1
00:01:15,285 --> 00:01:16,411
¡Muévete!
2
00:04:57,507 --> 00:04:58,132
¡Callarse la boca!
3
00:04:58,299 --> 00:05:00,885
Eres inteligente y astuto.
Voy a cortarte.
4
00:05:01,052 --> 00:05:02,220
Dame las llaves y sopla.
5
00:09:30,446 --> 00:09:31,697
No me escuchas.
6
00:22:28,974 --> 00:22:31,768
Policía de Mónaco.
Documentos del vehículo, por favor.
7
00:22:33,020 --> 00:22:33,603
¡Ventana!
8
00:22:36,606 --> 00:22:37,816
Baja la ventana.
9
00:22:39,818 --> 00:22:41,028
¡Sal del vehículo!
10
00:24:50,240 --> 00:24:51,116
Todas las unidades...
11
00:24:51,324 --> 00:24:52,159
Código 3
12
00:24:52,367 --> 00:24:54,411
Audi S8 negro en el túnel.
13
00:24:54,828 --> 00:24:55,495
¡Copia!
14
00:35:52,527 --> 00:35:53,569
¿Todo bien?
15
00:35:53,778 --> 00:35:55,321
¿Otro trago de vodka?
16
00:35:55,822 --> 00:35:56,823
Seguro.
17
00:36:39,699 --> 00:36:40,491
Seguro.
18
00:48:55,058 --> 00:48:55,851
Llámalo.
19
01:01:49,916 --> 01:01:51,125
Por supuesto que no.
20
01:10:37,318 --> 01:10:40,029
- Un SUV grande y negro.
- ¿Ocupantes?
21
01:20:13,727 --> 01:20:15,312
¡Idiota!
22
01:20:16,855 --> 01:20:18,231
¡Maldita sea!
23
01:27:37,795 --> 01:27:39,422
Gracias, inspectora.
24
01:27:39,631 --> 01:27:41,132
Muy bien de tu parte.
25
01:27:41,299 --> 01:27:42,342
Adiós.
26
01:27:49,849 --> 01:27:51,225
¿Zar del crimen asesinado?