1 00:00:04,931 --> 00:00:07,058 Hé, Fez. 2 00:00:07,099 --> 00:00:11,021 Hé, meisje dat Fez's hand vasthoudt, wie Ik heb nog nooit eerder in mijn leven gezien. 3 00:00:12,814 --> 00:00:15,692 - Iedereen, maak kennis met Hilary. Mijn vriendin. - Hallo, jongens. 4 00:00:16,943 --> 00:00:19,946 Is ze dat echt? je vriendin, Fez? 5 00:00:19,988 --> 00:00:22,424 Of heb je haar gewoon ronddwalend aangetroffen vanaf de plaats van een ongeval 6 00:00:22,448 --> 00:00:25,117 en vertel het haar zij is je vriendin? 7 00:00:25,159 --> 00:00:27,913 Nee, deze is legitiem. Kijk, geen krassen. 8 00:00:38,130 --> 00:00:40,132 Een beetje privacy, alstublieft? 9 00:00:41,676 --> 00:00:43,553 Wil je privacy? 10 00:00:43,595 --> 00:00:47,306 - Jij bespioneert mij en Randy de hele tijd. - Donna, ik kijk graag. 11 00:00:49,308 --> 00:00:54,898 Ik hou er niet van om bekeken te worden. Dat is gewoon griezelig. 12 00:00:54,940 --> 00:00:58,860 Nee, griezelig is het als je de kastdeur en gooi een schoen naar mij 13 00:00:58,902 --> 00:01:02,363 en zeg mij dat ik zo uit de weg moet gaan Zo kun je Donna beter zien. 14 00:01:04,824 --> 00:01:09,746 - Hoi. Eh, ik ben op zoek naar Samantha. - Wie ben je? 15 00:01:09,788 --> 00:01:11,664 Ik ben haar man. 16 00:01:13,374 --> 00:01:14,500 Sam! 17 00:01:16,586 --> 00:01:18,296 -Larry? - Samantha. 18 00:01:19,422 --> 00:01:21,800 Deze man gewoon zei dat hij uw echtgenoot is 19 00:01:21,841 --> 00:01:25,135 wat een beetje tegenvalt omdat ik je man ben. 20 00:01:27,137 --> 00:01:28,848 Ik kan dit uitleggen. 21 00:01:30,767 --> 00:01:32,644 Jullie zijn allebei mijn man. 22 00:01:34,479 --> 00:01:37,440 Wauw, Hyde. Ik wed dat wanneer Je trouwde met een stripper 23 00:01:37,482 --> 00:01:40,150 dit was niet het soort trio dat je verwachtte. 24 00:01:45,490 --> 00:01:47,158 ♪ Rondhangen 25 00:01:49,119 --> 00:01:50,662 ♪ Verderop in de straat 26 00:01:52,747 --> 00:01:54,457 ♪ Hetzelfde oude ding 27 00:01:56,167 --> 00:01:58,169 ♪ Dat hebben we vorige week gedaan 28 00:01:59,796 --> 00:02:02,841 ♪ Niets om te doen 29 00:02:03,800 --> 00:02:07,386 ♪ Maar praat met je 30 00:02:07,428 --> 00:02:09,221 ♪ Alles gaat goed met ons 31 00:02:09,263 --> 00:02:11,808 ♪ Alles gaat goed met ons ♪ 32 00:02:11,850 --> 00:02:13,893 Hallo, Wisconsin! 33 00:02:22,861 --> 00:02:26,031 Dus toen jij en ik trouwden, jij waren al getrouwd met een andere man? 34 00:02:26,489 --> 00:02:27,699 Soort van. 35 00:02:28,908 --> 00:02:31,327 Soort van? Er is geen "soort van" in het huwelijk. 36 00:02:31,369 --> 00:02:33,746 Als je zegt: "Ik doe", jij bedoel: "Ik wil met je trouwen", 37 00:02:33,788 --> 00:02:36,541 niet: ‘Dat doe ik al heb nog een man!" 38 00:02:36,582 --> 00:02:39,210 Hé, allemaal, Hyde maakt deel uit van een jongensharem! 39 00:02:42,296 --> 00:02:46,968 Kijk, Hyde, Larry was een vaste klant bij de club en op een dag vroeg hij mij ten huwelijk. 40 00:02:47,010 --> 00:02:48,988 Hij zei dat hij mij een appartement en koop een Camaro voor mij, 41 00:02:49,012 --> 00:02:52,473 wat moest ik zeggen? 42 00:02:52,515 --> 00:02:56,226 Wat dacht je van: ‘Nee, jij griezelige 80-jarige verliezer"? 43 00:02:57,729 --> 00:03:01,231 Hé, niemand praat tegen Larry Lennet vond dat leuk. 44 00:03:01,273 --> 00:03:03,442 - Zwijg, Larry. - Het spijt me, lieverd. 45 00:03:06,112 --> 00:03:09,115 Toen ontmoette ik jou en ik werd verliefd. 46 00:03:09,157 --> 00:03:12,410 Ik dacht dat we gewoon de stad zouden verlaten en ik zou hem nooit meer zien. 47 00:03:12,451 --> 00:03:15,245 Gelukkig voor mij, Je bleef mijn creditcard gebruiken, 48 00:03:16,998 --> 00:03:20,250 die over een maand afloopt. ik Ik heb een nieuwe voor je in de auto gekregen. 49 00:03:25,381 --> 00:03:30,678 Dus als ze met hem getrouwd was voordat ze met je trouwde, 50 00:03:31,930 --> 00:03:34,515 dan zijn jullie dat niet zelfs wettelijk getrouwd, 51 00:03:34,557 --> 00:03:38,269 wat betekent dat dit is belachelijk hilarisch! 52 00:03:45,860 --> 00:03:50,782 Rood, ik hoorde het net Ik heb slecht nieuws, ik ben naar je toe gerend om het je te vertellen. 53 00:03:50,823 --> 00:03:53,701 Bob, jij woont hiernaast, waarom hijg je? 54 00:03:55,078 --> 00:03:57,163 Ik ging tegen de wind in. 55 00:03:59,457 --> 00:04:01,918 Ze openen een geluiddemper Meester hier in Point Place! 56 00:04:01,960 --> 00:04:04,587 - Wat? - Ach, jeetje. 57 00:04:04,629 --> 00:04:07,924 Mijn winkel is nauwelijks doorschuiven zoals het is. 58 00:04:07,966 --> 00:04:10,260 Muffler Master gaat niet om je de stad uit te jagen. 59 00:04:10,301 --> 00:04:11,886 Ze zijn een grote keten. 60 00:04:11,928 --> 00:04:13,321 Ze zijn altijd aan het gooien hun gewicht rond, 61 00:04:13,345 --> 00:04:15,848 iets verpletteren kleiner dan zijzelf. 62 00:04:15,890 --> 00:04:18,684 Ze lijken op Bob bij een welp Scout-pannenkoekontbijt. 63 00:04:21,562 --> 00:04:25,566 Nou ja, dat zijn ze gewoon een anoniem bedrijf. 64 00:04:25,608 --> 00:04:29,988 Jij hebt iets wat zij niet hebben. EEN vriendelijk lachend gezicht achter de toonbank. 65 00:04:32,115 --> 00:04:34,325 Wanneer heb je een nieuwe man aangenomen? 66 00:04:35,451 --> 00:04:37,036 Deze stad moet het weten 67 00:04:37,078 --> 00:04:40,123 dat er een vriendelijke buurt is uitlaatman waar ze terecht kunnen. 68 00:04:40,165 --> 00:04:42,125 Je zou dus een uitverkoop moeten hebben. 69 00:04:42,167 --> 00:04:45,336 Nee, een sale-a-bration! 70 00:04:47,088 --> 00:04:51,509 Ik ga muffins maken. Dat kan geef er één weg bij elke uitlaatdemper. 71 00:04:51,550 --> 00:04:54,804 Gewoon niet verkopen ruim 12 geluiddempers 72 00:04:54,846 --> 00:04:57,598 omdat Jody Adelman Heeft mijn andere blikje nog. 73 00:05:04,063 --> 00:05:07,441 - Tot ziens, alligator. - Na een tijdje, jij grote baviaan. 74 00:05:11,570 --> 00:05:14,866 Ongelooflijk. God, Fez heeft Hilary, 75 00:05:14,907 --> 00:05:19,204 je hebt nu Randy Steven's vrouw heeft twee mannen. 76 00:05:19,245 --> 00:05:23,374 Waarom ben ik alleen en jullie allemaal stom, minder aantrekkelijke mensen zijn gelukkig? 77 00:05:24,667 --> 00:05:26,794 Lelijke mensen hebben ook liefde nodig. 78 00:05:30,965 --> 00:05:32,633 Net als teven. 79 00:05:38,139 --> 00:05:40,058 Oké, ik heb een vriendje nodig. 80 00:05:40,099 --> 00:05:42,328 Maar ik wil er niet mee eindigen iemand zo dom als Michael 81 00:05:42,352 --> 00:05:44,645 of iemand als verkeerd voor mij als Steven. 82 00:05:45,938 --> 00:05:48,233 Ik weet. Ik ga een lijst opschrijven. 83 00:05:48,274 --> 00:05:52,570 Schrijf alles op wat ik in een man verlang en zoek dan de man die bij je past! 84 00:05:52,611 --> 00:05:55,156 Dat heb ik een keer gedaan. Maar dan met snoep. 85 00:05:58,408 --> 00:06:01,037 Oké. Wat wil ik in een man? 86 00:06:01,079 --> 00:06:03,248 Ah, Olympisch gouden medaillewinnaar, 87 00:06:05,250 --> 00:06:08,418 iemand die praat niet met de hulp. 88 00:06:08,460 --> 00:06:10,420 Oh, lijkt niet op Eric. 89 00:06:12,548 --> 00:06:15,134 Jackie, als dat zo is serieus over deze lijst, 90 00:06:15,176 --> 00:06:18,763 misschien moet je kwaliteiten kiezen die een beetje realistischer zijn? 91 00:06:18,804 --> 00:06:22,016 Ach, je hebt gelijk. Ja, je hebt gelijk. 92 00:06:22,058 --> 00:06:23,935 Geen dikkerds, geen kaalkopjes. 93 00:06:34,279 --> 00:06:36,072 Wat doe jij hier nog? 94 00:06:36,114 --> 00:06:37,799 Ik dacht dat je al halverwege zou zijn Vegas inmiddels met je man. 95 00:06:37,823 --> 00:06:39,491 Jij bent mijn echtgenoot. 96 00:06:39,533 --> 00:06:42,536 Nee. Ik ben de man met wie je getrouwd bent omdat je je verveelde. 97 00:06:42,578 --> 00:06:45,539 Volgende keer, Probeer eens tennis, gek. 98 00:06:45,581 --> 00:06:48,376 Hoi. Dat is onze vrouw waar je het over hebt. 99 00:06:49,710 --> 00:06:51,629 - Zwijg, Larry. - Het spijt me. 100 00:06:53,423 --> 00:06:57,051 Hyde, voor wat het waard is, Ik hou niet van Larry. 101 00:06:57,093 --> 00:06:59,887 - Ik houd van je. - Oh. Geweldig. 102 00:06:59,929 --> 00:07:02,807 Je houdt meer van mij dan je houdt van je grootvader. 103 00:07:02,848 --> 00:07:06,894 Nou, ik zal ervoor zorgen dat je mij kent zal niet zonder slag of stoot gaan. 104 00:07:06,936 --> 00:07:09,230 - Zwijg, Larry! - Zonder slag of stoot. 105 00:07:19,573 --> 00:07:23,119 Oh, Rood, het spijt me zakendoen gaat zo traag. 106 00:07:23,161 --> 00:07:27,081 Ik geef mezelf de schuld. Ik gebruikte margarine in plaats van boter in de muffins. 107 00:07:27,957 --> 00:07:30,501 Ik heb ons verpest om 8 cent te besparen! 108 00:07:32,503 --> 00:07:34,755 Rood, ik zei het je, je zou naar mij moeten luisteren. 109 00:07:34,797 --> 00:07:37,175 Ik huur niet een promotionele aap. 110 00:07:39,344 --> 00:07:43,889 Nee. Nee, Red, je had moeten omdraaien deze plek omgetoverd tot een boekwinkel voor volwassenen. 111 00:07:45,933 --> 00:07:49,479 Die plaatsen zijn dat 24 uur per dag verpakt. 112 00:07:49,520 --> 00:07:52,315 Soms kun je niet eens komen naar de goede dingen. 113 00:07:55,360 --> 00:07:59,071 Oh, oh, Red, een klant. Oké, laat het hem maar zien 114 00:07:59,113 --> 00:08:01,907 dat je het persoonlijke hebt raak aan dat Muffler Master dat niet doet. 115 00:08:01,949 --> 00:08:05,536 En als dat niet werkt, Vertel hem dat je een nepbeen hebt. 116 00:08:05,577 --> 00:08:07,830 Er is een ordonnans bij de ziekenhuis met een nepbeen 117 00:08:07,872 --> 00:08:10,458 en hij krijgt gewoon wat hij maar wil. 118 00:08:13,085 --> 00:08:15,921 - Kan ik je helpen? - Ja, ik heb een geluiddemper nodig. 119 00:08:15,963 --> 00:08:17,798 En ik waardeer je zaken. 120 00:08:17,840 --> 00:08:22,345 Ik bedoel, natuurlijk, Muffler Master kan geven jij bent er half af, maar hier bij Forman and Son, 121 00:08:22,387 --> 00:08:25,431 je wordt gepersonaliseerd service in uw thuisstad met een glimlach. 122 00:08:25,473 --> 00:08:27,558 De helft af? Wat doe ik hier? 123 00:08:29,810 --> 00:08:32,771 Hé, hoe zit het met mijn verdomde service met een glimlach? 124 00:08:35,733 --> 00:08:37,443 Ik heb een nepbeen! 125 00:08:39,278 --> 00:08:41,531 Oké, oké, stop met alles! 126 00:08:41,613 --> 00:08:43,908 Ik ben klaar met mijn "perfecte man" lijst! 127 00:08:43,949 --> 00:08:48,204 En alle stukjes van mijn leven vallen op hun plaats. 128 00:08:48,246 --> 00:08:54,001 Oh, zou je even zwijgen en luisteren? Oké, ten eerste moet hij een heer zijn. 129 00:08:54,043 --> 00:08:57,380 Net als mijn Fezzie. Hij is altijd deuren voor mij openen. 130 00:08:57,422 --> 00:09:01,926 Zo kan ik naar binnen lopen achter haar en het zicht is beter. 131 00:09:01,967 --> 00:09:05,971 Oké, mijn ideale man heeft een groot gevoel voor humor. 132 00:09:06,013 --> 00:09:07,806 Oh, dat is ook net als Fez! 133 00:09:07,848 --> 00:09:10,077 Vanochtend nog, vertelde hij mij de grappigste klop-klop-grap. 134 00:09:10,101 --> 00:09:12,395 Ik zou het wel vertellen, maar ik wil het niet om ons van het spoor af te krijgen 135 00:09:12,437 --> 00:09:15,189 met 10 minuten luidruchtig gelach. 136 00:09:16,899 --> 00:09:21,112 Oké, en ten derde moet hij dat zijn geïnteresseerd in damesschoenen. 137 00:09:21,153 --> 00:09:24,031 Oh, Fez, dat is net als gisteravond als je mijn hakken aantrekt... 138 00:09:24,073 --> 00:09:25,616 Wie dan ook... 139 00:09:26,409 --> 00:09:27,618 Oké. 140 00:09:34,166 --> 00:09:38,212 Oké, nou, ik laat het jullie toe los dit zelf op. 141 00:09:38,254 --> 00:09:40,631 Schatje, sommige verhalen zijn alleen voor ons. 142 00:09:44,218 --> 00:09:48,639 Jackie, heb je je gerealiseerd wie? Past bij elk ding op uw lijst? 143 00:09:49,848 --> 00:09:52,477 Ja! Elton John! 144 00:09:55,271 --> 00:09:58,983 En ik denk dat hij vrijgezel is, want je ziet hem nooit uitgaan met een meisje. 145 00:10:02,069 --> 00:10:04,322 Nee, ik heb het over Fez. 146 00:10:04,363 --> 00:10:06,782 - Wat? - Hé, jij hebt de lijst geschreven 147 00:10:06,824 --> 00:10:09,660 en de lijst liegt niet. En jouw ideale man is Fez! 148 00:10:11,621 --> 00:10:14,748 Oh... Dat is bijna net zo belachelijk als jij 149 00:10:14,790 --> 00:10:18,419 in de spiegel kijken en denken dat deze outfit werkt. 150 00:10:18,461 --> 00:10:20,129 O ja? 151 00:10:20,171 --> 00:10:24,467 Ik kan tenminste over de rand heen kijken badkamer aanrecht om in de spiegel te kijken. 152 00:10:24,509 --> 00:10:28,262 O, hé, weet je wat? Ik heb gevonden een perfecte jurk voor jou die bij je past. 153 00:10:28,304 --> 00:10:33,225 Ach, je zult wel moeten leen het van het Vrijheidsbeeld. 154 00:10:33,267 --> 00:10:38,606 Oké, wapenstilstand. Het was niet mijn bedoeling om van streek te maken jij. Laten we gewoon stoppen en het gelijk noemen. 155 00:10:39,231 --> 00:10:40,691 Oké, prima. 156 00:10:42,652 --> 00:10:45,696 Je houdt van Fez, je houdt van Fez. 157 00:10:55,206 --> 00:10:58,376 Vandaag was een totale ramp. 158 00:10:58,417 --> 00:11:01,671 Ik heb niet één uitlaatdemper verkocht en ik reed een tiental klanten 159 00:11:01,712 --> 00:11:04,423 in de handen van mijn concurrentie. 160 00:11:04,465 --> 00:11:08,719 Als ik jonger was, flexibeler Man, ik zou mijn voet in mijn eigen kont steken. 161 00:11:12,181 --> 00:11:15,725 Denk je dat je problemen hebt? Ik heb een schoonman. 162 00:11:17,353 --> 00:11:20,772 Oké, dit zou moeten juichen jullie twee op. 163 00:11:20,814 --> 00:11:23,526 Mijn geheime zevenlaagse ovenschotel. 164 00:11:23,568 --> 00:11:26,736 Het geheim zijn lagen drie en zes zijn bourbon. 165 00:11:31,367 --> 00:11:35,538 Ik kan niet meer aan het werk markt. Het is een spel voor jongemannen. 166 00:11:35,580 --> 00:11:37,456 Bovendien haat ik iedereen. 167 00:11:39,083 --> 00:11:43,546 Nou ja, misschien moet je nadenken over met pensioen gaan. 168 00:11:43,588 --> 00:11:45,923 Je zegt het altijd wat zou je graag meer tijd willen 169 00:11:45,964 --> 00:11:49,343 om door de stad te rijden en schreeuwen tegen mannen die sandalen dragen. 170 00:11:51,011 --> 00:11:55,433 Ik kan het me niet veroorloven om met pensioen te gaan. Dat is het. 171 00:11:55,474 --> 00:11:58,686 Daar zit ik niet op te wachten klootzakken om mij failliet te laten gaan. 172 00:11:58,728 --> 00:12:03,899 Ik ga naar de Muffler Masters kantoren en geef ze een stukje van mijn gedachten. 173 00:12:03,941 --> 00:12:06,026 Wat als ze het je vertellen? een vliegende sprong gaan maken? 174 00:12:06,068 --> 00:12:09,321 Nou, dan gooi ik afval kunnen door hun raam. 175 00:12:14,452 --> 00:12:18,122 Dus eigenlijk zegt Jackie's lijst de perfecte man voor haar is Fez, 176 00:12:18,163 --> 00:12:20,416 maar ze is in grote ontkenning. 177 00:12:20,458 --> 00:12:22,376 Jackie, dat is het niet gezond om te ontkennen. 178 00:12:22,418 --> 00:12:26,505 Ooit kwam mijn oom tot overeenstemming met zijn verliefdheid op Burt Reynolds, 179 00:12:26,547 --> 00:12:29,508 een hele nieuwe wereld voor hem open. 180 00:12:29,550 --> 00:12:32,511 Oké, kijk, alleen maar omdat Fez komt overeen met een paar dingen op mijn lijst 181 00:12:32,553 --> 00:12:34,722 betekent niet dat hij de perfecte match voor mij. 182 00:12:34,764 --> 00:12:39,644 Ik bedoel, we zijn complete tegenpolen. Het is alsof ik Schoonheid ben en hij het Beest. 183 00:12:42,480 --> 00:12:46,651 Eh, Jackie, aan het einde van het verhaal... Belle en het Beest komen samen. 184 00:12:46,692 --> 00:12:50,404 O, zou je hou je mond, lezer? 185 00:12:50,446 --> 00:12:54,533 Kijk, er zijn er nog genoeg dingen op deze lijst. Bijvoorbeeld, 186 00:12:54,575 --> 00:12:59,664 mijn perfecte man complimenteert mij, koopt cadeautjes voor me en komt als ik bel. 187 00:12:59,705 --> 00:13:02,249 En niets daarvan beschrijft Fez. 188 00:13:02,291 --> 00:13:03,793 Heb je mij gebeld? 189 00:13:06,378 --> 00:13:09,839 - Wat? Nee, ik... - Wauw, Jackie, je ziet er fantastisch uit vandaag. 190 00:13:11,550 --> 00:13:13,843 O, wat mij eraan doet denken, Ik heb een cadeautje voor je. 191 00:13:18,974 --> 00:13:20,643 Geniet ervan. Tot ziens, jongens! 192 00:13:24,563 --> 00:13:26,357 Wauw, dat was raar. 193 00:13:30,277 --> 00:13:33,364 Dus heb je besloten wat? wat ga je doen met Sam? 194 00:13:34,615 --> 00:13:36,866 Ik weet het niet, man. 195 00:13:36,908 --> 00:13:40,371 Ik bedoel, aan de ene kant, zij hield een enorm geheim voor mij achter, 196 00:13:40,412 --> 00:13:42,414 en ik denk niet dat ik kan haar ooit nog vertrouwen. 197 00:13:42,456 --> 00:13:43,957 Aan de andere kant, 198 00:13:43,999 --> 00:13:46,293 Ik ben slechts een burn-out in een kleine stad met twee stints in de jeugdgevangenis. 199 00:13:46,335 --> 00:13:47,877 Wie ben ik om te oordelen? 200 00:13:49,963 --> 00:13:54,926 Nou, het enige wat ik weet is, ze maakt je blij. 201 00:13:54,968 --> 00:13:58,222 En de enige andere keer dat ik dat heb gedaan Ik heb zo'n grote glimlach op je gezicht gezien 202 00:13:58,263 --> 00:14:00,492 was toen je Fez en Kelso kreeg hun hoofden tegen elkaar te slaan 203 00:14:00,516 --> 00:14:02,892 toen je gooide een pinda op de vloer. 204 00:14:06,647 --> 00:14:10,609 Het is een moeilijke beslissing, kerel. Ik laat de bal beslissen. 205 00:14:10,651 --> 00:14:15,614 Als ik de foto maak, blijf ik erbij Sam. Als ik mis, neem ik afscheid. 206 00:14:23,205 --> 00:14:24,915 Hé. God is grappig. 207 00:14:31,296 --> 00:14:34,759 Kitty, ik ben net terug van de Muffler Master-kantoren in Kenosha. 208 00:14:34,800 --> 00:14:37,720 Oh, ik haat Kenosha. Ze denken ze zijn zoveel beter dan wij 209 00:14:37,762 --> 00:14:40,514 gewoon omdat ze hebben een stadszwembad. 210 00:14:40,556 --> 00:14:43,392 Ja. Nou, ik vertelde ze: 211 00:14:43,434 --> 00:14:46,478 ongeacht hoeveel mama en papa winkels die failliet zijn gegaan, 212 00:14:46,520 --> 00:14:49,732 ze kunnen er maar beter niet aan denken over het openen van een winkel in de buurt van de mijne 213 00:14:49,774 --> 00:14:52,192 anders krijgen ze ruzie van mij zoals ze nog nooit hebben gezien! 214 00:14:52,234 --> 00:14:54,069 Dat is mijn man! Wat zeiden ze? 215 00:14:54,111 --> 00:14:57,114 Ze zijn een winkel aan het opzetten aan de overkant van de straat. 216 00:14:57,155 --> 00:14:58,990 Oh, Rood, het spijt me. 217 00:14:59,032 --> 00:15:02,160 Ach, doe dat niet. Ik werd bang de hel uit hen. 218 00:15:02,202 --> 00:15:04,121 Ze boden mij zelfs aan een beetje geld voor mijn winkel. 219 00:15:04,162 --> 00:15:06,164 Nou, ik hoop van jou zei dat ze moesten verdwalen. 220 00:15:06,206 --> 00:15:07,726 Natuurlijk deed ik dat. Dan zij bood mij meer geld aan. 221 00:15:07,750 --> 00:15:09,460 En jij zei dat ze het moesten vullen. 222 00:15:09,501 --> 00:15:11,312 Verdomd goed. En dan zij bood mij veel geld. 223 00:15:11,336 --> 00:15:15,382 - Ga naar de hel, Muffler Master. - Eigenlijk heb ik het geaccepteerd. 224 00:15:17,760 --> 00:15:20,512 Bedankt, Muffler-meester! 225 00:15:23,724 --> 00:15:24,850 Oh. 226 00:15:26,560 --> 00:15:28,646 Ik kan dit niet geloven. 227 00:15:29,980 --> 00:15:31,565 Ja, ik ook niet. 228 00:15:33,776 --> 00:15:37,362 Maar weet je, ik heb nagedacht over wat je zei, over met pensioen gaan. 229 00:15:37,404 --> 00:15:41,617 En dat denk ik bij deze Kijk, we kunnen het bijna doen. 230 00:15:41,659 --> 00:15:44,453 Als jij het goed vindt. 231 00:15:44,495 --> 00:15:50,250 O, Rood. Je hoeft het niet te vragen mijn toestemming voor wat dan ook. 232 00:15:50,292 --> 00:15:54,713 Je hebt in twee oorlogen gevochten, je hebt je hele leven gewerkt. 233 00:15:54,755 --> 00:15:57,842 Je verdient het om te verzilveren. 234 00:15:57,883 --> 00:16:00,886 Nou, dat had ik niet kunnen doen zonder mijn beste meid! 235 00:16:02,513 --> 00:16:06,976 Nou, over dingen gesproken die jij Ik kan niet zonder je beste meid... 236 00:16:07,017 --> 00:16:08,769 Hm. 237 00:16:08,811 --> 00:16:11,062 Hoe wilde je het gaan vieren? 238 00:16:11,104 --> 00:16:13,357 Ik dacht hetzelfde! 239 00:16:21,490 --> 00:16:23,033 Oh! Je bedoelde... 240 00:16:25,118 --> 00:16:27,538 Nou ja, zeker, we kunnen later een biefstuk krijgen! 241 00:16:33,836 --> 00:16:35,772 Vind je het niet erg die Muffler Master gaat uw winkel veranderen 242 00:16:35,796 --> 00:16:37,798 op een parkeerplaats? 243 00:16:37,840 --> 00:16:39,466 Zolang die cheque wordt gewist, 244 00:16:39,508 --> 00:16:43,053 Het maakt mij niet uit of ze het veranderen een communistisch recreatiecentrum. 245 00:16:47,599 --> 00:16:50,227 Hoe dan ook, Wat is er met jou en Sam gebeurd? 246 00:16:50,268 --> 00:16:54,356 Nou ja. We zijn er eindelijk enige tijd alleen, we praatten, 247 00:16:54,398 --> 00:16:56,942 Ik vertelde haar dat ik dacht dat het een fout als we bij elkaar bleven, 248 00:16:56,984 --> 00:17:00,153 ze stemde toe en we omhelsden elkaar. 249 00:17:00,195 --> 00:17:03,615 Toen sprong ze weer op de hoofdpodium en maakte haar act af. 250 00:17:05,951 --> 00:17:08,495 Nou, jullie twee kinderen hebben het volgehouden langer dan ik had verwacht. 251 00:17:08,537 --> 00:17:12,791 Ik dacht dat ze je knock-out zou slaan en steel je portemonnee op de eerste nacht. 252 00:17:16,253 --> 00:17:18,296 - Hoi. - Hoi. 253 00:17:18,338 --> 00:17:20,591 Ik dacht dat je dat wel zou zijn inmiddels halverwege Vegas. 254 00:17:20,632 --> 00:17:23,802 Hyde, het spijt me echt hoe het ging. 255 00:17:25,012 --> 00:17:26,471 Ja, ik ook. 256 00:17:29,140 --> 00:17:33,562 Maar ik denk graag na als onze paden elkaar ooit kruisen nogmaals dat ik je $ 20 zou kunnen geven 257 00:17:33,604 --> 00:17:37,107 en je zou kunnen dansen mij en het zou niet ongemakkelijk zijn. 258 00:17:37,733 --> 00:17:39,276 Dat zou ik leuk vinden. 259 00:17:46,575 --> 00:17:48,619 - Doei. - Tot ziens. 260 00:17:52,664 --> 00:17:56,877 - Alles goed? - Ja. 261 00:17:56,919 --> 00:18:02,132 Laat me je iets vertellen, zoon. Ik heb veel kogels ontweken in Korea, 262 00:18:02,173 --> 00:18:06,136 maar niet één die zo gek en blond is als degene die je net opzij stapte. 263 00:18:08,305 --> 00:18:09,556 Het is raar, kerel. 264 00:18:09,598 --> 00:18:11,492 Ik had het mezelf nooit voorgesteld gescheiden van een Vegas-stripper 265 00:18:11,516 --> 00:18:15,062 met een seconde echtgenoot op deze leeftijd. 266 00:18:15,104 --> 00:18:19,483 Ik had het nooit gedacht Ik ben op deze leeftijd met pensioen gegaan. 267 00:18:19,524 --> 00:18:24,195 Maar het enige dat ik weet is, wanneer het leven eindelijk is geeft je een pauze van de onzinstorm, 268 00:18:24,237 --> 00:18:28,158 het beste wat je kunt doen is om samen met een vriend een biertje open te trekken. 269 00:18:30,911 --> 00:18:32,788 - Naar pensioen. - Om te scheiden. 270 00:18:35,958 --> 00:18:37,918 Weet je, Rood, pensioen zal geweldig zijn. 271 00:18:37,960 --> 00:18:41,546 Elke dag uitslapen, TV kijken, niets doen. 272 00:18:41,588 --> 00:18:44,174 Ik zou het graag doen laat je zien hoe het moet. 273 00:19:02,609 --> 00:19:04,194 Schoonheid! 274 00:19:05,487 --> 00:19:08,198 Beest! Ik vind je kapsel leuk. 275 00:19:09,282 --> 00:19:10,742 Bedankt voor het opmerken. 276 00:19:10,784 --> 00:19:15,497 Ja, ik heb ze laten uittrekken een beetje extra van de polsen. 277 00:19:15,539 --> 00:19:18,583 Dus wat brengt jou naar voren naar het bos waar geen terugkeer mogelijk is? 278 00:19:18,625 --> 00:19:22,129 Oh kijk, ik heb deze lijst opgeschreven van wie mijn perfecte match zou moeten zijn, 279 00:19:22,171 --> 00:19:24,381 en iedereen denkt dat jij het bent. 280 00:19:24,422 --> 00:19:26,925 Ik bedoel, is dat niet gek? Je bent een beest! 281 00:19:26,967 --> 00:19:29,845 Dat is waar, ik ben walgelijk. 282 00:19:29,887 --> 00:19:33,974 Ja! Oh ja, jij eigenlijk heb hier een klein stukje elf. 283 00:19:40,689 --> 00:19:42,232 Heb ik het gekregen? 284 00:19:43,984 --> 00:19:46,904 Nee, nee, hier, kom hier. Ah. 285 00:19:46,945 --> 00:19:47,905 Uh-uh! 286 00:19:50,866 --> 00:19:55,245 Oké. Nou, Ik zie je later, Beest. 287 00:20:00,709 --> 00:20:03,294 Beest! Je bent helemaal hot! 288 00:20:06,882 --> 00:20:10,635 Heilige onzin! Ik ga naar Bespaar een fortuin op scheermessen! 289 00:20:13,889 --> 00:20:18,268 Wel, jij bent geen beest alle! Je bent een knappe prins. 290 00:20:20,353 --> 00:20:24,482 De lijst klopte. Jij bent degene voor mij. 291 00:20:24,524 --> 00:20:27,277 Kom dan de koninklijke behandeling, schat! 292 00:20:35,994 --> 00:20:39,414 Jackie? Jackie! Gaat het? 293 00:20:39,456 --> 00:20:42,417 Je kreunde in je slapen, en hoewel ik het plezierig vind, 294 00:20:42,459 --> 00:20:45,087 Ik dacht dat ik je wakker moest maken. 295 00:20:45,129 --> 00:20:47,965 Het gaat goed met me. Nee, Met mij gaat het goed, het is gewoon... 296 00:20:48,006 --> 00:20:51,426 Fez? Kom terug, jij beest! 297 00:20:51,468 --> 00:20:53,637 O, kom, mijn schoonheid! 298 00:21:08,860 --> 00:21:12,197 - Hallo, lieverd, hoe was je dag? - Geweldig, geweldig. 299 00:21:12,239 --> 00:21:16,451 Ik heb een heel dorp bang gemaakt en ik Alle bomen in het bos zijn omgevallen. 300 00:21:17,911 --> 00:21:19,788 Wat eten we? 301 00:21:19,830 --> 00:21:23,959 - Ik heb een speciaal gerecht voor je gemaakt. - Macaroni en kinderen? 302 00:21:27,171 --> 00:21:29,339 Italiaans! Mijn favoriet! 303 00:21:31,508 --> 00:21:34,511 Ik ruik lekker. Hé, bewaar een stukje van mij! 304 00:21:34,535 --> 00:21:36,535 http://hiqve.com/