1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

3
00:00:46,785 --> 00:00:48,482
Aleke mate ŋu akpe ɖe ŋuwòe?

4
00:00:48,483 --> 00:00:50,136
Uh, .
ɖe mate ŋu axɔ kɔfi yibɔ aɖea?

5
00:00:50,137 --> 00:00:51,747
Ka ɖe edzi.

6
00:00:57,883 --> 00:00:59,014
Akpe na wò.

7
00:02:07,301 --> 00:02:09,476
Melɔ̃ agbalẽ ma ale gbegbe.
Enye, uh...

8
00:02:09,477 --> 00:02:10,651
Ðeko mewu enu le kwasiɖa si va yi me koe nye ema.

9
00:02:10,652 --> 00:02:12,740
Ewɔ nuku ŋutɔ.
Enye...

10
00:02:12,741 --> 00:02:15,657
Nye nyateƒe, nyateƒe, .
edzɔa dzi nɛ ŋutɔŋutɔ.

11
00:02:16,048 --> 00:02:17,223
Eye, uh...

12
00:02:21,445 --> 00:02:22,664
Uh...

13
00:02:24,100 --> 00:02:26,406
Enyo.

14
00:02:34,893 --> 00:02:37,025
Um, meɖe kuku. Nyemegblɔ be...

15
00:02:41,944 --> 00:02:43,423
Menye... Le nyateƒe me la, .

16
00:02:43,424 --> 00:02:44,685
- Agbalẽa dzɔa dzi nam ŋutɔ.
- Nu ka? Babaa?

17
00:02:44,686 --> 00:02:46,034
Ðeko menɔ gbɔgblɔm be, nyemele...

18
00:02:46,035 --> 00:02:47,992
Menye ɖe mele ƒoƒom ɖe dziwò o. Nye...

19
00:02:47,993 --> 00:02:49,298
Kpeɖeŋutɔ, nukae nèdi be yeagblɔ?

20
00:02:49,299 --> 00:02:51,126
Le nyateƒe me la, .
Ðeko agbalẽa dzɔa dzi nam ŋutɔ.

21
00:02:53,173 --> 00:02:54,347
Tokutɔe menye le esiawo dometɔ ɖeka me.

22
00:02:54,348 --> 00:02:55,522
Ènye tokunɔtɔa?

23
00:02:55,523 --> 00:02:58,046
Ee. Gake esiawo dometɔ ɖeka. Mate ŋu...

24
00:03:00,658 --> 00:03:02,878
Uh...

25
00:03:06,011 --> 00:03:08,275
Ẽ, la, uh...

26
00:03:08,927 --> 00:03:09,928
Ðe nèdi be yeagadze egɔme akea?

27
00:03:12,017 --> 00:03:14,454
- Um...
- Míate ŋu agate ekpɔ ko akea?

28
00:03:14,455 --> 00:03:15,846
- Ɖewohĩ?
- Èdi be yeate kpɔ...

29
00:03:15,847 --> 00:03:17,371
- Ðeko nàgawɔe akea?
- Ee. Gawɔe ake.

30
00:03:19,895 --> 00:03:21,070
- Enyo.
- Enyo.

31
00:03:32,429 --> 00:03:34,778
"Meka ɖe edzi bliboe."

32
00:03:34,779 --> 00:03:36,432
"Wonɔ mɔ̃ me nam."

33
00:03:36,433 --> 00:03:37,999
"eye be èle nye nyawo lém ɖe mɔ̃ dzi."

34
00:03:38,000 --> 00:03:40,523
"eye nye hã manɔ nenema."
le Internet dzi katã, .

35
00:03:40,524 --> 00:03:42,438
"gake mese egɔme azɔ..."

36
00:03:42,439 --> 00:03:44,745
"...ema koe nye nu."
ema ate ŋu aɖem hafi

37
00:03:44,746 --> 00:03:46,181
"nye nukpɔsusu gbãtɔ evelia."

38
00:03:46,182 --> 00:03:48,052
Ẽ, Ẽ. Ale gbegbe be enye nukokoe. Gã.

39
00:03:48,053 --> 00:03:49,663
Eyata madze egɔme tso afima
eye emegbe nàyi edzi

40
00:03:49,664 --> 00:03:51,273
- vaseɖe ŋkeke gbãtɔ dzi.
- Enyo.

41
00:03:51,274 --> 00:03:52,970
Eyata nukae nèsusu
ƒe nuwuwu la?

42
00:03:52,971 --> 00:03:54,276
Nuwuwua? Nuka ŋue?

43
00:03:54,277 --> 00:03:55,669
Le agbalẽa me.
Ðeko mewu enu teti koe nye ema.

44
00:03:55,670 --> 00:03:57,192
Oo, la, um...

45
00:03:57,193 --> 00:04:00,239
Nyemenya o. Mesena le ɖokuinye me be
Nyemexɔe o, ènya.

46
00:04:00,240 --> 00:04:02,676
Abe ɖe nane to ŋunye ene.

47
00:04:02,677 --> 00:04:04,199
Ẽ, ao, menya nusi nèdi be yeagblɔ.
Mesusu be...

48
00:04:04,200 --> 00:04:05,853
Ẽ, nye hã nyemewɔe o, le nyateƒe me.

49
00:04:05,854 --> 00:04:08,334
‘Cause ɖe wòkua?
Ðe ema...

50
00:04:08,335 --> 00:04:09,553
Abe, ɖe nèsusui enea
nusiae nye ema?

51
00:04:10,815 --> 00:04:12,339
Mesusui nenema. Mesusui nenema.

52
00:04:13,601 --> 00:04:14,863
Ðeko, ema mewɔe be
gɔmesese ɖesiaɖe.

53
00:04:15,603 --> 00:04:17,212
Menye nenemae oa?

54
00:04:17,213 --> 00:04:19,040
Enyo, ao, elabena èɖo ŋku edzi
esia, abe, ahuhɔ̃e nu la enea?

55
00:04:19,041 --> 00:04:20,738
Hm.
Lala, ahuhɔ̃e kae?

56
00:04:22,044 --> 00:04:24,828
Nya bliboa le eƒe nuwuwu
kple ahuhɔ̃ea.

57
00:04:24,829 --> 00:04:27,396
Um...

58
00:04:27,397 --> 00:04:31,182
Mesusu be ɖeko wònye nusi sɔ gbɔ wu
kpɔɖeŋunyagbɔgblɔ ƒomevi aɖe na abe...

59
00:04:31,183 --> 00:04:33,054
Uh...

60
00:04:33,055 --> 00:04:35,883
Ðeko nyemekpɔe dze sii ŋutɔŋutɔ o
enye nu ŋutɔŋutɔ le gɔmesesea nu

61
00:04:35,884 --> 00:04:38,755
be ahuhɔ̃ea nye, um...

62
00:04:38,756 --> 00:04:40,104
Ahuhɔ̃ea nye...

63
00:04:40,105 --> 00:04:41,584
Nyemenya gɔ̃ hã o...

64
00:04:41,585 --> 00:04:42,977
Nyemenya gɔ̃ hã o
afi si woatsɔ esia ayi.

65
00:04:42,978 --> 00:04:45,284
Nyemexlẽ agbalẽa o.
Eye, um... ẽ.

66
00:04:45,285 --> 00:04:47,024
- Nu ka?
- Mesusu be ɖeko mewɔ glitched

67
00:04:47,025 --> 00:04:49,157
esi mekpɔ wò...

68
00:04:49,158 --> 00:04:50,941
...eye ɖeko medi
be maƒo nu kpli wò.

69
00:04:50,942 --> 00:04:53,902
Eye naneke menɔ asinye o, .
eyata...

70
00:04:54,859 --> 00:04:55,860
Ema nye nusi wɔ nuku ŋutɔ.

71
00:05:00,387 --> 00:05:02,126
Um, ẽ, nyee nye...
Enyo, meɖe kuku. Nyemewɔe nenema o...

72
00:05:02,127 --> 00:05:03,912
Ame si mewɔ nuku o, si nye freak sue aɖe ko.

73
00:05:04,956 --> 00:05:06,696
Britaintɔwo ƒe freak sue aɖe si wɔ nuku ŋutɔ.

74
00:05:06,697 --> 00:05:08,263
Oo, ẽ?

75
00:05:08,264 --> 00:05:10,352
Medze agᴐ. Nyemekpɔe dze sii o
le nyateƒe me la, èɖiɖi zi gbɔ zi eve.

76
00:05:10,353 --> 00:05:11,875
Ẽ, nukae wòle be mawɔ?

77
00:05:11,876 --> 00:05:13,921
Ke agbalẽa xexlẽ ya ɖe?

78
00:05:13,922 --> 00:05:16,750
Na gbeɖoɖoɖi gbãtɔa? Nye menya o.
Ema nye nusi wɔ nuku wu sã, alo?

79
00:05:16,751 --> 00:05:18,839
Aleke ema wɔ nuku wue?

80
00:05:18,840 --> 00:05:21,494
Nye menya o.
Ðeko wòsena le eɖokui me be ewɔ nuku wu le mɔ aɖe nu.

81
00:05:21,495 --> 00:05:23,278
Enyo. Mègalɔ̃ ɖe edzi o, gake yi edzi.

82
00:05:24,454 --> 00:05:28,327
Eyata, medi be magblɔ nya sia
ku ɖe eƒe nukoko ŋu.

83
00:05:28,328 --> 00:05:29,850
Ènyaa
alesi wòle abe...

84
00:05:29,851 --> 00:05:32,331
Evivina ŋutɔ, .
gake eganye abe...

85
00:05:35,509 --> 00:05:37,684
- Repulsive gɔ̃ hã. Enyo.
- Ee.

86
00:05:37,685 --> 00:05:40,469
Eye emegbe ne, uh, eko nu la, .
ekema mate ŋu atɔ asi edzi

87
00:05:40,470 --> 00:05:42,036
eye nànɔ abe, .
"Eye afimae wòle!" Ènya.

88
00:05:42,037 --> 00:05:43,864
Mewɔe nenema. Megblɔ be, “Ne ame sia ame.”
nya be enye gbeɖuɖɔ kakɛ aɖe, .

89
00:05:43,865 --> 00:05:45,126
"ekema nukatae míele ewɔm."
nusiwo dzɔ va yi ƒe ŋkuléle ɖe nu ŋu

90
00:05:45,127 --> 00:05:46,388
"le gɔmedzedzea me?"

91
00:05:46,389 --> 00:05:48,172
Ele abe, ewɔ nuku ŋutɔ ene
agbanɔamedzimatsɔmatsɔ.

92
00:05:48,173 --> 00:05:50,000
Ame aɖeke metsɔa ɖeke le eme gbeɖe o
vaseɖe esime wòatsi megbe akpa.

93
00:05:50,001 --> 00:05:51,612
Eye emegbe ewu enu ɣesiaɣi
megbedede ɖe ŋunye...

94
00:05:55,529 --> 00:05:57,573
Emma, mele nu ƒom vevie.
Menye nukokoe wònye o.

95
00:05:57,574 --> 00:06:00,011
Ao, melɔ̃ ɖe wò nya dzi.
Esia menye nukokoe kura o.

96
00:06:01,143 --> 00:06:02,536
Enye nya vevi aɖe ŋutɔ.

97
00:06:06,061 --> 00:06:07,496
Èle nu kom.

98
00:06:07,497 --> 00:06:09,324
"Melɔ̃ alesi nèwɔe."
di mɔ ɣesiaɣi

99
00:06:09,325 --> 00:06:12,153
"be matrɔ nye drama."
va zu nukokoedonamela aɖe."

100
00:06:12,154 --> 00:06:13,676
Eye emegbe la, uh...

101
00:06:13,677 --> 00:06:15,286
- Nyemenya o.
- Nukae?

102
00:06:15,287 --> 00:06:17,550
Me le ƒomevi aɖe dim
gblɔ nya aɖe tso...

103
00:06:20,467 --> 00:06:22,076
- Ao.
- Ao?

104
00:06:22,077 --> 00:06:24,121
Nukatae nèdi be yeaƒo nu tso
fucking le wò ƒomea ŋkume?

105
00:06:24,122 --> 00:06:25,471
Alo eƒe ƒomea?

106
00:06:25,472 --> 00:06:26,689
Ao, nyemedi be mawɔe o
gblɔe, abe, tẽ ene.

107
00:06:26,690 --> 00:06:28,735
Ðeko medi be maƒo nu tso eŋu le mɔ aɖe nu
yi edzi le mɔ aɖe nu

108
00:06:28,736 --> 00:06:32,956
'elabena ɖeko mesusuna be
míekpɔa esia ƒomevi ɣesiaɣi ɣesiaɣi...

109
00:06:32,957 --> 00:06:35,785
Abe atikeŋutinunya si mexɔ se o ene
ema nye... nye...

110
00:06:35,786 --> 00:06:36,960
Ẽ, ao, wɔe nenema.

111
00:06:36,961 --> 00:06:38,701
Wɔ nu ma tututu.

112
00:06:38,702 --> 00:06:40,835
- Enyoa?
- Enyo, ke ne megblɔ be...

113
00:06:41,531 --> 00:06:42,836
licentious.

114
00:06:42,837 --> 00:06:45,273
Alo languorous.

115
00:06:45,274 --> 00:06:46,622
Ðeko nàdzo le akpa sia dzi keŋkeŋ.

116
00:06:46,623 --> 00:06:48,407
Nuka, eye ɖeko nàyi tẽ
na nu si le avi fam la?

117
00:06:55,980 --> 00:06:57,111
Ðeko wòle, ènya, .

118
00:06:57,112 --> 00:06:58,547
zi gbãtɔe nye esia
gbɔgblɔ sesĩe, .

119
00:06:58,548 --> 00:07:00,897
eyata mesena le ɖokuinye me be maxɔe
le ŋkekea dzi la, ènya.

120
00:07:00,898 --> 00:07:02,682
Ðewohĩ ele be nàdze egɔme
kple nukokoedonamenya aɖe, .

121
00:07:02,683 --> 00:07:05,119
eyata mèle, abe, .
enumake le aɖatsiwo me.

122
00:07:05,120 --> 00:07:08,035
Gake evivina ƒomevi aɖe.
Elɔ̃a ame ŋutɔ.

123
00:07:08,036 --> 00:07:09,253
Ẽ, gake èdi be yeadze nyuie.

124
00:07:09,254 --> 00:07:10,603
Avifafa nana nèdzena
ƒomevi nyɔŋu aɖe.

125
00:07:10,604 --> 00:07:13,257
- Nu ka?
- Wò, aʋafiagã wò.

126
00:07:13,258 --> 00:07:14,520
Abe, nyɔnuwo ene.

127
00:07:14,521 --> 00:07:16,783
Um, ke ya ɖe
zi gbãtɔ si miedo go?

128
00:07:16,784 --> 00:07:18,611
Ðe menye nenemae oa
ŋutinya si doa dzidzɔ na ame ƒomevi aɖe?

129
00:07:18,612 --> 00:07:20,482
Agbalẽ ma dzɔa dzi nam ŋutɔ. Nye ɖeko...

130
00:07:20,483 --> 00:07:22,702
Oo, ao, mate ŋu agblɔ ɖeka ma o.

131
00:07:22,703 --> 00:07:23,877
Aleke wɔ?

132
00:07:23,878 --> 00:07:25,356
Ŋutinya kawoe nèle wɔwɔ ge?

133
00:07:25,357 --> 00:07:26,488
Egᴐme ɖe? Le nye nuƒoƒo ta?

134
00:07:26,489 --> 00:07:27,750
Ee.

135
00:07:27,751 --> 00:07:29,752
Enyo, ɖeko nàwɔe
ele be woalala akpɔe ɖa.

136
00:07:29,753 --> 00:07:31,406
Ao, ao, ao.
Eyata míewɔe o, mienya, .

137
00:07:31,407 --> 00:07:34,235
abe, gblɔ nya mawo ke ene.

138
00:07:34,236 --> 00:07:36,367
Ðe nàzãea
zi gbãtɔ si míedo go?

139
00:07:36,368 --> 00:07:37,630
Ɛ̃.

140
00:07:37,631 --> 00:07:39,109
Enyo, nyuie, .
ke gbeɖoɖoɖi gbãtɔ ya ɖe?

141
00:07:39,110 --> 00:07:41,329
- Ɛ̃, nyateƒee.
- Fuck!

142
00:07:41,330 --> 00:07:43,679
Mehiã be nàƒo nuƒo o.

143
00:07:43,680 --> 00:07:45,899
Nugbugbɔgbugbɔ gbãtɔa?

144
00:07:45,900 --> 00:07:47,944
Lala, ale be nàte ŋu ko, .
abe, yi ɖe eme ɣesiaɣia?

145
00:07:47,945 --> 00:07:49,337
Ẽ, .
Mewɔa esia ɣesiaɣi.

146
00:07:49,338 --> 00:07:50,860
Oo, eyata ètsɔe vɛ
nyɔnuvi siwo katã le afisia?

147
00:07:50,861 --> 00:07:52,427
Um, ẽ, ẽ.

148
00:07:52,428 --> 00:07:54,255
- Ouch.
- Ao, .

149
00:07:54,256 --> 00:07:55,604
ne mele dɔ wɔm tsi megbe kple nu bubuwo.

150
00:07:55,605 --> 00:07:56,997
Ẽ, ne èle dɔ wɔm tsi megbe
kple nu bubuwo.

151
00:07:56,998 --> 00:07:58,738
Ee.

152
00:07:58,739 --> 00:08:00,000
Enyo, esia le abe...

153
00:08:00,001 --> 00:08:01,523
Esia le abe ɖevimenɔɣi ƒe drɔ̃e ene, .
ènya, .

154
00:08:01,524 --> 00:08:05,485
abe adzame yiyi ɖe asitsaƒe aɖe me ene
alo agbalẽdzraɖoƒe aɖe le zã me. Enye...

155
00:08:07,748 --> 00:08:10,097
Enyo, wò drɔ̃ewo
le eme va ge kpuie.

156
00:08:10,098 --> 00:08:11,621
Eii.

157
00:08:14,189 --> 00:08:15,799
Um...

158
00:08:17,018 --> 00:08:18,148
Ðe mele dɔ wɔm oa?

159
00:08:18,149 --> 00:08:19,454
Hm.

160
00:08:25,548 --> 00:08:27,681
Oo, sh...

161
00:08:28,638 --> 00:08:30,510
Um... Ooh!

162
00:08:51,443 --> 00:08:54,010
Lala, eyata etsɔ wò mɔ̃ ɖe mɔ̃ mea?

163
00:08:54,011 --> 00:08:56,709
Menye ɖe wowɔ ɖoɖo ɖe eŋu o, Rachel.

164
00:08:56,710 --> 00:08:58,449
Ke ɣeyiɣi ma ya ɖe
èsusu be yeƒe...

165
00:09:14,118 --> 00:09:15,815
- Amekae nye ema?
- Hm?

166
00:09:15,816 --> 00:09:18,992
Oo, uh, Charlie koe wònye.
Megblẽ nye gakotokua ɖi.

167
00:09:18,993 --> 00:09:20,689
Hm. Amekae nye Charlie?

168
00:09:20,690 --> 00:09:24,040
Uh, nye ahiãvie wònye, mesusui.

169
00:09:28,655 --> 00:09:30,220
Èle nyuiea?

170
00:09:30,221 --> 00:09:32,180
Ee. Ao, nye lãme sẽ.

171
00:09:41,798 --> 00:09:43,103
Nye menya o.
Àte ŋu awɔ...

172
00:09:43,104 --> 00:09:44,452
Ele gbɔgblɔm be yeƒe akɔtae...

173
00:09:44,453 --> 00:09:46,193
Eƒe dzie wònye. Eƒe dzi nye...

174
00:09:46,194 --> 00:09:47,673
Eyata nukae wònye?

175
00:09:47,674 --> 00:09:50,458
Ðeko wònye, abe, seselelãmewo ene.

176
00:09:50,459 --> 00:09:52,765
- Seselelãmewo? Egᴐme ɖe?
- Ee.

177
00:09:52,766 --> 00:09:53,896
Abe kpakpaluʋui siwo nu sẽ ene.

178
00:09:53,897 --> 00:09:55,071
- Nyui?
- Ao, mexɔe be, .

179
00:09:55,072 --> 00:09:57,204
gake menye zi gbãtɔe nye ema nèva o.

180
00:09:57,205 --> 00:09:58,727
Nye menya o.

181
00:09:58,728 --> 00:10:01,382
Eyata èle gbɔgblɔm be
Charlie nye wò gbãtɔ...

182
00:10:01,383 --> 00:10:03,384
Lɔlɔ̃... Ɛ̃.

183
00:10:03,385 --> 00:10:05,605
Wò lɔlɔ̃ gbãtɔ
alo wò lɔlɔ̃ gbãtɔa?

184
00:10:07,824 --> 00:10:08,782
Wo ame evea siaa, mesusui.

185
00:10:09,913 --> 00:10:11,827
- Nuka, ɖe ema nye tagbɔsesẽa?
- Le ƒe 30 me?

186
00:10:11,828 --> 00:10:14,395
Enyo, mebe, .
Mexɔ ƒe 28 esime míedo go, eyata...

187
00:10:14,396 --> 00:10:15,397
Ke hã!

188
00:10:16,659 --> 00:10:18,834
Nye menya o. Tsã la, nye ame nyɔŋu.

189
00:10:18,835 --> 00:10:20,184
Oo, va!

190
00:10:21,011 --> 00:10:22,359
Mègatsi dzodzodzoe o, .

191
00:10:22,360 --> 00:10:24,318
gake akpɔkplɔ gã aɖe li

192
00:10:24,319 --> 00:10:27,103
ema le tsatsam le wò akɔta
eye wòge ɖe wò taɖa me kloe.

193
00:10:27,104 --> 00:10:28,149
Ðeko mègatsi dzodzodzoe o.

194
00:10:31,761 --> 00:10:32,848
Naneke o?

195
00:10:32,849 --> 00:10:34,328
- Ao.
- Ao.

196
00:10:34,329 --> 00:10:36,504
Mesena le ɖokuinye me be
ɖeko wòle be nàwɔe sesĩe wu.

197
00:10:40,248 --> 00:10:42,771
Enyo. Um...

198
00:10:42,772 --> 00:10:44,861
Melɔ̃ wò ale gbegbe be ewɔa nuvevi wò.

199
00:10:46,080 --> 00:10:47,472
Nyemate ŋu anɔ anyi wò manɔmee o.

200
00:10:48,909 --> 00:10:51,127
Edzi ŋɔ ŋutɔ
'elabena nyemate ŋu asusui o...

201
00:10:57,265 --> 00:11:00,485
Medi be maɖe wò
gake mevɔ̃na akpa be mabia gɔ̃ hã.

202
00:11:04,098 --> 00:11:05,229
Mesusu be melé ema.

203
00:11:06,796 --> 00:11:07,754
Èwɔea?

204
00:11:08,798 --> 00:11:09,756
Hɛ si ŋu fu le yea?

205
00:11:10,365 --> 00:11:11,800
A nukae?

206
00:11:11,801 --> 00:11:13,281
Ðe nègblɔ nya aɖea
ku ɖe, abe, hɛ si ŋu fu le ene ŋua?

207
00:11:14,586 --> 00:11:16,066
- Ao.
- Ao?

208
00:11:17,241 --> 00:11:18,372
Emma, ​​ema menye nu gɔ̃ hã o.

209
00:11:22,116 --> 00:11:23,638
Èle nyuiea?

210
00:11:23,639 --> 00:11:26,293
Ee. Ao, enyo.

211
00:11:26,294 --> 00:11:28,295
Oo, va, ele be nànɔ nenema
si le tẽ vie wu ema.

212
00:11:28,296 --> 00:11:29,600
Ẽ, enye corny vie

213
00:11:29,601 --> 00:11:31,994
le srɔ̃ɖenuƒo ƒomevi aɖe nu, .
gake enye, um...

214
00:11:31,995 --> 00:11:34,301
Kakɛawo katã le afima, .
ènya.

215
00:11:34,302 --> 00:11:35,432
Mesusu be ele asiwò.

216
00:11:36,870 --> 00:11:38,087
Enyo, màte ŋu afa avi o

217
00:11:38,088 --> 00:11:39,698
eye nàgblɔ be enoa nu.

218
00:11:45,226 --> 00:11:46,749
Eye ŋkuléle ɖe wo nɔewo ŋu.

219
00:11:59,980 --> 00:12:00,937
Enya kpɔ.

220
00:12:06,508 --> 00:12:09,250
Slide... kple eve.

221
00:12:14,342 --> 00:12:15,343
Enya kpɔ.

222
00:12:19,173 --> 00:12:21,479
Eye nàgbugbɔ nu na ame. Nyo ŋutɔ.

223
00:12:24,221 --> 00:12:26,048
Dzra ɖo eye nàhee.

224
00:12:26,049 --> 00:12:27,137
Afɔɖeɖe, afɔɖeɖe.

225
00:12:27,834 --> 00:12:29,704
Afɔɖeɖe, afɔɖeɖe. He.

226
00:12:29,705 --> 00:12:30,750
Afɔɖeɖe, afɔɖeɖe.

227
00:12:32,099 --> 00:12:33,143
Eye le ete.

228
00:12:35,189 --> 00:12:37,059
Eye nàdo abɔ ɖe dzi.

229
00:12:37,060 --> 00:12:38,018
Enyo.

230
00:12:42,065 --> 00:12:43,066
Le fefem.

231
00:12:46,635 --> 00:12:50,464
Dzadzraɖo kple miame alɔnu.

232
00:12:50,465 --> 00:12:53,728
Anyigba, dzi, dzi. Anyigba, dzi, dzi.

233
00:12:53,729 --> 00:12:55,034
Eye nàtrɔ asi le eŋu.

234
00:12:59,735 --> 00:13:01,388
O.

235
00:13:01,389 --> 00:13:02,998
O?

236
00:13:02,999 --> 00:13:04,957
Enyo.

237
00:13:04,958 --> 00:13:07,830
Eye fifia ya, Emma, .
ƒo xlã gotagome blibo aɖe.

238
00:13:13,314 --> 00:13:14,488
Nyo ŋutɔ.

239
00:13:14,489 --> 00:13:16,796
Dzra ɖo eye nàɖe afɔ.

240
00:13:17,927 --> 00:13:18,972
Eye nàtrɔ.

241
00:13:19,711 --> 00:13:20,800
Eye nàɖe afɔ.

242
00:13:21,409 --> 00:13:22,931
Eye nàtrɔ.

243
00:13:22,932 --> 00:13:24,151
Eye nàɖe afɔ.

244
00:13:25,892 --> 00:13:30,113
Dzra ɖo eye nàhe, .
afɔɖeɖe, afɔɖeɖe, ɖe eme.

245
00:13:30,984 --> 00:13:32,072
Trɔ va eme.

246
00:13:33,464 --> 00:13:34,465
Enyo.

247
00:13:44,214 --> 00:13:45,562
O.

248
00:13:45,563 --> 00:13:47,434
Afima kloe.

249
00:13:47,435 --> 00:13:49,044
Enyo, menye nu gbegblẽ o.
Enyo.

250
00:13:49,045 --> 00:13:50,959
Megblẽ o.

251
00:13:50,960 --> 00:13:52,831
Egasesẽ vie kokoko
le titina ƒe akpaa dzi la, .

252
00:13:52,832 --> 00:13:54,528
gake le nusianu me la, enyo wu sã.

253
00:13:54,529 --> 00:13:55,703
Ee.
Akpe.

254
00:13:55,704 --> 00:13:57,052
Mina míagawɔe ake ko?

255
00:13:57,053 --> 00:13:58,359
- Enyo.
- Enyo.

256
00:13:59,055 --> 00:14:00,100
Nu ka?

257
00:14:01,579 --> 00:14:03,102
Nye ɖeko... Nyemenya o, .

258
00:14:03,103 --> 00:14:04,668
Mesena le ɖokuinye me be ele be míawɔe
ɣeɖuɖu le mɔ si sɔ nu ko, alo?

259
00:14:04,669 --> 00:14:05,800
Egᴐme ɖe?

260
00:14:05,801 --> 00:14:07,933
Enyo, ɖeko...

261
00:14:07,934 --> 00:14:10,892
Nyemenya o, ewɔe nenema
se le eɖokui me be yewɔa dɔ vie.

262
00:14:10,893 --> 00:14:13,242
Srɔ̃ɖeƒee wònye.
Enye nuwɔna le dzɔdzɔme nu.

263
00:14:13,243 --> 00:14:14,983
Ee. Mesusu be
ne míewɔe ko la...

264
00:14:14,984 --> 00:14:16,506
...zi eve alo etɔ̃ bubu, .

265
00:14:16,507 --> 00:14:18,465
Makpɔe wòade blibo, .
Meka atam be.

266
00:14:18,466 --> 00:14:20,336
Nyemate ŋu awɔ nu yeyewo o
choreography le teƒea tututu.

267
00:14:20,337 --> 00:14:21,468
Ee.

268
00:14:21,469 --> 00:14:24,166
Enyo, nyuie, ɖeko nàse nye nya.

269
00:14:24,167 --> 00:14:25,820
- Se nye nya. Taflatsɛ. Taflatsɛ.
- Ao, Emma. Taflatsɛ.

270
00:14:25,821 --> 00:14:28,040
- Taflatse, taflatse, taflatse.
- Emma ƒe ŋkɔ.

271
00:14:34,612 --> 00:14:37,005
Nukae nye esia?

272
00:14:37,006 --> 00:14:38,964
Edoa esia ɖe edzi
ne nye lãme gblẽ

273
00:14:38,965 --> 00:14:40,704
be yeadɔ kplim ko.

274
00:14:43,795 --> 00:14:46,275
Èlɔ̃
hadzidzi sia. Èwɔe nenema.

275
00:14:46,276 --> 00:14:48,495
- Wò fucking ɣeɖuɖu.
- Ao.

276
00:14:48,496 --> 00:14:49,844
Miɖu ɣe kplim.

277
00:14:49,845 --> 00:14:50,932
- Tso.
- Ao.

278
00:14:50,933 --> 00:14:53,456
Ẽ, evivi ŋutɔ. Ɛ̃.

279
00:14:54,502 --> 00:14:56,459
Hey, ɖe míate ŋu adzudzɔ fuɖeɖe le afima?

280
00:14:56,460 --> 00:14:57,722
Nuka ŋue nya ma ku ɖo?

281
00:14:58,898 --> 00:15:00,464
Ele abe nusitae wòwɔna ene
etsɔ ɖe le eme ale gbegbea?

282
00:15:01,552 --> 00:15:02,770
Ðeko medzɔa dzi nɛ o

283
00:15:02,771 --> 00:15:04,032
ne mèwɔe o
tsɔe nu vevii ale gbegbe.

284
00:15:04,033 --> 00:15:06,382
Zi ɖoɖoe. Ènya nusi megblɔ!

285
00:15:06,383 --> 00:15:09,124
Ènyaa, .
ɖeko wòle abe ɖe wòsẽa ŋu ale gbegbe ene.

286
00:15:09,125 --> 00:15:10,691
- Uh-huh.
- Eye mekoa alɔgbɔnu o.

287
00:15:10,692 --> 00:15:13,737
Abe, mewɔe ŋutɔŋutɔ ene
mekpɔ eƒe alɔgbɔnukoko kpɔ o.

288
00:15:13,738 --> 00:15:15,479
"Enye nuwɔna le dzɔdzɔme nu."

289
00:15:17,481 --> 00:15:18,482
Nu ka?

290
00:15:20,484 --> 00:15:21,703
Mesusu be Pauline ye nye ema.

291
00:15:22,399 --> 00:15:23,486
Oo, afi kae?

292
00:15:23,487 --> 00:15:25,358
Um...

293
00:15:25,359 --> 00:15:27,970
Ele dzogoea dzi, .
abe, heroin nono ene.

294
00:15:29,058 --> 00:15:31,582
Lala.
Ðe nètsɔa ɖe le eme veviea?

295
00:15:32,453 --> 00:15:33,583
Ee.

296
00:15:33,584 --> 00:15:34,889
Lala, abe míaƒe Pauline enea?

297
00:15:34,890 --> 00:15:35,891
Uh-huh.

298
00:15:36,805 --> 00:15:39,460
Ao, mebe, ɖewohĩ menye nenemae o.

299
00:15:40,417 --> 00:15:42,984
- Eyae nye ema. Uh...
- Enyo.

300
00:15:42,985 --> 00:15:44,204
- Kpᴐ. Yi ɖakpɔe ɖa.
- Enyo.

301
00:15:54,040 --> 00:15:56,389
Eyae nye ema.
Enye srɔ̃ɖe DJ fucking la.

302
00:15:56,390 --> 00:15:58,565
- Èle fefem!
- Èka ɖe edzi be heroin ye?

303
00:15:58,566 --> 00:16:00,262
Enyo, míate ŋu aɖo kpe edzi o
heroin ye wònye.

304
00:16:00,263 --> 00:16:02,134
Enɔ abe
enɔ atama nom nane

305
00:16:02,135 --> 00:16:04,049
tso, abe, agbalẽ kakɛ aɖe me ene.

306
00:16:04,050 --> 00:16:05,311
Ẽ, ẽ.

307
00:16:05,312 --> 00:16:06,747
Abe, nukae gali
ɖe wòate ŋu adzɔ nenema?

308
00:16:06,748 --> 00:16:07,791
Èƒo nu kpliia?

309
00:16:07,792 --> 00:16:08,967
Ao, ao. Mekpɔ mí o.

310
00:16:08,968 --> 00:16:10,533
Lala, .
nukae nèle wɔwɔ ge?

311
00:16:10,534 --> 00:16:12,622
Nye menya o. Mesusu be ɖeko míewɔna
xɔ ame bubu, mesusu be.

312
00:16:12,623 --> 00:16:14,276
Srɔ̃ɖeƒea nye Memleɖagbe sia.

313
00:16:14,277 --> 00:16:15,886
Enyo, ɖeko míexɔa, abe, .
haƒoƒo ƒe xexlẽdzesi alo nane, alo?

314
00:16:15,887 --> 00:16:17,714
Ao.
Èhiã DJ, ka ɖe dzinye.

315
00:16:17,715 --> 00:16:19,107
Amekae gawɔ tɔwò ake?

316
00:16:19,108 --> 00:16:20,761
Ame aɖeke meli o. Afɔku aɖee wònye.

317
00:16:20,762 --> 00:16:22,545
Ðe nèle vɔvɔ̃m ko be yemele nenema oa
gonna adi ame bubu?

318
00:16:22,546 --> 00:16:24,504
Ao, ɖeko... Nyemenya o.
Menye nubabla-gbãlae wònye o, alo?

319
00:16:24,505 --> 00:16:27,159
Abe, amewo wɔa atike vɔ̃ɖiwo ene. Enye...

320
00:16:27,160 --> 00:16:29,553
Babe, atike vɔ̃ɖiwo li
eye emegbe heroin hã li.

321
00:16:30,032 --> 00:16:31,641
Emae nye fli la?

322
00:16:31,642 --> 00:16:34,818
Menye amekokoe wòle wɔwɔm o.
Eye wònye, abe, a... Enye DJ.

323
00:16:34,819 --> 00:16:36,429
Gake ɖe menye nyateƒeae wònye wu oa

324
00:16:36,430 --> 00:16:38,126
be enɔ ewɔm
le ablɔdzi?

325
00:16:38,127 --> 00:16:40,215
Ðe ema megblɔ nya aɖeke oa
ku ɖe afisi wòle le agbe me ŋua?

326
00:16:40,216 --> 00:16:42,304
Enyo, menye nenemae o, abe, .
"le ablɔdzi."

327
00:16:42,305 --> 00:16:43,958
Enɔ abe...

328
00:16:43,959 --> 00:16:46,004
Ðeko wònɔ abe kplɔ̃ɖoƒe aɖe ene
alo nane.

329
00:16:46,005 --> 00:16:47,657
Ƒuƒoƒo blibo aɖe nɔ afima
ƒe crackhead bubuwo ƒe ta.

330
00:16:47,658 --> 00:16:50,095
Nukatae nèle agbagba dzem be yeanye
eƒe dutoƒonuƒola kasia?

331
00:16:50,096 --> 00:16:51,444
Nye menya o.
Ðeko nyemedi be maɖe asi le eŋu o

332
00:16:51,445 --> 00:16:52,793
‘le nu ɖeka sia ta.
Ènya?

333
00:16:52,794 --> 00:16:56,144
Ðeko wòle be mava ge ɖe eme.
Aleke lãmi ƒe risotto ma nɔ?

334
00:16:56,145 --> 00:16:57,885
- Enyo ale gbegbe.
- Enyo ŋutɔŋutɔ, enyo ŋutɔŋutɔ.

335
00:16:57,886 --> 00:16:59,234
- Ee.
- Ee?

336
00:16:59,235 --> 00:17:01,715
Èhiã ɣeyiɣi geɖe wu be nàde ŋugble
alo ɖe míate ŋu atsɔ mía ɖokui ana?

337
00:17:01,716 --> 00:17:03,325
- Do you wanna... Mina míatsɔ mía ɖokui ana.
- Ee.

338
00:17:03,326 --> 00:17:04,979
Aw.

339
00:17:04,980 --> 00:17:06,633
Ẽ, míetsɔ mía ɖokui na ɖe eŋu.

340
00:17:06,634 --> 00:17:08,417
Míatsɔ mía ɖokui ana ɖe eŋu.
Be nànya ko la, .

341
00:17:08,418 --> 00:17:11,116
ele be wòanɔ nenema
final zi sia, eyata...

342
00:17:11,117 --> 00:17:13,161
Oo, ẽ, ẽ. Ẽ, .
míekpɔnɛ keŋkeŋ. Akpe na wò.

343
00:17:13,162 --> 00:17:14,641
Eye, um, ɖe mate ŋu abia be, .
ɖe mɔ aɖe li

344
00:17:14,642 --> 00:17:16,860
ƒe kplu bubu xɔxɔ
ƒe ŋutigbalẽ ƒe kadodoa?

345
00:17:16,861 --> 00:17:20,212
‘Cause nyemewɔe tututu o
nye susu le wein la ŋu haɖe o.

346
00:17:20,213 --> 00:17:21,952
- Enyo.
- Ẽ, nye hã, le nyateƒe me. Babaa.

347
00:17:21,953 --> 00:17:23,780
Mike.

348
00:17:28,351 --> 00:17:29,525
Menye ahadzraƒee míenye o.

349
00:17:29,526 --> 00:17:31,092
Dzidzᴐkpᴐkpᴐ!

350
00:17:31,093 --> 00:17:33,616
Lɔ̃ mi ame evea.

351
00:17:33,617 --> 00:17:35,662
Ènyaa, ƒã hafi meka asi eŋu
nuɖuɖu si míeɖuna le míaƒe srɔ̃ɖeƒea.

352
00:17:35,663 --> 00:17:37,272
- Adrenaline ƒe agbɔsɔsɔ fũ akpa.
- Ee.

353
00:17:37,273 --> 00:17:38,621
Eye emegbe
míeƒu du nɔ tsatsam le ŋdi ga 2:00 a.m.

354
00:17:38,622 --> 00:17:40,407
mele pizza kakɛ aɖe dim.

355
00:17:41,799 --> 00:17:43,496
Ele be míayi nuɖuƒea.

356
00:17:43,497 --> 00:17:46,020
- Nuka, Andy tɔe?
- Ee. Ee.

357
00:17:46,021 --> 00:17:47,239
Ẽ, eye wole, abe, .
woʋuna tsi megbe.

358
00:17:47,240 --> 00:17:49,197
Um, nuka, le míaƒe srɔ̃ɖezã me?

359
00:17:49,198 --> 00:17:50,677
- Andy tɔe?
- Ee. Anye modzakaɖeɖe.

360
00:17:50,678 --> 00:17:52,548
Ènyaa, abe fefewɔlawo ene
ne woxɔ Oscar-nunana

361
00:17:52,549 --> 00:17:54,028
eye woawo hã, abe, .
yi le woƒe tux-wuwo me, .

362
00:17:54,029 --> 00:17:55,812
eye wònye atsyɔ̃ɖoɖo, .
eye wobiaa hamburgers.

363
00:17:55,813 --> 00:17:57,031
- Kpokploe.
- Efa miamiamia.

364
00:17:57,032 --> 00:17:58,424
Ee. Mebe, abe...
Ẽ, Ẽ. Ɖewohĩ.

365
00:17:59,817 --> 00:18:01,340
Ðe womedzraa crack ŋutɔŋutɔ oa
tso teƒe ma?

366
00:18:01,341 --> 00:18:02,602
Ɛ̃. Ema ɖo ŋku edzi nam be, .

367
00:18:02,603 --> 00:18:04,995
nukae míele yiyim
wɔ tso DJ Overdose ŋu?

368
00:18:04,996 --> 00:18:06,562
Mègawɔ nu vɔ̃ɖi o.
Ao.

369
00:18:06,563 --> 00:18:08,738
Ðeko nàtsɔe aɖo eteƒe.
Mate ŋu asesẽ nenema gbegbe o.

370
00:18:08,739 --> 00:18:10,088
Esia mawɔe o
gɔ̃ hã nanye dzeɖoɖo

371
00:18:10,089 --> 00:18:12,046
ne ɖe míewɔe o, abe, .
wokpɔe le vome egbea.

372
00:18:12,047 --> 00:18:14,875
Ẽ, gake míewɔe, eye fifia
Me le fixate ɖe edzi.

373
00:18:14,876 --> 00:18:16,964
Enyo, gake esiae nye ema
a wò kuxi ke hã.

374
00:18:16,965 --> 00:18:18,792
Enyo, ke ne
ɖevigbɔdɔlae wònyea?

375
00:18:18,793 --> 00:18:20,837
- Nu ka?
- Mike ƒe ŋkɔ.

376
00:18:20,838 --> 00:18:22,100
Nu ka?

377
00:18:22,101 --> 00:18:24,537
Nukae wòabia
be nàɖee le dɔ mea?

378
00:18:24,538 --> 00:18:26,452
- Enyo.
- Nyateƒee, fucking to vovo, .

379
00:18:26,453 --> 00:18:30,108
Mesena le ɖokuinye me be, .
tso atike vɔ̃ɖiwo zazã me, alo?

380
00:18:30,109 --> 00:18:32,153
- Abe, ema nye...
- Mike, ame sia ame nya

381
00:18:32,154 --> 00:18:33,372
ne ètsɔe vɛ
pedo aɖe yi srɔ̃ɖeƒe, .

382
00:18:33,373 --> 00:18:34,677
ɖeko wòle abe...

383
00:18:34,678 --> 00:18:36,157
- Enye vibes gbegblẽwo.
- Vibes gbegblẽwo le goawo katã me.

384
00:18:36,158 --> 00:18:38,028
Nyateƒe. Gake heroin zazã zu numame na, .
le go bubu me la...

385
00:18:38,029 --> 00:18:39,813
Ema ate ŋu anye vibes gãwo.

386
00:18:39,814 --> 00:18:41,684
- 'Cause ema nye kplɔ̃ɖoƒe vibes.
- Azãɖuɖu ƒe vibes.

387
00:18:41,685 --> 00:18:43,512
- Tututu.
- Ate ŋu anye modzakaɖeɖe vie!

388
00:18:43,513 --> 00:18:47,255
Le nusiwo katã míenya nu la, míate ŋu awɔe hafi
lée le eƒe ŋkeke vɔ̃ɖitɔ kekeake dzi.

389
00:18:47,256 --> 00:18:49,301
Ẽ, gake èlée.
Ðe menye nya lae nye ema oa?

390
00:18:49,302 --> 00:18:51,346
Nukatae nèle nu wɔm abe
mèwɔ nu gbegblẽ aɖeke kpɔ oa?

391
00:18:51,347 --> 00:18:52,434
Menye nu gbegblẽ nenema gbegbe o.

392
00:18:52,435 --> 00:18:53,696
Ke avuwo ƒe ŋutinya ya ɖe?

393
00:18:53,697 --> 00:18:54,741
Hey, mègawɔe o.

394
00:18:56,613 --> 00:18:57,787
Nu ka?

395
00:18:57,788 --> 00:18:59,964
Wow, enyo.
Nukae nye avu ƒe ŋutinya?

396
00:19:01,270 --> 00:19:02,749
Menye nanekee wònye o.

397
00:19:02,750 --> 00:19:04,272
Gblɔ ŋutinyaa ko.

398
00:19:04,273 --> 00:19:06,274
Ao, nye... Rahel, meɖe kuku.

399
00:19:06,275 --> 00:19:08,233
Hafi míaɖe mía nɔewo la, .

400
00:19:08,234 --> 00:19:10,409
míewɔ nu sia le afisi míegblɔ le
nu vɔ̃ɖitɔ kekeake si míewɔ kpɔ.

401
00:19:10,410 --> 00:19:12,194
Ẽ, eye emegbe míegblɔ be
míagaƒo nu tso eŋu akpɔ gbeɖe o.

402
00:19:13,326 --> 00:19:14,283
- Èle fefem kplima?
- O.

403
00:19:15,154 --> 00:19:17,156
Ðeko...

404
00:19:17,939 --> 00:19:19,027
Enyo.

405
00:19:20,071 --> 00:19:21,507
Èdi be magblɔea?

406
00:19:21,508 --> 00:19:22,899
Ao, nyemedi o
ame sia ame be wòagblɔe.

407
00:19:22,900 --> 00:19:24,336
Lala...

408
00:19:24,337 --> 00:19:26,033
ɖe nè, abe, fuck avu enea?

409
00:19:26,034 --> 00:19:27,426
Nyemedɔ avu aɖeke o, Charlie.

410
00:19:27,427 --> 00:19:28,731
Mesusu be emae nye ema
nusi nèle gbɔgblɔm.

411
00:19:28,732 --> 00:19:30,472
Tso. Mawɔ tɔnye hã.

412
00:19:31,735 --> 00:19:32,823
Oo, fuck, ame.

413
00:19:34,608 --> 00:19:37,653
Enyo, magblɔe na tɔnye
ne mí katã míewɔe.

414
00:19:37,654 --> 00:19:38,872
- Nyo ŋutɔ.
- Ka ɖe edzi.

415
00:19:38,873 --> 00:19:40,569
- Ee? Ŋgbedodo?
- Mm-hm.

416
00:19:40,570 --> 00:19:42,484
Ŋgbedodo.

417
00:19:42,485 --> 00:19:44,399
- Enyo. Nu ka?
- Enyo.

418
00:19:45,749 --> 00:19:47,402
Esia ku ɖe ahiãvi tsãtɔ aɖe ŋu
Menɔ gbe ɖom ɖi

419
00:19:47,403 --> 00:19:48,577
esime menɔ kɔledzi.

420
00:19:48,578 --> 00:19:49,665
Amekae, Tessa?

421
00:19:49,666 --> 00:19:50,840
Ee.

422
00:19:50,841 --> 00:19:52,886
Eyata, míenɔ gbe ɖom ɖi tsã
abe ƒe ɖeka ene, .

423
00:19:52,887 --> 00:19:54,540
eye eƒe dzigbezãe, .

424
00:19:54,541 --> 00:19:56,803
eyata míeɖiɖi yi Mexico
be woaɖu azã, .

425
00:19:56,804 --> 00:19:59,240
eye eya, kpɔ ɖa, .
dzikunyawo nɔ eŋu, .

426
00:19:59,241 --> 00:20:01,242
eye mewɔe nenema ŋutɔŋutɔ o
edze abe woda akpe ɖe mɔzɔzɔa ta ene, .

427
00:20:01,243 --> 00:20:02,635
eye míeʋli nya geɖe.

428
00:20:02,636 --> 00:20:04,637
- Ete ɖeɖi ame ŋu ŋutɔ...
- Mègatsɔ sukli atsyɔ edzi o.

429
00:20:04,638 --> 00:20:06,029
Enyo, ɖeko mele gbɔgblɔm be, .

430
00:20:06,030 --> 00:20:08,858
ènya, vibes la
nɔ dɔ wɔm xoxo, enyoa?

431
00:20:08,859 --> 00:20:10,295
Eyata, enyo, le mɔ sia mɔ nu, .

432
00:20:10,296 --> 00:20:12,471
um, gbeɖeka zã me míele azɔli zɔm yina aƒeme
tso ahadzraƒe aɖe.

433
00:20:12,472 --> 00:20:14,037
Esia nye nyateƒe
le eƒe dzigbezã dzi.

434
00:20:14,038 --> 00:20:16,823
Um, ẽ, eye, uh...

435
00:20:16,824 --> 00:20:19,652
míele esia lãm
megbe mɔdodo dzi be míaɖo míaƒe teƒe, .

436
00:20:19,653 --> 00:20:24,657
eye avu sia va
tso afi aɖeke, hele ɣli dom.

437
00:20:24,658 --> 00:20:28,661
Eye aƒetɔ aɖeke mele dzedzem o.
Ablɔdzi avu gbemelã aɖe si ƒe tagbɔ gblẽ ko.

438
00:20:28,662 --> 00:20:30,532
Eye, um...

439
00:20:30,533 --> 00:20:33,753
le dzɔdzɔme nu la, .
edzea afɔkpodzidada gɔme, .

440
00:20:33,754 --> 00:20:35,885
si nana avu la koe
adãwɔwɔ wu, eye...

441
00:20:35,886 --> 00:20:37,104
Enyo.

442
00:20:37,105 --> 00:20:39,193
...eya ŋutɔŋutɔ
dzea eɖuɖu gɔme.

443
00:20:39,194 --> 00:20:41,195
Eye nukae nèwɔ?

444
00:20:41,196 --> 00:20:43,806
Um...

445
00:20:43,807 --> 00:20:45,330
Me kinda sorta
ɖeko wòʋu yi megbe...

446
00:20:45,331 --> 00:20:47,157
- Ezãe abe amegbetɔ ƒe akpoxɔnu ene.
- Ao! Nye...

447
00:20:47,158 --> 00:20:48,333
Nya siae nègblɔ.

448
00:20:48,334 --> 00:20:50,204
Ègblɔ be yelée ɖe asi
le ŋkuwòme

449
00:20:50,205 --> 00:20:52,685
be woaƒo asa na ame ƒe ɖuɖu.

450
00:20:52,686 --> 00:20:54,426
Ẽ, enyo. Mezãe
abe amegbetɔ ƒe akpoxɔnu ene.

451
00:20:54,427 --> 00:20:55,514
- Enyo.
- Akpe na wò.

452
00:20:55,515 --> 00:20:57,298
Le eƒe dzigbezã dzi. Eii.

453
00:20:57,299 --> 00:20:58,560
Mebe, abe alesi wòwɔna ene
vovototo aɖe, le nyateƒe me.

454
00:20:58,561 --> 00:21:00,693
Nu dziŋɔ ka gbegbee nye si
gbeɖuɖɔ sue aɖe si nènye.

455
00:21:00,694 --> 00:21:02,042
Oo, ao, egakpɔtɔ le nenema.

456
00:21:02,043 --> 00:21:04,131
Ẽ, enyo.
Ekema mina míase tɔwò.

457
00:21:04,132 --> 00:21:05,872
Ao, etena ɖe dzinye.

458
00:21:05,873 --> 00:21:07,048
Ao, Rahel, ele be nàwɔe.

459
00:21:08,267 --> 00:21:10,180
Nye mate ŋui o! Ao, nyemate ŋui o.
Meɖe kuku, nyemate ŋui o.

460
00:21:10,181 --> 00:21:11,486
Ne mègblɔe na wo o la, .

461
00:21:11,487 --> 00:21:13,271
Mawɔe eye mawɔe
gbeɖiɖi si vɔ̃ɖi wu ale gbegbe.

462
00:21:13,272 --> 00:21:15,490
Enyo, na sɛkɛnd ɖeka ko.

463
00:21:15,491 --> 00:21:17,753
Mehiã ɣeyiɣi kpui aɖe.

464
00:21:19,278 --> 00:21:20,495
Enyo, eya...

465
00:21:20,496 --> 00:21:22,802
Metsɔ ɖevi aɖe de nudzraɖoƒe aɖe.

466
00:21:22,803 --> 00:21:24,760
- Enyo.
- Ao, va, ŋutinya bliboa.

467
00:21:24,761 --> 00:21:26,371
Enyo, eyata...

468
00:21:26,372 --> 00:21:30,200
Esia nɔ asinye ŋutɔŋutɔ
aƒelika wɔnuku aɖe si le tsitsim.

469
00:21:30,201 --> 00:21:32,507
Ƒe ʋɛ aɖewo koe wòxɔ
ɖekakpui wum.

470
00:21:32,508 --> 00:21:34,596
Enɔ blewu vie.

471
00:21:34,597 --> 00:21:37,991
Eye wòva ɖo afima
yi nye aƒeme gbeɖeka

472
00:21:37,992 --> 00:21:39,688
didi be yeaɖee afiam
ame aɖewo gblẽ RV ɖi

473
00:21:39,689 --> 00:21:42,038
be ekpɔ le ave me.

474
00:21:42,039 --> 00:21:43,910
Eye nyemenya o, .
Anɔ eme be nu te ɖe dzinye gbemagbe

475
00:21:43,911 --> 00:21:46,260
elabena ɖeko meyi kplii.

476
00:21:46,261 --> 00:21:48,436
Eye nenemae wònɔ ŋutɔŋutɔ
do le mɔa dzi.

477
00:21:48,437 --> 00:21:50,438
Abe, le avea me goglo ene.

478
00:21:50,439 --> 00:21:52,919
Eye esi míeɖo afima la, .
nyɔ ŋu ŋutɔ.

479
00:21:52,920 --> 00:21:54,268
Eʋẽ lilili, .

480
00:21:54,269 --> 00:21:58,185
eye biya-tuwo hã nɔ afima
kple amamaɖeɖenuwɔnawo le afisiafi.

481
00:21:58,186 --> 00:22:00,013
Oo, afisiae nèdo go Mike le.

482
00:22:00,014 --> 00:22:01,797
Fuck wò.

483
00:22:01,798 --> 00:22:05,671
Eye le gɔmedzedzea me la, menɔ abe, .
"Nukatae mele afisia?"

484
00:22:05,672 --> 00:22:10,893
Eye emegbe mede dzesii
nudzraɖoƒe ƒuƒlu sia, .

485
00:22:10,894 --> 00:22:12,983
eye metsɔ dzideƒo ƒoe be wòage ɖe eme.

486
00:22:14,028 --> 00:22:16,072
Eye nyemenyae o
nusi va dzinye, .

487
00:22:16,073 --> 00:22:18,988
gake metu ʋɔa
eye metue.

488
00:22:18,989 --> 00:22:22,209
Eye wòdze egɔme enumake
ɣlidodo, abe, sesĩe ŋutɔŋutɔ ene.

489
00:22:22,210 --> 00:22:25,168
Eye nyemenya nusi mawɔ o, .
eyata mesi dzo.

490
00:22:25,169 --> 00:22:28,084
Ee.

491
00:22:28,085 --> 00:22:29,956
Lala, nukatae mèwɔe o
ʋui ko?

492
00:22:29,957 --> 00:22:32,524
Enyo, enɔ, abe, tagbɔ gblẽm ene, .

493
00:22:32,525 --> 00:22:34,874
eye wòdo vɔvɔ̃ nam, .

494
00:22:34,875 --> 00:22:37,311
eyata ɖeko meƒu du yi aƒeme
eye nyemegblɔ nya aɖeke o.

495
00:22:37,312 --> 00:22:38,878
Nu ka?
Eye, uh...

496
00:22:38,879 --> 00:22:41,228
Lala, nuka...
Nukae dzɔ ɖe edzi?

497
00:22:41,229 --> 00:22:42,751
Nye menya o.

498
00:22:42,752 --> 00:22:45,537
Lala, nukae nèdi be yeagblɔ?

499
00:22:45,538 --> 00:22:46,973
- Meɖo ŋku edzi be...
- Ema do viviti, Rachel!

500
00:22:46,974 --> 00:22:50,933
Meɖo ŋku fofoa dzi
vava emegbe gbemagbe.

501
00:22:50,934 --> 00:22:55,590
Ebiam be nukae le edzi yim hã, .
eye ne menya afi si via le.

502
00:22:55,591 --> 00:22:58,114
Eye ɖeko vɔvɔ̃ ɖom ale gbegbe
be mava ge ɖe xaxa me

503
00:22:58,115 --> 00:23:00,160
be nyemegblɔe nɛ o.

504
00:23:00,161 --> 00:23:01,683
Eye le ŋufɔke
esi mefɔ la, .

505
00:23:01,684 --> 00:23:04,120
afima, abe, yɔyɔ aɖe nɔ anyi ene
didi kplɔ̃ɖoƒe yiyi.

506
00:23:04,121 --> 00:23:06,645
- Ègblẽe ɖe afima zã ɖeka?
- Ee.

507
00:23:06,646 --> 00:23:08,603
Gake wokpɔe.
Woke ɖe eŋu. Mega tsi dzi o.

508
00:23:08,604 --> 00:23:11,084
Ele agbe! Ele agbe.

509
00:23:11,085 --> 00:23:12,651
Gake ame aɖeke meli gbeɖe o
bia nyam tso eŋu, .

510
00:23:12,652 --> 00:23:14,392
eye megatrɔ va gbɔnye gbeɖe o, .
le susu aɖewo ta.

511
00:23:14,393 --> 00:23:16,394
Ẽ, elabena eyae nye ema
vɔvɔ̃ ɖo wò edze ƒã.

512
00:23:16,395 --> 00:23:17,917
Ee. Ɖewohĩ.

513
00:23:17,918 --> 00:23:20,789
Enyo, nukae nàwɔ hafi
ne ɖe womeke ɖe eŋu oa?

514
00:23:20,790 --> 00:23:22,791
Oo, anye ne magblɔ nya aɖe hafi.

515
00:23:22,792 --> 00:23:24,532
Eɖi abe ɖe mèwɔe o ene.

516
00:23:24,533 --> 00:23:26,229
Enyo, woke ɖe eŋu.
Mehiã be magblɔ nya aɖeke o.

517
00:23:26,230 --> 00:23:28,754
- Nukae nye tɔwò, ekema, Charlie?
- Ɛ̃, va, Charlie.

518
00:23:28,755 --> 00:23:29,712
Oo, um...

519
00:23:31,018 --> 00:23:32,584
Nukae nye nu vɔ̃ɖitɔ kekeake
Mewɔe kpɔa?

520
00:23:32,585 --> 00:23:35,282
Eye mègawɔ fu ɖe yame o, ŋutsu.
Wo dometɔ si vɔ̃ɖi wu.

521
00:23:35,283 --> 00:23:36,284
Mm-hm.
Mègagblɔ nya ƒaƒãwo na mí o.

522
00:23:36,893 --> 00:23:38,503
Nye...

523
00:23:38,504 --> 00:23:42,071
Fuck. Nye... Nyemenya o.
Nye menya o.

524
00:23:42,072 --> 00:23:44,204
Nye menya o.
Le nyateƒe me la, nyemenya o.

525
00:23:44,205 --> 00:23:45,988
Ao, fuck ema.
Ele be nàgblɔ nya aɖe.

526
00:23:45,989 --> 00:23:50,993
Um...
...Mewɔ anyra le ame aɖe ŋu le Internet dzi

527
00:23:50,994 --> 00:23:52,473
vɔ̃ɖi ŋutɔŋutɔ
esime menɔ suku.

528
00:23:52,474 --> 00:23:54,171
Mm-hm. Mm-hm.

529
00:23:55,738 --> 00:23:58,261
- Ɣe ka ɣi?
- Um...

530
00:23:58,262 --> 00:24:01,047
- Anɔ eme be mexɔ ƒe 14, mesusui.
- Fuck guy sia, ŋutsu.

531
00:24:01,048 --> 00:24:03,005
Ẽ, gake, abe, aleke gbegbe wògblẽe nye si
ɖe míele nu ƒom?

532
00:24:03,006 --> 00:24:06,269
Ao, vɔ̃ɖitɔe. Eʋu.
Eƒe ƒomea katã ʋu.

533
00:24:06,270 --> 00:24:07,619
Le anyrawɔwɔa tae?

534
00:24:07,620 --> 00:24:10,273
Ee. Ee. Abe, ẽ.

535
00:24:10,274 --> 00:24:12,058
Gake ne mebu eŋu la, .

536
00:24:12,059 --> 00:24:14,277
ate ŋu anɔ nenema hafi
nusi dzɔ le vome.

537
00:24:14,278 --> 00:24:15,627
Si tu.
Tso.

538
00:24:15,628 --> 00:24:17,150
Gake woʋu ya.
Eye wònɔ avi fam!

539
00:24:17,151 --> 00:24:18,456
Mena wòfa avi
ɣeyiɣi gbogbo aɖewo.

540
00:24:18,457 --> 00:24:20,545
Èxɔ ƒe 14! Amekae tsɔ ɖe le eme?

541
00:24:20,546 --> 00:24:23,199
Wò ahɔhɔ̃ mewɔa esia gɔ̃ hã o
tsi bliboe vaseɖe esime nàxɔ ƒe 25.

542
00:24:23,200 --> 00:24:24,636
Eye tɔwò meɖo afima kpɔ oa?

543
00:24:24,637 --> 00:24:26,594
Nukatae mí katã míele nenema ɖo
ganging up ɖe ŋunye egbea?

544
00:24:26,595 --> 00:24:28,161
- Nyemegblɔ nya aɖeke o.
- Ɛ̃, nyateƒee.

545
00:24:28,162 --> 00:24:30,598
- Akpe na wò, Emma. Èvivina ŋutɔ.
- Oo, Emma. Ke Emma ya ɖe?

546
00:24:30,599 --> 00:24:33,383
Nyemegblɔ be...
Ao, mesusu be ègakpɔtɔ nɔ...

547
00:24:33,384 --> 00:24:34,776
Ao, ao, ao, ao.
Woɖe asi le eŋu be medze o.

548
00:24:34,777 --> 00:24:35,908
Míele yiyim ɖe edzi. Tso.

549
00:24:35,909 --> 00:24:37,475
Ẽ, va, .
na nu nyui aɖe mí.

550
00:24:37,476 --> 00:24:40,000
Na tii dzodzoe aɖe mí, Emma.

551
00:24:43,046 --> 00:24:44,178
Hm.

552
00:24:50,576 --> 00:24:52,054
Ènya nusi wònyea?

553
00:24:52,055 --> 00:24:53,795
Uh, nyemenya o.

554
00:24:53,796 --> 00:24:55,450
Ðe menya nusi nye esia?

555
00:24:56,320 --> 00:24:58,017
Tso.

556
00:24:59,498 --> 00:25:00,499
Tso.

557
00:25:01,674 --> 00:25:02,978
Mègatsɔ pussy ɖe mía dzi fifia o.

558
00:25:02,979 --> 00:25:04,241
Enyo. Nye, um...

559
00:25:05,895 --> 00:25:07,375
Nye, abe...

560
00:25:08,289 --> 00:25:10,333
ewɔ tudada ame gbogbo aɖewo kloe.

561
00:25:12,946 --> 00:25:15,513
Ao, nukae nèdi be yeagblɔ?
Egᴐme ɖe?

562
00:25:15,514 --> 00:25:17,210
Uh...

563
00:25:17,211 --> 00:25:19,821
Abe, um, esime mexɔ ƒe 15, .

564
00:25:19,822 --> 00:25:21,867
Menɔ, abe, nyateƒe, nyateƒe ene
fucked up ɣemaɣi, .

565
00:25:21,868 --> 00:25:24,478
eye, um, ẽ, .

566
00:25:24,479 --> 00:25:29,091
Meɖoe be matsɔe vɛ
aʋawɔnu si wotsɔna yia suku.

567
00:25:29,092 --> 00:25:30,703
Eye, abe, ɖe suku aɖe ƒe tudadaa?

568
00:25:35,142 --> 00:25:36,621
Nu ka?

569
00:25:36,622 --> 00:25:39,232
Ẽ, mesusu be menɔ, abe, .
le nyateƒe me la, gonna awɔe.

570
00:25:39,233 --> 00:25:40,581
Mesusu be mewɔ ɖeka kloe.

571
00:25:40,582 --> 00:25:42,104
Oo, va.

572
00:25:42,105 --> 00:25:44,193
Èle fefem.
Wò, abe, èsusui le susu me ene.

573
00:25:44,194 --> 00:25:46,674
Ao, abe, aʋawɔnu aɖe nɔ asinye ene, .

574
00:25:46,675 --> 00:25:50,200
eye metsɔe vɛ
yi suku si nye...

575
00:25:51,114 --> 00:25:52,115
Ẽ, Ẽ.

576
00:25:53,726 --> 00:25:55,117
Aʋawɔnu kae?

577
00:25:55,118 --> 00:25:56,292
Fofonye ƒe tue wònye.

578
00:25:56,293 --> 00:25:58,381
Ao, Ao, nyemewɔe o
xɔ esia dzi se sɛkɛnd ɖeka.

579
00:25:58,382 --> 00:26:00,949
Ao, nyateƒee. Mebe, .
le nyateƒe me la, esia tae nye tokunɔ.

580
00:26:00,950 --> 00:26:03,910
Menɔ kame dem le ave me, .
eye melé tu la ɖe asi akpa.

581
00:26:05,607 --> 00:26:07,304
Nu ka?

582
00:26:08,131 --> 00:26:09,132
Ee.

583
00:26:10,481 --> 00:26:12,091
Ègblɔ be ema le ye si
tso esime wodzii.

584
00:26:12,092 --> 00:26:13,483
Nukae nènye...

585
00:26:13,484 --> 00:26:17,139
Enyo, nyemewɔe, abe, .
di be yeagblɔ, gake, um...

586
00:26:17,140 --> 00:26:18,837
Ẽ, Ẽ.

587
00:26:18,838 --> 00:26:21,404
Melée ɖe asi, .
eye emegbe nye to ʋuʋu.

588
00:26:21,405 --> 00:26:24,146
Eye ʋu sia katã nɔ afima, .

589
00:26:24,147 --> 00:26:27,847
eye ẽ, emae nye ema. Ee.

590
00:26:30,197 --> 00:26:32,198
Gake nyemewɔe o...

591
00:26:32,199 --> 00:26:33,329
Nyemewɔ naneke o.

592
00:26:33,330 --> 00:26:35,244
Nyemewɔe o, abe, .
wɔ nusianu ŋutɔŋutɔ.

593
00:26:35,245 --> 00:26:37,943
Menya be enye, abe, tagbɔsesẽ ene
be fucking, abe, susu, .

594
00:26:37,944 --> 00:26:38,945
gake nyemewɔe o...

595
00:26:40,294 --> 00:26:44,384
Nye... Ẽ, nyemewɔe o
wɔ nusianu ŋutɔŋutɔ.

596
00:26:50,130 --> 00:26:53,306
O.

597
00:26:53,307 --> 00:26:54,829
Ènya
tɔɖinyeyɔvi le bunɔkeke me

598
00:26:54,830 --> 00:26:56,484
le tudada aɖe ta, alo?

599
00:27:02,055 --> 00:27:04,405
Nye... Nyemenya ema o, ao.

600
00:27:05,972 --> 00:27:07,756
Ðe nèle fu ɖem veviea?

601
00:27:09,584 --> 00:27:11,846
Lala...
Lala, ɖe nèle...

602
00:27:11,847 --> 00:27:15,328
Ðe nèle vevie dom nu le...
Ðe esia nye nu ŋutɔŋutɔa? Abe...

603
00:27:15,329 --> 00:27:16,417
Esia nye...

604
00:27:17,810 --> 00:27:19,506
ale gbegbe be wòɖea fu na ame, .

605
00:27:19,507 --> 00:27:21,595
Nyemenya gɔ̃ hã o
alesi woawɔ nu ɖe esia ŋui.

606
00:27:21,596 --> 00:27:25,164
Um, nyee nye... Meɖe kuku.
Mele be magblɔ nya aɖeke hafi o.

607
00:27:25,165 --> 00:27:26,687
Èwɔ ɖoɖo ɖe tudada le suku ŋua?

608
00:27:26,688 --> 00:27:28,820
- Mebe, mexɔ ƒe 15.
- Rahel. Rahel. Mègawɔ...

609
00:27:28,821 --> 00:27:30,909
Oo, èxɔ ƒe 15a? Eyata, .
nuka, ɖe ema na wònyoa?

610
00:27:30,910 --> 00:27:32,301
Èxɔ ƒe 15a?

611
00:27:32,302 --> 00:27:35,043
Ao, menye nya ma gblɔm mele o.
Nye ɖeko...

612
00:27:35,044 --> 00:27:37,611
- Um, meɖe kuku. Memu aha.
- Oo, èmu aha, .

613
00:27:37,612 --> 00:27:39,091
eyata nukae ema fia?
Ðe nèle alakpa dama?

614
00:27:39,092 --> 00:27:40,527
Rachel, dzudzɔ ko
ɣlidodo ɖe eta. Nukae nye...

615
00:27:40,528 --> 00:27:41,876
Dzudzɔ ɣlidodoa?

616
00:27:41,877 --> 00:27:44,226
Ènya nusi? Fuck esia.
Míele dzodzom. Mike!

617
00:27:44,227 --> 00:27:45,445
Rachel, menyae nenema
esia ɖi tagbɔsesẽ.

618
00:27:45,446 --> 00:27:46,533
Mexɔa ema.

619
00:27:46,534 --> 00:27:47,795
Ðeko wòle nenema, abe, .
ɣemaɣi

620
00:27:47,796 --> 00:27:49,101
Melé blanui ŋutɔŋutɔ, eye me...

621
00:27:49,102 --> 00:27:51,930
Um, hey, kpɔ ɖa, Rach, .
Mabia Uber aɖe.

622
00:27:51,931 --> 00:27:53,496
Ðe míate ŋu aɖe dzi ɖi ko
hena sɛkɛnd ɖeka?

623
00:27:53,497 --> 00:27:56,325
Sam ye nye ema ŋutɔŋutɔ
lãmetututɔ le ema ta.

624
00:27:56,326 --> 00:27:57,500
Amekae nye Sam?

625
00:27:57,501 --> 00:27:58,806
Nye tɔɖiayɔvi. Nye fucking tɔɖiayɔvi.

626
00:27:58,807 --> 00:28:00,242
Meɖe kuku, nyemenya o
nusi ŋkɔe nye.

627
00:28:00,243 --> 00:28:02,157
Samantha ƒe ŋkɔ.
Megblɔ eŋu nya na mi.

628
00:28:02,158 --> 00:28:05,117
- Ðe nusianu le nyuiea?
- Ẽ, ɖe míate ŋu akpɔ tsi aɖe...

629
00:28:05,118 --> 00:28:06,640
Oo, nye Mawu.
Shit.

630
00:28:18,435 --> 00:28:19,436
Aɖabaƒoƒo adre.

631
00:28:21,656 --> 00:28:22,961
Safuiawo le asiwò nyateƒe.
Wole wò gakotoku me.

632
00:28:22,962 --> 00:28:25,267
Charlie, safuia mele asinye o.
Melé ŋku ɖe eŋu.

633
00:28:25,268 --> 00:28:26,616
Melé ŋku ɖe eŋu. Esi míenɔ mɔ dzi yina afisia la, .

634
00:28:26,617 --> 00:28:28,314
Melé ŋku ɖe eŋu xoxo.

635
00:28:28,315 --> 00:28:29,750
- Womele afima o.
- Nye...

636
00:28:32,101 --> 00:28:34,450
Èkpɔea?

637
00:28:34,451 --> 00:28:36,149
- Mete ŋu sea wo.
- Mewɔ esia xoxo.

638
00:28:36,802 --> 00:28:37,846
O.

639
00:28:45,854 --> 00:28:47,594
- Charlie, nyemegblɔ be...
- Emma ƒe ŋkɔ.

640
00:28:47,595 --> 00:28:48,726
...be zã sia nanye...

641
00:28:48,727 --> 00:28:49,857
- Nyemegblɔ be...
- Nyemewɔa...

642
00:28:49,858 --> 00:28:51,816
Mina míaƒo nu tso eŋu ko
le ŋdi me.

643
00:28:51,817 --> 00:28:53,252
Èka ɖe edzia?
'Cause mese le ɖokuinye me be...

644
00:28:53,253 --> 00:28:54,514
Ẽ, èle fu ɖem na wò.

645
00:28:54,515 --> 00:28:56,168
Nyemedi be maƒo nu kpli wò o
fifia. Eyata...

646
00:28:56,169 --> 00:28:57,560
Nyeme nye fucked up o.
Ènye.

647
00:28:57,561 --> 00:28:58,606
Mina míamlɔ anyi ko.

648
00:29:00,651 --> 00:29:01,652
Enyo.

649
00:29:03,524 --> 00:29:04,785
Aleke nèwɔ va mu aha alea gbegbe?

650
00:30:24,692 --> 00:30:27,476
- Wòe nye ema?
- Ee.

651
00:30:27,477 --> 00:30:29,392
Nu ka? Ɣekaɣie nèdo ŋkumeɖobolo?

652
00:30:31,090 --> 00:30:33,831
- Àte ŋu aɖo esia ɖem?
- Ao, ao, nyemate ŋui o.

653
00:30:33,832 --> 00:30:35,311
- Aleke wɔ?
- Elabena medze abe tagbɔsesẽtɔ ene.

654
00:31:00,554 --> 00:31:01,728
Fuck!

655
00:31:16,439 --> 00:31:17,527
Charlie ƒe ŋkɔ.

656
00:31:20,879 --> 00:31:21,880
Charlie ƒe ŋkɔ.

657
00:31:50,647 --> 00:31:52,387
Mebe, eƒe tagbɔ gblẽ.
Eƒe tagbɔ gblẽ, alo?

658
00:31:52,388 --> 00:31:53,693
Ẽ, mebe, .
edze ƒã be menye eyae nye amea o

659
00:31:53,694 --> 00:31:54,912
èsusu be eyae.

660
00:31:54,913 --> 00:31:56,130
Srɔ̃ɖeɖe si me fuɖeɖe le
nye kwasiɖanuwuwu sia.

661
00:31:56,131 --> 00:31:57,827
Nye ƒomea ƒe yameʋuɖoɖo va le Dzoɖagbe.

662
00:31:57,828 --> 00:31:59,699
Eye mezãe hã
fucking ga gbogbo aɖe ale gbegbe.

663
00:31:59,700 --> 00:32:02,049
Ao, míatsi dzi ɖe eŋu
nu ma emegbe, enyoa?

664
00:32:02,050 --> 00:32:03,572
Menye ɖe nèle srɔ̃ ɖem o
susumedɔléla aɖe, alo?

665
00:32:05,662 --> 00:32:07,359
Yameʋuɖoɖo trɔ yi London.
Dzo le afima fifia.

666
00:32:07,360 --> 00:32:08,969
Mègatrɔ yi megbe gɔ̃ hã o
yi xɔa me.

667
00:32:08,970 --> 00:32:11,667
Midzo kabakaba alesi miate ŋui.
Makpɔ edzi.

668
00:32:11,668 --> 00:32:12,756
Maƒo ka na kpovitɔwo.

669
00:32:14,541 --> 00:32:16,194
Maƒoe sesĩe.
Nuka kee nèdi o.

670
00:32:26,857 --> 00:32:27,858
Akpe na wò.

671
00:32:59,455 --> 00:33:01,849
Meɖe kuku ŋutɔ
le zã si va yi me lɔƒo.

672
00:33:02,545 --> 00:33:03,676
Um...

673
00:33:03,677 --> 00:33:08,290
Ẽ, Ẽ.
Ao. Ema nye, uh...

674
00:33:09,422 --> 00:33:11,032
Èlé fuma?

675
00:33:11,815 --> 00:33:12,816
Ao.

676
00:33:16,168 --> 00:33:17,604
- Ðeko wòle be...
- Nukae?

677
00:33:20,172 --> 00:33:21,347
Mebe, ɖe wònye nyateƒea?

678
00:33:24,263 --> 00:33:25,915
Nye ɖeko...

679
00:33:27,440 --> 00:33:30,268
Mɔ aɖeke meli o. Mebe...

680
00:33:30,269 --> 00:33:32,052
Ðeko mele ewɔm
esesẽ ŋutɔŋutɔ be woaxɔe ase...

681
00:33:32,053 --> 00:33:35,013
Nukatae mawɔ nane
abe ema ene yi dzi? Enye...

682
00:33:36,057 --> 00:33:37,841
Eyata ènɔ dzɔdzɔe
magblɔe nam gbeɖe oa?

683
00:33:40,627 --> 00:33:41,628
Ɖewohĩ.

684
00:33:44,413 --> 00:33:47,154
Ekema nukatae nàgblɔe
le amesiame ŋkume?

685
00:33:47,155 --> 00:33:49,113
Nyemewɔ ɖoɖo ɖe eŋu fucking o, .
Ènya?

686
00:33:49,114 --> 00:33:51,638
Ðeko... Memu aha.
Mebe...

687
00:33:52,769 --> 00:33:53,770
Hm.

688
00:33:56,338 --> 00:33:57,773
Mebe, ɖe nènye...

689
00:33:57,774 --> 00:33:59,037
Ðe míate ŋu aŋlɔe be ko?

690
00:34:00,734 --> 00:34:01,951
Abe, nyematsɔe vɛ o.

691
00:34:01,952 --> 00:34:03,388
Mietsɔe vɛ o
eye míeɖeko, .

692
00:34:03,389 --> 00:34:05,999
abe, ŋlɔe be ene.
Ðeko míewɔa...

693
00:34:06,000 --> 00:34:07,610
Mesusuna le mɔ aɖe nu be ele be manya, .

694
00:34:09,047 --> 00:34:11,396
'elabena...

695
00:34:11,397 --> 00:34:16,357
ne menye nenema o la, matsɔe be
èle abe susumedɔléla ene.

696
00:34:17,707 --> 00:34:18,708
Mebe...

697
00:34:21,494 --> 00:34:23,190
Abe, nukatae...
Aleke nèwɔ va xɔ...

698
00:34:23,191 --> 00:34:25,671
Nukatae nèdi
be nàda tu wò sukua?

699
00:34:25,672 --> 00:34:27,760
- Mawu, mègagblɔe nenema o.
- Enyo, nya mae nègblɔ.

700
00:34:27,761 --> 00:34:29,196
- Nye ɖeko...
- Ègblɔ be yewɔ ɖoɖo

701
00:34:29,197 --> 00:34:30,677
- suku ƒe tudada.
- Enyo, mexɔe. Ðeko taflatse.

702
00:34:33,680 --> 00:34:35,203
Taflatsɛ.

703
00:34:36,378 --> 00:34:37,683
Nyemedi wò o
be woatsɔ susu aɖo esia ŋu.

704
00:34:37,684 --> 00:34:39,337
- Ènya alesi nèle. Èwɔe nenema.
- Nukae nye fuck

705
00:34:39,338 --> 00:34:40,947
- ɖe nèle nu ƒom tsoea?
- Ètsɔa wò susu ɖoa nuwo ŋu

706
00:34:40,948 --> 00:34:42,819
- eye màte ŋu adzudzɔ tamebubu o...
- Bu eŋu be anyo wu...

707
00:34:45,083 --> 00:34:46,519
Ðeko wòle be míawɔ esia emegbe.

708
00:34:47,824 --> 00:34:49,347
Nu ka ta?

709
00:34:49,348 --> 00:34:50,348
Enyo, esi mesena le ɖokuinye me abe gbeɖuɖɔ ene ta la, .

710
00:34:50,349 --> 00:34:51,958
eye míesusui be
be yeado go Frances.

711
00:34:51,959 --> 00:34:53,481
Enyo, ɖeko nàte fli ɖe Frances me.
Abe...

712
00:34:53,482 --> 00:34:54,787
Ao, míate ŋui o.

713
00:34:54,788 --> 00:34:56,746
Mebe, ele, abe, .
edze abe eƒe ɣeyiɣi ɖeka kolia ene.

714
00:34:59,749 --> 00:35:01,707
Ènyaa, .
negbe ɖe mèwɔe o hafi

715
00:35:01,708 --> 00:35:02,970
di be yeato eme
azɔ o.

716
00:35:08,497 --> 00:35:11,282
Ðe mèdi be yeaɖe srɔ̃ oa?

717
00:35:11,283 --> 00:35:14,937
Emma, le nyateƒe me la, medi
be woaɖe srɔ̃.

718
00:35:14,938 --> 00:35:18,290
Nye ɖeko... Ðeko medi be mawɔe
ate ŋu aƒo nu tso eŋu na wò.

719
00:35:20,118 --> 00:35:21,944
Abe alesi esia nɔ ene... Ɣekaɣie nye esia?
Sekɛndrisuku mee wònɔa?

720
00:35:25,558 --> 00:35:26,993
Emegbe míewɔa ƒomevi aɖe
nɔ anyi ɖe anyigba

721
00:35:26,994 --> 00:35:29,169
esime mexɔ, abe, ƒe adre ene.

722
00:35:29,170 --> 00:35:32,652
Eye menɔ nyuie ɣemaɣi, mesusui.
Xɔlɔ̃wo kple nu bubuwo nɔ asinye.

723
00:35:33,870 --> 00:35:34,871
Um...

724
00:35:36,395 --> 00:35:38,614
Emegbe míeʋu
ake esime mexɔ, abe, ƒe 14 ene.

725
00:35:40,050 --> 00:35:41,138
Afikae woawɔe le?

726
00:35:41,139 --> 00:35:42,878
- Uh, Louisiana, ƒe ƒuƒoƒo.
- Nyui.

727
00:35:42,879 --> 00:35:44,271
Ẽ, ɖeko me...

728
00:35:44,272 --> 00:35:46,360
Nyemedze xɔlɔ̃ yeye aɖeke o

729
00:35:46,361 --> 00:35:49,059
eye mesusui be
amesiame lé fum eye nye...

730
00:36:00,027 --> 00:36:01,333
Kpeɖeŋutɔ.

731
00:36:02,508 --> 00:36:03,552
Fuck wò!

732
00:36:11,604 --> 00:36:13,213
- Eye emae nye ema?
- Ao, ao...

733
00:36:13,214 --> 00:36:15,433
Mebe, abe, .
nu bubuwo hã nɔ anyi...

734
00:36:15,434 --> 00:36:16,870
Nye ɖeko... Ema nye kpɔɖeŋu ɖeka.

735
00:36:18,088 --> 00:36:19,438
Èse ʋeʋẽ lilili ŋu nya kpɔa?

736
00:36:20,526 --> 00:36:21,700
Bitch ƒe nya.

737
00:36:21,701 --> 00:36:23,311
Mienya, abe, shit abe ema ene.

738
00:36:26,009 --> 00:36:28,272
Eyata aleke nèwɔ
tso afima yi, abe...

739
00:36:28,273 --> 00:36:31,492
Aleke ɖevi wɔa...
susua gɔ̃ hã va su asiwòa?

740
00:36:31,493 --> 00:36:32,538
Mebe, menye...

741
00:36:34,017 --> 00:36:35,757
...abe, susu gbãtɔ aɖe ene.

742
00:36:35,758 --> 00:36:37,978
Mebe, tudada amewo nɔ anyi
ɣesiaɣi.

743
00:36:39,153 --> 00:36:40,807
Mesusu be ɖeko menɔ, .
abe, nusi do dzidzɔ na ame ene.

744
00:36:41,764 --> 00:36:42,809
Ðe wòtsɔ ɖe le emea?

745
00:36:43,984 --> 00:36:44,985
Ee.

746
00:36:45,986 --> 00:36:47,769
Nukae to?

747
00:36:47,770 --> 00:36:49,990
Abe, .
eƒe atsyɔ̃ɖoɖo.

748
00:36:51,470 --> 00:36:52,427
Nuka ŋue?

749
00:36:53,385 --> 00:36:54,950
Le tudada ŋu.

750
00:36:54,951 --> 00:36:57,910
Enye, abe, nu blibo aɖe ene
internet dzi eye nye ɖeko...

751
00:36:57,911 --> 00:36:59,651
Mesusu be ɖeko mebu eŋu
edze abe ɖe wòfa ene.

752
00:37:11,403 --> 00:37:33,989
♪ Ya, yaƒoƒo ♪

753
00:37:33,990 --> 00:37:35,643
Nyemenya o.
Ðeko mete xɔse

754
00:37:35,644 --> 00:37:38,080
nɔnɔme sia
be menɔ fefem.

755
00:37:38,081 --> 00:37:40,082
Eye mesusu be exɔm
amewo ƒe susu geɖe, .

756
00:37:40,083 --> 00:37:41,389
elabena nyɔnuvi menye.

757
00:37:42,608 --> 00:37:44,391
- Shit.
- Nu ka?

758
00:37:44,392 --> 00:37:46,785
Ele be míayi.

759
00:37:46,786 --> 00:37:48,656
Mada tu wò gbã.

760
00:37:48,657 --> 00:37:49,875
Emegbe dziwòlawo, .

761
00:37:49,876 --> 00:37:52,138
ekema mada tu wò
kple dziwòlawo.

762
00:37:52,139 --> 00:37:54,358
Emegbe mawɔ dɔlanyɔnua, .
tɔgbuiwo kple mamawo...

763
00:37:54,359 --> 00:37:55,663
Eye mèkpɔe o
nɔvi ɖesiaɖe, alo?

764
00:37:55,664 --> 00:37:56,751
- Ao.
- Enyo.

765
00:37:56,752 --> 00:37:59,537
Uh, ekema mada tu ring bearer.

766
00:37:59,538 --> 00:38:02,453
Emegbe maxɔ wò didime bliboa, .
awu ƒe megbe, nutsyɔnu dodo.

767
00:38:02,454 --> 00:38:03,584
Ekema mada tu wò.

768
00:38:03,585 --> 00:38:05,673
Nu ma ke, .
dzilawo kple dzilawo kple wo manɔmee.

769
00:38:05,674 --> 00:38:08,589
Le ame nyuitɔ kekeake gome la, .
emegbe tɔgbuiwo kple mamawo.

770
00:38:08,590 --> 00:38:10,069
Uh, nyemesusui o
woate ŋu awɔe.

771
00:38:10,070 --> 00:38:12,593
Womele vava ge oa?

772
00:38:12,594 --> 00:38:14,987
Ðeko, uh, mɔzɔzɔa
ate ŋu anye nusi sɔ gbɔ vie.

773
00:38:14,988 --> 00:38:17,076
Enyo, tudada tɔgbuiwo kple mamawo TBD.

774
00:38:17,077 --> 00:38:19,470
Uh, gake emegbe
Maxɔ wò didime bliboa

775
00:38:19,471 --> 00:38:21,646
eye emegbe míawɔe
asigɛawo ƒe nɔnɔmetata si woɖe kpuie.

776
00:38:21,647 --> 00:38:23,996
De asi ɖaseɖigbalẽa te.
Ɣeɖuɖu gbãtɔ.

777
00:38:23,997 --> 00:38:25,606
Keke lãɖeɖe. Seƒoƒotsihewo tsɔtsɔ ƒu gbe.

778
00:38:25,607 --> 00:38:28,479
Eye emegbe ɖeko maxɔ abe
candids ƒe ha aɖe le eƒe akpa sia akpa.

779
00:38:28,480 --> 00:38:31,220
Ee? Ðe wòse le eɖokui me nenema
etsyɔa nusianu dzia?

780
00:38:31,221 --> 00:38:32,352
Mm-hm.

781
00:38:32,353 --> 00:38:33,440
- Ɛ̃, mesusui nenema.
- Ee?

782
00:38:33,441 --> 00:38:34,876
Enyo, maɖo wò ɖa
tu siwo woda ƒe xexlẽdzesiwo

783
00:38:34,877 --> 00:38:36,835
eye nèna menya
ne èdi be yeatsɔ nane akpe ɖe eŋu.

784
00:38:36,836 --> 00:38:37,879
- Fa.
- Ee.

785
00:38:37,880 --> 00:38:38,881
Enyo.

786
00:38:42,015 --> 00:38:44,625
Ðe mele lãmeka aɖewo sem?

787
00:38:44,626 --> 00:38:47,541
Fotoɖemɔ̃ ƒe ŋukpe vi aɖea?

788
00:38:47,542 --> 00:38:50,283
Nukatae màwɔe o, um...
Mesusu be...

789
00:38:50,284 --> 00:38:52,981
Nukatae míewɔe o, uh...
Mina míawɔ dzoxɔxɔ vi aɖe.

790
00:38:52,982 --> 00:38:54,766
Mina míawɔ dzoxɔxɔ vi aɖe
eyata míele sesem le mía ɖokui me, mienya, .

791
00:38:54,767 --> 00:38:57,770
abe revved up kple akɔfafa ene
le ŋkekea dzi. Ee?

792
00:38:58,423 --> 00:38:59,640
Enyo. Mina míate ekpɔ.

793
00:38:59,641 --> 00:39:01,381
Mina míawɔ dzoxɔxɔ vi aɖe.
Le míaƒe afɔwo dzi.

794
00:39:01,382 --> 00:39:05,516
Enyo. Ðeko nàdzo
wò awudziwuiwo le afima eye, um...

795
00:39:05,517 --> 00:39:06,995
Ẽ, tsi tre ɖe afima tututu.
Esɔ nenema.

796
00:39:06,996 --> 00:39:08,823
Esɔ nenema.
Ðeko nàma dzesi ma me.

797
00:39:08,824 --> 00:39:12,218
Enyo. Na míakpɔ alesi esia le ɖa.

798
00:39:12,219 --> 00:39:14,394
Enyo, Charlie, .
ate ŋu...

799
00:39:14,395 --> 00:39:16,048
Te ɖe eŋu vie
na wò agbe ƒe lɔlɔ̃.

800
00:39:16,049 --> 00:39:17,615
Afimae míeyina.

801
00:39:17,616 --> 00:39:22,141
Enyo, eyata, um, bu eŋu kpɔ
nusi nèdi be yeaɖe afia.

802
00:39:22,142 --> 00:39:24,578
Bu nusi nèlɔ̃ ŋu
ku ɖe wò zɔhɛa ŋu.

803
00:39:24,579 --> 00:39:26,276
Eyata, Emma, nukae nye wò nusi nèlɔ̃na wu
nya si ku ɖe Charlie ŋua?

804
00:39:27,060 --> 00:39:28,452
Um...

805
00:39:28,453 --> 00:39:31,368
Nye, uh, melɔ̃ ema
edze aɖaŋu ŋutɔ.

806
00:39:31,369 --> 00:39:33,282
Um...

807
00:39:33,283 --> 00:39:39,550
Ame si tsɔa ɖe le eme na ame ŋutɔ eye wòʋua eƒe susu me
kple nugɔmesese.

808
00:39:39,551 --> 00:39:43,728
Eye, um, kple dzetugbe...
...edze ƒã be, eyata...

809
00:39:43,729 --> 00:39:45,033
Uh...

810
00:39:45,034 --> 00:39:46,295
Enyo, enyo. Enyo, nyui.

811
00:39:46,296 --> 00:39:48,515
Enyo, eyata dzra nu mawo ɖo
le susu me. Enyo?

812
00:39:48,516 --> 00:39:50,082
- Charlie ƒe nyawo.
- Hm?

813
00:39:50,083 --> 00:39:51,650
Nukae nye wò
nusi wòlɔ̃na wu le Emma ŋua?

814
00:39:53,347 --> 00:39:56,088
Um...
Sh...

815
00:39:56,089 --> 00:40:01,659
Eye wònye, uh, dɔmenyotɔ
eye, um, veveseseɖeamenu kple, uh...

816
00:40:03,836 --> 00:40:05,489
Nukokoenya.

817
00:40:05,490 --> 00:40:10,711
Edze tugbe ŋutɔ. Eye wòsea veve ɖe ame nu.

818
00:40:10,712 --> 00:40:12,452
Veveseseɖeamenu zi gbɔ zi eve. Ema nyo.

819
00:40:12,453 --> 00:40:14,411
Enyo, eyata lée ɖe asi
na susu mawo, enyoa?

820
00:40:14,412 --> 00:40:16,935
Eye ɖeko míele wo ɖom ɖa
ɖe fotoɖemɔ̃a me.

821
00:40:16,936 --> 00:40:18,677
Mègaŋlɔ alɔgbɔnukoko be o.

822
00:40:20,635 --> 00:40:22,115
Ko alɔgbɔnu ŋutɔŋutɔ.

823
00:40:25,335 --> 00:40:26,553
Enyo. Ee.

824
00:40:26,554 --> 00:40:27,642
Ðeko nàko alɔgbɔnu le dzɔdzɔme nu.

825
00:40:31,472 --> 00:40:35,127
Ẽ, abe alesi... Mm.

826
00:40:35,128 --> 00:40:38,043
Ẽ, Charlie, .
alɔgbɔnukoko si le dzɔdzɔme nu keŋkeŋ ko.

827
00:40:40,263 --> 00:40:42,308
Ee. Abe alesi wòle ene

828
00:40:42,309 --> 00:40:44,484
alesi nàko alɔgbɔnu le agbe me.

829
00:40:44,485 --> 00:40:46,443
Enyo. Um, .

830
00:40:46,444 --> 00:40:48,575
Ben, na mía, um...
na míaxɔ ha aɖewo.

831
00:40:48,576 --> 00:40:49,750
Mina míaxɔ vibes aɖewo.

832
00:40:49,751 --> 00:40:52,710
Enyo? Ʋuʋu nuwo vie.
Ee?

833
00:40:52,711 --> 00:40:54,015
Enyo. Enyo, nyui.

834
00:40:54,016 --> 00:40:55,408
Ema nye alɔgbɔnukoko ŋutɔŋutɔ.

835
00:40:55,409 --> 00:40:57,366
Ema nye nu ŋutɔŋutɔ.
Emae nye nusi dim menɔ.

836
00:40:57,367 --> 00:40:58,933
Enyo, tsɔ asi ɖo eƒe akɔta.

837
00:41:00,022 --> 00:41:00,979
Enyo. Oo, bling.

838
00:41:01,981 --> 00:41:03,416
Afimae míeyina. Lɔ̃e ŋutɔ. Ee.

839
00:41:03,417 --> 00:41:04,983
Enyo.

840
00:41:04,984 --> 00:41:08,421
Eye... Eye ɖo ŋku edzi be, .
mienya mia nɔewo nyuie ŋutɔŋutɔ.

841
00:41:08,422 --> 00:41:10,946
Wòe nye ema keŋkeŋ
woƒe dzi dze eme ɖekae.

842
00:41:11,773 --> 00:41:12,774
Enyo.

843
00:41:13,645 --> 00:41:14,775
Ee.

844
00:41:14,776 --> 00:41:17,822
Emma, ​​ge ɖe eme.
Ðeko nàgbɔ ɖe eme na wò...

845
00:41:17,823 --> 00:41:22,304
Míele lɔlɔ̃ me.
Míedi be míaɖee afia xexeame.

846
00:41:22,305 --> 00:41:26,395
Míekpɔ lɔlɔ̃
be míanɔ mía si tegbee.

847
00:41:26,396 --> 00:41:28,615
Nyui. Charlie, si xɔ ƒe 1999.
ègakpɔtɔ le afisia?

848
00:41:28,616 --> 00:41:31,009
Èkpɔa mɔ be yeanye
kple nyɔnu dzetugbe sia.

849
00:41:31,010 --> 00:41:33,490
Nyɔnu veveseɖeamenula. Ènyae nenema.

850
00:41:33,491 --> 00:41:38,233
Enyo. Alɔgbɔnukoko nyuiwo. Alɔgbɔnukoko nyuiwo.
Enyo, mi ame evea.

851
00:41:38,234 --> 00:41:40,975
Enyo, esia nyo ŋutɔ.
Mi ŋutsuwo ƒe dzedzeme nyo ŋutɔ.

852
00:41:40,976 --> 00:41:46,938
♪ Fiẽ sia, makpɔ mɔ aɖe
be woawɔe wò manɔmee ♪

853
00:41:46,939 --> 00:41:51,551
♪ Me le asi lém ɖe eŋu
va ɖo ɣeyiɣi siwo me míenɔ ♪

854
00:41:51,552 --> 00:41:54,336
♪ Fiẽ sia, .
Me le mɔ aɖe dim... ♪

855
00:41:54,337 --> 00:41:55,251
Um...

856
00:41:57,210 --> 00:42:00,386
Enyo. Um, ènya, .
Mesusu be, um...

857
00:42:00,387 --> 00:42:02,214
Míawɔe, mía...

858
00:42:02,215 --> 00:42:03,998
- Míaɖo afima le ŋkekea dzi.
- Ee.

859
00:42:03,999 --> 00:42:05,000
Enyo.

860
00:42:07,742 --> 00:42:08,829
- Enyo. Enyo.
- Enyo.

861
00:42:09,918 --> 00:42:10,919
- Akpe na wò.
- Enyo.

862
00:42:13,313 --> 00:42:16,489
Yesu ƒe fuɖeɖe...
Èle fu ɖem le fefem le ŋunyea?

863
00:42:22,104 --> 00:42:23,714
- Esia nye afɔtoƒe si wotso!
- Emma, ​​va, va.

864
00:42:23,715 --> 00:42:25,063
- Amewo fucking cross le afisia!
- Hey, dude, .

865
00:42:25,064 --> 00:42:26,151
- ɖu wò ahiãvi dzi.
- Emma ƒe ŋkɔ.

866
00:42:26,152 --> 00:42:27,369
- "Ðu wò ahiãvi dzi"?
- Emma ƒe ŋkɔ.

867
00:42:27,370 --> 00:42:28,762
Na fuck la nasu asiwò
do le mɔa dzi!

868
00:42:28,763 --> 00:42:30,155
Menye ɖe mele dodom o
ƒe fucking mɔ dzi.

869
00:42:30,156 --> 00:42:31,417
- Wò tagbɔsesẽtɔ nyɔnuvi.
- Enye afɔtoƒe, dumbass.

870
00:42:31,418 --> 00:42:32,592
Yesu Kristo.

871
00:42:41,950 --> 00:42:43,211
Fuck.

872
00:42:43,212 --> 00:42:45,387
Oo, Kpeɖeŋutɔ.

873
00:42:45,388 --> 00:42:47,476
Nukae nèle wɔwɔm?

874
00:42:47,477 --> 00:42:50,175
Nyemagawɔ nu ma azɔ o.

875
00:42:50,176 --> 00:42:51,873
Ðeko nyemewɔe nenema ŋutɔŋutɔ o
abe alesi woƒoe ene.

876
00:42:56,051 --> 00:42:57,835
Hey, .
akpe na wò be nèlala.

877
00:42:57,836 --> 00:42:58,837
Eyata aleke wò katã le edzi yim?

878
00:43:01,187 --> 00:43:03,275
Babaa. Ðe metso nya aɖe mea?

879
00:43:03,276 --> 00:43:04,755
Ðeko... Ao, enyo ŋutɔ. Ee.

880
00:43:04,756 --> 00:43:06,539
Enyo. Fa.
Zã didi aɖee nye ema?

881
00:43:06,540 --> 00:43:07,584
- Ee.
- Ee.

882
00:43:07,585 --> 00:43:09,150
Ẽ, menyae. Nye hã.

883
00:43:09,151 --> 00:43:10,412
Um, ɖe wòle be míakpɔe ɖa be...

884
00:43:10,413 --> 00:43:11,500
...nuka ŋue míenɔ nu ƒom tsoe?

885
00:43:11,501 --> 00:43:12,458
Ee.
Fa. Enyo.

886
00:43:12,459 --> 00:43:14,025
Ðeko amesiawo ge ɖe eme.

887
00:43:14,026 --> 00:43:15,940
Anɔ eme be ède dzesi wo.
Woƒe gbe sesẽ vie, gake...

888
00:43:22,034 --> 00:43:23,601
Ðe nèwɔe ŋutɔŋutɔa
abe lilitiwo enea?

889
00:43:25,820 --> 00:43:27,430
‘Elabena mate ŋu aƒo ka nɛ ake
ne mèwɔe o.

890
00:43:29,128 --> 00:43:31,521
- Uh, ao, enyo. Ee.
- Enyo.

891
00:43:32,914 --> 00:43:33,872
Èle nyuiea?

892
00:43:37,745 --> 00:43:39,267
Aleke gbegbee nète ɖe eŋu?

893
00:43:39,268 --> 00:43:40,705
Ðewohĩ àdi be yeanya nusitae.

894
00:43:42,881 --> 00:43:43,882
"Nukatae wòwɔe?

895
00:43:44,926 --> 00:43:46,058
"Nukae gblẽ le eŋu?"

896
00:43:51,759 --> 00:43:52,804
Nukae nye fuck.

897
00:44:02,291 --> 00:44:03,641
Hey, futɔ, si nye futɔ.

898
00:44:04,380 --> 00:44:06,294
Hey, futɔ, si nye futɔ.

899
00:44:06,295 --> 00:44:07,949
Èdi be yeaku fuɖeɖea?

900
00:44:16,349 --> 00:44:17,350
Hi.

901
00:44:18,351 --> 00:44:19,438
Kaka nàkpɔ esia la, .

902
00:44:19,439 --> 00:44:21,310
Anɔ eme godoo be mawɔe nenema
xoxo.

903
00:44:23,095 --> 00:44:24,574
Eye fifia èle eŋu bum be nukatae.

904
00:44:25,750 --> 00:44:26,751
"Nukatae wòwɔ..."

905
00:44:28,187 --> 00:44:29,231
Fuck.

906
00:44:36,978 --> 00:44:38,718
Oo, nye Mawu.
Tudada aɖe le afima.

907
00:44:38,719 --> 00:44:40,242
Nukae?
Ẽ, le asitsaƒea.

908
00:44:42,114 --> 00:44:43,810
Amewo le, abe, titri ene
do go le fesrewo nu kple gbeɖuɖɔ.

909
00:44:43,811 --> 00:44:44,985
Nukae? Fifia ya?

910
00:44:44,986 --> 00:44:46,857
Oo, nye Mawu.
Ðeko menɔ afima.

911
00:44:46,858 --> 00:44:48,206
Nukae nye fuck
le edzi yim?

912
00:44:48,207 --> 00:44:49,773
Wonɔ anyi
tudada ame gbogbo bubu bubua?

913
00:44:49,774 --> 00:44:51,645
Le mɔ̃ɖaŋununya gome la, menye nenemae o
tudada ame gbogbo aɖewo, gake ẽ.

914
00:44:52,602 --> 00:44:54,038
Egᴐme ɖe?

915
00:44:54,039 --> 00:44:56,911
Ame etɔ̃ koe ku.
Ele be wòanye ene alo esi wu nenema.

916
00:44:57,869 --> 00:45:00,567
Uh-huh, enyo. Uh...

917
00:45:01,873 --> 00:45:04,265
Eye esia tae
mèwɔe oa?

918
00:45:04,266 --> 00:45:06,441
'Elabena ame bubu aɖe...

919
00:45:06,442 --> 00:45:08,444
Ema tae
mèwɔe o, elabena...

920
00:45:09,619 --> 00:45:10,708
ame bubu aɖe
ɖeko nèɖo afima gbãa?

921
00:45:13,188 --> 00:45:16,669
Ðeko mexɔ nyadzɔdzɔa
be Marcus mewɔe o.

922
00:45:16,670 --> 00:45:18,018
Nu ka?

923
00:45:18,019 --> 00:45:19,585
Eku do ŋgɔ egbea...

924
00:45:19,586 --> 00:45:21,719
...le kɔdzi.

925
00:45:25,070 --> 00:45:26,810
Amekae nye fu
wɔa nane si le abe ema ene?

926
00:45:26,811 --> 00:45:30,465
Abe, nukae gblẽ le ŋuwò?
Ènya nusi megblɔna?

927
00:45:30,466 --> 00:45:31,772
Ee.

928
00:45:34,819 --> 00:45:36,821
Ee. Ele abe...

929
00:45:37,909 --> 00:45:40,085
aleke ame aɖe ate ŋu awɔ gɔ̃ hã, abe...

930
00:45:41,390 --> 00:45:43,435
- Èxɔ susua?
- Ee.

931
00:45:43,436 --> 00:45:45,698
...kple afisia nɔnɔ
kple wo nɔewo

932
00:45:45,699 --> 00:45:47,352
le ɣeyiɣi kpui aɖe si le abe esia ene me la, .

933
00:45:47,353 --> 00:45:49,833
kple wo nɔewo kpɔkpɔ ŋutɔŋutɔ, .
wo nɔewo sese ŋutɔŋutɔ, .

934
00:45:49,834 --> 00:45:50,835
wo nɔewo ƒe seselelãme.

935
00:45:53,098 --> 00:45:54,447
Mía dometɔ aɖewo ate ŋu anɔ vɔvɔ̃m.

936
00:45:55,622 --> 00:45:57,928
Mía dometɔ aɖewo ate ŋu ado dziku.

937
00:45:57,929 --> 00:45:59,974
Meda akɔ na mía dometɔ aɖewo
tɔtɔ egbea, alo?

938
00:46:01,541 --> 00:46:03,716
Ema menyo o.

939
00:46:03,717 --> 00:46:05,632
Míele sisim o
tso seselelãme mawo me egbea.

940
00:46:07,242 --> 00:46:08,329
Eyata nusi míawɔe nye esi.

941
00:46:08,330 --> 00:46:10,157
Medi be mate kpɔ
kamedede aɖe kple y'all.

942
00:46:10,158 --> 00:46:12,813
Enyo, amesiame
tso ɖe wò afɔwo dzi kaba ŋutɔŋutɔ.

943
00:46:14,206 --> 00:46:15,293
Nu si medi be miawɔ

944
00:46:15,294 --> 00:46:17,426
nye be woadze egɔme blewu
zɔzɔ le tsatsam.

945
00:46:19,559 --> 00:46:21,821
Enyo.

946
00:46:21,822 --> 00:46:26,130
Fifia, le ɣeyiɣi kpui aɖe megbe la, .
Medi be nàdzudzɔ.

947
00:46:26,131 --> 00:46:29,264
Enyo, kpɔ ame ma ɖa
ema le ŋkuwòme tututu.

948
00:46:30,439 --> 00:46:31,700
Kpɔe ɖa be àte ŋu ase egɔme hã

949
00:46:31,701 --> 00:46:34,573
nusi me tom wole
fifia.

950
00:46:34,574 --> 00:46:37,097
Ẽ, enyo.
Susu bubu aɖewo li?

951
00:46:37,098 --> 00:46:39,099
Nye menya o. Ðeko mesena le ɖokuinye me be
esia koŋue nye esia

952
00:46:39,100 --> 00:46:41,362
ŋutsuwo ƒe kuxi aɖe, alo?

953
00:46:41,363 --> 00:46:43,583
Abe alesi wònɔna ɣesiaɣi ene
ŋutsu aɖe si do dziku, si ƒe tagbɔ gblẽ.

954
00:46:44,453 --> 00:46:46,846
- Emma?
- Hm?

955
00:46:46,847 --> 00:46:48,369
Mèlɔ̃ ɖe edzi oa?

956
00:46:48,370 --> 00:46:49,676
Ao, wo dometɔ ʋɛ aɖewo koe li.

957
00:46:50,242 --> 00:46:51,199
Ame ʋɛ aɖewo nukae?

958
00:46:52,113 --> 00:46:54,549
Nyɔnuwo ƒe tudada ame gbogbo aɖewo.

959
00:46:54,550 --> 00:46:56,769
Enyo, menye le Amerika o.

960
00:46:56,770 --> 00:46:58,292
Ẽ, mebe, .
hadzidzi ma gɔ̃ hã li, .

961
00:46:58,293 --> 00:46:59,990
- Nyemelɔ̃a Memleɖagbewo O.
- Nu ka?

962
00:46:59,991 --> 00:47:01,165
Nyɔnu aɖe ŋue wòku ɖo

963
00:47:01,166 --> 00:47:02,557
ame si da tu ameha aɖe
tso eƒe fesre nu

964
00:47:02,558 --> 00:47:04,168
elabena elé fu Memleɖagbewo.

965
00:47:04,169 --> 00:47:07,649
Menye ŋutsuwo koe o, .
eye menye wo katãe nye tagbɔsesẽtɔwo o.

966
00:47:07,650 --> 00:47:09,608
Wo dometɔ geɖe
nye nusiwo sɔ le mɔ si wɔ nuku ŋutɔ nu.

967
00:47:09,609 --> 00:47:11,044
Gbe sia gbe ƒe nu?

968
00:47:11,045 --> 00:47:12,959
Mebe, abe, nukae nye dzomavɔ ene
ŋue nèle nu ƒom tsoea?

969
00:47:12,960 --> 00:47:15,135
Kpɔ wo ɖa le ŋkume.

970
00:47:15,136 --> 00:47:17,659
Lɔ̃ ɖe wo dzi. Nɔ wo gbɔ.

971
00:47:17,660 --> 00:47:18,748
Nya wo ŋu nyuie.

972
00:47:21,012 --> 00:47:22,622
Enyo ne èle seselelãme gome.

973
00:47:25,277 --> 00:47:28,888
Enyo, mina míayi edzi anɔ ewɔm.
Yi edzi nànɔ zɔzɔm. Yi edzi nànɔ edzi yim.

974
00:47:28,889 --> 00:47:31,804
Eyata, uh, mabia wò
ne èdi be yeawɔ ɖeka kplim

975
00:47:31,805 --> 00:47:34,068
eye, ènya, .
dze agbagba nàwɔ nane.

976
00:47:35,635 --> 00:47:36,809
Ku ɖe?

977
00:47:36,810 --> 00:47:37,898
Tudada ƒe ŋutasẽnuwɔwɔ.

978
00:47:38,551 --> 00:47:39,681
O.

979
00:47:39,682 --> 00:47:40,900
‘Elabena nyee nye ema ko
agbagbadzedze be yeawɔ ɖoɖo ɖe nu ŋu

980
00:47:40,901 --> 00:47:42,510
nu sue aɖe, ènyaa?

981
00:47:42,511 --> 00:47:45,209
Negbe ɖe wò, abe, .
lɔ̃ tu alo nane.

982
00:47:45,210 --> 00:47:47,428
Ẽ, ao.

983
00:47:47,429 --> 00:47:49,170
Enye nusi le abe
Louis Malle ƒe sinima ma.

984
00:47:49,997 --> 00:47:51,432
Nu ka?

985
00:47:51,433 --> 00:47:53,565
Ènya ɖeka
ku ɖe ŋutsu si di be yeawɔ ɖeka kplii ŋu

986
00:47:53,566 --> 00:47:55,175
Franseawo ƒe Tsitretsitsi, .

987
00:47:55,176 --> 00:47:57,831
ke wogbenɛ, .
eyata ewɔ ɖeka kple Nazitɔwo boŋ?

988
00:47:59,746 --> 00:48:00,965
Gake ele, abe, .
le mɔ bubu nu.

989
00:48:03,141 --> 00:48:04,881
Nyemekpɔ ɖeka ma kpɔ o.

990
00:48:04,882 --> 00:48:06,448
Nyemenya o, .
ne ame aɖe di be yeatsɔ ye ɖokui ana?

991
00:48:08,015 --> 00:48:09,234
Ke Emma ya ɖe?

992
00:48:09,974 --> 00:48:11,583
- Nye?
- Ee.

993
00:48:11,584 --> 00:48:13,846
Mebe, mesena le ɖokuinye me be
ànye nuƒola nyui aɖe.

994
00:48:13,847 --> 00:48:15,065
Nu ka ta?

995
00:48:15,066 --> 00:48:17,719
Nye menya o.
Mebe, ɖeko gɔmesese le eŋu.

996
00:48:17,720 --> 00:48:19,678
Mebe, èɖi legit, .

997
00:48:19,679 --> 00:48:21,899
eye ɖeko mesena le ɖokuinye me be
mo nyuitɔ kekeake le asiwò na esia.

998
00:48:22,900 --> 00:48:24,945
Enyo. Ẽ, Emma nenemae.

999
00:48:36,174 --> 00:48:38,044
Enyo.

1000
00:48:38,045 --> 00:48:39,568
Mina míawɔ xexeame
teƒe si nyo wu, alo?

1001
00:48:40,743 --> 00:48:43,529
Tu maganɔ anyi o!
Tu maganɔ anyi o!

1002
00:48:47,098 --> 00:48:48,534
Eye mèwɔe o
se le eɖokui me abe ametafatafa enea?

1003
00:48:49,491 --> 00:48:50,970
Ao.

1004
00:48:50,971 --> 00:48:53,191
Ewɔ nam abe ɖe mefɔ mlɔeba ene
tso drɔ̃e gbegblẽ aɖe me.

1005
00:48:55,149 --> 00:48:56,107
Nenema tututue?

1006
00:48:56,934 --> 00:48:58,065
Mebe, mesusui be.

1007
00:49:00,589 --> 00:49:01,590
Enyo.

1008
00:49:03,375 --> 00:49:06,725
Eye mèwɔa esia gbeɖe o
nya mawo gadze akea?

1009
00:49:06,726 --> 00:49:08,032
Abe nuka ene? Egᴐme ɖe?

1010
00:49:08,902 --> 00:49:09,903
Abe...

1011
00:49:10,904 --> 00:49:12,992
ŋutasẽnuwɔwɔ ƒe didiwo...

1012
00:49:12,993 --> 00:49:14,341
Mawu, ao. Ao.

1013
00:49:14,342 --> 00:49:15,648
Enyo.

1014
00:49:17,519 --> 00:49:18,693
Gake, abe, ɣekaɣie...

1015
00:49:18,694 --> 00:49:20,000
Charlie, ɖe míate ŋu adzudzɔa
nuƒoƒo tso esia ŋua?

1016
00:49:22,437 --> 00:49:24,438
Ðeko... Vaseɖe srɔ̃ɖeɖea megbea?

1017
00:49:24,439 --> 00:49:27,572
Elabena... ɖeko... nyeme...
Nyemedi be magblẽ nusianu o.

1018
00:49:27,573 --> 00:49:30,183
Eye nyemedi wò o
be woalé ŋku ɖe ŋunye le mɔ bubu nu.

1019
00:49:30,184 --> 00:49:32,839
Eye nye ɖeko... melɔ̃ wò.
Melɔ̃ wò ŋutᴐ.

1020
00:49:38,192 --> 00:49:39,150
Melɔ̃ wò.

1021
00:49:44,155 --> 00:49:45,678
Rachel mele nya ŋu ɖom o.

1022
00:49:46,418 --> 00:49:48,071
Etsi megbe ŋutɔ.

1023
00:49:48,072 --> 00:49:51,422
Ẽ, nyuie, menye nenemae o
nye e-mailwo ŋuɖoɖo hã.

1024
00:49:51,423 --> 00:49:53,119
Nukatae nèle e-mail ɖom ɖee?

1025
00:49:53,120 --> 00:49:55,253
‘Elabena mexɔ Alice bometsitsitɔe
be woaxɔe ɖe dɔ me na dɔ sia wɔwɔ.

1026
00:49:56,297 --> 00:49:57,776
Ðeko maƒo ka na Mike
le ŋdi me.

1027
00:49:57,777 --> 00:49:58,996
Anɔ eme be wo ame evea siaa lé fum.

1028
00:50:01,389 --> 00:50:02,737
Womelé fu wò o.

1029
00:50:02,738 --> 00:50:04,565
Anyo, .
Medo ŋugbe be.

1030
00:50:04,566 --> 00:50:06,176
Aleke nèwɔ nya ema?

1031
00:50:06,177 --> 00:50:07,960
‘Elabena Rachel koe wònye.
Ðeko wòle...

1032
00:50:07,961 --> 00:50:10,920
Ðeko wòle nu wɔm wògbɔ eme, .
abe alesi wòwɔna ɣesiaɣi ene.

1033
00:50:25,457 --> 00:50:26,458
Ènyaa...

1034
00:50:27,154 --> 00:50:28,112
Nukae?

1035
00:50:32,116 --> 00:50:34,552
Freud gblɔ nya aɖe abe, uh, .

1036
00:50:34,553 --> 00:50:38,077
seselelãme siwo míewɔna o
ƒo nu tso be woaɖi ame agbagbee ŋu, .

1037
00:50:38,078 --> 00:50:40,341
ɖeko wòado le mɔ nyɔŋuwo nu.

1038
00:50:43,605 --> 00:50:45,824
Ðe wòe nye ema
se le ɖokuiwò me fifia?

1039
00:50:48,132 --> 00:50:51,265
Ao, ɖeko mesusuna
ele vevie be nàƒo nu.

1040
00:50:52,005 --> 00:50:53,006
Ee.

1041
00:50:54,616 --> 00:50:55,877
Eye míewɔe nenema.

1042
00:50:58,707 --> 00:50:59,665
Míewɔe, ẽ.

1043
00:51:01,928 --> 00:51:03,756
Eye míele nyuie, alo?

1044
00:51:06,628 --> 00:51:08,238
Ee.

1045
00:52:04,425 --> 00:52:08,254
Ŋdi. Aleke nèdɔ alɔ̃e?

1046
00:52:08,255 --> 00:52:09,126
Menye gã o.

1047
00:52:10,910 --> 00:52:12,911
Nuka... Nuka wɔm nèle?

1048
00:52:12,912 --> 00:52:16,001
Dɔwɔwɔ tso nye nuƒoa ŋu ko.

1049
00:52:19,962 --> 00:52:21,529
- Ðeko maɖe tsi.
- Enyo.

1050
00:52:22,922 --> 00:52:24,879
- Hee.
- Hm?

1051
00:52:24,880 --> 00:52:25,794
Ɖuɖɔ nu.

1052
00:53:01,787 --> 00:53:03,048
Hey, Charlie, ɖe nèwɔ...

1053
00:53:04,572 --> 00:53:06,573
Yesu, èdo vɔvɔ̃ nam.

1054
00:53:06,574 --> 00:53:07,967
Menɔ smoothie aɖe wɔm.

1055
00:53:10,404 --> 00:53:12,100
Nukatae nèle didim
ɖe ŋunye nenema?

1056
00:53:12,101 --> 00:53:13,102
Abe nuka ene?

1057
00:53:14,321 --> 00:53:16,279
Abe ɖe nèle vɔvɔ̃m nam ene.

1058
00:53:16,280 --> 00:53:18,020
Ðeko wònɔ abe ɖe...
Enye nusi nana ame ƒe susu nɔa nu ŋu.

1059
00:53:20,719 --> 00:53:22,895
Èsusu be meva afisia
be woada tu wò?

1060
00:53:24,331 --> 00:53:27,334
Ao, Nukae? Nyateƒee, menye nenemae o. Nye...

1061
00:53:27,987 --> 00:53:29,075
Nukae nye biabia la?

1062
00:53:42,393 --> 00:53:43,437
Nukokoe ŋutɔ.

1063
00:53:48,834 --> 00:53:51,052
Ðe mègblɔ be yewɔe oa
xɔlɔ̃ aɖe si ku?

1064
00:53:51,053 --> 00:53:52,184
Nu ka?

1065
00:53:52,185 --> 00:53:53,620
Abe, .
esime nènye ɖekakpui.

1066
00:53:53,621 --> 00:53:55,319
Le ʋufɔku alo nane mea?

1067
00:53:58,060 --> 00:54:00,019
Uh, ẽ, ẽ. Nye aƒelika.

1068
00:54:01,281 --> 00:54:02,847
Ðe mi ame evea mienɔ kplikplikplia?

1069
00:54:02,848 --> 00:54:05,633
Ao, menye le nyateƒe me o. Eyae nye ema
ƒe eve alo etɔ̃ tsi wum.

1070
00:54:07,026 --> 00:54:09,201
Eye ƒe nenie wòxɔ
esime wòdzɔ?

1071
00:54:09,202 --> 00:54:10,202
Exɔ, abe, ƒe 12 ene.

1072
00:54:10,203 --> 00:54:12,683
No shit. Eii.

1073
00:54:12,684 --> 00:54:14,685
Anɔ eme be nenemae wònɔ
nusi nye tagbɔsesẽ ŋutɔŋutɔ be woakpɔ ɖa, .

1074
00:54:14,686 --> 00:54:16,382
abe, le ƒe ma me ene.

1075
00:54:16,383 --> 00:54:19,124
Nyemekpɔe teƒe ŋutɔŋutɔ o.

1076
00:54:19,125 --> 00:54:22,606
Ao, gake kokoko. Miewɔa nu gbeɖe o
atikewɔwɔ alo nane nɔ esi?

1077
00:54:22,607 --> 00:54:24,390
Mexɔ ƒe 10.

1078
00:54:24,391 --> 00:54:27,001
Ẽ, gake, abe, 10 ene
nye ƒe si me woate ŋu adze afɔku bɔbɔe ŋutɔ...

1079
00:54:27,002 --> 00:54:28,438
- Enyo, Charlie, meɖe kuku.
- Nu ka?

1080
00:54:28,439 --> 00:54:29,961
Nye ɖeko... menya
nusi nèle agbagba dzem be yeagblɔ, .

1081
00:54:29,962 --> 00:54:32,311
eye nyemesusu be esɔ o.

1082
00:54:32,312 --> 00:54:33,791
Aleke nèwɔ nyae
ne esɔ alo mesɔ o

1083
00:54:33,792 --> 00:54:35,141
ne mèku eme kpɔ oa?

1084
00:54:37,709 --> 00:54:39,014
- Ka ɖe edzi.
- Nyui?

1085
00:54:40,799 --> 00:54:41,930
Eyata, ga etɔ̃, ekema?

1086
00:54:43,367 --> 00:54:44,541
- Nu ka?
- Na Dua ƒe Xɔdɔme, .

1087
00:54:44,542 --> 00:54:46,325
na srɔ̃ɖeɖe ƒe mɔɖegbalẽa.

1088
00:54:46,326 --> 00:54:48,023
Oo, ẽ, ẽ. Um, ẽ, ẽ.

1089
00:55:37,769 --> 00:55:39,117
Oo, fuck, fuɖeɖe. Babaa.

1090
00:55:39,118 --> 00:55:40,510
Babaa. Babaa.

1091
00:55:40,511 --> 00:55:41,641
- Yesu.
- Um...

1092
00:55:41,642 --> 00:55:42,860
Hey.

1093
00:55:42,861 --> 00:55:44,123
Uh, èƒo nu kple Rachel kpɔa?

1094
00:55:45,037 --> 00:55:46,864
Ao, nyemewɔe o.

1095
00:55:46,865 --> 00:55:48,779
Oo, um, ɖe wòaɖe fu na wòa
ɖeko wole eƒom ɖe enua?

1096
00:55:48,780 --> 00:55:49,998
Ðeko nyemese nya aɖeke tso eŋu o.

1097
00:55:52,131 --> 00:55:54,524
Misha, nukae nye esia?

1098
00:55:54,525 --> 00:55:55,656
Ètsɔ esia da ɖe nye kplɔ̃ dzia?

1099
00:55:56,222 --> 00:55:57,223
Ao.

1100
00:55:58,050 --> 00:55:59,485
Ènya amesi wɔea?

1101
00:55:59,486 --> 00:56:00,618
Ao.

1102
00:56:01,967 --> 00:56:03,708
Menye posu me koe wòva oa?

1103
00:56:04,839 --> 00:56:06,057
Èle nyuiea?

1104
00:56:06,058 --> 00:56:07,885
Ee. Kpeɖeŋutɔ, nukae nèdi?

1105
00:56:07,886 --> 00:56:10,410
Nya yeye aɖe ko. Ðeko wòle, .
abe, ŋuɖoɖomawɔmawɔ ene.

1106
00:56:12,194 --> 00:56:15,327
Mesusu be... Mesusu be ɖeko wòle, .
abe, vovo mele ame ŋu ŋutɔŋutɔ o ene.

1107
00:56:15,328 --> 00:56:16,589
Mehiã o
be woanɔ anyi fifia.

1108
00:56:16,590 --> 00:56:18,635
Ee.
Gake eƒe, abe, vovo mele eŋu ɣesiaɣi o ene.

1109
00:56:18,636 --> 00:56:21,377
Abe, nu miliɔn ɖeka ƒe juggling ene.

1110
00:56:21,378 --> 00:56:23,857
Nukae ema fia?
Menye ɖe wòle ewɔm oa?

1111
00:56:23,858 --> 00:56:27,818
Mebe... ɖewohĩ menye nenemae o.

1112
00:56:27,819 --> 00:56:30,298
Gake esiae nye wò susu.

1113
00:56:30,299 --> 00:56:33,476
Ẽ, gake eƒo nu nam le mɔ aɖe nu
ɖe eme, ènyaa?

1114
00:56:33,477 --> 00:56:35,391
Ele asitsatsa me.
Ðeko wòbi ɖe ema me ŋutɔ.

1115
00:56:35,392 --> 00:56:37,480
Ee.

1116
00:56:37,481 --> 00:56:40,266
Enyo. Eyata nukae wòle be míawɔ?

1117
00:56:42,616 --> 00:56:44,487
Mebe, le nyateƒe me la, mesusui

1118
00:56:44,488 --> 00:56:47,099
ɖeko, abe, míeyia edzi ene
kple ame bubu, 'elabena...

1119
00:56:48,230 --> 00:56:49,492
Eƒe nu nyo ŋutɔ.
Abe, mègase nye nya gɔme vodadatɔe o.

1120
00:56:49,493 --> 00:56:51,625
Ðeko wòle, eɖea no
le ɣeyiɣi zazã nyuie me.

1121
00:56:52,583 --> 00:56:53,757
Enyo.

1122
00:56:53,758 --> 00:56:55,803
- Babaa.
- Eyae nye xɔ̃wò.

1123
00:57:58,953 --> 00:58:00,738
Ðe... Ðe nusianu le nyuiea?

1124
00:58:02,174 --> 00:58:03,175
Ẽ, ɖeko mele...

1125
00:58:04,785 --> 00:58:05,743
Nukae?

1126
00:58:07,309 --> 00:58:09,790
- Naneke o.
- Enyo.

1127
00:58:12,053 --> 00:58:14,751
Ðe nèwɔa... Ðe nèhiãea
ame aɖewo kpena ɖe ame ŋua? Alo...

1128
00:58:14,752 --> 00:58:16,101
Ao, ɖeko, abe...

1129
00:58:18,582 --> 00:58:19,539
Enyo.

1130
00:58:28,374 --> 00:58:29,462
Hm...

1131
00:58:38,166 --> 00:58:41,647
Um, Charlie, míekpɔe o
be nàwɔ esia ne mèdi o.

1132
00:58:41,648 --> 00:58:44,302
Ao, mewɔe nenema. Mewɔnɛ. Mewɔnɛ. Ðeko...

1133
00:58:44,303 --> 00:58:45,869
Ðeko nàna sɛkɛnd ɖeka nam.

1134
00:58:45,870 --> 00:58:46,827
Enyo.

1135
00:58:52,093 --> 00:58:56,183
Enyo. Mesena le ɖokuinye me be... Èwɔe nenema
be woadzudzɔ eŋu bubu.

1136
00:58:56,184 --> 00:58:57,489
Hey, va.

1137
00:58:57,490 --> 00:58:58,664
Màte ŋu agblɔ ko be, .
"Dzudzɔ eŋu bubu."

1138
00:58:58,665 --> 00:58:59,752
Eyata, èle eŋu bum?

1139
00:58:59,753 --> 00:59:00,841
Menye nyee o
eŋu bubu ŋu bubu.

1140
00:59:03,452 --> 00:59:05,498
Le fuck ƒe nyonyo ta la, .
Mele eŋu bum fifia.

1141
00:59:07,195 --> 00:59:08,545
Mina míadze egɔme tso gɔmedzedzea me ko.

1142
00:59:26,127 --> 00:59:28,215
♪ Ne èbɔbɔ nɔ anyi
le ɖokuiwò si ♪

1143
00:59:28,216 --> 00:59:34,700
♪ Eye nèsea dugã me agbenɔnɔ
ƒo xlã wò ♪

1144
00:59:34,701 --> 00:59:37,311
♪ Eye wònɔa telefon dzi ɣesiaɣi
kple... ♪

1145
00:59:37,312 --> 00:59:38,575
Ðe woxɔ zikpui ma?

1146
00:59:41,490 --> 00:59:42,579
Yi ŋgɔ.

1147
00:59:52,371 --> 00:59:53,720
Ðe nèle afisia ƒo xlãea?

1148
00:59:55,243 --> 00:59:57,114
Nu ka?

1149
00:59:57,115 --> 00:59:58,725
Ðeko wòle
be edze abe ènyae ene.

1150
01:00:00,945 --> 01:00:04,208
Um, ẽ, ẽ. Nyee nye...

1151
01:00:04,209 --> 01:00:05,601
Ẽ, menɔa afisia si te ɖe afisia ŋu.

1152
01:00:05,602 --> 01:00:06,603
Oo, fafɛ.

1153
01:00:07,647 --> 01:00:08,779
Nyee nye Emma, ​​le mɔa nu.

1154
01:00:09,780 --> 01:00:10,737
Ŋkɔwò ɖɛ?

1155
01:00:13,479 --> 01:00:15,742
- Nyemesusu be esia mawɔ...
- Meɖe kuku, ŋkɔ kae nye wò?

1156
01:00:19,964 --> 01:00:22,270
- Charlie ƒe nyawo.
- Charlie ƒe nyawo.

1157
01:00:23,445 --> 01:00:24,446
Nukae nye...

1158
01:00:25,665 --> 01:00:27,928
sexy guy abe wò ene
ɖeɖeko wɔwɔe?

1159
01:00:29,582 --> 01:00:30,930
Emma, kpɔ ɖa...

1160
01:00:30,931 --> 01:00:34,368
Ðe gbeɖiɖi aɖe le asiwòa?
Nukae nye ema? Australiatɔ?

1161
01:00:34,369 --> 01:00:35,543
Esia mawɔ dɔ o.

1162
01:00:35,544 --> 01:00:37,458
Nukae mawɔ dɔ o?

1163
01:00:37,459 --> 01:00:39,025
Kpɔ ɖa, .
ɖeko míagawɔ esia o.

1164
01:00:39,026 --> 01:00:40,897
- Wɔ nukae?
- Ðeko nàdzudzɔ. Tᴐ.

1165
01:00:40,898 --> 01:00:41,985
Esia nye bometsitsi.

1166
01:00:41,986 --> 01:00:43,551
Abe, nyemele nenema o
nusianu ŋu bubu fũ akpa.

1167
01:00:43,552 --> 01:00:46,119
Ðeko wòle nenema
kwasiɖa si me nuteɖeamedzi le. Nye...

1168
01:00:46,120 --> 01:00:47,687
Nyemetsɔ ɖeke le eme gɔ̃ hã o
ku ɖe eŋu azɔ.

1169
01:00:48,819 --> 01:00:50,298
- Miewɔe oa?
- Ao.

1170
01:00:51,560 --> 01:00:53,170
Enyo, ekema nukatae nèwɔe nenema
tsɔ kplu la ƒu gbe ɖe doa?

1171
01:00:53,171 --> 01:00:54,475
- Mug kae?
- Wò mug

1172
01:00:54,476 --> 01:00:56,564
kple fucking tu si le edzi.

1173
01:00:56,565 --> 01:00:58,523
- Nyemewɔe o.
- Ɛ̃, èwɔe.

1174
01:00:58,524 --> 01:01:00,220
Nye menya o. Ðewohĩ nenemae wònɔ
fucking broken alo nane.

1175
01:01:00,221 --> 01:01:01,744
Oo, nye Mawu.
Nukatae nèle alakpa dam le eŋu?

1176
01:01:01,745 --> 01:01:03,180
Enyo, meɖe kuku.

1177
01:01:03,181 --> 01:01:04,747
Nyemenya be mug la fia o
ale gbegbe na wò.

1178
01:01:04,748 --> 01:01:06,139
Evem be metsɔe ƒu gbe.

1179
01:01:06,140 --> 01:01:07,968
Edze ƒã be menye nusi ŋu wòku ɖo o
fucking mug la, Charlie.

1180
01:01:14,018 --> 01:01:15,627
Oo! Fuck.

1181
01:01:15,628 --> 01:01:17,324
- Fuck. Babaa.
- Charlie, fuck lae nye ema?

1182
01:01:17,325 --> 01:01:19,283
Meɖe kuku nam ŋutɔ.
Ðeko menɔ agbagba dzem be mawɔe

1183
01:01:19,284 --> 01:01:20,893
- wò bometsitsi fefenya nu.
- Ðeko nàdzudzɔ.

1184
01:01:20,894 --> 01:01:22,330
- Èle nyuiea?
- Ɛ̃, nye lãme sẽ. Nye ɖeka koe nye...

1185
01:01:24,071 --> 01:01:25,246
Fuck. Rachel ye.

1186
01:01:26,421 --> 01:01:27,595
Hee.

1187
01:01:28,772 --> 01:01:30,947
Enyo, Raxel, .
wòe nye bubume dɔlanyɔnu, .

1188
01:01:30,948 --> 01:01:32,731
eye ne èyɔ le titina
ƒe zã me

1189
01:01:32,732 --> 01:01:35,560
eye nàgblɔ be yemele vava ge o
yi srɔ̃ɖeƒea, mebe, .

1190
01:01:35,561 --> 01:01:37,344
ema menye afɔɖeɖe si me wowɔa adã le o
na wò?

1191
01:01:37,345 --> 01:01:39,259
Ga 10:00 koe nye ema va yi.

1192
01:01:39,260 --> 01:01:41,566
Kokooko. Eƒe dzi gbã gudugudu.

1193
01:01:41,567 --> 01:01:43,481
Enyo, ɖe wògblɔe na wòa
be Alice nɔ esi

1194
01:01:43,482 --> 01:01:45,875
ɖem le dɔ ma me
eya, abe, ɖe kuku nam ene

1195
01:01:45,876 --> 01:01:47,528
be woakpe ɖe eŋu?

1196
01:01:47,529 --> 01:01:49,139
Ao, ao. Nukatae wòawɔ nenema?

1197
01:01:49,140 --> 01:01:50,401
Elabena eƒe tagbɔ gblẽ.

1198
01:01:50,402 --> 01:01:51,663
Dzudzɔ... dzudzɔ nya ma gbɔgblɔ.

1199
01:01:51,664 --> 01:01:53,186
Enyo, aleke nàte ŋui
kaka ɖe edzi gɔ̃ hã?

1200
01:01:53,187 --> 01:01:54,840
Mebe, ‘elabena to vovo na wò la, .

1201
01:01:54,841 --> 01:01:56,624
mewɔe nenema ŋutɔŋutɔ o
wɔ nusianu, eyata...

1202
01:01:56,625 --> 01:01:59,105
Nyee? Nuka ŋue nèle nu ƒom tsoe?

1203
01:01:59,106 --> 01:02:02,718
Ɛ̃. Ètu a le susu me
ɖevi nuwɔametɔ si le nudzraɖoƒe.

1204
01:02:02,719 --> 01:02:04,154
- Enyo, mina míaga...
- Nyemegblɔe kpɔ o

1205
01:02:04,155 --> 01:02:05,721
- eƒe susu nye nuwɔametɔ.
- Ɛ̃, èwɔe.

1206
01:02:05,722 --> 01:02:07,853
Ègblɔ be ele blewu.
Ègblɔ be ele blewu.

1207
01:02:07,854 --> 01:02:09,899
Taflatse, mina míagawɔ avu o, ŋutsuwo.

1208
01:02:09,900 --> 01:02:11,857
Èle ewɔm
alakpanuwɔla si mexɔ se o.

1209
01:02:11,858 --> 01:02:13,903
Enye nusi ʋãa ame, Charlie.

1210
01:02:13,904 --> 01:02:16,122
Nyemewɔ ɖoɖo o
amewuwu si me ʋu fafɛ le.

1211
01:02:17,298 --> 01:02:19,736
Enyo, mewɔe o, abe... E...

1212
01:02:22,651 --> 01:02:25,437
Me, abe, va do ene o
kple esia le eɖokui si.

1213
01:02:26,438 --> 01:02:27,960
Egᴐme ɖe?

1214
01:02:27,961 --> 01:02:30,963
‘Elabena ele abe nu blibo aɖe ene
le dukɔ sia me, alo?

1215
01:02:30,964 --> 01:02:32,748
Mebe, bu eŋu kpɔ.

1216
01:02:32,749 --> 01:02:35,011
Ne tudada aɖe li
gbesiagbe kloe, .

1217
01:02:35,012 --> 01:02:38,623
emegbe bu ame agbɔsɔsɔme si woatsɔ awɔ dɔe ŋu kpɔ
anya de ŋugble le eŋu.

1218
01:02:38,624 --> 01:02:42,322
Alo, abe, ɖeka si ŋu wowɔ ɖoɖo ɖo ene.
Alo te ɖe eŋu gɔ̃ hã, .

1219
01:02:42,323 --> 01:02:43,628
gake egbugbɔ ɖe megbe

1220
01:02:43,629 --> 01:02:45,282
alo trɔ woƒe susu
le susu ka ke ta o.

1221
01:02:45,283 --> 01:02:48,676
Meka ɖe edzi be akpe geɖe li
ƒe ame mawo tɔgbe.

1222
01:02:48,677 --> 01:02:51,810
Ðeko míanya ‘nusi gbɔ wòtso
womagblɔe na ame aɖeke gbeɖe o.

1223
01:02:51,811 --> 01:02:54,683
Ðeko wole gota, .
agbenɔnɔ si sɔ.

1224
01:02:55,946 --> 01:02:58,469
Nyateƒee, ate ŋu anye amesiame.

1225
01:02:58,470 --> 01:03:01,428
O. Afisiae míeyina.
Eyata Amerika ƒe vodadae fifiaa?

1226
01:03:01,429 --> 01:03:02,429
Nye menya o. Mesusu be enye...

1227
01:03:02,430 --> 01:03:03,953
Mesusui ya
enye dekɔnu ƒe nu.

1228
01:03:03,954 --> 01:03:05,781
Oo, meɖe kuku. Kpɔ Mike ɖa, .
tu ƒo xlãe tsi, .

1229
01:03:05,782 --> 01:03:07,173
eye wòvɔ̃na na wo.

1230
01:03:07,174 --> 01:03:08,741
Menye tu ŋue metsi le o.

1231
01:03:09,829 --> 01:03:11,177
Mesusu be ègblɔ be yewɔe
tɔɖiayɔvi aɖe

1232
01:03:11,178 --> 01:03:12,657
si tɔ, abe, .
tu gbogbo aɖewo.

1233
01:03:12,658 --> 01:03:14,180
Ẽ, elabena kpovitɔe wònye.

1234
01:03:14,181 --> 01:03:16,008
Nyemevɔ̃na na wo o.
Nukatae nàgblɔ nya ma gɔ̃ hã?

1235
01:03:16,009 --> 01:03:17,140
Nuka, .
eyata tu dzɔa dzi na wò fifia?

1236
01:03:17,141 --> 01:03:20,752
Kpᴐ. Ðe mate ŋu awɔ ko
aɖi anukware bliboea?

1237
01:03:20,753 --> 01:03:22,885
Ewɔ nuku nam ya.
Abe alesi miawo hã le ene.

1238
01:03:22,886 --> 01:03:23,843
Abe, nye...

1239
01:03:24,801 --> 01:03:25,802
Gake...

1240
01:03:26,628 --> 01:03:28,325
emegbe míeɖo dze, eye...

1241
01:03:28,326 --> 01:03:33,156
eye, uh, ema nu aɖewo
tso eƒe ɣeyiɣi siwo va yi me be...

1242
01:03:33,157 --> 01:03:36,073
Nyemenya o. Ðeko wònye nyateƒe
tsɔe de nukpɔsusu nyuitɔ me nam.

1243
01:03:36,551 --> 01:03:37,639
Abe nuka ene?

1244
01:03:43,776 --> 01:03:45,908
Do ɣli na Sally, .
èle fucking ku gbã.

1245
01:03:45,909 --> 01:03:46,823
Ðeko wòle...

1246
01:03:48,389 --> 01:03:49,650
Uh...

1247
01:03:49,651 --> 01:03:52,219
Exɔlɔ̃a ku
esime wònye ɖekakpui.

1248
01:03:52,567 --> 01:03:53,916
Ame ka?

1249
01:03:53,917 --> 01:03:58,137
Eƒe aƒelika, .
ame si wòte ɖe eŋu vevie ŋutɔ.

1250
01:03:58,138 --> 01:04:02,838
Eye eku le ʋufɔku aɖe me.

1251
01:04:02,839 --> 01:04:07,755
Um, eye, le nyateƒe me la, Emma hã nɔ esi
be yeaɖi ɖase

1252
01:04:07,756 --> 01:04:09,846
exɔlɔ̃ vevitɔ si le...

1253
01:04:14,024 --> 01:04:17,113
Oo, nye Mawu!
Ao! Ƒo ka na 911 ame aɖe!

1254
01:04:17,114 --> 01:04:19,072
Ame aɖe nakpe ɖe ŋuwò!
Miɖee le afima!

1255
01:04:21,727 --> 01:04:23,772
Mebe, esia ƒomevie
nya gã aɖe ŋutɔ.

1256
01:04:28,299 --> 01:04:31,780
Enyo, evem be ewɔe nenema
be woato ema me, edze ƒã.

1257
01:04:32,694 --> 01:04:33,956
Ao, eye wòfui ŋutɔŋutɔ

1258
01:04:33,957 --> 01:04:35,479
eye ame aɖeke metsɔe na gbeɖe o

1259
01:04:35,480 --> 01:04:39,265
atikewɔwɔ ɖesiaɖe
alo aɖaŋuɖoɖo alo nusianu, .

1260
01:04:39,266 --> 01:04:42,052
eye ɖeko wòwɔe nenema
be woatsɔ ema ɖe asi ƒe geɖe.

1261
01:04:47,274 --> 01:04:51,190
Eye wònye nusi doa dzidzɔ na ame ƒomevi aɖe, .
le mɔ aɖe nu.

1262
01:04:51,191 --> 01:04:52,627
Nukae doa dzidzɔ na ame?

1263
01:04:54,629 --> 01:04:55,674
Ðeko wòle be...

1264
01:04:57,110 --> 01:04:59,069
Enye nusi womele mɔ kpɔm na o ale gbegbe. Kple...

1265
01:05:00,244 --> 01:05:01,592
Nye menya o. Mesusu be

1266
01:05:01,593 --> 01:05:02,898
ewɔna nɛ le mɔ aɖe nu

1267
01:05:02,899 --> 01:05:04,725
nusi doa dzidzɔ na ame vie wu
nam, mesusu be.

1268
01:05:04,726 --> 01:05:06,292
- Vivi?
- Ee.

1269
01:05:06,293 --> 01:05:07,815
Nyateƒea?

1270
01:05:07,816 --> 01:05:09,687
- Mesusu be nusi wòle agbagba dzem...
- Nyemenɔ nu ƒom na wò o.

1271
01:05:09,688 --> 01:05:11,732
Ðeko wòle alea menye amesi o
ele fifia.

1272
01:05:11,733 --> 01:05:13,778
Medoa dzidzɔ na ame o, Charlie, .

1273
01:05:13,779 --> 01:05:15,214
- ewɔ nuku ŋutɔ.
- Hey, taflatse, taflatse.

1274
01:05:15,215 --> 01:05:16,433
Rachel, um, wole biabiam

1275
01:05:16,434 --> 01:05:18,130
ne àte ŋu ava da asi ɖe edzi
Oatly deck ma?

1276
01:05:18,131 --> 01:05:19,871
Enyo, ɖeko nàgblɔ na wo be enyo.

1277
01:05:19,872 --> 01:05:24,397
Um, ao. Gake wogblɔ be yewohiã
be masee tso gbɔwò tẽ.

1278
01:05:24,398 --> 01:05:27,226
Ẽ, nyateƒee.
Medze agᴐ. Mava nɔ afima tututu.

1279
01:05:47,856 --> 01:05:49,031
Míele yiyim
ele be woaxatsa esia, .

1280
01:05:49,032 --> 01:05:50,641
Meɖua ŋdɔnu.
Mele go dom kple Sam.

1281
01:05:50,642 --> 01:05:52,425
Èle go dom eyama fifiaa?

1282
01:05:52,426 --> 01:05:54,601
Ẽ, ele be makpɔ egbɔ be ema
eƒe lãme sẽ le nusiawo katã me.

1283
01:05:54,602 --> 01:05:56,429
Be eƒe lãme sẽ ne wò vava
na míaƒe srɔ̃ɖeɖea?

1284
01:05:56,430 --> 01:05:58,345
Ee. Edze ƒã be, .
Nyemedi be matsɔe ade asi o.

1285
01:06:04,961 --> 01:06:05,918
Sam?

1286
01:06:06,701 --> 01:06:08,441
Sam?

1287
01:06:08,442 --> 01:06:09,530
- Babaa.
- Ee?

1288
01:06:11,228 --> 01:06:12,358
Rahel ƒe tɔɖiayɔvi yea?

1289
01:06:12,359 --> 01:06:13,751
Ee.

1290
01:06:13,752 --> 01:06:16,232
Xɔlɔ̃woe menye
kple Rachel kple Mike.

1291
01:06:16,233 --> 01:06:17,885
Oo, fafɛ.

1292
01:06:17,886 --> 01:06:21,150
Eye nye hã... Ema nye nu gã aɖe
jacket, le mɔa nu.

1293
01:06:21,151 --> 01:06:22,934
Akpe na wò. Uniqlo koe wònye.

1294
01:06:22,935 --> 01:06:25,329
Eyata, mi ame evea miele, .
uh, te ɖe eŋu ŋutɔŋutɔa?

1295
01:06:26,069 --> 01:06:27,504
Mebe, ƒomeae wònye.

1296
01:06:27,505 --> 01:06:28,679
- Ee.
- Eyata...

1297
01:06:28,680 --> 01:06:30,725
Mebe, nukae wɔa esia
ema fia tututua?

1298
01:06:32,162 --> 01:06:33,771
Be enye ƒomea.

1299
01:06:33,772 --> 01:06:35,468
Ee. Enyo, mebe, ɖeko wòle...

1300
01:06:35,469 --> 01:06:36,861
Mewɔe nenema ŋutɔŋutɔ o
ƒo nu tso ŋuwò do ŋgɔ, .

1301
01:06:36,862 --> 01:06:38,123
eyata ɖeko menɔ, ènya, .
ɖeko wòle eŋu bum.

1302
01:06:38,124 --> 01:06:40,343
Ðe wògblɔe na wòa
Menɔ vava ge alo...

1303
01:06:40,344 --> 01:06:42,519
Ẽ, ɖeko menɔ egbɔ
eye, um... Nyemenya o.

1304
01:06:42,520 --> 01:06:44,216
Ðeko wòle...
Drama aɖewo li.

1305
01:06:44,217 --> 01:06:45,610
Eye ènya ale si Rahel le.

1306
01:06:47,264 --> 01:06:49,135
Enyo. Ŋkɔ kae nye wò?

1307
01:06:50,571 --> 01:06:51,789
Uh, Charlie, eye wò ŋutɔ.

1308
01:06:51,790 --> 01:06:53,965
Nyui. Gã
be mado go wò, Charlie.

1309
01:06:53,966 --> 01:06:55,663
- Ðeko... Hey.
- Uh...

1310
01:06:56,360 --> 01:06:58,710
Nye ɖeko... Um... nye...

1311
01:07:01,191 --> 01:07:02,148
Ðeko mesusu be...

1312
01:07:02,496 --> 01:07:03,888
Um...

1313
01:07:03,889 --> 01:07:05,368
Mesusu be àlɔ̃ Emma ŋutɔ.

1314
01:07:05,369 --> 01:07:08,328
Enyo. Um... Ènyaa, .
Le nyateƒe me la, metsi megbe ƒomevi aɖe, eyata...

1315
01:07:10,287 --> 01:07:13,115
"Emma, lɔlɔ̃ vavãtɔ."
le ɖokuiwò tsɔm sa vɔe, .

1316
01:07:13,116 --> 01:07:16,248
"ŋuɖiɖi ɖokuiwò."
Lɔlɔ̃ vavãtɔ nye nusi me ɖokuitɔdidi mele o.

1317
01:07:16,249 --> 01:07:17,728
"Ele dzadzram ɖo."
be woawɔ nusianu.

1318
01:07:17,729 --> 01:07:19,947
"Lɔlɔ̃ vavãtɔ sesẽ."
Lɔlɔ̃ vavãtɔ nye lɔlɔ̃ ɖe nu dzi.

1319
01:07:19,948 --> 01:07:21,775
"Lɔlɔ̃ vavãtɔ."
nye lɔlɔ̃ ɖe edzi vevie.

1320
01:07:21,776 --> 01:07:23,734
"Emma, menyae."
ame vɔ̃ɖiwo wu wò."

1321
01:07:23,735 --> 01:07:26,216
Yesu, menye ema o.
Nukae nye fuck nye...

1322
01:08:09,128 --> 01:08:10,086
Misha.

1323
01:08:10,782 --> 01:08:11,783
Mm-hm?

1324
01:08:13,132 --> 01:08:14,655
Nukae nye, abe, nu vɔ̃ɖitɔ kekeake ene
èwɔe kpɔa?

1325
01:08:16,744 --> 01:08:18,528
Nukae nye nu vɔ̃ɖitɔ kekeake
Mewɔe kpɔa?

1326
01:08:18,529 --> 01:08:19,486
Mm...

1327
01:08:20,226 --> 01:08:21,400
Nyateƒee?

1328
01:08:21,401 --> 01:08:22,881
Mm...

1329
01:08:24,361 --> 01:08:25,839
Woflu ame.

1330
01:08:25,840 --> 01:08:28,668
Ẽ? Abe, nyitsɔ laa alo...

1331
01:08:28,669 --> 01:08:30,628
Ao, .
abe, ƒe ʋee aɖewoe nye esi va yi ene.

1332
01:08:32,412 --> 01:08:36,111
Nukae na wògblẽ alea gbegbe? Ðe wòe nye ema
le ƒomedodo vevi aɖe me alo...

1333
01:08:36,112 --> 01:08:38,635
Mèbua ametafatafa o
nye nu gbegblẽ ale gbegbea?

1334
01:08:38,636 --> 01:08:41,159
Ao, enye, abe, gbegblẽ ene.
Gake, abe, nukae dzɔ ene?

1335
01:08:41,160 --> 01:08:44,771
Um, nyuie, menɔ zɔzɔm kple ŋutsu sia, .
ame si ƒe nu nyoa ame ŋu ŋutɔ.

1336
01:08:44,772 --> 01:08:47,383
Abe, dɔmenyonyo vavãtɔ ene.

1337
01:08:47,384 --> 01:08:50,995
Eye míenɔ anyi ɖekae
hena, abe, ƒe eve ene.

1338
01:08:50,996 --> 01:08:55,739
Eye ɖeko mate ŋui
nyemetsɔ ɖokuinye vɛ o

1339
01:08:55,740 --> 01:08:57,436
be woagadɔ kplii azɔ.

1340
01:08:57,437 --> 01:08:59,917
‘Cause eƒe nu nyoa ame ŋu akpa?

1341
01:08:59,918 --> 01:09:01,701
Ðewohĩ, ẽ.

1342
01:09:01,702 --> 01:09:06,532
Eye emegbe medze alɔ̃dɔdɔ gɔme kplii
exɔlɔ̃ tsitsitɔ si ɖe srɔ̃, .

1343
01:09:06,533 --> 01:09:09,492
um, amesi wɔ atike nam
abe gbeɖuɖɔ ene, eyata...

1344
01:09:09,493 --> 01:09:13,670
Eye ɖe wòdzɔ dzi na wò be ewɔ atike nɛa
èlɔ̃a gbeɖuɖɔ?

1345
01:09:13,671 --> 01:09:16,412
Menye kokoko o, gake...

1346
01:09:16,413 --> 01:09:19,197
míedɔ kple ame nyuie wu, ẽ.

1347
01:09:19,198 --> 01:09:20,156
Eye emegbe...

1348
01:09:21,374 --> 01:09:22,635
emegbe amesiame
va nya nu tso eŋu, .

1349
01:09:22,636 --> 01:09:24,029
eye wònye fucking tɔtɔ blibo aɖe.

1350
01:09:24,421 --> 01:09:25,725
Oo...

1351
01:09:25,726 --> 01:09:27,598
Enyo, nukae nye nu vɔ̃ɖitɔ kekeake
èwɔe kpɔa?

1352
01:09:28,555 --> 01:09:30,382
Nye menya o. Nye ɖeko...

1353
01:09:30,383 --> 01:09:32,602
Nyemenya gɔ̃ hã o
alesi woafɔ nu.

1354
01:09:32,603 --> 01:09:34,126
Elabena ɖeko wosɔ gbɔ akpaa?

1355
01:09:35,693 --> 01:09:36,780
Ee.

1356
01:09:39,218 --> 01:09:40,263
Enyo.

1357
01:09:42,047 --> 01:09:44,614
Eye nukae nàwɔ
ne èva nya

1358
01:09:44,615 --> 01:09:48,792
be wò ahiãvi, um...

1359
01:09:48,793 --> 01:09:51,926
nɔ, abe, ɖoɖo ene
tudada le suku aɖe mea?

1360
01:09:52,971 --> 01:09:54,537
O. Uh...

1361
01:09:54,538 --> 01:09:57,366
Abe... Abe, ne Blake wɔe nenema?

1362
01:09:57,367 --> 01:10:00,238
Ee. Gake mewɔe o
wɔe ŋutɔŋutɔ.

1363
01:10:00,239 --> 01:10:03,372
Eya... Ewɔe kloe.

1364
01:10:03,373 --> 01:10:05,200
Abe, aʋawɔnu aɖe nɔ esi ene
kple nusianu, .

1365
01:10:05,201 --> 01:10:07,680
gake mewɔe o.

1366
01:10:07,681 --> 01:10:09,073
Esia nye, abe, le sekɛndrisuku ene.

1367
01:10:09,074 --> 01:10:13,382
Uh nyuie, mebe, .
ema ado vɔvɔ̃ nam edze ƒã.

1368
01:10:13,383 --> 01:10:16,428
Ẽ, gake, abe, ɖe wòatrɔ enea
ale si nèse le ɖokuiwò me tso eŋu?

1369
01:10:16,429 --> 01:10:18,126
Enyo, nukatae mewɔe o?

1370
01:10:21,521 --> 01:10:22,522
Nye menya o.

1371
01:10:23,349 --> 01:10:24,350
Abe, eƒe...

1372
01:10:25,351 --> 01:10:27,526
Eƒe...

1373
01:10:27,527 --> 01:10:34,011
Eƒe, uh, ʋua gblẽ
eye ɖeko wòtso nya me be yemawɔe o.

1374
01:10:34,012 --> 01:10:37,275
Enyo. Gake ne menye nenema o la, awɔe
to eme teti koe nye ema, .

1375
01:10:37,276 --> 01:10:38,711
nya mae nèle gbɔgblɔm?

1376
01:10:38,712 --> 01:10:41,932
Nye menya o. Nya lae nye be, .
mewɔe o, eyata...

1377
01:10:41,933 --> 01:10:43,543
Enyo, mewɔe o.

1378
01:10:44,718 --> 01:10:47,286
Nye menya o. Mesusu be mawɔ...

1379
01:10:49,549 --> 01:10:50,680
yɔ kpovitɔwo.

1380
01:10:52,770 --> 01:10:55,641
Nu ka?

1381
01:10:55,642 --> 01:10:58,122
Enyo. Eyata, àƒo ka
kpovitɔwo, ẽ?

1382
01:10:58,123 --> 01:11:00,690
Mesusui nenema, ẽ. Nyui?

1383
01:11:00,691 --> 01:11:03,214
Edze ƒã be menye nenemae wòle o
ame fifia, gake.

1384
01:11:03,215 --> 01:11:05,477
Mebe, gake nyateƒea
be enye tsã, nye...

1385
01:11:05,478 --> 01:11:08,045
Ẽ, Ẽ. Gake èlɔ̃e, ẽ?

1386
01:11:08,046 --> 01:11:10,917
Ee. Melɔ̃ amea ŋutɔ
be mesusu be eyae.

1387
01:11:10,918 --> 01:11:12,919
Enyo, nukae? Eyata, .
àyɔ kpovitɔwo, .

1388
01:11:12,920 --> 01:11:16,358
eye nukae? Eye ɖe woléea?
Abe, nuka tae?

1389
01:11:16,359 --> 01:11:18,229
Nye menya o. Ðe menye nenemae oa
nusi wòle be nàwɔ

1390
01:11:18,230 --> 01:11:19,404
ne èbu eŋu kpɔ
be ame aɖe nye ŋɔdzinu?

1391
01:11:19,405 --> 01:11:21,667
- Exɔ ƒe 15.
- Ɛ̃, gake va.

1392
01:11:21,668 --> 01:11:23,321
Aflaga dzĩ gã aɖee nye ema.

1393
01:11:23,322 --> 01:11:25,280
Ne èdze ahiãe vɔ gɔ̃ hã
ƒe eve sɔŋ?

1394
01:11:25,281 --> 01:11:26,282
Etɔ̃.

1395
01:11:27,544 --> 01:11:29,066
- Ƒe etɔ̃.
- Ɛ̃, gake va, .

1396
01:11:29,067 --> 01:11:30,502
èkpɔ Blake kpɔ.

1397
01:11:30,503 --> 01:11:33,505
Mebe, awum le, .
abe, sɛkɛnd eve ene.

1398
01:11:33,506 --> 01:11:40,033
Enyo. Nenye be eyae nye ema keŋkeŋ gɔ̃ hã
ʋuʋu kple anukwareɖiɖi na wò?

1399
01:11:40,034 --> 01:11:42,906
Eye wògblɔe na wò
ete ɖe nu sia nu dzia?

1400
01:11:42,907 --> 01:11:44,429
Mm-hm...

1401
01:11:44,430 --> 01:11:47,303
Eye be eyae wɔ wò
xɔe se, ɖikeke mele eme o, .

1402
01:11:48,086 --> 01:11:49,217
be etrɔ?

1403
01:11:53,047 --> 01:11:56,267
Mebe, ɖe menye nenema tututue oa
nusi susumedɔléla awɔ?

1404
01:12:14,678 --> 01:12:16,287
Le ŋugbetɔsrɔ̃ ƒe kplɔ̃a dzi la...

1405
01:12:25,689 --> 01:12:28,125
- Hey.
- Afikae nènɔ? Meɖo nyatakakawo ɖe wò to asitelefon dzi.

1406
01:12:28,126 --> 01:12:30,346
- Menɔ dɔ aɖe wɔm.
- Enyo.

1407
01:12:37,004 --> 01:12:39,267
- Edze abe eƒe lãme sẽ ene.
- Ee.

1408
01:12:41,618 --> 01:12:44,489
Èdi nye hã
be woaƒo nu kplii alo...

1409
01:12:44,490 --> 01:12:46,797
Ao, ao, ao. Mina mía...
Mina míawɔe ɖekae.

1410
01:12:47,363 --> 01:12:48,364
Enyo.

1411
01:13:02,595 --> 01:13:03,596
Nukae nye ema?

1412
01:13:05,293 --> 01:13:07,643
Menye nanekee wònye o. Ðeko wòle...

1413
01:13:07,644 --> 01:13:09,471
Èle nyuiea?

1414
01:13:09,472 --> 01:13:13,389
Ee. Ðeko mele, abe, nuteɖeamedzi ene
ku ɖe srɔ̃ɖeɖea kple nu bubuwo ŋu.

1415
01:13:14,259 --> 01:13:17,174
Abe... Meɖe kuku.

1416
01:13:21,832 --> 01:13:23,572
Eyata, wo katã nyoa?

1417
01:13:23,573 --> 01:13:24,660
Ee. Woɖo wo katã ɖe ɖoɖo nu.

1418
01:13:24,661 --> 01:13:26,097
Ðeko wòle be maɖɔlii
ka aɖewo.

1419
01:13:27,403 --> 01:13:28,404
Um...

1420
01:13:30,101 --> 01:13:32,581
Nukae nye track ma
èle fefem le afima?

1421
01:13:32,582 --> 01:13:34,452
Oo, tɔnyee wònye ŋutɔŋutɔ.

1422
01:13:34,453 --> 01:13:37,020
Nyateƒea?
Ẽ, tso ɣeyiɣi si va yi me tegbee.

1423
01:13:37,021 --> 01:13:38,064
Mɔ meli o.
Emae nye... Ema fa miamiamia ŋutɔ.

1424
01:13:38,065 --> 01:13:40,371
Ðe nèwɔa...
Ðe nègawɔa haƒoƒo kokokoa?

1425
01:13:40,372 --> 01:13:42,199
Ao, menye le nyateƒe me o.

1426
01:13:42,200 --> 01:13:44,331
Oo, nukatae... Nukatae menye nenema o?

1427
01:13:44,332 --> 01:13:48,553
Um, ɖeko agbea nɔ esi
ɖoɖo vovovowo, mesusui.

1428
01:13:55,518 --> 01:13:56,866
- Èle nyuiea?
- Ee. Medze agᴐ.

1429
01:13:56,867 --> 01:13:58,564
- Nukae le edzi yim?
- Ðeko wòle... Eya koe nye, um...

1430
01:13:59,478 --> 01:14:00,739
Èle nyateƒe...
Ènye ŋutetetɔ.

1431
01:14:00,740 --> 01:14:02,046
Eƒe ŋutete le esi.

1432
01:14:03,656 --> 01:14:05,091
Ɖe sia ɖe ko. Ẽ, .
ɖeko, um, nane nɔ anyi

1433
01:14:05,092 --> 01:14:06,484
míedi be míaƒo nu tso eŋu na wò.

1434
01:14:06,485 --> 01:14:08,573
Enyo.

1435
01:14:08,574 --> 01:14:12,751
Uh, eyata, míekpɔ wò gbemagbe
le ablɔdzi.

1436
01:14:14,319 --> 01:14:15,799
Hey, anyo ŋutɔ.

1437
01:14:17,409 --> 01:14:20,193
Medze agᴐ. Medze agᴐ.

1438
01:14:20,194 --> 01:14:22,675
Gbugbɔ gbɔgbɔ sesĩe.

1439
01:14:24,764 --> 01:14:26,286
Medze agᴐ.
Enyo. Enyo.

1440
01:14:26,287 --> 01:14:27,550
Enyo. Enyo.

1441
01:14:32,903 --> 01:14:34,120
Whoa...

1442
01:14:34,121 --> 01:14:36,122
Heroin si woyɔna be heroin. Ènɔ heroin nom.

1443
01:14:36,123 --> 01:14:37,037
Ao.

1444
01:14:38,256 --> 01:14:39,344
Nyemewɔa esia o.

1445
01:14:40,867 --> 01:14:43,434
Uh, àte ŋu aɖi anukware, .
míele egblɔm na ame aɖeke o.

1446
01:14:43,435 --> 01:14:44,958
Ẽ, gake nyemewɔe o
fucking wɔe.

1447
01:15:00,800 --> 01:15:02,889
Yesu le fu ɖem na Kristo.

1448
01:15:11,942 --> 01:15:12,943
Um...

1449
01:15:15,467 --> 01:15:16,728
Nyemenya nusita mewɔ nenema o.

1450
01:15:16,729 --> 01:15:17,687
- Medze agᴐ.
- Enyo.

1451
01:15:23,997 --> 01:15:24,998
Um...

1452
01:15:26,783 --> 01:15:28,566
Ðe ko màte ŋu agblɔe na ame aɖeke oa
le esia ŋua?

1453
01:15:28,567 --> 01:15:29,741
Lɔ̃ ɖe edzi, .
eye míate ŋu ayi ŋgɔ.

1454
01:15:29,742 --> 01:15:31,003
- Mèle xaxa me o.
- Mesusu be

1455
01:15:31,004 --> 01:15:32,614
- míegblɔ míaƒe nya le afisia.
- Ao. Ao.

1456
01:15:32,615 --> 01:15:35,660
Míekpɔ wò. Wòe nye ema
le Arlington, le tsaɖibɔa gbɔ.

1457
01:15:35,661 --> 01:15:36,619
Nyui?

1458
01:15:38,185 --> 01:15:39,838
- Oo, ɖewohĩ...
- Nukae?

1459
01:15:39,839 --> 01:15:41,405
Mebe, enɔ, abe, viviti ene.

1460
01:15:41,406 --> 01:15:42,711
Nukatae nèle
ɖikeke le eŋu fifia?

1461
01:15:42,712 --> 01:15:44,147
- Ele abe...
- Ðe mate ŋu aɖi anukwarea?

1462
01:15:44,148 --> 01:15:45,931
Ẽ, taflatse. Ema nye nyateƒe ŋutɔŋutɔ
nusiwo katã míedi tso gbɔwò.

1463
01:15:45,932 --> 01:15:47,325
Èle fucking cunt zum.

1464
01:15:48,500 --> 01:15:49,587
Ago nam?
Ee.

1465
01:15:49,588 --> 01:15:51,328
Eii. Enyo, woɖe asi le ŋuwò.

1466
01:15:51,329 --> 01:15:53,069
Taflatse mitsɔ miaƒe nuwo
kple fucking dzo.

1467
01:15:53,070 --> 01:15:54,984
- Èle vevie dom nua?
- Ɛ̃, metsɔ ɖe le eme vevie ŋutɔ.

1468
01:15:54,985 --> 01:15:56,246
- Taflatsɛ.
- Nye katã woɖoe.

1469
01:15:56,247 --> 01:15:57,595
Tsɔ wò gbeɖuɖɔ.

1470
01:15:57,596 --> 01:15:58,944
Ema nye fuɖeɖe
nye ɣeyiɣi gbegblẽ.

1471
01:15:58,945 --> 01:16:01,251
- Akpe na wò.
- Wòe nye nyɔnuvi.

1472
01:16:01,252 --> 01:16:03,079
Eye wòe nye fuɖenametɔ.

1473
01:16:03,080 --> 01:16:05,212
Nyemate ŋu axɔe ase be ɖeko nèvuvu o
nye awudziwui la ɖa.

1474
01:16:51,563 --> 01:16:53,565
Enyo, mina míatsɔe vɛ
Dada kple Papa.

1475
01:16:55,349 --> 01:16:57,481
Ɛ̃.

1476
01:16:57,482 --> 01:16:59,702
Amesiame, scooch in. Te ɖe eŋu.

1477
01:17:06,056 --> 01:17:09,276
Gbugbɔ gbɔgbɔ ko, ko alɔgbɔnu.
Ŋkeke dzeani aɖee wònye.

1478
01:17:10,408 --> 01:17:12,409
Charlie, nɔ gbɔnye le afisia.

1479
01:17:12,410 --> 01:17:15,194
Ẽ, enya kpɔ ŋutɔ. Dzidzɔkpɔkpɔ.

1480
01:17:15,195 --> 01:17:18,415
Ðeko nàɖe dzi ɖi.
Eye alɔgbɔnukoko ŋutɔŋutɔ siwo le dzɔdzɔme nu.

1481
01:17:18,416 --> 01:17:19,895
Trɔ va gbɔnye, Charlie kple Emma, .

1482
01:17:19,896 --> 01:17:22,811
kple gã mawo, .
alɔgbɔnukoko dzeaniwo. Enya kpɔ.

1483
01:17:25,336 --> 01:17:27,076
Hello. Alekee.

1484
01:17:27,077 --> 01:17:31,254
Um, ɖeko medi be maxɔe nyuie
amesiame, eye meda akpe na mi katã

1485
01:17:31,255 --> 01:17:33,952
le afisia nɔnɔ ta
le ŋkeke tɔxɛ sia dzi.

1486
01:17:33,953 --> 01:17:36,128
Eye mesusu be ele be míadze egɔme

1487
01:17:36,129 --> 01:17:38,871
kple toast
na ŋugbetɔsrɔ̃a kple ŋugbetɔsrɔ̃a.

1488
01:17:40,351 --> 01:17:44,963
Na Emma kple Charlie.

1489
01:17:44,964 --> 01:17:46,051
Yesu.

1490
01:17:52,363 --> 01:17:53,364
Um...

1491
01:17:55,801 --> 01:17:57,455
- Trɔ gbɔ enumake.
- Enyo.

1492
01:18:01,502 --> 01:18:02,851
Hee.

1493
01:18:02,852 --> 01:18:04,983
- Hee. Wò ŋugbetɔsrɔ̃a?
- Ao, nyee nye Mike. Eyae nye amesi...

1494
01:18:04,984 --> 01:18:07,682
Hey. Charlie ƒe ŋkɔ. Hee.

1495
01:18:07,683 --> 01:18:09,032
Fuck eyama, ŋutsu.

1496
01:18:10,947 --> 01:18:13,209
- DJ bubua.
- Oo...

1497
01:18:13,210 --> 01:18:15,080
Enye nusi dzi womate ŋu axɔ ase o.
Nukae nye akpa vevitɔ kekeake

1498
01:18:15,081 --> 01:18:16,734
ƒe DJ nyenyea?
Nukae nèsusu?

1499
01:18:17,823 --> 01:18:18,911
‘Elabena menye hadzidziae o.

1500
01:18:20,043 --> 01:18:21,565
Wole wo ɖokui ɖem fia.

1501
01:18:21,566 --> 01:18:23,741
Mate ŋu awɔ DJ o
ne mèva o la, alo?

1502
01:18:23,742 --> 01:18:25,308
Ðe COVID le eŋua?
Ðe wòƒo nu tso nane ŋua?

1503
01:18:25,309 --> 01:18:27,005
Nye... Mewɔe nenema o
yɔe ŋutɔŋutɔ.

1504
01:18:27,006 --> 01:18:28,528
‘Nu si tae, .
ènya, ema nye legit.

1505
01:18:28,529 --> 01:18:30,356
Ku le ƒomea me, .
ema hã nye legit.

1506
01:18:30,357 --> 01:18:31,488
Hee. Míele kafuwòm, ame.

1507
01:18:31,489 --> 01:18:33,970
Nyee nye Blake, Misha ƒe ahiãvi.

1508
01:18:35,014 --> 01:18:36,536
Ɛ̃. Tututu.

1509
01:18:36,537 --> 01:18:38,843
- Ɛ̃. Akpe na wò be nèva.
- Ɛ̃, .

1510
01:18:38,844 --> 01:18:40,758
nyuie, medze agbagba be magblɔe
hi do ŋgɔ, gake...

1511
01:18:40,759 --> 01:18:42,151
Ŋkeke si dzi vovo mele o ko.

1512
01:18:42,152 --> 01:18:43,805
Ee? Enyo, se vivi na wò, ame.

1513
01:18:43,806 --> 01:18:44,936
- Fa. Ẽ, akpe na wò.
- Ee.

1514
01:18:44,937 --> 01:18:46,198
Ènyaa, nyemenya o

1515
01:18:46,199 --> 01:18:47,678
ne egblɔe na wò xoxo la, .
gake mewɔ dɔ ŋutɔŋutɔ

1516
01:18:47,679 --> 01:18:49,898
kple wò server ɖeka do ŋgɔ.

1517
01:18:49,899 --> 01:18:51,727
- O nyateƒea?
- Ðe ema menye nukokoe nenema gbegbe oa?

1518
01:18:53,206 --> 01:18:54,859
Le nyateƒe me la, mesusunɛ
ema nye dzesi nyui aɖe ŋutɔŋutɔ.

1519
01:18:54,860 --> 01:18:56,774
Eyata afikae maɖo?

1520
01:18:56,775 --> 01:18:58,384
- Mike, àte ŋu awɔ nu la?
- Ee.

1521
01:18:58,385 --> 01:18:59,778
Ẽ, fa miamiamia.

1522
01:19:01,127 --> 01:19:02,476
Wòe nye gearhead?

1523
01:19:03,608 --> 01:19:05,478
- DJ ƒe gear?
- Ee. Mebiaa nya sia

1524
01:19:05,479 --> 01:19:08,743
elabena metsɔe vɛ egbea
EV Esense 8 si me Senny ƒe dɔwɔnu le, .

1525
01:19:08,744 --> 01:19:11,833
eye Bluetti aɖe le asinye le anyigba
le ete hena ŋusẽ.

1526
01:19:11,834 --> 01:19:13,138
Enye nukokoe.
Ne ènya nu tso gear ŋu la, .

1527
01:19:13,139 --> 01:19:15,185
- enye ɖoɖo si mebɔ kura o.
- Ee. Enyo.

1528
01:19:25,848 --> 01:19:26,805
Ee.

1529
01:19:42,995 --> 01:19:46,432
Ame sia ame, uh, ɣeyiɣia de azɔ
be yease nya ʋɛ aɖewo

1530
01:19:46,433 --> 01:19:47,869
tso ŋugbetɔ la fofo gbɔ.

1531
01:19:47,870 --> 01:19:49,697
Oo, ŋutsuvi. Akpe na wò.

1532
01:19:55,051 --> 01:19:56,834
Uh...

1533
01:19:56,835 --> 01:20:01,621
Emma, nye nyɔnuvi. Èkpɔe ɖa
wòwɔ nuku ŋutɔ egbea.

1534
01:20:01,622 --> 01:20:04,799
Ɣeyiɣia va yi
kabakaba akpa, alo?

1535
01:20:04,800 --> 01:20:06,626
Ewɔna nam abe ɖe nèʋu le afima ene
ŋkeke etɔ̃ enye sia la, .

1536
01:20:06,627 --> 01:20:08,150
eye wòe nye esi
srɔ̃ɖeɖe.

1537
01:20:08,151 --> 01:20:09,760
Ènɔ nenema tso gbaɖegbe ke

1538
01:20:09,761 --> 01:20:12,807
nyɔnuvi si to nu yeyewo vɛ eye wòtsɔa dzo ɖe nu ŋu.

1539
01:20:12,808 --> 01:20:15,070
Eye nyemenyae o
ne èɖo ŋku esia dzi la, .

1540
01:20:15,071 --> 01:20:18,160
ke esime nènye ɖekakpui la, .
nuŋɔŋlɔ siawo katã nɔ asiwò

1541
01:20:18,161 --> 01:20:20,510
àva susu me na wò.

1542
01:20:20,511 --> 01:20:22,033
Eye tsã la, èwɔe nenema
ɖeɖefia sue siawo

1543
01:20:22,034 --> 01:20:23,339
na mía kple dawò, .

1544
01:20:23,340 --> 01:20:26,082
xɔdɔme la zazã
abe fefewɔƒe ene.

1545
01:20:27,474 --> 01:20:32,522
Mesusu be nye lɔlɔ̃tɔ
nye agbledela ŋkuagbãtɔ.

1546
01:20:32,523 --> 01:20:34,741
Akli nu ƒo xlãe, .

1547
01:20:34,742 --> 01:20:38,006
bumping into
xɔmenuwo katã, ɣlidodo, .

1548
01:20:38,007 --> 01:20:42,053
"Ðe ame aɖe kpɔ nyitsu si ƒe amadede nye aŋutiɖiɖia?"

1549
01:20:42,054 --> 01:20:43,359
Gake le titinasuku la, .

1550
01:20:43,360 --> 01:20:45,622
miewɔ ahiã kpuie
kple fefewɔƒe, .

1551
01:20:45,623 --> 01:20:48,103
eye drama dzɔa dzi na wò ŋutɔŋutɔ.

1552
01:20:48,104 --> 01:20:51,629
Gake agbledela ŋkuagbãtɔwo maganɔ anyi o.
Ele be wòanye nya vevi aɖe.

1553
01:20:52,499 --> 01:20:53,892
Anyo wu be wòanye agbe alo ku.

1554
01:20:55,067 --> 01:20:57,852
Gake esi menye ƒewuivi la, .
èva zu aʋawɔla.

1555
01:20:57,853 --> 01:21:01,726
Eye ètu sesẽ aɖe ɖo
tudzikpɔkpɔ ƒe didi vevie, .

1556
01:21:03,249 --> 01:21:05,250
si ŋu nèva tsɔ ɖe le vevie ale gbegbe, .
Ele be makɔ wò

1557
01:21:05,251 --> 01:21:08,688
tso kpovitɔwo gbɔ ɣeaɖeɣi
le egging Walmart dɔwɔlawo ta

1558
01:21:08,689 --> 01:21:11,170
le aʋawɔnuwo dzadzra ta.

1559
01:21:11,910 --> 01:21:13,172
Uh...

1560
01:21:13,825 --> 01:21:15,043
Hm...

1561
01:21:15,044 --> 01:21:19,047
Edze ƒã be eva
tso wò dzi gã la me, .

1562
01:21:19,048 --> 01:21:21,136
gake ele nam be malɔ̃ ɖe edzi be, .
Mesusu be eƒe akpa aɖe ku ɖe ŋuwò

1563
01:21:21,137 --> 01:21:22,746
aglãdzedze ɖe fofowò ŋu, hã.

1564
01:21:22,747 --> 01:21:24,922
Ènyaa, fofo si wɔa dɔ
le asrafodɔ me

1565
01:21:24,923 --> 01:21:26,316
eye wòdzɔ be tu le esi.

1566
01:21:27,752 --> 01:21:30,188
Tu ma ke
si bu le mɔ manyatalenu aɖe nu

1567
01:21:30,189 --> 01:21:31,755
le ɣeyiɣi ma me lɔƒo tututu.

1568
01:21:31,756 --> 01:21:33,278
Èɖo ŋku esia dzia?

1569
01:21:33,279 --> 01:21:35,498
Ðe menye nusi dzɔ le vome gbegbee nye ema oa?

1570
01:21:37,327 --> 01:21:39,198
Babaa. Babaa.

1571
01:21:40,373 --> 01:21:41,591
Kpeɖeŋutɔ, amesiame.

1572
01:21:41,592 --> 01:21:44,115
Uh, menye kaawoe nye esiawo o
Mebiae be.

1573
01:21:44,116 --> 01:21:46,030
Ẽ...

1574
01:21:46,031 --> 01:21:47,858
Womewɔ ɖoɖo ɖe ema ŋu o, .
le mɔa nu.

1575
01:21:50,209 --> 01:21:51,515
Enyo. Um...

1576
01:21:54,170 --> 01:21:58,086
Ènyaa, nye ketekea bu le mɔ aɖe nu
ƒe tamebubu, eyata...

1577
01:21:59,479 --> 01:22:03,266
Emma, Charlie, wò lɔlɔ̃ neva eme
tsina ɖe edzi gbesiagbe.

1578
01:22:04,441 --> 01:22:06,137
- Dzidzᴐkpᴐkpᴐ.
- Dzidzᴐkpᴐkpᴐ.

1579
01:22:13,754 --> 01:22:14,929
Eyata ɣesiaɣi la, ɖeko, abe, .

1580
01:22:14,930 --> 01:22:17,061
dzra aʋawɔnuwo ɖo ƒo xlã aƒea?

1581
01:22:17,062 --> 01:22:17,933
Nu ka?

1582
01:22:19,238 --> 01:22:20,673
Ao, nyee nye...

1583
01:22:20,674 --> 01:22:22,327
Ao, nuƒo gã aɖee wònye.

1584
01:22:22,328 --> 01:22:23,547
- Enya kpɔ ŋutɔ.
- Enyo.

1585
01:22:25,418 --> 01:22:26,419
Le afisia tututu.

1586
01:22:28,508 --> 01:22:30,161
Enyo ŋutɔŋutɔ.

1587
01:22:43,959 --> 01:22:45,524
Ðewohĩ
xɔ tsi aɖe eye...

1588
01:22:45,525 --> 01:22:46,961
Ao, nye ɣeyiɣi.
Medi be mawɔ nye nuƒoƒo.

1589
01:22:46,962 --> 01:22:48,179
Ao, menyae.
Ðeko mele gbɔgblɔm be.

1590
01:22:48,180 --> 01:22:49,180
Medi be mawɔe.

1591
01:22:49,181 --> 01:22:50,529
Ðe wò gbe ɖe anyi, .
enyoa?

1592
01:22:50,530 --> 01:22:52,140
Míele srɔ̃ɖeƒe aɖe, enyoa?
Ðeko nàƒoe nu ƒu ɖekae.

1593
01:22:52,141 --> 01:22:53,969
Mawu ƒe fiƒode. Fuck.

1594
01:22:55,709 --> 01:22:56,710
Hi, amesiame, ake.

1595
01:22:57,711 --> 01:23:02,063
Uh, ẽ, ẽ.
Eyata, fifia ɣeyiɣia de be...

1596
01:23:02,064 --> 01:23:05,501
be woase nya aɖewo
tso bubume dɔlanyɔnu gbɔ, .

1597
01:23:05,502 --> 01:23:07,373
Rahel.

1598
01:23:10,115 --> 01:23:14,728
Hello. Evivi ŋutɔ
be woakpɔ amesiame le afisia egbea.

1599
01:23:16,252 --> 01:23:20,559
Eyata, medo go Charlie
to srɔ̃nye Mike dzi, .

1600
01:23:20,560 --> 01:23:24,259
eye le ƒe ʋɛ aɖewo megbe la, .
mí katã míeva nya Emma.

1601
01:23:24,260 --> 01:23:27,697
Eyata esi Emma biam la
be wòanye eƒe bubume dɔlanyɔnu, .

1602
01:23:27,698 --> 01:23:30,830
Ewɔ nuku nam vie.

1603
01:23:30,831 --> 01:23:33,877
Meɖo ŋku edzi be mesusu be, .
"Xɔlɔ̃ ŋutɔŋutɔwo mele asiwò oa?"

1604
01:23:33,878 --> 01:23:36,662
Beble!

1605
01:23:36,663 --> 01:23:38,490
Beble.

1606
01:23:38,491 --> 01:23:42,668
Gake le nyateƒe me la, .
Emma nyanya, .

1607
01:23:42,669 --> 01:23:48,065
Meva kpɔ alesi wowɔa ƒuƒoƒoe
eye wòsesẽ ŋutɔ.

1608
01:23:48,066 --> 01:23:50,981
Nusiwo wɔ nuku yɔ fũ, .
abe ɖe màxɔe ase o ene.

1609
01:23:50,982 --> 01:23:52,070
Charlie hã!

1610
01:23:52,766 --> 01:23:54,898
Esia tae mesusuna ɖo

1611
01:23:54,899 --> 01:23:58,033
woakpɔ dzidzɔ
le srɔ̃ɖeɖe sia me.

1612
01:23:59,556 --> 01:24:01,600
Elabena, Emma, .

1613
01:24:01,601 --> 01:24:05,997
èke ɖe eŋu ŋutɔ
zɔhɛ si ƒe susu ʋu le Charlie me.

1614
01:24:07,346 --> 01:24:09,696
Dzidzɔdonamela ŋutɔŋutɔ, ɖe meto nyateƒea?

1615
01:24:13,831 --> 01:24:16,354
O! Mike le ŋku lém ɖe ŋunye nenema.

1616
01:24:16,355 --> 01:24:18,748
Míele ɖoɖowɔɖi sesẽ aɖe dzi, .
Mekpɔe.

1617
01:24:18,749 --> 01:24:20,489
Gake, ẽ.

1618
01:24:20,490 --> 01:24:23,579
Um, mesusu be mi ame evea
nye gã na wo nɔewo.

1619
01:24:23,580 --> 01:24:25,669
Mele nu nyuiwo dim na mi.

1620
01:24:26,974 --> 01:24:30,325
Na atsu kple asi kpɔdzidzɔ siwo metsi dzimaɖi o.

1621
01:25:03,185 --> 01:25:04,402
...nususugblɔ
biabiawo

1622
01:25:04,403 --> 01:25:05,534
ku ɖe sukuvi aɖe si da tu ame ŋu.

1623
01:25:05,535 --> 01:25:08,014
Enɔ, abe, .
biabia be woana ye xɔlɔ̃, .

1624
01:25:08,015 --> 01:25:09,494
ènya nusi megblɔ?

1625
01:25:09,495 --> 01:25:12,018
Abe, ɖewohĩ ebu eŋu ene
suku ƒe tudada wɔwɔ.

1626
01:25:12,019 --> 01:25:12,933
Oo, ao.

1627
01:25:19,897 --> 01:25:21,028
Menya, abe...

1628
01:25:23,205 --> 01:25:25,728
- Hi!
- O. Mido gbe na wò, Emma.

1629
01:25:25,729 --> 01:25:28,165
- Kpeɖeŋutɔ, ɖe medo vɔvɔ̃ na wòa?
- Ŋugbetɔ la. Èdze tugbe ŋutɔ.

1630
01:25:28,166 --> 01:25:29,124
Akpe na wò.

1631
01:25:30,342 --> 01:25:31,734
- Um...
- Um...

1632
01:25:31,735 --> 01:25:33,170
Ðe nènɔ nu ƒom ko
na ame aɖe?

1633
01:25:33,171 --> 01:25:34,563
- Fifia ko?
- Ee.

1634
01:25:34,564 --> 01:25:36,914
- Um, ẽ, ẽ. Ee.
- Ame ka?

1635
01:25:37,262 --> 01:25:38,654
Um...

1636
01:25:38,655 --> 01:25:40,699
- Susan ƒe ŋkɔ.
- Susan ƒe nyawo?

1637
01:25:40,700 --> 01:25:42,223
- Hm...
- Oo.

1638
01:25:42,224 --> 01:25:43,311
Hm...

1639
01:25:43,312 --> 01:25:44,703
Nuka ŋue nènɔ nu ƒom tsoe?

1640
01:25:44,704 --> 01:25:46,140
- Uh, naneke meli o.
- Naneke o?

1641
01:25:46,141 --> 01:25:47,706
- Naneke o. Hm...
- Oo...

1642
01:25:47,707 --> 01:25:49,274
Ðeko mesusu be, abe, .
se nya aɖe.

1643
01:25:50,623 --> 01:25:53,234
Enyo, .
ɖe wòɖe fu na wò nenye be ɖeko...

1644
01:25:53,235 --> 01:25:54,844
- Oo, taflatse. Ee.
- Ðe mate ŋu awɔ...

1645
01:25:54,845 --> 01:25:55,975
Akpe na wò.

1646
01:26:09,816 --> 01:26:10,903
Ah!

1647
01:26:21,698 --> 01:26:23,046
Ðe mate ŋu aƒo nu kpli wòa
hena sɛkɛnd ɖeka?

1648
01:26:23,047 --> 01:26:24,918
Babaa. Babaa.

1649
01:26:32,274 --> 01:26:34,798
Fuck.
Taflatse àte ŋu ado ʋɔa?

1650
01:26:37,496 --> 01:26:38,670
Nukae le edzi yim?

1651
01:26:38,671 --> 01:26:40,195
Rachel nɔ nu ƒom le fu ɖem na.

1652
01:26:42,675 --> 01:26:44,110
Nukae na nèsusui nenema?

1653
01:26:44,111 --> 01:26:46,025
Elabena mese Misha ƒe nyawo
eye wògblɔ nya aɖe.

1654
01:26:46,026 --> 01:26:47,853
Nuka... Nya kae wògblɔ?

1655
01:26:47,854 --> 01:26:49,507
Nyemenya o, .
gake egblɔ godoo be, .

1656
01:26:49,508 --> 01:26:51,770
"Suku ƒe tudada," .
eye, "Mègagblɔe na ame aɖeke o."

1657
01:26:51,771 --> 01:26:54,120
Eye nuka, .
èsusu be Rahel ye gblɔe nɛa?

1658
01:26:54,121 --> 01:26:55,948
Nyemenya o, Charlie.
Nyemenya fucking o.

1659
01:26:55,949 --> 01:26:57,559
Ne enya, ne Misha nya la, .

1660
01:26:57,560 --> 01:26:59,125
ekema amekae nye dzomavɔ bubu
fucking nya?

1661
01:26:59,126 --> 01:27:01,040
Nukae, dzinyelawo?

1662
01:27:01,041 --> 01:27:02,825
Oo, nye Mawu, dziwòlawo.

1663
01:27:02,826 --> 01:27:03,913
Oo, nye Mawu, esia mate ŋu...

1664
01:27:03,914 --> 01:27:05,393
esia mate ŋu anɔ nenema o
fucking le dzɔdzɔm.

1665
01:27:05,394 --> 01:27:06,655
Nu ka?

1666
01:27:06,656 --> 01:27:08,047
Menye fucking le vevie o.
Mehiã o.

1667
01:27:08,048 --> 01:27:09,266
Anye nusi menyo o. Enyo?

1668
01:27:09,267 --> 01:27:11,355
- Anyo ŋutɔ.
- Enyo. Enyo.

1669
01:27:11,356 --> 01:27:13,357
Èdo ŋugbe
mègblɔ nya aɖeke oa?

1670
01:27:13,358 --> 01:27:16,012
Ee. Abe, anɔ eme be eyae nye ema ene
nuƒoƒo tso...

1671
01:27:16,013 --> 01:27:18,057
Abe, enɔ anyi ene
bubu, abe, kwasiɖa ɖeka enye sia ene.

1672
01:27:18,058 --> 01:27:19,276
Anɔ eme be eyae nye ema
nuƒoƒo tso ema ŋu.

1673
01:27:19,277 --> 01:27:22,192
Enyo. Enyo, ɖe nàyi aɖaxɔea?

1674
01:27:22,193 --> 01:27:24,238
- Na ame kae?
- Misha, ale be mate ŋu aƒo nu kplii.

1675
01:27:24,239 --> 01:27:25,326
Uh...

1676
01:27:25,327 --> 01:27:26,892
Nyemenya o. Ðeko nyemebua eŋu o

1677
01:27:26,893 --> 01:27:28,285
ele be míawɔ nu gã aɖe
ku ɖe eŋu.

1678
01:27:28,286 --> 01:27:31,942
Ao, Ao, ele be mabu eŋu
ame si gblɔe nɛ. Taflatsɛ.

1679
01:27:33,117 --> 01:27:35,074
- Enyo, mayi aɖaxɔe.
- Ah...

1680
01:27:35,075 --> 01:27:38,427
Emma. Emma. Fuck nye. Yesu.

1681
01:28:01,101 --> 01:28:02,538
Ðe mate ŋu agblɔ ko be, um...

1682
01:28:03,103 --> 01:28:04,669
egbugbɔ nu nam, .

1683
01:28:04,670 --> 01:28:08,151
eye míetɔ enumake, .
eye mefia naneke o vavã.

1684
01:28:08,152 --> 01:28:09,805
Lala, nukae? Nukae nye...

1685
01:28:09,806 --> 01:28:11,372
Nukae wòle nu ƒom tsoe...
Nuka ŋue nèle nu ƒom tsoe?

1686
01:28:11,373 --> 01:28:13,635
Nyemenya o, abe, .
menye eya ŋutɔe wònye o.

1687
01:28:13,636 --> 01:28:15,376
Eɖe fu nɛ le mɔ aɖe nu, .

1688
01:28:15,377 --> 01:28:17,203
eye wònɔ avi fam, .
eye ɖeko menɔ...

1689
01:28:17,204 --> 01:28:18,683
Nukatae wònɔ avi fam ɖo?

1690
01:28:18,684 --> 01:28:21,295
Nye menya o. Ebiam be

1691
01:28:21,296 --> 01:28:23,906
nusi mawɔ nenye be...

1692
01:28:23,907 --> 01:28:26,256
Ðeko meƒo gli aɖe.
Mese le ɖokuinye me ŋutɔ.

1693
01:28:26,257 --> 01:28:28,389
Zi ɖoɖoe na fuck la.
Nuka gblɔm nènɔ?

1694
01:28:28,390 --> 01:28:33,089
Ebiam be nukae mawɔ hã
ne Blake wɔ tudada le suku.

1695
01:28:33,090 --> 01:28:35,178
Megblɔ be, "wowɔ ɖoɖo ɖe eŋu."
Enyo, ẽ, ẽ.

1696
01:28:35,179 --> 01:28:36,832
- Egblɔ be, "wɔ ɖoɖo."
- Ee.

1697
01:28:36,833 --> 01:28:39,487
Eye emegbe exɔe ŋutɔŋutɔ
dzi ku, eye wòte avifafa, .

1698
01:28:39,488 --> 01:28:41,793
eye ɖeko menɔ agbagba dzem
be wòana eƒe dzi nadze eme, .

1699
01:28:41,794 --> 01:28:44,883
eye wòdze ƒã ŋutɔ be exlẽ nu si mesɔ o
dzesiawo.

1700
01:28:44,884 --> 01:28:48,147
Nye... Mefia naneke o...
Afɔku aɖe koe wònye.

1701
01:28:48,148 --> 01:28:49,845
Afɔku aɖee wònye. Nyemewɔe nenema o...

1702
01:28:49,846 --> 01:28:51,325
Fuck.

1703
01:28:51,326 --> 01:28:53,109
Enyo.

1704
01:28:53,110 --> 01:28:54,240
Mele egblɔm na mi be, .
menye nanekee wònye o.

1705
01:28:59,290 --> 01:29:00,856
Metɔtɔ.

1706
01:29:00,857 --> 01:29:02,815
Ðe nusi woda tu la nye nu ŋutɔŋutɔa?

1707
01:29:23,706 --> 01:29:24,663
Mefɔ̃.

1708
01:29:25,838 --> 01:29:26,883
Èle nyuie, lɔlɔ̃tɔa?

1709
01:29:28,275 --> 01:29:29,798
Ee.

1710
01:29:33,977 --> 01:29:35,281
Amedzro lɔlɔ̃awo, .

1711
01:29:35,282 --> 01:29:37,196
ɣeyiɣia de azɔ
be yease nya ʋɛ aɖewo

1712
01:29:37,197 --> 01:29:38,763
tso ŋugbetɔ dzi va ɖo ŋugbetɔsrɔ̃ dzi.

1713
01:29:42,072 --> 01:29:43,073
Ao?

1714
01:29:44,944 --> 01:29:47,772
Uh, meɖe kuku. Le nyateƒe me la, ŋugbetɔsrɔ̃a

1715
01:29:47,773 --> 01:29:49,557
ye le nu ƒom gbã.
Tsɔe kem.

1716
01:30:03,572 --> 01:30:04,616
Enyo.

1717
01:30:05,400 --> 01:30:06,401
Um...

1718
01:30:07,576 --> 01:30:09,839
Emma, nye, uh...

1719
01:30:11,231 --> 01:30:13,756
Um, nuƒo aɖe nɔ asinye, gake, um...

1720
01:30:16,411 --> 01:30:19,501
Meŋlɔ nusianu be.
Abe...

1721
01:30:20,719 --> 01:30:23,634
Nusi magblɔe nye be, um...

1722
01:30:23,635 --> 01:30:27,725
esi medo go Emma zi gbãtɔ la, nenemae wònɔ
ƒomevi aɖe abe esi woɖe tso sinima aɖe me ene, .

1723
01:30:27,726 --> 01:30:29,074
ènya, abe, uh...

1724
01:30:29,075 --> 01:30:32,427
Woƒe kpekpe-vivi
le kɔfidzraƒea, eye...

1725
01:30:33,253 --> 01:30:34,254
Um...

1726
01:30:35,386 --> 01:30:36,561
enɔ agbalẽ sia xlẽm.

1727
01:30:38,694 --> 01:30:40,043
Nukae wogayɔ ake?

1728
01:30:40,913 --> 01:30:43,611
Mehiã o. Gake, um...

1729
01:30:43,612 --> 01:30:45,613
Ẽ, nyemexlẽ agbalẽa kpɔ o, .

1730
01:30:45,614 --> 01:30:47,615
gake mewɔ abe ɖe mewɔe ene

1731
01:30:47,616 --> 01:30:51,749
ale be mate ŋu aƒo nu kplii, eye...

1732
01:30:51,750 --> 01:30:53,316
Mete ŋu se naneke o
'nusi gbɔ wòtso be...

1733
01:30:53,317 --> 01:30:56,668
'le to la ta, eye, um...

1734
01:30:58,061 --> 01:30:59,409
Mesusu be enye gbɔdɔdɔ ƒe dzodzro ŋutɔŋutɔ.

1735
01:31:00,585 --> 01:31:04,719
Eye, um, vivi le nu wɔnuku sia me
mɔ ƒomevi aɖe.

1736
01:31:04,720 --> 01:31:08,026
Eye emegbe wòko nu sia, .
si nye nya aɖe koŋ ŋutɔŋutɔ, .

1737
01:31:08,027 --> 01:31:11,856
eye medi be magblɔ nya aɖe
ku ɖe alesi wònye, um, nyɔŋu, .

1738
01:31:11,857 --> 01:31:14,990
gake le mɔ si doa dzidzɔ na ame nu la, .
abe, ewɔa dɔ ŋutɔ...

1739
01:31:14,991 --> 01:31:16,252
Evivina ŋutɔ, .

1740
01:31:16,253 --> 01:31:18,342
eye wònye nukoko nyuitɔ kekeake, .
eye, um...

1741
01:31:19,386 --> 01:31:20,865
Uh...

1742
01:31:20,866 --> 01:31:24,086
Meva lɔ̃e vevie
le teƒea tututu ɣemaɣi tututu, .

1743
01:31:24,087 --> 01:31:27,524
eye wòle dzidzim ɖe edzi
tso ɣemaɣi.

1744
01:31:27,525 --> 01:31:30,875
Eye wòe nye xɔ̃nye vevitɔ, .

1745
01:31:30,876 --> 01:31:33,269
eye míekpɔ, abe, .

1746
01:31:33,270 --> 01:31:35,358
gbɔdɔdɔ wɔnuku, wɔnuku aɖe.

1747
01:31:35,359 --> 01:31:37,229
Eye, abe, mebe...

1748
01:31:37,230 --> 01:31:38,796
Whoa.

1749
01:31:38,797 --> 01:31:40,755
Ago nam.
Kpeɖeŋutɔ, mele fucking esia katã dzi.

1750
01:31:40,756 --> 01:31:43,584
Nyemewɔe o... Ðeko meŋlɔe be.
Ŋlɔ fucking nuƒoƒo be.

1751
01:31:43,585 --> 01:31:47,326
Nyemedi be mawɔe o
ŋu kpe wò, Emma.

1752
01:31:47,327 --> 01:31:49,547
Nyemate ŋui o... Nyemedze na wò o.

1753
01:31:50,853 --> 01:31:53,376
Eye nyemate ŋu axɔe ase o
bometsitsi ƒe seƒe

1754
01:31:53,377 --> 01:31:56,814
si metsɔ wò de te.

1755
01:31:56,815 --> 01:31:58,033
Oo...

1756
01:31:58,034 --> 01:31:59,687
Àte ŋu awɔe ko taflatse, abe...

1757
01:31:59,688 --> 01:32:02,167
Ðe nàte ŋu adzudzɔ ameŋugblẽnyawo gbɔgblɔ ko, .
enyoa?

1758
01:32:02,168 --> 01:32:03,474
Míaƒe srɔ̃ɖeɖe koe wònye.

1759
01:32:05,258 --> 01:32:07,783
Mewɔ naneke o, enyoa?

1760
01:32:08,914 --> 01:32:10,176
Mewɔ naneke o.

1761
01:32:15,268 --> 01:32:17,487
Emma, wòe nye lɔlɔ̃a
ƒe nye agbe me.

1762
01:32:17,488 --> 01:32:19,402
Nyemate ŋu ase egɔme o
nusitae mawɔe hafi

1763
01:32:19,403 --> 01:32:21,665
nusianu si awɔ nuvevi wò, vevietɔ
menye kple fucking Misha o.

1764
01:32:21,666 --> 01:32:23,188
Yesu fucking Kristo, abe...

1765
01:32:23,189 --> 01:32:24,582
- Nukae fuck nya ma fia?
- Naneke o.

1766
01:32:25,757 --> 01:32:27,584
- Èfui kpliia?
- Ao, nyeme fui o.

1767
01:32:27,585 --> 01:32:29,804
- Nyemetsɔ ɖeke le eme gɔ̃ hã o.
- Ao, edze agbagba be yeadɔ gbɔnye.

1768
01:32:29,805 --> 01:32:32,589
Nyematsɔ ɖeke le eme gɔ̃ hã o.
Ne ɖe nèwu ame aɖe hã la, .

1769
01:32:32,590 --> 01:32:35,026
Nyematsɔ ɖeke le eme gɔ̃ hã o.
Matrɔ naneke o

1770
01:32:35,027 --> 01:32:36,462
le ale si mesena le ɖokuinye me ɖe ŋuwò ŋu.

1771
01:32:36,463 --> 01:32:37,899
Ẽ, megblɔ be dzudzɔ.

1772
01:32:37,900 --> 01:32:39,640
Melɔ̃ wò wu nusianu
le xexeame, eye...

1773
01:32:39,641 --> 01:32:40,902
Abe, .
taflatse, fucking dzudzɔ.

1774
01:32:40,903 --> 01:32:42,294
Nyemewɔa fui gbeɖe o
nya nu tso esia ŋu...

1775
01:32:42,295 --> 01:32:43,818
- Menya, ɖeko me...
- Yesu Kristo, .

1776
01:32:43,819 --> 01:32:45,776
àte ŋu azi ɖoɖoe le fuck la ŋua?

1777
01:32:45,777 --> 01:32:49,214
Blake! Miɖe dzi ɖi, miɖe dzi ɖi.

1778
01:32:49,215 --> 01:32:51,391
Whoa. Hee. Hey, hey, hey.
Hee.

1779
01:32:59,051 --> 01:33:00,139
Emma?

1780
01:33:35,000 --> 01:33:35,958
Hello?

1781
01:33:37,176 --> 01:33:39,222
Ao, menye eyae o.
Menye eya hã mele afisia o.

1782
01:33:41,441 --> 01:33:42,920
Mesusu be ele edzilawo gbɔ.

1783
01:33:42,921 --> 01:33:44,531
Fofoa ɖo nyatakakawo ɖem to asitelefon dzi, gake...

1784
01:33:46,011 --> 01:33:47,578
Ao, ame aɖeke mele eŋu ɖom o
woƒe telefonwo, eyata...

1785
01:34:05,335 --> 01:34:06,770
Ugh! Fuck.

1786
01:34:06,771 --> 01:34:09,251
Hey, Emma, menyae
mèdi be yeaƒo nu kplim o, .

1787
01:34:09,252 --> 01:34:12,690
gake, um, ɖe nàte ŋui ko
na manya ne èle nyuiea?

1788
01:34:15,084 --> 01:34:16,651
Mebe... Ɛ̃, ɖeko nàŋlɔ lɛta nam.

1789
01:34:20,437 --> 01:34:21,656
Melɔ̃ wò.

1790
01:34:30,316 --> 01:34:31,666
Ðe nèwɔea
gbɔdɔdɔ ƒe fuɖename na Misha?

1791
01:34:33,493 --> 01:34:36,234
- Nu ka?
- Ɛ̃ alo ao.

1792
01:34:36,235 --> 01:34:39,194
Um, nyemeɖe fu nɛ o.

1793
01:34:40,413 --> 01:34:41,719
Yesu!

1794
01:34:45,462 --> 01:34:47,071
Mawu ƒe fiƒode, Blake!

1795
01:34:47,072 --> 01:34:48,812
Àte ŋu azã wò fucking nyawoa?

1796
01:34:48,813 --> 01:34:50,074
Yesu!

1797
01:34:50,075 --> 01:34:51,598
Mino aha bubu!
Nye fucking awɔe!

1798
01:35:09,529 --> 01:35:11,574
- Dzudzɔ ɣlidodo!
- Fuck wò!

1799
01:35:11,575 --> 01:35:13,968
Bᴐbᴐe!

1800
01:35:13,969 --> 01:35:15,752
- Ma fucking wu wò!
- Zi ɖoɖoe! Zi ɖoɖoe...

1801
01:35:15,753 --> 01:35:16,798
Afikae wòle?

1802
01:35:17,407 --> 01:35:18,624
Fuck wò!

1803
01:35:18,625 --> 01:35:20,018
- Afikae Emma le?
- Uh, eyae nye... Eye wònye...

1804
01:35:56,968 --> 01:35:59,056
♪ Ne èbɔbɔ nɔ anyi
le ɖokuiwò si ♪

1805
01:35:59,057 --> 01:36:02,887
♪ Eye nèsea dugã me agbenɔnɔ
ƒo xlã wò ♪

1806
01:36:05,063 --> 01:36:07,108
♪ Eye wòle nenema ɣesiaɣi
le telefon dzi ♪

1807
01:36:07,109 --> 01:36:10,589
♪ Eye ɖeko mèbua tame o
be àte ŋu awɔ avu kplii ♪

1808
01:36:10,590 --> 01:36:11,721
♪ Mègana ta o ♪

1809
01:36:11,722 --> 01:36:15,899
♪ Mègana ta o, .
mègana ta o ♪

1810
01:36:15,900 --> 01:36:19,164
♪ Mègana ta o, lɔlɔ̃tɔ
Nusi míeku drɔ̃e ♪

1811
01:36:21,297 --> 01:36:23,385
♪ 'Cause abe nya siwo le afisia ene.'
le hadzidzi sia me ♪

1812
01:36:23,386 --> 01:36:26,954
♪ Míayi edzi anɔ edzi yim
kple míaƒe lɔlɔ̃ ♪

1813
01:36:26,955 --> 01:36:28,999
♪ Ɛ̃ ♪

1814
01:36:29,000 --> 01:36:30,827
♪ Medi be manɔ nenema

1815
01:36:30,828 --> 01:36:35,658
♪ Ememe, oo, lɔlɔ̃tɔ ♪

1816
01:36:35,659 --> 01:36:39,227
♪ Ele be ma goglo ale gbegbe be
àva hiãm ♪

1817
01:36:39,228 --> 01:36:40,402
♪ Ememe yi gota ♪

1818
01:36:40,403 --> 01:36:44,102
♪ Zi gbɔ zi geɖe
eye wògagblɔe ake ♪

1819
01:36:45,712 --> 01:36:47,670
♪ Esi nèmlɔ eƒe aba dzi la ♪

1820
01:36:47,671 --> 01:36:51,675
♪ Eye nèle eƒe akɔnu
le nye lɔlɔ̃ teƒe ♪

1821
01:36:53,677 --> 01:36:55,678
♪ Abe alesi nèsena le ɖokuiwò me ene
eƒe asiléle sesẽ ♪

1822
01:36:55,679 --> 01:36:59,638
♪ Abe gbɔgbɔ vɔ̃ ene la, maƒu du
tso wò dzi me ♪

1823
01:36:59,639 --> 01:37:03,729
♪ Mègana ta o, mègana ta o
Mègana ta o, mègana ta o ♪

1824
01:37:03,730 --> 01:37:05,993
- ♪ Mègana ta o
- ♪ Mègana ta o, lɔlɔ̃tɔ

1825
01:37:05,994 --> 01:37:07,691
♪ Nusi nèku drɔ̃e ♪

1826
01:37:09,911 --> 01:37:12,129
♪ 'Cause abe nuŋlɔɖi siwo le afisia ene.'
le hadzidzi sia me ♪

1827
01:37:12,130 --> 01:37:14,305
♪ Míayi edzi anɔ edzi yim eye míayi edzi ♪

1828
01:37:14,306 --> 01:37:16,830
♪ Kple míaƒe lɔlɔ̃

1829
01:37:19,964 --> 01:37:21,399
Ao, menye na nyee o.

1830
01:37:36,894 --> 01:37:40,027
Wò enyo, hon?
Ee.

1831
01:37:40,028 --> 01:37:41,377
Nukae mate ŋu axɔ na wò?

1832
01:37:42,552 --> 01:37:44,902
Cheeseburger ƒe nuɖuɖu
kple Diet Coke aɖe, taflatse.

1833
01:38:39,261 --> 01:38:40,262
Hee.

1834
01:39:07,767 --> 01:39:08,768
Alekee.

1835
01:39:10,988 --> 01:39:11,946
Hee.

1836
01:39:13,251 --> 01:39:14,252
Ðe mate ŋu anɔ anyia?

1837
01:39:17,864 --> 01:39:19,127
Ẽ, nyateƒee.

1838
01:39:37,232 --> 01:39:38,450
Medze agᴐ.

1839
01:39:43,151 --> 01:39:44,804
Meɖe kuku ŋutɔ, Emma.

1840
01:39:51,898 --> 01:39:53,335
Ðe nèle afisia ƒo xlãea?

1841
01:39:54,336 --> 01:39:55,293
Nu ka?

1842
01:39:59,471 --> 01:40:00,863
Nye hã mevaa afisia ɣeaɖewoɣi, .

1843
01:40:00,864 --> 01:40:02,997
eye mesena le ɖokuinye me be
Mekpɔ wò le afisia kpɔ.

1844
01:40:09,786 --> 01:40:11,135
Nyee nye Emma, ​​le mɔa nu.

1845
01:40:14,182 --> 01:40:15,574
Ŋkɔwò ɖɛ?

1846
01:40:18,447 --> 01:40:19,752
Nyee nye Charlie.

1847
01:40:21,232 --> 01:40:22,755
Menɔa agbe, abe, .
kilometa eve tso afisia gbɔ.

1848
01:40:24,018 --> 01:40:26,759
Um, nukae dzɔ ɖe wò mo dzi?

1849
01:40:28,457 --> 01:40:30,720
Ðeko mege ɖe avu sia me.
Um...

1850
01:40:32,722 --> 01:40:35,115
Nyɔnu aɖe nɔ anyi si woda adzoe, .

1851
01:40:35,116 --> 01:40:37,422
eye medze agbagba be maɖee
fifia ko.

1852
01:40:41,383 --> 01:40:46,213
Ẽ, ŋutsu sia fi eƒe vidzĩa
tso eƒe kekevi me, le nyateƒe me la, .

1853
01:40:46,214 --> 01:40:47,171
eye, uh...

1854
01:40:50,914 --> 01:40:52,524
...egblɔ be yeaɖui.

1855
01:40:53,612 --> 01:40:56,137
- O.
- Eyata ele nam be maxe mɔ nɛ.

1856
01:40:58,443 --> 01:41:00,749
Enɔ eƒe vidzĩa zɔm
le zã titina?

1857
01:41:00,750 --> 01:41:03,317
Ẽ, mesusui le mɔ aɖe nu be nenemae
ewɔ nuku vie, hã.

1858
01:41:11,152 --> 01:41:12,675
Ema nye dzideƒo na wò ŋutɔ.

1859
01:41:14,807 --> 01:41:15,808
Akpe.

1860
01:41:29,518 --> 01:41:31,868
Edzɔ dzi nam ŋutɔ be medo go wò, Charlie.

1861
01:41:49,320 --> 01:41:50,974
Uh, edzɔ dzi nam ŋutɔ be medo go wò, Emma.

1862
01:42:25,574 --> 01:42:28,706
♪ Wɔ wò dɔ!

1863
01:42:28,707 --> 01:42:33,886
♪ Nye fancy-free be nàƒo ka
hadzidzi si nèdzina ♪

1864
01:42:37,151 --> 01:42:40,370
♪ Mègana ta o! ♪

1865
01:42:40,371 --> 01:42:45,159
♪ Menye nenemae o
be woaɖu dzi le lɔlɔ̃-kplu ♪

1866
01:42:48,814 --> 01:42:51,990
♪ Wɔ wò ŋutete katã ♪

1867
01:42:51,991 --> 01:42:56,953
♪ Kple Mɔnukpɔkpɔ
awɔ susɔea ♪

1868
01:43:00,478 --> 01:43:03,611
♪ Mègana ta o! ♪

1869
01:43:03,612 --> 01:43:08,660
♪ Asiɖeɖe le ame ŋu
nye nuvɔ̃ gãtɔ kekeake ♪

1870
01:43:12,011 --> 01:43:15,405
♪ Wɔ nusi sɔ ♪

1871
01:43:15,406 --> 01:43:20,237
♪ Nukae sɔ na wò, .
be nàwɔe kple wò ŋusẽ katã ♪

1872
01:43:23,762 --> 01:43:26,982
♪ Mègave wò o! ♪

1873
01:43:26,983 --> 01:43:31,814
♪ Nusi ate ŋu anye, .
àte ŋu aŋlɔ ♪ be hã

1874
01:43:47,003 --> 01:43:50,048
♪ Tsi tre ɖe wò anyigba dzi ♪

1875
01:43:50,049 --> 01:43:55,185
♪ Eye esime nèle
tsitre ɖe afima, nye dɔdzikpɔla ♪

1876
01:43:58,536 --> 01:44:01,799
♪ Wɔ wò dzesi! ♪

1877
01:44:01,800 --> 01:44:06,675
♪ Ne ehiã la, .
gɔ̃ hã wɔe le viviti me ♪

1878
01:44:10,200 --> 01:44:13,463
♪ Dada ƒe nya lae! ♪

1879
01:44:13,464 --> 01:44:18,339
♪ Nye nunyala ƒe aɖaŋuɖoɖo, .
wɔ abe ɖe mèse nya aɖeke o ene ♪




