1 00:00:00,007 --> 00:00:00,124 h 2 00:00:00,125 --> 00:00:00,241 ht 3 00:00:00,242 --> 00:00:00,359 htt 4 00:00:00,360 --> 00:00:00,477 http 5 00:00:00,478 --> 00:00:00,594 http: 6 00:00:00,595 --> 00:00:00,712 http:// 7 00:00:00,713 --> 00:00:00,830 http:// 8 00:00:00,831 --> 00:00:00,947 http://h 9 00:00:00,948 --> 00:00:01,065 http://hallo 10 00:00:01,066 --> 00:00:01,182 http://hiq 11 00:00:01,183 --> 00:00:01,300 http://hiqv 12 00:00:01,301 --> 00:00:01,418 http://hiqve 13 00:00:01,419 --> 00:00:01,535 http://hiqve. 14 00:00:01,536 --> 00:00:01,653 http://hiqve.c 15 00:00:01,654 --> 00:00:01,771 http://hiqve.co 16 00:00:01,772 --> 00:00:01,888 http://hiqve.com 17 00:00:01,889 --> 00:00:02,006 http://hiqve.com/ 18 00:00:02,007 --> 00:00:05,007 http://hiqve.com/ 19 00:00:05,031 --> 00:00:07,826 Jongens, er zijn echte stewardessen daar, 20 00:00:07,868 --> 00:00:09,028 en een van hen sprak met mij. 21 00:00:10,495 --> 00:00:12,414 Ik maakte deze grap over hoe ze zojuist zijn binnengevlogen 22 00:00:13,623 --> 00:00:15,083 en hun armen moeten moe zijn. 23 00:00:17,669 --> 00:00:19,045 Ja, geweldig. 24 00:00:19,087 --> 00:00:21,882 Kelso, hun halsdoeken zijn ongedaan gemaakt. 25 00:00:23,550 --> 00:00:26,469 Je kunt hun nek zien. 26 00:00:26,511 --> 00:00:29,305 Kijk, ik heb geen tijd voor stewardess nek. 27 00:00:30,014 --> 00:00:31,224 Ik moet studeren. 28 00:00:31,266 --> 00:00:33,202 Ze rijden echt op mij op de Politieacademie, 29 00:00:33,226 --> 00:00:34,394 en ik weet niet waarom. 30 00:00:34,436 --> 00:00:36,104 Ik weet waarom. Het is leuk. 31 00:00:38,565 --> 00:00:41,317 Ze kozen mij zelfs als laatste om aan de reanimatiepop te werken, 32 00:00:41,359 --> 00:00:43,319 dus iedereen spuugt was er helemaal overheen. 33 00:00:45,614 --> 00:00:50,118 Zelfs Johnson's spuug, en hij heeft een enorme koortslip. 34 00:00:50,159 --> 00:00:53,204 Ik weet waarom ze dat doen. Ik wed dat jij de stroman bent. 35 00:00:53,246 --> 00:00:54,873 Wat? 36 00:00:54,915 --> 00:00:57,685 Jaarlijks vindt de Politieacademie plaats laat één man binnen waarvan ze weten dat het zal mislukken. 37 00:00:57,709 --> 00:00:59,419 Ze gebruiken hem om de andere cadetten bang te maken. 38 00:01:00,879 --> 00:01:03,172 Ik weet het omdat mijn broer was een stroman. 39 00:01:03,214 --> 00:01:04,633 Oké, prima, ik was het. 40 00:01:06,426 --> 00:01:08,219 Oh man, ik ben de stroman. 41 00:01:09,137 --> 00:01:10,972 Hé, kom op. 42 00:01:11,013 --> 00:01:13,910 Kelso, als dat waar was, had je dat wel gehad dat je je hele leven een fout bent geweest. 43 00:01:13,934 --> 00:01:18,396 Ik bedoel, natuurlijk, je bent gevallen elk jaar van de watertoren 44 00:01:19,564 --> 00:01:20,774 sinds de middelbare school. 45 00:01:22,024 --> 00:01:23,401 Je hebt je arm gebroken een hond worstelen. 46 00:01:25,111 --> 00:01:29,073 En ach, niemand heeft gegeten meer verandering dan jij. 47 00:01:29,115 --> 00:01:30,551 Oké, ik moet zeggen jullie zijn aan het maken 48 00:01:30,575 --> 00:01:32,095 een redelijk goed geval dat ik de stroman ben! 49 00:01:33,578 --> 00:01:35,580 Nou, als je dat niet bent, 50 00:01:35,622 --> 00:01:38,342 Er is een man die op het punt staat te stappen op een hark die ik echt wil ontmoeten. 51 00:01:41,795 --> 00:01:43,546 ♪ Rondhangen 52 00:01:45,590 --> 00:01:47,425 ♪ Verderop in de straat 53 00:01:48,844 --> 00:01:50,971 ♪ Hetzelfde oude ding 54 00:01:52,681 --> 00:01:54,599 ♪ Dat hebben we vorige week gedaan 55 00:01:56,017 --> 00:01:59,187 ♪ Niets om te doen 56 00:02:00,188 --> 00:02:03,650 ♪ Maar praat met je 57 00:02:03,692 --> 00:02:05,694 ♪ Alles gaat goed met ons 58 00:02:05,735 --> 00:02:08,154 ♪ Alles gaat goed met ons ♪ 59 00:02:08,196 --> 00:02:10,031 Hallo, Wisconsin! 60 00:02:18,915 --> 00:02:21,209 Ik kan niet geloven dat ik de stroman ben. 61 00:02:23,670 --> 00:02:26,172 Michael, het is gewoon de manier sommige mensen zijn dat wel. Oké? 62 00:02:26,214 --> 00:02:28,633 Sommige mensen zijn lui, sommige mensen zijn onhandig, 63 00:02:28,675 --> 00:02:30,051 sommige mensen zijn stromannen. 64 00:02:31,887 --> 00:02:33,287 Je hebt geluk alle drie te zijn. 65 00:02:37,642 --> 00:02:41,730 Kelso, onthoud dat het zo is door een stroman een stroman genoemd worden 66 00:02:41,771 --> 00:02:43,314 terwijl een derde stroman zit er werkeloos bij. 67 00:02:44,649 --> 00:02:47,402 Compliment aanvaard. 68 00:02:58,120 --> 00:02:59,372 Luister nu, jullie nincompoops, 69 00:03:01,332 --> 00:03:03,752 deze taarten zijn voor sommigen zeer belangrijke klanten. 70 00:03:03,793 --> 00:03:05,670 Er zou niets moeten gebeuren op deze taarten, begrepen? 71 00:03:05,712 --> 00:03:07,005 Zeker, baas. 72 00:03:11,927 --> 00:03:14,208 Nou, leuk gedaan, jij sukkel. Nu moeten we ze wassen. 73 00:03:16,138 --> 00:03:17,138 Wil je mij een handje helpen? 74 00:03:18,391 --> 00:03:19,976 Bravo, bravo. 75 00:03:21,853 --> 00:03:23,103 Dus we hebben een wijze kerel, hè? 76 00:03:50,465 --> 00:03:53,384 O ja? Neem dit. 77 00:03:53,426 --> 00:03:54,761 Hoe gaat het met die... 78 00:04:00,433 --> 00:04:01,517 Taarten? 79 00:04:08,691 --> 00:04:11,111 Uhm. De Drie Stooges heb zo'n slecht haar. 80 00:04:12,988 --> 00:04:14,614 Weet je, ik wou dat ik het kon ga terug in de tijd 81 00:04:14,656 --> 00:04:15,824 slechts 10 minuten 82 00:04:15,865 --> 00:04:17,117 en deel kammen en borstels uit. 83 00:04:18,242 --> 00:04:20,202 Jongens, kunnen we ons hier concentreren? 84 00:04:20,244 --> 00:04:22,371 Ik moet het uitzoeken of ik de stroman ben of niet. 85 00:04:22,413 --> 00:04:23,474 Nou, waarom ga je niet gewoon, zoals... 86 00:04:23,498 --> 00:04:25,166 Vraag het aan je kapitein of zo? 87 00:04:25,207 --> 00:04:27,836 Hij wil het mij niet vertellen. Dat is het hele punt! 88 00:04:29,963 --> 00:04:31,547 Ik moet mijn dossier bekijken, 89 00:04:31,589 --> 00:04:33,549 wat betekent dat ik moet breken naar de Politieacademie. 90 00:04:36,594 --> 00:04:39,347 Oké. Je ziet hoe je het hebt gedaan iets dat logisch was 91 00:04:39,388 --> 00:04:40,388 en dan raar gedaan? 92 00:04:41,724 --> 00:04:42,809 Dat is een deel van het probleem. 93 00:04:44,268 --> 00:04:45,663 Dat is wat ik leuk vind over jou, Kelso. 94 00:04:45,687 --> 00:04:47,087 Je kunt er een puinhoop van maken uit wat dan ook. 95 00:04:47,689 --> 00:04:48,731 Ik ben binnen. 96 00:04:50,775 --> 00:04:52,443 Ja, nou, ik niet. 97 00:04:52,485 --> 00:04:54,487 Inbreken op een plek waar ze mensen opleiden 98 00:04:54,529 --> 00:04:56,369 om je neer te schieten als je breekt op een plek, het is... 99 00:04:57,949 --> 00:05:00,076 Kom op, Erik. Wij zijn een team. 100 00:05:00,118 --> 00:05:01,995 Ja, Michael is het uiterlijk, 101 00:05:02,037 --> 00:05:04,706 Steven is het brein en jij, 102 00:05:04,747 --> 00:05:05,957 Er is eten in je huis. 103 00:05:08,001 --> 00:05:09,502 Hé, weet je nog toen we winkeldiefstal deden? 104 00:05:09,544 --> 00:05:10,795 die honkbalkaarten? 105 00:05:10,837 --> 00:05:13,339 Wij waren 12 jaar oud, 106 00:05:13,381 --> 00:05:15,758 en ik heb niets gestolen. 107 00:05:15,800 --> 00:05:17,680 Dat klopt. Jij ging naar huis en vertelde het aan je moeder. 108 00:05:19,804 --> 00:05:22,223 Jij mama's jongen. 109 00:05:22,264 --> 00:05:24,225 Nou, wilde je dat? op uw permanente dossier? 110 00:05:25,560 --> 00:05:27,979 Ja, dat dacht ik niet, meneer. 111 00:05:30,190 --> 00:05:31,550 O God, Ik ben een moederskindje. Ik ben binnen. 112 00:05:36,696 --> 00:05:41,241 Nu het geheim van echt goed fudge is een klein beetje Kahlua. 113 00:05:45,747 --> 00:05:48,227 Je moet veel fudge maken, Omdat de fles bijna leeg is. 114 00:05:50,626 --> 00:05:54,672 Nee. Nou, het is een klein beetje van Kahlua voor de toffees, 115 00:05:54,714 --> 00:05:56,049 een klein beetje voor de chef-kok. 116 00:05:59,677 --> 00:06:01,261 Zo maak je koken leuk. 117 00:06:03,263 --> 00:06:04,891 Blijkbaar werkt het ook voor naaien 118 00:06:04,933 --> 00:06:08,310 en wasgoed en zitten rond tv kijken. 119 00:06:12,065 --> 00:06:14,150 Oké, de IND heeft gebeld. 120 00:06:14,192 --> 00:06:15,651 Ik moet naar binnen voor een laatste beoordeling 121 00:06:15,693 --> 00:06:17,195 voordat ik kan opnemen mijn groene kaart. 122 00:06:17,237 --> 00:06:19,614 Ik wed dat ze je een test geven over de Amerikaanse geschiedenis. 123 00:06:19,655 --> 00:06:22,324 Kijk, Amerika is streng over wie we hier binnenlaten, 124 00:06:22,366 --> 00:06:25,578 Omdat we spullen hebben dat mensen willen stelen. 125 00:06:25,620 --> 00:06:28,288 In tegenstelling tot uw kleinere landen zoals Canada en Frankrijk. 126 00:06:35,504 --> 00:06:38,841 Kijk, dit is wanneer een haarspeld komt goed van pas. 127 00:06:40,760 --> 00:06:43,054 Waarom heb je een bobbypin? 128 00:06:43,096 --> 00:06:49,060 Ik train mijn haar, oké? Ik wil meer golven, minder pluisjes. 129 00:06:49,102 --> 00:06:52,521 Jongens, dit is serieus. Laten we gewoon Zoek mijn dossier en ga weg. 130 00:06:52,563 --> 00:06:54,398 Hé, wat zit hier? 131 00:06:54,440 --> 00:06:55,817 Oh, het is de hond trainingsruimte. 132 00:06:55,858 --> 00:06:57,277 Het is waar ze het bewaren alle monsters 133 00:06:57,317 --> 00:06:58,997 om de politiehonden les te geven waar je aan moet snuffelen. 134 00:07:04,159 --> 00:07:08,955 Oh man, deze monsters zijn dat wel veel beter dan onze monsters. 135 00:07:08,997 --> 00:07:11,207 Heb je gezien hoe snel Ik heb ze geroken? 136 00:07:11,249 --> 00:07:12,583 Ik zou zo een politiehond kunnen zijn. 137 00:07:14,961 --> 00:07:17,880 Coole trainingshalsband. 138 00:07:17,922 --> 00:07:20,192 Weet je, ik begrijp nog steeds niet hoe Ze zouden kunnen denken dat ik de stroman ben. 139 00:07:20,216 --> 00:07:22,051 Ik ben, zoals, dus bovenop alles. 140 00:07:22,093 --> 00:07:23,344 Wat moet dit ding doen? 141 00:07:25,013 --> 00:07:26,181 Geef mij dat, Kelso. 142 00:07:27,348 --> 00:07:28,474 Je gaat jezelf pijn doen. 143 00:07:32,353 --> 00:07:34,355 Hyde, dat doet echt pijn. 144 00:07:35,397 --> 00:07:36,440 Oké, doe het nog een keer. 145 00:07:47,576 --> 00:07:52,165 Oké, dit is George Washington, de vader van ons land. 146 00:07:52,207 --> 00:07:54,750 Nou, George en ik hebben één ding gemeen. 147 00:07:54,792 --> 00:07:56,418 We zien er allebei goed uit in een poederwitte pruik. 148 00:08:01,507 --> 00:08:05,636 Oké, dus Fez, het standbeeld van Vrijheid was een geschenk van de Fransen. 149 00:08:05,678 --> 00:08:07,555 De Fransen? Dat wist ik niet. 150 00:08:09,265 --> 00:08:10,516 Dat wist je niet? 151 00:08:10,558 --> 00:08:12,393 Ik denk het echt niet het is algemene kennis. 152 00:08:14,270 --> 00:08:16,981 Oké, ik heb mijn nagels doorgelakt twee semesters Amerikaanse geschiedenis 153 00:08:17,023 --> 00:08:18,107 en zelfs ik wist dat. 154 00:08:19,901 --> 00:08:22,403 Nou, heb ik geen zin in de hillbilly die de stad in liep. 155 00:08:24,072 --> 00:08:25,614 Nou, het is niet erg, Mevrouw Forman. 156 00:08:25,656 --> 00:08:29,785 O, ik zie het. Voor jou is het geen probleem slimme mensen die alles weten, 157 00:08:29,827 --> 00:08:32,997 maar voor ons, hillbillies, wel, dat zijn we wel gelukkig als we weten hoe we onze schoenen moeten strikken 158 00:08:33,039 --> 00:08:34,123 en spoel het toilet door. 159 00:08:35,708 --> 00:08:38,419 Oké, mevrouw Forman, wees alsjeblieft niet boos. 160 00:08:38,460 --> 00:08:41,297 Oké, hier, nog wat fudge drinken. 161 00:08:46,594 --> 00:08:49,638 Oké, dus... 162 00:08:49,680 --> 00:08:53,684 - De grondwet werd bekrachtigd... - O, ik weet dit. 1776. 163 00:08:55,144 --> 00:08:57,479 Oh, je denkt aan de Verklaring van onafhankelijkheid. 164 00:08:57,521 --> 00:09:00,316 - Kijk, de grondwet was... - Ik weet wat de grondwet is. 165 00:09:00,358 --> 00:09:02,818 - Kun jij fudge maken? - Wat? 166 00:09:02,860 --> 00:09:04,028 Dan kan het. 167 00:09:06,364 --> 00:09:09,158 Oké, wat als ze mij ernaar vragen? actuele gebeurtenissen? Vertel me over Vietnam. 168 00:09:09,200 --> 00:09:12,412 Oké, dus Vietnam was een illegale oorlog, die we hebben verloren. 169 00:09:12,453 --> 00:09:14,580 Wat maakt het uit geef je hem les? 170 00:09:16,040 --> 00:09:18,834 Jij komt met mij mee. 171 00:09:20,628 --> 00:09:23,047 Ik zal je de echte leren Amerikaanse geschiedenis. 172 00:09:23,089 --> 00:09:26,134 In de eerste plaats hebben wij dat niet gedaan de oorlog verliezen. Het was een gelijkspel. 173 00:09:27,969 --> 00:09:32,223 Bovendien zijn ze dankbaar. Ze hebben nu McDonald's. 174 00:09:36,102 --> 00:09:39,480 Hier is mijn dossier. Dat is niet het geval zeg overal stroman. 175 00:09:42,483 --> 00:09:44,277 Goed beeld, maar dat is geen schok. 176 00:09:45,445 --> 00:09:46,487 Maar dit is het. 177 00:09:46,528 --> 00:09:47,528 Ah! 178 00:09:50,366 --> 00:09:51,593 Ik denk de batterijen beginnen te gaan. 179 00:09:51,617 --> 00:09:52,777 Die deed niet zoveel pijn. 180 00:09:54,287 --> 00:09:56,080 Je kunt het mij beter laten doen houd dit bestand vast. 181 00:09:56,122 --> 00:09:59,500 Ik laat geen vingerafdrukken achter dankzij mijn coole nieuwe zwarte handschoenen. 182 00:10:01,877 --> 00:10:03,463 Man, al waren het maar deze schotwebben. 183 00:10:06,715 --> 00:10:08,301 Zijn dat niet de isotoners van je moeder? 184 00:10:11,304 --> 00:10:14,307 Oké, jongens, ik moet erachter komen of ik in de problemen zit of niet. 185 00:10:17,143 --> 00:10:18,519 Wat maakt het uit gebeurt hier? 186 00:10:20,562 --> 00:10:22,042 Ik ga mee "je zit in de problemen". 187 00:10:35,036 --> 00:10:37,246 Kadet Kelso, weet je dat? wat de straf is 188 00:10:37,288 --> 00:10:38,998 voor breken naar het Academiekantoor? 189 00:10:39,040 --> 00:10:41,917 Nee meneer, agent Kennedy, meneer. 190 00:10:41,959 --> 00:10:44,837 Die zijn er niet, omdat niemand is dom genoeg geweest om het te doen! 191 00:10:47,340 --> 00:10:49,717 Oké, jij bent de eerste in jouw klas. 192 00:10:53,554 --> 00:10:56,474 Is dat een hondentrainingshalsband? om je nek? 193 00:11:00,353 --> 00:11:01,633 Waarschijnlijk wil je dit. 194 00:11:03,647 --> 00:11:04,732 Het is de rode knop. 195 00:11:06,859 --> 00:11:08,528 Kijk, meneer, Ik denk dat je het moet weten 196 00:11:08,569 --> 00:11:10,047 dat bij de laatste politie liefdadigheidsveiling, 197 00:11:10,071 --> 00:11:12,174 Mijn familie heeft er een van jou gekocht Kerstboomversieringen, 198 00:11:12,198 --> 00:11:14,075 De Kerstman bestuurt een politieauto. 199 00:11:14,116 --> 00:11:17,953 Grappigste ding aan de boom was het. 200 00:11:17,995 --> 00:11:20,580 Hoe dan ook, bel alsjeblieft niet mijn vader en moeder. Bedankt. 201 00:11:22,291 --> 00:11:24,835 - Hoe heet je? - Ze noemen mij Fez. 202 00:11:28,797 --> 00:11:30,550 Agent Kennedy, meneer, 203 00:11:30,590 --> 00:11:33,094 Ik heb ingebroken om erachter te komen of ik was de stroman of niet, meneer. 204 00:11:34,429 --> 00:11:36,556 Jij bent niet de stroman. Johnson is de stroman. 205 00:11:37,098 --> 00:11:38,349 Ja. 206 00:11:39,892 --> 00:11:41,436 Maar jij bent nu de stroman. 207 00:11:44,480 --> 00:11:48,984 Oké, ik denk dat dat zo is heb lang genoeg gereviewd. 208 00:11:49,026 --> 00:11:51,626 Laten we eens kijken wat je hebt geleerd. Ik zal beginnen met een makkelijke. 209 00:11:52,821 --> 00:11:55,157 - Waar woon je? - Amerika. 210 00:11:56,951 --> 00:12:00,246 Het wordt uitgesproken als Amerika. 211 00:12:00,288 --> 00:12:01,539 Dat is wat ik zei, Amedica. 212 00:12:03,374 --> 00:12:06,794 - Amerika. - Amerika. 213 00:12:09,380 --> 00:12:11,466 Waarom vieren wij de vierde juli? 214 00:12:11,507 --> 00:12:12,883 Omdat we verdomd blij zijn niet te zijn 215 00:12:12,925 --> 00:12:15,010 een stel Britten, theedrinkende Nancy broek. 216 00:12:18,055 --> 00:12:19,807 Niemand gaat ruzie maken met dat antwoord. 217 00:12:22,935 --> 00:12:25,438 Amerika! 218 00:12:26,439 --> 00:12:28,690 Amerika! 219 00:12:31,110 --> 00:12:33,529 - Amerika! - Amerika! 220 00:12:36,616 --> 00:12:39,327 Wat was voorzitter Dwight D. Eisenhower 221 00:12:39,368 --> 00:12:40,828 grootste prestatie? 222 00:12:40,869 --> 00:12:42,871 Hij leidde de geallieerden naar de overwinning in de Tweede Wereldoorlog 223 00:12:42,913 --> 00:12:44,600 en stuurde die jackbooted Nazi-klootzakken naar huis 224 00:12:44,624 --> 00:12:45,958 om te huilen in hun zuurkool. 225 00:12:49,003 --> 00:12:50,670 Ik begreep het niet een woord dat je zei, 226 00:12:52,423 --> 00:12:55,176 maar ik hoorde "nazi-klootzakken", en dat is voor mij goed genoeg. 227 00:12:59,221 --> 00:13:02,682 - Amerika! - Amerika! 228 00:13:04,893 --> 00:13:08,648 Kijk, er is geen verdomde "D" in Amerika. 229 00:13:12,401 --> 00:13:15,029 - Zeg de naam van mijn zoon. - Erik. 230 00:13:20,576 --> 00:13:21,701 Geweldig. 231 00:13:22,870 --> 00:13:25,873 Nu, Amerika. 232 00:13:26,582 --> 00:13:28,376 Amerika. 233 00:13:30,710 --> 00:13:34,590 Vergeet het maar. Zeg maar: Verenigde Staten. 234 00:13:34,632 --> 00:13:37,717 Verenigde Staten van Amerika. 235 00:13:43,057 --> 00:13:45,601 Jongens, ik ben echt genaaid op de Politieacademie. 236 00:13:45,643 --> 00:13:48,646 Agent Kennedy vertelde me van wel op zoek naar een reden om mij eruit te schoppen. 237 00:13:48,688 --> 00:13:51,232 Oké, maar zei hij iets? over het bellen van mijn ouders? 238 00:13:54,151 --> 00:13:58,780 Ik was zo geschrokken dat ik Ik heb dit examen vanochtend volledig verpest. 239 00:13:58,822 --> 00:14:00,908 Ik weet zeker dat het goed met je ging. 240 00:14:00,949 --> 00:14:05,829 Roy, de eerste vraag was: 'Stop, in naam van de blanco.' 241 00:14:05,871 --> 00:14:07,665 En ik schreef 'Liefde'. 242 00:14:11,711 --> 00:14:13,837 Het maakt mij niet uit wat ze zeggen, Kelso. 243 00:14:13,879 --> 00:14:16,298 Liefde is altijd het juiste antwoord. 244 00:14:18,217 --> 00:14:19,594 Dus je hebt een test verpest, man. 245 00:14:19,635 --> 00:14:20,928 Je weet wat je moet doen. 246 00:14:20,969 --> 00:14:23,472 Ja, ja. Volgende keer beter studeren. 247 00:14:24,306 --> 00:14:25,349 Wat ben jij? Forman? 248 00:14:26,934 --> 00:14:28,936 Je moet daar inbreken en verander de antwoorden. 249 00:14:30,563 --> 00:14:33,608 Ik kan daar niet meer inbreken. 250 00:14:33,649 --> 00:14:35,401 Dat is het domste Ik heb het ooit gehoord. 251 00:14:36,777 --> 00:14:39,029 Daarom zullen ze dat nooit doen verwacht het, kerel. 252 00:14:39,071 --> 00:14:41,532 Kijk, ze weten het niet je hebt een vriend zoals ik 253 00:14:41,574 --> 00:14:44,326 om je over te halen iets te doen zo fundamenteel idioot. 254 00:14:46,203 --> 00:14:47,204 Dat is waar. 255 00:14:48,914 --> 00:14:52,876 Weet je wat? Ik doe ook mee. Ik weet dat het gevaarlijk is, 256 00:14:52,918 --> 00:14:54,598 maar ik vind het gewoon heel leuk het dragen van die outfit. 257 00:14:57,172 --> 00:14:59,925 Geloof me, het zal werken. Hoe doen Denk je dat ik de scheikunde heb doorstaan? 258 00:14:59,967 --> 00:15:02,177 Hé, je hebt het mij verteld Je hebt de leraar gechanteerd 259 00:15:02,219 --> 00:15:04,305 omdat je hem betrapt hebt roken achter de sportschool. 260 00:15:06,265 --> 00:15:09,810 O ja. Hoe denk je Heb ik biologie afgerond? 261 00:15:18,902 --> 00:15:21,614 Fez, ontspan. Je gaat slagen voor de test. 262 00:15:21,656 --> 00:15:23,449 Nee, dit zou kunnen mijn laatste dag in het land. 263 00:15:24,700 --> 00:15:25,860 We moeten waarschijnlijk de liefde bedrijven. 264 00:15:27,745 --> 00:15:29,079 Wat? 265 00:15:29,121 --> 00:15:30,921 Maak je geen zorgen. Het zal voorbij zijn voordat je het weet. 266 00:15:32,667 --> 00:15:37,921 Zo, op de terugweg van de badkamer, ik ben drie keer ten huwelijk gevraagd. 267 00:15:37,963 --> 00:15:39,590 Ik moet kijken mooier dan normaal. 268 00:15:41,467 --> 00:15:42,944 Jackie, de enige reden ze willen met je trouwen 269 00:15:42,968 --> 00:15:44,328 is zodat ze kunnen blijven in het land. 270 00:15:44,845 --> 00:15:45,846 Jaloers. 271 00:15:47,973 --> 00:15:50,851 Oké, hier ga ik. 272 00:15:54,814 --> 00:15:56,982 Ik ben hier voor mijn test. Waar moet ik inloggen? 273 00:15:57,024 --> 00:15:59,109 Of moet ik zeggen: "Waar moet ik mijn John Hancock plaatsen?" 274 00:16:03,280 --> 00:16:05,574 Eigenlijk zou ik met mijn naam tekenen. 275 00:16:05,616 --> 00:16:07,368 Gewoon de gebruikelijke uitdrukking. 276 00:16:07,409 --> 00:16:10,009 Ik ken zoveel geschiedenis, ik weet het gewoon laat het vallen in het dagelijkse gesprek. 277 00:16:11,455 --> 00:16:12,914 Er is geen toets. 278 00:16:12,956 --> 00:16:15,250 Ik moet je gewoon zien bent wie je zegt dat je bent 279 00:16:15,292 --> 00:16:18,462 en dat je in het land bent wees bij je vrouw, Laurie Forman. 280 00:16:18,504 --> 00:16:21,173 Geen toets? Dus, dat is het? 281 00:16:21,215 --> 00:16:22,984 Ik ben echt een burger van dit geweldige land? 282 00:16:23,008 --> 00:16:25,135 Net zo snel terwijl ik dit papier stempel. 283 00:16:25,177 --> 00:16:28,222 Dit is geweldig. Jij en ik zou het moeten gaan vieren. 284 00:16:28,263 --> 00:16:30,367 Laten we beginnen met een paar van drankjes en wat vrijen 285 00:16:30,391 --> 00:16:31,671 en kijk waar het naartoe gaat vanaf daar. 286 00:16:34,186 --> 00:16:36,480 Ik date niet met getrouwde mannen. 287 00:16:36,522 --> 00:16:38,458 Nou ja, laten we dat maar zo zeggen zodra ik mijn groene kaart krijg, 288 00:16:38,482 --> 00:16:39,775 Ik zal vrijgezel zijn. 289 00:16:40,984 --> 00:16:42,903 Dan kun je gaan verkennen het land Fez. 290 00:16:45,614 --> 00:16:49,117 Wacht even, vertel je het mij? Jouw huwelijk is een schijnvertoning? 291 00:16:49,159 --> 00:16:51,495 Ik zeg je dat je ogen dat wel zijn als amberkleurige golven van groen. 292 00:16:53,622 --> 00:16:56,458 Je beseft het wel Ik heb dit nog niet gestempeld? 293 00:16:59,503 --> 00:17:00,671 Eigenlijk had ik dat niet. 294 00:17:04,425 --> 00:17:06,635 - O, hij ziet er gelukkig uit. - Ja, ik wed dat het goed met hem gaat. 295 00:17:06,677 --> 00:17:07,720 Ja. 296 00:17:09,764 --> 00:17:12,182 - Moet je niet stempelen? mijn papier nu? - Ik denk het niet. 297 00:17:12,224 --> 00:17:13,392 - Binnen een minuut? - Nee. 298 00:17:13,434 --> 00:17:14,685 - Na de lunch? - Uh-uh. 299 00:17:16,019 --> 00:17:17,229 Wil je dat ik het stempel? 300 00:17:20,315 --> 00:17:22,610 Red, denk je dat ik slim ben? 301 00:17:22,651 --> 00:17:24,891 Oh, is dat wat we gaan doen? vandaag doen? Gaan we vechten? 302 00:17:28,699 --> 00:17:30,826 Goed nieuws, ik heb mijn groene kaart gekregen. 303 00:17:30,868 --> 00:17:32,953 Ik ben nu officieel een Yankee Doodle Dandy. 304 00:17:34,580 --> 00:17:38,918 - Dus je bent geslaagd voor de test, hè? - Oh, er was geen test. 305 00:17:38,959 --> 00:17:42,212 Geen toets? O, we zijn gewoon net zo slecht als Canada. 306 00:17:44,590 --> 00:17:46,592 Wat is er gebeurd? 307 00:17:46,634 --> 00:17:49,354 Nou ja, je weet hoe ik soms Kom een beetje sterk over tegen de dames? 308 00:17:50,930 --> 00:17:52,264 Je kunt een beetje handig zijn. 309 00:17:53,808 --> 00:17:55,726 Het was een tijdje aanraken en gaan, 310 00:17:55,768 --> 00:17:58,646 maar uiteindelijk won ik de INS dame langs met mijn charme. 311 00:17:58,687 --> 00:18:01,315 Meer alsof je huilde tot zij voelde zich slecht en stempelde je papieren. 312 00:18:03,525 --> 00:18:05,945 Hé, tomaat, aardappel, het is allemaal hetzelfde. 313 00:18:07,905 --> 00:18:10,282 Het komt erop neer dat ik chadisma heb. 314 00:18:11,199 --> 00:18:13,535 - Charisma. - Ja, chadisme. 315 00:18:17,873 --> 00:18:20,334 Man, ik ben dol op deze handschoenen. 316 00:18:21,335 --> 00:18:23,921 Ik wou dat er wat diamant was 317 00:18:23,963 --> 00:18:25,589 beschermd door lasers Ik zou kunnen stelen. 318 00:18:27,132 --> 00:18:28,801 Oké, ik ben bijna klaar. 319 00:18:28,843 --> 00:18:30,523 Ik moet gewoon nadenken van nog een misdrijf. 320 00:18:31,720 --> 00:18:34,181 O, inbraak de Politieacademie. 321 00:18:35,766 --> 00:18:36,926 Oké, kom op. Laten we gaan. 322 00:18:41,772 --> 00:18:44,024 Hoe blijf je ons vinden? 323 00:18:45,734 --> 00:18:47,820 Ik draag helemaal zwart. 324 00:18:49,905 --> 00:18:52,282 Ik slaap ernaast. 325 00:18:52,324 --> 00:18:53,677 Wat is het probleem? Problemen met de vrouw? 326 00:18:53,701 --> 00:18:55,035 Stil. 327 00:18:56,161 --> 00:18:57,746 Dat is alles, je bent hier weg! 328 00:18:58,622 --> 00:19:00,958 Wacht, ik kan het uitleggen. 329 00:19:01,000 --> 00:19:03,544 Oké, dit hele ding begon omdat ik gewoon... 330 00:19:05,128 --> 00:19:08,048 Ik kan niet de stroman zijn, oké? 331 00:19:08,089 --> 00:19:11,051 Ik word binnenkort vader, en... Geen enkel kind zal tegen zijn vader opkijken 332 00:19:11,092 --> 00:19:12,553 als zijn vader de stroman is. 333 00:19:13,804 --> 00:19:16,015 Tenzij het kind een stroman is, 334 00:19:16,056 --> 00:19:17,656 in dat geval zou ik het niet doen hou toch van hem. 335 00:19:20,811 --> 00:19:22,062 Je wordt vader? 336 00:19:23,188 --> 00:19:24,732 Wie zou er met jou willen fokken? 337 00:19:27,067 --> 00:19:28,507 One night stand, allebei een beetje dronken. 338 00:19:30,779 --> 00:19:33,574 Kijk, ik weet dat ik het verprutst heb, 339 00:19:33,615 --> 00:19:36,869 maar kun je misschien niet... 340 00:19:38,286 --> 00:19:39,371 Geef mij nog één kans. 341 00:19:40,581 --> 00:19:42,833 Oké. Sinds jij wordt vader, 342 00:19:42,875 --> 00:19:44,668 Ik laat wat gebeurde hier dia. 343 00:19:44,710 --> 00:19:46,211 Maar gewoon zo Je doet dit niet nog een keer, 344 00:19:46,253 --> 00:19:48,088 Ik laat je binnen over een klein geheimpje. 345 00:19:49,715 --> 00:19:51,050 Er is geen stroman. 346 00:19:52,384 --> 00:19:53,844 Wat? 347 00:19:53,886 --> 00:19:57,180 Dat is maar een gerucht dat we begonnen om de cadetten harder te laten werken. 348 00:19:57,222 --> 00:20:00,225 Er is ook geen alligator in het meer. 349 00:20:05,105 --> 00:20:06,774 Wachten. Wacht, wacht. Als er geen stroman is, 350 00:20:06,815 --> 00:20:08,316 Hoe komt het dan met onze vriend Roy? 351 00:20:08,358 --> 00:20:10,503 vertelde ons dat hij eruit werd gezet de Academie omdat je een stroman bent? 352 00:20:10,527 --> 00:20:11,862 Roy Keen? 353 00:20:13,113 --> 00:20:15,574 Hij werd er niet uitgezet omdat je een stroman bent. 354 00:20:15,616 --> 00:20:17,496 Hij werd eruit gezet voor het neerschieten van het politiepaard. 355 00:20:19,244 --> 00:20:23,373 Kijk, Cadet, alles wat je hoeft te doen doen is hard werken en dan komt alles goed. 356 00:20:23,415 --> 00:20:25,255 Nu ruim jij deze rommel op en ga weg hier. 357 00:20:32,549 --> 00:20:35,260 Nou, ik denk dat we allemaal geleerd hebben een belangrijke les hier. 358 00:20:37,387 --> 00:20:39,807 Als u in de problemen zit en uw staat met de rug tegen de muur, 359 00:20:39,848 --> 00:20:41,008 Vertel ze gewoon dat je een kind hebt. 360 00:20:45,771 --> 00:20:47,940 Mensen zijn gek op een baby. 361 00:20:49,650 --> 00:20:51,234 Dat is een waardevolle les. 362 00:20:51,276 --> 00:20:55,238 Ik denk dat we er allemaal over moeten nadenken dat in de hondentrainingsruimte. 363 00:20:57,074 --> 00:20:58,594 - Ik bel een schokhalsband. - Ik bel knop. 364 00:21:04,081 --> 00:21:06,583 Oké, mevrouw Smarty Pants, hoe zit het met... 365 00:21:07,084 --> 00:21:08,543 O. 366 00:21:08,585 --> 00:21:10,295 Waar was het beroemde theekransje? 367 00:21:10,337 --> 00:21:11,880 - Boston. - Nee. 368 00:21:13,632 --> 00:21:15,467 - Wat? - Ik heb het mis. Sorry. 369 00:21:17,136 --> 00:21:19,930 Het is de Boston Tea Party. 370 00:21:19,972 --> 00:21:23,475 Nee, hier staat: het is de Boston Tea Party. 371 00:21:25,435 --> 00:21:26,435 Oh. 372 00:21:28,897 --> 00:21:30,565 Ik ga het hebben een Long Island-theekransje. 373 00:21:30,589 --> 00:21:32,589 http://hiqve.com/