1 00:00:04,865 --> 00:00:06,449 Ja, leuk. 2 00:00:08,618 --> 00:00:13,039 Gisteren was ik dus bij deze garage verkoop, ik kijk naar beneden, en daar was het. 3 00:00:13,081 --> 00:00:18,211 Het Darth Vader-actiefiguur met het ongelooflijk zeldzame groene lichtzwaard. 4 00:00:20,296 --> 00:00:22,340 Hoe heb ik dat niet gedaan al een schop onder je kont gegeven? 5 00:00:23,884 --> 00:00:25,343 - Voor! - Wauw! 6 00:00:25,385 --> 00:00:27,220 - Pas op! - Parkeerplaats! 7 00:00:30,973 --> 00:00:32,768 Het was maar een Pinto. 8 00:00:34,060 --> 00:00:36,563 Fez, dit is Putt-Putt. 9 00:00:36,605 --> 00:00:39,107 Je keuzes zijn putt of putt. 10 00:00:40,941 --> 00:00:44,945 Hé, wat in vredesnaam? 11 00:00:44,987 --> 00:00:49,158 O, Forman. Ja, dat had ik moeten doen wist dat jullie het waren. 12 00:00:49,200 --> 00:00:51,661 De meeste mensen die hier komen kan de bal niet zo hard slaan 13 00:00:51,703 --> 00:00:53,789 vanwege ze zitten op de kleuterschool. 14 00:00:53,830 --> 00:00:55,624 Mitch, gefeliciteerd. 15 00:00:55,665 --> 00:00:57,643 Dit lijkt het perfecte baan voor iemand van jouw formaat, 16 00:00:57,667 --> 00:01:01,630 wat met de gratis accommodatie en het kleine kasteel op hole zes. 17 00:01:01,671 --> 00:01:06,342 Ja, er is net genoeg ruimte daar voor mij en je moeder. 18 00:01:06,384 --> 00:01:09,846 Ja, de zoetste brandwonden doe het samen met je moeder. 19 00:01:12,014 --> 00:01:14,493 Kijk, stop gewoon met het slaan van de bal moeilijk of jullie zijn hier weg. 20 00:01:14,517 --> 00:01:15,977 Wat ben je... Nee. 21 00:01:17,228 --> 00:01:18,688 God, ik haat die kerel. 22 00:01:18,730 --> 00:01:20,816 Scheur hem een ​​nieuwe hole-in-one. 23 00:01:22,108 --> 00:01:23,711 Wauw Forman, Ik heb je nog niet zo boos gezien 24 00:01:23,735 --> 00:01:27,113 sinds ik je achtervolgde huis met die spin in een pot. 25 00:01:27,155 --> 00:01:29,324 Je had zoiets van, 'Hyde, ik zweer het bij God!' 26 00:01:31,075 --> 00:01:33,495 Dan heb je nooit iets gedaan. 27 00:01:33,536 --> 00:01:35,996 Ja? Ik sta op het punt iets te doen. 28 00:01:46,215 --> 00:01:48,009 ♪ Rondhangen 29 00:01:49,886 --> 00:01:51,638 ♪ Verderop in de straat 30 00:01:53,306 --> 00:01:55,099 ♪ Hetzelfde oude ding 31 00:01:57,018 --> 00:01:59,187 ♪ Dat hebben we vorige week gedaan 32 00:02:00,438 --> 00:02:04,359 ♪ Niets om te doen 33 00:02:04,400 --> 00:02:07,236 ♪ Maar praat met je 34 00:02:08,237 --> 00:02:10,031 ♪ Alles gaat goed met ons 35 00:02:10,072 --> 00:02:12,617 ♪ Alles gaat goed met ons ♪ 36 00:02:12,659 --> 00:02:14,410 Hallo, Wisconsin! 37 00:02:21,793 --> 00:02:24,045 Nee, ik weet niet hoe ik dat moet doen. 38 00:02:25,672 --> 00:02:27,048 Mitch, het spijt me zo. 39 00:02:27,966 --> 00:02:30,635 Wat? 40 00:02:30,677 --> 00:02:35,015 Ik ben het vermogen kwijtgeraakt om taal te verwerken omdat ik een hersenschudding heb. 41 00:02:37,684 --> 00:02:39,978 Er is nog meer slecht nieuws. 42 00:02:40,020 --> 00:02:43,272 Wanneer u terugkeert naar de cursus, Dat zul je wel een punk vinden 43 00:02:43,314 --> 00:02:46,067 trok borsten en een kontspleet op het clownstandbeeld. 44 00:02:49,654 --> 00:02:53,073 En probeer het niet af te wassen Omdat ik een permanente marker heb gebruikt. 45 00:02:58,329 --> 00:03:00,707 Forman, waarom hebben we altijd ruzie? 46 00:03:00,749 --> 00:03:03,001 Ik kan het me niet eens herinneren hoe we zo zijn gekomen. 47 00:03:03,043 --> 00:03:05,169 Ik denk een meid zei dat een keer tegen mij. 48 00:03:06,421 --> 00:03:08,423 Nee, dat was ik. 49 00:03:12,092 --> 00:03:13,845 Denk je dat niet? wij moeten vrienden zijn? 50 00:03:15,221 --> 00:03:16,639 Oké, nou, jij... 51 00:03:16,681 --> 00:03:20,351 Je hebt er duidelijk wat van soort reactie op uw medicijnen. 52 00:03:21,352 --> 00:03:23,103 We gaan gewoon. 53 00:03:36,534 --> 00:03:41,330 Weet je, Mitch, als je dat ooit wilt Kom maar rondhangen in de kelder, weet je... 54 00:03:41,998 --> 00:03:44,793 Echt? Bedankt. 55 00:03:44,834 --> 00:03:48,129 Ik zou glimlachen, maar de linkerkant van mijn gezicht is een beetje verlamd. 56 00:03:50,715 --> 00:03:53,802 Forman, Waarom heb je hem uitgenodigd? 57 00:03:53,843 --> 00:03:56,137 Je was daar bijna weg en jij draaide je weer om. 58 00:03:56,178 --> 00:03:57,513 Kijk, ja, Forman, 59 00:03:57,555 --> 00:03:59,849 er zijn maar twee keer in het leven dat jij je omdraait, 60 00:03:59,891 --> 00:04:01,977 basketbal en catwalkmodellering. 61 00:04:05,981 --> 00:04:07,816 Nee, en vierkant dansen. 62 00:04:10,777 --> 00:04:12,361 Het heet een do-si-do. 63 00:04:14,196 --> 00:04:18,076 Kijk, Mitch weet dat ik het niet meende. 64 00:04:19,577 --> 00:04:21,037 Hé, Erik. 65 00:04:22,580 --> 00:04:24,540 Mitch. 66 00:04:24,582 --> 00:04:28,128 Ik kan niet geloven dat je de te pakken hebt gekregen Darth Vader met het groene lichtzwaard. 67 00:04:31,464 --> 00:04:33,591 Wat? Nee, nee, het is... 68 00:04:39,597 --> 00:04:41,057 Wat een nerd. 69 00:04:50,566 --> 00:04:52,735 Wauw, ik hou van deze plek. 70 00:04:52,777 --> 00:04:55,613 Het is niet alleen een diner. Het is een spannende rit, 71 00:04:55,655 --> 00:04:58,199 Omdat er een kleine kans is je krijgt een mes. 72 00:05:00,326 --> 00:05:02,203 Ik weet het niet, Bob. 73 00:05:02,244 --> 00:05:05,748 Ik heb geprobeerd Aziaten met wapens te vermijden sinds 7.000 van hen mij probeerden te vermoorden. 74 00:05:09,335 --> 00:05:10,419 Nou... 75 00:05:13,339 --> 00:05:15,884 Het is dankzij het werk van moedige mannen zoals jij 76 00:05:15,925 --> 00:05:19,888 dat de vijanden van Amerika zijn hier werken voor een minimumloon. 77 00:05:22,515 --> 00:05:23,725 Oh! 78 00:05:25,727 --> 00:05:28,730 Mam, wil je alsjeblieft stoppen spelen met zijn haar? 79 00:05:28,771 --> 00:05:32,192 Je weet niet waar het is geweest. 80 00:05:32,233 --> 00:05:36,487 Ik denk dat een goed etenstijdbeleid dat zou kunnen zijn iedereen voedt en verzorgt zichzelf. 81 00:05:37,822 --> 00:05:41,283 O, o! En spreken van verzorging, Pamela, 82 00:05:41,325 --> 00:05:45,538 Ik zag dat je rok dat was gescheurd helemaal tot aan je dij. 83 00:05:45,580 --> 00:05:47,665 Nee, ik eigenlijk heb het op deze manier gekocht. 84 00:05:47,707 --> 00:05:50,459 Kijk, de meeste rokken zijn slechts tot aan de knie doorgesneden, 85 00:05:50,501 --> 00:05:52,962 maar ik denk dat mensen dat wel willen om meer te zien dan dat. 86 00:05:53,671 --> 00:05:54,923 Hoor, hoor! 87 00:05:57,759 --> 00:05:59,385 Hier komt de ober. 88 00:06:04,015 --> 00:06:06,976 Ik ben blij dat jullie allemaal hier zijn om te helpen Ik vier deze bijzondere tijd 89 00:06:07,018 --> 00:06:08,770 met deze bijzondere dame. 90 00:06:08,811 --> 00:06:12,272 O, Bob, het betekent veel voor mij dat je beseft hoe speciaal ik ben. 91 00:06:13,942 --> 00:06:17,195 Ik doe. Daarom wil ik dat vraag je om bij mij in te trekken. 92 00:06:17,904 --> 00:06:19,363 - O, mijn God. - Wat? 93 00:06:20,865 --> 00:06:25,036 Goh, Bob, dat is echt lief en dat zou ik heel graag willen, 94 00:06:25,078 --> 00:06:27,287 maar ik zie iemand anders. 95 00:06:28,206 --> 00:06:29,289 Sorry. 96 00:06:31,167 --> 00:06:33,502 Maar dat doe je nog steeds kom eens langs, toch? 97 00:06:33,544 --> 00:06:35,588 ♪ Clowns links van mij 98 00:06:35,630 --> 00:06:38,091 ♪ Jokers naar rechts, hier ben ik 99 00:06:38,133 --> 00:06:40,093 ♪ Zit vast het midden met jou ♪ 100 00:06:43,888 --> 00:06:45,807 Wat ben je aan het doen? 101 00:06:45,848 --> 00:06:47,433 Ik raak je niet aan. 102 00:06:48,350 --> 00:06:50,352 Nou, hou op. 103 00:06:50,394 --> 00:06:51,980 Maar ik raak je niet aan. 104 00:06:53,522 --> 00:06:55,483 Nou, hou op me niet aan te raken. 105 00:06:56,358 --> 00:06:57,358 Oké. 106 00:06:59,487 --> 00:07:01,321 Was het niet beter toen ik je niet aanraakte? 107 00:07:01,363 --> 00:07:02,363 Ja. 108 00:07:05,367 --> 00:07:08,079 Ze zien er gelukkig uit. Waarom hebben we geen spel? 109 00:07:11,499 --> 00:07:14,919 Zou je willen stoppen met het mij te vragen Waarom hebben we geen spullen? 110 00:07:14,961 --> 00:07:18,589 "Waarom hebben we geen liedje?" "Waarom hebben we geen film?" 111 00:07:18,631 --> 00:07:20,549 Wij zijn mannen. 112 00:07:20,591 --> 00:07:22,969 Ik dacht dat we gevoelige mannen waren. 113 00:07:23,761 --> 00:07:25,054 Dat zijn we niet. 114 00:07:25,805 --> 00:07:27,223 Eén van ons wel. 115 00:07:28,349 --> 00:07:29,475 Stil! 116 00:07:30,852 --> 00:07:32,353 En jij bent het niet. 117 00:07:34,396 --> 00:07:36,899 Nou, Mitch, ik zal je wat vertellen. 118 00:07:36,941 --> 00:07:41,737 Het was echt leuk om jou te hebben voorbij, maar het is bijna zonsondergang, 119 00:07:41,779 --> 00:07:45,658 en wij vieren de sabbat, dus tenzij je jouw... 120 00:07:45,700 --> 00:07:48,328 Je... Je kleine muts, 121 00:07:48,369 --> 00:07:52,581 dan denk ik dat we dat wel zullen hebben om adios of shalom te zeggen, zoals wij zeggen. 122 00:07:53,833 --> 00:07:55,751 Zijn jullie joods? 123 00:07:55,793 --> 00:07:57,378 Ik ben Joods! 124 00:08:01,674 --> 00:08:04,302 Wauw, jij bent prachtig. 125 00:08:04,344 --> 00:08:08,014 Maak je een grapje? Nee, nee, Nee, nee, ik ben de mooie. Mij. 126 00:08:10,516 --> 00:08:13,435 Jij bent de heetste roodharige sinds Batgirl. 127 00:08:13,477 --> 00:08:15,188 En je bent niet alleen prachtig. 128 00:08:15,230 --> 00:08:19,400 Ik bedoel, je straalt intelligentie uit en diep nadenken, een echt gevoel van eigenwaarde. 129 00:08:20,776 --> 00:08:23,696 Eric, ik vind je nieuwe vriend leuk. 130 00:08:25,114 --> 00:08:26,574 Ze moet bij jou zijn, hè? 131 00:08:26,615 --> 00:08:29,410 Ik kan niet zeggen dat ik het niet heb geprobeerd, mijn kleine vriend, 132 00:08:31,162 --> 00:08:33,915 maar ze is voorlopig bij Eric. 133 00:08:36,667 --> 00:08:38,753 Echt? 134 00:08:38,794 --> 00:08:42,924 Wat is er mis met haar? Is is zij een alcoholist of een drugsverslaafde? 135 00:08:44,342 --> 00:08:46,719 Ja. Ja, ze is verslaafd. 136 00:08:48,679 --> 00:08:50,765 Ze heeft een dagelijkse behoefte dosis van deze man. 137 00:08:56,062 --> 00:09:01,192 Ik vind het gewoon behoorlijk verdacht nadat we het Japanse restaurant hadden verlaten 138 00:09:01,234 --> 00:09:03,652 onze Japanse auto ging kapot. 139 00:09:06,322 --> 00:09:08,783 Hé, vriend. 140 00:09:08,824 --> 00:09:11,660 Eric, je hebt het mij niet verteld je had een oudere zus. 141 00:09:14,789 --> 00:09:18,834 Alsjeblieft, als je voor nep-charm gaat, Laten we het binnen de werkelijkheid houden, oké? 142 00:09:18,876 --> 00:09:21,670 Je houdt je varkensmond dicht. 143 00:09:21,712 --> 00:09:23,965 Ik heb de huid van een 25-jarige 144 00:09:24,465 --> 00:09:25,758 wie rookt. 145 00:09:28,594 --> 00:09:31,513 Weet u, meneer Forman, ik heb het geleerd een beetje over auto's van mijn oom 146 00:09:31,555 --> 00:09:33,557 die het repareerde tanks in Vietnam. 147 00:09:33,599 --> 00:09:35,184 Dat is heldenwerk, 148 00:09:35,226 --> 00:09:39,605 machines repareren die doden mensen waar je het niet mee eens bent. 149 00:09:39,647 --> 00:09:42,167 Mijn enige spijt is dat ik dat niet heb gedaan Ik had de kans om voor mijn land te vechten. 150 00:09:42,191 --> 00:09:43,901 Echt? 151 00:09:43,943 --> 00:09:46,988 Eric's enige spijt is dat hij niet in de ruimte leeft. 152 00:09:47,989 --> 00:09:49,991 Dat is niet mijn enige spijt. 153 00:09:51,159 --> 00:09:52,952 Het is er maar één van. 154 00:09:57,790 --> 00:09:59,959 Uitstekende fruitige kiezelstenen. 155 00:10:00,001 --> 00:10:02,670 Je weet wel, op de politieacademie ze geven me alleen maar cornflakes, 156 00:10:02,711 --> 00:10:06,424 Omdat ze zeggen dat de suiker eruit komt Ik sprong ook op om een wapen te dragen. 157 00:10:07,800 --> 00:10:09,153 Ik denk wat zij hadden er niet op gerekend 158 00:10:09,177 --> 00:10:11,887 was het dat ik mijn wapen mee naar huis nam voor het weekend. 159 00:10:13,431 --> 00:10:15,891 Mijn arme vader. Weet je, hij is zo overstuur. 160 00:10:15,933 --> 00:10:17,601 Vanochtend tijdens De prijs is goed 161 00:10:17,643 --> 00:10:20,688 hij jodelde niet eens mee tijdens "Cliffhanger." 162 00:10:20,729 --> 00:10:23,607 Donna, we wilden ze uit elkaar, en nu zijn ze dat. 163 00:10:23,649 --> 00:10:25,901 Kijk, een paar dingen horen gewoon niet bij elkaar, 164 00:10:25,943 --> 00:10:29,030 zoals mijn moeder en jouw vader, of Michael en een pistool. 165 00:10:30,656 --> 00:10:33,534 Nee, serieus, Hoe konden ze mij een pistool geven? 166 00:10:37,497 --> 00:10:39,457 Dat doe je niet eens klinkt alsof je je slecht voelt. 167 00:10:39,499 --> 00:10:41,834 Donna, dit geheel Het is de schuld van je vader. 168 00:10:41,876 --> 00:10:43,002 Kom op, Donna. 169 00:10:43,044 --> 00:10:44,480 Wie vroeg het aan de vrouw om bij hem in te trekken 170 00:10:44,504 --> 00:10:46,172 nadat ik haar kende voor zo'n korte tijd? 171 00:10:46,214 --> 00:10:48,007 Ik zal je vertellen wie. 172 00:10:48,049 --> 00:10:50,444 Dezelfde man die je liet verhuizen hier nadat je ouders vertrokken 173 00:10:50,468 --> 00:10:54,222 en je had geen plaats anders te gaan. Mijn vader. 174 00:10:54,263 --> 00:10:57,392 Ik bedoel, je weet dat je moeder dat is verkeerd was en dat ze mijn vader pijn deed, 175 00:10:57,433 --> 00:11:00,102 die nooit iets is geweest maar aardig voor jou. 176 00:11:00,144 --> 00:11:01,562 Hoe kun je haar verdedigen? 177 00:11:01,603 --> 00:11:02,855 Ik kies de mooie. 178 00:11:05,149 --> 00:11:07,276 Hé, papa. Hoe gaat het? 179 00:11:08,319 --> 00:11:09,945 Hoe denk je dat het met mij gaat? 180 00:11:09,987 --> 00:11:13,573 Pam rukte mijn hart eruit en... stampte erop in schoenen waarvoor ik had betaald. 181 00:11:15,243 --> 00:11:18,037 Nou, wil je naar beneden gaan de dierenwinkel en puppy's bekijken? 182 00:11:18,079 --> 00:11:20,289 Je zou How Much kunnen zingen Is dat hondje in het raam? 183 00:11:20,331 --> 00:11:23,251 En ik zal de "Arf! Arf!" deel. 184 00:11:23,292 --> 00:11:25,545 Nee, ik ga naar Love Boat. kijken 185 00:11:25,585 --> 00:11:29,965 Ik denk dat de grote man in de korte broek eindelijk is Ik ga het meisje met het klembord pakken. 186 00:11:30,007 --> 00:11:31,591 Ja! 187 00:11:36,013 --> 00:11:37,806 Het spijt me. Dat is de suiker. 188 00:11:39,767 --> 00:11:42,478 ♪ Mijn beste vriendin van vriend ♪ 189 00:11:43,896 --> 00:11:46,524 Oké, Kelso, waarheid of durven? 190 00:11:49,693 --> 00:11:51,362 Waarheid. 191 00:11:51,404 --> 00:11:54,990 Ben je er ooit in geslopen mijn badkamer terwijl ik aan het douchen was? 192 00:11:55,741 --> 00:11:57,785 Ik bedoel, durf. 193 00:11:57,826 --> 00:12:00,913 Je bent daar binnengeslopen. Ik was daar en ik zag je. 194 00:12:03,332 --> 00:12:04,624 Ik bedoel, durf. 195 00:12:06,377 --> 00:12:08,963 Oké, Steven, waarheid of durven? 196 00:12:09,004 --> 00:12:11,466 De waarheid zal zijn of Of je houdt niet van mij, 197 00:12:11,507 --> 00:12:14,469 en de uitdaging zal zijn me vertellen dat je van me houdt. 198 00:12:14,927 --> 00:12:16,095 Oké. 199 00:12:18,347 --> 00:12:19,599 Doorgang. 200 00:12:20,433 --> 00:12:22,642 Oké, Mitch, waarheid of durven? 201 00:12:22,684 --> 00:12:24,437 Ik kies voor durven, Mitch. 202 00:12:24,479 --> 00:12:28,274 Oké, Mitch, Ik daag je uit om Donna te kussen. 203 00:12:28,316 --> 00:12:32,278 Mitch, stoute Mitch. 204 00:12:33,821 --> 00:12:35,697 Mitch, jij gek, zo werkt het niet. 205 00:12:35,739 --> 00:12:38,326 Je moet zijn zoals, "Ik daag je uit om mij te kussen." 206 00:12:39,118 --> 00:12:40,620 Oké. 207 00:12:41,120 --> 00:12:42,662 Wat maakt het uit! 208 00:12:43,080 --> 00:12:44,832 Hij deed het! 209 00:12:44,873 --> 00:12:47,418 Kijk hem eens gaan. Hij is als een kolibrie. 210 00:12:54,008 --> 00:12:55,801 Ik kan het niet geloven Mitch zou dat doen. 211 00:12:55,843 --> 00:12:59,679 Hij vloog gewoon op je af als een van de kleine aapjes uit The Wizard of Oz. 212 00:13:02,933 --> 00:13:04,684 Ik was bang. 213 00:13:04,726 --> 00:13:08,730 Net zoals jij wanneer bent je kijkt naar The Wizard of Oz. 214 00:13:08,772 --> 00:13:11,691 Oké, kijk, ik wil Mitch niet hier niet meer rondhangen. 215 00:13:11,733 --> 00:13:14,654 Hij was gewoon aan het dollen. Hij bedoelde er niets mee. 216 00:13:14,694 --> 00:13:18,115 Het is net als Fez. Hij is de hele tijd over mij heen tijd, maar dat betekent niet dat hij achter mij aan zit. 217 00:13:18,157 --> 00:13:19,492 Ja, dat klopt. 218 00:13:22,370 --> 00:13:24,664 Vanaf nu, Ik zal proberen duidelijker te zijn. 219 00:13:29,293 --> 00:13:31,003 Mam, daar ben je. 220 00:13:32,421 --> 00:13:34,298 Hoe kon je dat Bob aandoen? 221 00:13:34,340 --> 00:13:38,344 - Nu, lieverd, het komt goed met Bob. - Nee, dat zal hij niet doen. 222 00:13:38,386 --> 00:13:40,804 Mam, Bob is een geweldige kerel met een groot hart 223 00:13:40,846 --> 00:13:43,558 die zich alleen zorgen maakt over wat hij zou voor andere mensen kunnen doen. 224 00:13:43,599 --> 00:13:46,018 En ja, Oké, misschien heeft hij een afro. 225 00:13:47,895 --> 00:13:51,315 Maar soms goedheid en afros gaan samen. 226 00:13:53,275 --> 00:13:57,863 Maar Jackie, die andere man Ik zie dat het een Lincoln-dealer is. 227 00:13:57,905 --> 00:14:00,616 Oh, mijn God, mam, echt waar? 228 00:14:00,658 --> 00:14:02,219 Mam, we zouden kunnen rijden in bijpassende roze... 229 00:14:02,243 --> 00:14:05,120 Nee, nee. Mam, nee. Nee. 230 00:14:05,162 --> 00:14:06,914 Oké, kijk, ik weet het... 231 00:14:06,955 --> 00:14:10,125 Ik weet dat Bob dat misschien niet is de soepelste of de meest stijlvolle man 232 00:14:10,167 --> 00:14:14,088 Je hebt ooit een date gehad, maar ik heb het geleerd dat betekent niet dat hij een slecht persoon is. 233 00:14:14,129 --> 00:14:17,007 Ugh, ik wist dat ik dat niet moest doen hebben je naar een openbare school gestuurd. 234 00:14:19,093 --> 00:14:21,112 Mam, als je dit blijft denken Zo blijf je altijd rennen 235 00:14:21,136 --> 00:14:22,989 van de ene plaats naar de andere op zoek naar iets beters 236 00:14:23,013 --> 00:14:26,642 in plaats van alleen maar gelukkig te zijn met wat je hebt. 237 00:14:26,684 --> 00:14:30,605 Weet je wat? Ik denk het je moet veel nadenken. 238 00:14:30,646 --> 00:14:33,274 Je hebt gelijk. Mas tequila, Hirohito. 239 00:14:36,611 --> 00:14:38,779 Ik zei: "Denken." 240 00:14:45,411 --> 00:14:47,788 Hallo? Is er iemand hier? 241 00:14:49,582 --> 00:14:50,708 Hyde? 242 00:14:59,717 --> 00:15:05,180 Nou, ik denk dat het tijd is voor mij en 24 van mijn verzamelbare actiefiguurvrienden. 243 00:15:08,183 --> 00:15:10,227 Het was donker tijd voor de Kracht. 244 00:15:12,563 --> 00:15:17,859 Na de Formanische oorlogen 245 00:15:17,901 --> 00:15:21,989 de jonge Luke Skywalker moest wel geconfronteerd met zijn meest geduchte vijand tot nu toe. 246 00:15:22,030 --> 00:15:26,994 Darth Vader met de zeldzame en dodelijker groen lichtzwaard. 247 00:15:30,247 --> 00:15:32,249 Wat? Nee. 248 00:15:33,292 --> 00:15:36,545 Mitch! 249 00:15:39,465 --> 00:15:42,677 Mitch, deze omeletten zijn geweldig. 250 00:15:42,718 --> 00:15:46,764 Nou, weet je, een omelet is alleen maar zo mooi als de persoon die het eet, 251 00:15:46,806 --> 00:15:51,059 dus ik zou moeten zeggen dat deze omelet heeft het mooiste rode haar dat ik ooit heb gezien. 252 00:15:52,269 --> 00:15:55,022 Dief! Hij is een dief. 253 00:15:55,063 --> 00:15:57,232 Je hebt mijn gestolen Vader-actiefiguur. 254 00:15:57,274 --> 00:15:59,276 Jij ook? 255 00:15:59,318 --> 00:16:03,280 Ik dacht dat Eric de enige was raar genoeg om met een pop te spelen. 256 00:16:03,322 --> 00:16:05,700 Actiefiguur. 257 00:16:05,741 --> 00:16:08,470 Weet je, het is al erg genoeg dat je gestolen hebt een kus van mijn vriendin, maar dit... 258 00:16:08,494 --> 00:16:10,663 Dit is te ver gegaan. 259 00:16:10,705 --> 00:16:13,081 Dus mijn eer is minder belangrijk dan een pop? 260 00:16:13,123 --> 00:16:14,416 Actiefiguur! 261 00:16:16,168 --> 00:16:17,461 Geef het nu terug. 262 00:16:17,503 --> 00:16:19,004 Wacht even. 263 00:16:19,046 --> 00:16:22,090 Nu, Mitch, heb je het gedaan of niet 264 00:16:22,132 --> 00:16:23,801 uien in mijn omelet doen? 265 00:16:25,386 --> 00:16:29,390 Omdat ik erom vroeg, maar ik Ik zag niet dat je ze erin had gestopt. 266 00:16:29,431 --> 00:16:31,809 Eric, ik heb niet aangenomen jouw actiefiguur. 267 00:16:31,851 --> 00:16:33,686 - POP. - Actiefiguur! 268 00:16:35,437 --> 00:16:38,273 Dat zou ik niet doen, vooral niet tegen een vriend. 269 00:16:38,315 --> 00:16:40,942 Wat? We zijn geen vrienden, man. 270 00:16:40,984 --> 00:16:44,029 Dat zijn wij nooit geweest. Ik heb je alleen uitgenodigd hier omdat ik medelijden met je had, 271 00:16:44,071 --> 00:16:47,783 maar ik vind je niet leuk. En raad eens wat? En niemand anders ook. 272 00:16:49,702 --> 00:16:50,911 Prima. 273 00:16:53,914 --> 00:16:55,999 Ik zal jullie niet meer lastig vallen. 274 00:17:02,757 --> 00:17:05,926 En iemand moet omdraaien dat in ongeveer drie minuten! 275 00:17:10,972 --> 00:17:14,976 Nou, dat was wreed. Ik vind het zielig voor de kleine man. 276 00:17:15,018 --> 00:17:17,938 Ik wil hem gewoon op mijn bed leggen schouders en koop een ballon voor hem. 277 00:17:20,232 --> 00:17:23,944 Erik, hoe kon je? 278 00:17:23,985 --> 00:17:25,946 Mitch had veel van goede eigenschappen, 279 00:17:25,987 --> 00:17:29,909 zoals bijvoorbeeld hij aanbad mij. 280 00:17:29,950 --> 00:17:35,163 Ik bedoel, op een gegeven moment dacht ik van wel Ik ga een vuur aansteken en om me heen dansen. 281 00:17:35,205 --> 00:17:39,000 Ja, nou, weet je wat? ik had gelijk, oké? Hij is een dief. 282 00:17:39,042 --> 00:17:42,254 Eric, speelde jij mee? de badkuip met je kleine pop? 283 00:17:42,296 --> 00:17:44,172 Actiefiguur! 284 00:17:47,050 --> 00:17:48,135 O nee. 285 00:17:49,261 --> 00:17:50,971 In bad, Forman? 286 00:17:54,308 --> 00:17:56,977 Het wordt echt moeilijk om je vriend te zijn. 287 00:18:02,357 --> 00:18:06,236 Oké, ik wil iedereen bedanken omdat je hier met mij terug bent gekomen. 288 00:18:06,278 --> 00:18:09,156 Toegegeven, het is de plek van mijn grootste vernedering. 289 00:18:10,908 --> 00:18:13,410 Maar de vis is goed, de sake is sterk, 290 00:18:13,452 --> 00:18:16,037 en dit Japanse volk zijn grappig om te zien. 291 00:18:18,791 --> 00:18:20,751 Dat is de geest, papa. 292 00:18:20,793 --> 00:18:24,296 De lichtelijk aanvallende geest. 293 00:18:24,338 --> 00:18:28,008 Nou, weet je, ik denk dat je geluk hebt om van Pam af te komen met haar haltertopjes 294 00:18:28,049 --> 00:18:29,343 en haar strakke rokken. 295 00:18:29,384 --> 00:18:32,429 Weet je, ik heb dat nog nooit gedaan Ik heb een pantylijn bij haar gezien. 296 00:18:32,471 --> 00:18:35,307 Je weet wat dat betekent. 297 00:18:35,349 --> 00:18:38,018 En jij ook toch leuk voor mijn moeder. 298 00:18:38,059 --> 00:18:39,937 Weet je, ooit ga je het maken 299 00:18:39,979 --> 00:18:42,606 een iets minder aantrekkelijk vrouw erg blij. 300 00:18:44,859 --> 00:18:46,318 Hallo, Bob. 301 00:18:46,360 --> 00:18:48,946 Nee, het is geen mooie droom, ik ben het echt. 302 00:18:51,072 --> 00:18:54,451 Ik heb gedaan Even nadenken, Bob, 303 00:18:54,493 --> 00:18:57,162 en ik besefte dat mijn De prioriteiten zijn een beetje verward. 304 00:18:57,204 --> 00:19:00,332 Dat heb ik haar verteld. Dat was ik. Ik heb de dag gered! 305 00:19:02,167 --> 00:19:03,836 Het maakt niet uit hoe het gebeurde. 306 00:19:03,878 --> 00:19:06,672 Het belangrijkste is ze terug in ons leven. 307 00:19:09,591 --> 00:19:13,053 Hoe dan ook, Bob, besefte ik dat jij de man voor mij bent. 308 00:19:14,722 --> 00:19:17,516 Het spijt me, Pam. Het is te laat. 309 00:19:17,558 --> 00:19:21,061 Ik ben helemaal over je heen. OVER. Over. 310 00:19:23,104 --> 00:19:26,066 - En ik wil het bij jou intrekken. - Hier is je sleutel. 311 00:19:28,652 --> 00:19:32,573 Pa? Weet je het zeker is dit een goed idee? 312 00:19:32,614 --> 00:19:34,533 Ze maakt me blij, katje. 313 00:19:36,535 --> 00:19:38,370 Prima. 314 00:19:38,412 --> 00:19:41,057 Maar ik wil er niets van zien haar slipje lag door het huis. 315 00:19:41,081 --> 00:19:43,083 Maak je geen zorgen. Dat doe je niet. 316 00:19:52,676 --> 00:19:54,094 Hé, Mitch. 317 00:19:55,846 --> 00:19:58,515 Kijk, ik wilde mijn excuses aanbieden. 318 00:19:58,557 --> 00:20:02,102 Ik dacht dat je mijn Vader had gestolen, maar het blijkt dat ik het in de... 319 00:20:06,565 --> 00:20:08,108 Hyde heeft het gestolen. 320 00:20:09,401 --> 00:20:11,278 Ja, ik denk dat ik was ook buiten de lijn. 321 00:20:11,319 --> 00:20:14,114 Dat had ik niet moeten doen sprong op je vriendin 322 00:20:15,156 --> 00:20:16,784 voor je. 323 00:20:18,660 --> 00:20:22,039 Het is gewoon, je hebt zo'n geweldig leven. 324 00:20:22,081 --> 00:20:24,332 En als ik je nooit zie of je vrienden ooit weer, 325 00:20:24,374 --> 00:20:28,128 Ik zal het altijd koesteren die tijd die ik met Donna doorbracht. 326 00:20:30,380 --> 00:20:34,760 Oké, nou, dan zeg ik gewoon gedag. 327 00:20:41,725 --> 00:20:43,143 Zo eenzaam. 328 00:20:47,522 --> 00:20:48,816 Hé, Mitch, 329 00:20:50,859 --> 00:20:54,571 Weet je, als je dat ooit wilt rondhangen, weet je, je bent altijd... 330 00:20:57,074 --> 00:21:00,494 - Weet je... - Geweldig. Bedankt. 331 00:21:00,535 --> 00:21:03,747 - Gaan we dit nu doen? - Ja, vriend, laten we het doen! 332 00:21:05,457 --> 00:21:07,501 - Oké. - Oké. 333 00:21:07,542 --> 00:21:10,378 Hé, denk je dat ik dat ook zou kunnen? Een kans maken met Donna? 334 00:21:12,589 --> 00:21:15,342 - Mitch, ze is mijn verloofde. - Dus dat is misschien. 335 00:21:23,767 --> 00:21:26,061 Pamela, hallo. 336 00:21:26,103 --> 00:21:29,230 Ik ben net hier gekomen om mijn sjaal te pakken. 337 00:21:29,272 --> 00:21:32,275 Oh! Hier is het. 338 00:21:32,317 --> 00:21:35,779 Je dacht dat je je sjaal kwijt was. Dat moet je zenuwachtig hebben gemaakt. 339 00:21:35,821 --> 00:21:39,616 - Wil je iets drinken? - Nou, het is een beetje vroeg, maar... 340 00:21:39,658 --> 00:21:42,119 Het is waarschijnlijk ergens vijf uur. 341 00:21:42,161 --> 00:21:44,454 Twee Saigon-slammers, houd de vrucht vast. 342 00:21:44,496 --> 00:21:45,914 De eerste ronde is voor mij. 343 00:21:45,956 --> 00:21:48,000 Dat is oké. Ik heb een tabblad. 344 00:21:48,024 --> 00:21:50,024 http://hiqve.com/