1 00:00:01,057 --> 00:00:03,920 (گيت جونگ ڪي) 2 00:00:05,289 --> 00:00:08,358 (لي سانگ من) 3 00:00:11,573 --> 00:00:14,678 (شن هيون بي) 4 00:00:14,909 --> 00:00:18,515 (ڪيم شين روک، يون جي مون، چو هان چول) 5 00:00:18,725 --> 00:00:22,334 (ڪِم نام هي، پارڪ جي هيون) 6 00:00:24,567 --> 00:00:27,759 (جنگ هائي ينگ، ڪيم ينگ جي) 7 00:00:31,302 --> 00:00:35,263 (ڪيم جونگ نان، ڪيم هيون، Kim Do Hyun، Seo Jae Hee) 8 00:00:46,928 --> 00:00:51,029 (ٻيهر پيدا ٿيندڙ امير) 9 00:00:51,029 --> 00:00:53,509 (پيداوار اسپانسرز: وزارت ثقافت، راندين ۽ سياحت، KOCCA) 10 00:00:53,880 --> 00:00:57,238 (هن ڊرامي ۾ ڪردار، ادارا، ڪمپنيون، واقعا، جاگرافيائي نالا ۽ مخصوص ملڪن جو حقيقت سان ڪو واسطو ناهي.) 11 00:01:50,378 --> 00:01:51,477 ان کي اندر آڻيو. 12 00:02:13,768 --> 00:02:15,097 مهرباني ڪري هتي سائن ان ڪريو. 13 00:02:28,277 --> 00:02:30,216 ٺيڪ. جيئن عرض ڪيو، 14 00:02:30,217 --> 00:02:34,057 اسان توهان جي اڪائونٽ ۾ 600 ملين ڊالر جمع ڪرايا، صاحب. 15 00:02:35,988 --> 00:02:37,556 توھان ھاڻي پوري بيلنس واپس وٺي سگھوٿا... 16 00:02:37,557 --> 00:02:39,127 جڏهن به توهان چاهيو. 17 00:02:40,958 --> 00:02:43,997 تون ايتري ننڍي عمر ۾ ايترو مالدار ٿي ويو آهين. 18 00:02:44,127 --> 00:02:46,067 اها محنت هئي يا قسمت؟ 19 00:03:44,888 --> 00:03:49,898 (ٻيهر پيدا ٿيندڙ امير) 20 00:03:50,728 --> 00:03:53,328 (هفتو اڳ سيول ۾) 21 00:04:09,478 --> 00:04:12,148 (قسط 1) 22 00:04:28,237 --> 00:04:30,237 ("منهنجو دور، منهنجي زندگي، منهنجي سونيانگ") 23 00:04:34,378 --> 00:04:35,378 (سطح 2 ڪمپيوٽر جي مدد سان آڊٽ) 24 00:04:39,047 --> 00:04:40,777 (سونيانگ گروپ خانداني وڻ) 25 00:04:41,878 --> 00:04:45,018 اسان صفحي 83 تي سوال تي وينداسين. 26 00:04:45,888 --> 00:04:48,887 ھيٺين مان ڪھڙو سچ نه آھي... 27 00:04:48,888 --> 00:04:51,227 مارڪيٽ جي قابل سيڪيورٽي بابت؟ 28 00:04:51,587 --> 00:04:53,258 برابري جي حفاظت ... 29 00:04:54,398 --> 00:04:56,527 ايڪوٽي سيڪيورٽي اسٽاڪ لاء هڪ ٻيو لفظ آهي. 30 00:05:11,547 --> 00:05:13,917 - هتي هو اچي ٿو. - هتي! 31 00:05:14,948 --> 00:05:16,846 ذخيري ۾ ڦيرڦار، بدانتظامي، ۽ غبن. 32 00:05:16,847 --> 00:05:18,216 ڇا توهان الزامن کي تسليم ڪيو ٿا؟ 33 00:05:18,217 --> 00:05:19,846 3 سالن جي جيل جو وقت 5 سالن جي امتحان سان. 34 00:05:19,847 --> 00:05:21,586 توهان جي راء ڇا آهي جملي تي؟ 35 00:05:21,587 --> 00:05:22,617 ڇا توهان کي عدالت جي توقع هئي؟ 36 00:05:22,618 --> 00:05:23,687 ٻئي آزمائشي ۾ امتحان ڏيڻ لاء؟ 37 00:05:23,688 --> 00:05:25,257 ڇا توھان وٽ ڪجھ چوڻ آھي؟ 38 00:05:25,258 --> 00:05:27,557 ڇا توهان کي پڪ آهي ته ڪو به ڪنيڪشن نه آهي؟ 39 00:05:27,558 --> 00:05:29,057 (چيئرمين جن ينگ ڪي قرض ورتو نالو اڪائونٽ:) 40 00:05:29,058 --> 00:05:30,666 (4.5 ٽريلين وون) 41 00:05:30,667 --> 00:05:32,268 مان متاثر آهيان، صاحب. 42 00:05:33,068 --> 00:05:34,368 توهان جي اداڪاري بهتر ٿي وئي آهي. 43 00:05:35,198 --> 00:05:36,667 توهان ڪئميرا تي پڻ سٺو لڳندا آهيو. 44 00:05:37,237 --> 00:05:40,167 انصاف کاتو پنهنجو ڪم سٺي نموني ڪري ٿو، ڇا اهو ناهي؟ 45 00:05:40,368 --> 00:05:41,938 عدل ۽ انصاف سان. 46 00:05:43,808 --> 00:05:46,407 هڪ ڀيرو ٻيهر، نتيجو بلاشبہ 3 ۽ 5 هو. 47 00:05:46,578 --> 00:05:48,578 3 سالن جي جيل جو وقت 5 سالن جي امتحان سان. 48 00:05:49,018 --> 00:05:50,818 جيستائين توهان ڪافي دولتمند آهيو، 49 00:05:51,047 --> 00:05:55,063 هڪ مهربان چيئرمين پروفيشنل بدانتظامي کان بچي سگهي ٿو، 50 00:05:55,087 --> 00:05:56,716 غبن، 51 00:05:56,717 --> 00:05:58,257 ۽ جيتوڻيڪ ٽيڪس چوري ... 52 00:05:58,258 --> 00:05:59,758 هڪ مقرر قيمت لاءِ. 53 00:06:00,157 --> 00:06:02,857 3 سال ۽ 5 سالن جي هڪ مقرر ٿيل هول سيل قيمت. 54 00:06:03,198 --> 00:06:05,128 اهو ڏوهن وانگر اچي ٿو قيمت ٽئگ سان. 55 00:06:05,898 --> 00:06:07,767 ڇو؟ ڇاڪاڻ ته اتي ڪو امتحاني دور نٿو ٿي سگهي... 56 00:06:07,768 --> 00:06:09,667 ٽن سالن کان وڌيڪ سزا لاء. 57 00:06:12,667 --> 00:06:13,708 پراسيڪيوٽر ايس اي او. 58 00:06:15,237 --> 00:06:16,808 توهان ڪيئن اڳتي وڌندا؟ 59 00:06:17,508 --> 00:06:20,407 اسان عدالت جي فيصلي تي عمل ڪرڻ کان سواءِ ڇا ٿا ڪري سگهون؟ 60 00:06:20,748 --> 00:06:22,346 ڇا؟ واقعي؟ 61 00:06:22,347 --> 00:06:24,748 اسان کي حڪمرانن جو احترام ڪرڻ گهرجي... 62 00:06:25,118 --> 00:06:27,217 ۽ اضافي ثبوتن سان اپيل ڪريو. 63 00:06:27,958 --> 00:06:30,487 اسان کيس سزا ڏينداسين ۽ قيد ڪنداسين. 64 00:06:31,458 --> 00:06:32,727 ها بلڪل. 65 00:06:33,527 --> 00:06:35,597 ڏکڻ ڪوريا هڪ آئيني رياست آهي. 66 00:06:35,857 --> 00:06:37,368 هي جمهوريه سونيانگ ناهي. 67 00:06:38,368 --> 00:06:40,268 (چيئرمين جن يانگ چيول جي مجسمي جي پڌرائي واري تقريب) 68 00:06:40,768 --> 00:06:45,036 (سونڊيانگ جي مقصد جي اعزاز ۾ جيڪو ڪاروبار ۾ انصاف آهي) 69 00:06:45,037 --> 00:06:46,837 بس هڪ سيڪنڊ. معاف ڪجو. 70 00:06:49,008 --> 00:06:50,977 هيلو، مان آهيان اسسٽنٽ مئنيجر Shin Gyeong Min. 71 00:06:56,518 --> 00:06:58,587 هيلو، صاحب. مان آهيان اسسٽنٽ مئنيجر Shin Gyeong Min. 72 00:07:06,427 --> 00:07:07,757 هيلو، مون صرف منتقل ڪيو ... 73 00:07:07,758 --> 00:07:09,296 مستقبل جي اثاثن جي انتظام کاتي ڏانهن 74 00:07:09,297 --> 00:07:10,997 مان آهيان اسسٽنٽ مئنيجر Shin Gyeong Min. 75 00:07:10,998 --> 00:07:12,527 - ائين آهي ڇا؟ - جي سائين. 76 00:07:26,578 --> 00:07:29,118 (جن ينگ ڪي، سون جيونگ ري) 77 00:07:32,448 --> 00:07:34,817 مھرباني ڪري سڀئي پراڊڪٽس گڏ ڪريو جيڪي ميز تي سيٽ آھن. 78 00:07:34,818 --> 00:07:36,287 انهن کي تبديل ڪيو ويندو. 79 00:07:36,558 --> 00:07:39,527 ڇا ڪو مسئلو آهي؟ ڪو به ختم ٿيڻ جي تاريخ کان اڳ نه آهي. 80 00:07:40,188 --> 00:07:41,557 دراصل، مون کي پهريان پڇڻ گهرجي ته توهان ڪير آهيو؟ 81 00:07:41,558 --> 00:07:43,026 چيئرمين کي آڑو کان الرجي آهي. 82 00:07:43,027 --> 00:07:44,327 هو سانس جي تڪليف کان هوش وڃائي سگهي ٿو ... 83 00:07:44,328 --> 00:07:45,666 هن مشروب جي ڪري. 84 00:07:45,667 --> 00:07:46,967 (آڑو جو رس ڪنسنٽريٽ 2 سيڪڙو) 85 00:07:48,467 --> 00:07:49,537 (شن گيونگ من) 86 00:07:50,037 --> 00:07:52,138 - اسسٽنٽ مئنيجر شين. - ها؟ 87 00:07:52,368 --> 00:07:53,466 مان سينئر مئنيجر يون هيون وو آهيان... 88 00:07:53,467 --> 00:07:54,537 مستقبل جي اثاثن جي انتظام کاتي جو. 89 00:07:55,337 --> 00:07:56,407 يوون هيون وو؟ 90 00:07:56,907 --> 00:07:59,107 جنهن بابت مون ڪهاڻيون ٻڌيون آهن؟ 91 00:08:00,078 --> 00:08:01,447 دير سان سلام ڪرڻ لاءِ معافي گهران ٿو. 92 00:08:01,448 --> 00:08:03,578 مان آهيان Shin Gyeong Min، توهان جي ٽيم جو نئون ميمبر. 93 00:08:05,018 --> 00:08:06,447 اسان وٽ ان لاءِ وقت ناهي. اچو ته جلدي ڪريون. 94 00:08:06,448 --> 00:08:07,518 جي سائين. 95 00:08:08,818 --> 00:08:10,518 - انهن مشروبات کي هٽايو. - ضرور. 96 00:08:13,227 --> 00:08:15,227 توهان وانگر ٿيڻ لاءِ ڪنهن کي ڇا ڪرڻ گهرجي؟ 97 00:08:15,558 --> 00:08:17,367 مون کي ظالمانه ڪم لوڊ ٻڌو ... 98 00:08:17,368 --> 00:08:19,167 سراسري ماڻهو ٽن سالن کان گهٽ ۾ ڇڏي. 99 00:08:19,328 --> 00:08:21,397 تون ئي اڪيلو آھين جيڪو پنجن کان وڌيڪ عرصي تائين رھيو آھين، 100 00:08:21,398 --> 00:08:24,208 ۽ توهان چيئرمين کي سندس سڀ کان وڌيڪ قابل اعتماد ملازمن جي حيثيت ۾ خدمت ڪندا آهيو. 101 00:08:25,808 --> 00:08:27,277 مون کي اجازت ڏيو، صاحب. 102 00:08:30,237 --> 00:08:32,948 مان توهان وانگر ٿيڻ چاهيان ٿو، مسٽر يوون. 103 00:08:33,378 --> 00:08:36,978 ڇا توھان ڪجھ اشارو حصيداري ڪري سگھو ٿا؟ مان هڪ تڪڙو مطالعو آهيان، توهان ڏسو. 104 00:08:37,888 --> 00:08:38,917 مون کي توهان جو فون ڏسڻ ڏيو. 105 00:08:40,018 --> 00:08:42,488 گوش، ڇا اسان نمبر مٽائي رهيا آهيون؟ 106 00:08:44,588 --> 00:08:46,128 اهو سونيانگ مان نه آهي. 107 00:08:48,797 --> 00:08:50,768 مان فوري طور تي هڪ نئون حاصل ڪندس! 108 00:08:52,598 --> 00:08:54,338 ڇا هو ڪنهن به جنسي ٿي سگهي ٿو؟ 109 00:09:01,838 --> 00:09:03,676 - ڇا توهان هن طريقي سان ڏسي سگهو ٿا؟ - هتي! 110 00:09:03,677 --> 00:09:05,877 - مهرباني ڪري هن طريقي سان ڏسو. - ڇا توهان هن طريقي سان ڏسي سگهو ٿا؟ 111 00:09:05,878 --> 00:09:07,776 - هتي. - صاحب، مهرباني. 112 00:09:07,777 --> 00:09:11,347 - ڇا توهان هن طريقي سان ڏسي سگهو ٿا؟ - صاحب، هتي. 113 00:09:11,348 --> 00:09:13,587 - هتي، مهرباني ڪري. - مهرباني ڪري هن طريقي سان ڏسو. 114 00:09:13,588 --> 00:09:15,994 - هي طريقو، مهرباني ڪري. - توهان ڪيئن پيا آهيو؟ 115 00:09:16,018 --> 00:09:18,488 ڌيان ڏيڻ. 1-0، 1-الفا عمارت ۾ داخل ٿي رهيا آهن. 116 00:09:18,988 --> 00:09:20,057 اچو ته جلدي ڪريون. 117 00:09:21,427 --> 00:09:23,827 مسٽر يوون، ڇا مطلب آهي "1-0"؟ 118 00:09:24,167 --> 00:09:26,927 اسان کي اجازت ناهي ته چيئرمين جي خاندان جو نالو وٺي حوالي ڪيو وڃي. 119 00:09:27,398 --> 00:09:29,066 چيئرمين جيڪو سڀ کان وڏو آهي، 1-0 ذريعي وڃي ٿو، 120 00:09:29,067 --> 00:09:30,667 ۽ سندس زال 1-الفا آهي. 121 00:09:31,008 --> 00:09:32,166 وائيس چيئرمين 2-0 تان هليو ويو، 122 00:09:32,167 --> 00:09:34,238 هن جي زال 2-الفا آهي، ۽ سندس ڌيء 2-1 آهي. 123 00:09:34,437 --> 00:09:35,777 وغيره وغيره. 124 00:09:47,657 --> 00:09:50,557 مون وٽ 1-1 ۽ 1-2 پارڪنگ لاٽ کان مٿي سفر ڪري رهيا آهن. 125 00:09:52,128 --> 00:09:54,657 اهو ڇا آهي؟ هي ڇا جي باري ۾ آهي؟ 126 00:09:55,027 --> 00:09:56,898 ڇا تون مون کي ڌيان نٿو ڏئي سگھين؟ 127 00:09:57,567 --> 00:09:58,826 تقريب جلد شروع ٿيندي. 128 00:09:58,827 --> 00:10:02,638 مون کي خبر ناهي ته اهو ڇا آهي، پر هن کي تقريب کان پوء ٻڌايو. 129 00:10:04,067 --> 00:10:08,207 توهان کي خبر ناهي ته بابا هي تقريب ڪنهن لاءِ ٿي رهي آهي؟ 130 00:10:09,207 --> 00:10:10,676 پريس، ممتاز سماجي شخصيتون، 131 00:10:10,677 --> 00:10:12,147 ۽ توهان جي غير معمولي خاندان جا ميمبر ... 132 00:10:12,148 --> 00:10:13,677 اڄ توهان تي ڌيان ڏنو ويندو. 133 00:10:14,648 --> 00:10:15,978 ڇا توهان ان کي پنهنجي لاء برباد ڪرڻ وارا آهيو؟ 134 00:10:23,518 --> 00:10:24,657 صاحب. 135 00:10:25,888 --> 00:10:26,988 پيءُ! 136 00:10:37,238 --> 00:10:38,608 جانشين... 137 00:10:40,338 --> 00:10:41,537 Soonyang گروپ جي اندر؟ 138 00:10:43,238 --> 00:10:45,348 اهو منصوبو وانگر نه ٿيندو. 139 00:10:48,777 --> 00:10:50,677 ڇاڪاڻ ته مان پنهنجي وراثت کي رد ڪري رهيو آهيان. 140 00:10:52,047 --> 00:10:53,088 ڇا؟ 141 00:10:54,157 --> 00:10:58,987 11 وڳي جلد ئي، اسان مجسمي جي رونمائي جي تقريب شروع ڪنداسين ... 142 00:10:58,988 --> 00:11:02,156 سونيانگ گروپ جو باني، مرحوم چيئرمين جن يانگ چيول. 143 00:11:02,157 --> 00:11:03,196 (خاندان، جن هوا جوان) 144 00:11:03,197 --> 00:11:06,567 تقريب ۾ موجود سڀني مهمانن کي عرض آهي ته... 145 00:11:06,728 --> 00:11:09,937 پرامن تقريب کي يقيني بڻائڻ لاءِ پنهنجون سيٽون وٺڻ لاءِ. 146 00:11:10,567 --> 00:11:13,807 اسان جلد ئي مجسمي جي افتتاحي تقريب شروع ڪنداسين. 147 00:11:14,707 --> 00:11:16,338 (جن سيونگ جون، جن ينگ ڪي، سون جيونگ ري) 148 00:11:24,348 --> 00:11:25,447 ان ڏينهن جو حادثو. 149 00:11:26,988 --> 00:11:29,317 ڇا توهان سوچيو ته مان ڪڏهن به نه ڳولي سگهندو؟ 150 00:11:30,488 --> 00:11:32,728 - سيونگ جون. - اهو ختم ٿي چڪو آهي، بابا. 151 00:11:34,858 --> 00:11:35,897 (چيئرمين جن ينگ ڪي) 152 00:11:35,898 --> 00:11:37,057 فخر... 153 00:11:37,927 --> 00:11:40,598 صرف ڊڄي ٿو جڏهن ڪو ماڻهو ڪافي لائق آهي. 154 00:11:42,037 --> 00:11:43,297 تنهنجي ميراث کي ڇڏڻ جي ڪهڙي جرئت آهي! 155 00:11:45,268 --> 00:11:48,378 خاص طور تي جڏهن توهان هڪ پئسو به نه ڪمايو آهي ... 156 00:11:48,777 --> 00:11:49,838 پاڻ کان اڳ. 157 00:11:52,148 --> 00:11:53,348 جنهن گهر ۾ تون رهين ٿو، 158 00:11:53,978 --> 00:11:57,348 توهان جي ڪار، توهان جو لقب، توهان جي زال، 159 00:11:58,317 --> 00:12:00,648 ۽ توهان جو نالو پڻ. 160 00:12:01,957 --> 00:12:03,657 جيڪو توهان لطف اندوز ڪيو آهي ... 161 00:12:04,588 --> 00:12:08,998 توکي مون، تنهنجي ڏاڏي ۽ سونيانگ ڏنو هو. 162 00:12:12,167 --> 00:12:13,427 فخر... 163 00:12:15,138 --> 00:12:16,997 صرف انهن لاءِ عيش آهي ... 164 00:12:16,998 --> 00:12:18,807 جيڪو اصل ۾ زندگي جي طرز کي ڇڏي سگهي ٿو. 165 00:12:21,307 --> 00:12:23,108 تون اهڙو ماڻهو نه آهين. 166 00:12:24,547 --> 00:12:25,907 مون کان وڌيڪ ڪو به نه ٿو ڄاڻي. 167 00:12:30,047 --> 00:12:31,417 سڀ مون ڪيو... 168 00:12:33,287 --> 00:12:35,518 توهان جي پيء وانگر منهنجو بهترين هو. 169 00:12:40,358 --> 00:12:41,628 اهو منهنجي خاطر هو، توهان چئو ٿا؟ 170 00:12:44,797 --> 00:12:45,898 توهان... 171 00:12:47,838 --> 00:12:50,868 مون کي انتهائي ظالمانه انداز ۾ ڌڪ هڻي رهيا آهن. 172 00:12:52,907 --> 00:12:54,407 ته مان ان لائق نه آهيان. 173 00:12:55,577 --> 00:12:58,077 ته مان اهڙو ماڻهو نه آهيان جيڪو سونيانگ جي اڳواڻي ڪري سگهان. 174 00:12:59,547 --> 00:13:03,577 توهان مون کي پنهنجي طريقي سان ٻڌايو ... 175 00:13:05,287 --> 00:13:06,518 انهي ڏينهن جي چونڊ ڪندي. 176 00:13:12,557 --> 00:13:13,888 هي آهي مون کي اميدن تي پورو. 177 00:13:15,258 --> 00:13:16,258 نه وڃ. 178 00:13:17,258 --> 00:13:18,268 نه... 179 00:13:31,547 --> 00:13:33,207 چيئرمين جن، اهو وقت آهي. 180 00:13:35,047 --> 00:13:36,118 چيئرمين جين؟ 181 00:13:37,748 --> 00:13:39,287 چيئرمين جن، هي يوون هيون وو آهي. 182 00:13:43,417 --> 00:13:45,427 سائين! 183 00:13:47,697 --> 00:13:48,697 صاحب؟ 184 00:13:52,768 --> 00:13:53,826 پيرا ميڊيڪل کي چيئرمين جي آفيس ڏانهن موڪليو. 185 00:13:53,827 --> 00:13:54,868 هي هڪ ايمرجنسي آهي. 186 00:13:56,368 --> 00:13:58,268 صاحب؟ 187 00:13:59,138 --> 00:14:00,207 سائين! 188 00:14:04,478 --> 00:14:05,577 ڊرون. 189 00:14:11,588 --> 00:14:13,118 اچو به. جلدي ڪر! 190 00:14:20,888 --> 00:14:22,758 توهان چيو ته نوجوان جي سلاخن جي پويان هوندو. 191 00:14:23,797 --> 00:14:25,898 توهان ڪڏهن به پنهنجا واعدا نه رکو. 192 00:14:26,868 --> 00:14:28,437 ڊنل سياستدان. 193 00:14:28,638 --> 00:14:31,566 سياست کي وسيع تناظر ۾ هلائڻ گهرجي. 194 00:14:31,567 --> 00:14:32,967 سڄي قوم کي تڪليف نه ٿيڻ گهرجي... 195 00:14:32,968 --> 00:14:34,407 خانداني تڪرار کان. 196 00:14:35,008 --> 00:14:36,776 "سونيانگ ڏکڻ ڪوريا جي معيشت کي هلائي ٿو." 197 00:14:36,777 --> 00:14:38,347 توھان جو خاندان ان تي فخر ڪري ٿو. 198 00:14:38,348 --> 00:14:40,576 مان سيونگ جون جي تاجپوشي جي شاهدي جي ويجهو آهيان ... 199 00:14:40,577 --> 00:14:43,978 منهنجي پيءُ جي ياد ۾ ٺهيل تقريب ۾... 200 00:14:44,518 --> 00:14:46,387 جڏهن ته منهنجا هٿ بند ٿي ويا. 201 00:14:46,388 --> 00:14:49,717 اهو ئي سبب آهي ته توهان کي منهنجي حمايت ڪرڻ گهرجي ها ... 202 00:14:49,718 --> 00:14:51,056 پنهنجي خاندان جي بدران. 203 00:14:51,057 --> 00:14:52,186 جيڪڏھن توھان ائين ڪيو ھو، 204 00:14:52,187 --> 00:14:53,326 اهو هوندو ته تون تخت جي دعويٰ ڪندين. 205 00:14:53,327 --> 00:14:55,257 - بالڪل نه. - ها رستو. 206 00:14:55,258 --> 00:14:56,796 - بالڪل نه. - ها رستو. 207 00:14:56,797 --> 00:14:58,867 - تون ڪيترو بالغ آهين. - مون کي خوشي آهي ته توهان نوٽ ڪيو. 208 00:14:58,868 --> 00:15:00,767 - ڇا توهان کي ڊيمينشيا آهي؟ - توهان کي ڪجهه به خبر ناهي ... 209 00:15:00,768 --> 00:15:02,338 خير، ڊائريڪٽر ڪيم. 210 00:15:03,697 --> 00:15:05,467 سو؟ هي ڇا جي باري ۾ آهي؟ 211 00:15:05,468 --> 00:15:07,567 مون کي اجازت ڏيو ته توهان کي اندر ۾ ٻڌايان. 212 00:15:18,447 --> 00:15:19,447 هي ڇا آهي؟ 213 00:15:20,588 --> 00:15:22,118 اسان کي ڇو گڏ ڪيو اڪيلائي ۾؟ 214 00:15:24,018 --> 00:15:27,527 چيئرمين هن وقت هنگامي سرجري حاصل ڪري رهيو آهي ... 215 00:15:28,297 --> 00:15:31,468 شديد myocardial infarction لاء. 216 00:15:31,827 --> 00:15:32,898 ڇا؟ 217 00:15:40,207 --> 00:15:41,577 افتتاحي تقريب بابت ڇا؟ 218 00:15:42,437 --> 00:15:44,407 اسان رٿابندي مطابق اڳتي وڌنداسين. 219 00:15:44,608 --> 00:15:48,447 پريس رليز جاري ڪرڻ سان اسان جي اسٽاڪ جي قيمت کي نقصان ٿيندو. 220 00:15:49,018 --> 00:15:51,388 خاص اعلان... 221 00:15:51,687 --> 00:15:55,456 ان کي بامعني بڻائڻ لاء چيئرمين کان اچڻ گهرجي. 222 00:15:55,457 --> 00:15:57,087 - بالڪل. - هڪ ڪمپني جو چيئرمين ... 223 00:15:57,088 --> 00:15:58,686 جنهن کي پراسيڪيوشن صرف آزاد ڪيو آهي... 224 00:15:58,687 --> 00:16:00,758 هاڻي صحت جي مسئلي سان ملاقات ڪئي وئي. 225 00:16:01,358 --> 00:16:04,727 قيادت جي کوٽ کي ظاهر ڪرڻ ڪاروبار ۾ مدد نه ڪندو. 226 00:16:04,728 --> 00:16:06,098 سو؟ 227 00:16:08,067 --> 00:16:09,997 ان جي بدران ڪير اعلان ڪرڻ گهرجي؟ 228 00:16:09,998 --> 00:16:12,338 ماڻڪ، ڇا تون ٻي نيڪٽي کڻي آيو آهين؟ 229 00:16:13,207 --> 00:16:14,907 اهو ڪار ۾ آهي. مون کي حاصل ڪرڻ گهرجي؟ 230 00:16:15,338 --> 00:16:16,454 ها. 231 00:16:16,478 --> 00:16:18,277 وائيس چيئرمين جن سيونگ جون کي اعلان ڪرڻ گهرجي. 232 00:16:21,177 --> 00:16:22,218 ڇا؟ 233 00:16:22,547 --> 00:16:23,718 اعلان. 234 00:16:23,917 --> 00:16:25,347 تنظيم جي جوڙجڪ جي جوڙجڪ ... 235 00:16:25,348 --> 00:16:26,824 پيچيده لڳي سگھي ٿو، 236 00:16:26,848 --> 00:16:28,518 پر هٿ ۾ مسئلو سادو آهي. 237 00:16:28,957 --> 00:16:30,617 سونيانگ ان جو مسئلو ڪيئن حل ڪندو؟ 238 00:16:30,618 --> 00:16:32,327 تسلسل جي چوڌاري؟ 239 00:16:32,827 --> 00:16:33,857 ڇا اهي سڀ ڏسڻ نٿا چاهين ... 240 00:16:33,858 --> 00:16:35,758 وائيس چيئرمين پليٽ تي قدم کنيو؟ 241 00:16:36,157 --> 00:16:39,327 حڪومت، عوام، ۽ اسان جا شيئر هولڊر پڻ. 242 00:16:41,468 --> 00:16:42,537 ڇا تون متفق نه آھين، ھيون من؟ 243 00:17:04,787 --> 00:17:05,827 مون ٻڌو آهي ته توهان مون کي سڏيو آهي. 244 00:17:06,888 --> 00:17:10,558 توهان کي ڪڏهن به مسٽر يوون کان ٻه ڀيرا پڇڻ جي ضرورت ناهي. 245 00:17:16,237 --> 00:17:17,868 پڌرائي واري تقريب کان پوءِ 246 00:17:18,007 --> 00:17:20,937 سونيانگ هڪ خاص عوامي اعلان ڪندو. 247 00:17:21,538 --> 00:17:24,677 وائيس چيئرمين جن سيونگ جون تقريرون ڪندو. 248 00:17:26,648 --> 00:17:29,148 تقريب 30 منٽن ۾ ختم ٿي ويندي. 249 00:17:29,318 --> 00:17:31,687 هو جتي به ويو، توهان هن کي ڳوليندا. 250 00:17:32,247 --> 00:17:33,447 ۽ هن کي مون وٽ آڻيو. 251 00:17:33,548 --> 00:17:35,487 وقت اسان وٽ آسائش ناهي، مسٽر يوون. 252 00:17:35,858 --> 00:17:37,118 توهان کي جلدي ڪرڻ گهرجي. 253 00:17:41,858 --> 00:17:45,868 جيڪڏهن هو ان وقت پوڊيم تي نه هوندو، 254 00:17:46,767 --> 00:17:49,338 توهان کي هاڻي سونيانگ ۾ جڳهه نه هوندي. 255 00:17:54,608 --> 00:17:57,038 هوٽل ڏانهن ننڍو رستو توهان کي 20 منٽن ۾ واپس ملندو. 256 00:17:58,278 --> 00:17:59,907 - مان ڊرائيو ڪندس. - ضرور. 257 00:18:03,677 --> 00:18:05,186 مسئلو صرف اهو آهي ته ويجهي ڊپارٽمينٽل اسٽور ... 258 00:18:05,187 --> 00:18:06,717 هڪ سيلز واقعي آهي، ۽ اهو لنچ ڪلاڪ آهي. 259 00:18:06,888 --> 00:18:08,757 جيڪڏهن اسان هوٽل تي بيٺا آهيون، 260 00:18:08,917 --> 00:18:11,118 ٽيهه منٽ ڪافي نه هوندا. 261 00:18:12,388 --> 00:18:15,128 توهان کي غير معقول ڪم بابت رسمي طور تي شڪايت ڪرڻ گهرجي. 262 00:18:15,398 --> 00:18:17,058 توهان چيو ته توهان مون وانگر ٿيڻ چاهيو ٿا. 263 00:18:17,757 --> 00:18:18,797 بالڪل. 264 00:18:18,798 --> 00:18:20,727 - توهان هڪ ڊگهي ڪيريئر چاهيو ٿا. - ها. 265 00:18:21,128 --> 00:18:22,737 ٽي شيون آهن جيڪي مون ڪڏهن به نه ڪيون آهن. 266 00:18:23,237 --> 00:18:24,707 ٽي شيون. بس هڪ سيڪنڊ. 267 00:18:25,368 --> 00:18:27,368 مون ڪڏهن به چيئرمين جي خاندان جي حڪمن کي رد نه ڪيو. 268 00:18:27,937 --> 00:18:29,907 مان ڪڏهن به سوال نه پڇندو آهيان، ۽ ... 269 00:18:35,548 --> 00:18:38,588 مان ڪڏهن به پنهنجو فيصلو نه ڪندس. 270 00:18:40,388 --> 00:18:41,388 اهي منهنجا ضابطا آهن. 271 00:19:24,298 --> 00:19:26,727 معاف ڪجو. وائيس چيئرمين جين؟ 272 00:19:32,467 --> 00:19:33,467 وائيس چيئرمين جين؟ 273 00:19:38,507 --> 00:19:39,578 خاموش. 274 00:19:41,977 --> 00:19:43,917 مان انهن کي ڳالهائڻ ٻڌي سگهان ٿو. 275 00:19:45,917 --> 00:19:49,657 اهي پنهنجي جسم جي ڪنارن تي لرزش محسوس ڪري سگهن ٿا. 276 00:19:50,888 --> 00:19:53,257 هن وقت، اهي بلند آواز سان ڳالهائي رهيا آهن. 277 00:19:55,128 --> 00:19:56,457 اهي اسان کي خاموش ڪرڻ چاهيندا آهن. 278 00:19:59,068 --> 00:20:00,867 فرانسيسي کاڌو ... 279 00:20:00,868 --> 00:20:02,696 موسمي اجزاء مان تيار ڪيو ويندو... 280 00:20:02,697 --> 00:20:04,937 جڏهن خطري ۾، 281 00:20:05,967 --> 00:20:08,278 اهي هڪ مصيبت سگنل موڪليندا آهن. 282 00:20:10,437 --> 00:20:11,607 ڇا توهان کي خبر آهي ته اهو ڇا آهي؟ 283 00:20:11,608 --> 00:20:14,507 جيڪڏهن توهان کي دلچسپي نه آهي، اسان اڄ لنچ جي خدمت نه ڪنداسين. 284 00:20:19,848 --> 00:20:20,888 صاحب؟ 285 00:20:22,588 --> 00:20:23,588 وائيس چيئرمين جين؟ 286 00:20:26,588 --> 00:20:28,128 ڇا مون توکي نه چيو هو ته چپ ٿي وڃو؟ 287 00:20:29,398 --> 00:20:30,427 مون صرف اهو چيو. 288 00:20:32,398 --> 00:20:33,967 مهرباني ڪري! 289 00:20:46,778 --> 00:20:48,278 مون ان کي برباد ڪيو. 290 00:20:48,677 --> 00:20:50,177 مون ان کي برباد ڪيو! 291 00:20:51,648 --> 00:20:53,687 توکي خبر هئي جواب! 292 00:20:58,257 --> 00:21:01,187 تون پيشاب ڪندين. 293 00:21:03,598 --> 00:21:04,967 بس هاڻي وانگر. 294 00:21:10,838 --> 00:21:13,838 هڪ، ٻه، ٽي! 295 00:21:28,088 --> 00:21:31,687 توهان کي ڪنهن سمارٽ سڏيو جڏهن توهان مخالف آهيو؟ 296 00:21:32,288 --> 00:21:35,128 توهان سيونگ جون کي اعلان ڇو ڪرڻ ڏيو؟ 297 00:21:35,697 --> 00:21:38,166 توهان صرف ڪمپني ۾ هن جي پوزيشن کي مضبوط ڪيو ويندو. 298 00:21:38,167 --> 00:21:39,398 ڇا توهان کي اها خبر ناهي؟ 299 00:21:40,497 --> 00:21:43,237 اهو تڏهن ئي صحيح ٿيندو جڏهن هو اعلان ڪندو. 300 00:21:44,937 --> 00:21:47,937 ڇا توهان چئو ٿا ته هو هتي نه هوندو؟ 301 00:21:48,407 --> 00:21:49,977 اهو سرڪاري هوندو. 302 00:21:50,677 --> 00:21:53,308 وائيس چيئرمين جن سيونگ جون ... 303 00:21:53,477 --> 00:21:56,417 ٿلهي تي کڻڻ لاء تمام گهڻو خطرناڪ آهي. 304 00:22:12,568 --> 00:22:14,298 اڙي! 305 00:22:14,598 --> 00:22:16,098 جيڪڏهن تون خاموش رهين ها، 306 00:22:16,638 --> 00:22:18,467 ان مان ڪو به نه ٿيو هوندو. 307 00:22:21,267 --> 00:22:25,707 هڪ دفعو ٻيهر، توهان سوچيو ته مان خراب ماڻهو آهيان. 308 00:22:26,407 --> 00:22:28,517 مون کي هڪ ٿيڻ لاءِ ڇو ٺاهيو ... 309 00:22:28,717 --> 00:22:30,778 جڏهن توهان غلطي تي آهيو؟ 310 00:22:31,947 --> 00:22:33,017 ڇو؟ 311 00:22:35,457 --> 00:22:36,457 مسٽر جين... 312 00:22:37,358 --> 00:22:39,628 مسٽر يوون، توهان ٺيڪ آهيو؟ 313 00:22:44,457 --> 00:22:46,598 مسٽر شين، سڀني کي ٻاهر ڪڍيو. 314 00:22:46,828 --> 00:22:48,497 پڪ. اسان کي ڇڏي ڏيو. اچو به. 315 00:22:49,138 --> 00:22:50,298 اڙي نه. 316 00:23:23,038 --> 00:23:24,467 اهو واقعو 1987ع ۾ ٿيو، 317 00:23:26,267 --> 00:23:28,378 توهان جي دادا لاء 60 هين سالگره جي پارٽي تي، 318 00:23:28,737 --> 00:23:30,078 اڳوڻي چيئرمين جين. 319 00:23:30,638 --> 00:23:33,947 توهان گوريو سيلادون کي ٽوڙي ڇڏيو جنهن کي هن پسند ڪيو ... 320 00:23:34,707 --> 00:23:37,617 ۽ پهريون ڀيرو هن کي گاريون ڏنيون هيون. 321 00:23:37,618 --> 00:23:39,987 - ڇا؟ - سيلادون جي ڪري نه. 322 00:23:43,187 --> 00:23:45,957 ڇاڪاڻ ته جذبات جي زور تي ... 323 00:23:46,558 --> 00:23:48,957 ڪنهن ۾ مناسب ڪيفيت نه هئي... 324 00:23:51,457 --> 00:23:53,696 جن کي هڪ ڪاروبار هلائڻو هو جيڪو سونيانگ آهي. 325 00:23:53,697 --> 00:23:55,667 - مسٽر يوون! - مون پڙهيو آهي ... 326 00:23:56,368 --> 00:23:58,207 سندس سوانح عمري ۾. 327 00:23:59,108 --> 00:24:01,637 ان ڏينهن کان وٺي، توهان هن جي تعليمات جو احترام ڪيو ... 328 00:24:01,638 --> 00:24:03,977 ۽ هڪ واپاري جي حقيقي خوبين تي غور ڪيو. 329 00:24:04,078 --> 00:24:05,108 اهڙي طرح... 330 00:24:07,108 --> 00:24:08,417 توهان قابل هئا ... 331 00:24:09,747 --> 00:24:12,447 ذميوار ۽ سمجھدار ڪاروبار بڻجڻ. 332 00:24:13,048 --> 00:24:15,858 پي آر ٽيم گڏ ڪري رهي آهي هڪ پريس رليز. 333 00:24:16,288 --> 00:24:18,358 توهان صرف افتتاحي تقريب ۾ دير ڪئي هئي ... 334 00:24:19,227 --> 00:24:21,457 ڇاڪاڻ ته توهان آخري سيڪنڊ تائين پوئتي رهيا آهيو ... 335 00:24:21,697 --> 00:24:24,798 مرحوم چيئرمين جي احتياط سان ڌيان ڏيڻ لاءِ... 336 00:24:25,967 --> 00:24:27,798 انتظامي فلسفو... 337 00:24:28,598 --> 00:24:30,568 اعلان ۾. 338 00:24:31,068 --> 00:24:32,868 تقريب ختم ٿي... 339 00:24:33,937 --> 00:24:35,138 12 منٽن ۾. 340 00:24:35,937 --> 00:24:37,578 جيڪڏهن توهان ان وقت تائين اتي پهچي وڃو، 341 00:24:38,808 --> 00:24:41,207 اڄ جي واقعن سان ڪو به مسئلو نه کڻندو. 342 00:24:54,187 --> 00:24:55,328 ٻاهر منهنجو انتظار ڪر. 343 00:25:20,588 --> 00:25:24,388 چيئرمين هن وقت ايمرجنسي سرجري ڪري رهيو آهي. 344 00:25:26,157 --> 00:25:30,197 ان ڪمري ۾ ڇا ٿيو هو ان کان اڳ جو هو گرجي ويو... 345 00:25:32,568 --> 00:25:34,667 ڪڏهن به عوامي ڄاڻ نه بڻجي ويندي. 346 00:25:41,907 --> 00:25:43,278 مون لاءِ... 347 00:25:45,808 --> 00:25:47,148 ڪڏهن به نه ڳالهائيندو. 348 00:25:52,048 --> 00:25:53,247 توهان وٽ ڏهه منٽ آهن. 349 00:25:53,717 --> 00:25:55,517 مان صرف توهان جي تعاون لاءِ پڇان ٿو. 350 00:26:25,788 --> 00:26:28,417 بيوقوفي کي فروغ ڏيڻ جهڙوڪ ... 351 00:26:29,618 --> 00:26:31,558 کليل ذهن جو انتظام ... 352 00:26:31,828 --> 00:26:35,457 مسٽر يوون پنهنجن مالڪن تي ڀڙڪي رهيا آهن. 353 00:26:46,638 --> 00:26:48,038 گاڏي تيار ڪر. 354 00:26:52,378 --> 00:26:54,548 توهان جي مهرباني، مسٽر جين. 355 00:26:55,348 --> 00:26:56,417 تنهنجي مهرباني. 356 00:27:25,307 --> 00:27:27,577 گوش. مان پنهنجي دير جي لاءِ معافي گهران ٿو. 357 00:27:29,918 --> 00:27:32,517 اسان جي سونيانگ... 358 00:27:33,817 --> 00:27:37,658 ڪوريا جي اعليٰ ڪمپنين مان هڪ جي طور تي ان جي مناسب محنت ڪرڻ چاهي ٿي ... 359 00:27:38,357 --> 00:27:41,458 قابل اعتماد هجڻ سان ۽ ماڻهن جي اخلاقي معيار کي ملڻ سان. 360 00:27:42,198 --> 00:27:45,766 سونيانگ کي هولڊنگ ڪمپني جي طور تي بحال ڪيو ويندو ... 361 00:27:45,767 --> 00:27:47,667 اثاثن جي معيار کي بهتر ڪرڻ لاء ... 362 00:27:47,668 --> 00:27:49,168 جيڪو هڪ مسئلو آهي گروپ ڪيترن ئي ٿي چڪو آهي ... 363 00:27:49,297 --> 00:27:51,097 سڏ ڪيو. 364 00:27:52,567 --> 00:27:54,137 (خاندان) 365 00:27:54,138 --> 00:27:56,037 (خاندان) 366 00:27:57,378 --> 00:27:58,777 مان چڱيءَ طرح واقف آهيان... 367 00:27:59,448 --> 00:28:03,418 ته سونيانگ کي قانون کان ڀڄڻ تي تنقيد ڪئي وئي آهي ... 368 00:28:04,748 --> 00:28:08,488 ان جي غير معمولي اڳوڻي جانشين جي عملن دوران. 369 00:28:10,557 --> 00:28:14,057 اسان هر قسم جي تنقيد کي قبول ڪنداسين، 370 00:28:14,888 --> 00:28:18,327 ۽ ايمانداري سان جواب ڏيڻ جي پوري ڪوشش ڪريو ... 371 00:28:18,867 --> 00:28:20,168 وقت جي ضرورتن کي. 372 00:28:22,067 --> 00:28:23,398 سونيانگ جي جدت... 373 00:28:24,037 --> 00:28:27,337 ان جي ٽيڪنالاجي ۽ مصنوعات تائين محدود نه رهندي. 374 00:28:28,238 --> 00:28:29,438 ان لحاظ کان، 375 00:28:29,978 --> 00:28:31,506 منافعي جي وڏي رقم جيڪا لڳائي ويندي ... 376 00:28:31,507 --> 00:28:33,046 حصص جي واپار جي نتيجي ۾ ... 377 00:28:33,047 --> 00:28:35,106 منتقلي دوران سڀني ماتحت ڪمپنين پاران ... 378 00:28:35,107 --> 00:28:37,847 ايمانداري ۽ صحيح طور تي ادا ڪيو ويندو. 379 00:28:41,718 --> 00:28:42,958 اهو ننڍڙو ڇوڪرو. 380 00:28:45,057 --> 00:28:48,257 هن ڌرتيءَ تي ڇا جي باري ۾ ٻڏتر آهي؟ 381 00:28:50,398 --> 00:28:51,698 اهڙو ڪاروبار جيڪو قوم کي فائدو ڏيندو. 382 00:28:52,327 --> 00:28:53,367 ڪاروبار ۾ انصاف. 383 00:28:54,767 --> 00:28:56,397 مان پنهنجي نانا جي خواهش جو احترام ڪندس، 384 00:28:56,398 --> 00:28:58,198 اڳوڻي چيئرمين جن يانگ چيول، 385 00:28:59,337 --> 00:29:01,468 ۽ سونيانگ کي هڪ ڪمپني جي طور تي ٻيهر جنم ڏيڻ ڏيو ... 386 00:29:01,908 --> 00:29:03,577 جنهن کي ماڻهن مان پيارو آهي. 387 00:29:10,248 --> 00:29:13,347 (خاندان) 388 00:30:17,678 --> 00:30:18,948 گيونگ من، توهان کي شايد خبر آهي. 389 00:30:19,617 --> 00:30:20,817 اسان کي ٻڌايو. 390 00:30:21,317 --> 00:30:23,888 مسٽر يون جي منهن کي ڇا ٿيو؟ 391 00:30:24,218 --> 00:30:25,988 ڄڻ ته پڇڻ جي ضرورت آهي. 392 00:30:26,388 --> 00:30:28,827 هرڪو ڄاڻي ٿو ته 1-1 تشدد ٿي سگهي ٿو. 393 00:30:29,327 --> 00:30:32,497 ذلت کان پوءِ به، 394 00:30:32,498 --> 00:30:34,566 مون کي شرط آهي ته هو تمام اعلي ۽ طاقتور ڪم ڪندو ... 395 00:30:34,567 --> 00:30:36,397 سونيانگ ۾ سينئر مينيجر طور. 396 00:30:36,398 --> 00:30:37,468 مسٽر يوون. 397 00:30:39,507 --> 00:30:40,607 هو ناقابل يقين آهي. 398 00:30:41,067 --> 00:30:42,908 ڪو به چيئرمين جي ساڄي هٿ وارو ماڻهو نٿو ٿي سگهي. 399 00:30:44,478 --> 00:30:45,878 هو ساڄي هٿ وارو ماڻهو ناهي. 400 00:30:46,107 --> 00:30:48,307 هڪ گندو دستانو جيڪو هو پنهنجي ساڄي هٿ تي پائي ٿو، شايد. 401 00:30:48,777 --> 00:30:51,117 توهان کي خبر آهي، سستو قسم جو توهان پائڻ ... 402 00:30:51,218 --> 00:30:53,718 توهان جي هٿن کي صاف رکڻ لاء جيڪو ڪنهن به وقت تبديل ڪري سگهجي ٿو. 403 00:30:53,918 --> 00:30:57,418 ايماندار ٿيڻ لاء، هن وٽ قابليت نه آهي. 404 00:30:57,757 --> 00:30:59,488 هو هڪ هٿرادو هاءِ اسڪول گريجوئيٽ هو. 405 00:30:59,658 --> 00:31:01,233 اهي آساني سان ختم ٿي ويا آهن. 406 00:31:01,257 --> 00:31:04,526 صحيح دماغ ۾ ڪهڙو قابل ماڻهو اهو ڪندو جيڪو هو ڪري ٿو؟ 407 00:31:04,527 --> 00:31:08,428 پر مسٽر يون کي ڏسو. هو خدمت ڪرڻ لاءِ پنهنجي جان ڏئي ٿو. 408 00:31:08,597 --> 00:31:10,168 هن کي ڪرڻو آهي. 409 00:31:10,898 --> 00:31:12,567 هو گهڻو ڪجهه سٺو ناهي. 410 00:31:19,007 --> 00:31:21,277 (1-الفا) 411 00:31:23,517 --> 00:31:24,917 هيلو، ميڊم، يون ڳالهائيندي. 412 00:31:24,918 --> 00:31:26,248 منهنجو وقت وٺڻ لاءِ معاف ڪجو. 413 00:31:27,948 --> 00:31:30,857 هامان سمجهان ٿو. مان ٺيڪ ٿي ويندس. خدا حافظ. 414 00:32:38,117 --> 00:32:39,458 ٿي چڪو آهي، ميڊم. 415 00:32:49,067 --> 00:32:50,097 توکي خبر آهي، 416 00:32:51,097 --> 00:32:53,007 مون کي بي آرامي محسوس ٿئي ٿي، مسٽر يوون. 417 00:32:54,208 --> 00:32:56,237 مون کي خبر آهي ته هن کي سنڀاليندڙ آهي، 418 00:32:56,238 --> 00:32:59,208 پر جيستائين منهنجو مڙس آهي، مان هتي بيٺو آهيان. 419 00:32:59,678 --> 00:33:03,148 توهان کي خبر آهي ته آئون صفائي جي باري ۾ ڪيترو خاص آهيان. 420 00:33:04,077 --> 00:33:06,547 مون کي فون ڪرڻ گهرجي ۽ هدايتون ڏيڻ گهرجي ... 421 00:33:07,587 --> 00:33:08,988 منٽ جي تفصيل بابت؟ 422 00:33:10,688 --> 00:33:11,688 مان معافي ٿو گهران. 423 00:33:12,628 --> 00:33:13,988 مون کي غفلت هئي. 424 00:33:17,228 --> 00:33:19,428 مان هڪ بخيل ماڻهو نه آهيان، ڇا مان آهيان؟ 425 00:33:32,037 --> 00:33:36,047 مان پنهنجي آداب کي ڄاڻان ٿو. 426 00:33:36,817 --> 00:33:37,817 هتي. 427 00:33:38,148 --> 00:33:40,547 بالڪل نه. اهو ٺيڪ آهي. 428 00:33:41,188 --> 00:33:42,188 جاري رکو. 429 00:33:43,617 --> 00:33:44,658 وٺ. 430 00:33:45,857 --> 00:33:46,857 ها؟ 431 00:33:47,428 --> 00:33:49,057 ها. تنهنجي مهرباني. 432 00:34:07,448 --> 00:34:08,577 (سونيانگ ميڊيڪل سينٽر) 433 00:34:11,117 --> 00:34:12,347 هيلو، مون کي دير ٿي وئي آهي. 434 00:34:13,117 --> 00:34:14,748 مان ھاڻي وڃان ٿو. 435 00:34:34,237 --> 00:34:37,637 هيون وو. ڪجهه braised ribs ڪر. 436 00:34:41,478 --> 00:34:43,748 تنهنجي ماءُ اڄ خراب ٿي وئي آهي. 437 00:34:43,918 --> 00:34:46,248 هوء پنهنجي وڏي پٽ جي خدمت ڪئي. 438 00:34:46,818 --> 00:34:48,516 توهان گذريل سال نه ڪيو، 439 00:34:48,517 --> 00:34:50,588 ۽ ماء ڪجهه دير تائين انتظار ڪيو. 440 00:34:51,487 --> 00:34:53,286 مون ڪوشش ڪئي ته نماز کان پوءِ ساڙيو، 441 00:34:53,287 --> 00:34:55,157 پر اهو صرف جلندو نه. 442 00:34:55,487 --> 00:34:57,528 هميشه ائين ئي رهيو آهي. 443 00:34:58,798 --> 00:35:00,097 ماءُ سمجهي ويندي. 444 00:35:00,927 --> 00:35:03,338 آءٌ سوپ آڻڻ وساري ويس. 445 00:35:13,947 --> 00:35:15,008 هيون وو. 446 00:35:15,508 --> 00:35:16,517 ها؟ 447 00:35:18,818 --> 00:35:20,148 هي توهان لاءِ آهي. 448 00:35:22,017 --> 00:35:23,057 اهو ڇا آهي؟ 449 00:35:27,088 --> 00:35:29,858 مون کي منهنجي پهرين پگهار ملي. 450 00:35:32,258 --> 00:35:33,427 توهان ڪم ڪري رهيا آهيو؟ 451 00:35:36,367 --> 00:35:37,367 سول سروس امتحان بابت ڇا؟ 452 00:35:38,867 --> 00:35:40,568 مون ان لاءِ پڙهائي ڇڏي ڏني. 453 00:35:40,737 --> 00:35:42,267 جيڪڏهن مان ايترو وقت گذري نه سگهيس، 454 00:35:43,037 --> 00:35:44,208 اهو ٿيڻ جو مطلب ناهي. 455 00:35:44,708 --> 00:35:47,907 مان توهان کي هميشه لاءِ پنهنجا خرچ ۽ ڪلاس ادا ڪرڻ لاءِ نٿو چئي سگهان. 456 00:35:50,177 --> 00:35:53,688 ڇا توهان ڊڄو ٿا ته مان توهان جي حمايت نه ڪري سگهان؟ 457 00:35:54,318 --> 00:35:56,117 - اهو نه آهي. - Hyeon Min. 458 00:35:57,487 --> 00:35:58,787 تون مون کي به ٿورڙو سمجهين ٿو؟ 459 00:35:59,358 --> 00:36:02,898 توهان بابا ۽ مون لاء ڪافي کان وڌيڪ ڪيو آهي. 460 00:36:03,758 --> 00:36:06,298 هاڻي مان مدد ڪرڻ چاهيان ٿو. 461 00:36:07,867 --> 00:36:09,267 توهان هن وقت تائين بار کڻايو آهي. 462 00:36:11,338 --> 00:36:13,807 توهان جي ڀاء هڪ نقطو آهي. 463 00:36:15,938 --> 00:36:18,537 توهان کي هاڻي پنهنجي لاء رهڻ گهرجي. 464 00:36:19,378 --> 00:36:23,153 توهان ملڪ ۾ سڀ کان وڏي ڪمپني ۾ ڪم ڪري سگهو ٿا، 465 00:36:23,177 --> 00:36:26,447 اتي جي اعلي ترين ماڻهن لاء ڪم ڪندڙ ڪامياب نوڪري تي. 466 00:36:26,588 --> 00:36:29,717 پر توهان کي پنهنجي هڪ خاندان هجڻ گهرجي ... 467 00:36:30,588 --> 00:36:33,787 پاڻ کي هڪ حقيقي انسان ۽ بالغ سڏڻ جي قابل ٿي. 468 00:36:40,398 --> 00:36:43,967 مون کي هڪ زال ۽ ٻار هجڻ گهرجي، منهنجو هڪ خاندان؟ 469 00:36:46,407 --> 00:36:49,938 ڇا اهو ئي توهان کي هڪ معزز انسان بڻائي ڇڏيو آهي؟ 470 00:36:51,137 --> 00:36:52,137 پيءُ. 471 00:36:53,077 --> 00:36:55,478 ڇا توهان کي اهو چوڻ جو حق آهي ته مون کي؟ 472 00:36:56,278 --> 00:36:57,278 پيءُ. 473 00:36:59,287 --> 00:37:01,217 اها ماءُ جي ورسي آهي. 474 00:37:02,287 --> 00:37:04,616 اهو سڄو ڏينهن سندس وفات جي سالگره آهي. 475 00:37:04,617 --> 00:37:06,258 - ۽ تون چوين ٿو ... - هيون وو. 476 00:37:07,858 --> 00:37:08,927 ان کي روڪيو. 477 00:37:13,367 --> 00:37:14,498 جيڪو به. 478 00:37:16,867 --> 00:37:17,938 توهان اڳ ۾ ئي ڇڏي رهيا آهيو؟ 479 00:37:18,998 --> 00:37:20,007 خدا حافظ. 480 00:37:20,008 --> 00:37:22,338 هيون وو. رات ڇو نه رهي؟ 481 00:37:32,787 --> 00:37:33,818 هيون وو. 482 00:38:00,677 --> 00:38:02,077 (وڪيل پٽ، قانوني) 483 00:38:02,347 --> 00:38:04,977 ان کي منتقل ڪريو، ٺيڪ؟ توهان تمام سست آهيو. 484 00:38:04,978 --> 00:38:06,947 اچو ته جلدي ڪريو. 485 00:38:15,358 --> 00:38:16,656 (Jeongsimjae 1F) 486 00:38:16,657 --> 00:38:18,457 (Jeongsimjae 2F) 487 00:38:18,458 --> 00:38:20,297 (سونيانگ گروپ خانداني وڻ) 488 00:38:20,298 --> 00:38:21,898 (مرحوم جن يانگ چيول، مرحوم لي پِل اوڪي) 489 00:38:28,237 --> 00:38:31,608 ("منهنجو دور، منهنجي زندگي، منهنجي سونيانگ") 490 00:38:33,008 --> 00:38:35,918 سڀني فائلن کي وٺو، جيتوڻيڪ اهي ٻه طرفي آهن. 491 00:38:36,548 --> 00:38:38,347 - سڀئي دراز خالي ڪريو. - ٺيڪ آهي. 492 00:38:39,447 --> 00:38:41,418 جلدي ڪريو. جلدي ٿيڻ. 493 00:38:42,148 --> 00:38:45,516 هارڊ ڊرائيو، فائلون، سڀ ڪجهه وٺو. 494 00:38:45,517 --> 00:38:47,228 پوئتي ڪجھ به نه ڇڏي. 495 00:38:50,557 --> 00:38:51,798 (پراسيڪيوٽر آفيس) 496 00:38:52,597 --> 00:38:53,967 هتي انچارج ڪير آهي؟ 497 00:38:54,367 --> 00:38:55,528 اچو ته وارنٽ ڏسو. 498 00:39:12,177 --> 00:39:15,588 سينئر مئنيجر يون هيون وو، مستقبل جي اثاثن جي انتظام کاتي. 499 00:39:17,157 --> 00:39:20,327 پراسيڪيوٽر سيو من يونگ اينٽي ڪرپشن ٽيم سان گڏ. 500 00:39:22,057 --> 00:39:24,458 اچو ته ڳولا ۽ ضبطي وارنٽ ڏسو. 501 00:39:27,168 --> 00:39:28,228 مان وٺندس. 502 00:39:37,878 --> 00:39:40,806 اسان کي شڪ آهي Soonyang Chemicals ۽ Soonyang World's Window Dressing... 503 00:39:40,807 --> 00:39:44,748 Soonyang ڪارپوريشن جي پلاننگ ۽ ڪوآرڊينيشن پاران قائم ڪيو ويو. 504 00:39:45,818 --> 00:39:50,517 مقصد هوندو وائيس چيئرمين جن سيونگ جون جي غير قانوني قبضي. 505 00:39:50,787 --> 00:39:54,487 سونيانگ جانشيني جي عمل ۾ ڪنهن به قانون کي موڙي يا ڀڃي نه ٿو. 506 00:39:54,987 --> 00:39:56,957 جنهن جو خاص بيان جيڪو ڪالهه پڙهيو ويو. 507 00:39:56,958 --> 00:39:58,097 مون ان جي مختلف تعبير ڪئي. 508 00:39:58,927 --> 00:40:01,567 "ٽيڪس جي وڏي رقم برداشت ڪرڻ جي قابل ٿي ..." 509 00:40:01,568 --> 00:40:03,938 "جيڪو عمل ۾ ٿيندو،" 510 00:40:04,068 --> 00:40:05,867 "مالڪ خاندان بشمول جن ينگ ڪي ..." 511 00:40:06,208 --> 00:40:08,867 "۽ جن سيونگ جون ڪافي فنڊ رکيا ويا آهن." 512 00:40:10,508 --> 00:40:11,978 اهو مون لاءِ اقرار وانگر آواز آيو. 513 00:40:12,807 --> 00:40:15,048 ۽ مان ان اعتراف کي نظرانداز نه ڪري سگهيو. 514 00:40:17,077 --> 00:40:19,287 - جيڪڏهن اسان ڪيو آهي، اچو ته هلون. - ٺيڪ آهي. 515 00:40:19,847 --> 00:40:21,717 پيٽ ڀرڻ. اهو وقت وڃڻ جو وقت آهي. 516 00:40:29,697 --> 00:40:31,758 مستقبل جي اثاثن جي انتظام جو کاتو؟ 517 00:40:32,028 --> 00:40:35,427 ان جو مطلب آهي مالڪ جو خاندان مستقبل جو اثاثو آهي. 518 00:40:37,597 --> 00:40:39,338 ڇا توهان واقعي ائين سوچيو ٿا؟ 519 00:40:44,137 --> 00:40:46,447 اهي توهان کي سڏين ٿا "سونيانگ جي گريم ريپر." 520 00:40:53,517 --> 00:40:55,818 نه رڳو تون رڳو ڪارو پائڻ، 521 00:40:57,217 --> 00:40:58,986 توهان بي پرواهه ڪنهن تي الزام لڳايو ... 522 00:40:58,987 --> 00:41:00,887 جيڪڏهن سونيانگ ڪنهن به طرح ملوث آهي. 523 00:41:02,927 --> 00:41:06,267 ڇا توهان سونيانگ کي هيٺ آڻڻ لاءِ شهرت حاصل ڪرڻ چاهيو ٿا يا... 524 00:41:07,628 --> 00:41:10,767 ڇا ھڪڙو ذاتي انتقام آھي جنھن بابت ٻين کي خبر نه آھي؟ 525 00:41:13,208 --> 00:41:15,168 توهان جي باري ۾ تمام گهڻو گپ شپ آهي. 526 00:41:16,838 --> 00:41:18,608 مان نه ٿو سمجهان ته اهو به آهي. 527 00:41:20,008 --> 00:41:21,307 مان سمجهان ٿو... 528 00:41:22,148 --> 00:41:24,818 توهان صرف پنهنجو ڪم ڪري رهيا آهيو جيترو توهان ڪري سگهو ٿا. 529 00:41:27,188 --> 00:41:28,548 ساڳيو ئي مون لاءِ پڻ وڃي ٿو. 530 00:41:32,617 --> 00:41:33,927 ڇا توهان خاص سبق وٺندا آهيو؟ 531 00:41:35,387 --> 00:41:36,628 تون ڪافي ڳالهائيندڙ آهين. 532 00:41:49,037 --> 00:41:50,708 (پراسيڪيوٽر آفيس) 533 00:41:52,307 --> 00:41:54,208 (سيول ضلعي پبلڪ پراسيڪيوٽر آفيس) 534 00:41:55,748 --> 00:41:56,748 ڇا اهو سچ آهي؟ 535 00:42:00,248 --> 00:42:03,517 سڀئي ڪمپيوٽر نوان آهن، ڪڏهن به استعمال نه ڪيا ويا آهن، 536 00:42:04,287 --> 00:42:06,457 ۽ پهرين ڪجھ صفحن کان سواءِ، 537 00:42:06,458 --> 00:42:09,728 فائلون پي آر سامان ۽ سونيانگ جي تاريخ جا پرنٽ آهن. 538 00:42:11,557 --> 00:42:12,767 اهو هجڻ گهرجي ... 539 00:42:13,597 --> 00:42:16,967 انهن کي خبر هئي ته اسان اچڻ وارا آهيون ۽ اهي تيار هئا. 540 00:43:12,088 --> 00:43:13,427 - مسٽر شين. - ها؟ 541 00:43:15,358 --> 00:43:17,057 پلاننگ ۽ ڪوآرڊينيشن جي سيٽنگ چارٽ. 542 00:43:18,057 --> 00:43:20,426 سڀني ڪمپيوٽرن کي تبديل ڪريو جيئن مقرر ڪيل. 543 00:43:20,427 --> 00:43:21,697 جي سائين. 544 00:43:23,467 --> 00:43:26,208 مون فائلن جي هڪ لسٽ موڪلي آهي يا ته رکڻ يا ختم ڪرڻ لاءِ. 545 00:43:27,608 --> 00:43:30,237 اھو ھڪڙو حساس ڪم آھي، تنھنڪري وڌيڪ محتاط رھو. 546 00:43:30,508 --> 00:43:31,778 جي سائين. 547 00:43:36,217 --> 00:43:37,217 مسٽر شين. 548 00:43:38,478 --> 00:43:39,648 ڇا توهان وٽ نئون فون آهي؟ 549 00:43:40,588 --> 00:43:41,787 ها، ها. 550 00:43:46,588 --> 00:43:47,628 مسٽر يوون. 551 00:43:51,758 --> 00:43:52,827 سو... 552 00:43:53,528 --> 00:43:57,097 مان معافي ٿو گهران. ڪالهه ڇا ٿيو... 553 00:43:58,438 --> 00:44:00,568 مان وائيس چيئرمين کي رپورٽ ڪرڻ لاءِ روانو ٿيو آهيان. 554 00:44:01,867 --> 00:44:03,177 ڇا توھان ان سان گڏ ٽيگ ڪرڻ چاھيو ٿا؟ 555 00:44:06,278 --> 00:44:07,307 ها. 556 00:44:14,847 --> 00:44:17,217 پراسيڪيوٽر تمام عجيب آهن. 557 00:44:18,688 --> 00:44:21,387 مون چيو ته مان قانون جي پاسداري ڪندس، ۽ انهن مون تي پهريون حملو ڪيو. 558 00:44:23,557 --> 00:44:24,898 اهو مون کي بدلي وٺڻ چاهي ٿو. 559 00:44:27,628 --> 00:44:30,197 ٻي ڳولا ۽ قبضي جو امڪان ڇا آهي؟ 560 00:44:30,537 --> 00:44:32,907 اهو تمام گهڻو ناممڪن آهي. 561 00:44:33,637 --> 00:44:35,967 مون اڳ ۾ ئي مسٽر يوون کي ضروري هدايتون ڏنيون هيون. 562 00:44:36,537 --> 00:44:38,576 هو پلاننگ ۽ ڪوآرڊينيشن سان ڪم ڪندو، 563 00:44:38,577 --> 00:44:40,278 ۽ ڪا به مشڪلاتي فائلون... 564 00:44:40,577 --> 00:44:43,177 احتياط سان جدا ڪيو ويندو ۽ هميشه لاءِ ختم ڪيو ويندو. 565 00:44:43,517 --> 00:44:44,878 جيتوڻيڪ پراسيڪيوٽر ٻيهر اچن ٿا، 566 00:44:45,577 --> 00:44:49,387 انهن کي ڪجهه به غير قانوني يا مشڪوڪ نه ملندو، صاحب. 567 00:45:22,048 --> 00:45:23,487 تون سٺو ڪم ڪر. 568 00:45:26,088 --> 00:45:27,327 تنهنجي مهرباني. 569 00:45:42,367 --> 00:45:44,378 (سونيانگ ميڊيڪل سينٽر) 570 00:45:51,748 --> 00:45:54,148 هي صاحب ڪير هو؟ 571 00:45:54,947 --> 00:45:56,918 هو 4-0، مشير جين يوون ڪي. 572 00:45:58,287 --> 00:46:00,458 چيئرمين جن يانگ چيول جو چوٿون پٽ. 573 00:46:02,057 --> 00:46:04,898 مون کي خبر نه هئي ته مرحوم چيئرمين کي چوٿون پٽ هو. 574 00:46:05,358 --> 00:46:08,798 مون ٻڌو آهي ته هو ڪنهن سبب جي ڪري خاندان سان لاڳاپا ڪٽيندو هو. 575 00:46:13,008 --> 00:46:14,608 - مسٽر شين؟ - ها؟ 576 00:46:16,407 --> 00:46:17,537 اوه صحيح. 577 00:46:24,418 --> 00:46:25,418 گوش. 578 00:46:55,677 --> 00:46:59,117 ڇا اها اڳوڻي مس سونيانگ ۽ فلم اسٽار نه هئي ... 579 00:46:59,318 --> 00:47:00,648 هن جو نالو ڇا هو؟ 580 00:47:01,217 --> 00:47:02,487 هوءَ 4-الفا آهي. 581 00:47:03,287 --> 00:47:04,887 ڇا؟ پوءِ هوءَ... 582 00:47:05,258 --> 00:47:08,258 ها. هوءَ مشير جن يون ڪي سان شادي ڪئي آهي. 583 00:47:08,728 --> 00:47:12,028 هوءَ ئي صحيح سبب آهي ته هن خاندان سان لاڳاپا ختم ڪيا. 584 00:47:12,157 --> 00:47:13,327 اهو چريو آهي. 585 00:47:13,697 --> 00:47:16,498 ڇا انهن کي ڪو اولاد آهي؟ 586 00:47:16,998 --> 00:47:18,196 کين هڪ پٽ آهي. 587 00:47:18,197 --> 00:47:20,367 مون ٻڌو آهي 4-1 تفريح ۾ آهي ... 588 00:47:20,767 --> 00:47:22,307 اهو سونيانگ سان ڳنڍيل ناهي. 589 00:47:22,637 --> 00:47:24,537 هن کي ڪافي عمر هجڻ گهرجي. 590 00:47:24,878 --> 00:47:27,108 مان سمجهان ٿو ته اهو هڪ عظيم خاندان مان اچي ٿو. 591 00:47:30,347 --> 00:47:32,878 آپريشن دوران سندس دل ٻه ڀيرا بند ٿي وئي، 592 00:47:33,287 --> 00:47:34,847 تنهن ڪري سي پي آر کي منظم ڪرڻ دوران، 593 00:47:35,418 --> 00:47:37,688 اسان هن جي شہ رگ ۾ اسٽينٽ داخل ڪيو. 594 00:47:39,358 --> 00:47:42,557 نتيجي طور، اڄ صبح، آڪسيجن سنترپت سٺي هئي، 595 00:47:42,858 --> 00:47:45,758 ۽ سڀ انگ ۽ سطح معمول تي واپس آيا آهن. 596 00:47:46,528 --> 00:47:49,898 اوهين، مهرباني. تمام گھڻو مهرباني. 597 00:47:50,398 --> 00:47:52,567 - تنهنجي مهرباني. - مون کي هن کي ڏسڻ گهرجي. 598 00:47:52,568 --> 00:47:56,237 هن وقت مڪمل آرام ئي بهترين دوا آهي. 599 00:47:57,378 --> 00:47:59,278 توهان هن کي ڪجهه دير تائين نه ڏسي سگهو ٿا. 600 00:47:59,878 --> 00:48:01,807 مهرباني ڪري تعاون ڪريو. 601 00:48:03,818 --> 00:48:05,048 ڊاڪٽر اين. 602 00:48:06,148 --> 00:48:07,287 بس هڪ لمحو. 603 00:48:12,987 --> 00:48:16,998 هي. توهان وٽ اڃا تائين اها مهارت آهي. 604 00:48:17,758 --> 00:48:20,366 توهان ظاهر ڪري ماڻهن کي حيران ڪيو. 605 00:48:20,367 --> 00:48:22,128 ۽ تون اڃا ڊڄين ٿو. 606 00:48:23,197 --> 00:48:26,237 جيڪڏھن توھان وٽ ڪجھ به نه آھي، توھان ڪجھ به نه ڊڄو. 607 00:48:27,767 --> 00:48:30,108 توھان کي وڌيڪ ڪوشش ڪرڻ گھرجي، چاچي. 608 00:48:32,137 --> 00:48:35,148 ڇا توهان هن کي سڏيو؟ ڄڻ هن کي ڪو ياد ڪري. 609 00:48:35,907 --> 00:48:37,978 هوءَ منهنجي ڪال به نه وٺندي آهي. 610 00:48:46,657 --> 00:48:48,258 گهڻو وقت گذري ويو آهي. 611 00:48:50,827 --> 00:48:54,596 ڇا مان اڃا تائين خاندان ۾ ناپسنديده مهمان آهيان؟ 612 00:48:54,597 --> 00:48:57,838 - توهان کي خبر آهي ته ۽ ... - جيڪڏهن توهان کي خبر هئي ته مان ڇا کڻي آيو آهيان، 613 00:49:00,467 --> 00:49:02,338 تون مون سان وڌيڪ زيادتي نه ڪري سگهين. 614 00:49:03,608 --> 00:49:05,338 اچو ته ٻڌون. 615 00:49:05,508 --> 00:49:07,806 ڇا کڻي آيو آھيان پاڻ سان؟ 616 00:49:07,807 --> 00:49:08,878 ٽي سيڪڙو. 617 00:49:10,617 --> 00:49:13,787 سونيانگ ڪارپوريشن جا ٽي سيڪڙو حصا. 618 00:49:18,717 --> 00:49:20,927 هڪ دفعو سونيانگ هڪ هولڊنگ ڪمپني بڻجي وئي، 619 00:49:22,427 --> 00:49:26,128 جڏهن توهان لاءِ وقت اچي ته توهان وڙهندا ته ڪير چيئرمين بڻجي وڃي. 620 00:49:29,798 --> 00:49:31,867 ڇا منهنجو ٽي سيڪڙو ووٽ ڪاسٽ نه ٿيندو؟ 621 00:49:36,168 --> 00:49:37,338 ان جي بدران توهان ڇا ٿا چاهيو؟ 622 00:49:44,017 --> 00:49:45,418 منهنجو پٽ. 623 00:49:55,927 --> 00:49:57,097 مون کي ڄاڻڻ گهرجي ... 624 00:49:58,327 --> 00:50:00,498 ان ڏينهن جي حادثي جي پويان حقيقت. 625 00:50:03,967 --> 00:50:05,798 توهان سڀني کي خبر آهي! 626 00:50:10,108 --> 00:50:11,438 مون کي جواب ڏي. 627 00:50:13,278 --> 00:50:16,748 پوءِ مان سڀ ڪجهه هٿ ڪري ڇڏيندس. 628 00:50:25,617 --> 00:50:26,758 تنهنجي مهرباني. 629 00:50:32,057 --> 00:50:33,898 مسٽر يوون، مون کي توهان سان ڪجهه ڳالهائڻو آهي. 630 00:50:34,197 --> 00:50:35,197 پڪ. 631 00:50:35,198 --> 00:50:36,736 جيئن توهان چيو، مون فائلن کي الڳ ڪيو ته رد ڪيو وڃي ... 632 00:50:36,737 --> 00:50:38,267 جن مان اسان کي رکڻ گهرجي. 633 00:50:38,597 --> 00:50:41,168 - جيڪي ڪمپيوٽر تي به آهن؟ - ها. 634 00:50:41,767 --> 00:50:44,208 پر مون کي ڪجهه مليو. 635 00:50:45,978 --> 00:50:47,048 خير... 636 00:50:47,978 --> 00:50:50,248 هي فهرست تي نه هو. 637 00:50:52,978 --> 00:50:55,747 شيء آهي، اهو هڪ پراڻو دستاويز آهي جيڪو تاريخ کان ٻاهر آهي. 638 00:50:55,748 --> 00:50:58,487 شروعات ۾، مان صرف ان کي ختم ڪرڻ وارو هو. پر مون ڏٺو... 639 00:50:58,818 --> 00:51:02,258 ڪيترن ئي سالن جي عرصي ۾ وڏي رقم شامل ٿيندڙ ٽرانزيڪشن. 640 00:51:04,427 --> 00:51:06,597 توهان کي ان جي ذريعي وڃڻ گهرجي ۽ فيصلو ڪرڻ گهرجي ته ان سان ڇا ڪجي. 641 00:51:38,827 --> 00:51:39,898 (رازداري) 642 00:52:00,617 --> 00:52:03,517 جئين توهان ڏسي سگهو ٿا، سونيانگ مائڪرو ... 643 00:52:03,887 --> 00:52:07,088 هڪ ڊمي ڪمپني آهي جيڪا صرف ڪاغذ تي موجود آهي. 644 00:52:07,787 --> 00:52:09,997 رڪارڊ ڪمپني جي وچ ۾ وڏي ٽرانزيڪشن ڏيکاري ٿو ... 645 00:52:09,998 --> 00:52:12,998 ۽ سونيانگ جي ماتحت ادارن جيڪا هڪ ڏهاڪي کان مٿي ٿي وئي. 646 00:52:13,228 --> 00:52:17,167 سونيانگ مائڪرو جي ٽرانزيڪشن ۽ سيلز رڪارڊ جي باوجود، 647 00:52:17,168 --> 00:52:21,537 مون کي ڪمپني تي ڪجھ به نه ملي سگهيو ... 648 00:52:21,907 --> 00:52:24,407 Soonyang جي ڪنهن به معاهدي ۽ مالي دستاويزن ۾، 649 00:52:25,137 --> 00:52:28,208 ڄڻ ته اهو مقصد تي لڪايو ويو هو. 650 00:52:32,748 --> 00:52:34,248 ڇا توهان... 651 00:52:34,887 --> 00:52:38,087 سمجهو ته ان جو مطلب ڇا آهي؟ 652 00:52:38,088 --> 00:52:40,858 ڪو ماڻهو سونيانگ جي پئسن کي ٻاهران چورائي رهيو آهي ... 653 00:52:42,487 --> 00:52:45,298 هن پيپر ڪمپني جي ذريعي، صاحب. 654 00:52:59,878 --> 00:53:01,947 - صاحب. - هي آهي ... 655 00:53:02,407 --> 00:53:05,418 صرف هڪ دستاويز جنهن کي گهڻو اڳ ختم ڪيو وڃي ها. 656 00:53:06,017 --> 00:53:07,317 ڪو مسئلو هجي ها، 657 00:53:07,318 --> 00:53:09,787 اندروني معاملن کي اڳ ۾ ئي ڊيل ڪيو ها. 658 00:53:13,887 --> 00:53:16,157 ڇا توهان سوچيو ٿا ته توهان وڌيڪ قابل آهيو ... 659 00:53:17,228 --> 00:53:19,128 سونيانگ جي اعليٰ درجي جي ڏات کان وڌيڪ؟ 660 00:53:19,697 --> 00:53:20,897 پر اهو واضح طور تي آهي ... 661 00:53:20,898 --> 00:53:23,867 مسٽر يوون هائون وو، مستقبل جي اثاثن جي انتظام جو سربراهه. 662 00:53:30,577 --> 00:53:34,407 توهان کي خبر آهي ته مان توهان کي گذريل پنجن سالن کان ڇو رکي رهيو آهيان؟ 663 00:53:36,077 --> 00:53:40,318 توهان کي خبر آهي ته ڪڏهن قدم کڻڻو آهي ۽ ڪڏهن واپس وڃڻو آهي. هن ڪري. 664 00:53:41,517 --> 00:53:43,088 تنهنڪري ان کي جاري رکو. 665 00:53:44,117 --> 00:53:45,918 مون کي پاڻ کي ورجائي نه ڪر. 666 00:53:48,958 --> 00:53:50,258 چوڻ لاءِ ٻيو ڪجهه آهي؟ 667 00:53:51,498 --> 00:53:52,528 نه، صاحب. 668 00:54:09,048 --> 00:54:10,677 مان سمجهان ٿو ته توهان کي دير سان ڪم ڪرڻو پيو، مسٽر يوون. 669 00:54:20,987 --> 00:54:23,898 سو؟ ڇا توهان دستاويزن کي منظم ڪرڻ مڪمل ڪيو آهي؟ 670 00:54:29,097 --> 00:54:30,168 جي سائين. 671 00:54:30,998 --> 00:54:32,137 اهو خيال رکيو ويو آهي. 672 00:54:33,767 --> 00:54:34,838 پوءِ مان نڪري ويندس. 673 00:54:34,967 --> 00:54:36,978 (چيئرمين جن يانگ چيول) 674 00:54:38,338 --> 00:54:39,978 اهو اڇو پورسلين هو. 675 00:54:42,278 --> 00:54:44,677 منهنجي ڏاڏي جو گلدان جيڪو مون ٽوڙيو. 676 00:54:45,847 --> 00:54:48,248 اهو Goryeo celadon نه هو. اهو هڪ سفيد پورسلين گلدان هو. 677 00:54:49,487 --> 00:54:53,057 پر سندس سوانح عمري ۾، هن لکيو آهي ته اهو هڪ Goryeo celadon گلدان هو. 678 00:54:55,128 --> 00:54:58,028 قسم کڻان ٿو، هن کي منهنجي باري ۾ ڪا به خبر نه هئي. 679 00:54:59,858 --> 00:55:01,128 تون منهنجي باري ۾ هن کان وڌيڪ ڄاڻين ٿو. 680 00:55:07,568 --> 00:55:09,367 منهنجو ڏاڏو هميشه چوندو هو... 681 00:55:10,338 --> 00:55:13,077 مون جهڙن سست احمقن جي ڪري سونيانگ ٽٽي پوندو. 682 00:55:14,307 --> 00:55:16,447 پر هڪ ڀيرو ٻيهر، هو غلط هو. 683 00:55:17,378 --> 00:55:19,677 يقينن، سونيانگ ۾ مون جهڙا سست بيوقوف آهن. 684 00:55:23,617 --> 00:55:25,787 پر ڪمپني ۾ توهان وانگر ملازم پڻ آهن. 685 00:55:38,438 --> 00:55:40,407 توهان ضرور سونيانگ بيج پائڻ جا مستحق آهيو. 686 00:55:45,037 --> 00:55:46,108 ان ڏينهن جي باري ۾ ... 687 00:55:47,648 --> 00:55:49,108 توهان جي مهرباني، مسٽر يوون. 688 00:55:57,758 --> 00:55:59,858 مون کي ائين نه ڏس. توهان کي وڃڻ گهرجي. 689 00:56:03,358 --> 00:56:04,427 جي سائين. 690 00:56:30,887 --> 00:56:32,717 (چيئرمين جن يانگ چيول) 691 00:56:34,827 --> 00:56:35,887 صاحب. 692 00:56:37,097 --> 00:56:38,398 ڪجھھ آھي جيڪو مون کي توھان کي ٻڌائڻو آھي. 693 00:56:40,228 --> 00:56:41,597 (رازداري) 694 00:56:45,967 --> 00:56:47,568 سونيانگ جا اثاثا چوري ڪيا پيا وڃن... 695 00:56:48,467 --> 00:56:50,438 وڏي مقدار ۾ اوورسيز هڪ پيپر ڪمپني ۾. 696 00:56:53,108 --> 00:56:54,177 ۽ پراسيڪيوشن ... 697 00:56:54,677 --> 00:56:58,017 شڪ آهي ته سونيانگ وٽ وڏو سلش فنڊ آهي. 698 00:56:59,378 --> 00:57:01,818 هڪ دفعو پراسيڪيوشن کي پيپر ڪمپني بابت معلوم ٿيو، 699 00:57:02,787 --> 00:57:04,486 ڪمپني کي چارج ڪيو ويندو ... 700 00:57:04,487 --> 00:57:06,216 غبن، فرض جي ڀڃڪڙي، ۽ ٽيڪس چوري سان. 701 00:57:06,217 --> 00:57:07,258 پڻ، 702 00:57:08,287 --> 00:57:10,458 هولڊنگ ڪمپني ۽ جانشين جا منصوبا متاثر ٿيندا. 703 00:57:12,498 --> 00:57:14,467 پوء مون کي ٻڌاء ته توهان سوچيو ته مون کي ڇا ڪرڻ گهرجي. 704 00:57:17,798 --> 00:57:20,438 پراسيڪيوشن ڪرڻ کان اڳ توهان کي هڪ قدم کڻڻ گهرجي. 705 00:57:20,708 --> 00:57:23,236 ڪاغذ جي ڪمپني لاء ڪاروبار بند ڪرڻ جو اعلان جمع ڪرايو ... 706 00:57:23,237 --> 00:57:24,278 ۽ پڪ ڪريو ... 707 00:57:25,478 --> 00:57:27,346 سونيانگ ڪارپوريشن اثاثن کي جذب ڪري ٿو. 708 00:57:27,347 --> 00:57:28,508 اها منهنجي صلاح آهي، صاحب. 709 00:57:30,278 --> 00:57:33,418 توهان کي اهو مليو ته منصوبابندي ۽ ڪوآرڊينيشن جي ڪابينا ۾؟ 710 00:57:34,987 --> 00:57:36,048 اهو صحيح آهي، صاحب. 711 00:57:37,617 --> 00:57:39,487 اصل دستاويز ڪٿي آهي؟ 712 00:57:41,528 --> 00:57:43,028 نه اهي تصويرون توهان ورتيون آهن. 713 00:57:44,628 --> 00:57:45,798 اصل سند. 714 00:57:50,967 --> 00:57:52,037 مونکي معاف ڪجو؟ 715 00:57:55,367 --> 00:57:56,608 اصل سند... 716 00:57:58,807 --> 00:58:01,177 سائين، مسٽر ڪريم هتي آهي. 717 00:58:01,577 --> 00:58:02,648 ٺيڪ. 718 00:58:15,057 --> 00:58:18,197 مسٽر يوون ڪجهه دلچسپ کڻي آيو. 719 00:58:24,637 --> 00:58:25,697 (رازداري) 720 00:58:37,778 --> 00:58:38,878 هلو. 721 00:58:39,978 --> 00:58:41,347 اصل دستاويز ڪٿي آهي؟ 722 00:58:44,657 --> 00:58:45,657 خير... 723 00:58:48,588 --> 00:58:50,157 مون کي ان مان ڪڍي ڇڏيو، صاحب. 724 00:58:51,927 --> 00:58:52,998 توهان ڪيو؟ 725 00:58:53,867 --> 00:58:54,898 جي سائين. 726 00:58:57,767 --> 00:58:59,967 جيڪڏهن ڪاغذ جي ڪمپني جو وجود سطح تي اچي ٿو، 727 00:59:00,867 --> 00:59:01,907 ڪو... 728 00:59:04,508 --> 00:59:06,537 سڀني ثبوتن کي تباهه ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي ويندي. ان ڪري... 729 00:59:08,048 --> 00:59:10,577 مون فوٽو ڪڍيا ۽ محفوظ ڪيا ۽ اصل دستاويز کان نجات حاصل ڪئي. 730 00:59:12,748 --> 00:59:15,117 توهان هڪ حڪمت وارو انتخاب ڪيو، مسٽر يوون. 731 00:59:19,617 --> 00:59:21,657 مان توهان کان ڪجهه پڇڻ چاهيان، مسٽر ڪيم. 732 00:59:23,088 --> 00:59:25,298 هن پيپر ڪمپني بابت، Soonyang Micro. 733 00:59:25,758 --> 00:59:26,858 مان توهان کي شرط ڏيان ٿو ... 734 00:59:30,967 --> 00:59:32,267 توهان کي ان جي باري ۾ خبر هئي، نه؟ 735 00:59:34,668 --> 00:59:35,737 معافي؟ 736 00:59:57,398 --> 00:59:59,097 عقلمندي سان جواب ڏيو، مسٽر ڪريم. 737 01:00:00,228 --> 01:00:02,127 صاحب، مان... 738 01:00:02,128 --> 01:00:04,898 جيڪڏهن توهان ڄاڻو ٿا پر ان جي رپورٽ نه ڪئي، توهان يا ته ... 739 01:00:06,097 --> 01:00:08,137 مون کي پنهنجي باس طور منظور نه ڪريو ... 740 01:00:08,307 --> 01:00:10,208 يا ان پئسي جو لالچ ٿيو. 741 01:00:13,108 --> 01:00:15,447 جيڪڏهن توهان ان جي باري ۾ نه ڄاڻندا آهيو، اهو اڃا به بدتر آهي. 742 01:00:17,347 --> 01:00:19,217 مطلب ته تون نااهل آهين. 743 01:00:25,287 --> 01:00:26,617 پوء اهو ڪهڙو آهي؟ 744 01:00:30,898 --> 01:00:32,197 مان معافي ٿو گهران، صاحب. 745 01:00:44,878 --> 01:00:47,677 ٻي صورت ۾، مون کي هاڻي خبر آهي ته توهان سونيانگ سان خيانت ڪئي آهي. 746 01:01:12,467 --> 01:01:15,607 - مسٽر يوون. - جي سائين. 747 01:01:15,608 --> 01:01:17,208 - توهان وٽ صحيح پاسپورٽ آهي، صحيح؟ - ها. 748 01:01:17,478 --> 01:01:19,036 اڄ تائين، توهان سينئر فنانس مئنيجر آهيو ... 749 01:01:19,037 --> 01:01:20,577 پلاننگ ۽ ڪوآرڊينيشن ڊپارٽمينٽ جي. 750 01:01:21,878 --> 01:01:24,617 وڃو سونيانگ جي اثاثن کي ٻيهر حاصل ڪريو جيڪي غير ملڪي طور تي بند ڪيا ويا آهن. 751 01:01:25,748 --> 01:01:29,148 اھو آھي توھان جو پھريون مشن جيئن سينيئر فنانس مئنيجر. 752 01:01:33,358 --> 01:01:34,858 مون کي يقين آهي ته تون سٺو ڪم ڪندين. 753 01:01:43,767 --> 01:01:45,398 مان پنهنجي پوري ڪوشش ڪندس، صاحب. 754 01:02:15,697 --> 01:02:17,537 مون ڪجهه سوچيو آهي، بابا. 755 01:02:18,637 --> 01:02:20,398 تون صحيح هئين. 756 01:02:22,068 --> 01:02:23,568 سو هاڻي، 757 01:02:25,478 --> 01:02:27,878 مون کي منهنجي نالي ۾ ڪجهه هجڻ گهرجي. 758 01:02:30,577 --> 01:02:33,878 نئون سونيانگ ۽ ان جو چمڪندڙ مستقبل منهنجو هوندو. 759 01:02:36,588 --> 01:02:39,688 سونيانگ جي اونداهي ماضي توهان سان گڏ، بابا. 760 01:02:52,537 --> 01:02:54,467 جيستائين تسلسل مڪمل نه ٿئي، 761 01:02:56,608 --> 01:02:58,608 بس هن طرح سان سانس جاري رکو. 762 01:03:18,758 --> 01:03:19,998 مهرباني ڪري هتي سائن ان ڪريو. 763 01:03:34,878 --> 01:03:36,806 ٺيڪ. جيئن عرض ڪيو، 764 01:03:36,807 --> 01:03:40,688 اسان توهان جي اڪائونٽ ۾ 600 ملين ڊالر جمع ڪرايا، صاحب. 765 01:03:42,588 --> 01:03:44,556 توھان ھاڻي پوري بيلنس واپس وٺي سگھوٿا... 766 01:03:44,557 --> 01:03:45,617 جڏهن به توهان چاهيو. 767 01:03:47,628 --> 01:03:50,528 تون ايتري ننڍي عمر ۾ ايترو مالدار ٿي ويو آهين. 768 01:03:50,728 --> 01:03:52,657 اها محنت هئي يا قسمت؟ 769 01:04:55,588 --> 01:04:57,697 پوء مون کي ٻڌاء ته توهان سوچيو ته مون کي ڇا ڪرڻ گهرجي. 770 01:04:58,557 --> 01:05:00,697 پراسيڪيوشن ڪرڻ کان اڳ توهان کي هڪ قدم کڻڻ گهرجي. 771 01:05:02,097 --> 01:05:04,027 ڪاغذ جي ڪمپني لاء ڪاروبار بند ڪرڻ جو اعلان جمع ڪرايو ... 772 01:05:04,028 --> 01:05:05,537 ۽ پڪ ڪريو ... 773 01:05:06,867 --> 01:05:08,466 سونيانگ ڪارپوريشن اثاثن کي جذب ڪري ٿو. 774 01:05:08,467 --> 01:05:10,108 اها منهنجي صلاح آهي، صاحب. 775 01:05:14,677 --> 01:05:16,407 وائيس چيئرمين جن سيونگ جون. 776 01:05:18,978 --> 01:05:20,548 ڇا توهان سوچيو ٿا ته توهان هن تي الزام لڳائي سگهو ٿا؟ 777 01:06:02,927 --> 01:06:04,828 ها، تون ڪيڏانهن وڃي رهيو آهين؟ 778 01:06:05,058 --> 01:06:07,228 ڇا اهو صحيح طريقو آهي؟ 779 01:06:07,358 --> 01:06:10,398 پريشان نه ٿي. هي شارٽ کٽ آهي. 780 01:06:10,898 --> 01:06:13,398 صرف اسان ڄاڻون ٿا. ٽيڪسي ڊرائيور. 781 01:06:31,617 --> 01:06:33,058 اسان تقريبن اتي آهيون. 782 01:06:33,987 --> 01:06:35,058 ٺيڪ. 783 01:06:57,947 --> 01:06:59,248 هڪ منٽ باقي. 784 01:07:00,677 --> 01:07:01,717 ٺيڪ. 785 01:08:09,717 --> 01:08:11,717 اي! 786 01:08:12,817 --> 01:08:14,728 اي! مدد! 787 01:08:15,228 --> 01:08:16,288 هي... 788 01:08:19,297 --> 01:08:21,427 ڇا توهان ٺيڪ آهيو؟ مون کي توهان جي مدد ڪرڻ ڏيو. 789 01:08:22,627 --> 01:08:23,797 افسوس. 790 01:09:15,047 --> 01:09:16,488 600 ملين ڊالر سلش فنڊ. 791 01:09:19,558 --> 01:09:21,988 سلش فنڊ سونيانگ مائڪرو ذريعي ٺاهي وئي. 792 01:09:24,358 --> 01:09:27,497 مون ٻڌو يوون هيون وو پئسا واپس وٺڻ ۽ لانڊر ڪرڻ لاءِ ويو هو. 793 01:09:29,967 --> 01:09:31,198 جي جون. 794 01:09:32,137 --> 01:09:33,768 توکي اهڙي بيوقوفي ڪنهن ٻڌايو؟ 795 01:09:34,507 --> 01:09:36,238 اسان جي فنانس ڊائريڪٽر. 796 01:09:38,207 --> 01:09:39,408 ڇا توهان هن سان ملڻ چاهيو ٿا؟ 797 01:09:41,348 --> 01:09:42,377 ڊائريڪٽر Kim. 798 01:09:59,827 --> 01:10:01,167 پوءِ سلش فنڊ... 799 01:10:03,167 --> 01:10:04,297 هڪ دفعو ٻيهر حاصل ڪيو ويو آهي، 800 01:10:06,637 --> 01:10:07,908 ڇا مان اهو ڪري سگهان ٿو؟ 801 01:10:14,778 --> 01:10:16,348 اي جون، توهان تمام گهڻو وڌيو آهي. 802 01:11:22,148 --> 01:11:23,177 مسٽر شين. 803 01:11:24,747 --> 01:11:25,978 تون هتي ڇو آهين؟ 804 01:11:37,358 --> 01:11:38,358 مسٽر شين. 805 01:11:39,198 --> 01:11:43,068 دنيا ۾ ڇو... تون مون سان ائين ڇو ڪري رهيو آهين؟ 806 01:11:46,467 --> 01:11:47,967 توهان مون کي ٻڌايو ... 807 01:11:50,068 --> 01:11:51,337 ڪڏهن به نه... 808 01:11:53,037 --> 01:11:56,308 اعليٰ عملدارن جي حڪم جي نافرماني ڪرڻ يا سوال پڇڻ. 809 01:11:57,507 --> 01:12:00,518 توهان چيو ته مون کي ڪڏهن به پنهنجو فيصلو نه ڪرڻ گهرجي. 810 01:12:02,887 --> 01:12:03,917 مان بس... 811 01:12:06,087 --> 01:12:07,417 توهان جي صلاح تي عمل ڪيو. 812 01:12:13,457 --> 01:12:14,497 وڃڻ ڏيو. 813 01:12:15,327 --> 01:12:17,297 وڃڻ ڏيو! 814 01:12:20,337 --> 01:12:21,337 ڪير آهي؟ 815 01:12:22,868 --> 01:12:24,537 توهان کي اهو ڪرڻ جو حڪم ڪنهن ڏنو؟ 816 01:12:34,518 --> 01:12:35,618 جنهن کي اها ضرورت آهي. 817 01:13:56,568 --> 01:13:57,728 ڇا جون، توهان جاڳندا آهيو؟ 818 01:14:01,167 --> 01:14:02,438 ڇا؟ 4-الفا؟ 819 01:14:04,908 --> 01:14:07,137 اسان تقريبن اتي آهيون. جاڳڻ جو وقت. 820 01:14:10,278 --> 01:14:11,978 اهو 4-0 آهي. 821 01:14:14,417 --> 01:14:16,047 اي، تون ڇا ڪري رهيو آهين؟ 822 01:14:18,658 --> 01:14:21,117 اي، پوء توهان کي 4-1 هجڻ گهرجي. 823 01:14:21,118 --> 01:14:23,587 ڇا؟ ”اڙي؟ 824 01:14:24,028 --> 01:14:25,528 تون ننڍڙا... 825 01:14:33,898 --> 01:14:37,108 ڇا مان زنده آهيان؟ 826 01:14:51,118 --> 01:14:52,188 مان ڇو ٿو ڏسان... 827 01:14:54,018 --> 01:14:55,957 مون کي ڇا ٿيو؟ 828 01:14:58,627 --> 01:14:59,728 ڇا توھان ڄاڻڻ چاھيو ٿا؟ 829 01:15:00,558 --> 01:15:01,627 ڇا مان توکي ٻڌايان؟ 830 01:15:08,667 --> 01:15:11,778 اهو هڪ نظر ۾ واضح آهي. 831 01:15:14,908 --> 01:15:15,978 ڇو؟ 832 01:15:17,677 --> 01:15:19,047 مان هتي ڇو آهيان؟ 833 01:15:19,618 --> 01:15:20,618 ڇو؟ 834 01:15:22,547 --> 01:15:25,257 - دو جون. - اهو ڇا آهي؟ مسئلو ڇا آهي؟ 835 01:15:25,457 --> 01:15:27,018 اهو مان نه هو. 836 01:15:27,887 --> 01:15:29,627 مون ڪجھ به نه ڪيو! 837 01:15:33,728 --> 01:15:35,067 هي جڳهه ڪٿي آهي؟ 838 01:15:35,068 --> 01:15:36,597 (گوانگوامون) 839 01:15:36,598 --> 01:15:38,868 ڪوريا جي نيشنل ميوزيم؟ 840 01:15:39,068 --> 01:15:42,808 اڄ هڪ تاريخي لمحو آهي جڏهن تباهي... 841 01:15:43,207 --> 01:15:45,537 جاپاني جنرل گورنمينٽ بلڊنگ جي شروعات ڪئي وئي. 842 01:15:45,707 --> 01:15:48,507 Gyeongbokgung کي بحال ڪيو ويندو ... 843 01:15:49,778 --> 01:15:51,677 اها عمارت 1995ع ۾ ڊهي وئي. 844 01:15:52,778 --> 01:15:53,877 اهو اڃا تائين ڪيئن آهي؟ 845 01:16:07,457 --> 01:16:09,427 ڪر جون، تون ٺيڪ آهين؟ 846 01:16:09,528 --> 01:16:11,398 (24 هين ٽريڊ ڊي بزنس ميڊل انعام جي تقريب) 847 01:16:26,247 --> 01:16:28,148 (سيجونگ سينٽر فار پرفارمنگ آرٽس) 848 01:16:32,018 --> 01:16:33,058 تون ٺيڪ آهين؟ 849 01:16:35,688 --> 01:16:37,358 اچو ته ناني کي سلام ڪريون. 850 01:16:38,297 --> 01:16:39,327 اچو ته هلون. 851 01:16:43,167 --> 01:16:45,797 (24 هين ٽريڊ ڊي بزنس ميڊل انعام جي تقريب) 852 01:16:49,738 --> 01:16:50,808 هي يوون ڪي. 853 01:16:51,608 --> 01:16:52,608 سلام. 854 01:16:53,037 --> 01:16:56,177 اوه يوون جي. اتي توهان آهيو. 855 01:16:56,507 --> 01:16:59,216 هائونگ جون، دو جون، توهان پڻ هتي آهيو. 856 01:16:59,217 --> 01:17:00,948 داديءَ وٽ اچو! 857 01:17:01,148 --> 01:17:02,246 سلام. 858 01:17:02,247 --> 01:17:04,187 منهنجا خدا. تون هاڻي وڏو ڇوڪرو آهين. 859 01:17:04,188 --> 01:17:05,216 اهو نٿو ٿي سگهي. 860 01:17:05,217 --> 01:17:08,557 او منهنجا. تون ھاڻي ماڻھو آھين. 861 01:17:08,558 --> 01:17:09,587 توهان ماڻهو آهيو ... 862 01:17:26,608 --> 01:17:27,677 رئيس صاحب هتي آهي. 863 01:17:43,387 --> 01:17:44,427 ڀلي ڪري آيا. 864 01:17:44,787 --> 01:17:46,098 مبارڪون، صاحب. 865 01:17:47,358 --> 01:17:48,398 مبارڪون هجن. 866 01:17:49,297 --> 01:17:50,327 مبارڪون هجن. 867 01:17:52,598 --> 01:17:55,037 - مبارڪون. - مبارڪون، صاحب. 868 01:17:55,568 --> 01:17:56,738 سلام. 869 01:17:57,268 --> 01:17:58,377 - مبارڪون، صاحب. - مبارڪون، صاحب. 870 01:17:59,877 --> 01:18:01,308 چيئرمين جن يانگ چيول؟ 871 01:18:19,658 --> 01:18:21,528 Soonyang جو باني. 872 01:18:22,868 --> 01:18:23,967 اھو اھو آھي. 873 01:18:25,037 --> 01:18:26,198 چيئرمين جن يانگ چيول. 874 01:18:40,118 --> 01:18:44,118 (ٻيهر پيدا ٿيندڙ امير) 875 01:19:14,247 --> 01:19:15,416 مان ڪير آهيان؟ 876 01:19:15,417 --> 01:19:16,988 اهو ڪهڙي قسم جو سوال آهي؟ 877 01:19:17,287 --> 01:19:21,058 تون جن دو جون آهين، سونيانگ خاندان جو ننڍو پوٽو. 878 01:19:22,127 --> 01:19:23,257 اهو نٿو ٿي سگهي. 879 01:19:23,627 --> 01:19:24,887 ڇا اهو پئسا ڪمائي ٿو؟ 880 01:19:25,327 --> 01:19:26,757 ڇا اهو سونيانگ جي مدد ڪندو؟ 881 01:19:26,997 --> 01:19:29,426 DJ ۽ YS جي وچ ۾، ھڪڙو چونڊيو جيڪو وڌيڪ ممڪن آھي جيت. 882 01:19:29,427 --> 01:19:30,497 اهو ڪير هوندو؟ 883 01:19:30,598 --> 01:19:34,067 جيڪڏهن اهو مان هجان ها ته مان روه تائي وو جي مهم کي واپس ڪريان ها. 884 01:19:34,068 --> 01:19:35,584 ڇا توهان بالغن جي گفتگو تي غور ڪيو؟ 885 01:19:35,608 --> 01:19:36,767 تون ننڍڙا... 886 01:19:36,768 --> 01:19:37,836 انھن جي پٺيان لوڻ اڇلايو. 887 01:19:37,837 --> 01:19:39,876 هر طرف فقير آهن. 888 01:19:39,877 --> 01:19:41,877 اهو هڪ مذاق نه آهي. اهو سچ آهي. 889 01:19:42,108 --> 01:19:45,177 ڪنهن به موقعي سان، توهان کي خبر آهي ته مستقبل ڇا آهي؟ 890 01:19:45,877 --> 01:19:47,077 جواب ڏي! 891 01:19:47,917 --> 01:19:49,417 انهن ماڻهن مان هڪ ... 892 01:19:51,688 --> 01:19:53,457 مون کي ماري ڇڏيو. 893 01:19:54,879 --> 01:20:02,879 YoungJedi پاران ڦري ۽ ٻيهر هم وقت سازي ڪئي وئي