1
00:00:00,916 --> 00:00:01,033
h
2
00:00:01,034 --> 00:00:01,150
ht
3
00:00:01,151 --> 00:00:01,268
htt
4
00:00:01,269 --> 00:00:01,386
http
5
00:00:01,387 --> 00:00:01,503
http:
6
00:00:01,504 --> 00:00:01,621
http://
7
00:00:01,622 --> 00:00:01,739
http://
8
00:00:01,740 --> 00:00:01,856
http://h
9
00:00:01,857 --> 00:00:01,974
http://hallo
10
00:00:01,975 --> 00:00:02,091
http://hiq
11
00:00:02,092 --> 00:00:02,209
http://hiqv
12
00:00:02,210 --> 00:00:02,327
http://hiqve
13
00:00:02,328 --> 00:00:02,444
http://hiqve.
14
00:00:02,445 --> 00:00:02,562
http://hiqve.c
15
00:00:02,563 --> 00:00:02,680
http://hiqve.co
16
00:00:02,681 --> 00:00:02,797
http://hiqve.com
17
00:00:02,798 --> 00:00:02,915
http://hiqve.com/
18
00:00:02,916 --> 00:00:04,916
http://hiqve.com/
19
00:00:04,940 --> 00:00:06,400
Erik.
20
00:00:06,442 --> 00:00:10,153
Ik vond dit in de garage
en ik wil uitleg.
21
00:00:10,195 --> 00:00:12,864
Oké, als mensen verhalen schrijven
en lijm de pagina's aan elkaar,
22
00:00:12,906 --> 00:00:14,066
het vormt wat wij een boek noemen.
23
00:00:16,118 --> 00:00:19,704
Ik wil De vreugde van seks niet
mijn huis vervuilen.
24
00:00:22,707 --> 00:00:25,544
De vreugde van seks.
Wat een hoop onzin.
25
00:00:28,422 --> 00:00:29,631
Dat boek is voor perverselingen, Red.
26
00:00:31,425 --> 00:00:33,345
Je zou het aan mij moeten geven
zodat ik het aan Fez kan verkopen.
27
00:00:35,262 --> 00:00:37,264
Rood, het boek is van mij.
28
00:00:37,306 --> 00:00:39,026
Ik heb hem in de garage gezet
zodat je het zou vinden.
29
00:00:42,394 --> 00:00:43,644
Uh-oh. Ik ben te laat op mijn werk.
30
00:00:45,147 --> 00:00:46,940
Nee, nee, nee.
Ik ben serieus.
31
00:00:46,982 --> 00:00:49,318
Het is de hoogste tijd dat jij en ik elkaar ontmoeten
een rits terug in de slaapkamer.
32
00:00:49,359 --> 00:00:50,444
Eww!
33
00:00:52,571 --> 00:00:54,823
Ik heb een geweldig idee.
34
00:00:54,864 --> 00:00:56,783
We plaatsen een tv in de slaapkamer,
daar is je ritssluiting.
35
00:01:02,998 --> 00:01:05,083
Oké, ik wil
de volledige Fez-behandeling.
36
00:01:05,125 --> 00:01:08,165
Een wasbeurt, crèmespoeling en nog veel meer
dat kronkelige gedoe dat je met je vingers doet.
37
00:01:09,045 --> 00:01:10,045
Het is magisch.
38
00:01:10,797 --> 00:01:11,840
Abracadabra, schatje.
39
00:01:13,883 --> 00:01:15,403
Dus Daniëlle,
wat staat er vandaag op jouw planning?
40
00:01:15,427 --> 00:01:17,346
ik bedoel,
ziet er bovendien prachtig uit.
41
00:01:19,348 --> 00:01:22,767
Nou, er mooi uitzien komt van
10:00 tot 12:00 uur, dan heb ik een date.
42
00:01:22,809 --> 00:01:24,436
Ooh, hete date-waarschuwing.
43
00:01:24,978 --> 00:01:25,978
Tsss!
44
00:01:28,731 --> 00:01:29,774
Het is niet zo warm.
45
00:01:29,816 --> 00:01:31,401
De man is een soort idioot.
46
00:01:31,443 --> 00:01:33,028
Ik bedoel, hij is echt schattig,
47
00:01:33,069 --> 00:01:34,671
maar het is alsof als ik praat, hij dat is
geen aandacht aan mij besteden.
48
00:01:34,695 --> 00:01:35,696
Ugh!
49
00:01:38,325 --> 00:01:39,993
Ik hoor deze klacht
20 keer per dag.
50
00:01:41,870 --> 00:01:42,996
Je bent een schat.
51
00:01:43,038 --> 00:01:44,758
Hij zou je moeten aanbidden
als een grote stenen kop.
52
00:01:46,708 --> 00:01:49,211
Je bent zo geweldig. Jij
Weet je, je krijgt echt vrouwen.
53
00:01:49,252 --> 00:01:51,921
Nou, als je 'krijgen' bedoelt zoals in
"begrijpen", dan begrijp ik ze.
54
00:01:51,963 --> 00:01:53,465
Maar als je dat bedoelt
'krijgen' als in 'krijgen'
55
00:01:55,008 --> 00:01:56,134
dan, nee, nooit.
56
00:01:58,136 --> 00:01:59,388
Als ik een vrouw als jij had,
57
00:01:59,429 --> 00:02:01,149
Ik zou haar alles geven
haar hart verlangde.
58
00:02:04,309 --> 00:02:07,479
Misschien moet ik mijn afblazen
date en ga uit met een man zoals jij.
59
00:02:07,521 --> 00:02:10,482
En als ik zeg: "Een man als
jij," ik bedoel jou specifiek.
60
00:02:14,986 --> 00:02:16,071
Wauw.
61
00:02:17,739 --> 00:02:19,899
Maar voor de duidelijkheid: ik nog steeds
Er komt een tip, toch?
62
00:02:24,871 --> 00:02:26,748
♪ Rondhangen
63
00:02:28,458 --> 00:02:30,210
♪ Verderop in de straat
64
00:02:32,128 --> 00:02:33,755
♪ Hetzelfde oude ding
65
00:02:35,591 --> 00:02:37,759
♪ Dat hebben we vorige week gedaan
66
00:02:39,135 --> 00:02:43,056
♪ Niets om te doen
67
00:02:43,098 --> 00:02:46,767
♪ Maar praat met je
68
00:02:46,809 --> 00:02:48,604
♪ Alles gaat goed met ons
69
00:02:48,645 --> 00:02:50,146
♪ Alles gaat goed met ons ♪
70
00:02:51,064 --> 00:02:53,316
Hallo, Wisconsin!
71
00:03:04,453 --> 00:03:05,786
Steven.
72
00:03:05,828 --> 00:03:07,139
Steven, wil je
stop daar alsjeblieft mee?
73
00:03:07,163 --> 00:03:08,415
Je krijgt helemaal Eric-y.
74
00:03:10,208 --> 00:03:11,251
Geven.
75
00:03:12,753 --> 00:03:13,896
Jackie, jongens moeten vechten
76
00:03:13,920 --> 00:03:15,796
omdat ze in het geheim
elkaar willen aanraken.
77
00:03:19,676 --> 00:03:22,053
Ja, dat willen jullie
je zou een gevecht kunnen spelen.
78
00:03:22,095 --> 00:03:24,473
Maar meisjes kunnen dat niet, omdat het zo is
wordt altijd een echt gevecht.
79
00:03:25,432 --> 00:03:26,725
Zeg je het me serieus?
80
00:03:26,767 --> 00:03:28,785
dat als Jackie en ik dat wilden
om te vechten, konden we dat niet?
81
00:03:28,809 --> 00:03:31,354
Eh, laat me luisteren naar de echo
van wat ik net zei.
82
00:03:31,396 --> 00:03:33,476
"Meisjes kunnen geen gevecht spelen..."
Ja, dat is wat ik denk.
83
00:03:36,192 --> 00:03:37,819
Ik ben het ermee eens. Meisjes zijn teven.
84
00:03:40,113 --> 00:03:41,113
Echt?
85
00:03:42,783 --> 00:03:44,826
- Kom op,
Jackie, zet je hertogen op.
- Oké.
86
00:03:44,867 --> 00:03:46,244
Kijk en leer, jongens.
87
00:03:50,582 --> 00:03:53,001
Zien? Het is allemaal leuk en spelletjes.
88
00:03:53,042 --> 00:03:54,711
- Ow, je hebt me gekrabd!
- Aaah!
89
00:03:56,463 --> 00:03:58,131
Ga van me af, Bigfoot!
90
00:03:58,173 --> 00:04:00,509
Laat mijn haar los
of ik sla je kleine kont!
91
00:04:06,264 --> 00:04:07,641
Verwensport.
92
00:04:07,683 --> 00:04:10,268
Hé, die van jou zou de mijne vermoorden.
93
00:04:15,649 --> 00:04:18,193
Dames, dat was zielig.
94
00:04:18,234 --> 00:04:21,613
- Wat? Dat was niet het geval
zelfs echt. Het gaat goed met ons.
- Ja.
95
00:04:21,655 --> 00:04:23,615
Ik weet niet wat je bent
over praten. Ik had plezier.
96
00:04:24,491 --> 00:04:25,867
Oh, je bent zo onvolwassen!
97
00:04:31,790 --> 00:04:33,270
Dat zijn jullie niet
ga dit geloven!
98
00:04:35,168 --> 00:04:37,754
Wachten. Waren twee heet
meisjes die hier gewoon vechten?
99
00:04:39,673 --> 00:04:40,757
Nee.
100
00:04:41,466 --> 00:04:42,551
Iemand liegt.
101
00:04:44,052 --> 00:04:45,846
Hoe dan ook.
102
00:04:45,887 --> 00:04:48,849
Ik was dit foxy meisje net aan het wassen,
Danielle, en het volgende dat ik weet, is
103
00:04:48,890 --> 00:04:50,517
we zijn aan het vrijen
de shampookast.
104
00:04:51,434 --> 00:04:52,853
Wacht even.
105
00:04:52,894 --> 00:04:54,413
Dat probeer je mij te vertellen
Je was een meisje aan het wassen
106
00:04:54,437 --> 00:04:55,522
en ze werd zo geil,
107
00:04:55,564 --> 00:04:57,564
ze moest met je vrijen
in de shampookast?
108
00:04:58,525 --> 00:05:00,765
Dat klinkt niet echt, man.
Dat klinkt als een Mad Lib.
109
00:05:04,740 --> 00:05:06,825
Ja, weet je het zeker?
was het niet gewoon een dweil aan het kussen?
110
00:05:10,995 --> 00:05:12,355
Want man, dat heb ik gedaan
heb je dat zien doen.
111
00:05:13,790 --> 00:05:15,458
Nee, nee.
112
00:05:15,500 --> 00:05:16,835
Daniëlle ging maar door
113
00:05:16,877 --> 00:05:18,961
over dit schattige
idioot waar ze mee aan het daten was,
114
00:05:19,003 --> 00:05:20,603
en ik sympathiseerde gewoon
met haar problemen.
115
00:05:21,882 --> 00:05:23,550
Nou, dat is logisch.
116
00:05:23,592 --> 00:05:25,712
Ik bedoel, eigenlijk allemaal een vrouw
wil is een man die luistert.
117
00:05:26,344 --> 00:05:27,888
Ik luister.
118
00:05:27,929 --> 00:05:29,347
En klopt niet
zichzelf op de rug.
119
00:05:31,850 --> 00:05:33,435
Ik geef mezelf nooit een schouderklopje.
120
00:05:34,394 --> 00:05:35,714
Dus ja,
Ik heb dat voor mij.
121
00:05:37,773 --> 00:05:39,900
Jullie,
er is vandaag iets gebeurd
122
00:05:39,940 --> 00:05:41,651
dat is nog nooit gebeurd
mij eerder overkomen.
123
00:05:41,693 --> 00:05:42,778
Oh, je hebt staartdelingen gedaan?
124
00:05:45,530 --> 00:05:47,156
Nee, ik ben opgestaan.
125
00:05:47,198 --> 00:05:48,634
Dat moest ik doen
maak kennis met dit meisje, Danielle,
126
00:05:48,658 --> 00:05:50,786
na haar kapsel
en ze kwam nooit opdagen.
127
00:05:50,827 --> 00:05:54,831
- Daniëlle.
- Daniëlle?
128
00:05:54,873 --> 00:05:56,957
Oké, wacht even. Ten eerste
een meisjesgevecht en nu dit?
129
00:05:57,584 --> 00:05:58,959
Ik stem: "Beste dag ooit."
130
00:06:03,381 --> 00:06:05,550
Kelso was
de schattige knokkelkop.
131
00:06:07,552 --> 00:06:09,672
Hé, bedankt, Fez, maar ik wel
proberen hier een verhaal te vertellen.
132
00:06:11,514 --> 00:06:14,016
Oké, dus dat heb ik geprobeerd
Zoek uit waarom ze niet kwam opdagen,
133
00:06:14,058 --> 00:06:16,394
en ik ben bij de gekomen
enige logische conclusie,
134
00:06:16,436 --> 00:06:17,646
ze is dood.
135
00:06:21,399 --> 00:06:23,544
Kelso, misschien heeft Danielle een ontmoet
een man die ze leuker vindt dan jij.
136
00:06:23,568 --> 00:06:25,069
Doe niet zo gek, Fez.
137
00:06:25,111 --> 00:06:27,031
Danielle is dood en
We kunnen haar nooit meer terugbrengen.
138
00:06:32,243 --> 00:06:34,496
Kitty, dat hebben we niet nodig
De vreugde van seks.
139
00:06:35,413 --> 00:06:37,373
Nou, waarom niet?
Het is niet vies.
140
00:06:37,415 --> 00:06:39,375
Dit boek doet dat niet eens
heb foto's,
141
00:06:41,252 --> 00:06:42,252
gewoon schetsen.
142
00:06:43,797 --> 00:06:45,381
Maar ze zijn zo gedetailleerd.
143
00:06:45,423 --> 00:06:47,592
Ze tekenen in elk onderdeel,
144
00:06:47,634 --> 00:06:48,844
en het is niet op schaal.
145
00:06:50,887 --> 00:06:52,597
Oh, hier is een leuk idee.
146
00:06:52,639 --> 00:06:54,265
Oké.
147
00:06:56,225 --> 00:06:59,562
In plaats van weggooien
onze oude theedoeken,
148
00:06:59,604 --> 00:07:01,940
we kunnen ze als blinddoeken gebruiken
149
00:07:01,982 --> 00:07:05,276
en speel een sexy slaapkamer
versie van Marco Polo.
150
00:07:07,946 --> 00:07:11,908
O, kom op. Wil je dat niet?
een van die leuke, oudere koppels zijn?
151
00:07:11,950 --> 00:07:15,704
Kitty, ik wil dat we oud worden
en ons terugtrekken in onszelf.
152
00:07:18,665 --> 00:07:19,791
Hé, wat is er voor de lunch?
153
00:07:20,959 --> 00:07:22,627
Nou, ik zat te denken
van iets maken,
154
00:07:22,669 --> 00:07:24,880
maar dat zou betekenen dat ik dat zou doen
Ik moet een kookboek bekijken,
155
00:07:24,921 --> 00:07:27,048
en ik hou niet van leren
nieuwe dingen uit boeken.
156
00:07:30,677 --> 00:07:32,012
Ja, de lunch is ook vrij, of...
157
00:07:33,889 --> 00:07:36,599
Ik bedoel, wat is de lay
van het lunchland, hier?
158
00:07:36,641 --> 00:07:40,228
Ik zie niet in waarom ik dat moet doen
lees een boek over lichaamsfuncties.
159
00:07:42,271 --> 00:07:43,773
Ik heb nog nooit gelezen
een boek over eten,
160
00:07:43,815 --> 00:07:45,149
toch ben ik buitengewoon goed gevoed.
161
00:07:46,442 --> 00:07:47,861
Maar dat ben ik niet.
Zou ik, zoals...
162
00:07:50,154 --> 00:07:51,573
Serieus, zoals een broodje of...
163
00:07:53,241 --> 00:07:55,243
Weet je wat?
164
00:07:55,284 --> 00:07:58,162
Niemand eet tenzij
probeer dit boek eens.
165
00:07:58,204 --> 00:08:00,081
Tot die tijd ben ik gestopt met koken.
166
00:08:04,168 --> 00:08:05,837
Wauw, ik kan het niet geloven
Ik vraag je dit,
167
00:08:07,296 --> 00:08:08,965
maar alsjeblieft
kinky seks met mijn moeder.
168
00:08:17,057 --> 00:08:18,600
Nee, Daniëlle,
Ik hou van je outfit,
169
00:08:18,641 --> 00:08:20,321
maar ik denk gewoon dat jij
kan altijd strakker.
170
00:08:22,186 --> 00:08:24,105
O, mijn God,
Daniëlle, je leeft!
171
00:08:25,106 --> 00:08:26,148
Ja, waarom zou ik dat niet zijn?
172
00:08:27,817 --> 00:08:29,861
Nou, als je dan niet dood bent,
173
00:08:29,903 --> 00:08:31,263
Waarom deed je dat dan
onze date afblazen?
174
00:08:32,572 --> 00:08:33,972
Kijk hem eens proberen
en zet het in elkaar.
175
00:08:36,325 --> 00:08:37,577
O, nu heeft hij het.
176
00:08:38,995 --> 00:08:40,121
Nee, wacht, dat doet hij niet.
177
00:08:41,539 --> 00:08:43,249
Ja, nu...
Wauw, nog niet. Wauw.
178
00:08:44,960 --> 00:08:48,004
Dit is, zoals,
de langzaamste verbranding ooit.
179
00:08:48,046 --> 00:08:50,715
Dit lijkt op de manier waarop brandwonden ontstonden
de jaren 1800 voordat we elektriciteit hadden.
180
00:08:52,300 --> 00:08:53,903
Danielle liet je staan
zodat ze het kon onderscheiden
181
00:08:53,927 --> 00:08:55,407
met het schattige
nieuwe man in haar leven.
182
00:08:56,178 --> 00:08:57,178
Ach, ik.
183
00:08:57,931 --> 00:08:59,808
Dat klopt. Ach, hij.
184
00:09:15,615 --> 00:09:16,615
Stoot mij niet tegen het lijf.
185
00:09:17,742 --> 00:09:18,785
Loop mij niet in de weg.
186
00:09:19,869 --> 00:09:21,263
Nou ja, misschien niet
sta je in de weg
187
00:09:21,287 --> 00:09:22,556
als je stil kon zitten
als een normaal mens
188
00:09:22,580 --> 00:09:24,165
in plaats van een trillende spazoïde.
189
00:09:26,918 --> 00:09:29,004
Echt. Nou, raad eens?
190
00:09:29,045 --> 00:09:30,421
Je vecht als een arm meisje.
191
00:09:33,174 --> 00:09:35,135
Ga van mij af!
192
00:09:35,176 --> 00:09:36,886
Laat mijn haar los
of ik sla je.
193
00:09:36,928 --> 00:09:38,179
Dit is nog niet voorbij, kraak!
194
00:09:39,681 --> 00:09:41,182
Ga weg. Ik ga.
195
00:09:44,560 --> 00:09:45,746
Hé, als ze gaan
om dit vol te houden,
196
00:09:45,770 --> 00:09:47,147
wij zouden moeten investeren
in een videocamera.
197
00:09:49,899 --> 00:09:52,401
Oké, Fez. Sta op
zodat ik je in elkaar kan slaan.
198
00:09:52,443 --> 00:09:54,779
Hoe durf je een meisje te stelen
onder mij vandaan?
199
00:09:54,821 --> 00:09:56,341
Allereerst,
Ik kan doen wat ik wil.
200
00:09:58,158 --> 00:10:00,136
Ten tweede, toen ik haar zag,
ze was niet onder jou.
201
00:10:00,160 --> 00:10:01,202
Ze stond onder moi.
202
00:10:03,329 --> 00:10:06,749
- Dat is alles.
- Wauw, wauw! Jongens, luister!
203
00:10:06,791 --> 00:10:09,061
Ik realiseerde me net dat ik niet sterk ben
genoeg om jullie uit elkaar te houden.
204
00:10:09,085 --> 00:10:10,211
Hyde, kom op!
205
00:10:15,257 --> 00:10:16,551
Kelso.
206
00:10:16,592 --> 00:10:17,987
Misschien zou je dat niet moeten zijn
vragen wat hij deed,
207
00:10:18,011 --> 00:10:19,822
zou je moeten vragen
wat je hebt gedaan om het te laten gebeuren.
208
00:10:19,846 --> 00:10:21,973
Of wat je niet hebt gedaan.
209
00:10:22,015 --> 00:10:24,100
Weet je, misschien jij
ben net je mojo kwijt.
210
00:10:24,142 --> 00:10:27,145
Kijk, een man kan dat niet
verlies gewoon zijn mojo, oké?
211
00:10:29,522 --> 00:10:30,522
Kan hij?
212
00:10:32,192 --> 00:10:34,628
Wanneer was jij voor het laatst?
met twee meisjes tegelijk gezoend?
213
00:10:34,652 --> 00:10:35,737
Nou, dat was...
214
00:10:37,238 --> 00:10:38,239
O nee.
215
00:10:39,908 --> 00:10:42,160
Ik kan het me niet herinneren.
216
00:10:42,202 --> 00:10:43,995
Vier verschillende gekust
meisjes op dezelfde dag?
217
00:10:44,704 --> 00:10:45,704
Ik weet het niet!
218
00:10:47,373 --> 00:10:48,773
Jullie,
Ik ben misschien mijn mojo kwijt.
219
00:10:50,501 --> 00:10:52,253
En ik snap het.
Ik heb je mojo.
220
00:10:54,630 --> 00:10:56,674
Wat mij eraan herinnert,
Ik heb ook jouw jojo, dus...
221
00:10:58,676 --> 00:11:01,096
Weet je wat?
Ik wil ze allebei terug.
222
00:11:01,137 --> 00:11:02,156
Hoe kan ik nu
een meisje aan jou verliezen?
223
00:11:02,180 --> 00:11:03,431
Je spreekt niet eens Engels.
224
00:11:05,516 --> 00:11:07,393
Nou, Kelso,
bekijk het van de zonnige kant.
225
00:11:07,435 --> 00:11:09,716
Daniëlle is een geweldige meid
die mij leuker vindt dan jij.
226
00:11:11,022 --> 00:11:12,523
Waarom is dat de positieve kant?
227
00:11:14,150 --> 00:11:16,276
Omdat...
♪ Branden! ♪
228
00:11:28,623 --> 00:11:29,623
Deze zijn oud.
229
00:11:31,584 --> 00:11:33,144
Nou, eet langzaam.
We moeten ervoor zorgen dat ze blijven bestaan.
230
00:11:34,796 --> 00:11:36,714
Hé, Rood.
231
00:11:36,756 --> 00:11:38,483
Eric vertelde mij jou en Kitty
hebben een beetje moeite
232
00:11:38,507 --> 00:11:39,926
in de oude hee-hoo-afdeling.
233
00:11:41,970 --> 00:11:43,888
Heb je het Bob verteld?
234
00:11:43,930 --> 00:11:45,974
Ben je gek geworden?
235
00:11:46,015 --> 00:11:49,393
Kijk, je moet werken
dit gedoe met mama.
236
00:11:49,435 --> 00:11:50,937
Ze heeft ons al drie dagen niet te eten gegeven.
237
00:11:50,979 --> 00:11:53,313
Pap, ik kan het me niet veroorloven om niet te eten.
238
00:11:55,233 --> 00:11:57,068
Gisteren heb ik gegeten
een rozijn van de vloer.
239
00:11:58,987 --> 00:12:00,707
Ik weet niet eens zeker of
het was echt een rozijn.
240
00:12:02,406 --> 00:12:04,075
Kijk, Rood.
241
00:12:04,117 --> 00:12:07,453
Je moet Kitty's verzoek inwilligen
voor een liefdesleven dat serieus opfleurt.
242
00:12:07,495 --> 00:12:09,705
Toen Midge dat wilde
Geef ons liefdesleven een boost,
243
00:12:09,747 --> 00:12:13,084
het was eigenlijk een symptoom van een
veel dieper huwelijksprobleem.
244
00:12:13,126 --> 00:12:14,334
Ja, dat jullie afwijkend waren.
245
00:12:15,295 --> 00:12:17,005
Afwijkingen?
246
00:12:17,046 --> 00:12:19,446
Nou ja, het stel dat we waren
dating leek dat zeker niet te denken.
247
00:12:20,424 --> 00:12:22,802
Ik zeg je: dit
probleem gaat niet alleen over seks.
248
00:12:23,303 --> 00:12:24,887
Is het niet?
249
00:12:24,929 --> 00:12:26,282
Nou ja, misschien is ze dat gewoon
emotioneel ongelukkig.
250
00:12:26,306 --> 00:12:28,348
Zou dat niet geweldig zijn?
251
00:12:28,390 --> 00:12:29,976
Nee, Rood. Het betekent
je hebt een probleem,
252
00:12:30,018 --> 00:12:31,178
en je hebt er mee te dealen.
253
00:12:32,687 --> 00:12:33,687
Ja, oké.
254
00:12:35,106 --> 00:12:37,168
Ja, ik denk dat het belangrijk is
dat er naar Kitty geluisterd wordt.
255
00:12:37,192 --> 00:12:38,526
Eric, luister naar je moeder.
256
00:12:39,568 --> 00:12:40,653
Waarom ik?
257
00:12:40,695 --> 00:12:42,280
Want zonder eten
jij zult eerst sterven.
258
00:12:47,576 --> 00:12:48,744
Dus Danielle, vertel het me nog eens
259
00:12:48,786 --> 00:12:50,370
hoeveel meer jij
zoals ik dan Kelso.
260
00:12:51,164 --> 00:12:53,875
Nou, je bent gevoelig
261
00:12:53,916 --> 00:12:55,918
en attent en begripvol
262
00:12:55,960 --> 00:12:57,962
en heel, heel sexy.
263
00:12:58,004 --> 00:12:59,339
Dame, stop nooit met praten.
264
00:13:00,882 --> 00:13:02,842
En jij bent grappig en lief.
265
00:13:02,884 --> 00:13:05,094
En had ik al gezegd?
Heel, heel sexy.
266
00:13:05,136 --> 00:13:06,386
Dame, u moet uw mond houden.
267
00:13:13,311 --> 00:13:16,105
Dus, mam, in de belangstelling
van terugkeren
268
00:13:16,147 --> 00:13:18,900
reguliere maaltijdservice
voor mijn nu verwoeste leven,
269
00:13:21,027 --> 00:13:22,695
Ik ben hier om te helpen.
270
00:13:22,737 --> 00:13:25,531
Dus vertel mij gewoon het probleem
onder het vuile, grove probleem.
271
00:13:27,367 --> 00:13:29,327
Lieverd, die is er niet.
272
00:13:29,369 --> 00:13:30,995
Ik wil alleen je vader
en ik te hebben
273
00:13:31,037 --> 00:13:33,373
avontuurlijker
geslachtsgemeenschap.
274
00:13:35,415 --> 00:13:36,434
Nou, dit is een van die momenten
275
00:13:36,458 --> 00:13:38,002
Ik ben best wel blij
mijn maag is leeg.
276
00:13:39,003 --> 00:13:40,963
Eh, kijk, in plaats van het te noemen,
277
00:13:41,005 --> 00:13:42,298
uh, seksuele inter...
278
00:13:45,718 --> 00:13:47,636
In plaats van het zo te noemen,
279
00:13:47,678 --> 00:13:49,518
Waarom noemen we het niet, zoals:
een wandeling in het park?
280
00:13:51,431 --> 00:13:53,851
Prima. Ik wil je vader en ik
281
00:13:53,893 --> 00:13:56,854
avontuurlijker te zijn
wandelingen in het park.
282
00:13:58,438 --> 00:14:00,078
Ik wil naar binnen lopen
het park in de keuken.
283
00:14:02,193 --> 00:14:03,443
Loop op dinsdag door het park.
284
00:14:05,445 --> 00:14:07,615
Ik wil zelfs naar binnen lopen
het park in het park.
285
00:14:07,656 --> 00:14:10,076
Oké, oké, oké. Oké.
286
00:14:12,412 --> 00:14:15,790
Oké, mama. Ik denk dat je dat bent
dit helemaal verkeerd gespeeld.
287
00:14:15,831 --> 00:14:18,209
Papa wil dat je dat doet
een dieper emotioneel probleem.
288
00:14:18,251 --> 00:14:19,335
Verzin er een.
289
00:14:20,461 --> 00:14:21,646
Hij zal je alles geven wat je maar wilt
290
00:14:21,670 --> 00:14:25,674
om praten te vermijden
over wandelingen in het park.
291
00:14:25,716 --> 00:14:27,986
Denk dus groot. Weet je, misschien wel
hier diamanten voor je kunnen krijgen.
292
00:14:28,010 --> 00:14:29,010
Misschien zelfs wel een nieuwe auto.
293
00:14:30,638 --> 00:14:32,074
Dit is zoiets als emotioneel
De prijs is goed, schat.
294
00:14:32,098 --> 00:14:34,350
Je staat in de vitrine.
295
00:14:34,392 --> 00:14:38,604
Oh, ik wil ook binnenlopen
parkeer tijdens De prijs is goed.
296
00:14:38,646 --> 00:14:39,646
O God.
297
00:14:50,992 --> 00:14:52,160
Wat is het nieuws?
298
00:14:54,287 --> 00:14:55,496
Je kunt beter beginnen met studeren.
299
00:14:57,748 --> 00:14:58,748
Ugh!
300
00:15:06,590 --> 00:15:08,759
Oké.
301
00:15:08,801 --> 00:15:11,762
Dus ik heb de hele dag nagedacht
over wat er met Danielle is gebeurd.
302
00:15:11,804 --> 00:15:14,307
En ik besefte dat ik
zou niet boos op je moeten zijn.
303
00:15:15,433 --> 00:15:18,102
Ik zou je om hulp moeten vragen.
304
00:15:18,144 --> 00:15:21,647
Heilige onzin, man. Nu ben je dat
Fez om meisjesadvies vragen?
305
00:15:21,689 --> 00:15:24,529
Voor je het weet, gaat Donna
Forman vragen hoe hij een bal moet gooien.
306
00:15:25,526 --> 00:15:27,487
Kijk, hij is degene
met het meisje.
307
00:15:27,528 --> 00:15:29,655
Oké, Fez.
Dus waar ging ik fout?
308
00:15:29,697 --> 00:15:31,407
Nou, zei Daniëlle
je was een slechte luisteraar
309
00:15:31,449 --> 00:15:33,617
en ik kan goed luisteren.
Ik hoorde haar.
310
00:15:33,659 --> 00:15:36,871
Maar wat dan?
Ik deed de hele tijd meisjes pijn.
311
00:15:36,912 --> 00:15:39,290
Nee, geen ‘pijn’.
"Gehoord." Ik hoorde het.
312
00:15:39,999 --> 00:15:41,376
Wat heb je gehoord?
313
00:15:41,417 --> 00:15:42,584
Daniëlle!
Ik hoorde Daniëlle!
314
00:15:42,626 --> 00:15:44,003
Nou, waarom zij
jou verkiezen boven mij?
315
00:15:44,045 --> 00:15:45,925
Jeetje, het is net als praten
voor een tweejarige, hier.
316
00:15:48,090 --> 00:15:50,676
Ze koos Fez omdat hij
luistert als een vrouw praat
317
00:15:50,718 --> 00:15:52,345
in plaats van naar haar borst te staren.
318
00:15:56,307 --> 00:15:58,684
Stop met naar mijn borst te staren!
319
00:15:58,726 --> 00:16:01,062
Het spijt me, kijk, ik ben geweest
genaaid door het darwinisme.
320
00:16:02,688 --> 00:16:04,606
Dat heb ik nooit nodig gehad
luistervaardigheden ontwikkelen,
321
00:16:04,648 --> 00:16:06,359
Omdat mijn uiterlijk dat is
zo hoog ontwikkeld.
322
00:16:08,528 --> 00:16:10,238
Dat is niet zo
hoe evolutie werkt.
323
00:16:11,030 --> 00:16:12,323
Ja, dat is het zeker.
324
00:16:12,365 --> 00:16:14,200
Kijk, zeg dat ik moest vangen
mijn eigen eten, toch,
325
00:16:14,242 --> 00:16:16,244
maar ik heb alleen gegeten
Echt snelle dieren?
326
00:16:16,285 --> 00:16:18,329
Mijn voeten zouden dat uiteindelijk wel doen
uitgroeien tot raketten.
327
00:16:23,292 --> 00:16:25,669
Man, het is verbazingwekkend wat je hersenen zijn
evolueert niet naar pudding.
328
00:16:27,796 --> 00:16:30,049
Oké, Fez.
Kom op, ik heb je hulp nodig.
329
00:16:30,091 --> 00:16:31,091
Waarom zou ik je helpen?
330
00:16:32,176 --> 00:16:33,719
Omdat je mij iets schuldig bent.
331
00:16:33,761 --> 00:16:35,197
Denk aan alles
de keren dat ik je erin heb geluisd
332
00:16:35,221 --> 00:16:36,597
met mijn dates'
minder mooie vrienden.
333
00:16:38,807 --> 00:16:40,487
Dat is waar. Jij hebt
Ik heb wat uggos voor me gegooid.
334
00:16:42,644 --> 00:16:44,480
Oké, dus laat het zien
een beetje waardering.
335
00:16:45,898 --> 00:16:47,442
Prima.
336
00:16:47,483 --> 00:16:49,336
Maar je moet beloven dat niet te doen
Gebruik wat ik je leer over Danielle
337
00:16:49,360 --> 00:16:50,319
om haar terug te krijgen.
338
00:16:50,361 --> 00:16:51,612
- Ze is van mij.
- Klaar.
339
00:16:52,821 --> 00:16:54,990
Oké, Donna.
Ik heb je hulp nodig.
340
00:16:55,032 --> 00:16:56,992
Zit nu hier en
doe alsof je een meisje bent.
341
00:16:58,744 --> 00:17:00,288
Vertel nu een meisjesverhaal.
342
00:17:00,329 --> 00:17:03,040
Kelso, luister en herhaal
terug wat ze ook zegt.
343
00:17:05,000 --> 00:17:06,586
- Oké, klaar?
- Ja.
344
00:17:08,379 --> 00:17:10,339
Kelso, ik had de slechtste dag.
345
00:17:10,381 --> 00:17:13,426
Ik wist niet welke schoenen ik moest dragen
dragen. Met hak, zonder hak...
346
00:17:13,468 --> 00:17:15,028
Ik ben aan het rennen
uit vuurwerk.
347
00:17:17,179 --> 00:17:19,259
Ik wed dat ik dat had kunnen zijn
beste vrienden met Spider-Man.
348
00:17:21,767 --> 00:17:22,893
Is dat een nieuwe spier?
349
00:17:24,479 --> 00:17:27,106
Nou, hallo, nieuwe spierkracht.
Welkom in Kelso-stad.
350
00:17:28,190 --> 00:17:29,233
Kelso.
351
00:17:29,942 --> 00:17:31,611
Kelso!
352
00:17:31,652 --> 00:17:33,446
- Wat?
- Je luisterde niet eens.
353
00:17:34,447 --> 00:17:36,240
Hoe weet je dat?
354
00:17:36,282 --> 00:17:39,243
Omdat je naar de staarde
plafond terwijl je tong uitsteekt.
355
00:17:39,285 --> 00:17:42,371
Kelso, als een vrouw praat,
je moet haar in de ogen kijken
356
00:17:42,413 --> 00:17:43,765
en doe alsof ze
woorden zijn als zuurstof
357
00:17:43,789 --> 00:17:45,500
en zonder hen,
je kunt niet ademen.
358
00:17:48,628 --> 00:17:49,920
Maar het maakt mij niet uit wat ze zegt.
359
00:17:53,132 --> 00:17:55,092
Hoe deed het in vredesnaam
krijg jij ooit een meisje?
360
00:17:55,134 --> 00:17:56,594
Ik weet het niet.
Ik staar alleen maar naar haar
361
00:17:56,636 --> 00:17:58,356
totdat ze stopt met praten
en dan kus ik haar.
362
00:18:00,055 --> 00:18:01,055
Ongelooflijk.
363
00:18:12,734 --> 00:18:14,820
Oké, Kitty.
364
00:18:14,862 --> 00:18:17,573
Ik wil dat je gelukkig bent.
Echt waar.
365
00:18:17,615 --> 00:18:20,951
En om dat mooi te maken,
ongrijpbare droom die werkelijkheid wordt,
366
00:18:22,578 --> 00:18:25,289
Ik ben bereid pagina 46 te proberen.
367
00:18:27,500 --> 00:18:28,709
Echt?
368
00:18:29,585 --> 00:18:31,712
Oh, Rood, dank je.
369
00:18:33,589 --> 00:18:34,674
Oh.
370
00:18:36,592 --> 00:18:40,095
Pagina 46.
Dat is zo chique.
371
00:18:41,847 --> 00:18:42,847
Wat?
372
00:18:43,891 --> 00:18:46,435
O, lieve God, nee. Niet...
373
00:18:46,477 --> 00:18:48,979
Niet pagina 46.
Ik bedoelde pagina 47.
374
00:18:49,021 --> 00:18:50,022
Pagina 47.
375
00:18:51,273 --> 00:18:52,858
En geen grappige dingen
nadat ik in slaap ben gevallen.
376
00:18:58,280 --> 00:19:00,425
En ik wist niet wat ik moest doen
omdat ik net mijn nagels had gelakt
377
00:19:00,449 --> 00:19:03,827
en dat wilde ik niet
mijn manicure verpesten.
378
00:19:05,454 --> 00:19:07,534
Je kunt zo goed luisteren.
Ik kan het niet meer aan.
379
00:19:08,749 --> 00:19:10,918
Wat ben je aan het doen?
Ga van mijn dame af!
380
00:19:10,959 --> 00:19:12,545
- Fez!
- Hou je mond
hete kleine mond.
381
00:19:14,422 --> 00:19:16,525
Je hebt beloofd dat je het niet zou gebruiken
alles wat ik je over Danielle heb geleerd.
382
00:19:16,549 --> 00:19:17,775
Kom op, je kunt mij geen pistool geven
383
00:19:17,799 --> 00:19:19,468
en verwacht dat ik dat niet doe
schiet er mensen mee neer.
384
00:19:20,802 --> 00:19:22,513
Daniëlle, je moet kiezen.
Hij of ik?
385
00:19:22,555 --> 00:19:23,875
- Maar ik...
- Ik zei kies, vrouw.
386
00:19:25,391 --> 00:19:27,285
Nou, Fez, als ik moet kiezen
tussen jullie twee,
387
00:19:27,309 --> 00:19:28,509
Ik bedoel, de keuze ligt voor de hand.
388
00:19:30,479 --> 00:19:31,689
Ik kies jou, Fez.
389
00:19:32,398 --> 00:19:33,524
Wat, ben je dom?
390
00:19:35,150 --> 00:19:37,152
Ik bedoel natuurlijk
ja, goede keuze ja.
391
00:19:38,654 --> 00:19:40,656
Wat, hij?
Hoe kun je hem kiezen?
392
00:19:40,698 --> 00:19:45,035
Ik weet het niet. Ik denk dat ik dit heb
ding voor jongens die de baas over mij zijn.
393
00:19:45,077 --> 00:19:47,538
Ik zie je in de auto, of
waar je me ook zegt je te ontmoeten.
394
00:19:49,665 --> 00:19:51,625
Oh, je zult mij ontmoeten in de auto,
en je zult het leuk vinden.
395
00:19:52,501 --> 00:19:53,586
Ik zal.
396
00:19:58,048 --> 00:20:00,718
Oké, hier is het punt, Fez.
397
00:20:02,303 --> 00:20:03,887
Ze is duidelijk gek.
398
00:20:05,973 --> 00:20:08,225
Wat betekent dat ze gaat
het superheet hebben in bed,
399
00:20:08,267 --> 00:20:11,103
dus gefeliciteerd daarmee.
400
00:20:11,145 --> 00:20:14,315
Maar je hebt haar van mij weggesluisd,
dus ik krijg een gratis klap.
401
00:20:17,151 --> 00:20:18,819
Maar dat deed je wel
slang haar terug, dus...
402
00:20:19,820 --> 00:20:20,821
O!
403
00:20:33,000 --> 00:20:35,252
Hoe spelen jongens vechten?
zonder echt ruzie te krijgen?
404
00:20:36,878 --> 00:20:38,547
Nou ja, misschien omdat
als ze vechten,
405
00:20:38,589 --> 00:20:40,841
Michael elleboog niet
alles zoals een blonde tard-o.
406
00:20:43,260 --> 00:20:45,721
Kijk, dat gaat nu lukken
je kont geschopt.
407
00:20:47,097 --> 00:20:49,684
Oh, ik ga je slaan
in je dikke meloenhoofd.
408
00:20:50,810 --> 00:20:52,853
Veel succes met het bereiken ervan,
kleine verliezer.
409
00:21:08,202 --> 00:21:09,370
Bedankt, Tommy!
410
00:21:13,749 --> 00:21:14,958
Is dat spek dat ik ruik?
411
00:21:16,502 --> 00:21:17,919
O, wat een perfecte ochtend.
412
00:21:20,589 --> 00:21:21,590
- Marco!
- Polo!
413
00:21:21,632 --> 00:21:22,675
O, mijn God!
414
00:21:22,699 --> 00:21:24,699
http://hiqve.com/