1
00:00:28,340 --> 00:00:32,260
♪Um mundo silencioso no vasto universo♪

2
00:00:32,260 --> 00:00:35,540
♪Uma noite onde luz e sombra se entrelaçam♪

3
00:00:35,940 --> 00:00:38,260
♪Do caos, eu escrevo minha história♪

4
00:00:38,260 --> 00:00:40,540
♪Através de tempestades de vento e neve♪

5
00:00:40,580 --> 00:00:44,380
♪Descendo grandiosamente ao mundo mortal♪

6
00:00:44,460 --> 00:00:47,500
♪Minha espada divide os céus♪

7
00:00:47,540 --> 00:00:53,980
♪Através de inúmeras provações, meu conforto foi encontrado, abençoado pelo divino♪

8
00:00:55,180 --> 00:00:58,820
♪Forjando uma espada com sangue para perfurar a noite escura♪

9
00:00:58,860 --> 00:01:02,460
♪Desafiando o destino, reescrevendo o destino♪

10
00:01:02,460 --> 00:01:07,900
♪Através de uma determinação ardente, dividindo os céus, inflexível à tempestade♪

11
00:01:07,900 --> 00:01:10,580
♪Suportando o peso escaldante do mundo♪

12
00:01:10,580 --> 00:01:14,420
♪Arriscando tudo por todos os seres♪

13
00:01:14,420 --> 00:01:17,460
♪Neste momento de renascimento♪

14
00:01:17,740 --> 00:01:24,140
♪Queimando as flores desta vida♪

15
00:01:28,660 --> 00:01:30,460
[O amor florescente]

16
00:01:30,460 --> 00:01:32,860
[Adaptado de The Blossoming Love em com.duyao.poisonnovelgirl por Sui Yu Er An]

17
00:01:32,860 --> 00:01:35,860
[Episódio 13]

18
00:01:36,430 --> 00:01:37,200
Volte comigo,

19
00:01:37,760 --> 00:01:39,560
e você pode viver como uma pessoa comum.

20
00:01:40,310 --> 00:01:40,950
Que tal isso?

21
00:01:47,310 --> 00:01:48,920
Mas se a Cidade da Neve perder um criminoso importante,

22
00:01:50,760 --> 00:01:52,040
como vou explicar isso?

23
00:01:54,200 --> 00:01:55,000
Se você ficar,

24
00:01:55,760 --> 00:01:56,560
você vai morrer.

25
00:01:57,920 --> 00:01:58,790
Mesmo que isso signifique a morte,

26
00:02:00,150 --> 00:02:01,150
você irá protegê-lo?

27
00:02:09,470 --> 00:02:10,710
Eu escolhi esse caminho para mim.

28
00:02:12,520 --> 00:02:13,360
Uma vez escolhido...

29
00:02:17,080 --> 00:02:17,870
Eu não vou mudar isso.

30
00:02:26,190 --> 00:02:27,800
É isso que o amor neste mundo significa?

31
00:02:30,310 --> 00:02:31,840
Os fortes tornam-se fracos por causa disso,

32
00:02:32,710 --> 00:02:33,360
e o sábio

33
00:02:34,520 --> 00:02:35,710
tornar-se tolo.

34
00:02:45,240 --> 00:02:46,000
Sr. Nan,

35
00:02:47,630 --> 00:02:48,750
se você realmente quer me ajudar,

36
00:02:51,080 --> 00:02:52,000
por favor confie Bao

37
00:02:52,520 --> 00:02:53,630
para Fu Lansheng.

38
00:02:54,840 --> 00:02:55,520
Peça a ele para levá-la

39
00:02:56,120 --> 00:02:57,560
ao Jade Sky Palace para encontrar seu pai.

40
00:03:00,190 --> 00:03:01,240
Se eles não conseguirem encontrá-lo,

41
00:03:03,590 --> 00:03:04,840
então mande Bao para casa.

42
00:03:07,190 --> 00:03:07,870
Você pode fazer isso?

43
00:03:10,470 --> 00:03:11,240
Tudo bem.

44
00:03:46,150 --> 00:03:47,120
Deixe-me ir!

45
00:03:47,150 --> 00:03:47,840
Bao!

46
00:03:47,840 --> 00:03:49,520
Eu quero encontrar Xuanling!

47
00:03:49,520 --> 00:03:51,430
- Quero encontrar Xuanling! - Bao!

48
00:03:51,430 --> 00:03:52,800
- Eu quero sair! - Bao, comporte-se!

49
00:03:52,840 --> 00:03:53,960
Venha comigo, ok?

50
00:03:54,240 --> 00:03:55,150
Vou levá-lo para encontrar seu pai.

51
00:03:55,360 --> 00:03:57,080
O Jade Sky Palace tem muitos tesouros,

52
00:03:57,310 --> 00:03:58,200
cheio de energia do tesouro.

53
00:03:58,360 --> 00:03:59,360
Você pode ter o que quiser.

54
00:03:59,560 --> 00:04:01,150
- OK? - Eu não quero você!

55
00:04:01,680 --> 00:04:03,310
Eu darei todos os meus tesouros para você.

56
00:04:03,310 --> 00:04:04,240
Que tal isso?

57
00:04:04,280 --> 00:04:07,050
Por favor me ajude a salvar Xuanling...

58
00:04:11,910 --> 00:04:12,630
Bao,

59
00:04:13,400 --> 00:04:13,910
vamos lá.

60
00:04:15,430 --> 00:04:16,070
Escute-me.

61
00:04:16,870 --> 00:04:18,950
Este é o único pedido de Xuanling.

62
00:04:19,680 --> 00:04:20,720
Vá com o Sr. Fu.

63
00:04:21,270 --> 00:04:22,720
Só então Xuanling poderá ficar em paz.

64
00:04:23,480 --> 00:04:25,360
E encontre rapidamente seu pai,

65
00:04:25,800 --> 00:04:27,240
então sua mãe também pode ficar tranquila.

66
00:04:28,310 --> 00:04:30,070
Até o nosso Bao

67
00:04:30,830 --> 00:04:32,450
tem suas próprias tarefas para fazer,

68
00:04:32,750 --> 00:04:33,980
suas próprias responsabilidades,

69
00:04:34,600 --> 00:04:35,360
certo?

70
00:04:35,360 --> 00:04:37,190
Mas, Sr. Nan,

71
00:04:37,190 --> 00:04:39,120
Xuanling é inocente.

72
00:04:39,830 --> 00:04:41,070
Você também não quer que ela morra,

73
00:04:41,070 --> 00:04:41,560
você?

74
00:04:41,680 --> 00:04:44,600
Vamos descobrir uma maneira de salvá-la.

75
00:04:53,060 --> 00:04:57,020
[Pavilhão da Neve Giratória]

76
00:05:38,070 --> 00:05:38,600
Senhor,

77
00:05:38,800 --> 00:05:39,510
você está bem?

78
00:05:40,560 --> 00:05:41,190
Entre.

79
00:05:51,720 --> 00:05:52,720
Senhor, tem seu ferimento

80
00:05:53,390 --> 00:05:54,190
começou a curar?

81
00:05:55,950 --> 00:05:57,070
A recuperação ainda levará algum tempo,

82
00:05:58,120 --> 00:05:59,000
mas não é mais sério.

83
00:05:59,600 --> 00:06:00,830
Como está o Élder Cang?

84
00:06:01,390 --> 00:06:02,160
Após a batalha na Torre Pérola,

85
00:06:02,680 --> 00:06:03,830
São Fajian morreu,

86
00:06:04,120 --> 00:06:05,120
e muitos da Aliança Imortal ficaram feridos.

87
00:06:05,830 --> 00:06:06,360
Ancião Cang

88
00:06:06,630 --> 00:06:08,000
está lidando com as consequências.

89
00:06:08,480 --> 00:06:10,270
Pode demorar mais um pouco.

90
00:06:16,680 --> 00:06:17,560
Você veio até mim

91
00:06:18,870 --> 00:06:19,750
para algo específico?

92
00:06:22,720 --> 00:06:23,920
Os líderes da seita da Aliança

93
00:06:24,480 --> 00:06:26,000
estão solicitando vê-lo no Salão da Integridade.

94
00:06:32,160 --> 00:06:32,920
Tudo bem.

95
00:06:34,560 --> 00:06:35,310
Sênior!

96
00:06:43,070 --> 00:06:44,070
Apenas diga o que está em sua mente.

97
00:06:46,120 --> 00:06:47,950
Eu ouvi uma conversa entre os líderes da seita.

98
00:06:48,270 --> 00:06:49,390
Parece que eles têm algumas críticas

99
00:06:49,510 --> 00:06:50,190
de você.

100
00:06:50,510 --> 00:06:51,270
Eles disseram...

101
00:06:56,560 --> 00:06:57,480
Sênior, é melhor...

102
00:06:59,270 --> 00:07:00,430
se você ouvir por si mesmo.

103
00:07:04,750 --> 00:07:05,480
Sr.Xie,

104
00:07:05,950 --> 00:07:06,950
[Salão da Integridade]
a questão da Santa do Abismo Sombrio

105
00:07:07,240 --> 00:07:08,310
não pode mais ser adiado.

106
00:07:08,720 --> 00:07:09,310
De fato.

107
00:07:09,630 --> 00:07:11,360
Mesmo outras seitas

108
00:07:11,430 --> 00:07:12,800
estão cientes do Sr.

109
00:07:12,870 --> 00:07:14,630
laços estreitos com a Dark Abyss Saintess.

110
00:07:14,800 --> 00:07:15,750
Estamos preocupados...

111
00:07:15,750 --> 00:07:16,830
Já que chegou a isso,

112
00:07:17,070 --> 00:07:18,560
não há necessidade de esconder nada.

113
00:07:18,830 --> 00:07:20,600
Como o Senhor da Cidade da Neve,

114
00:07:20,600 --> 00:07:22,070
você ignorou as regras da Aliança Imortal,

115
00:07:22,070 --> 00:07:23,160
trazendo desastre sobre nós.

116
00:07:23,390 --> 00:07:25,240
Você não deveria fornecer uma explicação para isso?

117
00:07:25,510 --> 00:07:26,390
Sr.

118
00:07:30,160 --> 00:07:30,830
Sr.

119
00:07:30,870 --> 00:07:31,600
Mestre Ele.

120
00:07:34,390 --> 00:07:35,750
Você viu como eles se comportaram

121
00:07:36,390 --> 00:07:37,270
agora mesmo.

122
00:07:38,070 --> 00:07:38,950
Essas pessoas,

123
00:07:39,920 --> 00:07:41,360
depois de receber sua ajuda para salvar vidas,

124
00:07:41,750 --> 00:07:43,800
se virou e pressionou você.

125
00:07:44,240 --> 00:07:45,190
É absolutamente irracional.

126
00:07:46,240 --> 00:07:47,160
Essa é a natureza humana.

127
00:07:48,000 --> 00:07:49,190
Quando as posições estão em desacordo,

128
00:07:50,160 --> 00:07:51,270
a gratidão perde o sentido.

129
00:07:54,720 --> 00:07:57,480
Errar é humano.

130
00:07:59,390 --> 00:08:00,500
Eu conheci seu pai

131
00:08:00,750 --> 00:08:01,800
por muitos anos como um velho amigo.

132
00:08:02,480 --> 00:08:04,680
Não vou ficar com eles para criticar você.

133
00:08:05,360 --> 00:08:06,040
No entanto,

134
00:08:06,600 --> 00:08:08,560
a Aliança Imortal sofreu repetidos golpes.

135
00:08:09,720 --> 00:08:11,160
Primeiro, seu pai foi atacado,

136
00:08:12,190 --> 00:08:13,120
então o novo Líder da Aliança

137
00:08:13,310 --> 00:08:15,480
foi morto devido ao Dark Clan.

138
00:08:16,190 --> 00:08:18,680
A Torre Pérola também foi danificada.

139
00:08:19,120 --> 00:08:20,870
Toda a Aliança Imortal está um caos,

140
00:08:21,830 --> 00:08:23,190
precisando desesperadamente de um novo líder

141
00:08:24,120 --> 00:08:25,510
para estabilizar a aliança.

142
00:08:27,160 --> 00:08:28,430
Sua sugestão é excelente.

143
00:08:29,480 --> 00:08:31,000
Quem você tem em mente?

144
00:08:33,720 --> 00:08:35,910
Eu quero recomendar você

145
00:08:36,120 --> 00:08:38,320
para se tornar o novo Líder da Aliança.

146
00:08:40,120 --> 00:08:41,060
Não recuse ainda.

147
00:08:41,200 --> 00:08:42,240
Ouça-me.

148
00:08:43,670 --> 00:08:44,510
Aqui está o que eu penso.

149
00:08:45,390 --> 00:08:46,240
Primeiro,

150
00:08:47,200 --> 00:08:48,600
seu poder espiritual se recuperou,

151
00:08:48,960 --> 00:08:51,200
e sua habilidade como o maior cultivador de espadas é incomparável.

152
00:08:51,840 --> 00:08:52,720
Em segundo lugar,

153
00:08:53,420 --> 00:08:54,740
nesta crise,

154
00:08:55,240 --> 00:08:56,510
você arriscou sua própria segurança

155
00:08:56,870 --> 00:08:57,720
e sozinho

156
00:08:58,080 --> 00:08:59,870
salvou metade da Cidade da Neve.

157
00:09:01,200 --> 00:09:02,120
Se você estiver disposto

158
00:09:02,790 --> 00:09:04,480
para liderar a Aliança Imortal,

159
00:09:05,030 --> 00:09:06,200
você certamente ganhará o apoio de todos.

160
00:09:07,670 --> 00:09:08,510
No entanto,

161
00:09:09,210 --> 00:09:11,120
só há uma preocupação que pesa sobre todos...

162
00:09:12,280 --> 00:09:13,480
sua posse

163
00:09:14,270 --> 00:09:15,440
pelo Dark Clan há uma década,

164
00:09:16,510 --> 00:09:19,320
e seu envolvimento atual com a Dark Abyss Saintess.

165
00:09:20,000 --> 00:09:20,720
Portanto,

166
00:09:21,550 --> 00:09:24,280
antes de se tornar o Líder da Aliança,

167
00:09:24,440 --> 00:09:27,870
você deve executar o Dark Abyss Saintess,

168
00:09:29,030 --> 00:09:31,550
romper completamente os laços com o Dark Clan,

169
00:09:32,000 --> 00:09:33,910
restaurar sua reputação,

170
00:09:34,360 --> 00:09:36,790
e estabeleça sua autoridade dentro da aliança.

171
00:10:01,060 --> 00:10:04,140
[Pavilhão da Neve Giratória]

172
00:10:09,500 --> 00:10:14,300
♪Procurando seu rosto nos ciclos da vida...♪

173
00:10:17,360 --> 00:10:18,150
Xie Xuechen,

174
00:10:19,270 --> 00:10:20,840
o que você está fazendo agora?

175
00:10:22,360 --> 00:10:25,150
Peguei emprestados guindastes de papel e tinta de Nan Xuyue.

176
00:10:26,440 --> 00:10:27,240
Não há mais nada,

177
00:10:28,000 --> 00:10:29,150
só para te lembrar

178
00:10:30,030 --> 00:10:30,870
é hora de me matar.

179
00:10:30,940 --> 00:10:33,620
♪... até onde vai a estrada♪

180
00:10:34,580 --> 00:10:38,460
♪Por amor, enfrentando as tempestades, atravessando os anos♪

181
00:10:38,660 --> 00:10:40,900
♪Nunca me arrependo do nosso encontro♪

182
00:10:41,180 --> 00:10:43,340
♪Desejando apenas milhares de flores♪

183
00:10:43,500 --> 00:10:46,380
♪Para florescer para você naquele dia...♪

184
00:10:50,670 --> 00:10:52,630
Uma pessoa má com um momento de bondade

185
00:10:53,080 --> 00:10:54,480
ainda é uma pessoa má em sua essência.

186
00:10:55,720 --> 00:10:57,080
Uma verdade tão simples,

187
00:10:57,910 --> 00:10:59,670
como você pode deixar de entender isso?

188
00:11:25,240 --> 00:11:26,870
Não se sobrecarregue.

189
00:11:28,000 --> 00:11:28,870
Depois de me executar,

190
00:11:29,360 --> 00:11:31,670
apenas prepare uma boa comida para o meu dia em memória,

191
00:11:32,440 --> 00:11:33,360
e não vou usar isso contra você.

192
00:11:33,820 --> 00:11:38,620
♪Se as lágrimas em meu coração permanecerem invisíveis♪

193
00:11:39,020 --> 00:11:42,500
♪Ainda posso permanecer incansável?♪

194
00:11:43,340 --> 00:11:45,620
♪Porque meu coração tem saudades♪

195
00:11:45,940 --> 00:11:48,620
♪Uma alma devotada não pergunta♪

196
00:11:48,780 --> 00:11:51,460
♪Até onde vai a estrada♪

197
00:11:52,420 --> 00:11:56,300
♪Por amor, enfrentando as tempestades, atravessando os anos♪

198
00:11:56,500 --> 00:11:58,700
♪Nunca me arrependo do nosso encontro♪

199
00:11:58,940 --> 00:12:01,180
♪Desejando apenas milhares de flores♪

200
00:12:01,340 --> 00:12:04,620
♪Para florescer para você naquele dia♪

201
00:12:05,380 --> 00:12:09,060
♪Olhando para aquela pessoa, aqueles olhos♪

202
00:12:09,420 --> 00:12:11,580
♪Não desejo mais nada♪

203
00:12:11,860 --> 00:12:14,140
♪Uma vida sem preocupações ou arrependimentos♪

204
00:12:14,340 --> 00:12:18,660
♪Ficar ao seu lado♪

205
00:12:41,700 --> 00:12:46,180
[Salão dos Santos]

206
00:13:04,390 --> 00:13:05,030
Qiumin.

207
00:13:06,670 --> 00:13:07,440
Senhora!

208
00:13:08,670 --> 00:13:09,480
Por que você está fora do meu quarto

209
00:13:09,480 --> 00:13:10,510
tão tarde da noite?

210
00:13:11,750 --> 00:13:12,440
Bem,

211
00:13:12,870 --> 00:13:14,030
pessoas da Cidade da Neve passaram por aqui.

212
00:13:14,390 --> 00:13:16,550
Disseram que você é necessário no Salão da Integridade amanhã...

213
00:13:18,440 --> 00:13:20,270
para lidar com Mu Xuanling.

214
00:13:24,790 --> 00:13:27,150
Você simpatiza com aquela bruxa

215
00:13:27,670 --> 00:13:29,390
e planeja implorar por ela?

216
00:13:32,270 --> 00:13:33,090
Quantas vezes

217
00:13:33,090 --> 00:13:34,360
você vai repetir o mesmo erro?

218
00:13:35,440 --> 00:13:37,960
Quando você se tornou tão suave e tímido,

219
00:13:38,550 --> 00:13:40,440
simpatizando com o Clã Espiritual e o Clã das Trevas?

220
00:13:44,120 --> 00:13:44,790
Senhora,

221
00:13:45,510 --> 00:13:47,670
ela salvou nosso Mirage Palace uma vez.

222
00:13:48,080 --> 00:13:49,550
E quando Sang Qi atacou a mansão,

223
00:13:50,320 --> 00:13:51,320
ela se sacrificou por mim.

224
00:13:51,960 --> 00:13:53,550
Tenho uma dívida de gratidão com ela.

225
00:13:54,240 --> 00:13:55,200
Então você poderia

226
00:13:55,840 --> 00:13:57,240
implorar por ela amanhã?

227
00:13:57,670 --> 00:13:59,080
Senhora, eu lhe imploro.

228
00:14:00,140 --> 00:14:01,120
Senhora...

229
00:14:04,780 --> 00:14:07,000
Você tem o coração bondoso de sua mãe,

230
00:14:07,550 --> 00:14:08,320
mas Qiumin,

231
00:14:08,870 --> 00:14:10,120
algumas pessoas e algumas coisas

232
00:14:10,120 --> 00:14:11,750
não valem a sua preocupação.

233
00:14:12,390 --> 00:14:13,840
Eles nunca deveriam ter existido,

234
00:14:14,840 --> 00:14:16,200
muito menos ficou para trás.

235
00:14:21,390 --> 00:14:22,240
Além disso,

236
00:14:23,080 --> 00:14:26,010
se Xie Xuechen, como o Senhor da Cidade da Neve,

237
00:14:26,390 --> 00:14:27,750
quer corrigir seus erros

238
00:14:27,800 --> 00:14:28,840
e resolver as disputas,

239
00:14:29,550 --> 00:14:31,870
ele deve executar pessoalmente aquela bruxa.

240
00:14:33,270 --> 00:14:35,150
Caso contrário, o nome da Cidade da Neve

241
00:14:36,440 --> 00:14:37,960
ficará manchado.

242
00:14:58,080 --> 00:14:58,750
Me mata.

243
00:15:00,200 --> 00:15:00,910
Usar minha vida

244
00:15:01,630 --> 00:15:03,000
para provar sua fé inabalável,

245
00:15:04,670 --> 00:15:06,910
para silenciar as acusações de conluio com o Dark Clan.

246
00:15:08,030 --> 00:15:08,790
Sr.Xie,

247
00:15:09,000 --> 00:15:10,550
antes de se tornar o Líder da Aliança,

248
00:15:10,750 --> 00:15:11,390
você deve

249
00:15:11,670 --> 00:15:14,360
primeiro execute o Dark Abyss Saintess,

250
00:15:14,630 --> 00:15:15,320
completamente

251
00:15:15,550 --> 00:15:17,270
romper laços com o Clã das Trevas.

252
00:15:21,510 --> 00:15:22,440
Mate-me,

253
00:15:24,000 --> 00:15:25,120
e você mais uma vez

254
00:15:26,510 --> 00:15:28,030
seja o símbolo da justiça,

255
00:15:28,960 --> 00:15:30,080
o farol da justiça.

256
00:15:35,960 --> 00:15:37,240
Mu Xuanling, é hora de ir.

257
00:15:39,320 --> 00:15:40,550
Ele finalmente se decidiu.

258
00:15:42,030 --> 00:15:44,360
Seguir conselhos sempre traz benefícios.

259
00:15:47,390 --> 00:15:48,080
Vamos.

260
00:16:02,750 --> 00:16:04,240
Mesmo que Miss Mu seja a Santa do Abismo Sombrio,

261
00:16:05,000 --> 00:16:06,150
ela não fez nada de mal.

262
00:16:07,480 --> 00:16:08,510
Lidando com ela dessa maneira

263
00:16:09,550 --> 00:16:10,150
é muito cruel.

264
00:16:13,600 --> 00:16:14,790
Felizmente, não contei ao Bao.

265
00:16:15,390 --> 00:16:16,240
Se ela descobrisse,

266
00:16:16,840 --> 00:16:17,840
ela ficaria com o coração partido.

267
00:16:20,480 --> 00:16:21,150
Nan Xuyue,

268
00:16:21,510 --> 00:16:22,630
vamos embora.

269
00:16:22,960 --> 00:16:23,870
Assistindo esta execução

270
00:16:24,240 --> 00:16:25,030
é muito duro.

271
00:16:25,120 --> 00:16:25,790
Aí vêm eles.

272
00:16:33,270 --> 00:16:34,750
Senhor, a pessoa foi trazida.

273
00:16:49,030 --> 00:16:50,270
Você tem alguma última palavra?

274
00:16:54,750 --> 00:16:55,550
Sim.

275
00:16:58,150 --> 00:16:58,870
Sua lesão...

276
00:17:00,440 --> 00:17:01,240
está curado?

277
00:17:07,680 --> 00:17:08,480
Está totalmente curado.

278
00:17:12,440 --> 00:17:13,590
Então estou aliviado.

279
00:17:15,640 --> 00:17:16,440
Vamos começar.

280
00:18:12,720 --> 00:18:13,270
Sr.Xie,

281
00:18:13,680 --> 00:18:14,440
qual é o significado disso?

282
00:18:15,160 --> 00:18:16,480
Por que não executá-la imediatamente?

283
00:18:16,920 --> 00:18:18,030
Eu expulsei seu poder demoníaco

284
00:18:19,310 --> 00:18:20,920
e irá aprisioná-la em Snow City pelos próximos mil anos.

285
00:18:22,110 --> 00:18:23,000
Isso é o suficiente.

286
00:18:23,960 --> 00:18:25,030
Ela é a Santa do Abismo Negro.

287
00:18:25,440 --> 00:18:27,640
Só isso é suficiente para condená-la à morte.

288
00:18:28,790 --> 00:18:30,880
Sr. Xie, isso será difícil de justificar.

289
00:18:31,860 --> 00:18:34,110
Isso irá decepcionar especialmente

290
00:18:34,110 --> 00:18:35,790
os cultivadores da seita Xuantian.

291
00:18:50,880 --> 00:18:52,750
Miss Mu foi controlada por energia demoníaca naquele dia.

292
00:18:53,550 --> 00:18:54,720
Depois de recuperar os sentidos,

293
00:18:55,790 --> 00:18:56,830
ela até parou o Demônio da Ignorância.

294
00:18:57,750 --> 00:18:58,590
Seu coração é gentil.

295
00:18:59,590 --> 00:19:00,640
Os mortos se foram.

296
00:19:01,550 --> 00:19:02,480
Como ela é tratada

297
00:19:04,000 --> 00:19:05,110
é uma decisão

298
00:19:05,510 --> 00:19:06,550
para os vivos ganharem.

299
00:19:10,240 --> 00:19:12,160
Se o Sr. Xie não a matar,

300
00:19:12,880 --> 00:19:14,640
então eu vou.

301
00:19:14,830 --> 00:19:15,590
Senhora!

302
00:19:23,790 --> 00:19:25,000
esta é a Cidade da Neve.

303
00:19:29,880 --> 00:19:31,000
Esta é minha decisão.

304
00:19:37,720 --> 00:19:38,550
Sr.Xie,

305
00:19:38,750 --> 00:19:40,440
você a está protegendo abertamente?

306
00:19:43,080 --> 00:19:44,750
Proteger os culpados é chamado de blindagem.

307
00:19:45,550 --> 00:19:46,400
Mas Mu Xuanling...

308
00:19:48,070 --> 00:19:48,830
é inocente.

309
00:19:49,440 --> 00:19:50,200
Inocente?

310
00:19:51,790 --> 00:19:53,030
Sr. Xie, o que você quer dizer com isso?

311
00:19:55,070 --> 00:19:56,000
Desde o Abismo Escuro,

312
00:19:57,920 --> 00:19:59,310
Mu Xuanling me ajudou em todos os momentos,

313
00:20:00,310 --> 00:20:01,200
ajudando a Aliança Imortal,

314
00:20:03,030 --> 00:20:04,270
recuperando a ficha de jade, descobrindo traidores,

315
00:20:04,960 --> 00:20:05,720
e eliminando os Três Demônios.

316
00:20:07,590 --> 00:20:09,750
Ela estava até disposta a sacrificar sua própria vida.

317
00:20:10,790 --> 00:20:11,880
Para alguém como ela,

318
00:20:12,960 --> 00:20:14,450
se a Aliança Imortal a culpa

319
00:20:14,450 --> 00:20:15,270
simplesmente com base em sua identidade

320
00:20:16,000 --> 00:20:16,960
e procura a sua morte,

321
00:20:17,960 --> 00:20:19,200
é uma falha da Aliança.

322
00:20:20,550 --> 00:20:21,400
Eu não concordo,

323
00:20:22,790 --> 00:20:23,640
nem vou cumprir.

324
00:20:24,030 --> 00:20:24,940
Sr.Xie,

325
00:20:24,940 --> 00:20:26,160
não confunda a linha entre o bem e o mal!

326
00:20:26,350 --> 00:20:27,880
O julgamento de você

327
00:20:27,920 --> 00:20:28,590
definir verdade absoluta?

328
00:20:45,960 --> 00:20:47,160
Eu, Xie Xuechen,

329
00:20:48,160 --> 00:20:49,270
viver de acordo com meus próprios princípios

330
00:20:50,640 --> 00:20:51,680
e fazer meus próprios julgamentos.

331
00:21:11,200 --> 00:21:12,920
Expulsando o poder demoníaco de Mu Xuanling

332
00:21:14,400 --> 00:21:15,510
não é um castigo,

333
00:21:16,680 --> 00:21:17,790
mas um meio de ajudá-la

334
00:21:17,790 --> 00:21:19,070
deixe completamente o Dark Abyss para trás.

335
00:21:20,160 --> 00:21:21,110
Aprisionando-a por mil anos

336
00:21:23,000 --> 00:21:23,920
é resolver o passado.

337
00:21:38,720 --> 00:21:39,510
Deste momento em diante,

338
00:21:40,830 --> 00:21:41,590
Mu Xuanling

339
00:21:42,750 --> 00:21:44,160
pertence à Cidade da Neve.

340
00:21:57,070 --> 00:21:58,030
Quem teria pensado

341
00:21:58,240 --> 00:21:59,240
que o Sr. Xie também é um homem de compaixão?

342
00:22:00,160 --> 00:22:01,270
A sobrevivência da senhorita Mu

343
00:22:02,000 --> 00:22:02,920
é realmente uma bênção.

344
00:22:06,350 --> 00:22:07,680
Na verdade, é uma coisa boa.

345
00:22:18,240 --> 00:22:19,880
Parabéns, senhor, por dominar o Separation Array.

346
00:22:24,440 --> 00:22:25,960
O mundo muitas vezes admira arranjos ofensivos,

347
00:22:26,830 --> 00:22:28,240
mas poucos percebem que as matrizes protetoras,

348
00:22:28,240 --> 00:22:29,920
que garantem a sobrevivência, são os mais difíceis de dominar.

349
00:22:31,270 --> 00:22:32,680
Se alguém não consegue se tornar o mais forte,

350
00:22:33,070 --> 00:22:34,110
então ser capaz de escapar

351
00:22:34,550 --> 00:22:36,790
de inimigos poderosos com matrizes

352
00:22:37,000 --> 00:22:38,200
é uma estratégia suprema em si.

353
00:22:38,590 --> 00:22:39,750
Uma vez que esta matriz é ativada,

354
00:22:40,160 --> 00:22:41,720
consumirá muita energia do usuário.

355
00:22:42,200 --> 00:22:43,200
A menos que seja uma situação de vida ou morte,

356
00:22:43,720 --> 00:22:44,440
use-o com cuidado, senhor.

357
00:22:46,270 --> 00:22:47,590
Mesmo momentos de vida ou morte

358
00:22:48,070 --> 00:22:49,200
também estão destinados pelo destino.

359
00:22:49,550 --> 00:22:51,070
Então, por que se preocupar em escapar com um array?

360
00:22:52,400 --> 00:22:53,750
Talvez esta matriz

361
00:22:54,960 --> 00:22:57,070
nunca precisará ser usado.

362
00:23:01,510 --> 00:23:03,350
Um array que achei desnecessário usar

363
00:23:04,240 --> 00:23:05,240
estava quase ativado.

364
00:23:06,350 --> 00:23:07,880
Uma pessoa que eu acreditava perdida para sempre

365
00:23:08,400 --> 00:23:09,550
finalmente se reuniu.

366
00:23:11,160 --> 00:23:11,920
Mu Xuanling,

367
00:23:13,000 --> 00:23:13,880
mantendo você vivo

368
00:23:15,070 --> 00:23:16,400
é minha decisão também.

369
00:23:18,580 --> 00:23:20,060
♪Se não♪

370
00:23:20,260 --> 00:23:24,940
♪Por que nossos olhares se reconhecem?♪

371
00:23:24,940 --> 00:23:26,260
[Pavilhão da Neve Giratória]

372
00:23:27,060 --> 00:23:31,860
♪Na vasta selva, cantamos e aproveitamos o luar...♪

373
00:23:32,400 --> 00:23:33,110
Mu Xuanling,

374
00:23:34,550 --> 00:23:35,200
Sinto muito.

375
00:23:37,240 --> 00:23:38,750
Eu não te dei a chance de escolher.

376
00:23:39,820 --> 00:23:41,740
♪Seu rosto se volta para mim♪

377
00:23:42,100 --> 00:23:45,940
♪É como um beijo suave de ventos quentes♪

378
00:23:46,740 --> 00:23:49,260
♪O amor floresce nas montanhas♪

379
00:23:49,460 --> 00:23:52,700
♪Meu coração pertence a você♪

380
00:23:55,660 --> 00:23:58,900
♪ Junte-se a mim para saborear os fogos de artifício deslumbrantes do mundo ♪

381
00:24:02,140 --> 00:24:05,820
♪Você faz meu coração florescer com milhares de flores de pêssego♪

382
00:24:09,420 --> 00:24:13,260
♪Através dos altos e baixos da vida, meu sorriso permanece verdadeiro♪

383
00:24:13,380 --> 00:24:15,020
♪Porque nossas mãos permanecem entrelaçadas♪

384
00:24:15,220 --> 00:24:17,020
♪Porque você permaneceu o mesmo♪

385
00:24:17,020 --> 00:24:19,780
♪O brilho perdura♪

386
00:24:20,340 --> 00:24:22,220
♪Porque nossas mãos permanecem entrelaçadas♪

387
00:24:22,300 --> 00:24:24,820
♪Porque você permaneceu o mesmo...♪

388
00:24:27,790 --> 00:24:28,720
Eu perguntei a ela...

389
00:24:30,550 --> 00:24:31,680
se ela estaria disposta a me seguir

390
00:24:31,720 --> 00:24:33,240
viver em reclusão em Greenview Heights.

391
00:24:34,790 --> 00:24:35,510
Para o seu bem,

392
00:24:36,750 --> 00:24:37,510
ela recusou.

393
00:24:38,790 --> 00:24:39,640
Existe outra maneira.

394
00:24:40,960 --> 00:24:41,880
Expulsando seu poder demoníaco

395
00:24:42,830 --> 00:24:44,270
impediria que ele a atacasse.

396
00:24:44,920 --> 00:24:46,200
No entanto, isso é altamente perigoso.

397
00:24:47,590 --> 00:24:49,510
Para um membro do Clã Espiritual com canais espirituais danificados,

398
00:24:50,070 --> 00:24:51,920
eventualmente levaria ao colapso físico

399
00:24:52,550 --> 00:24:53,480
e morte.

400
00:24:54,070 --> 00:24:55,480
Se ela tiver a proteção da Técnica Jade Vault,

401
00:24:56,590 --> 00:24:57,350
ela poderia sobreviver.

402
00:24:58,640 --> 00:24:59,880
Este é outro segredo.

403
00:25:05,030 --> 00:25:05,880
Há dez anos,

404
00:25:07,590 --> 00:25:08,760
meu pai me encontrou,

405
00:25:08,760 --> 00:25:10,310
gravemente ferido e quase morto, em Moonlight Heights.

406
00:25:11,550 --> 00:25:12,880
Naquela época, meus canais espirituais foram destruídos.

407
00:25:13,880 --> 00:25:14,880
Um corpo humano

408
00:25:16,000 --> 00:25:17,680
requer a abertura dos canais yin e yang

409
00:25:18,920 --> 00:25:20,530
para atingir o pico da condição física.

410
00:25:20,530 --> 00:25:22,640
Só então os canais espirituais poderão ser abertos para o cultivo.

411
00:25:23,830 --> 00:25:25,160
Se seus canais espirituais fossem destruídos,

412
00:25:25,750 --> 00:25:27,750
como você alcançou o auge do estágio da Forma Espiritual?

413
00:25:28,110 --> 00:25:29,000
A família Xie

414
00:25:29,720 --> 00:25:31,590
lutou incansavelmente durante gerações, muitas vezes sofrendo ferimentos.

415
00:25:32,590 --> 00:25:34,640
Assim, somos treinados em técnicas de cura desde tenra idade.

416
00:25:36,510 --> 00:25:37,400
À beira da morte,

417
00:25:37,440 --> 00:25:38,480
Eu compreendi a Técnica Jade Vault.

418
00:25:39,400 --> 00:25:41,000
Dentro de três dias, meus canais espirituais foram restaurados,

419
00:25:42,160 --> 00:25:43,480
e meu cultivo não apenas permaneceu intacto, mas também melhorou.

420
00:25:45,160 --> 00:25:46,030
A Técnica do Cofre de Jade...

421
00:25:47,240 --> 00:25:48,550
tem efeitos tão milagrosos?

422
00:25:51,110 --> 00:25:52,000
Então,

423
00:25:53,550 --> 00:25:54,790
você pretende abrir seus canais espirituais?

424
00:25:55,680 --> 00:25:56,310
Sim.

425
00:25:57,590 --> 00:25:58,610
Com canais espirituais,

426
00:25:59,000 --> 00:26:00,260
ela será capaz de cultivar o poder espiritual.

427
00:26:00,590 --> 00:26:02,400
não sofre mais com a energia demoníaca consumindo seu corpo,

428
00:26:03,440 --> 00:26:05,070
nem temendo o sol escaldante,

429
00:26:05,750 --> 00:26:06,920
ou retornando ao Dark Abyss.

430
00:26:07,750 --> 00:26:08,790
Ela pode viver com honra

431
00:26:09,720 --> 00:26:11,070
no reino humano.

432
00:26:17,160 --> 00:26:18,590
Concedendo canais espirituais ao Clã Espiritual

433
00:26:19,350 --> 00:26:21,000
poderia mudar o equilíbrio dos três reinos.

434
00:26:22,550 --> 00:26:23,200
Mas...

435
00:26:25,240 --> 00:26:26,400
o que isso importa?

436
00:26:28,920 --> 00:26:29,510
Mu Xuanling,

437
00:26:30,400 --> 00:26:31,270
viva bem.

438
00:26:32,350 --> 00:26:33,960
Continue sendo aquela pessoa interessante

439
00:26:35,350 --> 00:26:36,750
quem traz um pouco de frescor

440
00:26:38,240 --> 00:26:39,480
para este mundo monótono.

441
00:26:48,000 --> 00:26:48,550
Mu Xuanling!

442
00:26:50,590 --> 00:26:51,240
Mu Xuanling.

443
00:26:51,240 --> 00:26:52,030
Xie Xuechen,

444
00:26:52,510 --> 00:26:53,070
Estou com frio.

445
00:27:20,790 --> 00:27:21,550
Mu Xuanling,

446
00:27:22,510 --> 00:27:23,200
espere.

447
00:27:24,550 --> 00:27:25,400
Aguente três dias.

448
00:27:27,200 --> 00:27:28,030
Depois de três dias,

449
00:27:29,550 --> 00:27:30,750
Vou levá-lo para ver o reino humano.

450
00:27:31,880 --> 00:27:32,640
Tudo bem?

451
00:28:00,720 --> 00:28:02,880
Acabei de assistir a um novo lote de guerreiros do Clã Espiritual lutando.

452
00:28:03,590 --> 00:28:05,110
Eles estão brigando há horas

453
00:28:05,310 --> 00:28:06,270
sem vencedor.

454
00:28:07,110 --> 00:28:08,920
Que grupo decepcionante.

455
00:28:10,270 --> 00:28:10,960
Se você me perguntar,

456
00:28:11,110 --> 00:28:12,200
em termos de crueldade e determinação,

457
00:28:12,480 --> 00:28:13,720
eles são muito inferiores aos Saintess de antigamente.

458
00:28:13,880 --> 00:28:14,270
Estou certo?

459
00:28:20,160 --> 00:28:20,790
O que você está fazendo?

460
00:28:21,550 --> 00:28:22,960
Você quer lutar também, né?

461
00:28:23,310 --> 00:28:24,000
Vamos!

462
00:28:24,920 --> 00:28:26,160
Cale a boca já.

463
00:28:26,360 --> 00:28:27,640
Como você ousa mencionar a Santa!

464
00:28:28,400 --> 00:28:30,370
Sua Graça tem estado de mau humor ultimamente

465
00:28:30,720 --> 00:28:31,730
porque a Santa

466
00:28:31,880 --> 00:28:33,720
preferiria morrer a retornar ao Dark Abyss.

467
00:28:33,850 --> 00:28:34,940
E você se atreve a mencioná-la?

468
00:28:35,200 --> 00:28:36,200
Você está pedindo para morrer?

469
00:28:40,000 --> 00:28:41,070
Demônio da Ignorância, você está de volta.

470
00:28:43,440 --> 00:28:44,030
Demônio da Ignorância,

471
00:28:44,720 --> 00:28:45,640
você é impressionante!

472
00:28:46,400 --> 00:28:47,200
Nesta viagem,

473
00:28:47,750 --> 00:28:48,400
você destruiu

474
00:28:48,590 --> 00:28:50,200
O núcleo dourado de quinhentos anos de Fajian.

475
00:28:50,590 --> 00:28:52,000
Veja essa resolução autodestrutiva.

476
00:28:53,880 --> 00:28:54,750
Eu realmente admiro isso!

477
00:29:00,590 --> 00:29:01,640
Em apenas alguns dias,

478
00:29:03,110 --> 00:29:05,880
meu cultivo atingiu tais alturas?

479
00:29:08,400 --> 00:29:09,320
Demônio da Ignorância,

480
00:29:09,380 --> 00:29:10,200
você autodestruiu seu núcleo dourado,

481
00:29:10,200 --> 00:29:11,370
até mesmo ferindo sua verdadeira forma.

482
00:29:11,370 --> 00:29:13,440
Que situação em que todos perdem.

483
00:29:13,790 --> 00:29:15,200
Você é realmente notável.

484
00:29:16,440 --> 00:29:18,550
Mais cedo ou mais tarde, matarei Xie Xuechen.

485
00:29:19,160 --> 00:29:20,830
Chega de conversa fiada,

486
00:29:21,000 --> 00:29:21,720
ok?

487
00:29:22,310 --> 00:29:23,970
Mergulhe no Mar Vazio.

488
00:29:24,110 --> 00:29:24,920
Você sabe,

489
00:29:25,830 --> 00:29:27,750
Não gosto de companheiros muito fracos.

490
00:29:31,160 --> 00:29:32,960
Acabei de sair do Mar Vazio,

491
00:29:34,550 --> 00:29:36,000
e algo parece estranho.

492
00:29:36,550 --> 00:29:38,750
Hoje, a energia demoníaca no Mar do Vazio está aumentando,

493
00:29:39,920 --> 00:29:41,110
como se

494
00:29:43,000 --> 00:29:44,960
algo incomum está prestes a surgir.

495
00:30:06,440 --> 00:30:07,400
Quanto tempo mais

496
00:30:07,440 --> 00:30:08,310
precisamos ficar aqui?

497
00:30:08,830 --> 00:30:09,960
Eu não consigo me acostumar

498
00:30:10,110 --> 00:30:11,110
para este lugar gelado e nevado.

499
00:30:13,350 --> 00:30:15,270
O Demônio da Ignorância autodestruiu o núcleo dourado de São Fajian.

500
00:30:15,790 --> 00:30:17,110
A Pearl Tower agora tem rachaduras,

501
00:30:17,480 --> 00:30:18,400
enfraquecendo suas defesas.

502
00:30:18,880 --> 00:30:20,640
Todas as seitas precisam proteger a Pérola do Caos.

503
00:30:21,110 --> 00:30:21,750
Em um momento como este,

504
00:30:21,920 --> 00:30:22,790
como podemos partir?

505
00:30:23,590 --> 00:30:24,700
A Cidade da Neve já enviou

506
00:30:24,700 --> 00:30:25,880
metade dos seus discípulos para guardar a torre.

507
00:30:26,830 --> 00:30:27,940
Então, quanto tempo vai demorar

508
00:30:27,940 --> 00:30:28,920
consertar a Torre Pérola?

509
00:30:30,400 --> 00:30:32,680
Embora o artefato se cure sozinho,

510
00:30:33,350 --> 00:30:35,020
ainda levará mais de dez dias.

511
00:30:35,310 --> 00:30:36,160
Tanto tempo?

512
00:30:36,590 --> 00:30:38,140
O Sr. Xie não está tentando encontrar uma solução?

513
00:30:38,200 --> 00:30:39,110
Falando do Sr. Xie,

514
00:30:39,750 --> 00:30:40,550
eu ouvi

515
00:30:40,960 --> 00:30:42,400
ele trouxe Mu Xuanling de volta para seu quarto

516
00:30:42,680 --> 00:30:44,270
e não sai há três dias e três noites.

517
00:30:44,880 --> 00:30:46,110
Poderia ser

518
00:30:46,480 --> 00:30:47,880
que a Cidade da Neve logo terá

519
00:30:47,880 --> 00:30:49,520
uma amante do Clã Espiritual?

520
00:30:49,790 --> 00:30:51,440
O digno Senhor da Cidade da Neve,

521
00:30:51,750 --> 00:30:52,890
completamente enfeitiçado

522
00:30:52,890 --> 00:30:53,930
por uma bruxa.

523
00:30:54,200 --> 00:30:55,270
Se a notícia se espalhar,

524
00:30:55,550 --> 00:30:57,000
seria totalmente vergonhoso.

525
00:30:57,510 --> 00:30:58,510
Se a reputação de alguém for arruinada,

526
00:30:58,510 --> 00:30:59,310
é a Cidade da Neve.

527
00:30:59,920 --> 00:31:01,440
Mesmo Xie Xuechen não disse nada,

528
00:31:01,720 --> 00:31:03,110
então por que vocês dois estão tão preocupados?

529
00:31:03,270 --> 00:31:03,920
Senhorita Gao,

530
00:31:04,270 --> 00:31:05,880
estávamos apenas conversando casualmente.

531
00:31:06,160 --> 00:31:07,550
Além do mais,

532
00:31:07,680 --> 00:31:08,270
não somos só nós,

533
00:31:08,550 --> 00:31:09,880
outras seitas também estão fofocando.

534
00:31:10,110 --> 00:31:10,920
Se outras seitas fofocarem,

535
00:31:10,920 --> 00:31:11,690
isso significa nosso Mirage Palace

536
00:31:11,690 --> 00:31:12,590
deveria seguir o exemplo?

537
00:31:12,880 --> 00:31:13,550
Senhorita Gao,

538
00:31:13,790 --> 00:31:15,920
O Sr. Xie prejudicou seu pai naquela época.

539
00:31:16,160 --> 00:31:17,350
Como você ainda pode defendê-lo?

540
00:31:18,640 --> 00:31:19,350
O que você quer que eu faça?

541
00:31:19,490 --> 00:31:20,790
Devo matá-lo por vingança?

542
00:31:21,070 --> 00:31:22,480
Mas ele também me salvou naquela época.

543
00:31:22,790 --> 00:31:23,830
Sobre a posse pelo Dark Clan,

544
00:31:24,110 --> 00:31:25,160
Eu também fui possuído pelo Anger Demon

545
00:31:25,400 --> 00:31:26,480
de volta a Greenview Heights.

546
00:31:26,680 --> 00:31:27,880
Se Anger Demon tivesse conseguido naquele dia,

547
00:31:28,030 --> 00:31:29,070
eu teria que pagar com a minha vida também?

548
00:31:29,310 --> 00:31:29,790
Isso é...

549
00:31:31,440 --> 00:31:32,400
não foi isso que eu quis dizer.

550
00:31:32,880 --> 00:31:34,030
Independentemente disso, nosso Mirage Palace

551
00:31:34,240 --> 00:31:35,350
não fofoca as pessoas pelas costas.

552
00:31:35,830 --> 00:31:36,400
Vocês dois idosos

553
00:31:36,640 --> 00:31:37,480
deve estar atento.

554
00:31:37,720 --> 00:31:38,640
Se a fofoca te enche,

555
00:31:38,680 --> 00:31:39,830
por que não me deixa comer isso?

556
00:31:41,960 --> 00:31:42,750
Mesmo ajudando seu inimigo,

557
00:31:43,070 --> 00:31:44,160
não admira que sua família tenha sido destruída!

558
00:31:46,340 --> 00:31:51,940
[Pavilhão da Neve Giratória]

559
00:32:56,400 --> 00:32:57,030
Você está acordado.

560
00:32:58,880 --> 00:33:00,440
Por manter minha vida

561
00:33:00,960 --> 00:33:02,000
e lidar com tarefas oficiais,

562
00:33:02,920 --> 00:33:04,200
você ficou acordado por três dias e três noites.

563
00:33:05,240 --> 00:33:06,310
Você não tem medo de se esgotar até a morte?

564
00:33:07,590 --> 00:33:08,960
Seu corpo não se recuperou totalmente.

565
00:33:09,720 --> 00:33:10,830
Você deveria descansar mais.

566
00:33:22,750 --> 00:33:24,240
A luz do sol hoje está linda.

567
00:33:25,200 --> 00:33:26,240
eu pensei

568
00:33:26,680 --> 00:33:27,830
Eu estava destinado a morrer.

569
00:33:35,790 --> 00:33:37,000
Meu poder demoníaco se foi,

570
00:33:38,200 --> 00:33:39,480
então por que ainda estou vivo?

571
00:33:42,310 --> 00:33:43,310
Como você fez isso?

572
00:33:48,640 --> 00:33:49,920
É simplesmente o destino poupando sua vida.

573
00:33:58,160 --> 00:33:59,160
Você não quer me contar?

574
00:34:01,790 --> 00:34:03,030
Você não vai dizer, mas eu sei...

575
00:34:04,270 --> 00:34:05,310
não deve ter sido simples.

576
00:34:07,960 --> 00:34:09,230
Acho que já te perguntei antes:

577
00:34:10,070 --> 00:34:11,630
se eu estivesse disposto a desistir do meu poder demoníaco

578
00:34:12,280 --> 00:34:13,440
e se tornar uma pessoa comum,

579
00:34:14,880 --> 00:34:16,150
você me protegeria?

580
00:34:18,920 --> 00:34:20,280
Acho que tenho minha resposta agora.

581
00:34:33,760 --> 00:34:34,480
O que devemos fazer?

582
00:34:35,480 --> 00:34:37,230
Eu assumi o nome de uma sedutora,

583
00:34:37,800 --> 00:34:39,630
e você foi rotulado como me favorecendo.

584
00:34:40,150 --> 00:34:41,880
Mas minha reputação já era terrível,

585
00:34:42,320 --> 00:34:43,670
então não me importo que piore.

586
00:34:45,510 --> 00:34:46,480
Mas você sofreu uma grande perda.

587
00:34:47,590 --> 00:34:48,800
Você não ganhou nada,

588
00:34:49,190 --> 00:34:50,840
e até perdeu sua integridade.

589
00:34:52,960 --> 00:34:53,760
Por que não

590
00:34:55,030 --> 00:34:56,230
apenas me reivindique como seu?

591
00:34:57,670 --> 00:34:58,880
Pode compensar algumas de suas perdas.

592
00:35:01,400 --> 00:35:02,710
Seu corpo mal se recuperou,

593
00:35:03,800 --> 00:35:04,880
e sua boca já está correndo solta.

594
00:35:09,510 --> 00:35:10,480
E você está melhor?

595
00:35:12,440 --> 00:35:13,880
Um cultivador da Forma Espiritual vive mil anos,

596
00:35:14,320 --> 00:35:15,630
e o Clã Espiritual também vive mil anos.

597
00:35:17,320 --> 00:35:19,320
Você me sentenciou a ficar preso aqui por mil anos.

598
00:35:20,070 --> 00:35:21,070
O que está em sua mente?

599
00:35:21,840 --> 00:35:23,280
Você planeja me proteger pelo resto da sua vida?

600
00:35:24,960 --> 00:35:25,800
Apenas uma coincidência.

601
00:35:28,670 --> 00:35:30,150
Você vai colocar um Spirit Lock em mim?

602
00:35:31,230 --> 00:35:31,800
Não.

603
00:35:35,670 --> 00:35:37,280
Você colocará restrições sobre mim?

604
00:35:38,070 --> 00:35:38,840
Não.

605
00:35:40,960 --> 00:35:42,670
Então como você planeja me aprisionar?

606
00:35:46,630 --> 00:35:47,550
Desde que você se recuperou,

607
00:35:48,960 --> 00:35:49,710
você deixará a montanha amanhã.

608
00:35:50,190 --> 00:35:51,030
Você quer me mandar embora?

609
00:35:54,760 --> 00:35:55,760
Vou levá-lo para ver o reino humano.

610
00:36:00,630 --> 00:36:01,920
Ainda tenho assuntos para resolver agora.

611
00:36:03,510 --> 00:36:04,230
Descanse bem.

612
00:36:16,000 --> 00:36:16,960
Mu Xuanling,

613
00:36:18,280 --> 00:36:19,690
você também teria momentos como esse,

614
00:36:19,690 --> 00:36:20,960
temendo ganhos e perdas?

615
00:36:22,280 --> 00:36:23,710
Os fortes tornam-se fracos por causa disso,

616
00:36:24,590 --> 00:36:26,550
e os sábios tornam-se tolos.

617
00:36:28,400 --> 00:36:30,030
Nan Xuyue estava certa.

618
00:36:32,840 --> 00:36:34,150
O amor realmente me enganou.

619
00:36:47,960 --> 00:36:48,760
Seus discípulos me disseram

620
00:36:49,590 --> 00:36:50,710
que depois de dias de meditação,

621
00:36:51,070 --> 00:36:52,070
você finalmente está disposto a explicar

622
00:36:52,880 --> 00:36:54,280
por que sua fé entrou em colapso.

623
00:36:56,630 --> 00:36:59,190
Há alguns anos, conheci alguém...

624
00:36:59,710 --> 00:37:00,510
alguém

625
00:37:01,510 --> 00:37:02,960
que despertou demônios internos dentro de mim.

626
00:37:04,190 --> 00:37:04,800
Quem?

627
00:37:06,150 --> 00:37:07,480
O Mestre do Pavilhão Imortal Decadente.

628
00:37:14,630 --> 00:37:15,280
Demônios

629
00:37:16,030 --> 00:37:17,190
nunca poderá ser totalmente exterminado.

630
00:37:18,030 --> 00:37:19,480
Mas você já considerou

631
00:37:20,360 --> 00:37:21,190
por que entre todas as formas do mundo,

632
00:37:21,440 --> 00:37:22,000
apenas os ensinamentos

633
00:37:22,150 --> 00:37:22,960
da sua seita Xuantian

634
00:37:23,110 --> 00:37:24,190
pode orientar as pessoas

635
00:37:24,360 --> 00:37:25,360
eliminar demônios internos?

636
00:37:27,110 --> 00:37:28,760
Isso mostra que uma grande responsabilidade foi atribuída

637
00:37:29,960 --> 00:37:31,280
sobre a seita Xuantian.

638
00:37:34,760 --> 00:37:36,480
[Mestre do Pavilhão Imortal Decadente]
Se todos se juntassem à seita Xuantian,

639
00:37:36,800 --> 00:37:38,400
recitaram os mantras para refletir seus corações,

640
00:37:39,030 --> 00:37:40,000
retornaram ao seu verdadeiro eu,

641
00:37:40,800 --> 00:37:41,710
livre de desejos egoístas,

642
00:37:42,440 --> 00:37:44,070
e escapou da dor do desejo não realizado,

643
00:37:44,840 --> 00:37:45,670
então o mundo

644
00:37:46,630 --> 00:37:47,800
não teria amor ou ódio,

645
00:37:48,960 --> 00:37:50,510
e naturalmente, sem demônios internos.

646
00:37:58,800 --> 00:38:00,030
E você acreditou nele?

647
00:38:01,440 --> 00:38:03,030
Eu queria esquecer suas palavras,

648
00:38:04,590 --> 00:38:05,630
mas por algum motivo,

649
00:38:06,880 --> 00:38:09,150
quanto mais eu tentava, menos conseguia.

650
00:38:10,000 --> 00:38:11,150
À medida que os dias e as noites mudavam,

651
00:38:11,880 --> 00:38:13,360
à medida que as estações mudavam,

652
00:38:14,710 --> 00:38:15,760
suas palavras

653
00:38:16,480 --> 00:38:17,480
ocasionalmente

654
00:38:18,480 --> 00:38:20,360
ecoar em meus ouvidos.

655
00:38:21,320 --> 00:38:22,190
Gradualmente,

656
00:38:23,400 --> 00:38:24,710
Passei a sentir que sua orientação

657
00:38:25,480 --> 00:38:26,440
estava correto.

658
00:38:27,320 --> 00:38:29,190
Então você conspirou com o Pavilhão Imortal Decadente e o Clã das Trevas,

659
00:38:29,800 --> 00:38:31,480
buscando expandir a influência da seita Xuantian

660
00:38:31,920 --> 00:38:34,030
e faça o mundo seguir seu caminho.

661
00:38:34,670 --> 00:38:36,030
Um pensamento cria um Buda.

662
00:38:37,280 --> 00:38:38,590
Um pensamento cria um demônio.

663
00:38:39,110 --> 00:38:39,960
Você quer que todos

664
00:38:39,960 --> 00:38:41,540
para seguir o caminho da seita Xuantian,

665
00:38:42,710 --> 00:38:44,190
mas você já perguntou se eles estão dispostos?

666
00:38:45,110 --> 00:38:46,600
E se eles preferirem amor e ódio,

667
00:38:46,600 --> 00:38:47,770
a dor dos desejos não realizados,

668
00:38:48,030 --> 00:38:49,380
e se afogando em suas paixões?

669
00:38:49,880 --> 00:38:51,670
Você quer que eles sigam o caminho da seita Xuantian,

670
00:38:52,710 --> 00:38:54,030
mas por quanto tempo eles conseguiriam continuar assim?

671
00:38:54,840 --> 00:38:56,230
Seus corações não ficariam amargos?

672
00:38:57,110 --> 00:38:58,670
Agora, a seita Xuantian tem muitos discípulos.

673
00:38:59,280 --> 00:39:01,110
Quantos realmente transcenderam

674
00:39:01,710 --> 00:39:02,630
como você diz?

675
00:39:03,440 --> 00:39:05,070
Não há outra maneira

676
00:39:05,510 --> 00:39:08,190
eliminar demônios internos?

677
00:39:08,590 --> 00:39:09,440
Uma vez pensei

678
00:39:11,070 --> 00:39:12,070
que os demônios surgem do coração.

679
00:39:13,070 --> 00:39:14,070
Eles são como sombras.

680
00:39:15,070 --> 00:39:16,400
Sombras existem

681
00:39:18,360 --> 00:39:20,190
porque vivemos na luz.

682
00:39:21,110 --> 00:39:22,030
Quando o sol está baixo no leste ou oeste,

683
00:39:22,550 --> 00:39:23,760
as sombras ficam longas.

684
00:39:24,280 --> 00:39:25,760
Quando o sol está no auge, as sombras ficam mais curtas.

685
00:39:26,880 --> 00:39:28,150
A verdadeira maneira de derrotar demônios

686
00:39:28,800 --> 00:39:29,630
é criar

687
00:39:29,710 --> 00:39:31,190
uma era florescente de paz e prosperidade,

688
00:39:31,260 --> 00:39:32,920
onde todos têm um lugar de conforto e alegria.

689
00:39:33,480 --> 00:39:34,230
Demônios internos

690
00:39:34,800 --> 00:39:36,230
não teria onde morar.

691
00:39:44,760 --> 00:39:45,920
Mas como conseguir

692
00:39:47,510 --> 00:39:48,440
uma época assim

693
00:39:48,920 --> 00:39:50,510
é o eterno desafio.

694
00:39:54,360 --> 00:39:55,480
Quanto mais eu vejo,

695
00:39:56,960 --> 00:39:58,920
mais sinto que a humanidade perdeu o rumo.

696
00:40:00,440 --> 00:40:01,400
Sob o governo da Aliança Imortal,

697
00:40:02,480 --> 00:40:04,550
as vidas humanas tornaram-se mais estáveis e prósperas.

698
00:40:06,000 --> 00:40:07,070
Mas, em contraste,

699
00:40:07,960 --> 00:40:10,000
o Clã Espiritual foi levado para terras desoladas,

700
00:40:10,440 --> 00:40:11,800
escravizados ou oprimidos,

701
00:40:12,590 --> 00:40:13,480
cheio de ódio.

702
00:40:15,440 --> 00:40:17,070
Um mundo onde um lado domina

703
00:40:17,760 --> 00:40:19,440
não é um lugar seguro para os outros.

704
00:40:24,000 --> 00:40:25,150
Então, o que deve ser feito agora

705
00:40:26,510 --> 00:40:27,630
não é parar de matar com mais mortes,

706
00:40:28,280 --> 00:40:29,360
mas para encontrar

707
00:40:29,360 --> 00:40:30,680
um equilíbrio adequado para a coexistência,

708
00:40:31,320 --> 00:40:32,230
abraçando a harmonia na diversidade.

709
00:40:42,440 --> 00:40:44,480
Obrigado, senhor, por tirar minhas dúvidas.

710
00:40:47,880 --> 00:40:49,070
Agora tenho três perguntas

711
00:40:50,150 --> 00:40:51,110
Eu preciso de respostas para.

712
00:40:51,400 --> 00:40:52,190
Por favor fale, senhor.

713
00:40:52,710 --> 00:40:53,510
Primeiro,

714
00:40:55,510 --> 00:40:56,800
onde está o Mestre do Pavilhão Imortal Decadente?

715
00:40:57,880 --> 00:40:58,510
Não sei.

716
00:41:01,400 --> 00:41:02,150
Em segundo lugar,

717
00:41:03,760 --> 00:41:05,550
na noite em que as seitas da Aliança chegaram à Cidade da Neve,

718
00:41:06,000 --> 00:41:07,110
Fui atacado.

719
00:41:07,590 --> 00:41:09,320
O agressor usava vestes pretas e uma máscara,

720
00:41:09,840 --> 00:41:11,000
e seu cultivo estava acima do nível de Manifestação Espiritual

721
00:41:11,320 --> 00:41:12,110
mas abaixo do estágio da Forma Espiritual.

722
00:41:12,480 --> 00:41:13,630
Ele provavelmente era do Pavilhão Imortal Decadente.

723
00:41:15,030 --> 00:41:15,710
Quem era ele?

724
00:41:17,760 --> 00:41:18,800
O Mestre do Pavilhão Imortal Decadente

725
00:41:19,280 --> 00:41:21,570
tem um agente mais confiável,

726
00:41:21,820 --> 00:41:22,960
cujo cultivo está acima do nível de Manifestação Espiritual.

727
00:41:23,510 --> 00:41:24,640
Mas o rosto deles

728
00:41:24,880 --> 00:41:27,030
sempre esteve escondido atrás de um véu negro.

729
00:41:28,510 --> 00:41:29,800
Eu não sei quem ele é.

730
00:41:30,230 --> 00:41:31,440
Me perdoe. Eu não posso ajudar.

731
00:41:34,760 --> 00:41:35,360
Senhor,

732
00:41:35,960 --> 00:41:37,320
por favor fale da terceira pergunta.

733
00:41:45,400 --> 00:41:46,320
Quanto à terceira questão,

734
00:41:48,670 --> 00:41:49,590
a resposta está com você.

735
00:41:57,710 --> 00:41:59,100
Todas as crises que aconteceram

736
00:41:59,710 --> 00:42:00,800
a Aliança Imortal

737
00:42:02,710 --> 00:42:04,190
são inteiramente minha culpa.

738
00:42:07,280 --> 00:42:09,110
Sou culpado além da redenção.

739
00:42:11,030 --> 00:42:11,710
Agora,

740
00:42:12,760 --> 00:42:14,000
meu sênior faleceu

741
00:42:15,800 --> 00:42:17,400
e eu carrego pecados pesados.

742
00:42:20,960 --> 00:42:21,800
eu te pergunto

743
00:42:22,630 --> 00:42:23,800
para poupar a seita Xuantian,

744
00:42:24,360 --> 00:42:26,480
considerando nossos mil anos de esforço

745
00:42:27,360 --> 00:42:29,670
para resistir ao Clã das Trevas.

746
00:42:33,670 --> 00:42:34,320
Tudo bem.

747
00:43:06,180 --> 00:43:11,660
♪Procurando seu rosto nos ciclos da vida♪

748
00:43:12,180 --> 00:43:17,540
♪Se as lágrimas em meu coração permanecerem invisíveis♪

749
00:43:17,740 --> 00:43:21,900
♪Ainda posso permanecer incansável?♪

750
00:43:21,900 --> 00:43:24,700
♪Porque meu coração tem saudades♪

751
00:43:24,700 --> 00:43:30,060
♪Uma alma devotada não pergunta até onde vai a estrada♪

752
00:43:30,980 --> 00:43:35,020
♪Por amor, enfrentando as tempestades, atravessando os anos♪

753
00:43:35,020 --> 00:43:37,500
♪Nunca me arrependo do nosso encontro♪

754
00:43:37,500 --> 00:43:39,980
♪Desejando apenas milhares de flores♪

755
00:43:39,980 --> 00:43:43,980
♪Para florescer para você naquele dia♪

756
00:43:43,980 --> 00:43:48,140
♪Olhando para aquela pessoa, aqueles olhos♪

757
00:43:48,140 --> 00:43:50,500
♪Não desejo mais nada♪

758
00:43:50,500 --> 00:43:52,980
♪Uma vida sem preocupações ou arrependimentos♪

759
00:43:52,980 --> 00:43:57,140
♪Ficar ao seu lado♪

760
00:44:19,980 --> 00:44:23,940
♪Por amor, enfrentando as tempestades, atravessando os anos♪

761
00:44:23,940 --> 00:44:26,340
♪Nunca me arrependo do nosso encontro♪

762
00:44:26,340 --> 00:44:28,900
♪Desejando apenas milhares de flores♪

763
00:44:28,900 --> 00:44:32,740
♪Para florescer para você naquele dia♪

764
00:44:32,740 --> 00:44:37,020
♪Olhando para aquela pessoa, aqueles olhos♪

765
00:44:37,020 --> 00:44:39,340
♪Não desejo mais nada♪

766
00:44:39,340 --> 00:44:41,940
♪Uma vida sem preocupações ou arrependimentos♪

767
00:44:41,940 --> 00:44:45,820
♪Ficar ao seu lado♪

