, pourquoi pas
tu viens me trouver ?

77
00:09:53,705 --> 00:09:56,625
Si vous ne vous présentez pas aujourd'hui,
je ne serai pas si facile

78
00:09:57,345 --> 00:09:58,385
pour se remonter le moral !

79
00:10:12,505 --> 00:10:13,545
Ye Changsheng,

80
00:10:14,065 --> 00:10:16,945
amener les habitants des environs
dans la secte Shilin pour se protéger.

81
00:10:17,025 --> 00:10:17,865
Oui.

82
00:10:20,385 --> 00:10:21,225
Dépêchez-vous!

83
00:10:22,385 --> 00:10:23,545
SURVEILLEZ VOTRE PAS!

84
00:10:26,865 --> 00:10:28,545
Par ici! Rapide!

85
00:10:31,465 --> 00:10:32,345
Continuez!

86
00:10:35,945 --> 00:10:37,865
-Sois prudent! Dépêchez-vous!
-Aller!

87
00:10:38,545 --> 00:10:39,585
SERVIR LA BALANCE, RESPECTER LE DROIT

88
00:10:40,505 --> 00:10:41,345
Bougez !

89
00:10:41,425 --> 00:10:42,105
-Aller!
-Continuez!

90
00:10:42,185 --> 00:10:43,425
À l'intérieur! Aller!

91
00:10:53,345 --> 00:10:55,425
Si les Quatre Piliers s’effondrent complètement,

92
00:10:57,025 --> 00:11:00,745
le ciel et la terre,
y compris la secte Shilin, va s'effondrer.

93
00:11:00,825 --> 00:11:02,225
Nous devons arrêter Jiu Ying,

94
00:11:03,065 --> 00:11:03,905
mais…

95
00:11:05,905 --> 00:11:07,025
Maître Dragon Divinité.

96
00:11:24,745 --> 00:11:27,185
Mon âme, je la consacre. Vive le dragon.

97
00:11:34,625 --> 00:11:37,305
Maître Dragon Divinité, nous attendons vos ordres.

98
00:11:45,105 --> 00:11:46,345
<i>Membres de la Lune Sans Forme</i>

99
00:11:46,425 --> 00:11:48,665
<i>peut s'appuyer sur le pouvoir élémentaire</i>
<i>des Quatre Piliers.</i>

100
00:11:49,185 --> 00:11:52,505
<i>Les sœurs possédées</i>
<i>sera beaucoup plus fort et difficile à vaincre.</i>

101
00:11:53,745 --> 00:11:56,385
Seuls les sorts qui contrent
les éléments des piliers

102
00:11:56,465 --> 00:11:57,385
peut s'y opposer.

103
00:11:58,145 --> 00:12:00,905
Mo Yuntan, ton artefact,
le pinceau spirituel,

104
00:12:00,985 --> 00:12:03,265
utilise la magie de l'eau à base d'encre.

105
00:12:03,785 --> 00:12:04,625
Il peut contrer le feu.

106
00:12:06,665 --> 00:12:07,945
Laissez-moi l'arbre Firefluff.

107
00:12:13,825 --> 00:12:16,225
L'Orme qui pleure est le plus vieil arbre,

108
00:12:17,145 --> 00:12:18,105
<i>l'ancêtre de tous les arbres.</i>

109
00:12:39,425 --> 00:12:43,025
Mon artefact, Golden Resonance,
comptoirs en bois. Parfait.

110
00:12:51,105 --> 00:12:53,585
Ma lame est une arme divine
laissé par un démon de la montagne.

111
00:12:53,665 --> 00:12:55,385
Pendant des siècles, ça avait attiré

112
00:12:55,465 --> 00:12:57,705
sur l'essence du sol
du sommet du mont Nandang.

113
00:12:57,785 --> 00:12:58,625
<i>La Terre combat l'eau.</i>

114
00:12:58,705 --> 00:13:00,665
Je m'occuperai de la Lune sans forme
Arbre d'Eau.

115
00:13:08,665 --> 00:13:10,385
Cela laisse l’arbre à écailles d’or.

116
00:13:12,465 --> 00:13:13,345
Hua Qi…

117
00:14:10,185 --> 00:14:13,505
Quoi, tu vas attaquer ta sœur ?

118
00:14:14,385 --> 00:14:16,785
C'est Jiu Ying que je vais frapper.

119
00:14:18,025 --> 00:14:19,585
Rendez ma sœur !

120
00:14:54,945 --> 00:14:55,785
Ce qui s'est passé?

121
00:14:57,665 --> 00:14:58,625
Toi Chi,

122
00:14:59,865 --> 00:15:01,865
-partir.
-Certainement pas.

123
00:15:01,945 --> 00:15:03,585
Comment puis-je partir quand tu es comme ça ?

124
00:15:04,185 --> 00:15:06,265
Hua Qi, je ne suis pas un guérisseur.

125
00:15:06,345 --> 00:15:07,625
Puis-je aider d'une manière ou d'une autre ?

126
00:15:08,305 --> 00:15:09,265
Oui.

127
00:15:09,345 --> 00:15:10,585
Prends ma place

128
00:15:11,385 --> 00:15:12,665
et sauvez l'arbre à écailles d'or.

129
00:15:13,785 --> 00:15:15,305
Sauver l’arbre aux écailles d’or ?

130
00:15:15,385 --> 00:15:16,625
Comment?

131
00:15:17,345 --> 00:15:19,465
Dois-je attraper des insectes ou l’arroser ?

132
00:15:36,905 --> 00:15:39,305
Gardez toujours ce jeton sur vous.

133
00:15:39,385 --> 00:15:42,625
Sinon, les formations anciennes
partout dans la secte Shilin

134
00:15:42,705 --> 00:15:45,145
vous réduira en cendres en un instant.

135
00:15:52,105 --> 00:15:53,105
<i>Rappelez-vous.</i>

136
00:15:54,025 --> 00:15:57,025
<i>Peu importe ce que vous êtes</i>
<i>ou quelle est votre capacité,</i>

137
00:15:58,105 --> 00:16:01,585
<i>donnez toujours tout ce que vous avez,</i>
<i>et faites de votre mieux.</i>

138
00:16:02,545 --> 00:16:04,185
<i>Ce n'est qu'alors que vous pourrez n'avoir aucun regret.</i>

139
00:16:13,305 --> 00:16:17,145
Une petite fouine pense
il peut combattre un renard à neuf queues ?

140
00:16:21,545 --> 00:16:22,625
N'as-tu pas entendu ?

141
00:16:24,025 --> 00:16:25,265
Compteurs de feu en métal.

142
00:16:26,265 --> 00:16:27,545
Hua Qi,

143
00:16:28,745 --> 00:16:30,825
vous épuisez votre pouvoir.

144
00:16:30,905 --> 00:16:33,265
Presque terminé, Maître Dragon Divinité.

145
00:16:34,385 --> 00:16:35,545
Attendez encore un peu.

146
00:16:46,105 --> 00:16:47,385
Wangyan !

147
00:16:55,065 --> 00:16:56,425
Wangyan,

148
00:16:57,425 --> 00:17:01,145
tu pensais que je ne pouvais pas te battre ?

149
00:17:50,185 --> 00:17:51,065
<i>Shiguang.</i>

150
00:17:52,105 --> 00:17:55,305
Tu es le seul dans ce monde
Je n'arrive toujours pas à lâcher prise.

151
00:17:55,945 --> 00:17:57,385
Même si je suis parti,

152
00:17:57,905 --> 00:17:59,465
la Pierre Étoile demeure.

153
00:18:00,145 --> 00:18:01,505
Si tu te trouves
dans une situation désespérée un jour,

154
00:18:02,105 --> 00:18:03,745
cela peut encore vous aider une fois.

155
00:18:04,625 --> 00:18:05,825
Mais rappelez-vous ceci.

156
00:18:06,465 --> 00:18:08,305
Le pouvoir de la Star Stone est trop grand.

157
00:18:09,025 --> 00:18:10,065
Ne l'utilisez pas de manière imprudente.

158
00:18:10,145 --> 00:18:11,105
Maître…

159
00:18:12,425 --> 00:18:13,505
<i>"Le ciel et la terre tremblent.</i>

160
00:18:13,585 --> 00:18:15,185
<i>Le chaos remplit le monde.</i>

161
00:18:15,265 --> 00:18:16,785
<i>Une vieille âme revient contre le temps.</i>

162
00:18:17,305 --> 00:18:19,345
<i>Une nouvelle lune remodèle le monde."</i>

163
00:18:19,425 --> 00:18:20,745
"Le ciel et la terre tremblent.

164
00:18:21,825 --> 00:18:22,945
Le chaos remplit le monde. »

165
00:18:23,985 --> 00:18:26,385
Le dernier partage
du pouvoir de la divinité dragon de Chi Wen

166
00:18:27,065 --> 00:18:28,345
a pris la pierre du cœur de Ji Ling

167
00:18:28,425 --> 00:18:30,305
aux Abysses du Dragon.

168
00:18:31,105 --> 00:18:32,785
Peut-être dans des milliers d'années,

169
00:18:33,305 --> 00:18:34,705
cela peut prendre une forme humaine.

170
00:18:35,705 --> 00:18:37,145
"Une vieille âme revient contre le temps."

171
00:18:39,505 --> 00:18:40,505
"Une vieille âme revient contre le temps."

172
00:18:41,025 --> 00:18:42,065
Hua Qi.

173
00:18:44,985 --> 00:18:46,065
Allez dans les Abysses du Dragon.

174
00:18:51,305 --> 00:18:52,385
Donne-moi ta main.

175
00:18:56,545 --> 00:18:57,545
Allez dans les Abysses du Dragon.

176
00:18:57,625 --> 00:18:59,985
Utiliser mon sang pour activer
l'illusion de la pierre étoilée

177
00:19:00,585 --> 00:19:02,985
et apportez la pierre du cœur de Ji Ling à l'intérieur.

178
00:19:03,505 --> 00:19:04,705
Allez-y, maintenant.

179
00:19:04,785 --> 00:19:05,865
D'accord.

180
00:19:28,345 --> 00:19:29,385
Ceci…

181
00:19:29,985 --> 00:19:31,585
ce n'est pas encore ma limite.

182
00:19:38,905 --> 00:19:40,545
Faire de mon mieux

183
00:19:42,105 --> 00:19:43,505
et ne laisse aucun regret !

184
00:19:48,105 --> 00:19:49,745
Vous ne connaissez que les compteurs d'incendie en métal.

185
00:19:50,745 --> 00:19:54,185
Mais savez-vous que la glace combat le feu ?

186
00:21:25,105 --> 00:21:26,505
Un moment éphémère dans le monde des mortels

187
00:21:27,025 --> 00:21:28,385
est mille ans dans l'illusion.

188
00:21:28,905 --> 00:21:32,625
Maître Dragon Divinité,
Je ramènerai Ji Ling.

189
00:21:42,545 --> 00:21:45,825
Ton arme est partie,
et tu n'abandonneras toujours pas ?

190
00:21:45,905 --> 00:21:47,105
La lame est partie,

191
00:21:48,545 --> 00:21:49,665
mais je suis toujours là.

192
00:21:49,745 --> 00:21:52,025
Aujourd'hui, je vais te vaincre !

193
00:22:05,745 --> 00:22:06,745
Qui dit

194
00:22:07,625 --> 00:22:08,785
une belette

195
00:22:09,625 --> 00:22:10,985
Vous ne pouvez pas battre un renard à neuf queues ?

196
00:22:25,025 --> 00:22:26,065
Wu Shiguang,

197
00:22:28,145 --> 00:22:29,065
cette fois,

198
00:22:31,225 --> 00:22:33,185
Je… je ne l'ai pas fait

199
00:22:35,105 --> 00:22:36,305
te retenir.

200
00:22:44,785 --> 00:22:45,905
Tu ferais mieux de ne pas

201
00:22:47,305 --> 00:22:50,305
enfermez-moi à nouveau dans la pochette cosmique.

202
00:25:20,225 --> 00:25:21,265
"Une vieille âme…"

203
00:25:23,865 --> 00:25:25,185
LES CHUTES DU VIEUX DRAGON
LE NOUVEAU DRAGON SE LÈVE

204
00:25:25,265 --> 00:25:26,385
<i>"Revient contre le temps."</i>

205
00:25:29,985 --> 00:25:30,825
Vous êtes de retour.

206
00:25:31,905 --> 00:25:33,025
Je suis.

207
00:25:34,505 --> 00:25:35,385
Et

208
00:25:37,025 --> 00:25:38,345
eux aussi.

209
00:26:01,865 --> 00:26:02,865
Maître.

210
00:26:23,145 --> 00:26:24,545
Pourquoi êtes-vous tous de retour ?

211
00:26:25,065 --> 00:26:27,545
Parce que Ji Ling a déjà
a réveillé le peuple

212
00:26:28,065 --> 00:26:29,145
de la Lune Sans Forme.

213
00:26:31,105 --> 00:26:32,265
Se réveiller.

214
00:28:27,345 --> 00:28:28,385
Wang,

215
00:28:29,425 --> 00:28:33,145
les quatre piliers ont été corrompus
par l'énergie maléfique à l'intérieur de Jiu Ying.

216
00:28:34,665 --> 00:28:37,625
Seulement en sacrifiant
le pouvoir de la Lune sans forme en nous

217
00:28:38,345 --> 00:28:40,545
pouvons-nous nettoyer cette énergie maléfique.

218
00:28:41,225 --> 00:28:43,225
Le tort était le nôtre.

219
00:28:44,065 --> 00:28:46,185
Réparons-nous nous-mêmes.

220
00:28:46,785 --> 00:28:50,185
Wang, nous vous laissons le reste.

221
00:28:50,945 --> 00:28:52,105
<i>Sauvez ce monde</i>

222
00:28:52,625 --> 00:28:54,865
<i>nous avons gardé pendant un millénaire.</i>

223
00:28:59,105 --> 00:29:00,025
Qu'est-ce que c'est ?

224
00:29:01,105 --> 00:29:02,465
Qu'a dit la Perle d'Invocation de la Lune ?

225
00:29:03,665 --> 00:29:04,625
Rien.

226
00:29:05,265 --> 00:29:07,465
Les sœurs ont toutes repris leurs esprits.

227
00:29:09,385 --> 00:29:10,945
Ils réparent les Quatre Piliers.

228
00:29:14,785 --> 00:29:16,225
L'effondrement s'est arrêté.

229
00:29:17,585 --> 00:29:19,825
On dirait qu'ils sont tous restaurés.

230
00:29:53,185 --> 00:29:54,265
Je vais vérifier sur l'arbre à écailles d'or.

231
00:29:54,345 --> 00:29:55,865
Sois prudent.

232
00:29:56,585 --> 00:29:57,425
Je l'ai couvert ici.

233
00:30:23,545 --> 00:30:25,865
Tu es toujours en vie ?

234
00:30:26,385 --> 00:30:29,665
Dommage que Lu Wuyi ait pensé
tu étais vraiment mort.

235
00:30:29,745 --> 00:30:31,305
Elle avait tellement le cœur brisé

236
00:30:32,225 --> 00:30:35,185
que même son âme s'est dispersée dans le néant.

237
00:30:36,265 --> 00:30:37,225
Jiu Ying,

238
00:30:38,265 --> 00:30:39,705
tu as tué Wu.

239
00:30:41,425 --> 00:30:42,425
Aujourd'hui,

240
00:30:43,185 --> 00:30:45,625
je m'assurerai
votre âme est complètement détruite.

241
00:30:59,385 --> 00:31:00,425
Lu Wuyi,

242
00:31:01,665 --> 00:31:03,785
tu t'es encore réveillé ?

243
00:31:03,865 --> 00:31:05,065
Je te l'ai dit,

244
00:31:06,625 --> 00:31:08,225
celui qui devrait sortir

245
00:31:09,465 --> 00:31:10,785
c'est toi.

246
00:31:14,185 --> 00:31:15,065
Wu.

247
00:31:18,745 --> 00:31:19,705
Ji,

248
00:31:21,065 --> 00:31:23,545
Jiu Ying essaie de prendre le contrôle.

249
00:31:24,745 --> 00:31:25,705
Ji,

250
00:31:26,785 --> 00:31:27,745
fais-le.

251
00:31:28,825 --> 00:31:30,025
Tue-moi.

252
00:31:35,225 --> 00:31:37,585
Depuis que j'ai été créé, j'ai été contrôlé

253
00:31:38,545 --> 00:31:39,745
toute ma vie.

254
00:31:41,945 --> 00:31:43,305
Cette fois,

255
00:31:45,065 --> 00:31:47,305
Je veux être mon vrai moi.

256
00:31:49,745 --> 00:31:50,865
Aide-moi,

257
00:31:52,425 --> 00:31:53,505
Ji.

258
00:32:09,585 --> 00:32:10,425
Formez-vous.

259
00:32:13,505 --> 00:32:14,345
Qisha de la Ourse du Sud.

260
00:32:14,425 --> 00:32:15,425
Tiantong de la Ourse du Sud.

261
00:32:15,505 --> 00:32:16,545
Pojun de la Ourse nordique.

262
00:32:16,625 --> 00:32:17,505
En position !

263
00:34:39,625 --> 00:34:40,465
Maître.

264
00:35:05,425 --> 00:35:06,345
Toi Chi.

265
00:35:07,025 --> 00:35:07,985
Wangyan,

266
00:35:08,585 --> 00:35:09,625
j'ai bien fait

267
00:35:10,985 --> 00:35:12,185
cette fois.

268
00:35:14,265 --> 00:35:15,425
Elle a dit

269
00:35:15,505 --> 00:35:16,905
une belette

270
00:35:17,825 --> 00:35:19,185
Je ne pouvais pas battre un renard à neuf queues,

271
00:35:19,705 --> 00:35:21,865
mais regarde,

272
00:35:23,425 --> 00:35:24,985
Je l'ai toujours battue.

273
00:35:29,625 --> 00:35:31,665
J'ai aidé, n'est-ce pas ?

274
00:35:32,185 --> 00:35:33,265
Oh, c'est vrai.

275
00:35:33,825 --> 00:35:34,785
Regarder.

276
00:35:35,465 --> 00:35:36,385
j'étais

277
00:35:37,985 --> 00:35:39,585
si intelligent cette fois.

278
00:35:41,865 --> 00:35:43,105
Wu Shiguang

279
00:35:43,185 --> 00:35:45,585
je ne pourrai plus me traiter d'idiot.

280
00:35:47,025 --> 00:35:48,145
Savez-vous?

281
00:35:48,745 --> 00:35:50,905
Wu Shiguang dit toujours

282
00:35:51,505 --> 00:35:53,225
que quand le danger arrive,

283
00:35:54,945 --> 00:35:57,305
Je suis du genre à creuser un trou et à m'y cacher.

284
00:35:57,385 --> 00:35:59,305
Avant que tu viennes,

285
00:36:00,065 --> 00:36:01,705
J'étais si triste,

286
00:36:02,825 --> 00:36:05,305
parce que j'allais mourir ici seul,

287
00:36:06,785 --> 00:36:08,225
et personne ne le saurait jamais.

288
00:36:09,745 --> 00:36:10,905
Wu Shiguang

289
00:36:11,745 --> 00:36:13,825
je dois penser que je me suis encore enfui.

290
00:36:17,265 --> 00:36:18,505
Oh, c'est vrai.

291
00:36:19,105 --> 00:36:20,985
N'oubliez pas de lui dire

292
00:36:21,545 --> 00:36:22,705
que je…

293
00:36:24,105 --> 00:36:25,265
Je vraiment…

294
00:36:27,225 --> 00:36:30,505
j'ai vraiment fait de mon mieux. J'ai fait…

295
00:36:31,945 --> 00:36:33,665
J'ai fait de mon mieux.

296
00:36:37,345 --> 00:36:39,305
Toi Chi. Toi Chi !

297
00:38:21,505 --> 00:38:22,425
Comment?

298
00:38:23,145 --> 00:38:25,745
L'âme de Lu Wuyi était inhabituellement résiliente.

299
00:38:26,265 --> 00:38:28,745
Je n'ai jamais réussi à trouver un moyen
pour l'effacer complètement.

300
00:38:29,345 --> 00:38:31,785
Je devrais te remercier, Wu Shiguang.

301
00:38:31,865 --> 00:38:34,025
Avec le pouvoir de votre divinité dragon,

302
00:38:34,545 --> 00:38:37,345
tu as effacé la dernière trace de son âme

303
00:38:37,865 --> 00:38:40,745
et laisse-moi posséder complètement ce corps.

304
00:38:44,185 --> 00:38:46,665
Pourquoi le corps de Lu Wuyi ne mourra-t-il pas ?

305
00:38:49,505 --> 00:38:50,785
LE CIEL ET LA TERRE TREMBLENT
LE CHAOS REMPLIT LE MONDE

306
00:38:50,865 --> 00:38:52,145
UNE VIEILLE ÂME RETOURNE CONTRE LE TEMPS
UNE NOUVELLE LUNE REFORME LE MONDE

307
00:38:54,185 --> 00:38:55,625
<i>Il manque un morceau à la pierre Oracle.</i>

308
00:38:55,705 --> 00:38:57,185
La Pierre Oracle !

309
00:38:57,265 --> 00:39:00,345
Outre un fragment de l'esprit de Jiu Ying,

310
00:39:01,065 --> 00:39:03,145
un fragment de la Pierre Oracle
est en elle aussi.

311
00:39:05,225 --> 00:39:06,585
Le corps de Wu

312
00:39:06,665 --> 00:39:09,625
a été fait à partir de la chair
et le sang des renards à neuf queues.

313
00:39:09,705 --> 00:39:13,145
Il a le pouvoir de renaissance
accordé par la Lune Sans Forme.

314
00:39:13,865 --> 00:39:17,145
Si elle possède également la Pierre Oracle
puissance divine toujours vivante,

315
00:39:18,305 --> 00:39:19,185
alors…

316
00:39:24,305 --> 00:39:26,065
N'y a-t-il vraiment pas d'autre moyen ?

317
00:39:28,585 --> 00:39:30,225
"Une vieille âme revient contre le temps.

318
00:39:31,785 --> 00:39:33,465
Une nouvelle lune remodèle le monde. »

319
00:39:37,105 --> 00:39:38,105
Une nouvelle lune…

320
00:39:49,825 --> 00:39:51,425
Il existe encore un moyen.

321
00:39:53,945 --> 00:39:55,385
Et c'est le seul moyen.

322
00:39:59,105 --> 00:40:00,425
Vous y avez pensé aussi.

323
00:40:01,745 --> 00:40:02,985
Qu'est-ce que c'est?

324
00:40:05,905 --> 00:40:07,385
Remonter le temps

325
00:40:07,945 --> 00:40:09,345
et retourner dans le passé

326
00:40:11,025 --> 00:40:13,225
pour empêcher Lu Wuyi de naître.

327
00:40:13,945 --> 00:40:15,025
En d'autres termes,

328
00:40:16,545 --> 00:40:18,945
effacer complètement l'existence de Lu Wuyi.

329
00:40:24,785 --> 00:40:26,745
Lonescale ne vous l'a pas dit ?

330
00:40:27,785 --> 00:40:30,745
Le passé récent de quelques jours
peut être modifié.

331
00:40:31,865 --> 00:40:34,425
Mais Lu Wuyi est né il y a 50 ans.

332
00:40:35,385 --> 00:40:39,585
Revenir aussi loin et changer le passé ?

333
00:40:41,425 --> 00:40:42,865
Un rêve idiot.

334
00:40:44,785 --> 00:40:46,305
"Une nouvelle lune remodèle le monde."

335
00:40:46,825 --> 00:40:50,265
Depuis la Pierre Oracle
a donné une telle prophétie,

336
00:40:51,065 --> 00:40:52,465
ça veut dire

337
00:40:55,145 --> 00:40:56,945
cela est destiné à arriver.

338
00:40:59,945 --> 00:41:01,905
J'étais une étoile déchue
d'au-delà des cieux.

339
00:41:03,065 --> 00:41:05,025
Je ne suis pas lié par les lois de ce monde.

340
00:41:08,665 --> 00:41:10,305
Il y avait une question

341
00:41:11,105 --> 00:41:12,865
J'ai passé toute ma vie à réfléchir.

342
00:41:13,865 --> 00:41:17,585
Même après d’amères années de cultivation,
Je n'ai jamais pu le résoudre.

343
00:41:18,385 --> 00:41:20,785
Tu portes un pouvoir extraordinaire
d'au-delà des cieux.

344
00:41:20,865 --> 00:41:24,065
L’abattage n’est pas votre seul choix.

345
00:41:24,665 --> 00:41:26,505
J'espère qu'un jour,

346
00:41:26,585 --> 00:41:28,945
tu trouveras le vrai sens
de venir dans ce monde

347
00:41:29,025 --> 00:41:30,985
après la traversée

348
00:41:31,505 --> 00:41:32,825
d'innombrables galaxies.

349
00:41:33,905 --> 00:41:36,145
Au cours des mille dernières années,
je me suis demandé

350
00:41:38,145 --> 00:41:40,825
pourquoi je suis venu dans ce monde

351
00:41:41,905 --> 00:41:42,945
et quoi

352
00:41:44,985 --> 00:41:46,905
Je pourrais faire pour ça.

353
00:41:48,385 --> 00:41:49,825
Maintenant je comprends.

354
00:41:51,745 --> 00:41:55,265
Après avoir traversé les galaxies
et je suis venu dans ce monde,

355
00:41:56,385 --> 00:41:57,785
J'ai provoqué un désastre

356
00:41:58,385 --> 00:42:00,065
et a donné naissance à Jiu Ying.

357
00:42:04,225 --> 00:42:05,265
Alors,

358
00:42:06,825 --> 00:42:09,025
ce devrait être moi qui y mettrai fin

359
00:42:10,265 --> 00:42:12,025
et sauve ce monde.



