1 00:00:00,584 --> 00:00:00,701 h 2 00:00:00,702 --> 00:00:00,818 ht 3 00:00:00,819 --> 00:00:00,936 htt 4 00:00:00,937 --> 00:00:01,054 http 5 00:00:01,055 --> 00:00:01,171 http: 6 00:00:01,172 --> 00:00:01,289 http:// 7 00:00:01,290 --> 00:00:01,407 http:// 8 00:00:01,408 --> 00:00:01,524 http://h 9 00:00:01,525 --> 00:00:01,642 http://hallo 10 00:00:01,643 --> 00:00:01,759 http://hiq 11 00:00:01,760 --> 00:00:01,877 http://hiqv 12 00:00:01,878 --> 00:00:01,995 http://hiqve 13 00:00:01,996 --> 00:00:02,112 http://hiqve. 14 00:00:02,113 --> 00:00:02,230 http://hiqve.c 15 00:00:02,231 --> 00:00:02,348 http://hiqve.co 16 00:00:02,349 --> 00:00:02,465 http://hiqve.com 17 00:00:02,466 --> 00:00:02,583 http://hiqve.com/ 18 00:00:02,584 --> 00:00:05,584 http://hiqve.com/ 19 00:00:06,608 --> 00:00:10,862 Oké, ik begrijp niet waarom je dat doet een videocamera meenemen op een roadtrip. 20 00:00:10,904 --> 00:00:13,073 Je zou moeten inpakken verstandiger spullen. 21 00:00:13,115 --> 00:00:15,617 Zoals toiletpapier en je moeder. 22 00:00:16,535 --> 00:00:18,495 Kijk, mam, accepteer het. Ik ga. 23 00:00:18,537 --> 00:00:20,663 Oké, mijn jaar vrij is nu officieel voorbij, 24 00:00:20,705 --> 00:00:22,916 en ik denk dat ik het eindelijk heb gedaan een verstandige carrière gekozen 25 00:00:22,958 --> 00:00:25,502 dat gaat mij opleveren met een werkelijk stabiele toekomst. 26 00:00:25,544 --> 00:00:27,712 Ik ga op reis documentairemaker. 27 00:00:29,756 --> 00:00:32,509 Kom op, dat heb je verzonnen. 28 00:00:34,303 --> 00:00:38,265 Hé, Kitty, ik ga schaatsen op een regenboog. 29 00:00:39,933 --> 00:00:41,893 Eric, luister niet naar hem. 30 00:00:41,935 --> 00:00:43,853 Ik heb het volste vertrouwen dat zul je zijn 31 00:00:43,895 --> 00:00:46,647 het beste reizen docu-wat-het-wie-maker ooit. 32 00:00:47,065 --> 00:00:48,442 Bedankt. 33 00:00:48,484 --> 00:00:50,277 Heb je genoeg geld? 34 00:00:50,319 --> 00:00:51,903 Mam, ik heb het niet nodig zoveel geld. 35 00:00:51,945 --> 00:00:53,822 Dat weet ik zeker bij haltes onderweg, 36 00:00:53,863 --> 00:00:55,740 vreemden zullen mij gewoon aanbieden hete potten bonen 37 00:00:55,782 --> 00:00:58,243 in ruil voor kleurrijk verhalen van onderweg. 38 00:00:59,995 --> 00:01:01,704 Hete potten bonen? 39 00:01:03,290 --> 00:01:04,500 Wat als ze pittig zijn? 40 00:01:04,541 --> 00:01:06,627 Je kunt niet eens kauwen kaneel kauwgom. 41 00:01:08,044 --> 00:01:10,005 Oké, dat is het. Ik ga. 42 00:01:10,046 --> 00:01:11,714 Ik zal je missen. 43 00:01:11,756 --> 00:01:13,675 Nou, dank je, lieverd. 44 00:01:15,552 --> 00:01:17,720 Eh, ik denk dat hij dat was tegen mij praten. 45 00:01:18,972 --> 00:01:20,265 Dat was hij niet. 46 00:01:22,601 --> 00:01:24,685 Erik, met wie heb je gesproken? 47 00:01:25,312 --> 00:01:26,438 Ja, wie? 48 00:01:27,939 --> 00:01:30,691 Het zijn tijden als deze Meestal doe ik alsof ik pijn op de borst heb. 49 00:01:33,570 --> 00:01:35,696 Ik was aan het praten met 50 00:01:38,033 --> 00:01:40,952 het mooiste meisje van de oprit, dat is wie. 51 00:01:43,872 --> 00:01:48,544 Dus, oké, ik wil dat je het belooft om mij elke avond om 9.00 uur te bellen. 52 00:01:48,585 --> 00:01:51,547 Oh, hij kan je niet bellen omdat hij me om negen uur belt. 53 00:01:51,588 --> 00:01:53,674 Daarom heb ik hem dat horloge als cadeau. 54 00:01:53,715 --> 00:01:58,720 Misschien moet hij bellen de persoon die hem het geschenk van het leven gaf. 55 00:02:00,722 --> 00:02:03,725 Dus je hebt een baby eruit geperst? Dat was honderd jaar geleden. 56 00:02:05,227 --> 00:02:07,729 Er zijn mensen geland sindsdien op de maan. 57 00:02:08,730 --> 00:02:11,608 Hé, Erik. Ik ga je missen, man. 58 00:02:11,650 --> 00:02:14,069 Hé, gewoon tussen vrienden, 59 00:02:14,110 --> 00:02:16,350 Ik wil dat je weet dat ik dat ga doen neem een paar schoten op Donna. 60 00:02:17,947 --> 00:02:19,616 Het maakt hem niet uit. 61 00:02:19,658 --> 00:02:23,412 Op pad, dat gaat hij doen ontmoet veel geile meidenlifters 62 00:02:24,829 --> 00:02:27,249 op zoek naar een ritje naar een cheerleaderkamp. 63 00:02:29,959 --> 00:02:31,753 Waarom denk je dat, Fez? 64 00:02:32,421 --> 00:02:33,755 Films voor volwassenen. 65 00:02:40,929 --> 00:02:43,223 Oh! Hallo Amerika, 66 00:02:43,265 --> 00:02:48,228 en welkom bij Eric Forman reis naar geluk. 67 00:02:48,270 --> 00:02:52,232 Niet te verwarren met Erik Forman's reis naar Fatso Burger, 68 00:02:52,274 --> 00:02:55,527 of de reis van Eric Forman naar plas achter de Piggly Wiggly, 69 00:02:55,569 --> 00:02:59,864 die je zojuist eerder zag. 70 00:02:59,906 --> 00:03:04,661 Ik zal het je vertellen, onderweg zijn hierdoor voel je je echt een man. 71 00:03:14,504 --> 00:03:17,633 Ik denk dat ik gewoon moet editen dat deel komt later uit. 72 00:03:23,513 --> 00:03:25,599 Oké. Ik denk wat we hebben vandaag geleerd 73 00:03:25,641 --> 00:03:28,809 is dat de weg kan zijn een wrede, wrede minnares. 74 00:03:28,851 --> 00:03:32,813 Ze streelt je band haar asfalthand een minuut, 75 00:03:34,357 --> 00:03:36,276 prikt het de volgende. 76 00:03:36,318 --> 00:03:39,613 Maar goed, dat hield tenminste niet op mij ervan te weerhouden Point Place te verlaten. 77 00:03:47,496 --> 00:03:48,997 Ik denk wat we vandaag hebben geleerd 78 00:03:49,038 --> 00:03:51,625 is dat de weg kan zijn een wrede, wrede minnares. 79 00:03:51,667 --> 00:03:55,587 Maar goed, dat hield tenminste niet op mij ervan te weerhouden Point Place te verlaten. 80 00:03:59,924 --> 00:04:01,926 ♪ Rondhangen 81 00:04:03,512 --> 00:04:05,347 ♪ Verderop in de straat 82 00:04:06,931 --> 00:04:08,975 ♪ Hetzelfde oude ding 83 00:04:10,686 --> 00:04:12,854 ♪ Dat hebben we vorige week gedaan 84 00:04:14,022 --> 00:04:17,942 ♪ Niets om te doen 85 00:04:17,984 --> 00:04:21,863 ♪ Maar praat met je 86 00:04:21,904 --> 00:04:23,699 ♪ Alles gaat goed met ons 87 00:04:23,740 --> 00:04:25,450 ♪ Alles gaat goed met ons ♪ 88 00:04:26,326 --> 00:04:28,244 Hallo, Wisconsin! 89 00:04:34,876 --> 00:04:37,462 Weet je, Steven, het is geweldig we kunnen nog steeds rondhangen. 90 00:04:37,504 --> 00:04:39,088 Wij zijn een soort van zoals Sonny en Cher. 91 00:04:39,130 --> 00:04:41,550 Wij zijn samen ook al zijn we uit elkaar. 92 00:04:41,591 --> 00:04:43,635 ik ben mooi, Je ziet er raar uit. 93 00:04:45,762 --> 00:04:47,806 Kijk, ze zijn aan het praten. Misschien moeten we... 94 00:05:05,615 --> 00:05:07,116 Oké, we gaan naar boven. 95 00:05:08,076 --> 00:05:09,327 Waarom? 96 00:05:09,369 --> 00:05:13,164 Eh, dat herinnerde ik me net Ik kan niet in de kelder zijn 97 00:05:13,206 --> 00:05:15,958 omdat ik me ongemakkelijk voel onder zeeniveau. 98 00:05:20,213 --> 00:05:22,674 Dat is het beste kun je bedenken? 99 00:05:22,716 --> 00:05:24,926 Zeg gewoon dat we dat zijn ga douchen. 100 00:05:34,185 --> 00:05:36,479 Wauw. 101 00:05:36,521 --> 00:05:40,650 Weet je, ik denk dat dit de eerste keer is We zijn alleen samen sinds... 102 00:05:41,234 --> 00:05:42,527 Ja. 103 00:05:44,780 --> 00:05:47,660 Misschien kunnen we deze kans gebruiken om onze gevoelens te bespreken. 104 00:05:53,162 --> 00:05:55,624 - Of we kunnen tv kijken. - Geweldig! O, ik hou van televisie. 105 00:06:01,003 --> 00:06:04,299 O, Janie, het is zo moeilijk om met jou in dezelfde kamer te zijn 106 00:06:04,340 --> 00:06:06,676 omdat ook al Ik ben een ruwe ne'er-do-well, 107 00:06:06,718 --> 00:06:10,054 mijn liefde voor jou brandt als een vuur diep in mijn ziel. 108 00:06:10,096 --> 00:06:12,014 Ik voel hetzelfde, Clyde, 109 00:06:12,056 --> 00:06:14,601 en ook al zijn we uit elkaar omdat je niet met mij wilt trouwen, 110 00:06:14,643 --> 00:06:17,437 Dat hoop ik nog steeds op een dag we komen weer bij elkaar. 111 00:06:18,855 --> 00:06:20,607 Wat zijn de kansen daarop? 112 00:06:26,446 --> 00:06:28,323 Gegroet, vriendelijke kijker. 113 00:06:28,364 --> 00:06:30,283 Update van de roadtrip. 114 00:06:30,325 --> 00:06:32,993 Staat op het punt een lekke band te vervangen, welke, eh... 115 00:06:33,035 --> 00:06:34,830 Wat mij eraan herinnert van een klein grapje. 116 00:06:34,871 --> 00:06:37,707 Hoeveel psychiaters doen dat? duurt het om een lekke band te vervangen? 117 00:06:37,749 --> 00:06:40,627 Nou, kijk, eerst de band moet echt willen veranderen. 118 00:06:41,962 --> 00:06:43,505 Goede. 119 00:06:43,546 --> 00:06:46,591 Hoe dan ook, wat zeggen jullie ervan sla een reservewiel in deze sukkel, hè? 120 00:06:49,093 --> 00:06:51,513 Het blijkt er is geen reservewiel. 121 00:06:55,015 --> 00:06:58,687 En het is, zoals, pikkedonker hier. 122 00:07:00,020 --> 00:07:01,439 Hallo? Hallo? 123 00:07:02,774 --> 00:07:04,734 Oké, dat is er zeker iemand daarbuiten, 124 00:07:04,776 --> 00:07:07,779 en ik weet niet wie, maar ik denk dat het een redelijk veilige gok is om te zeggen 125 00:07:07,821 --> 00:07:09,507 dat het waarschijnlijk een veroordeelde is met een haak als hand. 126 00:07:09,531 --> 00:07:11,867 Hallo? Oké, oké, vriend. 127 00:07:11,908 --> 00:07:14,828 Je komt een stap dichterbij, Ik heb een bandenlichter. 128 00:07:14,870 --> 00:07:16,997 En ik geef het je gewoon als je weggaat. 129 00:07:18,456 --> 00:07:20,041 Hé, kerel. 130 00:07:24,546 --> 00:07:26,130 Wat doe jij hier, kerel? 131 00:07:26,172 --> 00:07:28,925 Leo, wat doe jij hier? 132 00:07:28,967 --> 00:07:31,302 Het is zoals het universum het wilde ons om elkaar te vinden, man. 133 00:07:31,344 --> 00:07:32,344 Ja. 134 00:07:33,680 --> 00:07:35,932 Dus, ken ik jou, man? 135 00:07:44,357 --> 00:07:46,275 Dus dat zijn ze een familie van monsters? 136 00:07:47,235 --> 00:07:49,070 Nee, het zijn Munsters. 137 00:07:51,489 --> 00:07:54,868 En ze wonen in een buurt van normale mensen. 138 00:07:54,910 --> 00:07:57,054 Waarom de buren niet gewoon samenkomen met wat wapens 139 00:07:57,078 --> 00:07:59,789 en daarheen gaan en ze doden? 140 00:07:59,831 --> 00:08:02,625 Ik ben er vrij zeker van dat ze dat zijn bewaar dat voor de laatste aflevering. 141 00:08:04,377 --> 00:08:06,880 Het is 9.15 uur. Heeft Erik gebeld? 142 00:08:06,922 --> 00:08:09,049 - Heeft hij je niet gebeld? - Nee. 143 00:08:09,090 --> 00:08:10,759 Ik dacht het zeker hij zou je bellen. 144 00:08:10,800 --> 00:08:13,094 Dat is hij altijd jou boven mij verkiezen. 145 00:08:14,012 --> 00:08:15,055 Een keer noemen? 146 00:08:16,138 --> 00:08:17,390 Prom avond. 147 00:08:20,184 --> 00:08:21,728 Oké, ik heb niets van hem gehoord, 148 00:08:21,770 --> 00:08:24,170 en dat begin ik te denken er is hem iets ergs overkomen. 149 00:08:25,106 --> 00:08:26,375 Red, we moeten hem gaan zoeken. 150 00:08:26,399 --> 00:08:27,650 Prima. 151 00:08:27,692 --> 00:08:30,152 Alles is beter dan deze onzin. 152 00:08:30,194 --> 00:08:32,781 Wie wil monsters zien niet vermoord worden? 153 00:08:41,456 --> 00:08:43,917 - Heb jij de nieuwe gezien... - Heb je ooit gezien... 154 00:08:43,959 --> 00:08:45,293 Ga je gang. 155 00:08:45,334 --> 00:08:48,379 - Kijk, onlangs heb ik... - Ik zag... 156 00:08:48,421 --> 00:08:51,132 - Je zei: "Ga je gang." - Ja, ik zei het om aardig te zijn. 157 00:08:52,634 --> 00:08:55,053 Mijn verhaal is veel interessanter. 158 00:08:56,345 --> 00:08:59,057 Nou, ga je gang, want ik ga niet luisteren. 159 00:08:59,099 --> 00:09:01,183 Nou, goed dan, want ik ga het je niet vertellen. 160 00:09:04,729 --> 00:09:08,316 Oh, het is zo stil als een kelder met twee voormalige geliefden erin. 161 00:09:12,112 --> 00:09:14,114 Ik kan de spanning eten met een vork. 162 00:09:18,326 --> 00:09:21,621 Zou je niet knippen de spanning met een mes? 163 00:09:21,663 --> 00:09:23,915 Waarom knippen als je dat niet bent ga je het eten? 164 00:09:23,957 --> 00:09:25,792 Nee, nee, nee. Fez, blijf. Verblijf. 165 00:09:25,834 --> 00:09:27,335 Waarom vertel je het ons niet een daarvan 166 00:09:27,376 --> 00:09:30,379 charmante kleine verhaaltjes over je vaderland? 167 00:09:30,421 --> 00:09:33,549 Nou ja, in mijn land, in plaats daarvan van badkamers, we... 168 00:09:33,591 --> 00:09:36,136 Hij wil niet blijven hier bij ons. 169 00:09:36,177 --> 00:09:38,096 Hoe zou je dat weten wat hij wil? 170 00:09:38,138 --> 00:09:39,931 Je weet het niet wat iemand wil. 171 00:09:39,973 --> 00:09:42,809 Dit is zo triest. 172 00:09:42,851 --> 00:09:45,162 Je zit elkaar naar de keel vanwege deze onopgeloste gevoelens. 173 00:09:45,186 --> 00:09:47,105 Wat? Nee. 174 00:09:47,147 --> 00:09:49,398 Fez, die zijn er niet onopgeloste gevoelens. 175 00:09:49,440 --> 00:09:52,861 Echt? Waarom ben je dan zo gespannen? Waarom tikt uw voet? 176 00:09:55,488 --> 00:09:57,239 Waarom tikt uw voet? 177 00:09:57,281 --> 00:10:00,160 Omdat ik ritme heb, schat. 178 00:10:00,201 --> 00:10:02,203 Ik kan nooit stoppen helemaal dansen. 179 00:10:11,963 --> 00:10:15,341 Weet je wat, Leeuw? Dit is mijn eerste vrachtwagenstopplaats en ik vind het geweldig. 180 00:10:15,383 --> 00:10:18,219 Het is alsof... Hoe deed je deze gouden oase vinden? 181 00:10:19,762 --> 00:10:21,806 Ik werd wakker een keer de parkeerplaats. 182 00:10:25,226 --> 00:10:26,537 En deze vrachtwagenchauffeurs, ze zijn als... 183 00:10:26,561 --> 00:10:29,898 Ze lijken geweldig Zout-van-de-aarde jongens, weet je? 184 00:10:29,939 --> 00:10:33,193 Hé, 10-4, goede vrienden! 185 00:10:34,318 --> 00:10:37,113 Oh, onzin, ze kijken naar mij. 186 00:10:37,155 --> 00:10:39,448 Nee, ze kijken naar mij, man. 187 00:10:39,490 --> 00:10:42,202 Vrachtwagenchauffeurs houden van mij. Ze denken dat ik Bob Seger ben. 188 00:10:44,662 --> 00:10:46,431 Weet je wat? Deze jongens zouden de perfecte mensen zijn 189 00:10:46,455 --> 00:10:48,332 interviewen voor mijn film. 190 00:10:48,374 --> 00:10:50,835 - Waar is je camera? - Eh, het is zo zwaar. 191 00:10:52,628 --> 00:10:55,131 Dus, Leo, wat ben je geweest? wat je doet sinds je de stad verliet? 192 00:10:55,173 --> 00:10:58,676 Eh, gewoon ronddwalen mijn plek in het leven proberen te vinden. 193 00:10:58,718 --> 00:11:01,763 Ja, ik heb geprobeerd het te vinden ook mijn plek in het leven. Het is alsof... 194 00:11:01,804 --> 00:11:03,932 Weet je, zoals, waar pas ik in? 195 00:11:03,973 --> 00:11:06,434 Nee, ik heb gezocht voor mijn huis, man. 196 00:11:09,311 --> 00:11:11,231 Hebben jullie nog iets anders nodig? 197 00:11:11,271 --> 00:11:14,025 Nee, we wachten gewoon op de monteur die ik op de parkeerplaats ontmoette 198 00:11:14,067 --> 00:11:15,860 om mee terug te komen mijn reservewiel en wisselgeld. 199 00:11:15,902 --> 00:11:18,278 Schat, er is geen monteur hier in de buurt. 200 00:11:19,739 --> 00:11:22,408 Nee, dat is zo. Het is deze magere man. 201 00:11:22,450 --> 00:11:25,828 Ik gaf hem 20 dollar en hij rende gewoon weg. 202 00:11:25,870 --> 00:11:28,123 Dat zou Earl zijn. Hij is een snelheidsfreak. 203 00:11:29,874 --> 00:11:32,376 O, mijn God. Leeuw, dat was mijn laatste 20 dollar. 204 00:11:32,418 --> 00:11:33,962 Het is oké, man, het eten is voor mijn rekening. 205 00:11:34,003 --> 00:11:35,255 Oh, bedankt, jij betaalt? 206 00:11:35,295 --> 00:11:38,007 Nee, ik bedoel, ik heb het spaghettisaus over mij heen. 207 00:11:39,884 --> 00:11:42,804 Leo, kijk, wees serieus, man. Wat gaan we doen? 208 00:11:43,888 --> 00:11:45,223 Ik snap het. 209 00:11:45,265 --> 00:11:47,433 We laten het shirt weken in frisdrank. 210 00:11:55,315 --> 00:11:58,569 Oké, we gaan gebruiken mijn opleiding aan de Politieacademie 211 00:11:58,611 --> 00:12:01,948 uitzoeken wat hier is gebeurd. 212 00:12:01,990 --> 00:12:05,201 Het eerste wat ik nodig heb is zodat iedereen met zijn gezicht naar beneden gaat liggen 213 00:12:05,243 --> 00:12:09,080 met je handen achter je hoofd. 214 00:12:09,122 --> 00:12:12,500 Wat als hij stopte om een ​​foto te maken? en hij werd ontvoerd door blanke slavenhandelaars? 215 00:12:14,460 --> 00:12:17,839 Ze gaan dood hem. Hij kan niets doen. 216 00:12:19,381 --> 00:12:22,302 Ik vertelde hem dat dit zo was een stom idee, 217 00:12:22,342 --> 00:12:25,221 en nu zitten we hier vast in het midden van nergens. 218 00:12:25,263 --> 00:12:28,766 Mijn voet trilt, hij wil om hem zo hard te schoppen. 219 00:12:31,519 --> 00:12:33,395 Dat had ik nooit moeten doen laat Eric op deze reis gaan. 220 00:12:33,437 --> 00:12:36,899 Ik had hem daartoe moeten verleiden thuis blijven door hem seks aan te bieden. 221 00:12:39,944 --> 00:12:43,156 Ik bedoel, scrabble. 222 00:12:43,198 --> 00:12:47,076 Oh, kijk, als mijn baby veilig is was ervan afhankelijk dat je los was, 223 00:12:47,118 --> 00:12:48,368 Ik zou me geen zorgen hoeven te maken. 224 00:12:51,331 --> 00:12:54,167 Oké, ik denk dat het duidelijk is wat er met Erik is gebeurd. 225 00:12:55,293 --> 00:12:59,088 We hebben een verlaten auto, een lekke band 226 00:12:59,130 --> 00:13:02,050 en voetafdrukken die weggaan in die richting. 227 00:13:03,592 --> 00:13:06,386 Mevrouw Forman, uw zoon is geweest ontvoerd door coyotes. 228 00:13:08,472 --> 00:13:10,850 Is het niet waarschijnlijker? dat hij een lekke band had, 229 00:13:10,892 --> 00:13:13,311 kon het zelf niet veranderen en ging op zoek naar hulp? 230 00:13:13,353 --> 00:13:16,856 En de Coyotes hebben hem onderweg te pakken gekregen. 231 00:13:16,898 --> 00:13:18,440 Ja, nu ben je dat denken als een politieagent. 232 00:13:25,740 --> 00:13:28,340 Ik kan niet geloven dat ik vastzit in een vrachtwagenstopplaats in het achterland zonder geld. 233 00:13:29,994 --> 00:13:31,263 Weet je, als wij iets niet doen 234 00:13:31,287 --> 00:13:34,540 Deze serveerster gaat het gewoon doen overhandig ons aan deze vrachtwagenchauffeurs. 235 00:13:34,582 --> 00:13:36,876 Weet je, ze zijn allemaal gekke, seksuele afwijkingen. 236 00:13:38,961 --> 00:13:41,672 Man, vrouw, dier, zij maakt niet uit, zolang het maar warm is. 237 00:13:44,008 --> 00:13:46,844 Maak je geen zorgen, man, ik heb een idee hoe we dit diner kunnen betalen. 238 00:13:49,055 --> 00:13:51,182 Dat was een goed idee. 239 00:13:52,683 --> 00:13:55,811 Hoe gaat het nu met ons? ga je het diner betalen? 240 00:13:55,853 --> 00:13:59,148 Ik denk dat dit zo ongeveer is bedekt uw tabblad. 241 00:13:59,190 --> 00:14:02,442 Maar als je geïnteresseerd bent, dessert op mij. 242 00:14:04,279 --> 00:14:07,990 In dat geval kun je beter week je uniform in sodawater. 243 00:14:10,076 --> 00:14:12,828 Zie je? Wat een geweldige avond. 244 00:14:12,870 --> 00:14:16,540 Ik ben aan het feesten achterin een vrachtwagen stop met een hippie en een serveerster, 245 00:14:18,000 --> 00:14:20,128 die nu aan het vrijen zijn. 246 00:14:20,169 --> 00:14:24,882 Wauw, het feit dat ik hier ben is vertraagt ze helemaal niet. 247 00:14:24,924 --> 00:14:28,552 Goede God, vrouw, jij beboterde mijn toast met die hand. 248 00:14:28,594 --> 00:14:31,013 Oké, genoeg rondlopen, 249 00:14:33,766 --> 00:14:37,019 wat overigens niet het geval is bedoel wat ik dacht dat het betekende. 250 00:14:38,479 --> 00:14:40,022 Waarom ga je niet gewoon weer bij elkaar komen? 251 00:14:40,064 --> 00:14:41,232 Je weet dat je dat wilt. 252 00:14:41,274 --> 00:14:43,818 Ik weet niet eens waarom jij ging in eerste instantie uit elkaar. 253 00:14:43,859 --> 00:14:48,114 Omdat hij ongelooflijk onvolwassen is eikel die zich niet kan binden aan een toekomst met mij. 254 00:14:48,156 --> 00:14:50,658 Wat ze zei, maar ik ben het met mij eens. 255 00:14:53,035 --> 00:14:56,080 Mooie weerlegging, die overigens 256 00:14:56,122 --> 00:14:58,291 betekent ook niet wat ik dacht dat het betekende. 257 00:14:59,583 --> 00:15:01,294 Het is hopeloos, oké? 258 00:15:01,336 --> 00:15:03,671 We wilden allebei anders dingen uit de relatie. 259 00:15:03,712 --> 00:15:06,215 Je hoeft het alleen maar te onthouden de goede tijden, 260 00:15:06,257 --> 00:15:08,801 de dingen die heeft jullie bij elkaar gebracht. 261 00:15:08,843 --> 00:15:12,054 Jackie, wat zijn enkele van de dingen die Hyde deed en die je mist? 262 00:15:12,096 --> 00:15:14,556 Hij heeft nooit iets gedaan een vriendje hoort te doen. 263 00:15:14,598 --> 00:15:16,434 Hij heeft nooit een paard voor mij gekocht. 264 00:15:18,019 --> 00:15:19,479 Oké? 265 00:15:19,520 --> 00:15:22,606 Hij heeft nooit een vliegtuig gehuurd spreuk "Ik hou van jou" in de lucht. 266 00:15:22,648 --> 00:15:26,194 Oh, en hij zelfs nooit schreef mij een enkel nummer. 267 00:15:26,235 --> 00:15:28,795 Hoe zou je dat weten? Jij nooit stop lang genoeg met praten om te kunnen luisteren. 268 00:15:30,865 --> 00:15:32,200 Wacht, je hebt een liedje voor me geschreven? 269 00:15:32,241 --> 00:15:34,743 Nee. 270 00:15:34,785 --> 00:15:37,246 Oké, oké, oké. Laten we iets anders proberen. 271 00:15:37,288 --> 00:15:38,789 Ik wil dat je terugdenkt. 272 00:15:38,831 --> 00:15:41,459 Er was duidelijk iets dat bracht jullie samen. 273 00:15:41,501 --> 00:15:42,543 Wat was dat? 274 00:15:44,003 --> 00:15:46,130 Nou, ik denk... 275 00:15:46,172 --> 00:15:50,718 Ik denk dat ik de manier waarop zijn sjofele baard leuk vond voelde op mijn zachte, romige, porseleinen huid. 276 00:15:54,389 --> 00:15:57,933 Ja, dat vond ik ook wel leuk. 277 00:15:57,975 --> 00:16:01,562 Dat vond ik ook wel leuk ze was technisch gezien nog steeds bij Kelso. 278 00:16:04,357 --> 00:16:07,276 En ik wist dat ik bij hem was zou mijn moeder kwaad maken. 279 00:16:08,152 --> 00:16:09,611 En al mijn vrienden. 280 00:16:09,653 --> 00:16:12,281 Oh, en dat hadden we ook om het geheim te houden. 281 00:16:12,323 --> 00:16:14,283 En ik voelde me een beetje schaam me voor mezelf. 282 00:16:14,325 --> 00:16:15,576 Ik ook. 283 00:16:17,495 --> 00:16:19,163 Dat vond ik ook wel leuk. 284 00:16:19,205 --> 00:16:20,622 Dat deed ik ook! 285 00:16:22,124 --> 00:16:23,625 Oh, het was gewoon zo verkeerd. 286 00:16:25,211 --> 00:16:27,296 Dat maakte het zo heet. 287 00:16:29,882 --> 00:16:31,092 Zo heet. 288 00:16:32,718 --> 00:16:34,970 Oh, Fez, dat zou je moeten doen zijn er geweest. 289 00:16:37,181 --> 00:16:38,599 Meerdere keren was ik dat. 290 00:16:48,276 --> 00:16:50,111 Oké, luister, 291 00:16:50,152 --> 00:16:53,489 dit type vestiging is goed bekend bij criminelen, oké? 292 00:16:53,531 --> 00:16:56,367 Dus ik wil dat je dichtbij blijft, en als er problemen zijn, 293 00:16:56,409 --> 00:16:58,619 Ik ga jullie gebruiken als menselijk schild. 294 00:17:03,207 --> 00:17:06,461 Ik vind het uiterlijk niet mooi van deze mensen. 295 00:17:06,502 --> 00:17:09,338 Het lijkt alsof ze a kunnen plagen beleefde jongeman over zijn trui 296 00:17:09,380 --> 00:17:11,507 en dan lachen als hij begint te huilen. 297 00:17:12,633 --> 00:17:14,051 Waar is mijn kindje? 298 00:17:15,177 --> 00:17:17,138 Kijk, dat is het probleem. 299 00:17:17,179 --> 00:17:18,847 Misschien als jij vond Eric niet zo leuk 300 00:17:18,889 --> 00:17:20,808 hij had niet hoeven vertrekken zichzelf te bewijzen. 301 00:17:20,849 --> 00:17:25,980 Nou ja, misschien als je niet uitgeput was hem met jouw seksuele eisen, 302 00:17:26,021 --> 00:17:29,066 hij had niet hoeven vertrekken gewoon om wat te slapen. 303 00:17:29,108 --> 00:17:31,860 Oké, dat is genoeg, jullie twee. 304 00:17:31,902 --> 00:17:33,821 Als Eric in de problemen zit, hij verdient het 305 00:17:33,862 --> 00:17:35,781 omdat hij dat zou moeten doen weet inmiddels beter. 306 00:17:37,116 --> 00:17:39,452 Je klinkt als het maakt je helemaal niets uit. 307 00:17:39,494 --> 00:17:43,623 Het is geen kwestie van niet zorgen, het is een kwestie van geen moer schelen. 308 00:17:46,208 --> 00:17:49,587 Hé Red, ze hebben Strass Cowboy. Geef me een kwartje. 309 00:17:51,506 --> 00:17:52,673 Stil. 310 00:17:54,383 --> 00:17:56,051 Ter informatie, 311 00:17:56,093 --> 00:17:58,638 Eric komt veel vaker achter mij aan dan dat ik achter hem aan ga. 312 00:17:59,888 --> 00:18:03,767 Je weet wel, jullie allemaal verdomde roodharigen zijn hetzelfde. 313 00:18:03,809 --> 00:18:05,853 Je kunt het blond kleuren, maar het is er nog steeds. 314 00:18:11,692 --> 00:18:14,195 Nou, het blijkt, 315 00:18:14,236 --> 00:18:17,657 Ik heb een paar problemen met zijn een reizende documentairemaker. 316 00:18:17,698 --> 00:18:20,284 Eén, de reizende, het is vermoeiend. 317 00:18:22,411 --> 00:18:24,872 Twee: documentaires. 318 00:18:24,913 --> 00:18:28,250 Ik hou alleen van degenen die zijn, je weet wel, over apen. 319 00:18:29,918 --> 00:18:31,546 En drie: filmmaken. 320 00:18:31,587 --> 00:18:36,300 Als er geen ruimtegevechten zijn, bedoel ik... Weet je, echt, wat is het punt? 321 00:18:36,342 --> 00:18:38,844 Ik zal je iets vertellen, deze dag is geen verspilling geweest. 322 00:18:38,886 --> 00:18:41,889 Ik besefte wat ik werkelijk was wil doen met mijn leven 323 00:18:41,930 --> 00:18:44,475 is gewoon wegwezen van Puntplaats. 324 00:18:45,685 --> 00:18:47,436 Ik ben er klaar voor. 325 00:18:48,563 --> 00:18:52,316 Ik heb er echt zin in Deze reis heeft mij tot een man gemaakt. 326 00:18:52,358 --> 00:18:53,734 - Erik! - Mama? 327 00:18:54,818 --> 00:18:57,071 - Godzijdank is alles in orde. - Oh, papa, het gaat goed met mij. 328 00:18:57,112 --> 00:18:58,739 Niet jij, de auto. 329 00:19:01,283 --> 00:19:04,203 Erik, je moeder noemde mij een hoer. 330 00:19:04,245 --> 00:19:05,829 Alleen maar omdat ik dat was bezorgd om jou, 331 00:19:05,871 --> 00:19:09,166 en omdat ik van je hou meer dan zij. 332 00:19:09,208 --> 00:19:10,292 Bezorgd? Wat... 333 00:19:10,334 --> 00:19:12,127 Wat hebben jullie gedaan denk dat er gebeurd is? 334 00:19:12,169 --> 00:19:16,006 Nou, we dachten dat jij dat ook was dood, levend of ontvoerd door coyotes. 335 00:19:17,883 --> 00:19:20,720 Het lijkt erop dat ik gelijk had op het geld. 336 00:19:20,761 --> 00:19:22,597 Hé, dat heb ik telefoonnummer van de serveerster. 337 00:19:22,638 --> 00:19:23,972 Leeuw? 338 00:19:24,014 --> 00:19:26,434 Hé, het is geweldig om jullie te zien. 339 00:19:26,475 --> 00:19:27,768 Het is geweldig je te zien, Leo. 340 00:19:28,810 --> 00:19:30,271 Dus, ken ik jou, man? 341 00:19:36,360 --> 00:19:37,737 Oké, dit is wat ik denk, 342 00:19:37,778 --> 00:19:39,363 jullie twee waren dol op elkaar 343 00:19:39,405 --> 00:19:42,491 wanneer de relatie was geheim, verboden, taboe. 344 00:19:43,951 --> 00:19:46,203 Maar toen het buiten was toen het open was, was de spanning verdwenen. 345 00:19:46,245 --> 00:19:47,788 Het was niet langer taboe. 346 00:19:49,790 --> 00:19:51,542 Toen begon je aandringen op engagement 347 00:19:51,584 --> 00:19:53,419 en jij begon weg te trekken. 348 00:19:58,674 --> 00:20:00,175 Hm. 349 00:20:00,217 --> 00:20:02,052 Dus hoe gaan we vanaf hier verder? 350 00:20:02,094 --> 00:20:03,471 Verder gaan? 351 00:20:04,930 --> 00:20:07,475 Er zal geen beweging meer zijn. 352 00:20:07,516 --> 00:20:11,228 Jouw relatie was er één van de ziekste dingen die ik ooit heb gezien. 353 00:20:11,270 --> 00:20:14,064 Jullie zijn tweeën diep verontrust individuen en uw vakbond... 354 00:20:14,106 --> 00:20:16,233 Nou ja, jouw vakbond was een godslastering. 355 00:20:18,944 --> 00:20:22,156 Dus je zegt dat als we weer contact zouden maken, 356 00:20:22,197 --> 00:20:23,824 het zou zelfs nog verkeerder zijn dan voorheen? 357 00:20:25,743 --> 00:20:27,536 Het kan nog fouter? 358 00:20:31,081 --> 00:20:32,207 Nou, dat is nogal heet. 359 00:20:34,710 --> 00:20:36,630 Fez, ik denk misschien Je moet nu de kamer verlaten. 360 00:20:36,671 --> 00:20:38,506 O nee, nee. Jullie twee kunnen niet samen zijn. 361 00:20:38,547 --> 00:20:40,257 Ik kan niet kijken. Ik ga weg. 362 00:20:43,010 --> 00:20:44,470 Hé, wie houd ik voor de gek? 363 00:20:45,387 --> 00:20:46,847 Ik kan de hele nacht kijken. 364 00:20:51,935 --> 00:20:53,145 - Hoi. - Hoi. 365 00:20:53,187 --> 00:20:55,439 Kijk wie ik heb gevonden langs de kant van de weg. 366 00:20:55,481 --> 00:20:58,526 Leeuw. Mens, wat ben jij terug in de stad doen? 367 00:20:58,567 --> 00:21:01,570 Ik weet het niet zeker, man. 368 00:21:01,612 --> 00:21:05,866 Ja, ik kan niet zeggen of hij dat heeft gedaan geheugenverlies of dat het gewoon prima met hem gaat. 369 00:21:07,868 --> 00:21:09,328 Ik ben blij dat je terug bent, man. 370 00:21:09,370 --> 00:21:10,871 Het gevoel is wederzijds, man. 371 00:21:12,039 --> 00:21:14,916 Hé, wacht even. Jij bent Hyde, man. 372 00:21:15,584 --> 00:21:16,585 Hoi! 373 00:21:16,609 --> 00:21:18,609 http://hiqve.com/