1
00:00:10,765 --> 00:00:11,866
(СИМФОНИЯ № 41 ПИЕСЕ)

2
00:00:11,966 --> 00:00:13,426
ZEKE: Когато мама беше
бременна с мен,

3
00:00:13,526 --> 00:00:14,867
постоянно свиреше Моцарт

4
00:00:14,967 --> 00:00:16,907
защото тя го прочете
ще ме направи по-умен.

5
00:00:17,007 --> 00:00:18,908
Може би затова аз
е роден преждевременно -

6
00:00:19,008 --> 00:00:20,828
Опитвах се да
махни се от него.

7
00:00:20,928 --> 00:00:23,309
Зик! Ела при мама!

8
00:00:23,409 --> 00:00:24,589
Тогава, когато се родих,

9
00:00:24,689 --> 00:00:26,430
тя ме е кърмила за
по-дълго от обикновено

10
00:00:26,530 --> 00:00:28,430
с надеждата, че ще стане
направи ме по-силен.

11
00:00:28,530 --> 00:00:30,551
Всичко, което доведе до това, бях аз
избран предпоследен

12
00:00:30,651 --> 00:00:32,191
всеки път в PE.

13
00:00:32,291 --> 00:00:34,072
И лош набор от кучи цици.

14
00:00:34,172 --> 00:00:36,793
Италианските семейства показват
любов чрез храната,

15
00:00:36,893 --> 00:00:38,413
така че, освен ако не искаш
да изглеждаш неблагодарен,

16
00:00:38,493 --> 00:00:39,493
по-добре го опаковайте.

17
00:00:39,533 --> 00:00:41,194
(отвръщане)

18
00:00:41,294 --> 00:00:43,955
Добре е за хората
като брат ми Лоренцо.

19
00:00:44,055 --> 00:00:46,235
хайде де! да Той може
просто изгори всичко.

20
00:00:46,335 --> 00:00:48,636
Това е моето момче! ТОВА Е моето момче!

21
00:00:48,736 --> 00:00:51,117
Не че не правя упражнения.

22
00:00:51,217 --> 00:00:52,637
Пляскам го при всяка възможност.

23
00:00:52,737 --> 00:00:54,597
Хей, какви са по дяволите
правиш ли там?!

24
00:00:54,697 --> 00:00:56,137
Което не е често
достатъчно в къщата ми.

25
00:00:56,218 --> 00:00:57,678
Махни се от шибаната баня!

26
00:00:57,778 --> 00:00:59,879
Няма дума
Италиански за „поверителност“.

27
00:00:59,979 --> 00:01:01,439
Кълна се в Бога, брато!

28
00:01:01,539 --> 00:01:04,560
Но докато може и да не съм
способен да се състезава на овала,

29
00:01:04,660 --> 00:01:05,997
Определено меря
нагоре по други начини.

30
00:01:06,021 --> 00:01:08,081
Кой беше истинският
чудовището от историята?

31
00:01:08,181 --> 00:01:09,362
Това е въпросът.

32
00:01:09,462 --> 00:01:11,402
Зийк, можеш ли
голяма услуга за мен?

33
00:01:11,502 --> 00:01:13,803
Можете ли да ми помогнете с
това? Може ли да се разменим?

34
00:01:13,903 --> 00:01:15,683
О, ти си най-добрият! Най-доброто!

35
00:01:15,783 --> 00:01:17,044
Най-доброто!

36
00:01:17,144 --> 00:01:19,144
Може би целият този Моцарт
в крайна сметка се изплати.

37
00:01:20,625 --> 00:01:22,205
О, скъпи!

38
00:01:22,305 --> 00:01:23,645
о! здравей мамо

39
00:01:23,745 --> 00:01:24,846
Хей, г-жо C.

40
00:01:24,946 --> 00:01:26,446
Хей, изглеждаш добре!
Яжте, момчета!

41
00:01:26,546 --> 00:01:28,447
Наздраве, големи уши. Ах!

42
00:01:28,547 --> 00:01:29,647
Ммм

43
00:01:29,747 --> 00:01:30,947
Как беше твоят
плувам? Беше ли добре?

44
00:01:31,027 --> 00:01:32,568
Да, наистина добре. хубаво. да

45
00:01:32,668 --> 00:01:34,668
Не че имаше значение.

46
00:01:42,150 --> 00:01:43,611
Мм-хм!

47
00:01:43,711 --> 00:01:45,872
Добре, почти готови ли са?

48
00:01:46,712 --> 00:01:48,412
о! Не много голям.

49
00:01:48,512 --> 00:01:49,893
Не всички сме малки прасенца!

50
00:01:49,993 --> 00:01:51,213
мама!

51
00:01:51,313 --> 00:01:52,729
Чакай, не съм давал
ги хребетите още.

52
00:01:52,753 --> 00:01:54,754
О, добре. (ЗВЪНЕЦЪТ НА ВРАТАТА)

53
00:01:55,514 --> 00:01:56,775
Ъъъ, подранила е.

54
00:01:56,875 --> 00:01:58,435
Е, не е ли така
по-добре от това да закъснееш?

55
00:01:58,515 --> 00:01:59,855
Не съвсем.

56
00:01:59,955 --> 00:02:01,856
(ПРЕДНАТА ВРАТА СЕ ОТВАРЯ) Здравей!

57
00:02:01,956 --> 00:02:03,576
НАТ: Здравей! (УСТА)

58
00:02:03,676 --> 00:02:05,717
О, изглеждаш красив. И така
правиш ли. Изглеждаш прекрасно.

59
00:02:08,078 --> 00:02:09,378
здравей

60
00:02:09,478 --> 00:02:11,419
Добре дошли Хайде през.

61
00:02:11,519 --> 00:02:13,419
Имате красива
дома. благодаря ви

62
00:02:13,519 --> 00:02:14,859
А това е моят Зик.

63
00:02:14,959 --> 00:02:16,820
здрасти Най-накрая!

64
00:02:16,920 --> 00:02:18,300
О, внимавай, Енцо.

65
00:02:18,400 --> 00:02:20,221
Мислех, че каза ТИ
беше красивият.

66
00:02:20,321 --> 00:02:21,781
Радвам се, че най-накрая се запознахме.

67
00:02:21,881 --> 00:02:23,782
(СМЕЕ СЕ) Недей
тревожи се. Аз съм прегръщач.

68
00:02:23,882 --> 00:02:26,903
Лоренц, защо не вземеш
приятелката ти питие?

69
00:02:27,003 --> 00:02:28,743
Това е годеница, мамо.

70
00:02:28,843 --> 00:02:30,984
Мисля, че всички сме неподвижни
свикване с него.

71
00:02:31,084 --> 00:02:35,285
да Със сигурност е всичко
става много бързо.

72
00:02:36,445 --> 00:02:39,106
Донесох тирамису.
Направих го сам.

73
00:02:39,206 --> 00:02:41,267
О, колко замислено!

74
00:02:41,367 --> 00:02:42,547
благодаря ви

75
00:02:42,647 --> 00:02:44,908
О, не е ли това
изглежда интересно?

76
00:02:45,008 --> 00:02:48,809
Страхотно е! аз съм
ще го пусна тук.

77
00:02:52,450 --> 00:02:54,390
(ИЗЧИСТВА ГЪРЛОТО)

78
00:02:54,490 --> 00:02:55,991
Мога ли да бъда извинен?

79
00:02:56,091 --> 00:02:57,391
Не, брат ти е тук,

80
00:02:57,491 --> 00:02:59,552
и едва получаваме
да го виждам повече.

81
00:02:59,652 --> 00:03:02,152
Ще ме видиш
всеки ден скоро. А, татко?

82
00:03:02,252 --> 00:03:04,153
И не си мисли, че съм
ще ти е леко.

83
00:03:04,253 --> 00:03:06,514
Сигурен съм, че ще бъдеш
най-добрият шеф в света.

84
00:03:06,614 --> 00:03:08,954
Енцо има големи планове
за бизнеса.

85
00:03:09,054 --> 00:03:11,055
Той сега ли?

86
00:03:12,335 --> 00:03:13,716
Просто искам да се уверя

87
00:03:13,816 --> 00:03:16,516
че оставаме номер едно
механици в Геро.

88
00:03:16,616 --> 00:03:18,317
Да, и ти
знаете, нашата репутация

89
00:03:18,417 --> 00:03:20,237
е причината да сме
номер едно, става ли?

90
00:03:20,337 --> 00:03:23,018
Този град знае какво
нашето семейство стои за.

91
00:03:26,859 --> 00:03:28,440
И така, Зик,

92
00:03:28,540 --> 00:03:31,000
Мисля, че един от вашите приятели
свири на нашата сватба.

93
00:03:31,100 --> 00:03:32,761
Те са? да
Cemetery Drive.

94
00:03:32,861 --> 00:03:34,801
Тези деца са вътре
твоята година, нали?

95
00:03:34,901 --> 00:03:36,842
Съжалявам, това е първото
Слушам за това.

96
00:03:36,942 --> 00:03:39,203
Какво... Какво за
групата на братовчед ти?

97
00:03:39,303 --> 00:03:41,463
Сигурен съм, че би искал да играе.

98
00:03:42,984 --> 00:03:45,324
Да, добре... искам да кажа,
Нат и аз, ние...

99
00:03:45,424 --> 00:03:47,805
...искахме да отидем a
малко по-модерно, така че...

100
00:03:47,905 --> 00:03:49,245
О, добре.

101
00:03:49,345 --> 00:03:50,526
Е, кой е в групата?

102
00:03:50,626 --> 00:03:52,326
Италиански ли са?

103
00:03:52,426 --> 00:03:53,426
Зик?

104
00:03:53,467 --> 00:03:54,647
Не знам, мамо.

105
00:03:54,747 --> 00:03:56,807
Но Чарли не е ли от твоя клас?

106
00:03:56,907 --> 00:03:59,648
Чарли? Чарли Рот?

107
00:03:59,748 --> 00:04:00,889
Не е толкова девиантно?

108
00:04:00,989 --> 00:04:02,289
извинете ме О, да.

109
00:04:02,389 --> 00:04:04,129
Чух всичко за
то във Facebook.

110
00:04:04,229 --> 00:04:06,330
Опита се да съсипе
Бракът на Алисия.

111
00:04:06,430 --> 00:04:08,531
Натовариха Кевин с наркотици
опитайте се да разпространявате болести.

112
00:04:08,631 --> 00:04:10,631
Финокио. Ммм

113
00:04:11,191 --> 00:04:12,852
Е, той е тийнейджър.

114
00:04:12,952 --> 00:04:14,672
Сигурен съм, че Чарли не го направи
накарайте го да направи всичко

115
00:04:14,712 --> 00:04:16,413
той не искаше да прави. съжалявам

116
00:04:16,513 --> 00:04:18,329
Кевин и Алиша са били
наши лоялни клиенти

117
00:04:18,353 --> 00:04:19,254
за 10 години.

118
00:04:19,354 --> 00:04:20,734
12. 12.

119
00:04:20,834 --> 00:04:22,455
Може да са имали
техните трудности,

120
00:04:22,555 --> 00:04:24,615
но хайде
те са добри хора.

121
00:04:24,715 --> 00:04:26,616
А вие как
знаеш ли, че Чарли не е?

122
00:04:26,716 --> 00:04:29,216
Защото влезе онлайн
и се засмя на това.

123
00:04:29,316 --> 00:04:32,057
И сега искат
да се оженят, тези гейове?

124
00:04:32,157 --> 00:04:34,538
Просто деградира нашите институции.

125
00:04:34,638 --> 00:04:36,438
Надявам се, че не сте приятели
с това момче Зийк.

126
00:04:36,518 --> 00:04:38,819
аз не съм добре

127
00:04:38,919 --> 00:04:40,299
Защото е грях.

128
00:04:40,399 --> 00:04:43,440
Църквата е много ясна.

129
00:04:44,801 --> 00:04:48,422
Не искам да играе
на сватбата на сина ми.

130
00:04:48,522 --> 00:04:52,123
Е, това е и моята сватба
и искам той да играе.

131
00:04:55,764 --> 00:04:57,764
(ВЪЗДИШКИ)

132
00:05:00,965 --> 00:05:02,966
Кой иска десерт?

133
00:05:06,166 --> 00:05:08,167
(ВЪЗДИША ТЕЖКО)

134
00:05:27,372 --> 00:05:28,433
(ВЪЗДИШКИ)

135
00:05:28,533 --> 00:05:29,753
Мислех, че никога няма да си тръгне!

136
00:05:29,853 --> 00:05:31,313
мама! какво?

137
00:05:31,413 --> 00:05:33,594
Няма тайни в това
къща. (ПРИСМИВА се)

138
00:05:33,694 --> 00:05:35,034
хайде

139
00:05:35,134 --> 00:05:36,915
Бих искал да използвам
лаптоп, който платих.

140
00:05:37,015 --> 00:05:38,275
Трябва да си направя имейлите.

141
00:05:38,375 --> 00:05:39,952
изпълнявам задача,
мама важно е

142
00:05:39,976 --> 00:05:41,756
Какво, и вашето
имейлът на майката не е?

143
00:05:41,856 --> 00:05:43,397
Не можете ли просто да използвате
основният компютър?

144
00:05:43,497 --> 00:05:45,517
Не. Баща ти прави MYOB.

145
00:05:45,617 --> 00:05:47,558
Можете да използвате вашия
телефон, знаеш ли?

146
00:05:47,658 --> 00:05:49,158
добре

147
00:05:49,258 --> 00:05:51,159
Не те моля за
много, Зеки. да

148
00:05:51,259 --> 00:05:53,039
И след всичко
правя за теб

149
00:05:53,139 --> 00:05:54,996
и всичко китайско
момиче ме прекара...

150
00:05:55,020 --> 00:05:55,880
Тя е виетнамка.

151
00:05:55,980 --> 00:05:57,681
Едва ли е по-добре.

152
00:05:57,781 --> 00:06:00,842
Просто ми обещай, че няма да го направиш
свърши с такова момиче.

153
00:06:00,942 --> 00:06:02,402
обещавам

154
00:06:02,502 --> 00:06:04,002
Намерете хубав италианец
момиче, знаеш ли.

155
00:06:04,102 --> 00:06:06,283
Някой да ни направи
горд! (СМИХВА се)

156
00:06:06,383 --> 00:06:08,844
Не златотърсачка, която
не мога да направя тирамису.

157
00:06:08,944 --> 00:06:10,924
(ВЪЗДИША) Не си
ще е дълго, нали?

158
00:06:11,024 --> 00:06:13,565
Ще отнеме като
колкото е нужно.

159
00:06:13,665 --> 00:06:15,666
благодаря ви

160
00:06:19,187 --> 00:06:21,247
какво е това Какво е
Да държиш човека?

161
00:06:21,347 --> 00:06:22,947
Това е филмът, който сме
гледам за училище.

162
00:06:23,028 --> 00:06:24,328
Но това не е ли гей филм?

163
00:06:24,428 --> 00:06:26,008
Не, това не е гей филм.

164
00:06:26,108 --> 00:06:29,249
Така е. Това е гей порнография. аз
не искам да гледаш това.

165
00:06:29,349 --> 00:06:30,770
мама! Сам!

166
00:06:30,870 --> 00:06:32,330
Чували ли сте за това?!

167
00:06:32,430 --> 00:06:34,270
Познайте какво показват
в училището на сина ви

168
00:06:34,311 --> 00:06:36,051
за които плащаме най-скъпите долари?!

169
00:06:36,151 --> 00:06:37,332
порнография!

170
00:06:37,432 --> 00:06:39,372
Не е порно, мамо.
Това е австралийско.

171
00:06:39,472 --> 00:06:40,572
ох!

172
00:06:40,672 --> 00:06:42,333
Добре, сега всичко има смисъл.

173
00:06:42,433 --> 00:06:44,529
Това момче от твоето училище -
това е мястото, където той го получава.

174
00:06:44,553 --> 00:06:45,814
Не става така, мамо.

175
00:06:45,914 --> 00:06:48,375
Ето как точно
тези неща се случват.

176
00:06:48,475 --> 00:06:49,935
Филми като този

177
00:06:50,035 --> 00:06:52,696
нека разстроените момчета харесват
той смята, че е приемливо,

178
00:06:52,796 --> 00:06:54,796
когато не е.

179
00:06:58,317 --> 00:07:00,698
Слушай, трябва
много внимавай, става ли?

180
00:07:00,798 --> 00:07:02,578
Защото момчетата го харесват
са много обезпокоени

181
00:07:02,678 --> 00:07:05,299
и те просто...
самотни, измъчени хора

182
00:07:05,399 --> 00:07:09,300
кой ще завлече някого
до тяхното ниво.

183
00:07:09,400 --> 00:07:11,981
Не е нужно
тревожи се за мен, мамо.

184
00:07:12,081 --> 00:07:14,182
аз знам (КИХИКА СЕ ТИХО)

185
00:07:14,282 --> 00:07:15,342
(ВЪЗДИШКИ)

186
00:07:15,442 --> 00:07:16,742
Аз ще се погрижа за нещата.

187
00:07:16,842 --> 00:07:18,843
не се притеснявай

188
00:07:19,483 --> 00:07:21,644
И почистете, моля.

189
00:07:24,925 --> 00:07:26,925
(ВРАТАТА НА КОЛАТА СЕ ОТВАРЯ)

190
00:07:31,366 --> 00:07:33,387
МАТ: Ще се видим, Чарли.

191
00:07:33,487 --> 00:07:35,487
ще се видим

192
00:07:36,608 --> 00:07:38,228
(СМИХВА се)

193
00:07:38,328 --> 00:07:39,869
Трябва да слезеш от колата ми.

194
00:07:39,969 --> 00:07:41,969
добре

195
00:07:45,370 --> 00:07:47,391
(СМИХВА се)

196
00:07:47,491 --> 00:07:49,491
Трябва да тръгвам сега.

197
00:07:50,212 --> 00:07:51,752
скоро ще се видим

198
00:07:51,852 --> 00:07:52,992
да

199
00:07:53,092 --> 00:07:55,093
(СТАРТИРАНЕ НА ДВИГАТЕЛЯ)

200
00:08:32,823 --> 00:08:35,984
(ТЕЛЕФОНЪТ ЗВЪНЯ)

201
00:08:43,186 --> 00:08:45,407
какво има напуснах ли
нещо в колата ти?

202
00:08:45,507 --> 00:08:48,047
МАТ: (ПО ТЕЛЕФОНА) Не,
Тъкмо се прибирам с колата

203
00:08:48,147 --> 00:08:50,328
и чувство на сънливост.

204
00:08:50,428 --> 00:08:51,688
Не исках да катастрофирам.

205
00:08:51,788 --> 00:08:54,369
И исках да чуя
гласът ти отново.

206
00:08:54,469 --> 00:08:56,850
Обзалагам се, че го казваш
на всички момчета.

207
00:08:56,950 --> 00:08:58,210
(СМЕЕ СЕ)

208
00:08:58,310 --> 00:09:00,251
Никога не съм давал моята
номер преди.

209
00:09:00,351 --> 00:09:02,131
къде си

210
00:09:02,231 --> 00:09:04,772
Просто се приготвям за легло.

211
00:09:04,872 --> 00:09:06,873
у дома?

212
00:09:07,553 --> 00:09:09,133
Не точно.

213
00:09:09,233 --> 00:09:11,374
защо не

214
00:09:11,474 --> 00:09:12,774
ъъ...

215
00:09:12,874 --> 00:09:15,955
Домът не винаги е
най-безопасното място.

216
00:09:16,795 --> 00:09:18,796
знам какво имаш предвид

217
00:09:20,556 --> 00:09:22,677
Иска ми се да бях там с теб.

218
00:09:25,198 --> 00:09:27,418
Защо, ще ме защитиш ли?

219
00:09:27,518 --> 00:09:29,519
Нещо такова.

220
00:09:36,241 --> 00:09:37,541
там ли си

221
00:09:37,641 --> 00:09:38,781
да

222
00:09:38,881 --> 00:09:40,302
Върви си у дома.

223
00:09:40,402 --> 00:09:41,702
моля

224
00:09:41,802 --> 00:09:44,483
Не ми харесва идеята
от теб, който спиш грубо.

225
00:09:47,764 --> 00:09:49,764
Ще ме изпратиш ли до вкъщи?

226
00:09:51,365 --> 00:09:53,365
Разбира се.

227
00:09:58,527 --> 00:10:00,307
И така, колко далеч сте от дома?

228
00:10:00,407 --> 00:10:03,668
Тя започна да я плаче
очи с часове.

229
00:10:03,768 --> 00:10:05,229
(НЕЧУТО)

230
00:10:05,329 --> 00:10:07,329
(СМЕЕ СЕ)

231
00:10:08,609 --> 00:10:10,590
Няма да повярвате...

232
00:10:10,690 --> 00:10:13,211
(НЕЧУТО)

233
00:10:22,053 --> 00:10:23,554
прибрах се

234
00:10:23,654 --> 00:10:25,654
Да, същото.

235
00:10:27,815 --> 00:10:30,095
Наистина се радвам
срещнах те, Чарли.

236
00:10:31,576 --> 00:10:33,576
Аз също.

237
00:10:38,018 --> 00:10:40,018
Сладки сънища.

238
00:10:40,658 --> 00:10:42,659
лека нощ

239
00:10:56,543 --> 00:10:58,923
(НАСЕКОМИТЕ ЧУРИКАТ)

240
00:10:59,023 --> 00:11:01,024
(ЛАПТОП ЩРАКВА)

241
00:11:16,868 --> 00:11:19,949
(НА ВИДЕО) Мамка му
шибаната кост е дебела.

242
00:11:20,949 --> 00:11:22,770
По дяволите хубав.

243
00:11:22,870 --> 00:11:25,691
По дяволите, да.

244
00:11:25,791 --> 00:11:27,171
Трябва да почувстваш това, по дяволите.

245
00:11:27,271 --> 00:11:29,132
Обзалагам се, че искате да знаете
какво е чувството

246
00:11:29,232 --> 00:11:31,332
шибано притиснат към теб.

247
00:11:31,432 --> 00:11:33,373
Приковавам те.

248
00:11:33,473 --> 00:11:36,974
Този голям шибан пишка.

249
00:11:37,074 --> 00:11:39,334
Шибаното разтягане на твоята
шибаната путка с него.

250
00:11:39,434 --> 00:11:41,475
(ПИНГОВАНИЯ НА ЛАПТОПА, ПИНГОВАНИЯ)

251
00:11:42,315 --> 00:11:44,316
По дяволите, да.

252
00:12:04,921 --> 00:12:06,902
НАДИН: Ставай.

253
00:12:07,002 --> 00:12:08,142
Какво?!

254
00:12:08,242 --> 00:12:10,243
искам да спя!

255
00:12:11,723 --> 00:12:14,864
Предполагам, че ще трябва
сега говорим за СПИН, нали?

256
00:12:14,964 --> 00:12:16,985
Господи, дай си почивка, Надин.

257
00:12:17,085 --> 00:12:19,185
Какво трябва да кажа? Хм?

258
00:12:19,285 --> 00:12:21,786
Просто прелиствам Facebook,
гледам си работата,

259
00:12:21,886 --> 00:12:24,987
когато изведнъж откривам моя
синът се свързва с педо.

260
00:12:25,087 --> 00:12:28,868
Защо не ми каза?

261
00:12:28,968 --> 00:12:32,189
Може би защото си мислех
ще го приемеш лошо.

262
00:12:32,289 --> 00:12:34,750
Ти и твоят крадлив приятел.

263
00:12:34,850 --> 00:12:37,510
Е, няма да бъдеш
да го видя отново, така че...

264
00:12:37,610 --> 00:12:40,591
Но парите ви ги няма.
Няма смисъл да плачеш за това.

265
00:12:40,691 --> 00:12:43,752
Ако искаш пари, отивай
и спечелете още.

266
00:12:43,852 --> 00:12:46,233
Междувременно ти си
отивам на училище.

267
00:12:46,333 --> 00:12:47,633
ставай!

268
00:12:47,733 --> 00:12:51,314
УЧЕНИЦИ: (ПЕЯТ) ♪
През тази безплодна земя

269
00:12:51,414 --> 00:12:53,395
♪ Аз съм слаб

270
00:12:53,495 --> 00:12:56,716
♪ Но ти си могъщ

271
00:12:56,816 --> 00:13:01,637
♪ Дръж ме до себе си
мощната ти ръка

272
00:13:01,737 --> 00:13:04,638
♪ Небесен хляб

273
00:13:04,738 --> 00:13:07,439
♪ Небесен хляб

274
00:13:07,539 --> 00:13:12,400
♪ Храни ме сега и завинаги

275
00:13:12,500 --> 00:13:17,321
♪ Храни ме сега и завинаги

276
00:13:17,421 --> 00:13:23,123
♪ Храни ме сега и завинаги

277
00:13:23,223 --> 00:13:29,765
♪ Отворете сега кристалния фонтан
Откъдето текат лечебните води

278
00:13:29,865 --> 00:13:35,326
♪ Оставете огъня
и облачен стълб

279
00:13:35,426 --> 00:13:39,247
♪ Води ме през цялото ми пътуване... ♪

280
00:13:39,347 --> 00:13:41,688
На трактора
слушане на музика.

281
00:13:41,788 --> 00:13:43,128
Остави ме да опаковам багажа

282
00:13:43,228 --> 00:13:44,969
и ще ви уведомя
как следя, става ли?

283
00:13:45,069 --> 00:13:47,410
Ще трябва да те накарам
плейлист за трактори,

284
00:13:47,510 --> 00:13:49,370
сложи малко Ник Кейв там.

285
00:13:49,470 --> 00:13:51,471
Бих искал това.

286
00:13:52,351 --> 00:13:54,047
Смятам, че като девствена
трябва да се появи

287
00:13:54,071 --> 00:13:57,592
след като снощи те напусна
усещане за блестящо и ново.

288
00:13:58,833 --> 00:14:01,173
Чарли, това не е смешно.

289
00:14:01,273 --> 00:14:02,974
не слушам
такава музика.

290
00:14:03,074 --> 00:14:06,495
♪ През цялото ми пътуване

291
00:14:06,595 --> 00:14:09,216
♪ Силен Избавител

292
00:14:09,316 --> 00:14:11,496
♪ Силен Избавител

293
00:14:11,596 --> 00:14:16,698
♪ Бъди все така мой
сила и щит... ♪

294
00:14:16,798 --> 00:14:19,258
(ХАМЪР СЕ СМЕЕ)

295
00:14:19,358 --> 00:14:21,359
♪ Силен Избавител... ♪

296
00:14:22,799 --> 00:14:24,300
Просто... просто ми писна от това.

297
00:14:24,400 --> 00:14:26,180
хей

298
00:14:26,280 --> 00:14:28,261
О, така, ти си
говориш ли с мен сега?

299
00:14:28,361 --> 00:14:30,101
не се ядосвай

300
00:14:30,201 --> 00:14:32,702
Каза ли ми да те оставя на мира?
Ами супер. Получаваш желанието си.

301
00:14:32,802 --> 00:14:34,663
съжалявам добре?

302
00:14:34,763 --> 00:14:36,423
Съжалявам, че не ти казах.

303
00:14:36,523 --> 00:14:37,783
аз просто...

304
00:14:37,883 --> 00:14:39,544
Не исках да съм твоя
„най-добър гей приятел“.

305
00:14:39,644 --> 00:14:41,945
Изведнъж не го правя
искам да гледам Drag Race

306
00:14:42,045 --> 00:14:43,345
и говорим за Ариана Гранде.

307
00:14:43,445 --> 00:14:45,345
Никога не сме имали тайни
един от друг, Chupa.

308
00:14:45,445 --> 00:14:48,186
аз знам аз ще ти кажа
всичко оттук нататък, кълна се.

309
00:14:48,286 --> 00:14:53,188
Започвайки с приемането на Fitzy
всичките ми шибани пари.

310
00:14:53,288 --> 00:14:54,868
Той какво?!

311
00:14:54,968 --> 00:14:56,208
И така, ще имаме нужда от концерти,

312
00:14:56,248 --> 00:14:57,909
и бързо, защото
Имам нужда от малко пари.

313
00:14:58,009 --> 00:15:00,430
Ако ще правим концерти, ти
трябва да следвате списъка със сетове.

314
00:15:00,530 --> 00:15:02,790
да Да, от
курс. Имам предвид.

315
00:15:02,890 --> 00:15:04,987
Трябва да имаш желание да играеш
каквото поиска тълпата.

316
00:15:05,011 --> 00:15:06,271
да Да, ще го направя.

317
00:15:06,371 --> 00:15:07,712
Като Footloose.

318
00:15:07,812 --> 00:15:08,832
Един от любимите ми.

319
00:15:08,932 --> 00:15:10,912
Макарена.

320
00:15:11,012 --> 00:15:12,233
няма проблеми

321
00:15:12,333 --> 00:15:14,273
Кайли. хайде де!

322
00:15:14,373 --> 00:15:15,714
виждаш ли Това имам предвид!

323
00:15:15,814 --> 00:15:17,874
Добре, добре. аз ще
изиграй проклетата Кайли.

324
00:15:17,974 --> 00:15:19,555
И, между другото, аз
счупи ми китарата

325
00:15:19,655 --> 00:15:21,271
така че ще трябва да използвам
група пари за закупуване на нова.

326
00:15:21,295 --> 00:15:22,716
благодаря чао Чарли!

327
00:15:22,816 --> 00:15:24,816
татко!

328
00:15:26,377 --> 00:15:28,477
Риза. да

329
00:15:28,577 --> 00:15:32,758
Вашият цвят на косата
не се е променило, виждам.

330
00:15:32,858 --> 00:15:35,479
Предполагам, че трябва да съм
радвам се, че не е...

331
00:15:35,579 --> 00:15:37,160
...цветовете на дъгата.

332
00:15:37,260 --> 00:15:38,740
Тук ли си
изнесе ми голяма реч

333
00:15:38,820 --> 00:15:40,980
за това, че трябва да израсна
тази фаза или горя в ада?

334
00:15:41,021 --> 00:15:42,441
А, не, Църквата се премести

335
00:15:42,541 --> 00:15:44,442
малко отвъд това
позиция, Чарли.

336
00:15:44,542 --> 00:15:47,683
Чакай, значи си
няма ли да ме накажеш?

337
00:15:47,783 --> 00:15:50,123
За хомосексуалността? не

338
00:15:50,223 --> 00:15:53,844
Закъснение и за използване на вашия
телефон в Чапъл обаче.

339
00:15:53,944 --> 00:15:55,325
вярно Съботно задържане.

340
00:15:55,425 --> 00:15:57,045
Съботно задържане.

341
00:15:57,145 --> 00:15:59,146
Ще си го върна ли?

342
00:16:02,067 --> 00:16:04,067
Моля?

343
00:16:07,908 --> 00:16:10,849
Стига да го използвате...

344
00:16:10,949 --> 00:16:13,810
...да повика помощ
винаги, когато имате нужда.

345
00:16:13,910 --> 00:16:15,530
нали

346
00:16:15,630 --> 00:16:17,631
Сделка.

347
00:16:21,792 --> 00:16:24,953
(НЕЯСНО БЪРБОРЕНИЕ)

348
00:16:26,713 --> 00:16:28,994
(СТУДЕНТИ СЕ СМЕЯТ)

349
00:16:56,962 --> 00:16:59,382
ЧУК: П-е-е-а-ч! (СМЕЕ СЕ)

350
00:16:59,482 --> 00:17:00,943
Мм!

351
00:17:01,043 --> 00:17:02,703
(ДРУГИ СЕ СМЕЯТ)

352
00:17:02,803 --> 00:17:04,584
ох!

353
00:17:04,684 --> 00:17:06,224
Прилича на Калоджеро

354
00:17:06,324 --> 00:17:09,225
опаковане на някои пълни
Кардашян сок отзад.

355
00:17:09,325 --> 00:17:10,465
(СМЕЕ СЕ)

356
00:17:10,565 --> 00:17:11,986
Хайде, Зеки.

357
00:17:12,086 --> 00:17:13,626
Пляскайте ги за мен.

358
00:17:13,726 --> 00:17:14,947
(СНИКЪРС)

359
00:17:15,047 --> 00:17:17,047
(ДРУГИ СЕ СМЕЯТ)

360
00:17:20,528 --> 00:17:22,529
Ммм

361
00:17:27,210 --> 00:17:29,190
Добро момиче, Зеки.

362
00:17:29,290 --> 00:17:30,631
(ГЛАЖИ)

363
00:17:30,731 --> 00:17:34,392
(СНИКЪРС)

364
00:17:34,492 --> 00:17:36,492
(ДИША ТЕЖКО)

365
00:17:39,693 --> 00:17:41,694
(ТЕЛЕФОНЕН ЗВЪН)

366
00:18:06,341 --> 00:18:08,341
АННА: (ВИКА) Прибрах се!

367
00:18:09,181 --> 00:18:11,182
мамка му!

368
00:18:12,502 --> 00:18:14,403
Зийк, къде си?!

369
00:18:14,503 --> 00:18:16,043
тук!

370
00:18:16,143 --> 00:18:18,224
можеш ли да ми помогнеш
с хранителните стоки?

371
00:18:19,584 --> 00:18:21,585
Зик!

372
00:18:22,225 --> 00:18:24,226
мамка му!

373
00:18:24,786 --> 00:18:27,646
(BIRDS TWITTER)

374
00:18:27,746 --> 00:18:29,747
(ТЕЛЕФОНЕН ЗВЪН)

375
00:18:44,591 --> 00:18:46,592
(ТЕЛЕФОНЕН ЗВЪН)

376
00:18:52,353 --> 00:18:55,174
Ъъъ... И така, ще се върнем
до около 10:00 часа или така.

377
00:18:55,274 --> 00:18:56,890
Сигурен ли си, че не
искаш ли да дойдеш с нас?

378
00:18:56,914 --> 00:18:58,535
Не, трябва да уча.

379
00:18:58,635 --> 00:19:00,135
Винаги уча.

380
00:19:00,235 --> 00:19:01,456
добре

381
00:19:01,556 --> 00:19:03,176
Не работете твърде много.

382
00:19:03,276 --> 00:19:05,277
САМ: Хайде, да вървим.

383
00:19:08,038 --> 00:19:09,698
(ВРАТАТА СЕ ОТВАРЯ)

384
00:19:09,798 --> 00:19:11,799
(ВРАТАТА СЕ ЗАТВОРИ)

385
00:19:13,119 --> 00:19:16,480
(СТОНЕНЕ НА ВИДЕО)

386
00:19:23,242 --> 00:19:25,242
да! да!

387
00:19:25,802 --> 00:19:27,983
О, да!

388
00:19:28,083 --> 00:19:30,084
мамка му

389
00:19:32,284 --> 00:19:33,465
(КЛЮЧ ЩРАКА)

390
00:19:33,565 --> 00:19:35,565
(ВЪЗДИШКИ)

391
00:19:58,011 --> 00:20:00,012
(ЩРИКНЕТЕ ТЕГЛОТА)

392
00:20:10,695 --> 00:20:12,695
(СМИХВА се)

393
00:20:22,018 --> 00:20:25,279
(ЗВУЧИ РОК МУЗИКА
НАД ГОВОРИТЕЛИ)

394
00:20:25,379 --> 00:20:27,599
(НЕЯСНО БЪРБОРЕНИЕ)

395
00:20:27,699 --> 00:20:29,880
ПАТРОНИ 1: Ей, Мати!
Какво пием?!

396
00:20:29,980 --> 00:20:33,801
ПАТРОНИ 2: Това е твой вик!
Да, хайде, брат! ох!

397
00:20:33,901 --> 00:20:35,081
какво?

398
00:20:35,181 --> 00:20:37,002
нищо

399
00:20:37,102 --> 00:20:38,802
Ще взема наклонена черта.

400
00:20:38,902 --> 00:20:41,383
Твърде конкретно, мадами.

401
00:20:52,386 --> 00:20:54,427
(ВРАТАТА СЕ ОТВАРЯ)

402
00:20:59,268 --> 00:21:01,269
хей

403
00:21:08,751 --> 00:21:11,051
МЪЖ: Не разбрах това място
се превръщаше в гей бар.

404
00:21:11,151 --> 00:21:13,692
(РАЗПЯСЕН СМЯХ)

405
00:21:13,792 --> 00:21:15,453
Просто се придържайте към списъка със сетове.

406
00:21:15,553 --> 00:21:18,453
И не забравяйте - те са едва
стъпка напред от прасекопачите.

407
00:21:18,553 --> 00:21:21,134
Шоуто трябва да продължи.

408
00:21:21,234 --> 00:21:24,815
(ГРУПАТА СВИРИ ВЪВЕДЕНИЕ
ДА ОБИЧАШ ШАК)

409
00:21:24,915 --> 00:21:26,896
(ПЕЕ) ♪ Ако ти
виж избледнял знак

410
00:21:26,996 --> 00:21:28,496
♪ Отстрани на пътя

411
00:21:28,596 --> 00:21:30,937
♪ Това казва "15 мили до..."

412
00:21:31,037 --> 00:21:34,338
(ПЕЕ) ♪ L-o-o-o-ve Shack!

413
00:21:34,438 --> 00:21:37,479
♪ Любовна колиба, да, да

414
00:21:39,479 --> 00:21:43,940
И ДВАМАТА: ♪ Тръгвам надолу
Атлантската магистрала... ♪

415
00:21:44,040 --> 00:21:46,141
Песни значение: Круиз за петел,
Обзалагам се. (СМЯХ)

416
00:21:46,241 --> 00:21:50,862
♪ Търся любовното бягство

417
00:21:50,962 --> 00:21:54,143
♪ Насочване към любовното бягство

418
00:21:54,243 --> 00:21:57,264
♪ Взех си кола
Голям е колкото кит

419
00:21:57,364 --> 00:22:00,465
♪ И ние продължаваме
до любовната колиба... ♪

420
00:22:00,565 --> 00:22:02,025
Знаем какви педали
както правиш там!

421
00:22:02,125 --> 00:22:04,186
Звучи сякаш ревнуваш
не си поканен!

422
00:22:04,286 --> 00:22:05,826
♪ Бягство ♪ И така, елате горе

423
00:22:05,926 --> 00:22:08,187
♪ И донесете своя
пари от джубокс!

424
00:22:08,287 --> 00:22:09,948
♪ Към любовната колиба

425
00:22:10,048 --> 00:22:12,668
♪ Това е малко старо място, където

426
00:22:12,768 --> 00:22:16,589
♪ Можем да се съберем... ♪

427
00:22:16,689 --> 00:22:17,950
за какво? Скитнически секс?

428
00:22:18,050 --> 00:22:21,191
(СМЯХ) ♪ Любовна колиба, скъпа

429
00:22:21,291 --> 00:22:22,551
♪ Любовна колиба, скъпа

430
00:22:22,651 --> 00:22:23,831
И ДВАМАТА: ♪ Любовна колиба... ♪

431
00:22:23,931 --> 00:22:25,912
Fag shack, повече
харесайте го! (СМЯХ)

432
00:22:26,012 --> 00:22:27,632
♪ Любовна колиба

433
00:22:27,732 --> 00:22:30,113
♪ Скъпа, любовна колиба

434
00:22:30,213 --> 00:22:31,433
♪ Любовна колиба

435
00:22:31,533 --> 00:22:33,354
♪ Скъпа, любовна колиба... ♪

436
00:22:33,454 --> 00:22:36,555
ПЪНТЕР: Хайде, приятелю.
Вземете една шибана шега!

437
00:22:36,655 --> 00:22:38,655
(ПАТРОНИТЕ МЪРПЯТ)

438
00:22:40,936 --> 00:22:44,097
(ТЕЛЕФОНЪТ ЗВЪНЯ)

439
00:22:48,178 --> 00:22:49,718
Майната ти!

440
00:22:49,818 --> 00:22:51,915
Мислех, че си по-добър от
другите тъпи мацки тук,

441
00:22:51,939 --> 00:22:53,239
но ти си същият.

442
00:22:53,339 --> 00:22:54,840
МАТ: (ПО ТЕЛЕФОНА)
Чарли, позволи ми...

443
00:22:54,940 --> 00:22:57,521
Тракторно гробище
смяна? Ти шибан лъжец!

444
00:22:57,621 --> 00:22:59,521
Нека обясня. Просто
защото си горещ

445
00:22:59,621 --> 00:23:01,438
не означава, че стигате до
третира хората като лайна,

446
00:23:01,462 --> 00:23:02,842
ти шибан задник!

447
00:23:02,942 --> 00:23:04,122
Чарли!

448
00:23:04,222 --> 00:23:05,563
Можете да се държите като маска, както искате,

449
00:23:05,663 --> 00:23:07,663
но все пак си педал.

450
00:23:08,464 --> 00:23:10,464
(ДИША ТРЪПНЕЩО)

451
00:23:16,746 --> 00:23:20,187
(ТЕЛЕФОНЪТ ЗВЪНЯ)

452
00:23:24,308 --> 00:23:26,308
мамка му!

453
00:23:29,789 --> 00:23:30,970
какво?

454
00:23:31,070 --> 00:23:32,890
Мислиш ли, че съм горещ?

455
00:23:32,990 --> 00:23:34,211
Майната му.

456
00:23:34,311 --> 00:23:36,311
съжалявам

457
00:23:37,351 --> 00:23:41,173
Съжалявам, че не отговарям или
за това, че се застъпва за теб

458
00:23:41,273 --> 00:23:42,693
там отзад.

459
00:23:42,793 --> 00:23:46,234
Не исках да лъжа
вие. Това беше куче от моя страна.

460
00:23:47,074 --> 00:23:49,615
Предполагам, че просто...

461
00:23:49,715 --> 00:23:51,415
...не е свикнал
имам гадже.

462
00:23:51,515 --> 00:23:53,516
но...

463
00:23:56,597 --> 00:23:58,597
Чакай, нали...

464
00:23:59,558 --> 00:24:02,078
Току що се обади
аз твоето гадже?

465
00:24:05,039 --> 00:24:07,040
Обърни се.

466
00:24:08,640 --> 00:24:10,381
защо

467
00:24:10,481 --> 00:24:12,841
Защото искам да видя лицето ти.

468
00:24:17,723 --> 00:24:19,723
(ВРАТАТА НА КОЛАТА СЕ ОТВАРЯ)

469
00:24:21,924 --> 00:24:23,064
(ВРАТАТА НА КОЛАТА СЕ ЗАТВАРЯ)

470
00:24:23,164 --> 00:24:25,165
Не бъди глупак!

471
00:24:32,086 --> 00:24:34,187
Хубава очна линия.

472
00:24:34,287 --> 00:24:36,288
Млъкни по дяволите.

473
00:25:03,135 --> 00:25:05,796
(ДИША ТЕЖКО)

474
00:25:05,896 --> 00:25:07,896
(ЛАПТОП ДЪРНЕ)

475
00:25:20,180 --> 00:25:22,180
(ВЪЗДИШКИ)

476
00:25:48,908 --> 00:25:53,709
(ЛАПТОПЪТ НЕПРЕКЪСНАТО ДЪРНЕ)

477
00:25:55,429 --> 00:25:57,370
(ПРЕДНАТА ВРАТА СЕ ОТВАРЯ)
АННА: (ВИКА) Зийк!

478
00:25:57,470 --> 00:25:59,050
прибрахме се!

479
00:25:59,150 --> 00:26:01,151
Къде си, скъпа?

480
00:26:17,836 --> 00:26:19,776
още ли учиш

481
00:26:19,876 --> 00:26:21,497
Току-що приключих.

482
00:26:21,597 --> 00:26:23,653
Знаеш ли, не можеш да харчиш своите
цял живот учене, нали?

483
00:26:23,677 --> 00:26:25,058
Трябва да излезеш там.

484
00:26:25,158 --> 00:26:27,618
Бъдете по-скоро като Лоренц.
Ходете на партита.

485
00:26:27,718 --> 00:26:29,499
Да, ще го направя. ще го направя Скоро.

486
00:26:29,599 --> 00:26:31,699
добре

487
00:26:31,799 --> 00:26:33,800
Ти си добро момче, Зийк.

488
00:26:35,320 --> 00:26:37,321
(ВЪЗДИШКИ)

489
00:26:37,961 --> 00:26:39,221
(СНИМКИ)

490
00:26:39,321 --> 00:26:42,062
И отвори прозорец или нещо подобно.

491
00:26:42,162 --> 00:26:44,843
Не знам как
може да диша тук.

492
00:26:47,524 --> 00:26:49,524
(ИЗДИШВА ТЕЖКО, СМЕЕ СЕ)

493
00:26:53,445 --> 00:26:56,566
(НЕЯСНО БЪРБОРЕНИЕ, СМЯХ)

494
00:27:01,568 --> 00:27:03,228
ХАМЪР: C'arn, Zekey!

495
00:27:03,328 --> 00:27:06,029
Покажете ни тази праскова!

496
00:27:06,129 --> 00:27:08,549
защо Трябва ти нещо
за твоята банка за шляпване?

497
00:27:08,649 --> 00:27:10,650
(ДРУГИ СЕ ХИКАТ)

498
00:27:16,372 --> 00:27:18,472
(МОМЧЕТО СЕ СМЕЕ)

499
00:27:18,572 --> 00:27:20,573
Ооо!

500
00:27:42,819 --> 00:27:44,819
Някой вкъщи?!

501
00:27:45,540 --> 00:27:47,540
здрасти

502
00:27:50,781 --> 00:27:54,082
Намерих телефона ти.

503
00:27:54,182 --> 00:27:56,403
Чудех се защо ти
не ми каза, че е счупено,

504
00:27:56,503 --> 00:27:59,243
така че го поправих.

505
00:27:59,343 --> 00:28:01,284
Хората в
магазинът трябваше да го отключи,

506
00:28:01,384 --> 00:28:03,805
така че видях всичко

507
00:28:03,905 --> 00:28:05,905
имате там.

508
00:28:13,667 --> 00:28:15,788
И това ли си мисля, че е?

509
00:28:17,668 --> 00:28:19,669
(ПУСКА ТЕМАТИЧНА МУЗИКА)

510
00:28:36,314 --> 00:28:39,254
♪ Колкото повече знаете

511
00:28:39,354 --> 00:28:41,335
♪ Колкото повече

512
00:28:41,435 --> 00:28:43,415
♪ Колкото повече знаете

513
00:28:43,515 --> 00:28:45,556
♪ Знаеш ли! ♪