1 00:00:01,417 --> 00:00:02,999 Революцията не е за здравомислещите. 2 00:00:03,000 --> 00:00:04,625 И все пак... ето ни. 3 00:00:05,250 --> 00:00:06,750 Къде си, момче? 4 00:00:07,500 --> 00:00:10,124 Вие сте тук! Не си с Лутен. Вие сте тук! 5 00:00:10,125 --> 00:00:12,417 ти си тук, и си готов за битка! 6 00:00:19,458 --> 00:00:24,166 Паяците не са най-уникалното нещо в Горман. 7 00:00:24,167 --> 00:00:26,457 Под земята има минерал. докторе! 8 00:00:26,458 --> 00:00:29,624 Дълбок субстрат листен калкит. 9 00:00:29,625 --> 00:00:32,916 Трябва ли да се провалим за намиране на алтернативи, 10 00:00:32,917 --> 00:00:37,374 ще трябва да контролираме Горман с достатъчно твърда ръка 11 00:00:37,375 --> 00:00:40,082 за да заглуши всяка съпротива. 12 00:00:40,083 --> 00:00:45,957 Гранд Моф Таркин е убит 500 мирни, невъоръжени гормани 13 00:00:45,958 --> 00:00:47,582 в средата на този площад. 14 00:00:47,583 --> 00:00:50,291 Можете да си представите колко разстроен щяхме да разберем 15 00:00:50,292 --> 00:00:55,167 има имперско военно съоръжение издигаща се над Паметника на загиналите. 16 00:00:55,708 --> 00:00:56,999 Там ли се е случило? 17 00:00:57,000 --> 00:00:58,208 Бях с баща ми. 18 00:00:59,042 --> 00:01:01,250 Той беше убит, спасявайки ме. 19 00:01:02,042 --> 00:01:04,999 Не мога да подкрепя законопроекта защото не мога да рискувам да разтърся императора. 20 00:01:05,000 --> 00:01:07,249 Защо Ghorman е преследван толкова упорито 21 00:01:07,250 --> 00:01:09,666 са въпроси никой изглежда готов да отговори. 22 00:01:09,667 --> 00:01:13,041 Не винаги ли е имало нещо малко арогантен относно Ghor? 23 00:01:13,042 --> 00:01:17,832 С вложени правилни идеи правилните пазари в правилната последователност, 24 00:01:17,833 --> 00:01:21,999 вече можем да въоръжим това галактическо мнение. 25 00:01:22,000 --> 00:01:24,041 Пропагандата ще ви стигне само дотук. 26 00:01:24,042 --> 00:01:26,624 Имате нужда от радикален бунт можете да разчитате. 27 00:01:26,625 --> 00:01:29,708 Имате нужда от бунтовници Горман, на които можете да разчитате да направи грешното нещо. 28 00:01:30,208 --> 00:01:32,749 Лутен трябваше ми каза, че си в беда. 29 00:01:32,750 --> 00:01:36,083 Ние струваме повече за него отделно, отколкото заедно. 30 00:01:36,792 --> 00:01:39,000 Е, това е нещо ще трябва да поговорим с него. 31 00:01:40,875 --> 00:01:42,917 Жакем! Жакем! Lo stique sassor! 32 00:01:43,167 --> 00:01:44,457 Nache mik balor! Sim ro nache telpó! 33 00:01:44,458 --> 00:01:46,000 Не обичам Корусант. 34 00:01:46,583 --> 00:01:48,542 Поразително е, познавам те... 35 00:01:49,042 --> 00:01:50,332 Вие сте се борили. 36 00:01:50,333 --> 00:01:52,624 Идваш в къщата и се забъркваш с Бикс? 37 00:01:52,625 --> 00:01:54,416 Забъркваш се с нея зад гърба ми? 38 00:01:54,417 --> 00:01:56,499 Вие осъзнавате какво излагаш на риск в момента? 39 00:01:56,500 --> 00:01:58,833 - Давам ти всичко. - Това ли е всичко? 40 00:01:59,500 --> 00:02:01,458 Нарушаване на всеки протокол, по който живеем? 41 00:02:02,000 --> 00:02:03,582 Bix трябва да го събере. 42 00:02:03,583 --> 00:02:07,582 {\an8}Или ще трябва да решите в кой момент става твърде голям проблем. 43 00:02:07,583 --> 00:02:10,417 {\an8} Каквато и да е мисията, аз идвам. 44 00:03:38,792 --> 00:03:41,500 Shadow-Six, сте чисти за Open Pad One. 45 00:03:42,750 --> 00:03:44,500 Отидете към Кулата, 0-1-1. 46 00:04:09,333 --> 00:04:11,666 Слушайте! Нови правила! 47 00:04:11,667 --> 00:04:16,749 Без ваучери, без храна, без багажник докато не се регистрирате при вашия дежурен служител. 48 00:04:16,750 --> 00:04:19,874 Ще намерите вашия дежурен служител в списъка върху здравния сертификат 49 00:04:19,875 --> 00:04:23,332 чакат ви в клиниката след вашето медицинско одобрение. 50 00:04:23,333 --> 00:04:26,292 Останете в групата и обърнете внимание на товарните пътища. 51 00:05:01,792 --> 00:05:02,958 Свали си ризата. 52 00:05:04,875 --> 00:05:06,375 И не ми казвай, че е по-добре. 53 00:05:09,750 --> 00:05:11,374 - Обърни се. - Ще закъснея. 54 00:05:11,375 --> 00:05:12,708 Кое е по-важно? 55 00:05:27,167 --> 00:05:29,124 лесно. лесно. 56 00:05:29,125 --> 00:05:30,374 Това беше лесно. 57 00:05:30,375 --> 00:05:32,375 - Изберете друго място. - Просто се отпусни. 58 00:05:33,292 --> 00:05:35,875 да какво ще правиш 59 00:05:38,375 --> 00:05:40,667 Ммм Всичко, което искам. 60 00:05:42,208 --> 00:05:43,292 хей 61 00:05:44,833 --> 00:05:45,832 о 62 00:05:45,833 --> 00:05:47,000 Вижте това 63 00:05:47,792 --> 00:05:49,958 - Мога да се върна. - Не смей. 64 00:05:52,417 --> 00:05:54,541 Щях да изпратя група за търсене. 65 00:05:54,542 --> 00:05:55,833 - Ей - Ей 66 00:05:56,417 --> 00:05:58,167 - Кога се върна? - Току що. 67 00:05:59,208 --> 00:06:01,291 - Къде беше? - Бях на ремонт. 68 00:06:01,292 --> 00:06:02,666 Връщането отне известно време. 69 00:06:02,667 --> 00:06:04,124 - Регистрираш ли се? - Още не. 70 00:06:04,125 --> 00:06:06,082 Нещата наистина се организират тук наоколо. 71 00:06:06,083 --> 00:06:07,249 Разкажи ми за това. 72 00:06:07,250 --> 00:06:10,042 - Тук. - Всичко е наред. разбрах го благодаря 73 00:06:11,333 --> 00:06:12,417 Назад от къде? 74 00:06:13,208 --> 00:06:15,207 - Тук и там. - Това е тук. 75 00:06:15,208 --> 00:06:16,791 Питам те къде беше. 76 00:06:16,792 --> 00:06:18,458 Току що влезе. 77 00:06:19,500 --> 00:06:21,833 Тя е била по-притеснена за теб, отколкото имам. 78 00:06:24,417 --> 00:06:25,417 благодаря 79 00:06:28,500 --> 00:06:29,750 къде бяхте 80 00:06:36,417 --> 00:06:38,416 Лутен иска да знае ако си готов да работиш. 81 00:06:45,917 --> 00:06:47,082 Готов за какво? 82 00:06:47,083 --> 00:06:48,417 Той знае, че си бил наранен. 83 00:06:49,083 --> 00:06:50,917 Ако го направи, то е защото ти си му казал. 84 00:06:52,000 --> 00:06:53,625 Той се опитва да се свърже с теб. 85 00:06:54,792 --> 00:06:56,042 Готов за какво? 86 00:06:58,583 --> 00:07:01,167 Той просто иска да знае ако може да разчита на теб. 87 00:07:02,333 --> 00:07:04,958 - Е, той не го улеснява. - Чия е вината? 88 00:07:05,750 --> 00:07:08,374 Вярваш ли на това място? Всички тези хора? 89 00:07:08,375 --> 00:07:09,917 Нови лица всеки ден? 90 00:07:10,542 --> 00:07:11,791 Имаме нужда от армия. 91 00:07:11,792 --> 00:07:12,957 Всичко е риск. 92 00:07:12,958 --> 00:07:14,458 Всичко, което правим тук, е да се подготвим. 93 00:07:14,958 --> 00:07:17,249 Лутен кара нещата да се случват. 94 00:07:17,250 --> 00:07:18,417 той ли е 95 00:07:20,208 --> 00:07:21,417 Какво искаш, Уил? 96 00:07:22,625 --> 00:07:23,750 Искаш ли да се бием? 97 00:07:24,375 --> 00:07:25,583 Или искаш да спечелиш? 98 00:07:26,625 --> 00:07:28,625 Самостоятелното вече не го прави. 99 00:07:30,833 --> 00:07:32,582 Е, може би трябва да му кажеш сам. 100 00:07:32,583 --> 00:07:35,417 Може би трябва да ни кажеш където си бил. 101 00:07:38,667 --> 00:07:41,291 Продължението и необяснима съпротива на Горман 102 00:07:41,292 --> 00:07:42,916 към имперските норми. 103 00:07:42,917 --> 00:07:45,124 Тероризмът удря отново в Горман. 104 00:07:45,125 --> 00:07:48,582 Само три седмици след събитията в Корей и Йел-Нови, 105 00:07:48,583 --> 00:07:51,666 имаше бомбардировка снощи на военноморския терминал в Палмо. 106 00:07:51,667 --> 00:07:54,791 Можете да видите зад мен, пара и топлинен дим 107 00:07:54,792 --> 00:07:56,667 все още се издига от сайта... 108 00:07:57,292 --> 00:08:00,207 Числото Имперските жертви все още не са известни. 109 00:08:00,208 --> 00:08:02,916 Очаква се адмирал Тизен за коментар по-късно днес, 110 00:08:02,917 --> 00:08:05,707 но вече видяхме повишено ниво на реакция. 111 00:08:05,708 --> 00:08:08,374 Полицейският час беше възстановен за целия град. 112 00:08:08,375 --> 00:08:10,499 Местните лидери призовават за спокойствие, 113 00:08:10,500 --> 00:08:13,957 и досега няма изявление, или вземане на кредит, 114 00:08:13,958 --> 00:08:16,041 от всякакви местни терористични групи. 115 00:08:16,042 --> 00:08:17,791 Можете да усетите този град, 116 00:08:17,792 --> 00:08:22,250 който вече беше на ръба през последните няколко месеца, затягане... 117 00:08:24,958 --> 00:08:27,208 Горман? За Лутен? 118 00:08:28,792 --> 00:08:31,291 Всички тези странични бягания. Това ли си правил? 119 00:08:31,292 --> 00:08:33,374 Унищожава се. 120 00:08:33,375 --> 00:08:35,000 Сигурно е развълнуван. 121 00:08:35,958 --> 00:08:37,750 Искаше го достатъчно дълго. 122 00:08:38,958 --> 00:08:40,666 Да те влача там? за какво? 123 00:08:40,667 --> 00:08:42,374 Да му помогнеш ли да подпали мястото? 124 00:08:42,375 --> 00:08:43,708 Не е така. 125 00:08:44,792 --> 00:08:45,792 Не сега. 126 00:08:46,792 --> 00:08:49,625 Това е империята с факлите. Те са полудели. 127 00:08:52,667 --> 00:08:53,667 така че 128 00:08:54,583 --> 00:08:56,208 За какво му трябвам? 129 00:09:07,667 --> 00:09:08,999 нея. 130 00:09:09,000 --> 00:09:11,167 Супервайзер на ISB, Дедра Мееро. 131 00:09:13,083 --> 00:09:14,333 Тя унищожи Ферикс. 132 00:09:14,833 --> 00:09:16,125 Тя уби баща ми. 133 00:09:17,875 --> 00:09:19,042 Ти я познаваш. 134 00:09:21,458 --> 00:09:24,582 Тя е там в Горман. На открито съм я виждал. 135 00:09:24,583 --> 00:09:27,291 Тя е там сега, и тя чака да бъде убита, 136 00:09:27,292 --> 00:09:30,500 и знам, че ще кажеш това е за отмъщение, но не е. 137 00:09:32,500 --> 00:09:35,125 Тя идва за Лутен още от Ферикс. 138 00:09:35,833 --> 00:09:37,457 Тя идва след него, 139 00:09:37,458 --> 00:09:39,875 и ти, и всички нас, и всички, които познаваме. 140 00:09:41,667 --> 00:09:43,250 Тя просто седи там, Кас. 141 00:09:47,333 --> 00:09:48,500 Тя продължава да печели. 142 00:09:49,083 --> 00:09:50,749 Знаеш, че тя трябва да бъде спряна! 143 00:09:50,750 --> 00:09:52,292 Закъснявам за брифинга си. 144 00:09:53,542 --> 00:09:55,291 Трябва да се успокоиш, 145 00:09:55,292 --> 00:09:56,708 и се настанете. 146 00:09:59,250 --> 00:10:00,583 Държиш се като врагът на Лутен. 147 00:10:01,792 --> 00:10:03,125 Това би било по-лесно. 148 00:10:12,167 --> 00:10:13,375 Тя е чудовище. 149 00:10:17,208 --> 00:10:18,792 Няма да имаме по-добър шанс. 150 00:10:41,750 --> 00:10:43,875 Извинете, че ви накарах да чакате. 151 00:10:46,083 --> 00:10:50,000 Императорът взе голям интерес към ситуацията. 152 00:10:50,625 --> 00:10:52,457 Директор Креник все още е с него, 153 00:10:52,458 --> 00:10:56,541 но искаха да ги предам незабавно утвърдително съобщение до вас. 154 00:10:56,542 --> 00:10:59,875 Продължаваме напред с първоначалния план. 155 00:11:01,125 --> 00:11:04,249 Очевидно има, няма подходящ заместител 156 00:11:04,250 --> 00:11:08,083 или синтетична алтернатива за субстратния материал Ghorman. 157 00:11:09,542 --> 00:11:10,541 разбирам 158 00:11:10,542 --> 00:11:11,832 Не е от липса на усилия. 159 00:11:11,833 --> 00:11:14,541 Лабораторията на Креник беше в Еаду работа извънредно през цялата година. 160 00:11:14,542 --> 00:11:16,333 Не познавам науката, но... 161 00:11:17,667 --> 00:11:19,083 това е лош късмет Горман. 162 00:11:21,500 --> 00:11:23,416 Имаме нужда от това, което е в земята, и когато приключим, 163 00:11:23,417 --> 00:11:25,167 няма да остане много, което да наречем „дом“. 164 00:11:28,208 --> 00:11:29,207 кога 165 00:11:29,208 --> 00:11:31,667 Флотът ще бъде напълно позициониран за 48 часа. 166 00:11:32,500 --> 00:11:34,291 Те си играят с календара, 167 00:11:34,292 --> 00:11:36,416 но да започнем пълно принудително презаселване 168 00:11:36,417 --> 00:11:37,916 това отговаря на графика на Креник, 169 00:11:37,917 --> 00:11:42,000 ще ни трябва Декларация за военно владение възможно най-скоро. 170 00:11:47,500 --> 00:11:48,625 къде е тя 171 00:11:49,208 --> 00:11:50,791 В момента тя не е на разположение. 172 00:11:50,792 --> 00:11:52,917 Попитах те "къде?" 173 00:11:58,000 --> 00:12:00,249 Капитан Кайдо пристига днес. 174 00:12:00,250 --> 00:12:02,749 Той е тук. Той е пред офиса ми. Кой е той? 175 00:12:02,750 --> 00:12:04,999 Той е специалист по кризисни ситуации. 176 00:12:05,000 --> 00:12:08,417 Той ще доведе различни служители да помогне за справяне със ситуацията. 177 00:12:09,292 --> 00:12:11,125 Имаме много сигурност. 178 00:12:12,000 --> 00:12:14,916 Това, от което се нуждая сега, е малко яснота как точно... 179 00:12:14,917 --> 00:12:17,500 Дедра. Спокойно. 180 00:12:20,000 --> 00:12:23,917 Нека изображението на професионален възход успокой си нервите. 181 00:12:25,917 --> 00:12:28,457 Успешно приключване на този проблем 182 00:12:28,458 --> 00:12:32,041 ще засили позицията на ISB от страната на императора. 183 00:12:32,042 --> 00:12:34,749 Свършихте отлична работа изнасяне на това напред. 184 00:12:34,750 --> 00:12:38,333 Всеки, който има значение, знае колко добре си играл това. 185 00:12:40,333 --> 00:12:43,624 Капитан Кайдо знае целта. Той ще ви отговаря оперативно. 186 00:12:43,625 --> 00:12:46,625 Тактическите подробности обаче, ще бъде по негова преценка. 187 00:12:47,417 --> 00:12:51,042 Знаете, сър, че бунтовниците имат оръжия в този момент. 188 00:12:52,292 --> 00:12:53,833 Ние разчитаме на това. 189 00:13:02,292 --> 00:13:03,667 Бомбардировка във военноморския склад? 190 00:13:04,375 --> 00:13:05,707 Дори не мога да вляза там. 191 00:13:05,708 --> 00:13:07,458 Разследва се. 192 00:13:08,333 --> 00:13:09,541 Слухът е нагласен. 193 00:13:09,542 --> 00:13:10,999 Свалят го. 194 00:13:11,000 --> 00:13:14,832 СЗО? И кой е този тактик? във вашата контролна зала? 195 00:13:19,125 --> 00:13:21,250 Има доказателства за външни агитатори. 196 00:13:22,417 --> 00:13:23,542 сериозно ли? 197 00:13:24,208 --> 00:13:26,042 За това дойдох тук. 198 00:13:27,333 --> 00:13:29,332 Това е, което се опитвах да направя откакто дойдох тук. 199 00:13:29,333 --> 00:13:31,500 Това ми каза, че искаш, а сега... 200 00:13:32,250 --> 00:13:34,417 Сега има доказателства, за които трябва да моля? 201 00:13:34,958 --> 00:13:37,207 Опитваме се да предотвратим инцидент. 202 00:13:37,208 --> 00:13:39,708 Като ме държи в неведение. 203 00:13:44,333 --> 00:13:46,207 Моите източници казват, че това са глупости. 204 00:13:46,208 --> 00:13:47,707 - Спрете. - Какво правя тук? 205 00:13:47,708 --> 00:13:48,917 Сирил, моля те. 206 00:13:51,042 --> 00:13:55,167 Трябва да се прибереш вкъщи и да си опаковаш багажа и бъди готов да тръгнеш, когато ти кажа. 207 00:13:55,833 --> 00:13:56,916 какво? 208 00:13:56,917 --> 00:13:58,542 Хубавите неща ни чакат. 209 00:13:59,125 --> 00:14:00,874 Скоро ще излезем от тук. 210 00:14:00,875 --> 00:14:03,416 Ще се върнем в Корусант. Ще бъдем заедно. 211 00:14:03,417 --> 00:14:04,917 Ще бъдем възнаградени. 212 00:14:05,625 --> 00:14:07,583 за какво? Какво постигнахме? 213 00:14:14,000 --> 00:14:15,042 Бъдете внимателни. 214 00:14:16,958 --> 00:14:18,332 аз? 215 00:14:18,333 --> 00:14:19,791 Направи каквото ти казах. 216 00:14:46,292 --> 00:14:47,417 Благодаря ти, Клорис. 217 00:14:48,333 --> 00:14:50,625 Планираш ли да ходиш до офиса днес? 218 00:14:51,542 --> 00:14:54,999 Евентуално. Навън е прекрасно. Сигурен съм, че ще се разходим. 219 00:14:55,000 --> 00:14:57,541 Просто те питат за графици тази седмица. 220 00:14:57,542 --> 00:14:59,166 Паркиране и движение. 221 00:14:59,167 --> 00:15:00,416 Кой пита? 222 00:15:00,417 --> 00:15:01,874 Сигурност на Сената. 223 00:15:01,875 --> 00:15:02,957 О, нелепо. 224 00:15:02,958 --> 00:15:04,667 Ще говоря с тях. благодаря 225 00:15:07,125 --> 00:15:08,874 Искам нов драйвер. 226 00:15:08,875 --> 00:15:11,375 недейте Може да пратят някой умен. 227 00:15:15,417 --> 00:15:17,666 Ние водим от Гхорман отново тази сутрин 228 00:15:17,667 --> 00:15:20,666 с отчети на нова терористична атака през нощта 229 00:15:20,667 --> 00:15:24,041 като серия от експлозии разтърси военноморския терминал в Палмо. 230 00:15:24,042 --> 00:15:25,707 ...може би до три, 231 00:15:25,708 --> 00:15:28,291 издигайки се над Имперския военноморски терминал, къде... 232 00:15:28,292 --> 00:15:31,791 Вече с Горман при полицейски час и повишена сигурност, 233 00:15:31,792 --> 00:15:34,582 това представлява повратна точка в кампанията на терора 234 00:15:34,583 --> 00:15:36,874 това ескалира през последната година. 235 00:15:36,875 --> 00:15:39,291 ... замръзване Ghorman активи в цялата галактика 236 00:15:39,292 --> 00:15:43,291 и призовава за незабавно и пълно блокада на материална помощ 237 00:15:43,292 --> 00:15:45,832 докато инцидентът не бъде напълно обяснен 238 00:15:45,833 --> 00:15:48,541 и терористите са изправени пред правосъдието. 239 00:15:52,917 --> 00:15:54,208 Сенатор Мотма. 240 00:15:56,167 --> 00:15:58,250 извинения Очаквах пристигането ви. 241 00:15:59,000 --> 00:16:00,208 Една дума, ако обичате. 242 00:16:01,625 --> 00:16:03,791 - Ще се видим горе. - Добре. 243 00:16:03,792 --> 00:16:04,875 Сенатор Оран. 244 00:16:05,667 --> 00:16:06,666 Някакви новини? 245 00:16:06,667 --> 00:16:08,291 Само лоши новини за Горман. 246 00:16:08,292 --> 00:16:10,458 Страхувам се, че сме близо точката от която няма връщане. 247 00:16:11,042 --> 00:16:12,167 как мога да помогна 248 00:16:13,667 --> 00:16:16,125 Върни часовника назад. Изпратете всички вкъщи. 249 00:16:17,125 --> 00:16:18,958 Как ми се иска да го направя така. 250 00:16:20,083 --> 00:16:21,582 Този атентат снощи... 251 00:16:21,583 --> 00:16:23,208 Нямат срам, нали? 252 00:16:24,208 --> 00:16:26,083 Те дори не се притесняват вече да лъжа лошо. 253 00:16:27,792 --> 00:16:29,958 Предполагам, че това е последното унижение. 254 00:16:32,292 --> 00:16:36,332 Събираме петиция, и знам колко... тъжно трябва да звучи. 255 00:16:36,333 --> 00:16:39,625 Нужно е нещо повече от провалено законодателство да ме разстрои тези дни. 256 00:16:42,083 --> 00:16:43,667 Дойдох тук, за да ти благодаря, Мон. 257 00:16:44,542 --> 00:16:45,833 Вашата постоянна смелост. 258 00:16:46,917 --> 00:16:48,917 Смелото лице, което показахте на света. 259 00:16:49,833 --> 00:16:53,375 Свърших лоша работа, като ви уведомих колко много се възхищавам на твоята благодат... 260 00:16:55,708 --> 00:16:57,042 и енергия. 261 00:17:02,167 --> 00:17:03,583 Защитете се. 262 00:19:33,958 --> 00:19:35,042 сериозно ли? 263 00:19:36,125 --> 00:19:37,125 какво? 264 00:19:37,583 --> 00:19:39,083 Можеше просто да ме попиташ. 265 00:19:39,792 --> 00:19:40,999 Ти щеше да кажеш не. 266 00:19:41,000 --> 00:19:43,708 - Тогава какво правим тук? - Каква е вредата? 267 00:19:47,458 --> 00:19:48,999 Имате късмет, че Маарва не е тук. 268 00:19:49,000 --> 00:19:50,832 Аз не съм този тя щеше да се изправи. 269 00:19:50,833 --> 00:19:53,207 - Тя мразеше Силовите лечители. - Тя мразеше един Силов лечител, 270 00:19:53,208 --> 00:19:55,332 - Преди 10 години. - Един беше достатъчен. 271 00:19:55,333 --> 00:19:56,957 Това не означава, че всичко е измама. 272 00:19:56,958 --> 00:19:59,207 Те не биха симулирали нещо ако никога не е работил. 273 00:19:59,208 --> 00:20:01,917 защо не Какво изобщо означава това? 274 00:20:05,917 --> 00:20:07,583 Знаеш ли какво не разбирам? 275 00:20:08,875 --> 00:20:11,916 Ако имах болка, щях да се опитам да го направя всичко, което мога, за да го поправя. 276 00:20:11,917 --> 00:20:14,041 Ти просто тичаш наоколо, преструвайки се сякаш нищо не е наред 277 00:20:14,042 --> 00:20:15,583 и всички знаят, че не е вярно. 278 00:20:16,417 --> 00:20:17,500 Какъв е рискът? 279 00:20:19,750 --> 00:20:20,750 какво е това 280 00:20:24,375 --> 00:20:25,916 - Не знам. - Ти нагласи това. 281 00:20:25,917 --> 00:20:27,583 не не 282 00:20:29,417 --> 00:20:30,500 кой си ти 283 00:20:32,417 --> 00:20:33,582 Никой. 284 00:20:33,583 --> 00:20:36,291 Тъкмо се прибирах. Тъкмо тръгваме. 285 00:20:36,292 --> 00:20:38,000 можеш ли да изчакаш моля 286 00:20:43,417 --> 00:20:45,583 Дайте ни момент. ще се върна 287 00:20:50,458 --> 00:20:51,458 съжалявам 288 00:20:52,000 --> 00:20:53,166 за какво? 289 00:20:53,167 --> 00:20:55,333 Щях да попитам откъде те познавам, но... 290 00:20:56,375 --> 00:20:58,041 Сега разбирам, че това изобщо не е така. 291 00:20:58,042 --> 00:20:59,500 вече закъснях. 292 00:21:00,625 --> 00:21:01,874 Ще се видим там. 293 00:21:01,875 --> 00:21:04,124 Има изгаряне от бластер това не е изцеление. 294 00:21:04,125 --> 00:21:05,667 Дясното ти рамо. 295 00:21:08,125 --> 00:21:09,208 кажи й 296 00:21:13,542 --> 00:21:14,542 да 297 00:21:15,958 --> 00:21:16,958 мога ли 298 00:21:46,500 --> 00:21:47,583 благодаря 299 00:21:49,583 --> 00:21:51,041 "Благодаря" за какво? 300 00:21:51,042 --> 00:21:52,333 Яснотата. 301 00:21:53,875 --> 00:21:55,000 Това чувство. 302 00:21:56,542 --> 00:21:58,042 Мина много време. 303 00:21:58,833 --> 00:22:00,417 Мислех, че е отишло за добро. 304 00:22:03,333 --> 00:22:04,875 Толкова е лесно да загубиш вяра. 305 00:22:07,917 --> 00:22:09,417 Те идват, независимо от всичко. 306 00:22:10,333 --> 00:22:12,375 Понякога дори работи. Но това... 307 00:22:14,542 --> 00:22:15,708 ти... 308 00:22:16,958 --> 00:22:18,874 Всичко, което сте събирали. 309 00:22:18,875 --> 00:22:20,792 Силата на духа. 310 00:22:21,875 --> 00:22:23,625 Със сигурност трябва да го почувствате. 311 00:22:24,875 --> 00:22:26,250 Ще работя върху това. 312 00:22:26,875 --> 00:22:28,582 Ще се върна и ще ви кажа. 313 00:22:28,583 --> 00:22:29,875 Видяхте нещо. 314 00:22:30,958 --> 00:22:32,499 Защо продължаваш да настояваш? 315 00:22:32,500 --> 00:22:33,917 защо си толкова разстроена 316 00:22:35,917 --> 00:22:38,250 Помолих те да не правиш това. 317 00:22:39,875 --> 00:22:41,083 Остани, ако искаш. 318 00:22:47,375 --> 00:22:48,791 Ти го уплаши. 319 00:22:48,792 --> 00:22:50,125 съжалявам 320 00:22:51,125 --> 00:22:52,375 Не е лесно да се направи. 321 00:22:53,833 --> 00:22:55,083 кой е той 322 00:22:56,542 --> 00:22:57,583 Пилот. 323 00:22:58,792 --> 00:22:59,792 Войник. 324 00:23:02,917 --> 00:23:04,750 Кажи ми какво видя. 325 00:23:06,708 --> 00:23:10,750 Усещам тежестта на нещата, неща, които не виждам. 326 00:23:11,917 --> 00:23:13,542 Болка, страх... 327 00:23:15,000 --> 00:23:16,292 нужда. 328 00:23:17,083 --> 00:23:19,582 Повечето същества носят нещата които ги оформиха. 329 00:23:19,583 --> 00:23:21,042 Те носят миналото. 330 00:23:21,708 --> 00:23:24,125 Но някои... много малко... 331 00:23:25,333 --> 00:23:26,542 вашият пилот... 332 00:23:27,917 --> 00:23:31,167 Събират се, докато вървят. Има цел за това. 333 00:23:32,833 --> 00:23:34,583 Той е пратеник. 334 00:23:36,208 --> 00:23:38,167 Има някое място, където той трябва да бъде. 335 00:23:40,667 --> 00:23:41,875 Познаваш ли го отдавна? 336 00:23:43,708 --> 00:23:45,750 Не помня да не съм го познавал. 337 00:23:49,500 --> 00:23:51,500 Може би ти си мястото, където той трябва да бъде. 338 00:24:27,333 --> 00:24:28,375 Енза. 339 00:24:32,875 --> 00:24:35,333 - Не знаеш ли, че има вечерен час? - Имах нужда да те видя. 340 00:24:37,917 --> 00:24:39,083 Тогава се огледай добре. 341 00:24:40,250 --> 00:24:43,667 Аз... мисля, че има изход от това преди нещата да отидат твърде далеч. 342 00:24:44,667 --> 00:24:48,000 Моите хора са убедени, че си координирани от външни агитатори. 343 00:24:48,792 --> 00:24:49,916 Ако имах какво да предложа, 344 00:24:49,917 --> 00:24:52,458 ако можехме да отложим това на аутсайдери, тогава... 345 00:25:33,625 --> 00:25:34,917 По-добре е, нали? 346 00:25:39,125 --> 00:25:40,750 Това трябва да е объркващо. 347 00:25:44,500 --> 00:25:46,667 Тя ме попита кой си. Казах, че си пилот. 348 00:25:49,042 --> 00:25:51,000 Не казвай на хората какво правя. 349 00:25:53,208 --> 00:25:55,208 Какво се случи, когато тя те докосна? 350 00:25:56,042 --> 00:25:57,791 Тя е готвачка в трапезарията. 351 00:25:57,792 --> 00:25:59,708 И ти си повече от пилот. 352 00:26:02,583 --> 00:26:04,041 Това е нелепо. 353 00:26:04,042 --> 00:26:05,666 Тя знаеше, че си там. 354 00:26:05,667 --> 00:26:08,041 Усети го от другия край на двора. Тя не си измисляше това. 355 00:26:08,042 --> 00:26:09,124 Това не беше измама. 356 00:26:09,125 --> 00:26:10,624 - Какво беше тогава? - Не знам. 357 00:26:10,625 --> 00:26:12,208 Дори не мисля, че тя знае. 358 00:26:13,458 --> 00:26:15,041 Но се случи и го усетих, 359 00:26:15,042 --> 00:26:16,542 и не ме е страх да го кажа. 360 00:26:17,958 --> 00:26:19,292 Чувствал съм го и преди, Кас. 361 00:26:20,917 --> 00:26:22,582 Тя ви нарече пратеник. 362 00:26:22,583 --> 00:26:23,999 Имал съм такива сънища. 363 00:26:24,000 --> 00:26:25,374 защо го правиш 364 00:26:25,375 --> 00:26:26,667 Ами ако е важно? 365 00:26:28,583 --> 00:26:31,417 Знам, че си почувствал нещо. Ето защо си толкова разстроен. 366 00:26:42,625 --> 00:26:43,708 Пуснете го вътре. 367 00:26:46,542 --> 00:26:48,750 Може да бъде само добро. Няма друга причина. 368 00:27:41,708 --> 00:27:42,708 какво е всичко това 369 00:27:44,208 --> 00:27:45,707 Подадохме план за излизане. 370 00:27:45,708 --> 00:27:47,208 Без дестинация. 371 00:27:48,375 --> 00:27:49,624 Това е лично пътуване. 372 00:27:49,625 --> 00:27:51,875 Този кораб трябва да бъде оборудван с хиперкомуникации утре. 373 00:27:53,042 --> 00:27:54,417 Ще се върнем скоро. 374 00:27:56,667 --> 00:27:58,249 Това е недопустимо и вие го знаете. 375 00:27:58,250 --> 00:28:01,416 - Това не е база за частници. - Готово. ясно. 376 00:28:01,417 --> 00:28:04,958 Тези, които се радват на сигурността на Явин трябва да провъзгласят своята лоялност. 377 00:28:08,250 --> 00:28:09,542 Не натискайте прекалено силно. 378 00:28:10,375 --> 00:28:11,874 Знаеш къде съм. 379 00:28:11,875 --> 00:28:14,666 Денят, в който имам нужда от разрешение да идвам и да си отивам, няма ме. 380 00:28:14,667 --> 00:28:16,042 Този ден е близо. 381 00:29:05,625 --> 00:29:07,208 Изпадайте! Бързо време! 382 00:29:09,667 --> 00:29:11,582 Стегни се! Изглеждайте оживени! 383 00:29:11,583 --> 00:29:12,667 Да, сър. 384 00:29:19,125 --> 00:29:20,250 Влезте! 385 00:29:23,333 --> 00:29:24,417 Формирайте се! 386 00:29:30,917 --> 00:29:32,500 - Сержант. - Сър. 387 00:29:33,125 --> 00:29:35,499 Оформете тези мъже и готов за представяне. 388 00:29:35,500 --> 00:29:38,208 Няма мъж сред тях, сър, но ще направя каквото мога. 389 00:29:41,542 --> 00:29:43,457 Ще имам ли проблем с теб? 390 00:29:43,458 --> 00:29:45,500 Надлежно отбелязано, сър. Безпроблемно. 391 00:29:52,958 --> 00:29:54,666 Какво трябва да е това? 392 00:29:54,667 --> 00:29:56,041 Добре, слушайте! 393 00:29:56,042 --> 00:29:58,042 Той има няколко единици идва днес. 394 00:29:58,583 --> 00:29:59,833 внимание! 395 00:30:00,417 --> 00:30:02,000 Ляв завой! 396 00:30:04,000 --> 00:30:05,166 Приличат на деца. 397 00:30:05,167 --> 00:30:06,625 Бърз марш! 398 00:30:27,875 --> 00:30:28,875 говори с мен 399 00:30:29,583 --> 00:30:30,875 Хиляда и двеста на марката. 400 00:30:33,083 --> 00:30:34,083 какво правиш 401 00:30:34,667 --> 00:30:36,250 - Какво? - Виж къде отиваш. 402 00:30:37,000 --> 00:30:38,333 Казахте да се спуснете, нали? 403 00:30:55,125 --> 00:30:56,958 - Добре ли си? - да 404 00:31:14,500 --> 00:31:15,832 здравей 405 00:31:15,833 --> 00:31:16,917 И ти. 406 00:31:18,708 --> 00:31:20,124 Не съм те виждал от известно време. 407 00:31:20,125 --> 00:31:21,208 аз знам 408 00:31:21,792 --> 00:31:23,333 Всички са толкова заети. 409 00:31:24,083 --> 00:31:25,458 Нещо, за което можете да говорите? 410 00:31:26,042 --> 00:31:28,542 Е, сега съм тук. Ще бъда наоколо. 411 00:31:30,208 --> 00:31:31,542 Правя приеми. 412 00:31:32,083 --> 00:31:33,958 Плашене на новобранците. 413 00:31:36,167 --> 00:31:37,333 Няма повече контрабанда? 414 00:31:39,667 --> 00:31:41,083 Имах нужда от почивка. 415 00:31:43,667 --> 00:31:45,000 Хубаво е да те чуя да го казваш. 416 00:31:46,625 --> 00:31:47,833 Ставах безразсъден. 417 00:31:56,875 --> 00:31:58,708 Търсите Касиан, нали? 418 00:31:59,625 --> 00:32:00,667 не 419 00:32:01,333 --> 00:32:02,917 Изпратиха ме да говоря с теб. 420 00:32:04,542 --> 00:32:06,667 Дрейвън. Додона. 421 00:32:15,583 --> 00:32:16,875 Имат нужда от него, Бикс. 422 00:32:19,250 --> 00:32:20,749 Те са на ръба да го популяризират, 423 00:32:20,750 --> 00:32:23,167 и след това отива и прави нещо като тази сутрин. 424 00:32:26,125 --> 00:32:27,375 познавам те 425 00:32:28,417 --> 00:32:30,958 Знам колко дълбоко вярваш в това, което правим. 426 00:32:33,833 --> 00:32:35,708 Ние вече не сме марионетки на Лутен. 427 00:32:37,042 --> 00:32:39,291 Ние не сме банда маниаци тичане около Алдани. 428 00:32:39,292 --> 00:32:41,208 Ние изграждаме истинска армия. 429 00:32:43,625 --> 00:32:45,792 Касиан вече е лидер. 430 00:32:50,500 --> 00:32:52,083 Всички сме дали толкова много. 431 00:32:54,125 --> 00:32:56,625 Малко дисциплина не изглежда твърде много за искане. 432 00:33:01,208 --> 00:33:02,958 Той ще бъде там, когато имате нужда от него. 433 00:33:06,083 --> 00:33:07,292 Ще предам това. 434 00:33:27,042 --> 00:33:28,666 Кога се случи това? 435 00:33:28,667 --> 00:33:30,125 Минаха няколко месеца. 436 00:33:31,917 --> 00:33:33,332 Трябва да тръгвам. 437 00:33:33,333 --> 00:33:34,832 Ами ако комуникациите не работят? 438 00:33:34,833 --> 00:33:36,374 Първо ще тестваме. 439 00:33:36,375 --> 00:33:38,000 Ако това е провал, ще се срещнем тук. 440 00:33:38,542 --> 00:33:40,208 Нашият второстепенен ще бъде корабът. 441 00:33:42,667 --> 00:33:45,291 Втори етаж, трети отляво. 442 00:33:45,292 --> 00:33:46,542 Тя е там. 443 00:33:47,250 --> 00:33:48,833 Тя спи в сградата. 444 00:33:51,958 --> 00:33:54,833 Местните казват, че е на Плаза веднъж или два пъти на ден. 445 00:33:55,958 --> 00:33:57,374 Тя е лесна за забелязване. 446 00:33:57,375 --> 00:33:59,292 Тя не се задържа никъде много дълго. 447 00:33:59,875 --> 00:34:02,667 Стъклото? Може да са необходими два изстрела. 448 00:34:03,417 --> 00:34:04,541 аз не знам 449 00:34:04,542 --> 00:34:06,542 Стара е, но мога да попитам. 450 00:34:09,375 --> 00:34:11,000 Добре, ето моят човек. 451 00:34:11,583 --> 00:34:12,708 Комуникации, първо нещо. 452 00:34:15,375 --> 00:34:16,375 Ферикс. 453 00:34:16,875 --> 00:34:18,332 Камък и небе. 454 00:34:35,708 --> 00:34:36,792 Добре дошли 455 00:34:37,375 --> 00:34:38,542 благодаря 456 00:34:43,083 --> 00:34:44,082 тук 457 00:34:44,083 --> 00:34:45,625 Ще трябва да ги сканирате. 458 00:34:46,333 --> 00:34:47,458 Рони Гу... 459 00:34:48,208 --> 00:34:49,292 Гу-джа. 460 00:34:50,042 --> 00:34:51,708 - Гу-джа. - Новини от средата на ръба. 461 00:34:52,417 --> 00:34:53,707 Никога не съм го чувал. 462 00:34:53,708 --> 00:34:56,583 Опитваме се да променим това. 463 00:34:57,167 --> 00:34:58,583 Не виждам входен печат. 464 00:34:59,375 --> 00:35:01,249 Журналистите изискват имперско одобрение. 465 00:35:01,250 --> 00:35:04,332 Аз... знам. да Току-що влязох. Аз... 466 00:35:04,333 --> 00:35:06,917 Не исках да рискувам с... полицейския час. 467 00:35:07,875 --> 00:35:10,041 Ще трябва да отидеш там утре и го подреди. 468 00:35:10,042 --> 00:35:11,916 - да - Длъжни сме да ги уведомим. 469 00:35:11,917 --> 00:35:13,292 разбира се да 470 00:35:14,875 --> 00:35:17,374 Групата Алдераан. Совалката им е отменена. 471 00:35:17,375 --> 00:35:18,542 отново? 472 00:35:19,292 --> 00:35:20,542 Успех с това. 473 00:35:23,042 --> 00:35:25,457 Имам стая отпред, с лице към Плаза. 474 00:35:25,458 --> 00:35:26,833 А, перфектно. 475 00:35:27,375 --> 00:35:30,082 Знаеш ли, повечето гости не казвай това повече Може да е силно. 476 00:35:30,083 --> 00:35:32,625 Аз спя дълбоко. 477 00:35:33,375 --> 00:35:34,583 Тя ще го докладва. 478 00:35:37,167 --> 00:35:38,875 Обръщаме нашия списък с гости всеки следобед. 479 00:35:41,042 --> 00:35:42,083 Добре е да знаете. 480 00:35:42,583 --> 00:35:44,457 И ще трябва да носите твоя собствена чанта този път. 481 00:35:44,458 --> 00:35:45,625 Вие знаете пътя. 482 00:35:53,208 --> 00:35:54,292 благодаря 483 00:37:01,125 --> 00:37:02,833 Това метеорологичният център ли е? 484 00:37:03,958 --> 00:37:05,167 Ясно небе тази вечер. 485 00:37:06,167 --> 00:37:08,666 Ще актуализираме прогнозата при първа светлина. 486 00:37:08,667 --> 00:37:10,167 Ще се погрижа да слушам. 487 00:37:11,250 --> 00:37:12,458 Винаги сме тук.