1
00:00:09,109 --> 00:00:12,568
انها جميلة
الصباح في دندر ميفلين.

2
00:00:13,046 --> 00:00:15,481
أو كما أحب أن
نسميها، براتون العظيم.

3
00:00:15,749 --> 00:00:17,149
يبقيه قيد التشغيل.

4
00:00:18,185 --> 00:00:20,381
العقيدة:
<i>هل أحب أن أكون مديرًا؟</i>

5
00:00:21,188 --> 00:00:23,589
أنا أحب أطفالي.
أنا أحب العقارات.

6
00:00:23,724 --> 00:00:26,125
أنا أحب السيراميك.
أنا أحب عملي.

7
00:00:26,193 --> 00:00:27,354
أنا أحب المصارعة.

8
00:00:27,794 --> 00:00:29,456
اكتشف ماذا
اللغة هذه.

9
00:00:30,130 --> 00:00:31,962
(يتحدث بالرطانة)

10
00:00:36,537 --> 00:00:38,699
حسناً، بناء الفريق.

11
00:00:38,772 --> 00:00:44,109
في هذا الجانب من الغرفة،
ستانلي، فيليس، جيم،
تيد، إلروي.

12
00:00:44,177 --> 00:00:48,046
وعلى هذا الجانب
الغرفة، بام، ميريديث،
فيليس، كريد...

13
00:00:48,682 --> 00:00:50,344
ولم يدعو إلى اجتماع قط.

14
00:00:51,351 --> 00:00:53,479
بوبودي. بوبودي.

15
00:00:53,554 --> 00:00:56,149
ماذا يفعل
الأول "ب"
الوقوف ل؟

16
00:00:56,823 --> 00:00:57,813
ماذا نفعل؟

17
00:00:57,891 --> 00:01:01,692
نحن نصنع المختصرات.
تمام! ماذا يفعل
أول "B" لتقف على؟

18
00:01:01,828 --> 00:01:03,490
أم العمل!

19
00:01:03,797 --> 00:01:04,890
أحبها!

20
00:01:05,799 --> 00:01:07,893
عمل. جيد، كيفن!

21
00:01:07,968 --> 00:01:09,698
حسنًا، "أو"

22
00:01:10,404 --> 00:01:12,168
نحن بحاجة إلى مدير جديد.

23
00:01:53,380 --> 00:01:55,144
وهكذا بعد البحرية
اعتقدت،

24
00:01:55,215 --> 00:01:58,708
"رائع، أنا
وأمريكا مربعة.
لقد قمت بواجبي من أجل العلم،

25
00:01:58,785 --> 00:02:00,879
"والوقت بالنسبة لي
لأعتني بنفسي."

26
00:02:00,954 --> 00:02:03,423
كان لدي صديق
في عالم الورق
لذلك قمت بالدخول مباشرة.

27
00:02:03,490 --> 00:02:05,083
كيف كانت تجربتك
في البحرية؟

28
00:02:05,158 --> 00:02:06,592
لقد كان المكسرات. نعم.

29
00:02:06,893 --> 00:02:08,521
كنت في هونغ كونغ
ثلاث مرات.

30
00:02:08,595 --> 00:02:10,587
لا تزال جميلة
ذكريات الماضي مجنون من ذلك.

31
00:02:10,664 --> 00:02:12,792
حقًا؟ أي نوع من الشيء
هل فعلت؟

32
00:02:12,866 --> 00:02:14,061
عالم الأرصاد الجوية.

33
00:02:14,134 --> 00:02:15,762
ماذا تقصد، مثل
مراقبة الطقس أو...

34
00:02:15,836 --> 00:02:18,704
المتنبئ.
اضطررت إلى ذلك باستمرار
التنبؤ بالطقس,

35
00:02:18,772 --> 00:02:21,537
وهو ...
أنا لست إلهاً.
أنا مجرد رجل في كوخ

36
00:02:21,608 --> 00:02:22,906
مع زوج
من مناظير.

37
00:02:22,976 --> 00:02:24,569
ما رأيك
عن هذا الطقس
لدينا الآن؟

38
00:02:24,645 --> 00:02:26,341
لا تتحدث معي حتى
بخصوص الطقس يا رجل

39
00:02:26,413 --> 00:02:28,382
كل ذلك يأتي فقط
العودة لي، هل تعلم؟

40
00:02:28,448 --> 00:02:31,384
كان هناك هذه الليلة
لقد توقعت أنه سيكون
كن دافئا.

41
00:02:32,419 --> 00:02:34,411
لقد أرسلت 200 رجل للخارج
بدون ستراتهم.

42
00:02:36,156 --> 00:02:37,988
وكانت درجة الحرارة 60 درجة
في تلك الليلة،

43
00:02:38,859 --> 00:02:40,350
52، مع هبوب الرياح.

44
00:02:42,162 --> 00:02:45,098
لا يمكنك أن تتخيل
وجوههم ترتجف من خلال
تلك حفلة كاري أندروود.

45
00:02:47,401 --> 00:02:49,563
تجربتك الورقية
مثيرة جدا للاهتمام.

46
00:02:49,636 --> 00:02:51,537
وعلى الرغم من
انها في الغالب التصنيع،

47
00:02:51,605 --> 00:02:54,632
هل تعتقد أنك تستطيع
استخدام تلك الخبرة ل
إبلاغ القرارات هنا؟

48
00:02:55,175 --> 00:02:56,643
بالتأكيد، نعم.

49
00:02:57,010 --> 00:02:59,445
في الواقع، أنا في الواقع
لديك خطة من ثلاث خطوات

50
00:02:59,513 --> 00:03:01,948
هذا ما أعتقده
يمكن بشكل فعال
مضاعفة أرباحك.

51
00:03:02,015 --> 00:03:03,313
حقًا؟
نعم.

52
00:03:05,085 --> 00:03:06,075
ما هذا؟

53
00:03:07,688 --> 00:03:09,782
(ضحكة مكتومة) محاولة جيدة.

54
00:03:12,159 --> 00:03:15,493
أنا آسف.
ما هو الخاص بك
خطة من ثلاث خطوات؟

55
00:03:15,696 --> 00:03:17,631
حسنًا، أعني أنني لا أستطيع
فقط سلمك خطتي.

56
00:03:18,398 --> 00:03:20,697
أعني، إذا كنتم يا رفاق
أعطني الوظيفة،
ثم ستحصل على الخطة.

57
00:03:21,635 --> 00:03:24,901
حسنًا، إنها مقابلة،
ونحن لا نعرف ذلك
لديك حقا الخطة.

58
00:03:24,971 --> 00:03:26,963
لن أفعل ذلك فحسب
حتى أن لدي خطة.

59
00:03:27,040 --> 00:03:30,101
حصلت على خطة. صدقني،
يا رفاق تريد ذلك.
أنت في الورق، أليس كذلك؟

60
00:03:30,177 --> 00:03:31,702
كيف نعرف
أنه إذا لم تفعل...

61
00:03:31,778 --> 00:03:33,269
يمكنك أن تكون كذلك
قوله للحصول على
الوظيفة.

62
00:03:33,346 --> 00:03:35,315
أعتقد أنني يمكن أن يكون
لو كنت...

63
00:03:35,882 --> 00:03:37,783
من سيفعل ذلك؟
ماذا عن هذا،

64
00:03:37,851 --> 00:03:40,116
لماذا لا تعطي
لنا جزء من الخطة،

65
00:03:40,187 --> 00:03:41,655
وبهذه الطريقة نحن
أعرف أن لديك.

66
00:03:41,722 --> 00:03:44,556
أقول لك ماذا؟
سأعطيك جزءا
ثلاثة من الجزء الثاني.

67
00:03:44,725 --> 00:03:46,489
لن تعطي
لك جزء كامل

68
00:03:46,560 --> 00:03:47,550
تمام.

69
00:03:48,462 --> 00:03:51,398
رمز اللون
قالت الوثائق. تي إم.

70
00:03:53,467 --> 00:03:55,265
هل فقط
العلامة التجارية ذلك؟
ماذا؟

71
00:03:55,402 --> 00:03:57,303
هذه علامة تجارية لفظية.
هذا اتفاق.

72
00:03:58,238 --> 00:04:01,697
جيم: <i>نحن نبحث</i>
<i>لجنة منتقاة بعناية</i>
<i>من قبل الرئيس التنفيذي لدينا</i>

73
00:04:01,775 --> 00:04:04,108
<i>ومكلف بالعثور على هذا</i>
<i>مدير الفرع الجديد.</i>

74
00:04:04,244 --> 00:04:06,372
ليس الجميع نحن
اللقاء سيكون جيداً

75
00:04:06,747 --> 00:04:08,875
ولكن شخص ما
لا بد أن يكون، أليس كذلك؟

76
00:04:08,982 --> 00:04:10,143
<i>ولأكون صادقًا،</i>

77
00:04:10,250 --> 00:04:13,049
<i>أعتقد كثيرًا</i>
<i>المرشحون المحترمون</i>
<i>متواجدون هنا في المنزل.</i>

78
00:04:13,186 --> 00:04:14,654
<i>لذلك، أنا لست قلقًا جدًا.</i>

79
00:04:15,088 --> 00:04:17,956
ولكن أنا متحمس حقا
لقضاء الكثير من الوقت
مع توبي وجابي.

80
00:04:18,592 --> 00:04:20,788
هل تعلم ذلك
اسم غابي الأخير
كان لويس؟

81
00:04:21,528 --> 00:04:22,757
لم يكن لدي أي فكرة.

82
00:04:23,430 --> 00:04:24,454
صباح الخير.

83
00:04:24,531 --> 00:04:25,897
صباح.
صباح الخير.

84
00:04:26,299 --> 00:04:27,562
صباح الخير.

85
00:04:27,634 --> 00:04:29,227
هل لديك
حملة لطيفة في؟

86
00:04:30,370 --> 00:04:31,565
فعلتُ.

87
00:04:32,572 --> 00:04:35,736
لدي الصلبة
العلاقة مع جو,
مالك الشركة.

88
00:04:35,942 --> 00:04:37,535
لدي خبرة في الإدارة.

89
00:04:37,611 --> 00:04:39,739
لدي جيدة
الصداقة مع جيم,

90
00:04:39,813 --> 00:04:41,372
رئيس
لجنة البحث.

91
00:04:41,515 --> 00:04:43,984
ولا يضرني ذلك

92
00:04:45,752 --> 00:04:48,381
أسود!

93
00:04:49,289 --> 00:04:52,020
نحن جميعا نعرف هذا
هي مسابقة شعبية.

94
00:04:52,092 --> 00:04:54,357
وداريل
أروع طفل في المدرسة.

95
00:04:54,427 --> 00:04:58,330
اعتاد أن يكون جيم.
لم يكن جيم
في وقت طويل.

96
00:05:01,735 --> 00:05:02,725
انها جيدة.

97
00:05:03,170 --> 00:05:05,662
إنها مجرد كلمات،
والتي سوف مفاجأة الناس.

98
00:05:05,739 --> 00:05:09,176
نعم. انها على أساس
سيجارة ناجحة حقا
حملة إعلانية منذ فترة.

99
00:05:09,242 --> 00:05:10,403
كانت تلك إعلانات جيدة.
نعم.

100
00:05:10,477 --> 00:05:11,945
لقد جعلوني أدخن
عندما كنت في الثامنة من عمري.

101
00:05:12,012 --> 00:05:15,540
لم أستطع الإقلاع عن التدخين
حتى اخماد الحكومة
إعلانات أفضل عن عدم التدخين.

102
00:05:16,883 --> 00:05:18,181
أنا أحب التدخين.

103
00:05:18,852 --> 00:05:20,081
وآمل حقا أن تحصل عليه.

104
00:05:20,153 --> 00:05:22,452
وظيفة المدير؟
لا، أنا بالكاد مهتمة.

105
00:05:22,622 --> 00:05:25,285
أنا فقط لا أستطيع أن لا
اذهب لذلك، كما تعلمون.
إنها ليست طريقة برنارد.

106
00:05:25,358 --> 00:05:27,088
نحن نعطيها
محاولة الكلية القديمة

107
00:05:27,160 --> 00:05:28,822
ومن ثم في الهزيمة
نظهر النعمة.

108
00:05:29,729 --> 00:05:33,461
ومع ذلك، كنت حقا
أحب أن أرى هذا المكتب
معك على كرسي الرئيس.

109
00:05:33,533 --> 00:05:35,695
لا حتى...
(آهات)

110
00:05:35,769 --> 00:05:37,635
أنت في
كرسي رئيسه!
لا.

111
00:05:37,704 --> 00:05:39,900
آندي: <i>في عائلتي</i>
<i>أنت لا تفعل ذلك حقًا</i>
<i>اخرج وأحضر الأشياء.</i>

112
00:05:40,440 --> 00:05:42,466
إذا كنت تريد شيئا،
تكتبه في القائمة

113
00:05:42,542 --> 00:05:44,204
ومن ثم مدبرة المنزل
يخرج ويحصل عليه

114
00:05:44,277 --> 00:05:46,178
في أيام الأربعاء والجمعة.

115
00:05:46,646 --> 00:05:50,674
لذلك، أنا لا أعرف.
أعتقد أنه يمكنك القول
هذه الوظيفة على قائمتي

116
00:05:51,284 --> 00:05:52,980
وسنرى ماذا
روزا تعود مع.

117
00:05:58,024 --> 00:05:59,458
هل سمعت شيئا؟

118
00:05:59,893 --> 00:06:02,886
أوه، أنا متأكد من أنهم سوف
اسمحوا لنا أن نعرف متى
يحصلون على النتائج.

119
00:06:04,497 --> 00:06:08,059
اتضح ذلك
ولدت إيرين في
الوقت الأساسي والمنطقة

120
00:06:08,134 --> 00:06:09,864
التي أعطيتها
بعيدا طفل.

121
00:06:10,103 --> 00:06:12,231
هكذا فيليس
قد تكون أمي.

122
00:06:12,806 --> 00:06:15,640
أعني الفرص
صغيرة، ولكن...

123
00:06:15,709 --> 00:06:18,110
نعم، ربما لا.

124
00:06:18,178 --> 00:06:20,113
أعني أنه كان
سنة كبيرة للأطفال.

125
00:06:20,180 --> 00:06:21,876
<i>Porky's</i> قد خرج.
نعم.

126
00:06:22,115 --> 00:06:24,346
أنا متأكد من أنني كنت فقط
طفل <i>بوركي</i> آخر.

127
00:06:24,417 --> 00:06:26,283
لكن لماذا لا تكتشف ذلك؟
نعم.

128
00:06:27,554 --> 00:06:29,614
(الطحن بصوت عال)

129
00:06:32,525 --> 00:06:34,551
ينبغي أن تكون حقا
صارخة جدا حول ذلك؟

130
00:06:34,628 --> 00:06:37,359
لن يجعلوني مديراً
وأنا لن أقبل
أي شيء أقل.

131
00:06:37,964 --> 00:06:40,991
لقد ذهبت كما
بقدر ما أستطيع هنا.
هذا واضح.

132
00:06:41,368 --> 00:06:43,064
انا ذاهب لأخذ
مواهبي في مكان آخر.

133
00:06:43,536 --> 00:06:46,267
هل أنت حقا
سوف أتقدم بطلب للعمل
في "سكرانتون بريد ووركس"؟

134
00:06:46,806 --> 00:06:50,573
الخبز هو الورق
لصناعة المواد الغذائية.
تكتب ساندويتش الخاص بك على ذلك.

135
00:06:52,245 --> 00:06:54,009
يمكنك أن تفعل أي شيء
أفضل على الراتب؟

136
00:06:54,080 --> 00:06:55,878
لسوء الحظ، ذلك
تم تعيين النطاق في الشركة.

137
00:06:56,283 --> 00:06:57,808
ماذا عن الأميال
عندما أستخدم سيارتي؟

138
00:06:57,884 --> 00:06:59,750
أعني أن الغاز ليس رخيصًا،
أنت تعرف.
(ضحكة مكتومة)

139
00:06:59,953 --> 00:07:02,081
نعتقد ذلك
25 سنتا للميل
هو سخية جدا.

140
00:07:02,155 --> 00:07:04,522
ماذا عن 27 و...

141
00:07:04,925 --> 00:07:06,257
عندما أقوم
مكالمات بعيدة المدى,

142
00:07:06,326 --> 00:07:08,557
هل سيتم مراقبتهم
أم أنها على نظام الشرف؟

143
00:07:10,196 --> 00:07:11,220
تمام.

144
00:07:12,732 --> 00:07:13,722
(يصرخ بهدوء)

145
00:07:17,370 --> 00:07:18,633
كم هو غريب!

146
00:07:18,705 --> 00:07:21,641
مكالمة هاتفية غير عادية للغاية
من مكتب السيناتور.

147
00:07:22,175 --> 00:07:25,805
السيناتور يريدني
لتناول الغداء معه
في الحدائق النباتية.

148
00:07:25,879 --> 00:07:27,438
الحدائق النباتية,

149
00:07:27,514 --> 00:07:29,881
جوهرة سكرانتون الخفية.

150
00:07:31,217 --> 00:07:33,743
لا تأكل أي التوت
أنت لا تتعرف.

151
00:07:34,054 --> 00:07:38,150
كيف ستكون تجربتك
بيع معدات المصفاة

152
00:07:38,224 --> 00:07:40,318
ترجمة لدينا
نطاق أصغر هنا؟

153
00:07:40,393 --> 00:07:41,725
أنت لا تعمل
في المبيعات، أليس كذلك؟

154
00:07:42,796 --> 00:07:43,923
الموارد البشرية.

155
00:07:44,331 --> 00:07:46,857
كما ترى،
أجلس أمام رجل،

156
00:07:47,934 --> 00:07:50,802
أرى وجهه،
أرى عينيه.

157
00:07:51,805 --> 00:07:56,004
الآن، هل يهم إذا
يريد 100 دولار من الورق

158
00:07:56,176 --> 00:07:59,374
أو 100 مليون دولار
الحفر في أعماق البحار
المعدات؟

159
00:07:59,446 --> 00:08:00,778
لا تكن أحمق.

160
00:08:00,847 --> 00:08:03,476
يريد الاحترام.
يريد الحب.

161
00:08:04,818 --> 00:08:07,652
يريد أن يكون أصغر سنا.
يريد أن يكون جذابا.

162
00:08:08,121 --> 00:08:11,717
لا يوجد مثل هذا
الشيء كمنتج.

163
00:08:12,492 --> 00:08:14,358
لا أعتقد أن هناك.

164
00:08:15,128 --> 00:08:17,563
لا يوجد سوى الجنس.

165
00:08:18,365 --> 00:08:20,095
كل شيء هو الجنس.

166
00:08:21,267 --> 00:08:26,763
أنت تفهم
هذا ما أقوله لك
هي الحقيقة العالمية، توبي؟

167
00:08:26,973 --> 00:08:27,997
نعم.

168
00:08:29,175 --> 00:08:31,974
حسنا، أنا... أنا تقريبا
قلقة قليلا أن

169
00:08:32,045 --> 00:08:34,742
قد تكون مؤهلاً أكثر من اللازم
لهذا المنصب.
(يضحك)

170
00:08:34,814 --> 00:08:37,215
هل يا...
هل تعتقد
هذا أنت؟

171
00:08:37,450 --> 00:08:40,784
هل أبدو مثل شخص ما
من سيضيع بلدي
الوقت الخاص؟

172
00:08:41,121 --> 00:08:42,145
لا.

173
00:08:45,225 --> 00:08:47,353
هل تستطيع...
(يزيل الحلق)

174
00:08:47,427 --> 00:08:50,727
أنت رجل من
ثقة كبيرة.

175
00:08:51,197 --> 00:08:53,189
هل يمكنك التحدث
أكثر قليلا من ذلك

176
00:08:53,266 --> 00:08:56,100
وما الدور
من الثقة

177
00:08:57,070 --> 00:09:00,336
سيكون في الحوار
مع مرؤوس؟

178
00:09:00,940 --> 00:09:02,135
هل سيتم سماعك؟

179
00:09:02,809 --> 00:09:04,209
هل سيكون لديك صوت؟

180
00:09:04,878 --> 00:09:06,870
هل سأتغلب عليك؟

181
00:09:07,514 --> 00:09:10,507
هل تشعر أنك سمعت
الآن يا جيم؟

182
00:09:12,152 --> 00:09:14,087
هل لديك
صوت الآن؟

183
00:09:15,755 --> 00:09:17,519
يمكنك الإجابة لي.
نعم.

184
00:09:17,824 --> 00:09:19,554
لقد كان ذلك اختيارك،
ليس لي.

185
00:09:20,627 --> 00:09:23,688
المغالطة هي أنه
الأمر متروك للمدللة البخارية.

186
00:09:23,930 --> 00:09:25,762
الأمر متروك للكائن

187
00:09:26,666 --> 00:09:28,498
ما إذا كان سيكون
بالارض أم لا.

188
00:09:28,835 --> 00:09:31,634
ويمكنني أن أقول فقط من
التفاعل الصغير
لقد كان لدينا بالفعل،

189
00:09:31,704 --> 00:09:33,400
لن تكون كذلك
بالارض من قبل أي شخص.

190
00:09:33,807 --> 00:09:36,038
هل تتفق معي يا جيم؟
نعم.

191
00:09:36,109 --> 00:09:37,839
نعم، أنت تفعل.

192
00:09:58,231 --> 00:09:59,597
انه يخيفني.

193
00:10:00,800 --> 00:10:02,735
ولكن أعتقد أنه
قد يكون عبقريا.

194
00:10:06,940 --> 00:10:08,602
دوايت، هناك
دعوة لك
على الخط 2.

195
00:10:10,143 --> 00:10:11,372
لا، شكرا.

196
00:10:15,849 --> 00:10:17,715
إنه في الحمام.

197
00:10:31,664 --> 00:10:32,962
حظا سعيدا، داريل.

198
00:10:33,199 --> 00:10:34,360
شكرًا لك.

199
00:10:36,836 --> 00:10:38,532
هل هذا هو النوع من رئيسه
سيكون؟

200
00:10:38,605 --> 00:10:41,734
غير حساس تماما ل
عدم الأمان لدى الآخرين
الناس في هذا المكتب

201
00:10:41,808 --> 00:10:43,868
من قد
إجراء المقابلات أيضًا
لمنصب المدير

202
00:10:43,943 --> 00:10:46,242
وربما تريد أيضًا أن تكون
تمنى القليل من الحظ

203
00:10:46,312 --> 00:10:48,679
لأنهم نوع من
تدور قليلا؟

204
00:10:49,516 --> 00:10:52,645
لا أريد
هذا النوع من الرئيس.
لا، شكرا لك. ليس جيدا.

205
00:10:52,986 --> 00:10:55,512
رجل طيب، رغم ذلك.
رجل لطيف. أفضل صديق لي.

206
00:10:56,489 --> 00:10:57,479
فكر في الأمر.

207
00:10:57,557 --> 00:11:01,722
ما الثدييات الأخرى،
إلى جانب البشر، المشروبات
حليب حيوان ثديي آخر؟

208
00:11:01,895 --> 00:11:04,455
أعني،
أنت لا ترى الدب
شرب حليب الراكون.

209
00:11:04,697 --> 00:11:06,165
منذ متى
هل توقفت عن منتجات الألبان؟

210
00:11:06,466 --> 00:11:09,061
بمجرد أن أستطيع أن أقول لا
إلى هذين الدافعين،
بن وجيري.

211
00:11:09,135 --> 00:11:10,660
(الجميع يضحكون)

212
00:11:10,737 --> 00:11:13,832
هذا رائع.
أعتقد أننا نصنع
نوبة جيدة.

213
00:11:14,274 --> 00:11:16,641
أوه، نحن لم نبدأ
المقابلة حتى الآن.

214
00:11:17,443 --> 00:11:18,843
هل كنت تمزح؟

215
00:11:18,912 --> 00:11:20,175
(يضحك بهدوء)

216
00:11:21,214 --> 00:11:24,207
اه نعم. كنت.

217
00:11:24,517 --> 00:11:25,985
نكتة صغيرة.

218
00:11:26,853 --> 00:11:29,448
فكيف لك
الذهاب نحو تسوية

219
00:11:29,522 --> 00:11:31,753
الصراعات الشخصية
داخل المكتب؟

220
00:11:32,559 --> 00:11:33,959
اعتقدت أن هذا كان عملك.

221
00:11:35,028 --> 00:11:38,192
حسنًا، إنه كذلك
إحدى نقاط قوتي،
لكنها مهمة المدير.

222
00:11:39,666 --> 00:11:41,362
حسنا، على سبيل المثال،
كيف تعاملت
معها

223
00:11:41,434 --> 00:11:43,426
عندما اثنين من المستودعات
الرجال دخلوا في قتال؟

224
00:11:43,503 --> 00:11:47,668
سأجيب على ذلك، جيم.
سأستخدمه ك
فرصة للتدريس

225
00:11:48,308 --> 00:11:53,042
عن الأفعال و
عواقب الأفعال.

226
00:12:01,888 --> 00:12:02,947
من هو الذي؟

227
00:12:03,756 --> 00:12:06,885
لذلك أعتقد
كل ما نحتاجه هو السيرة الذاتية
وسنكون بخير، أليس كذلك؟

228
00:12:08,561 --> 00:12:10,996
اعتقدت فقط أنك تعرفني.
نعم، انها ليست مشكلة كبيرة.

229
00:12:11,064 --> 00:12:12,965
مجرد شيء
يبدو ذلك.

230
00:12:13,233 --> 00:12:14,428
جيم: رائع؟

231
00:12:14,500 --> 00:12:15,524
دعني...

232
00:12:16,302 --> 00:12:17,292
أوه.

233
00:12:18,071 --> 00:12:19,369
رائع.

234
00:12:28,014 --> 00:12:29,448
هل أجريت المقابلة للتو؟

235
00:12:29,515 --> 00:12:31,245
أوه، للأسف، نعم.

236
00:12:35,321 --> 00:12:36,311
ماذا تقصد؟

237
00:12:36,889 --> 00:12:38,517
هذا العمل
لا يستطيع جذب أي شخص.

238
00:12:39,425 --> 00:12:40,723
إنه أمر فظيع هناك.

239
00:12:41,427 --> 00:12:45,387
يبدو أن هؤلاء الناس
كأنهم في السجن
في انتظار أحكام السجن المؤبد

240
00:12:45,465 --> 00:12:47,900
في صناعة الموت.

241
00:12:48,334 --> 00:12:49,597
المكان يجب أن يكون فظيعا.

242
00:12:54,240 --> 00:12:56,038
لا أعرف إذا
أريد هذه الوظيفة.

243
00:12:56,209 --> 00:12:59,338
حسنًا، إذا حصلت على هذه الوظيفة
العرض، ثم أعرف ذلك
سأأخذها.

244
00:12:59,412 --> 00:13:02,280
وإذا أخذته، وأنا أعلم
أنني لن أتوقف أبدًا.

245
00:13:02,348 --> 00:13:05,546
ثم 25 سنة
سوف تمر ،

246
00:13:08,021 --> 00:13:09,489
وسوف أموت هنا.

247
00:13:09,889 --> 00:13:13,690
ما الذي يجعلك تشعر بأنك مؤهل
للحكم على مكان بعد
مجرد مقابلة؟

248
00:13:21,901 --> 00:13:23,301
ماذا تفعل؟

249
00:13:27,907 --> 00:13:29,375
توقف عن المحاولة
لمعرفة لي.

250
00:13:29,442 --> 00:13:30,910
لقد فعلت للتو.
لا يمكنك.

251
00:13:31,110 --> 00:13:32,840
لقد تم ذلك.
لا، ليس كذلك.

252
00:13:32,912 --> 00:13:34,278
أعرفك الآن،
طبيعتك.

253
00:13:34,347 --> 00:13:35,713
أنت لا تعرفني.
أنت لا تعرف
أي شيء عني.

254
00:13:35,782 --> 00:13:36,909
أنا انتهيت.
اخرج من رأسي.

255
00:13:36,983 --> 00:13:38,975
لا يستحق الاستمرار.
توقف عن المحاولة
لمعرفة لي.

256
00:13:39,218 --> 00:13:40,208
(يزيل الحلق)

257
00:13:43,256 --> 00:13:46,021
هل تعرف حتى
أي شيء عن الورق؟

258
00:13:46,092 --> 00:13:47,390
كيف يتم صنعه؟

259
00:13:47,460 --> 00:13:51,022
رأيت حلقة على
كيف يصنعون الورق
في <i>شارع سمسم.</i>

260
00:13:53,433 --> 00:13:54,423
اخرج.

261
00:13:54,500 --> 00:13:57,436
سأمنع الرجال الأدنى
من تلويث مكان عملي

262
00:13:57,503 --> 00:13:59,995
مع ضعفهم
قيادة بلا عاطفة.

263
00:14:00,473 --> 00:14:05,036
هل ترى قبعتي؟ لا؟
ذلك لأنني فقط
رماه في الحلبة.

264
00:14:05,978 --> 00:14:08,345
يا رفاق تدفعون
للنقل،
رغم ذلك، أليس كذلك؟

265
00:14:08,414 --> 00:14:11,475
حسنا، لماذا تحتاج
النقل إذا كنت
تعيش بالفعل في سكرانتون؟

266
00:14:11,718 --> 00:14:14,244
حسنًا، أريد أن أتحرك
أبعد، هل تعلم؟

267
00:14:14,320 --> 00:14:16,118
فقط لا أريد
أي فرصة للتشغيل

268
00:14:16,189 --> 00:14:17,851
في زملائي في العمل
خارج المكتب.

269
00:14:20,093 --> 00:14:22,494
هل يمكنني أن أسأل لماذا أنت
ترك وظيفتك الحالية؟

270
00:14:25,598 --> 00:14:29,660
سأترك وظيفتي الأخرى
لأنهم كانوا جميعا الهزات.

271
00:14:29,736 --> 00:14:31,705
حقًا. كما تعلمون،
كل منهم.

272
00:14:31,771 --> 00:14:34,331
كان لديك حشوة النطر الخاصة بك
و حماقاتك، لذلك...

273
00:14:35,074 --> 00:14:38,135
فقط بين الحشوات
والخروج، اعتقدت للتو،
"يجب أن أخرج من هنا."

274
00:14:38,277 --> 00:14:40,143
هل هذا وقت سيء؟
أن تفعل هذا؟

275
00:14:40,346 --> 00:14:43,248
أنا أعلم
أواجه وقتًا سيئًا.

276
00:14:43,916 --> 00:14:46,909
أنا آسف. إذا فعلنا
شيء يضايقك ,

277
00:14:46,986 --> 00:14:48,750
أنا متأكد من أنه كان غير مقصود.

278
00:14:55,395 --> 00:14:56,385
انتظر.

279
00:14:56,629 --> 00:14:59,428
أوه، لماذا صدقت
هذا غريب الأطوار في الردهة؟

280
00:15:00,867 --> 00:15:02,961
هذه هي أجمل
الناس الذين التقيت بهم من أي وقت مضى.

281
00:15:04,904 --> 00:15:06,497
شكرًا لك.

282
00:15:09,175 --> 00:15:10,165
أنا مخطوبة.

283
00:15:10,910 --> 00:15:12,208
اللعنة يا فتاة.

284
00:15:15,581 --> 00:15:17,015
بام: إنها رائعة يا أنجيلا.

285
00:15:17,250 --> 00:15:19,151
نعم، أنا في الواقع
تعرف على الخواتم الجميلة
وهذا رائع.

286
00:15:19,218 --> 00:15:20,242
رائع.

287
00:15:20,319 --> 00:15:23,517
انها براقة قليلا.
يعني ما انا
نعومي جود؟

288
00:15:23,956 --> 00:15:25,390
أخبرنا
قصة غريبة!

289
00:15:25,525 --> 00:15:26,993
نعم، أخبرنا
قصة.

290
00:15:27,093 --> 00:15:30,894
تمام. لقد أخذني
إلى نسخة طبق الأصل
جسر مونيه الياباني.

291
00:15:31,431 --> 00:15:34,299
وبعد ذلك وضع
هذه الزهرة خلف أذني،
والتي عادةً ما أكرهها،

292
00:15:34,367 --> 00:15:35,892
لأنه كذلك
الحقوق المدنية-ذ.

293
00:15:36,002 --> 00:15:38,301
ثم نزل
ركبة واحدة وقال

294
00:15:38,571 --> 00:15:40,472
"هل ستكون
زوجة السيناتور؟"

295
00:15:41,007 --> 00:15:42,532
(يضحك)

296
00:15:42,608 --> 00:15:44,804
تحدث عن نفسه
في الشخص الثالث؟

297
00:15:44,877 --> 00:15:48,644
نعم، بام.
ليس الجميع كذلك
غير رسمي مثلك وجيم.

298
00:15:48,748 --> 00:15:51,684
"مهلا، بام،
المتأنق، أيا كان.
هل تريد الزواج مني؟"

299
00:15:51,751 --> 00:15:53,151
(الجميع يضحكون)

300
00:15:53,219 --> 00:15:54,585
هذا ليس دقيقا.

301
00:15:54,654 --> 00:15:57,419
ثم رأيت ومضات.
لذلك كان الصحفيون هناك.

302
00:15:57,490 --> 00:16:00,949
يجدوننا دائمًا.
وكان الجميع يبكون.

303
00:16:01,027 --> 00:16:02,325
وحتى مساعده.

304
00:16:02,862 --> 00:16:04,421
أنجيلا مخطوبة لرجل مثلي الجنس.

305
00:16:06,165 --> 00:16:07,758
كرجل مثلي الجنس،
أنا مرعوب.

306
00:16:07,867 --> 00:16:10,427
كصديق ل
أنجيلا مذعورة.

307
00:16:10,736 --> 00:16:14,434
كحبيب
من حفلات الزفاف الأنيقة،
أنا متحمس قليلا.

308
00:16:14,974 --> 00:16:17,409
ولكن عموما، بالرعب.

309
00:16:18,411 --> 00:16:20,346
آندي؟ هل قمتم بإعداد كل شيء؟

310
00:16:22,348 --> 00:16:23,873
حسنًا يا شباب. حان الوقت.

311
00:16:24,517 --> 00:16:27,282
إنه وقت الحديث الحماسي.
قل لي ما أريد أن أسمع.

312
00:16:27,620 --> 00:16:30,089
هم، هل أنت متأكد
هذه فكرة جيدة؟ أنا...

313
00:16:30,523 --> 00:16:32,151
أنا أكره أن أرى
أنت بخيبة أمل.

314
00:16:32,658 --> 00:16:34,559
هذا ليس ما
كنت أتمنى.

315
00:16:34,627 --> 00:16:37,028
حسنًا، أريد فقط
شخص ما ليقول لي،
"ستقوم بعمل رائع."

316
00:16:39,265 --> 00:16:41,291
سوف تقوم بعمل عظيم.
تعال.

317
00:16:42,335 --> 00:16:44,270
أنتم يا رفاق أفضل أصدقائي.

318
00:16:49,876 --> 00:16:53,472
سأكون سعيدا
لو كان آندي رئيسًا.
إنه يستمع إلى قصصي.

319
00:16:53,546 --> 00:16:56,038
وهم ليسوا كذلك
جميع قصص A-plus,
لنكن صادقين.

320
00:16:56,115 --> 00:16:58,983
لكن هل تعرف ماذا؟
يستمع دائما
وكأنهم A-plus.

321
00:17:01,554 --> 00:17:03,352
حسنًا، بعضها ممتاز.

322
00:17:04,957 --> 00:17:06,448
أعتقد أندي
يجب أن يكون الرئيس.

323
00:17:06,526 --> 00:17:08,290
إنه رائع جدًا.

324
00:17:08,461 --> 00:17:11,556
إذا كنت موضوعيا،
ثم داريل بالطبع.

325
00:17:11,898 --> 00:17:14,527
إذن، آندي، ماذا
التحسينات من شأنها أن تفعل ذلك
جعل كمدير المكتب؟

326
00:17:14,600 --> 00:17:17,468
بالنسبة للمبتدئين، أنا حقا
أعتقد أنه يمكننا تبسيط
الاتصالات هنا.

327
00:17:17,904 --> 00:17:20,840
قف. هذا جدا
اتهامات ثقيلة ل
المستوى ضد توبي.

328
00:17:22,008 --> 00:17:23,135
لم أكن أتهم...

329
00:17:23,209 --> 00:17:24,677
حسنا، توبي هو المسؤول
من الموارد البشرية.

330
00:17:24,744 --> 00:17:26,269
من شأنه أن يشمل
الاتصالات.

331
00:17:27,079 --> 00:17:28,877
أعتقد ذلك
لقد قام توبي بعمل جيد.

332
00:17:29,248 --> 00:17:32,514
يمين. أنا حقا لم أكن كذلك
تحاول إهانة أي شخص.

333
00:17:33,152 --> 00:17:34,745
لم أكن أعتقد أنك كذلك.

334
00:17:34,854 --> 00:17:36,550
لدي علاقتان
مع آندي.

335
00:17:36,789 --> 00:17:38,382
لدي شخصية
العلاقة,

336
00:17:38,457 --> 00:17:40,016
ولدي المهنية
العلاقة.

337
00:17:40,259 --> 00:17:42,285
شخصياً، نعم،
أعتقد أنه فأر

338
00:17:42,361 --> 00:17:44,057
وأعتقد
إنه مسؤول
للوفاة

339
00:17:44,130 --> 00:17:45,564
من علاقتي
مع ايرين.

340
00:17:46,065 --> 00:17:47,693
مهنياً...

341
00:17:48,601 --> 00:17:50,536
لقد انفصل
أسعد زوجين
في هذا المكتب.

342
00:17:50,603 --> 00:17:52,231
كم عدد النوافذ
هناك في مدينة نيويورك؟

343
00:17:52,705 --> 00:17:54,435
ماذا؟
التفكير النقدي.

344
00:17:54,507 --> 00:17:56,703
سؤال شائع على الفور
سأل في مقابلة.

345
00:17:57,276 --> 00:17:59,768
تمام. اه، دعني أفكر.
هل تعول
نوافذ السيارة؟

346
00:17:59,845 --> 00:18:01,814
رقم كم بعيدا
هي الشمس؟

347
00:18:02,381 --> 00:18:04,043
ثلاثة وتسعون مليون ميل.

348
00:18:05,017 --> 00:18:06,645
هل هو كذلك؟
نعم.

349
00:18:07,153 --> 00:18:09,816
وقطر
والشمس 870.000 ميل

350
00:18:09,889 --> 00:18:11,949
مما يجعلها 109 مرة
أوسع من الأرض

351
00:18:12,124 --> 00:18:14,855
و 333000 مرة
أثقل من الأرض.

352
00:18:14,927 --> 00:18:16,327
اصمتوا عن الشمس.

353
00:18:16,395 --> 00:18:18,830
اصمتوا عن الشمس!

354
00:18:22,702 --> 00:18:23,931
حسنًا، أنا لست طبيبًا،

355
00:18:24,003 --> 00:18:26,598
ولكن أعتقد
المصطلح الطبي
لأن ذلك كان بمثابة سباز.

356
00:18:27,707 --> 00:18:29,073
لقد فقدها غابي للتو.

357
00:18:30,910 --> 00:18:32,936
هذا هو أفضل جزء عنه
عقد محكمة.

358
00:18:33,679 --> 00:18:37,172
بونال واحد يمكن أن ينزل ،
وما زال لديك
بقي اثنان من الكعك.

359
00:18:37,783 --> 00:18:38,842
يمين؟

360
00:18:40,419 --> 00:18:41,751
آندي، كيف سارت الأمور؟

361
00:18:41,921 --> 00:18:43,685
لا أريد التفاخر ولكن...

362
00:18:45,257 --> 00:18:46,657
لقد بذلت قصارى جهدي.

363
00:18:47,760 --> 00:18:48,989
مرحبًا!

364
00:18:49,061 --> 00:18:50,529
لقد نسيت شيئا في سيارتي.

365
00:18:53,499 --> 00:18:56,025
أنتم لطيفون جدًا يا رفاق.
متى ستفعل
نعود معا؟

366
00:18:56,636 --> 00:18:58,730
أبداً. نحن مجرد أصدقاء.

367
00:18:58,804 --> 00:18:59,794
أوه!

368
00:18:59,972 --> 00:19:02,168
حسنا، خطأي.

369
00:19:02,241 --> 00:19:05,734
كما تعلمون، كان من الممكن أن يكون لديك
أي رجل في هذا
مكتب كامل بساقيك.

370
00:19:06,512 --> 00:19:08,413
أقول اذهب لذلك،
إذا كنت مهتما.

371
00:19:09,148 --> 00:19:12,915
لكنك لست كذلك،
لذلك لا يهم.

372
00:19:22,061 --> 00:19:24,963
أنا غير سعيد
مع الخلط

373
00:19:25,031 --> 00:19:28,331
وفي بعض الأحيان،
تصادمي
طبيعة ذلك اللقاء.

374
00:19:28,401 --> 00:19:30,233
أردت أن تسير الأمور بشكل أفضل.

375
00:19:30,636 --> 00:19:32,969
أردت أن تسير الأمور بشكل أفضل!

376
00:19:34,507 --> 00:19:37,443
نعم، كان هناك
يكون مشبك الورق ذلك
سوف يطفو على السطح ويقول،

377
00:19:37,510 --> 00:19:40,639
"يبدو أنك تكتب
خطاب أو السيرة الذاتية.
هل ترغب في المساعدة؟"

378
00:19:40,713 --> 00:19:43,774
انا اصدق اسمه
كان كليبي.

379
00:19:45,317 --> 00:19:47,377
كريد: أولاً وقبل كل شيء،
أريد أن أشكرك

380
00:19:47,453 --> 00:19:49,581
لسنواتك
رعاية شركتنا.

381
00:19:50,423 --> 00:19:53,757
لدي بعض الأخبار السيئة.
نحن نخرج من العمل.

382
00:19:54,260 --> 00:19:55,250
حفظ ماء الوجه.

383
00:19:57,229 --> 00:19:58,822
نعم نعم. أنا أفهم ذلك.

384
00:19:59,565 --> 00:20:01,466
في الأساس كل شيء
ينهار هنا.

385
00:20:01,534 --> 00:20:03,298
كيف هذا علي؟

386
00:20:04,203 --> 00:20:05,193
يشنق.

387
00:20:06,672 --> 00:20:08,641
الشركة تحتاج لك
للعثور على الاختلافات

388
00:20:08,708 --> 00:20:11,542
بين هذه الصورة
وهذه الصورة.

389
00:20:12,445 --> 00:20:14,471
لقد أخبرتنا إنتل هناك
كانوا سبعة على الأقل.

390
00:20:15,081 --> 00:20:16,845
تمام. أنا بالفعل
رؤية واحدة. أعطني.

391
00:20:16,982 --> 00:20:18,041
تمام.

392
00:20:19,185 --> 00:20:20,619
إنهم نفس الصورة.

393
00:20:21,987 --> 00:20:25,924
حسنًا ، أنا أدير قسمي ،
ولقد كنت أفعل ذلك
لعدة سنوات حتى الآن.

394
00:20:26,025 --> 00:20:29,257
والله لقد تعلمت الكثير
من دروس الحياة على طول الطريق.

395
00:20:29,795 --> 00:20:31,491
قسمك
أنت فقط، أليس كذلك؟

396
00:20:31,564 --> 00:20:33,795
نعم، جيم،
لكنني لست كذلك
من السهل إدارة.

397
00:20:34,033 --> 00:20:36,298
عظيم. أم،
هل يمكننا فقط...

398
00:20:37,169 --> 00:20:38,159
ماذا كان ذلك؟

399
00:20:38,704 --> 00:20:42,698
لدينا فقط الكثير
من المرشحين الجادين
لتجاوز اليوم، لذلك...

400
00:20:43,175 --> 00:20:44,973
هل أنا لا
مرشح جدي؟

401
00:20:46,679 --> 00:20:47,874
ماذا تفعل
تريد مني أن أقول؟

402
00:20:47,947 --> 00:20:50,007
أعني، هناك خط
من الأشخاص المؤهلين
هناك.

403
00:20:50,082 --> 00:20:52,017
لدينا فيديو
السيرة الذاتية من انجلترا.

404
00:20:52,084 --> 00:20:53,848
هل نحن جميعا مجرد
سأتظاهر بـ...

405
00:20:54,553 --> 00:20:55,953
حسنا. أم...

406
00:20:56,722 --> 00:20:58,156
ما هي نقاط الضعف لديك؟

407
00:20:58,224 --> 00:20:59,988
ليس لدي أي شيء، (بليب)

408
00:21:05,798 --> 00:21:08,165
إيرين، أعتقد أن لديك
سيرتي الذاتية في الملف.

409
00:21:08,734 --> 00:21:12,501
يرجى طباعة أربع نسخ
على مخزون القطن بوزن 32 رطلاً،
أبيض ناصع.

410
00:21:12,571 --> 00:21:13,561
لا...

411
00:21:14,306 --> 00:21:16,275
العاج.
نعم يا سيدي.

412
00:21:16,342 --> 00:21:17,810
من هناك الآن؟
كيلي.

413
00:21:18,344 --> 00:21:19,903
في سبيل الله.

414
00:21:19,979 --> 00:21:22,574
لذا، كيلي، ما رأيك
المستقبل يحمل ل
تجارة الورق؟

415
00:21:22,648 --> 00:21:24,116
لي التبول على
جثة غابي.

416
00:21:28,154 --> 00:21:29,178
أريد مقابلة.

417
00:21:30,756 --> 00:21:32,315
كيف حال العائلة؟
جيد.

418
00:21:32,391 --> 00:21:34,257
جيد؟ هل هم جيدون؟
نعم.

419
00:21:35,327 --> 00:21:37,558
ما هي ابنتك
الاسم مرة أخرى؟ تبول تبول؟

420
00:21:37,630 --> 00:21:38,689
بيبا.

421
00:21:38,764 --> 00:21:39,959
بيبا. كيف حالها؟

422
00:21:40,032 --> 00:21:41,193
عظيم.
عظيم!

423
00:21:41,567 --> 00:21:43,058
أوه، هذا عظيم.

424
00:21:44,570 --> 00:21:46,539
لم نكن أبدا جدا
جيد في الحديث الصغير،
هل كنا يا جيم؟

425
00:21:46,605 --> 00:21:47,595
لا.
الآن، استمع...

426
00:21:47,673 --> 00:21:49,403
أنت لا تحصل على
مقابلة، دوايت.

427
00:21:49,475 --> 00:21:51,910
بيت القصيد
من هذا البحث
عملية اللجنة

428
00:21:51,977 --> 00:21:53,775
هو منع التوظيف
شخص مثلك
مرة أخرى إلى الأبد.

429
00:21:53,846 --> 00:21:55,178
تمام. أنا أعرف لماذا
أنت تقول ذلك، جيم.

430
00:21:55,247 --> 00:21:56,840
أنا حقا أفعل.
لكن فكر في الأمر
بهذه الطريقة.

431
00:21:58,050 --> 00:22:00,952
اليد التي تصل
من القبر الى
قبضة حلقك

432
00:22:01,053 --> 00:22:03,215
هي اليد القوية
تريد على عجلة القيادة.

433
00:22:03,289 --> 00:22:04,689
تمام. هذا حيوي.

434
00:22:04,757 --> 00:22:06,555
الآن، سأقوم بذلك
لك عرضا، حسنا؟

435
00:22:06,625 --> 00:22:09,686
حتى أنك تفعل ذلك
قليلا مثل المنحة
لي مقابلة،

436
00:22:09,762 --> 00:22:13,096
سأضمن لك
حلمك في الحياة العملية، حسنًا؟

437
00:22:13,165 --> 00:22:15,157
أنت تتدحرج
الساعة 10:00 صباحا

438
00:22:15,234 --> 00:22:17,328
إلى الخاص بك
مكان وقوف السيارات المحجوزة,

439
00:22:17,403 --> 00:22:20,703
التقط الخاص بك
قهوة مجانية يوميا من
ركن دوايت للكافيين,

440
00:22:20,773 --> 00:22:22,969
فواصل جنسية غير محدودة
بالنسبة لك وبام.

441
00:22:23,042 --> 00:22:25,671
موافق.
إيرين سوف تأكل القمامة
للترفيه الخاص بك.

442
00:22:25,744 --> 00:22:29,078
رائع. أنت تعرف كيف
أنا أحب أخذ الرشاوى.
(ضحكة مكتومة)

443
00:22:29,148 --> 00:22:31,447
لكن لسوء الحظ،
أخذ جو أيضًا
العمل بعيدا عنك

444
00:22:31,517 --> 00:22:33,110
لأنها لا تفعل ذلك
ثق بحكمك.

445
00:22:33,285 --> 00:22:36,050
فكيف سيكون ذلك
ابحث عني إذا
أوصيتك؟

446
00:22:37,122 --> 00:22:39,387
حسنًا، سأفعل ذلك
بدونك.

447
00:22:39,825 --> 00:22:42,317
سوف تندم على هذا.
تمام.

448
00:22:43,395 --> 00:22:44,920
اسمحوا لي أن أحصل على
هذا لك.

449
00:22:45,631 --> 00:22:46,792
شكرًا لك.
تمام.

450
00:22:49,668 --> 00:22:51,569
طالما
بينما تبقيها رطبة،
من الأسهل العمل معه.

451
00:22:51,637 --> 00:22:53,697
ولا أستطيع أن أستخدم فقط
أنبوب من لفات الهلال؟

452
00:22:54,707 --> 00:22:57,677
أنت تعرف ماذا، اذهب إلى
ماكدونالدز لتناول العشاء.
لماذا الطبخ؟

453
00:22:58,978 --> 00:23:00,037
تمام.

454
00:23:02,648 --> 00:23:04,116
بام،

455
00:23:04,984 --> 00:23:06,384
أعتقد أن روبرت مثلي الجنس.

456
00:23:06,685 --> 00:23:08,017
السيناتور؟

457
00:23:09,088 --> 00:23:11,319
كان متزوجا من قبل،
ولديه طفل.

458
00:23:11,390 --> 00:23:12,688
لذا...
ولا تقل هذا الشيء

459
00:23:12,758 --> 00:23:14,818
حول كم من
الرجال المثليين لديهم أطفال.

460
00:23:16,161 --> 00:23:18,494
لدي جدا
شك قوي.

461
00:23:19,732 --> 00:23:20,722
هل فعلت؟

462
00:23:21,200 --> 00:23:23,669
أوه! (ضحكة مكتومة) لا.

463
00:23:24,770 --> 00:23:25,760
لا.

464
00:23:25,871 --> 00:23:27,203
هل رأيته
في الحمام؟

465
00:23:27,706 --> 00:23:28,901
اي حمام؟

466
00:23:28,974 --> 00:23:31,068
المبنى بلا نوافذ
من باسكن روبنز.

467
00:23:32,011 --> 00:23:33,001
ماذا؟

468
00:23:33,145 --> 00:23:35,307
انسى ذلك. أنا
لن نعرف أبدا
ماذا يحدث هناك.

469
00:23:35,681 --> 00:23:38,480
<i>الاسم: ديفيد برنت.</i>
<i>المهنة: ملهم.</i>

470
00:23:38,617 --> 00:23:40,609
<i>الحالة: ليس من شأنك.</i>

471
00:23:40,886 --> 00:23:42,946
<i>شباب، حر و</i>
<i>أعزب، رغم ذلك.</i>
<i>شكرًا على سؤالك.</i>

472
00:23:43,088 --> 00:23:45,284
<i>أسمع أنك تنظر</i>
<i>للحصول على رئيس جديد، أليس كذلك؟</i>

473
00:23:46,025 --> 00:23:48,790
<i>شخص يجب أن يخبره</i>
<i>مجموعة من الساخطين</i>
<i>الطائرات بدون طيار غير مشجعة</i>

474
00:23:48,861 --> 00:23:49,954
<i>ما يجب فعله كل يوم.</i>

475
00:23:50,029 --> 00:23:52,794
<i>هل هذا هو الحال؟</i>
<i>إنعدام التواصل لدينا</i>
<i>السلطات التي تكون.</i>

476
00:23:52,865 --> 00:23:55,357
<i>هل تريد مني أن أطردهم؟</i>
<i>إنهم لا يرون الأشياء</i>
<i>طريقك؟</i>

477
00:23:55,434 --> 00:23:58,029
<i>إذن أنا لست ذلك الرجل.</i>
<i>وداعًا يا عزيزي، وداعًا.</i>

478
00:23:58,103 --> 00:23:59,765
<i>احصل على بعض الأشياء الأخرى</i>
<i>دعوى خاصة بالشركة</i>
<i>وضع القانون.</i>

479
00:23:59,838 --> 00:24:01,431
<ط> ماذا؟ لقد</i>
<i>هل غيرت رأيك؟</i>

480
00:24:01,507 --> 00:24:03,339
<i>أنت الآن تبحث</i>
<i>لزعيم الرجال؟</i>

481
00:24:03,842 --> 00:24:05,970
<ط> بحكم الأمر الواقع. النساء أيضاً.</i>

482
00:24:06,245 --> 00:24:07,713
<i>متى أبدأ؟</i>

483
00:24:07,813 --> 00:24:08,803
<i>إيه؟</i>

484
00:24:11,583 --> 00:24:13,575
مهلا.
أهلاً. يا.

485
00:24:13,652 --> 00:24:17,145
أدركت أنني لم أدفع أبدًا
عدت لتناول الغداء لك
دفعت ثمنها، مثل، منذ شهر.

486
00:24:17,523 --> 00:24:18,650
نعم، لا تقلق بشأن ذلك.

487
00:24:18,724 --> 00:24:20,522
حسنًا، إنه المال.

488
00:24:20,592 --> 00:24:24,154
كنت أفكر أنني أستطيع أن أفعل ذلك
العشاء لكم الليلة،
مثل وليمة الشرق الأوسط.

489
00:24:24,797 --> 00:24:27,392
شاورما دجاج,
كباب شيش,
بيتا مع الحمص.

490
00:24:28,267 --> 00:24:31,760
حسنا، أعتقد أنني أقرضتك فقط
مثل 3 دولار. سيكون الأمر كذلك
المزيد من المتاعب.

491
00:24:32,338 --> 00:24:34,273
فقط أحضر المال غدا.
لا مشكلة كبيرة.

492
00:24:35,307 --> 00:24:37,071
وإلا سأكسر ساقيك.

493
00:24:37,743 --> 00:24:39,837
ليس إذا كان بإمكاني مساعدته.

494
00:24:45,985 --> 00:24:47,544
صديقي في
شفرة سكرانتون

495
00:24:47,619 --> 00:24:49,315
يتم توصيله تماما
في هذه الأمور.

496
00:24:49,755 --> 00:24:51,246
أنت في
مافيا المثليين.

497
00:24:51,323 --> 00:24:53,918
أنت تفكر في
مجموعة أخرى، كثيرا
أكثر ثراءً وأكبر سناً بكثير.

498
00:24:53,993 --> 00:24:55,188
يبدو أنك جاهل.

499
00:24:56,562 --> 00:24:58,724
يا رفاق، أم،
يتحدث السيناتور؟

500
00:24:59,798 --> 00:25:00,788
لا.
لا.

501
00:25:00,866 --> 00:25:02,664
لماذا نكون
نتحدث عنه
السيناتور؟

502
00:25:03,068 --> 00:25:04,764
لأنه مثلي الجنس تماما.

503
00:25:05,571 --> 00:25:07,301
كيف أعرف
أن روبرت مثلي الجنس؟

504
00:25:07,706 --> 00:25:11,734
لقد "أحب" بلدي
صور الفيسبوك على
3:00 صباحا.

505
00:25:14,279 --> 00:25:15,338
لقد كان حقا
صورة جيدة، رغم ذلك.

506
00:25:16,215 --> 00:25:18,912
هل تعرف ما استغرقه الأمر
لجعل بوب يلاحظني؟

507
00:25:19,284 --> 00:25:21,480
انتظرت فيه
مكتب كل صباح

508
00:25:21,553 --> 00:25:23,044
لا يرتدي شيئا
ولكن آذان القط كيتي.

509
00:25:23,122 --> 00:25:25,114
فعلت ذلك كل
يوم لمدة اسبوعين .

510
00:25:25,190 --> 00:25:26,522
وفي اليوم العاشر .
دخل،

511
00:25:26,592 --> 00:25:28,720
وكان عارياً أيضاً
باستثناء أنف الكلب.

512
00:25:29,495 --> 00:25:30,758
خمن ماذا فعلنا بعد ذلك؟
البهيمية.

513
00:25:30,829 --> 00:25:31,990
لا أعتقد
أستطيع أن أفعل ذلك...

514
00:25:32,564 --> 00:25:33,554
نعم.

515
00:25:33,632 --> 00:25:34,964
هذا ليس كذلك
شخصيتي.

516
00:25:35,034 --> 00:25:37,196
إذا ابنتي
كانوا يسألونني...

517
00:25:38,437 --> 00:25:40,497
نعم؟
(يضحك)

518
00:25:40,572 --> 00:25:45,203
أود أن أقول
إذا كنت تريد شخص ما،
إذا كنت تريدهم حقًا،

519
00:25:45,677 --> 00:25:47,043
اذهب واحصل عليهم.

520
00:25:48,714 --> 00:25:50,546
أنا حقا أريده.

521
00:25:51,984 --> 00:25:53,976
لذا، اه، هنا تذهب.

522
00:25:54,086 --> 00:25:56,317
عظيم.
أتمنى أن يكون كل شيء على ما يرام.

523
00:25:56,388 --> 00:25:57,378
أنا متأكد من أنه بخير.

524
00:25:58,323 --> 00:26:00,849
الرجل الذي
لقد كنت هنا في وقت سابق،
مقابلتي بعدي

525
00:26:00,959 --> 00:26:02,188
كيف يفعل؟

526
00:26:02,261 --> 00:26:03,695
هوارد كلاين؟
لا، لا، لا، لا.

527
00:26:03,762 --> 00:26:05,025
هذا ليس من
أنا أتحدث عنه.

528
00:26:05,564 --> 00:26:07,556
أوه. ديشون ويليامز.

529
00:26:07,633 --> 00:26:09,192
نعم. كيف فعل؟

530
00:26:09,268 --> 00:26:11,737
إنه رجل مذهل.
إنه أحد علماء رودس.

531
00:26:11,804 --> 00:26:15,673
لقد اخترع تطبيقًا
الذي يخترع التطبيقات.
قبلة رائعة.

532
00:26:15,741 --> 00:26:18,142
هيا يا رجل.
أنا جاد.
لا تمزح.

533
00:26:18,310 --> 00:26:19,471
داريل، نحن جميعا نعرفك.

534
00:26:19,545 --> 00:26:22,014
مقابلتك ليست كذلك
تقريبا بنفس القدر من الأهمية
كما الرجل الآخر.

535
00:26:24,950 --> 00:26:27,647
أولا سوف أقوم بالإنزال
جدران المقصورة.

536
00:26:27,719 --> 00:26:30,018
لكن لا يوجد...
رمز الشفافية.

537
00:26:30,155 --> 00:26:31,714
لن يكون هناك ألقاب.

538
00:26:32,658 --> 00:26:34,092
الجميع لديه نفس الوظيفة.

539
00:26:34,626 --> 00:26:35,992
الشيء نفسه ينطبق علي.

540
00:26:36,395 --> 00:26:39,832
سأقبل وظيفتك،
لكني أرفض العنوان.

541
00:26:39,898 --> 00:26:40,957
غير محدد قليلا.

542
00:26:41,033 --> 00:26:44,435
سيكون الجميع معروفين
لإنجازاتهم.

543
00:26:45,037 --> 00:26:47,233
هذا مثير للاهتمام للغاية. أم...

544
00:26:47,306 --> 00:26:49,298
أشعر بذلك
قد يكون هناك
صراع هناك،

545
00:26:49,408 --> 00:26:52,207
وإذا حدث صراع
كيف سيتم التعامل مع ذلك؟

546
00:26:52,277 --> 00:26:54,075
أوه. نعم.

547
00:26:55,280 --> 00:26:56,304
همم.

548
00:26:56,381 --> 00:26:58,475
الصفر
كل شيء من قبل.
سأخبرك بما سأفعله.

549
00:26:58,750 --> 00:27:00,048
اذهب في الاتجاه الآخر.

550
00:27:00,586 --> 00:27:02,020
المزيد من المقصورات.

551
00:27:02,421 --> 00:27:03,548
مزيد من الانقسام.

552
00:27:04,256 --> 00:27:07,454
الجميع كذلك
رئيس شخص ما،

553
00:27:07,593 --> 00:27:11,052
وهذا
يمكن للشخص أن يطلق النار
الشخص الموجود تحتهم.

554
00:27:11,130 --> 00:27:15,761
ومرة واحدة في الشهر
الشخص الأقل أداءً..

555
00:27:15,868 --> 00:27:16,858
(يصدر صوت قطع)

556
00:27:17,536 --> 00:27:18,560
وداعا.

557
00:27:18,637 --> 00:27:21,937
كيف تقارن
مثل المحاسب
والموارد البشرية؟

558
00:27:22,007 --> 00:27:23,999
حسنا، سأقول
أنت كيف، هل يجوز لي؟

559
00:27:24,076 --> 00:27:25,704
سأخبرك كيف.
تمام.

560
00:27:25,878 --> 00:27:28,006
بتقسيم الفرق.

561
00:27:28,380 --> 00:27:30,906
فقط في مكان ما في الوسط.

562
00:27:31,049 --> 00:27:33,177
أعتقد أن هذا ربما
كل ما نحتاج أن نسمع منه...

563
00:27:33,252 --> 00:27:34,276
مكتب زين.

564
00:27:34,820 --> 00:27:35,810
همم؟

565
00:27:36,221 --> 00:27:38,349
فكرت في ذلك؟
هذا ما سأفعله.

566
00:27:38,857 --> 00:27:41,793
الجميع يأخذ
أحذيتهم
قبل أن يدخلوا.

567
00:27:42,227 --> 00:27:45,322
حسنًا؟ لن يكون هناك مكاتب.
أنت فقط تجلس على الأرض.

568
00:27:46,031 --> 00:27:47,329
هذا جدا...

569
00:27:47,399 --> 00:27:49,391
لقد حصلت على التايلاندية
امرأة في الخلف...

570
00:27:49,668 --> 00:27:50,795
ساكي.

571
00:27:51,170 --> 00:27:52,661
تمام.
ساكي.

572
00:27:52,738 --> 00:27:53,967
هذا ليس...

573
00:27:54,039 --> 00:27:55,735
ساكي هو اسمها، حسنا؟

574
00:27:55,807 --> 00:27:58,936
إنها تدير التدليك،
حسنا، إذا كنت في حاجة إليها.

575
00:27:59,011 --> 00:28:01,776
إذا لم تفعل ذلك، أيا كان.
فقط تحدث معها.
إنها شخص.

576
00:28:02,447 --> 00:28:05,007
في كلتا الحالتين،
15 دقيقة من
ذلك وأنت...

577
00:28:06,018 --> 00:28:08,180
أنت تتصدع للذهاب.

578
00:28:08,987 --> 00:28:10,011
(يزيل الحلق)

579
00:28:10,088 --> 00:28:11,750
مكتب المستقبل.

580
00:28:13,125 --> 00:28:15,219
مثل الداخل
لطائرة فيرجن.

581
00:28:15,561 --> 00:28:18,224
العمل عن بعد، حسنًا؟
الجميع في المنزل.

582
00:28:18,297 --> 00:28:21,790
المكتب هو
مجرد مساحة فارغة كبيرة.
انها مجرد مليئة بالشاشات.

583
00:28:22,801 --> 00:28:26,602
سوني. سوني.
كل شيء عادل
سوني، مصنوعة من سوني.

584
00:28:26,672 --> 00:28:27,696
من سوني.

585
00:28:27,773 --> 00:28:29,264
لا أعتقد أن هذه هي الطريقة
أعمال العمل عن بعد.

586
00:28:29,341 --> 00:28:35,645
ومن ثم نبيع التذاكر ل
السياح لهم
رؤية مكتب المستقبل.

587
00:28:36,081 --> 00:28:37,845
تمام. رائع.
المتطور والحديث.

588
00:28:37,916 --> 00:28:41,182
عليك أن تستأجرني.

589
00:28:41,253 --> 00:28:42,915
ليس هناك أفكار متبقية.

590
00:28:43,655 --> 00:28:46,215
هذا هو كل الأفكار هناك.

591
00:28:46,491 --> 00:28:49,757
هناك الكثير
من أين أتوا.

592
00:28:56,468 --> 00:28:59,097
جيم، ماذا يمكنك أن تقول لنا؟
هل هناك متصدر؟

593
00:28:59,171 --> 00:29:01,731
أتعلم؟
كلهم مجرد نوع من
تمتزج معًا بعد فترة.

594
00:29:02,541 --> 00:29:04,134
حسنا، يجب أن يكون هناك
شخص يبرز.

595
00:29:04,209 --> 00:29:07,179
لا، على الاطلاق. في الواقع،
أنا لا آخذ حتى
بجدية.

596
00:29:07,246 --> 00:29:09,681
أعتقد أنه في نهاية اليوم،
سأختار اسمًا فحسب
خارج القبعة.

597
00:29:09,748 --> 00:29:10,738
أوسكار: حسنًا..

598
00:29:10,816 --> 00:29:12,512
الجحيم سوف!

599
00:29:12,584 --> 00:29:15,019
لقد عملت من أجل
آخر رئيس ل
15 سنة.

600
00:29:15,087 --> 00:29:17,784
وفقا لطبيبي،
ليس لدي آخر
15 سنة

601
00:29:17,856 --> 00:29:21,054
إذا كنت أريد أن أستمر على حاله
نمط الحياة الغذائي والجنسي،

602
00:29:21,126 --> 00:29:22,219
الذي أعتزم القيام به.

603
00:29:22,294 --> 00:29:24,661
أوه، لا، ستانلي.
سوف تعيش إلى الأبد.

604
00:29:24,730 --> 00:29:28,326
رئيسي المقبل
سيكون رئيسي الأخير.
وقال انه سوف يكون في جنازتي.

605
00:29:28,400 --> 00:29:31,837
لذلك سأكون ممتنا لذلك
إذا كنت ستأخذ
هذا على محمل الجد.

606
00:29:34,039 --> 00:29:37,066
اخترت رئيسا سيئا،
أنت مسؤول عن
حياتي سيئة.

607
00:29:37,142 --> 00:29:39,008
حسنا، الجميع.
كنت مجرد مزحة.

608
00:29:39,077 --> 00:29:40,807
أنا آخذ الأمر على محمل الجد.
أعدك.

609
00:29:40,879 --> 00:29:42,370
أنت؟

610
00:29:43,882 --> 00:29:47,614
نصيحة صغيرة؟
خذ يوم إجازة من
كلام جيم كله.

611
00:29:47,853 --> 00:29:49,549
حاول الاهتمام بشيء ما.

612
00:29:49,855 --> 00:29:52,882
قد ترغب
كيف تشعر يا جيمس.

613
00:29:58,630 --> 00:30:00,622
غابي، العسل!

614
00:30:00,732 --> 00:30:01,722
(ينبح الكلب)

615
00:30:02,067 --> 00:30:04,195
يا رب.
خذ كل هذا.

616
00:30:04,269 --> 00:30:05,293
حسنًا.

617
00:30:05,370 --> 00:30:06,360
هنا.

618
00:30:16,915 --> 00:30:17,905
جيم.

619
00:30:18,083 --> 00:30:19,346
هل سمعت
ستيرن هذا الصباح؟

620
00:30:19,418 --> 00:30:21,512
رقم هل كان جيداً؟
اه، روبن كان جيدا.

621
00:30:21,586 --> 00:30:23,612
إنها جيدة دائمًا.
يبقيه على أصابع قدميه.

622
00:30:23,689 --> 00:30:25,021
إنه عرض هوارد، رغم ذلك.

623
00:30:25,390 --> 00:30:26,551
لمن هذا؟

624
00:30:27,125 --> 00:30:28,252
داريل فيلبين.

625
00:30:28,460 --> 00:30:31,589
أوه. جميل جدا أن نرى
وجه مألوف في الأعلى.

626
00:30:32,030 --> 00:30:35,660
بلدي ، طويل قليلا ،
أليس كذلك؟ أربع صفحات؟

627
00:30:35,767 --> 00:30:37,030
هل هذا هو نفسه؟
داريل فيلبين

628
00:30:37,102 --> 00:30:39,936
الذي كان لديه وظيفتين في
10 سنوات في شركة واحدة؟

629
00:30:40,005 --> 00:30:45,706
نعم، شكرا لك الذي
قام بترقيتي بعد أن قمنا،
اه، متداخل.

630
00:30:46,078 --> 00:30:48,741
"منسقة
وتنفيذها
الاستلام والتخزين,

631
00:30:48,814 --> 00:30:52,945
" وتسليم أكثر
2.5 مليار وحدة
من المخزون."

632
00:30:53,018 --> 00:30:56,887
2.5 مليار يا داريل؟
2.5 مليار وحدة
ماذا؟

633
00:30:57,656 --> 00:30:59,591
مادة ورقية، سيدتي.

634
00:31:00,158 --> 00:31:01,319
مادة ورقية؟

635
00:31:01,460 --> 00:31:02,450
قطع من الورق.

636
00:31:03,295 --> 00:31:05,025
أي شخص لديه
آلة حاسبة؟

637
00:31:08,633 --> 00:31:09,726
هل تعرف ماذا؟

638
00:31:10,469 --> 00:31:13,598
خمسمائة ورقة
رزمة، 24 رزمة حالة،

639
00:31:14,172 --> 00:31:15,640
كم عملت هنا...

640
00:31:19,044 --> 00:31:22,037
أستطيع أن أرى
كيف هبطت
في ذلك الملعب.

641
00:31:22,247 --> 00:31:26,947
وضعت نهاية إلى نهاية، انها
بما فيه الكفاية لتمتد تقريبا
60% من الطريق إلى القمر.

642
00:31:27,352 --> 00:31:30,584
أعتقد أن هذه السيرة الذاتية تقريبًا
يمتد إلى منتصف الطريق
القمر.

643
00:31:31,456 --> 00:31:33,982
(ينظف الحلق) جو، هل تسمح لي بذلك
أتحدث إليكم للحظة؟

644
00:31:34,059 --> 00:31:35,687
أم ماذا؟
هل ستطلق النار علي؟

645
00:31:35,761 --> 00:31:37,889
(يضحك)

646
00:31:38,196 --> 00:31:40,597
أوه، أنا أستمتع
يضحك على
أخطائي

647
00:31:40,665 --> 00:31:42,964
لأنني تعلمت
الكثير منهم.

648
00:31:43,668 --> 00:31:45,296
أود أن
تتم مقابلتهم
لهذا المنصب.

649
00:31:45,370 --> 00:31:46,633
سأجري مقابلة معك
الآن.

650
00:31:46,705 --> 00:31:48,230
تمام.
السؤال الأول.

651
00:31:48,306 --> 00:31:49,797
من أي وقت مضى أطلق النار على بندقية
في المكتب؟

652
00:31:51,810 --> 00:31:53,039
انها معقدة.

653
00:31:53,111 --> 00:31:55,137
نعم، ولكن انظر، أنها ليست كذلك.

654
00:31:57,182 --> 00:31:59,981
لن أستسلم.
لن أكون كذلك
محبط.

655
00:32:00,051 --> 00:32:03,749
لماذا؟ لأن إدارة
هذا المكتب هو قدري.

656
00:32:05,223 --> 00:32:07,419
إمكاناتي الوحيدة
العائق هو

657
00:32:07,492 --> 00:32:11,088
إذا أصبح مديرا
مصير شخص آخر
كذلك.

658
00:32:12,397 --> 00:32:15,026
لكن مهلا،
إذا كان هذا هو الحال
من تصادم المصائر،

659
00:32:15,667 --> 00:32:16,862
استمتع بالعرض.

660
00:32:17,502 --> 00:32:18,663
لا أعتقد
يجب أن نقول لها.

661
00:32:18,770 --> 00:32:21,433
ذهبت أنجيلا بالكامل
يوم دون أن يخبرني
كان لدي الخس في أسناني.

662
00:32:21,506 --> 00:32:22,599
المسمار لها.

663
00:32:22,674 --> 00:32:24,267
أنا امرأة.
أريد أن أعرف.

664
00:32:24,342 --> 00:32:25,332
ميريديث: نعم.
عليك أن تعرف.

665
00:32:25,410 --> 00:32:29,279
تمام. ولكن إذا أنجيلا
يمكن الحصول على رجل مثلي الجنس
أن يتزوجها،

666
00:32:29,714 --> 00:32:32,809
ربما أستطيع الحصول على
مثليه للزواج مني. هاه؟

667
00:32:33,718 --> 00:32:34,742
هاه؟ هذا حار.

668
00:32:34,820 --> 00:32:36,618
لديك
التقى مثليه
في الحياة الحقيقية، أليس كذلك؟

669
00:32:37,756 --> 00:32:41,557
ما ينبغي لنا
تحذيرها منه هو أن
مؤسسة الزواج بأكملها

670
00:32:41,960 --> 00:32:43,121
فاسد.
هذه هي الكذبة.

671
00:32:43,195 --> 00:32:44,322
حسنًا، نحن لسنا كذلك
نتحدث عن ذلك.

672
00:32:44,396 --> 00:32:45,659
نحن لا نتحدث
عن الزواج.

673
00:32:45,730 --> 00:32:49,132
كما تعلمون،
ربما هذه هي
الفرصة الأخيرة في الأسرة.

674
00:32:50,168 --> 00:32:52,103
هي تفعل
يبدو سعيدا.

675
00:32:52,871 --> 00:32:54,567
أنت على حق.
أنت على حق.

676
00:32:54,639 --> 00:32:56,835
تبدو سعيدة.
نحن لا نقول لها.

677
00:32:57,409 --> 00:32:58,638
نحن لا نقول لها.
بام : حسنا.

678
00:32:59,945 --> 00:33:02,210
فماذا أيضًا
هل يجب علينا القيل والقال؟

679
00:33:02,280 --> 00:33:06,240
أنا أعلم،
مثل من سيكون
المدير الجديد، أليس كذلك؟

680
00:33:06,318 --> 00:33:07,616
هل سيكون...

681
00:33:10,055 --> 00:33:12,889
أنا؟
نعم. نعم، سوف.

682
00:33:13,325 --> 00:33:14,315
نعم صحيح.

683
00:33:14,659 --> 00:33:16,355
عفوا
السيدة بينيت،
هل لي بكلمة؟

684
00:33:16,428 --> 00:33:17,487
تمام.

685
00:33:17,562 --> 00:33:18,894
اه هل يمكن أن يكون على انفراد؟

686
00:33:18,964 --> 00:33:20,728
لا تقلق.
الأمر لا يتعلق بك.

687
00:33:24,503 --> 00:33:26,699
كمدير تنفيذي للأقلية،
أعتقد أنها مسؤوليتي

688
00:33:26,771 --> 00:33:28,740
لإعلامك
أن غابي مقرف.

689
00:33:28,807 --> 00:33:30,105
لا أعتقد
إنه احترافي

690
00:33:30,175 --> 00:33:31,404
أنه كان نائما
مع موظفة الاستقبال،

691
00:33:31,476 --> 00:33:33,775
وبعد ذلك عندما هجرته إيرين
حتى تتمكن من أن تكون
مع آندي،

692
00:33:33,845 --> 00:33:36,713
أصبح المجموع
مجنون مطارد النفسية.

693
00:33:36,781 --> 00:33:40,240
مرحبًا بك في سكرانتون، جو،
أرض الألف مشكلة
فقط يمكنك إصلاح.

694
00:33:40,318 --> 00:33:41,877
(طنين الهاتف الخليوي)

695
00:33:43,588 --> 00:33:45,454
اه، في سبيل الله.

696
00:33:46,892 --> 00:33:47,882
(جو يتنهد)

697
00:33:48,360 --> 00:33:51,387
إنه يرسل لي سيرته الذاتية
سطر واحد في كل مرة.

698
00:33:53,064 --> 00:33:56,466
هذه تكلفني
10 سنتات للقطعة الواحدة
أنت حمار.

699
00:33:56,535 --> 00:33:57,525
أنا أتجول!

700
00:34:00,071 --> 00:34:02,836
أحضر لي أكبر لدينا
العميل على الهاتف,
الحق في هذه اللحظة.

701
00:34:08,480 --> 00:34:10,005
من هو لنا
أكبر عميل؟

702
00:34:10,081 --> 00:34:11,481
اه، فقط ضعه
من خلال لي.

703
00:34:13,018 --> 00:34:14,008
تمام.

704
00:34:14,519 --> 00:34:15,885
(يرن الهاتف)

705
00:34:15,954 --> 00:34:17,752
مرحبا، هذا هو العميل.

706
00:34:17,822 --> 00:34:18,983
<i>إنها العقيدة.</i>

707
00:34:19,190 --> 00:34:22,627
<ط> لمعلوماتك. لقد بدأت</i>
<i>شركة الورق الخاصة بي.</i>

708
00:34:22,894 --> 00:34:25,193
<i>أتطلع إلى الصيد غير المشروع</i>
<i>بعض الخشبات. أنت في؟</i>

709
00:34:25,263 --> 00:34:26,822
نعم.
(ضحكة مكتومة)

710
00:34:26,898 --> 00:34:29,993
<ط>رائع! دعونا نحتفظ</i>
<i>هذا على Q. T.، حسنًا؟</i>

711
00:34:30,068 --> 00:34:32,560
<i>لا أريدك أن تفعل ذلك</i>
<i>كن ماما جاما ميتة.</i>

712
00:34:32,637 --> 00:34:34,196
عظيم. وداعا وداعا.

713
00:34:36,274 --> 00:34:37,264
(تنهدات)

714
00:34:39,744 --> 00:34:42,145
أحضر لي الثانية لدينا
أكبر عميل.

715
00:34:42,213 --> 00:34:43,772
هذا عظيم.
أنا أحب العمل.

716
00:34:46,284 --> 00:34:47,377
مرة أخرى؟

717
00:34:50,488 --> 00:34:51,547
انتظر من فضلك.

718
00:34:51,623 --> 00:34:52,886
(يرن الهاتف)

719
00:34:54,492 --> 00:34:55,585
مرحبا؟

720
00:34:56,261 --> 00:34:57,285
<i>من هذا؟</i>

721
00:34:57,362 --> 00:34:59,422
هذا هو الخاص بك
ثاني أكبر عميل.

722
00:35:00,832 --> 00:35:05,361
<i>أريدك أن تفعل ذلك</i>
<i>استمع بعناية شديدة.</i>
<i>سأغني لك أغنية.</i>

723
00:35:07,439 --> 00:35:09,738
(التشتت)

724
00:35:18,183 --> 00:35:19,651
جو، لديك
مرشح آخر.

725
00:35:19,818 --> 00:35:21,946
إنه ضحية الحروق.
هاه؟

726
00:35:22,854 --> 00:35:24,049
لقد افسدت كل شيء.

727
00:35:24,623 --> 00:35:26,251
أستطيع أن أقول له أن
تضيع إذا كنت تريد.

728
00:35:26,324 --> 00:35:27,656
لا، أرسله.

729
00:35:28,927 --> 00:35:30,156
من هذا؟

730
00:35:31,463 --> 00:35:33,796
ليس لدي أي فكرة.
أنا أعرف هذا الرجل.

731
00:35:40,972 --> 00:35:41,962
أم...

732
00:35:42,641 --> 00:35:46,408
مرحباً سيد سوفينير.
السيد جاك سوفينييه؟

733
00:35:46,945 --> 00:35:48,777
سعيد بلقائك.
مكتوب هنا أنك فرنسي؟

734
00:35:49,180 --> 00:35:51,581
لذلك عملت في الخاص بك
آخر وظيفة لمدة 15 عاما

735
00:35:51,650 --> 00:35:53,585
كمساعد ل
المدير الإقليمي.

736
00:35:53,652 --> 00:35:54,813
مساعد
المدير الإقليمي.

737
00:35:54,886 --> 00:35:56,013
مساعد ل
المدير الإقليمي.

738
00:35:56,087 --> 00:35:58,079
مساعد المدير الإقليمي.
ما هذا؟

739
00:35:58,156 --> 00:35:59,920
(مع لهجة)
مساعد المدير الإقليمي.

740
00:35:59,991 --> 00:36:01,584
هذا خطأي.
آسف لذلك.

741
00:36:01,660 --> 00:36:03,959
شركة الورق الأخيرة
عملت لحرق
الى الارض؟

742
00:36:04,029 --> 00:36:07,261
وكل ذلك لأنهم
لن توظيف مدير
الذي عاش وتنفس الورق.

743
00:36:07,532 --> 00:36:08,522
جيم: هذه مهزلة.

744
00:36:09,000 --> 00:36:11,026
أريد التحدث إلى
دوايت شروت
لثانية واحدة.

745
00:36:11,436 --> 00:36:12,699
أريد أن أسأله
سؤال.

746
00:36:12,771 --> 00:36:13,864
احصل على دوايت.

747
00:36:13,938 --> 00:36:15,839
إذا لم يكن هنا
في 60 ثانية...

748
00:36:17,876 --> 00:36:20,744
انتظر، انتظر!
رقم توقف، توقف. جو...

749
00:36:22,881 --> 00:36:24,281
هذا أنا. أنا دوايت.

750
00:36:25,417 --> 00:36:26,407
لا.

751
00:36:27,218 --> 00:36:28,709
رقم انتظر. لكن...

752
00:36:28,787 --> 00:36:30,585
أعني، أنت
دوايت وبعد ذلك...

753
00:36:31,056 --> 00:36:32,251
هو ...

754
00:36:32,590 --> 00:36:33,580
نعم.

755
00:36:33,825 --> 00:36:34,815
أوه.

756
00:36:36,695 --> 00:36:39,961
غير محترف للغاية، جاك.
أو يجب أن أقول دوايت؟

757
00:36:40,732 --> 00:36:44,794
دعنا نقول فقط أنني قد استأجرت
هذا جاك سوفينييه.
ثم ماذا؟

758
00:36:44,869 --> 00:36:46,269
سأفعل
لقد ارتدى
بهذه الطريقة كل يوم،

759
00:36:46,337 --> 00:36:47,635
غيرت اسمي قانونيا

760
00:36:47,706 --> 00:36:49,766
تعلمت الفرنسية
لغة الإشارة,
ظهرت,

761
00:36:49,841 --> 00:36:53,471
وكان أفضل لعنة
مدير فرع كنت
رأيت من أي وقت مضى.

762
00:36:53,545 --> 00:36:55,480
كل ذلك من أجل هذه الوظيفة.
نعم.

763
00:36:57,649 --> 00:36:58,981
هذا (بليب) مجنون.

764
00:37:00,719 --> 00:37:02,051
اخرج من هنا.

765
00:37:05,356 --> 00:37:07,484
(يغلق الباب)
يا لها من وظيفة الجوز.

766
00:37:10,261 --> 00:37:13,129
هذا الرجل كان جيدا.
على الرغم من أنه فعل
استمر في القول

767
00:37:13,198 --> 00:37:14,928
أنه يحتاج إلى أسبوعين إجازة
الحق في البداية

768
00:37:14,999 --> 00:37:16,729
لرحلة إلى
بحيرات الاصبع.

769
00:37:16,801 --> 00:37:18,565
على محمل الجد، كل خمسة
دقائق كان مثله

770
00:37:18,636 --> 00:37:20,332
"مهلا، مجرد التأكد من
أمر فنجر ليكس واضح."

771
00:37:20,405 --> 00:37:24,433
تمام. انها متعة ل
الحديث عن المرفوضين
ولكن من الذي أثار حماسك؟

772
00:37:24,509 --> 00:37:25,841
الرجل فنجر ليكس جيد.

773
00:37:26,311 --> 00:37:28,109
داريل هو أيضا جيد جدا.

774
00:37:28,646 --> 00:37:31,639
كما تعلمون، أتمنى فقط
سنجد مرشحًا
الذي يعرف الشركة

775
00:37:31,716 --> 00:37:34,515
وكذلك قوله
بعض الناس
على هذه اللجنة

776
00:37:34,586 --> 00:37:36,452
كما تعلمون، الذين كانوا
هنا لفترة طويلة.

777
00:37:36,821 --> 00:37:37,811
مثير للاهتمام.

778
00:37:38,189 --> 00:37:41,455
سيكون تخفيض رتبة غابي
وجيم غير مهتم،
لذا...

779
00:37:42,627 --> 00:37:44,823
هل تحاول أن تقول لي
يجب أن تكون مديرا؟

780
00:37:44,896 --> 00:37:46,228
أنت تسحب
ديك تشيني؟

781
00:37:46,765 --> 00:37:50,725
لا، أنا فقط أقول إذا
لا نستطيع العثور على شخص ما...

782
00:37:51,603 --> 00:37:53,071
نعم بالتأكيد،
أستطيع أن أفعل ذلك.

783
00:37:54,606 --> 00:37:57,098
أنت مضحك.
ديك تشيني الصغير.

784
00:37:58,076 --> 00:38:00,204
تريد ذلك؟ اطلب ذلك.

785
00:38:01,012 --> 00:38:02,708
قل أنك
أفضل رجل لهذا المنصب.

786
00:38:06,885 --> 00:38:10,879
سأعمل بجد،
وأعني أنك تستطيع ذلك
تفعل ما هو أسوأ.

787
00:38:11,823 --> 00:38:14,315
لأنه...
في سبيل الله.

788
00:38:14,592 --> 00:38:16,720
من هو هذا الزميل؟
ذهبت إلى كورنيل.

789
00:38:17,395 --> 00:38:18,454
ما هو الخطأ معه؟

790
00:38:18,530 --> 00:38:19,657
كم من الوقت لديك؟

791
00:38:20,165 --> 00:38:21,724
القدرة على المبيعات، لا يوجد.

792
00:38:22,066 --> 00:38:24,001
نزاهة؟
انظر القدرة على المبيعات.

793
00:38:24,669 --> 00:38:26,968
وهذا هو الخاص بك
رأي غير متحيز.
نعم إنه كذلك.

794
00:38:27,038 --> 00:38:29,940
لذلك ليس من المناسب ذلك
أخذ موظف الاستقبال
بعيدا عنك.

795
00:38:30,542 --> 00:38:33,478
أوه جو. جو,
أشعر بخيبة أمل فيك.

796
00:38:33,545 --> 00:38:36,174
بعض الناس السماح الشخصية
الأشياء في العمل...

797
00:38:36,247 --> 00:38:38,113
هل هي معه؟
لأنني اعتقدت
انها مجرد...

798
00:38:38,183 --> 00:38:39,913
غابي! (تنهدات)

799
00:38:40,819 --> 00:38:43,880
العودة متى
لقد اشتريت هذا المكان،
كنت أبحث عن شبح.

800
00:38:44,422 --> 00:38:47,017
شخص ما ليرفرف حولها،
رعب الناس,

801
00:38:47,091 --> 00:38:49,720
وإبقائهم على أصابع قدميهم،
ومن ثم تختفي.

802
00:38:50,028 --> 00:38:52,725
صديقتي
قالت إنها تعرف رجلاً
الذي بدا كالشبح

803
00:38:52,997 --> 00:38:54,488
وذهب إلى
مدرسة الأعمال.

804
00:38:55,033 --> 00:38:57,025
لكن الشبح ليس كذلك
من المفترض أن تاريخ الناس.

805
00:38:57,101 --> 00:38:58,899
هل تعتقد أنك بيتلجوس؟
لا.

806
00:38:58,970 --> 00:39:01,565
أنا لست بيتلجوس.
أنت لست جيدًا بالنسبة لي هنا.

807
00:39:02,173 --> 00:39:05,439
لقد حصلت
كل قريب من هؤلاء الناس،
انخرطت في حياتهم.

808
00:39:06,177 --> 00:39:07,509
دعنا نصل إليك
العودة إلى فلوريدا.

809
00:39:07,946 --> 00:39:09,312
سنكتشف ذلك
شيئا بالنسبة لك.

810
00:39:09,747 --> 00:39:10,908
هذا يبدو
مثل الترويج.

811
00:39:10,982 --> 00:39:12,006
ليست كذلك.

812
00:39:12,350 --> 00:39:14,410
دعونا ندخل كيلي
هنا ليأخذ مكانه

813
00:39:14,485 --> 00:39:15,714
اه، لماذا كيلي؟

814
00:39:15,920 --> 00:39:18,014
لأن غابي طويل القامة وضعيف.
إنها قصيرة وقوية.

815
00:39:18,089 --> 00:39:19,284
أنا أفعل
شيء متضاد.

816
00:39:20,525 --> 00:39:21,515
تمام.

817
00:39:21,759 --> 00:39:23,227
كيف حال ابنتي نيللي؟

818
00:39:23,294 --> 00:39:24,728
أوه، لم أكن أعرف
كنت تعرفها.

819
00:39:24,796 --> 00:39:26,424
هي لم تذكر ذلك؟
لا.

820
00:39:26,564 --> 00:39:28,760
تحرك النزاهة.
أحبها.

821
00:39:29,133 --> 00:39:32,035
نعم، التقينا في بعض الغبية
ندوة المرأة في الأعمال.

822
00:39:32,570 --> 00:39:34,903
كنت المتحدث، و
كانت الشخص الوحيد هناك

823
00:39:34,973 --> 00:39:37,602
الذي لم يكن يحاول ذلك
بيع بعض منحنيات الغش.

824
00:39:38,476 --> 00:39:40,377
كما تعلمون، هي أيضا
أعطاني سببا للتفكير

825
00:39:40,445 --> 00:39:42,277
ربما هي
لم يكن مناسبا.

826
00:39:42,347 --> 00:39:44,145
حسنا، أنا لا أقول
يجب عليك توظيفها.

827
00:39:44,315 --> 00:39:47,410
إذا وجدت شخص ما
من هو المناسب بشكل واضح،
ثم بخير.

828
00:39:47,518 --> 00:39:49,316
فقط تأكد
أنها تناسب جيدة حقيقية.

829
00:39:49,487 --> 00:39:52,286
لا أكثر
دوران المدير.
لا تعبث بهذا يا جيم

830
00:39:53,992 --> 00:39:55,585
واعطاء
مقابلة مع دوايت.

831
00:39:56,094 --> 00:39:58,063
أنا أحب قليلا من الجنون.

832
00:40:01,132 --> 00:40:02,122
(الصرير)

833
00:40:02,300 --> 00:40:03,734
إيرين، ماذا تفعلين؟

834
00:40:03,801 --> 00:40:05,565
لقد تحولت
في دمية.

835
00:40:05,637 --> 00:40:07,333
تمام.
(ضحكة مكتومة)

836
00:40:07,405 --> 00:40:09,840
انظر إلى الدمية.
مرحبًا أيتها الدمية.

837
00:40:10,008 --> 00:40:11,032
من أنت؟

838
00:40:11,309 --> 00:40:13,471
كنت ذاهبا لوضع
في عرض الدمى اليوم

839
00:40:13,544 --> 00:40:17,003
لتحذير الناس من
منفذ معيب خلف
جهاز فاكس.

840
00:40:18,449 --> 00:40:19,781
لكن تغيير الخطة.

841
00:40:20,451 --> 00:40:22,545
ذهبت للنزول
نماذج فيديكس،

842
00:40:22,820 --> 00:40:26,723
وساحرة شريرة اسمها
أنجيلا حولتني إلى
دمية!

843
00:40:26,791 --> 00:40:30,284
(ضحكة مكتومة) نعم.
ضربة منخفضة، دمية.

844
00:40:30,795 --> 00:40:35,130
وهناك شيء واحد فقط
يمكن أن يغيرني مرة أخرى
إلى فتاة حقيقية.

845
00:40:36,100 --> 00:40:37,159
انها جيدة.

846
00:40:37,735 --> 00:40:41,365
هذا فقط ما أتمنى
الدمى سوف تتحدث
المزيد عن الأبجدية.

847
00:40:41,906 --> 00:40:45,775
ليس بالنسبة لي، ولكن إذا
أي أطفال يشاهدون.

848
00:40:46,344 --> 00:40:49,143
أ، ب...وهكذا.

849
00:40:49,647 --> 00:40:50,808
أنت تعرف.

850
00:40:51,382 --> 00:40:53,977
م، ن، ل، يا، ص.

851
00:40:56,554 --> 00:40:57,544
ف.

852
00:40:59,157 --> 00:41:02,127
انا بحاجة
الأكثر خصوصية
الشيء في المكتب.

853
00:41:02,193 --> 00:41:03,183
الصمت؟

854
00:41:03,261 --> 00:41:05,526
موعد مع
أفضل بائع,

855
00:41:06,464 --> 00:41:08,695
أندي برنارد!

856
00:41:11,769 --> 00:41:12,759
(يضحك بعصبية)

857
00:41:17,976 --> 00:41:19,467
مهلا، ايرين.

858
00:41:20,878 --> 00:41:22,972
أين تعلمت
كيفية دمية من هذا القبيل؟

859
00:41:23,181 --> 00:41:25,013
لقد فعلت ذلك طوال حياتي.
اسمع، أنا أشعر بالإطراء حقًا،

860
00:41:25,083 --> 00:41:26,278
لكنني لا أعتقد أنه ينبغي لنا ذلك.

861
00:41:32,890 --> 00:41:35,826
إيرين هي أفضل صديق لي
في هذا المكتب،
أيدي أسفل.

862
00:41:36,761 --> 00:41:37,888
لكن

863
00:41:38,429 --> 00:41:41,558
عندما طلبت مني الخروج
أنا فقط لم يكن لدي
هذا الشعور، هل تعلم؟

864
00:41:41,632 --> 00:41:43,863
أليس هناك بعض الأشياء
أنك تريد حقا أن تحب

865
00:41:43,935 --> 00:41:46,837
لكنك لا تستطيع ذلك
يبدو أن مثل ذلك؟

866
00:41:46,904 --> 00:41:49,931
مثل <i>Mad Men</i> أو كرة القدم.

867
00:41:50,908 --> 00:41:53,241
دعونا لا ننسى.
اختارت إيرين غابي
فوقي.

868
00:41:53,311 --> 00:41:54,540
حدث ذلك.

869
00:41:55,780 --> 00:41:59,410
أنا لن أعتذر
للتغلب عليها، حسنا؟

870
00:42:00,618 --> 00:42:04,214
أنا آسف.
سأذهب ل
شخص أكثر...

871
00:42:06,424 --> 00:42:07,824
إنها رائعة رغم ذلك.

872
00:42:14,465 --> 00:42:17,765
مهلا، جيم. رجل المصعد.
يا. نعم. حسنًا.

873
00:42:17,835 --> 00:42:19,599
لذا، استمع.

874
00:42:20,238 --> 00:42:24,266
أشعر بذلك
لقد خرجت اليوم بشكل رهيب
وأريد أن أبدأ من جديد.

875
00:42:24,342 --> 00:42:26,436
ماذا يمكنني أن أفعل؟
هل يجب أن أتصل بجو أم...

876
00:42:26,511 --> 00:42:28,412
ربما لدي
الرئيس القديم اتصل بها.
استمع، استمع، استمع.

877
00:42:28,479 --> 00:42:30,380
هذا ليس أنت، حسنا؟

878
00:42:30,448 --> 00:42:34,078
داريل الذي نحبه جميعًا ،
إنه هادئ وواثق.

879
00:42:34,152 --> 00:42:36,121
لذلك، فقط كن ذلك الرجل.
تمام.

880
00:42:36,187 --> 00:42:37,849
حسنًا؟
حسنا، نعم.

881
00:42:37,922 --> 00:42:39,288
كنت أفكر في ذلك.
حسنًا.

882
00:42:39,891 --> 00:42:41,689
شكرًا. يعني الكثير.
نعم.

883
00:42:41,759 --> 00:42:42,749
بالطبع.

884
00:42:43,027 --> 00:42:46,555
ستانلي، لن أكون قادرًا
لدعوة الجميع
إلى حفل الزفاف،

885
00:42:46,631 --> 00:42:48,759
لأننا نريد
يبقيه إلى 350.

886
00:42:48,833 --> 00:42:50,062
سوف أتغلب على الأمر.

887
00:42:50,168 --> 00:42:52,194
أعني،
علينا فقط أن نفعل ذلك
انظر كم عدد أعضاء مجلس الشيوخ

888
00:42:52,270 --> 00:42:54,535
وأعضاء الكونجرس
تريد الحضور

889
00:42:54,605 --> 00:42:57,040
قبل أن نتمكن من فتحه
حتى الناس العاديين.

890
00:42:57,809 --> 00:43:00,745
بام، كما تعلمون
كيف فعلت أنت وجيم
حفل الزفاف الخاص بك السخرية؟

891
00:43:00,812 --> 00:43:03,714
هل لا تزال لديك الخطط
لحفل زفاف الحلم ذلك
لا يمكنك تحمله؟

892
00:43:04,282 --> 00:43:05,614
كان ذلك حفل زفاف أحلامنا.

893
00:43:06,684 --> 00:43:07,982
شلالات نياجرا؟

894
00:43:08,686 --> 00:43:10,951
حامل؟
كان هذا حلمك؟

895
00:43:11,823 --> 00:43:13,223
ميداليات لحم الخنزير؟

896
00:43:15,760 --> 00:43:19,822
أتمنى أن يكون لديك جدا
زفاف جميل، أنجيلا.

897
00:43:22,333 --> 00:43:25,394
إذن يا أنجيلا
هل تتطلع
إلى ليلة زفافك؟

898
00:43:26,104 --> 00:43:29,006
ماذا يحدث في
غرفة نومنا لا شيء
من عملك، فيليس.

899
00:43:29,373 --> 00:43:30,705
أو لك.

900
00:43:34,579 --> 00:43:38,346
أوسكار، أنت تبني
هؤلاء الأعداء في
رأسك

901
00:43:38,549 --> 00:43:40,415
وتريد أن
نراهم يعانون.

902
00:43:40,952 --> 00:43:43,922
لكن الأمر هو،
أنت لا تفعل ذلك.

903
00:43:45,656 --> 00:43:47,181
لم تكن.

904
00:43:51,429 --> 00:43:53,193
اوسكار.

905
00:43:54,565 --> 00:43:56,090
حسنًا.

906
00:43:56,167 --> 00:43:57,795
اسم.
دوايت شروت.

907
00:43:57,869 --> 00:44:00,100
شكرا لك سيد شنوت.
سوف نعلمك.

908
00:44:00,471 --> 00:44:02,201
عليك أن تجري مقابلة معي.
لقد فعلت للتو.

909
00:44:02,273 --> 00:44:04,868
الجواب على ذلك
قال لي سؤال واحد
كل ما أريد معرفته.

910
00:44:05,209 --> 00:44:06,370
كيف فعلت؟
لنكون صادقين،

911
00:44:06,444 --> 00:44:09,414
أنا أميل
تجاه رجل آخر.
اسمه جاك سوفينييه.

912
00:44:09,480 --> 00:44:12,143
ولكن هل ترغب في ذلك
ليكون رقم اثنين له؟

913
00:44:12,216 --> 00:44:16,153
ان شاء الله سيكون الأمر صعبا
ولكن، نعم، سأفعل ذلك.

914
00:44:16,320 --> 00:44:17,618
حسنا، حسنا،
هناك الكثير
للتفكير،

915
00:44:17,688 --> 00:44:19,782
لذلك نحن سوف
نعود إليك.
لا.

916
00:44:19,857 --> 00:44:21,086
أطلب المزيد من الأسئلة.

917
00:44:21,159 --> 00:44:22,627
حسنًا يا شباب.
يوم جيد.

918
00:44:22,693 --> 00:44:24,252
هناك الكثير من المرشحين.
دعونا نناقش.

919
00:44:24,362 --> 00:44:26,263
حسنًا، إذا لم تكن كذلك
ستجري مقابلة معي،
ثم سأفعل ذلك.

920
00:44:26,330 --> 00:44:27,354
نعم.

921
00:44:27,999 --> 00:44:29,763
ماذا سيكون
أولويتك الأولى؟

922
00:44:30,935 --> 00:44:33,564
سيكون لدي سبعة
الأولويات الأولى.

923
00:44:33,638 --> 00:44:35,869
السلامة والأرباح،

924
00:44:36,340 --> 00:44:39,674
تعزيز المجتمع
الاعتماد على الذات و
ريادة الأعمال,

925
00:44:40,111 --> 00:44:42,842
الاستماع والاحترام
لحياة الإنسان،

926
00:44:43,514 --> 00:44:47,849
تعزيز صورتنا العامة،
والحصول على الجميع
المنزل في الوقت المحدد.

927
00:44:48,920 --> 00:44:50,684
دوايت، اسمحوا لي أن أكون صريحا،

928
00:44:50,821 --> 00:44:52,585
في حادث ذلك
ولا يمكن لأحد أن يلومك على ذلك،

929
00:44:52,690 --> 00:44:55,785
تم تفريغ بندقية قديمة
بينما كنت مديرا بالنيابة.

930
00:44:56,093 --> 00:44:58,062
كيف حالنا أبدا
أن أثق بك مرة أخرى؟

931
00:45:01,699 --> 00:45:02,689
هذا سؤال عظيم.

932
00:45:04,535 --> 00:45:09,564
انا ذاهب الى المعهد
صارمة "لا للأسلحة النارية"
سياسة هذا المكتب

933
00:45:09,640 --> 00:45:12,109
الذي يمتد
لنفسي كذلك.

934
00:45:12,510 --> 00:45:15,412
رائع. كل ما عندي
المخاوف تختفي.

935
00:45:15,713 --> 00:45:17,477
شكرا لك دوايت.
شكرًا لك.

936
00:45:20,051 --> 00:45:21,041
(يزيل الحلق)

937
00:45:21,919 --> 00:45:24,354
سوف تسمع
منا بعد قليل ,
السيد شروت،

938
00:45:24,655 --> 00:45:27,386
وأعتقد أنك ذاهب
أن تحب المكالمة
ذاهب لتلقي.

939
00:45:28,025 --> 00:45:29,516
أوه، هيا.

940
00:45:31,462 --> 00:45:33,363
أنا سعيد فقط
أنني حصلت على هذا الاجتماع.

941
00:45:36,467 --> 00:45:37,730
(يغلق الباب)

942
00:45:37,802 --> 00:45:38,997
حسنا، كان ذلك سريعا.

943
00:45:39,070 --> 00:45:42,199
(تنهدات)
جدا جدا
مثيرة للاهتمام.

944
00:45:42,907 --> 00:45:44,967
وأنت تعرف ماذا؟
أنا معجب.

945
00:45:45,576 --> 00:45:46,805
إنه ليس مرشحا حقيقيا.

946
00:45:46,877 --> 00:45:48,778
أنا لا أعرف، جيم،
لأنه يجعلني
فكر في شيء ما

947
00:45:48,846 --> 00:45:50,178
هذا بلدي
جد
اعتاد أن يقول،

948
00:45:50,248 --> 00:45:53,241
وهو ذلك
في بعض الأحيان اليد
الذي يقفز من القبر

949
00:45:53,317 --> 00:45:54,842
ويمسك بك
حول الحلق،

950
00:45:54,919 --> 00:45:57,320
هذه هي اليد التي
تريد على عجلة القيادة.

951
00:45:57,388 --> 00:45:59,448
لقد أخذت الصفقة.
نعم. لقد كانت صفقة رائعة.

952
00:45:59,523 --> 00:46:00,786
هذا ليس بخير.

953
00:46:00,858 --> 00:46:02,884
لا أعرف،
يبدو أن دوايت
قائد عظيم بالنسبة لي

954
00:46:02,960 --> 00:46:06,328
وأنا أتطلع إلى
الامتيازات الشخصية التي
لقد وعدني على انفراد.

955
00:46:06,397 --> 00:46:07,626
ما رأيك يا توبي؟

956
00:46:07,698 --> 00:46:09,291
حسنًا، يمكننا تجربته
خارج لفترة قصيرة،

957
00:46:09,367 --> 00:46:13,805
وإذا لم ينجح الأمر،
كما تعلمون، ربما واحد منا
يمكن، كما تعلمون، التدخل.

958
00:46:14,505 --> 00:46:16,133
ماذا يحدث
الآن؟

959
00:46:18,676 --> 00:46:21,077
هل صحيح أنك
جعل دوايت المدير؟

960
00:46:21,145 --> 00:46:22,511
رقم لماذا
هل تعتقد ذلك؟

961
00:46:22,580 --> 00:46:24,879
حسناً، هو وكيلي قالا،
ثم قاموا بطردي مسبقًا.

962
00:46:24,949 --> 00:46:25,939
تمام.

963
00:46:29,253 --> 00:46:31,984
حسنًا يا رفاق، فقط أنتم
يعلم الجميع، لا يوجد قرار
تم صنعه.

964
00:46:32,056 --> 00:46:34,423
ودوايت هو بالتأكيد
ليس رئيسه.

965
00:46:34,492 --> 00:46:37,326
وهذا صحيح في الواقع،
دوايت ليس المدير بعد.

966
00:46:37,395 --> 00:46:39,796
لا، لا، لا، أبداً،
لأن هذا ليس كذلك
سيحدث.

967
00:46:39,864 --> 00:46:41,765
حسنا، انها ليست كذلك
تماما حتى
أنت، أليس كذلك؟

968
00:46:41,832 --> 00:46:44,495
يبدو لي مثل شخص ما
هو الحصول على القليل
جنون السلطة

969
00:46:44,568 --> 00:46:47,231
هل أنا الوحيد
من يتذكر ما هو
فعل عندما كان مسؤولا؟

970
00:46:47,305 --> 00:46:48,796
أشعر أنني ذاهب
مجنون قليلا.

971
00:46:48,873 --> 00:46:51,775
تونا، أنت عاقل تماما.
شكرًا لك.

972
00:46:51,976 --> 00:46:53,342
من يعجبك
لهذه الوظيفة؟

973
00:46:53,644 --> 00:46:56,443
هل هناك أحد
الذي ربما كان قليلا
مخيب للآمال في البداية

974
00:46:56,514 --> 00:47:01,179
ولكن يبدو الآن وكأنه مكان آمن،
إن لم يكن غير مثير قليلاً،
الاختيار؟

975
00:47:01,319 --> 00:47:04,653
تمام. يبدو مثل الجميع
لديه رأي، فمن غيره؟

976
00:47:04,722 --> 00:47:06,156
أي شخص؟
هل تقصد ذلك؟

977
00:47:06,223 --> 00:47:08,419
أي شخص؟ هل أنت متأكد؟

978
00:47:08,492 --> 00:47:09,926
أعتقد أنني كذلك.

979
00:47:09,994 --> 00:47:13,522
تمام. حسنا، ماذا تفعل
أريد في مدير؟

980
00:47:14,131 --> 00:47:15,895
دعني أرى.

981
00:47:17,268 --> 00:47:19,760
ماذا أريد؟

982
00:47:20,471 --> 00:47:21,598
لا أعتقد أنه كان يقصد...

983
00:47:21,739 --> 00:47:24,573
مهلا، حتى الآن أي شخص
هل يستطيع التحدث في أي وقت؟

984
00:47:24,642 --> 00:47:25,803
تفضل.

985
00:47:26,277 --> 00:47:28,872
ماذا أريد؟

986
00:47:30,748 --> 00:47:34,344
أنا أبحث عنه
شخص...

987
00:47:36,721 --> 00:47:39,156
الجميع يستمع لي.

988
00:47:40,124 --> 00:47:41,353
هل أستطيع أن أقول...
جيم: نعم.

989
00:47:41,425 --> 00:47:42,654
أعتقد أنه ينبغي أن يكون داريل.

990
00:47:42,727 --> 00:47:44,093
جيم: حسنًا.
يا لها من مفاجأة.

991
00:47:44,161 --> 00:47:45,686
الأقليات متماسكة.

992
00:47:45,763 --> 00:47:47,129
كيلي على جانبك.

993
00:47:47,198 --> 00:47:49,827
أنا آسف، هل هذا كل شيء
هل تفكر بي؟
أقلية؟

994
00:47:49,900 --> 00:47:54,668
أنا أكثر من ذلك بكثير.
أنا راقصة. أنا مغنية.
أنا مصممة أزياء.

995
00:47:54,739 --> 00:47:57,004
من هو، على ما أعتقد
يجب أن يكونوا عرجاء.

996
00:47:57,842 --> 00:48:01,540
نوع من
غير تهديد،
شخصية معتدلة.

997
00:48:01,846 --> 00:48:03,576
أريد شخص خارجي.
ممتاز.

998
00:48:03,647 --> 00:48:05,843
هناك عدة
المرشحين الخارجيين
الذي نعتقد أنه سيكون...

999
00:48:05,950 --> 00:48:07,213
لا، أقصد شخص خارجي.

1000
00:48:07,718 --> 00:48:09,584
مثل شخص ما
هامش المجتمع

1001
00:48:09,653 --> 00:48:12,248
الذي لا يرى
الأشياء بالطريقة التي نقوم بها،
مثل شخص بلا مأوى.

1002
00:48:12,390 --> 00:48:14,018
شخص بلا مأوى. حقًا؟

1003
00:48:15,025 --> 00:48:16,323
شخص بلا مأوى.

1004
00:48:16,394 --> 00:48:18,022
رقم أنت على حق، بام.
دعونا فقط نتركهم

1005
00:48:18,095 --> 00:48:19,825
إلى نظام الرعاية الاجتماعية
والسماح لذلك التعامل معها.

1006
00:48:19,897 --> 00:48:21,798
لا، أريدك أن تفعل ذلك
أقول أنك تعتقد

1007
00:48:21,866 --> 00:48:25,132
أفضل شخص ليكون
مديرنا الجديد هو
شخص بلا مأوى.

1008
00:48:25,202 --> 00:48:26,568
اسمحوا لي أن أخمن
من تريد، بام.

1009
00:48:26,637 --> 00:48:29,106
راشيل راي؟
سيدات <i>المنظر؟</i>

1010
00:48:29,206 --> 00:48:33,109
لقد ابتعدت
مع كل شيء
تحت الزعيم الأخير،

1011
00:48:33,177 --> 00:48:35,078
ولم يكن كذلك
جيدة بالنسبة لي على الإطلاق.

1012
00:48:35,146 --> 00:48:38,139
لذلك أريد التوجيه.
أريد القيادة.

1013
00:48:38,582 --> 00:48:41,609
ولكن لا تفعل ذلك فقط، مثل،
رئيس لي حولها،
هل تعلم؟

1014
00:48:41,685 --> 00:48:42,880
مثل، يقودني.

1015
00:48:42,987 --> 00:48:48,016
تقودني متى
أنا في مزاج ليتم قيادتي.

1016
00:48:48,359 --> 00:48:49,987
أريد فقط، لمرة واحدة،

1017
00:48:50,094 --> 00:48:53,963
ذكي,
محترف، حاسم،
رجل معلق جيدًا في الأربعينيات من عمره.

1018
00:48:54,031 --> 00:48:55,932
مهلا، مهلا، مهلا!
حسنًا، حسنًا.

1019
00:48:56,233 --> 00:48:58,725
اه، الرجل مع
القضيب الصغير.

1020
00:48:58,803 --> 00:49:01,363
هل أنت سعيد؟
دعونا استئجار هذا الرجل!

1021
00:49:01,439 --> 00:49:03,203
قد يكون لديها نقطة هناك.

1022
00:49:03,574 --> 00:49:05,975
هل سيعمل القضيب الصغير؟

1023
00:49:06,410 --> 00:49:08,311
صغيرة إلى متوسطة.

1024
00:49:08,379 --> 00:49:09,642
يجب أن ألحق بالطائرة.

1025
00:49:10,281 --> 00:49:11,840
مهلا، غابي، أنا آسف.

1026
00:49:11,916 --> 00:49:13,646
لم نحصل عليك
كعكة أو أي شيء.

1027
00:49:13,717 --> 00:49:14,741
سوف نفتقدك.

1028
00:49:14,819 --> 00:49:17,254
حسنا، ما زلت
الاتصال المؤسسي
إلى الفرع.

1029
00:49:17,321 --> 00:49:20,018
أنت لا تغادر
دون أن تعطيني
عناق.

1030
00:49:21,325 --> 00:49:22,349
اه.

1031
00:49:22,426 --> 00:49:24,258
حسنا، هل تعرف ماذا؟
لا تحتاج إلى ذلك
اصنع هذا الصوت.

1032
00:49:24,328 --> 00:49:26,888
أنا آسف. كنت مجرد الكثير
أكثر عظمة مما اعتقدت لك
سوف يكون!

1033
00:49:26,964 --> 00:49:28,626
هناك الكثير من الناس
الذين يحبون لمس لي.

1034
00:49:29,066 --> 00:49:30,295
أنا معانق رائع.

1035
00:49:30,935 --> 00:49:31,959
لقد كنت مع
حفنة من الفتيات

1036
00:49:32,036 --> 00:49:33,766
حيث هذا في الأساس
كل ما يريدون القيام به.

1037
00:49:34,271 --> 00:49:35,671
سوف أراكم جميعا قريبا.
لاحقا يا رجل.

1038
00:49:35,739 --> 00:49:36,900
سوف نفتقدك.
حظ سعيد.

1039
00:49:36,974 --> 00:49:38,237
ريان: حظا سعيدا
في وظيفتك الجديدة.

1040
00:49:38,309 --> 00:49:39,572
اعتني بنفسك يا رجل.
دوايت: سأفتقدك يا ​​غابي.

1041
00:49:39,643 --> 00:49:42,340
استمع.
استمعوا أيها السيدات.

1042
00:49:43,614 --> 00:49:44,912
أريد الوظيفة.

1043
00:49:46,150 --> 00:49:47,482
هناك. قلت ذلك.

1044
00:49:48,085 --> 00:49:51,112
أنا متعلمة، أنا قادرة،
أنا أحبكم جميعا،

1045
00:49:51,288 --> 00:49:54,156
وأنا لن أفعل ذلك
إجراء أي تغييرات.

1046
00:49:54,959 --> 00:49:56,086
أرى ذلك.

1047
00:49:56,627 --> 00:50:01,065
أراه كما أرى جبلاً
الذي أقف أمامه
وتواجه وأنا تروق.

1048
00:50:01,398 --> 00:50:02,422
فيليس: نعم. نعم.

1049
00:50:02,500 --> 00:50:04,662
سيكون آندي
رائع كرئيس.

1050
00:50:04,835 --> 00:50:06,167
قدمت إيرين نقطة جيدة.

1051
00:50:07,271 --> 00:50:10,070
لا، نحن لسنا مرتبطين.
لقد تلقيت المكالمة.

1052
00:50:11,709 --> 00:50:13,439
ولكن سأقول لها
في يوم آخر.

1053
00:50:14,812 --> 00:50:16,178
حسنًا، ماذا يحدث؟

1054
00:50:16,647 --> 00:50:19,173
اعتقدت
قلت لكم يا رفاق
توسيع الشركة.

1055
00:50:19,517 --> 00:50:23,454
يبدو
بالضبط نفس الشيء.
أشعر بخيبة أمل كبيرة.

1056
00:50:24,021 --> 00:50:25,956
جوردانا، خذني
جو على الهاتف.

1057
00:50:29,760 --> 00:50:31,456
حسنًا، لا أحد يقول أي شيء.

1058
00:50:38,335 --> 00:50:41,430
مهلا، كريد، هذا هو جو.
لا، لا تقل كلمة أخرى.

1059
00:50:41,505 --> 00:50:44,998
أحتاجك أن تأخذ
قيلولة الآن. نعم.

1060
00:50:45,743 --> 00:50:49,544
أريد أن أتحدث
لك في حلمك.
استلقي ووضع الهاتف...

1061
00:50:50,347 --> 00:50:54,978
عظيم. جيد جدًا.
حسنا، سوف تفعل
اذهب للنوم.

1062
00:50:55,653 --> 00:50:56,985
حسنًا، أعتقد أن لدينا
حوالي 40 دقيقة.

1063
00:50:57,855 --> 00:50:58,845
ماذا عن داريل؟

1064
00:50:59,823 --> 00:51:01,951
يمكننا أن نتفق جميعا على ذلك
إنه رجل ستاندوب، أليس كذلك؟

1065
00:51:02,026 --> 00:51:05,224
لطيف للغاية، ومريح.
عموما مجرد رجل جيد.

1066
00:51:05,296 --> 00:51:08,164
ماذا لو أحضر بعضًا من
تلك الأنواع من المستودعات
هنا؟

1067
00:51:08,232 --> 00:51:09,598
إنهم ليسوا كارنيين.

1068
00:51:09,800 --> 00:51:10,995
ميريديث: هل يمكننا أن نرى
شهادة ميلاد؟

1069
00:51:11,068 --> 00:51:13,663
يعني كيف نعرف
لم يولد في
موباجوبه أو شيء من هذا؟

1070
00:51:13,737 --> 00:51:15,035
ما الفرق
من شأنه أن يجعل؟

1071
00:51:15,105 --> 00:51:18,371
أنا فقط أقول أمريكي
يجب أن تذهب الوظائف إلى الأميركيين.

1072
00:51:18,509 --> 00:51:19,499
(البصق)

1073
00:51:20,644 --> 00:51:23,409
ميريديث، لا يمكنك
فقط بصق في المكتب.

1074
00:51:24,348 --> 00:51:25,680
حسنا، لقد ذهبت بعيدا جدا.

1075
00:51:26,517 --> 00:51:27,507
أنجيلا.

1076
00:51:27,685 --> 00:51:30,018
حسنا، اسمحوا لي أن أكون واضحا.
انا اتكلم عن نفسي فقط ,

1077
00:51:30,087 --> 00:51:32,113
وليس نفسي
والسيناتور.

1078
00:51:32,323 --> 00:51:34,519
أعتقد أن لدينا بعض
المرشحين الرائعين

1079
00:51:34,592 --> 00:51:36,891
وهناك شيء عظيم
مناقشة حية هنا.

1080
00:51:37,027 --> 00:51:38,723
لكن دعونا نفكر...
رقم لا.

1081
00:51:38,796 --> 00:51:41,391
رقم آسف.
لقد قطعنا كيفن
لنفس الشيء.

1082
00:51:41,465 --> 00:51:43,593
عليك أن
لديك شيء
لتقول إذا كنت تتحدث.

1083
00:51:43,667 --> 00:51:44,828
بالضبط.

1084
00:51:44,902 --> 00:51:46,837
جادا. لا،
لا لا. جادا،
ماذا انت...

1085
00:51:47,838 --> 00:51:49,807
أوه. آسف جدا يا شباب.

1086
00:51:49,873 --> 00:51:52,342
أتمنى عائلتي
لم يعطل
اجتماعك.

1087
00:51:52,610 --> 00:51:56,047
أبي، هل هؤلاء هم الناس؟
من جعلك مديرا؟
(زفير)

1088
00:51:56,113 --> 00:51:58,207
ربما يا حبيبتي.
(زفير)

1089
00:51:58,282 --> 00:52:00,308
أب أعزب. التحديات.

1090
00:52:01,185 --> 00:52:03,450
جادا: لا أعرف إذا
سيكون مديرًا جيدًا،

1091
00:52:03,520 --> 00:52:04,954
لكنه كذلك
أب عظيم حقا.

1092
00:52:05,055 --> 00:52:07,581
تمام. كان هذا
خطأ. دعنا نذهب.

1093
00:52:08,559 --> 00:52:11,529
يبدو أننا
الجميع يعرفون ما يكفي للتصويت.
هل علينا التصويت الآن؟

1094
00:52:11,595 --> 00:52:12,824
ماذا؟
لا، لا، لا.
إنه ليس تصويتاً.

1095
00:52:12,896 --> 00:52:14,956
ثم ماذا كان هذا كله؟
لا أعرف.

1096
00:52:15,032 --> 00:52:16,898
هذه المحادثة
حقا ابتعد عني

1097
00:52:16,967 --> 00:52:18,492
لا أهتم.
يمكنهم التصويت فقط.

1098
00:52:18,569 --> 00:52:19,867
لا، لا يمكنهم ذلك.

1099
00:52:19,970 --> 00:52:21,700
هذا ليس كيف
هذا سوف ينجح

1100
00:52:22,239 --> 00:52:24,765
(زفير)
نحن ذاهبون إلى هذه الغرفة.
سيكون لدينا اجتماع.

1101
00:52:24,842 --> 00:52:26,174
نحن سوف نجعل
توصية لجو،

1102
00:52:26,243 --> 00:52:29,213
وسوف تعطيك
توصيتها بشأن
الاثنين، حسنا؟

1103
00:52:29,580 --> 00:52:31,014
ماذا بحق الجحيم
حدث هناك؟

1104
00:52:35,586 --> 00:52:38,522
في بعض الأحيان تسمع الناس
الحديث عن الفشل صعودا.

1105
00:52:39,923 --> 00:52:41,323
أعتقد أنني على وشك القيام بذلك.

1106
00:52:42,459 --> 00:52:44,621
هذه الوظيفة؟
أوه، نعم، سأحصل عليه.

1107
00:52:45,429 --> 00:52:46,897
جو صديق قديم.

1108
00:52:47,398 --> 00:52:50,163
أعتقد
أنا أفضل صديق لها.

1109
00:52:50,534 --> 00:52:51,900
انها ليست كذلك
أفضل صديق لي.

1110
00:52:52,236 --> 00:52:54,068
كل يوم، لدي
فطيرة التوت.

1111
00:52:54,371 --> 00:52:56,567
اليوم لم يكن لدي
فطيرة التوت.

1112
00:52:57,508 --> 00:52:59,067
كان ينبغي أن يكون
فطيرة التوت.

1113
00:52:59,443 --> 00:53:02,811
خاصة بالنظر إلى كيفية ذلك
خرافية بشكل لا يصدق
أنا كذلك.

1114
00:53:03,347 --> 00:53:05,213
رقم لم أفعل أبدا
كان أكثر يقينا
أي شيء في حياتي.

1115
00:53:05,883 --> 00:53:07,875
سوف أكون
الرئيس الجديد ل...

1116
00:53:09,753 --> 00:53:11,244
فانس للتبريد.

1117
00:53:12,589 --> 00:53:15,354
بصراحة، أعتقد
لقد قمت بتخريب نفسي.

1118
00:53:15,459 --> 00:53:17,724
انها مثل أنا
خائف من أن تكون سعيدا.

1119
00:53:18,762 --> 00:53:20,060
مثال على ذلك،

1120
00:53:21,031 --> 00:53:23,193
كان من المفترض أن أفعل ذلك
ابدأ وظيفة أخرى اليوم.

1121
00:53:23,467 --> 00:53:25,231
سوف أحصل على عرض الوظيفة.

1122
00:53:26,036 --> 00:53:29,029
هذه مكالمة قمت بها
تلقى عدة مرات.

1123
00:53:29,106 --> 00:53:33,202
والأمل الطفيف
في صوتهم،
وقفة الحامل

1124
00:53:33,277 --> 00:53:36,338
بينما ينتظرون
لسماع ردي.

1125
00:53:36,647 --> 00:53:39,583
ومن ثم ردي.

1126
00:53:41,151 --> 00:53:43,484
أريد الوظيفة.
أنا حقا أفعل.

1127
00:53:43,721 --> 00:53:46,486
انها مجرد بقية
من عائلتي في
فنجر ليكس الآن.

1128
00:53:46,724 --> 00:53:49,159
من المفترض أن أكون في
بحيرات الاصبع
الآن.

1129
00:53:49,693 --> 00:53:53,095
أخبرتهم أنني كنت في نزهة على الأقدام
تسللت بعيدا للقيام بذلك
مقابلة.

1130
00:53:53,597 --> 00:53:55,566
يجب أن أعود قريبا جدا.
سوف تقلق.

1131
00:53:55,866 --> 00:53:57,926
الناس يختفون
في بحيرات الأصابع.

1132
00:53:58,569 --> 00:54:03,701
سأقوم بتشغيل هذا الفرع أو
سوف أقوم بتدمير هذا الفرع.

1133
00:54:05,442 --> 00:54:09,004
أو لا أعرف.
شيء دائما
ينجح.

1134
00:54:14,184 --> 00:54:17,814
<i>أنت تذكرني كثيرًا</i>
<i>من رابع أكبر عميل لدي.</i>

1135
00:54:17,888 --> 00:54:19,254
(بصوت عالي النبرة)
هل هذا صحيح؟

1136
00:54:19,323 --> 00:54:20,552
<i>أعتقد</i>
<i>يجب أن تلتقيا.</i>

1137
00:54:20,858 --> 00:54:21,848
حسنًا ، حسنًا ...

1138
00:54:21,925 --> 00:54:25,828
مهلا، جوردانا، التصحيح
التاسع والرابع
أكبر عميل معًا.

1139
00:54:30,200 --> 00:54:31,259
(بصوت رجل) مرحبًا؟

1140
00:54:31,401 --> 00:54:32,460
(بصوت عالي النبرة)
مرحبا!

1141
00:54:32,736 --> 00:54:34,068
(بصوت رجل)
مرحبا كيف حالك؟

1142
00:54:34,204 --> 00:54:35,536
(بصوت عالي النبرة)
أوه، أنا جيد!

1143
00:54:35,606 --> 00:54:39,043
لا تحب الورق فقط
وأشياء عن الورق؟

1144
00:54:39,676 --> 00:54:41,076
(بصوت رجل)
مهلا، هل أنت أعزب؟

1145
00:54:41,145 --> 00:54:43,011
يبدو هذا
علاقة حب لي!

1146
00:54:43,080 --> 00:54:44,104
<i>إنها القسمة.</i>

1147
00:54:44,581 --> 00:54:46,743
شخصيا، أعتقد
داريل سيكون جيدا.

1148
00:54:46,884 --> 00:54:50,377
يجب أن يكون داريل،
أو شخص لا أعرفه.

1149
00:54:50,921 --> 00:54:52,150
اعتقدت المرأة
من دخل،

1150
00:54:52,222 --> 00:54:54,123
بدت كذلك
كان لديها طاقة ممتعة.

1151
00:54:54,191 --> 00:54:57,559
أنا لست متحيزًا جنسيًا.
أنا فقط لا أفعل ذلك حقًا
تريد أن تكون امرأة.

1152
00:54:58,529 --> 00:55:02,125
أنا فقط أشعر بذلك
النساء عموما
أقل كفاءة من الرجال

1153
00:55:02,199 --> 00:55:03,861
وأقل عقلانية.

1154
00:55:03,934 --> 00:55:05,732
مرة أخرى، أنا لست متحيزًا جنسيًا.

1155
00:55:06,303 --> 00:55:10,968
حتى آندي...
إنهم بحاجة إلى اختيار شخص ما.

1156
00:55:11,942 --> 00:55:14,468
مجرد شخص. سريع.