1
00:00:18,960 --> 00:00:20,220
Jó reggelt, Baku asszony.

2
00:00:20,520 --> 00:00:21,520
Jó reggelt.

3
00:00:23,720 --> 00:00:24,720
Jó reggelt.

4
00:00:24,920 --> 00:00:26,060
Jó reggelt elnök úr.

5
00:00:27,900 --> 00:00:29,720
Jó napot kívánok.

6
00:00:52,970 --> 00:00:54,710
Kérem. Nakayama, siess.

7
00:00:55,150 --> 00:00:57,950
Igen, asszonyom. Elnézést.

8
00:01:01,250 --> 00:01:02,750
Koszos az autója.

9
00:01:34,320 --> 00:01:38,760
Férjhez mentem, aki fut
egy cég 10 éve.

10
00:01:39,900 --> 00:01:42,740
Fontos szerepem van, mint a férjem
mondta nekem, ami különbözik a

11
00:01:42,740 --> 00:01:43,740
normális férj.

12
00:02:06,860 --> 00:02:07,960
Valóban szükséges?

13
00:02:08,820 --> 00:02:09,919
Kanabo.

14
00:02:11,140 --> 00:02:12,240
Nem hallgatsz rám?

15
00:02:15,320 --> 00:02:17,040
Nem erre gondolok.

16
00:02:19,080 --> 00:02:20,180
Hallgat.

17
00:02:21,120 --> 00:02:25,160
Egy cég vezetése sok
nehezebb, mint gondolnád.

18
00:02:27,960 --> 00:02:31,040
És te egy menedzser felesége vagy.

19
00:02:43,400 --> 00:02:47,220
Ezért... én...

20
00:03:51,820 --> 00:03:52,820
Tehát mindegyik...

21
00:04:31,720 --> 00:04:36,440
Az én dolgom a férjem gondozása
társaság.

22
00:04:41,540 --> 00:04:44,560
A testemet használom.

23
00:05:11,850 --> 00:05:14,310
Köszönöm, hogy ma vigyáztál rám.

24
00:06:59,980 --> 00:07:00,980
Ah, fáradt vagyok.

25
00:07:01,040 --> 00:07:02,040
már nem tudom megcsinálni.

26
00:07:02,400 --> 00:07:05,520
Oku -san, kérlek, csináld a száddal
a végén.

27
00:07:06,480 --> 00:07:07,480
Igen. Kérem.

28
00:07:07,920 --> 00:07:08,920
értem én.

29
00:18:42,830 --> 00:18:44,170
Nem volt szex a férjemmel.

30
00:18:46,330 --> 00:18:49,110
De azon az éjszakán átölelt egy másik
ember,

31
00:18:49,810 --> 00:18:53,770
a férjem jött hozzám.

32
00:21:13,130 --> 00:21:14,130
Ezzel az emberrel akarok lenni.

33
00:22:09,100 --> 00:22:10,100
Világos!

34
00:23:54,920 --> 00:24:01,660
. . . . . .

35
00:24:01,660 --> 00:24:05,320
. .

36
00:26:37,480 --> 00:26:38,560
Ön a mai ügyfele?

37
00:26:44,040 --> 00:26:46,220
Kérlek, vigyázz rám ma.

38
00:55:18,779 --> 00:55:23,920
sajnálom. A férjem jobban izgatott volt
mint valaha.

39
00:55:51,440 --> 00:55:52,440
Olyanok leszünk, amilyenek lehetnek.

40
00:56:41,230 --> 00:56:44,410
Emlékszem az izgalomra, ami bennem volt
korábban soha nem tapasztalt.

41
00:56:46,770 --> 00:56:49,110
Mert a férjem engem nézett.

42
00:58:38,960 --> 00:58:40,680
Mi a baj, Mr. Takayama?

43
00:58:44,940 --> 00:58:49,480
Azért jöttem, hogy beszéljek veled.

44
00:58:52,360 --> 00:58:54,020
beszélni veled?

45
00:59:21,460 --> 00:59:24,180
mi a baj?

46
00:59:25,460 --> 00:59:30,440
jól vagy?

47
00:59:31,740 --> 00:59:34,980
Igen. tudom.

48
00:59:36,420 --> 00:59:40,400
Az elnök is ezt teszi velem.

49
00:59:41,610 --> 00:59:45,450
mindig is

50
00:59:45,450 --> 00:59:58,550
szeretett

51
00:59:58,550 --> 01:00:01,470
te.

52
01:00:26,060 --> 01:00:27,060
Köszönöm, hogy megnézted!

53
01:07:30,350 --> 01:07:34,310
Köszönöm, hogy megnézted!

54
01:08:03,660 --> 01:08:04,660
mit csináltál?

55
01:08:05,680 --> 01:08:06,680
aludtam egyet.

56
01:08:08,640 --> 01:08:09,640
sajnálom.

57
01:08:10,840 --> 01:08:11,840
aludtam egyet.

58
01:08:13,440 --> 01:08:15,460
Mondtam, hogy aludj egyet, amikor hívlak
te.

59
01:08:17,340 --> 01:08:18,640
tudom.

60
01:08:19,620 --> 01:08:20,700
Legközelebb szunyókálok.

61
01:08:24,100 --> 01:08:25,100
így van.

62
01:08:26,359 --> 01:08:28,120
Azt hittem, ezt mondod, amikor felhívtam
te.

63
01:08:31,160 --> 01:08:32,359
De ezek után...

64
01:08:33,350 --> 01:08:34,350
Ne tedd ezt

65
01:09:33,160 --> 01:09:37,080
Ha végzett az evéssel, igyon egyet
zuhanyozz le és készülj fel.

66
01:09:39,200 --> 01:09:40,200
Rendben.

67
01:09:53,040 --> 01:09:54,300
Még találkozunk, Mr.

68
01:09:55,420 --> 01:09:56,420
Takayama.

69
01:09:59,560 --> 01:10:02,460
Én... biztosan azt hittem.

70
01:10:40,209 --> 01:10:41,770
Köszönöm szépen.

71
01:10:42,670 --> 01:10:43,850
Takayama úr.

72
01:10:46,110 --> 01:10:49,610
Mindezt rád gondoltam
idő.

73
01:28:39,080 --> 01:28:40,080
Teljesen más.

74
01:28:42,340 --> 01:28:45,700
Most először éreztem ezt
módon.

75
01:28:51,240 --> 01:28:56,920
Karako -san... De most...

76
01:28:56,920 --> 01:29:02,640
Takayama -san és... Ha nem az
Takayama -san...

77
01:29:02,640 --> 01:29:05,140
nem lehetek elégedett.

