1 00:00:05,180 --> 00:00:07,400 Dis-moi quel est le problème. Quel est le problème ? 2 00:00:08,720 --> 00:00:09,760 C'est mon mari. 3 00:00:11,080 --> 00:00:13,060 Mon mari voit une autre femme. 4 00:00:13,780 --> 00:00:15,960 Tu es le seul homme dans ma vie. 5 00:00:16,180 --> 00:00:17,180 Je sais. 6 00:00:24,000 --> 00:00:26,460 Ils le font partout. 7 00:00:34,600 --> 00:00:35,800 Non, il n'y aura pas de divorce. 8 00:00:38,960 --> 00:00:41,040 Et Nina, tu resteras à la maison avec moi. 9 00:00:44,940 --> 00:00:48,400 Nina est devenue quelque chose d'inhabituel. 10 00:00:48,740 --> 00:00:49,740 Pervers. 11 00:00:50,060 --> 00:00:54,960 Elle va nous détruire. Je sais qu'elle le fera. Je ne peut pas la contrôler. Je sais que c'est 12 00:00:54,960 --> 00:00:55,960 pervers. 13 00:00:58,700 --> 00:01:02,880 La chose la plus perverse qui ait jamais existé fait. 14 00:01:07,720 --> 00:01:09,600 Dis, Nina, qu'est-ce que tu as ? 15 00:01:10,120 --> 00:01:11,180 Tu es folle, Nina. 16 00:01:11,700 --> 00:01:13,240 Vous avez manqué votre rendez-vous aujourd'hui. 17 00:01:13,600 --> 00:01:14,960 Pourquoi ne prends-tu pas une autre pilule ? 18 00:01:16,020 --> 00:01:20,120 Ils la gardent défoncée. Ils l'empêchent de obtenir des pantalons chauds pour l'aide embauchée. 19 00:01:20,560 --> 00:01:22,380 Vous l'avez aidée. Tu l'as baisée. 20 00:01:22,840 --> 00:01:26,720 Je veux que tu prennes Nina, et je te veux pour la rendre à nouveau normale. 21 00:01:27,340 --> 00:01:28,440 C'est quoi, une gouine ? 22 00:01:29,900 --> 00:01:33,460 J'espère que vous appréciez ce que je fais pour toi, Mère. 23 00:01:34,100 --> 00:01:36,020 Tom, mon bébé est de retour. 24 00:01:36,780 --> 00:01:38,820 Mon Dieu, tu es de retour dans mes bras. j'ai raté toi. 25 00:01:39,020 --> 00:01:40,020 Est-ce que tout va bien ? 26 00:01:40,220 --> 00:01:41,340 Vous semblez un peu épuisé. 27 00:01:42,120 --> 00:01:43,120 Transpirez. 28 00:01:43,420 --> 00:01:44,760 Pourquoi? Je viens de transpirer. 29 00:01:45,940 --> 00:01:47,060 Je suis un vibromasseur. 30 00:01:48,380 --> 00:01:49,600 Qu'est-ce que tu fais, bordel ? 31 00:01:55,160 --> 00:01:56,180 Tu veux le dire à Tom ? 32 00:01:56,960 --> 00:01:58,040 Ce sera notre secret. 33 00:02:01,580 --> 00:02:02,800 Ne me demandez pas de faire ça. 34 00:02:03,060 --> 00:02:04,480 Allez, tu peux le faire. 35 00:02:05,440 --> 00:02:06,440 Ouais. 36 00:02:10,080 --> 00:02:11,620 Celui à l’heure de l’écran. 37 00:02:13,060 --> 00:02:14,380 J'aimerais tester votre fille. 38 00:02:14,820 --> 00:02:17,700 Jeune femme, écoutez-moi. je suis toujours ton père. 39 00:02:17,920 --> 00:02:18,920 Tu es mon amant. 40 00:02:19,700 --> 00:02:23,640 Tu dois me promettre que tu ne le diras pas soit Nina, soit Hardy, qu'est-ce que je vais faire 41 00:02:23,640 --> 00:02:27,560 te dire. Tu dois me le promettre. Quelqu'un va se renseigner sur nous. Qui, 42 00:02:27,560 --> 00:02:30,800 Papa ? Qui pourrait le découvrir ? Je je ne sais pas qui, mais quelqu'un va le faire 43 00:02:30,800 --> 00:02:31,860 découvrez-nous éventuellement. 44 00:02:40,080 --> 00:02:41,080 Asseyez-vous sur moi, voulez-vous ? 45 00:02:42,380 --> 00:02:46,820 Je veux entrer. Entrez, bébé. 46 00:03:15,760 --> 00:03:20,380 Nos amis nous ont dit que l'amour est un jeu stupide. 47 00:03:20,940 --> 00:03:25,580 Ils ne connaissent pas le sentiment, le le plaisir et la douleur. 48 00:03:26,240 --> 00:03:30,940 Même si c'est vrai ou faux, ne faites pas rien ne va. 49 00:03:31,780 --> 00:03:36,200 Je dois avoir ton corps et y arriver toute la nuit. 50 00:03:51,120 --> 00:03:55,200 Te serrer fort à côté de moi et sentir ton le cœur bat courageusement. 51 00:03:55,740 --> 00:03:59,180 Et puis je verse la larme. 52 00:04:26,350 --> 00:04:27,350 Alors, comment vas-tu, Emily ? 53 00:04:28,930 --> 00:04:29,930 Très bien, Mars. 54 00:04:30,070 --> 00:04:31,070 Bien. 55 00:04:31,710 --> 00:04:37,950 Eh bien, est-ce que votre mari, Harding, est toujours sexuellement impliqué avec votre fille ? 56 00:04:39,670 --> 00:04:42,130 Oui, Nina et Harding sont toujours impliqué. 57 00:04:43,150 --> 00:04:44,370 Que pensez-vous de cela ? 58 00:04:47,250 --> 00:04:48,390 Très bien, je suppose. 59 00:04:49,350 --> 00:04:50,350 Hmm. 60 00:04:57,040 --> 00:04:58,040 J'ai une liaison. 61 00:05:27,210 --> 00:05:28,610 Oh, il est très beau. 62 00:05:29,650 --> 00:05:31,110 Ouais? Continue. 63 00:05:31,950 --> 00:05:33,830 Il est très amoureux de moi. 64 00:05:37,250 --> 00:05:38,250 Marié? 65 00:05:39,890 --> 00:05:40,890 Non, il ne l'est pas. 66 00:05:42,050 --> 00:05:43,450 C'est un de vos amis à Harding. 67 00:05:44,590 --> 00:05:49,530 Est-il plus âgé que toi ? 68 00:05:51,130 --> 00:05:52,230 Oh non, il est plus jeune. 69 00:05:52,690 --> 00:05:53,690 Beaucoup plus jeune. 70 00:05:54,150 --> 00:05:55,150 Que faisais-tu dans la vie ? 71 00:05:56,010 --> 00:05:57,010 Il a des étudiants. 72 00:07:34,260 --> 00:07:35,940 Merci. 73 00:08:12,660 --> 00:08:14,060 Oh. 74 00:08:34,760 --> 00:08:35,760 Merci. 75 00:09:25,760 --> 00:09:26,760 Comment l'as-tu rencontré ? 76 00:09:27,880 --> 00:09:28,880 À la maison. 77 00:09:29,200 --> 00:09:30,860 Pourquoi, disons, est-il un ami de votre celle de ma fille ? 78 00:09:32,000 --> 00:09:33,620 De façon. 79 00:09:34,880 --> 00:09:35,960 Votre fils le connaît ? 80 00:09:37,460 --> 00:09:39,040 Non, je ne dirais pas ça. 81 00:09:40,800 --> 00:09:41,800 Qui est-il ? 82 00:09:52,970 --> 00:09:53,970 Qui est-il ? 83 00:09:57,270 --> 00:09:58,270 Mon fils. 84 00:09:59,430 --> 00:10:00,910 Il m'a séduit. 85 00:10:03,010 --> 00:10:05,050 Oh, Jésus. 86 00:10:15,010 --> 00:10:16,670 Papa, j'ai besoin de Scott. 87 00:10:20,550 --> 00:10:22,230 Oh, pour l'amour de Dieu. 88 00:10:25,930 --> 00:10:28,770 Je veux que vous soyez tous les deux au meilleur de votre forme comportement. Nous en avons le plus 89 00:10:28,770 --> 00:10:32,730 des personnes importantes dans l'industrie du cinéma ici. Je veux que chacun d'entre vous en dise le moins 90 00:10:32,730 --> 00:10:36,630 possible. Si tu veux parler, tu peux parle à Ginger pendant que tu l'aides à cuisiner 91 00:10:36,630 --> 00:10:40,990 nourriture. Cela me rappelle, Tom, prends le quiches et tartes aux épinards que j'ai commandées. 92 00:10:41,310 --> 00:10:45,110 Et Ginger, ramasse les hors-d'œuvre et des sets de table que j'ai commandés aussi. 93 00:10:46,730 --> 00:10:51,250 Euh, chérie, tu penses vraiment à tout ça des dépenses supplémentaires sont nécessaires ? Nous avons 94 00:10:51,250 --> 00:10:53,490 plein de sets de table ici même au tableau. Nous avons... 95 00:10:53,740 --> 00:10:56,200 plateaux à hors d'œuvre presque neufs assis dans les armoires. 96 00:10:56,500 --> 00:10:59,680 Tu ne veux pas que nous ressemblions à des gens ordinaires racaille devant tous ceux qui sont importants 97 00:10:59,680 --> 00:11:01,220 les gens, et vous ? Non. 98 00:11:02,340 --> 00:11:03,340 Jésus. 99 00:11:04,060 --> 00:11:08,080 En l'état, j'ai renoncé à la restauration service, j'ai engagé Cletus le 100 00:11:08,220 --> 00:11:12,160 et j'ai essayé de réduire le montant du caviar et du homard sud-africain 101 00:11:12,160 --> 00:11:15,080 queues. Tu ne veux pas de gens importants comme M. 102 00:11:15,320 --> 00:11:19,610 Holtzman et D .D. Dorfman et Félicia Baie. Felicia Berry est dans... Chien, toi 103 00:11:19,610 --> 00:11:22,830 je ne veux pas manger comme les gens ordinaires paysan. Nous n'arrivons pas vraiment 104 00:11:22,830 --> 00:11:25,270 pâte après ce dernier fiasco financier nous avions. 105 00:11:25,510 --> 00:11:26,970 Tu peux te permettre de me donner tout ce que je vouloir. 106 00:11:32,250 --> 00:11:33,250 Gingembre. 107 00:11:34,530 --> 00:11:38,410 Ginger, je te donnerai de l'argent pour le sets de table et les hors-d'œuvre après 108 00:11:38,410 --> 00:11:39,369 fini de manger. 109 00:11:39,370 --> 00:11:42,790 Et donne-lui assez d'argent pour un nouveau uniforme. Elle a l'air si minable ces derniers temps. 110 00:11:43,810 --> 00:11:44,689 Oui chérie. 111 00:11:44,690 --> 00:11:45,950 Ginger, j'ai besoin de plus de scotch. 112 00:11:46,800 --> 00:11:48,360 Tu en as assez, Tom. Donne-moi ça. 113 00:11:48,960 --> 00:11:49,960 Allez. 114 00:11:50,120 --> 00:11:51,120 Allez! 115 00:11:51,140 --> 00:11:55,400 Tom ! Allez. Tu en as assez pour boire. Allez. Non, moi aussi. 116 00:11:56,060 --> 00:11:59,240 Gingembre! Allez, vous en avez assez tous les deux boire. Donne-moi le verre. 117 00:11:59,900 --> 00:12:00,739 Allez. 118 00:12:00,740 --> 00:12:01,740 Ginger, ça suffit. 119 00:12:01,920 --> 00:12:03,140 Vous êtes tous les deux dégoûtants. 120 00:12:44,230 --> 00:12:45,270 Très bien, David. 121 00:12:45,490 --> 00:12:46,490 David. 122 00:12:46,990 --> 00:12:47,990 David, 123 00:12:48,730 --> 00:12:49,730 Deidre. 124 00:12:50,210 --> 00:12:52,150 C'est très sympa. 125 00:12:52,510 --> 00:12:53,870 Tu es magnifique. 126 00:12:54,170 --> 00:12:55,790 Écoutez, nous sommes dans moins d'un mois. Vous prêt ? 127 00:12:56,130 --> 00:12:59,110 Est-ce que vous plaisantez? Je meurs d'envie depuis un partie juteuse de cela pendant des années. 128 00:12:59,370 --> 00:13:00,490 J'ai même une partie à mémoriser. 129 00:13:00,890 --> 00:13:03,510 Eh bien, écoute, ne mémorise pas trop, parce qu'alors c'est, tu sais, à travers 130 00:13:03,510 --> 00:13:04,409 le scénario. 131 00:13:04,410 --> 00:13:05,410 Vous me connaissez, je suis flexible. 132 00:13:05,530 --> 00:13:06,630 Bien. Tu es fantastique. 133 00:13:07,010 --> 00:13:08,010 Merci. Absolument fantastique. 134 00:13:08,170 --> 00:13:11,430 Juste comme je veux que tu restes. Hé, David. Parler affaires avec mon client 135 00:13:11,430 --> 00:13:13,850 déjà ? Nous n'avons encore signé aucun papier. La semaine prochaine. 136 00:13:14,370 --> 00:13:17,770 On ne parle pas du contrat. je veux être l'étoile. 137 00:13:18,530 --> 00:13:19,930 Hé, D.D., comment vas-tu, mec ? 138 00:13:20,250 --> 00:13:23,910 Avez-vous déjà un titre pour la photo ? Celui-ci arrive ? Le titre provisoire 139 00:13:23,910 --> 00:13:25,330 est le projet B .S. 140 00:13:25,770 --> 00:13:26,770 B6, chérie. 141 00:13:27,050 --> 00:13:28,050 Ah, B6. 142 00:13:28,650 --> 00:13:29,650 On dirait une vitamine. 143 00:13:30,120 --> 00:13:34,100 Allez, Félicia. Tu dois t'ennuyer pour la mort avec toutes ces paroles de bouffe. Laisse-moi 144 00:13:34,100 --> 00:13:38,020 te montrer à cet autre comment c'est vraiment quelque chose. Alors, David, est-ce vrai que tu es 145 00:13:38,020 --> 00:13:41,260 vous avez du mal à libérer votre dernier photo à cause de l'érotisme explicite 146 00:13:41,260 --> 00:13:42,260 problème ? 147 00:13:42,420 --> 00:13:44,480 Je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit d'explicite en moi. 148 00:13:44,960 --> 00:13:47,900 Mais, tu sais, comme tu en fais un difficile à vendre dans la Bible Belt. 149 00:13:48,300 --> 00:13:49,219 Ouais, peut-être. 150 00:13:49,220 --> 00:13:50,220 Je vais prendre un verre. 151 00:13:51,680 --> 00:13:53,120 Hé, que dirais-tu d'un verre là-bas ? 152 00:14:05,579 --> 00:14:11,440 Sid, comment vas-tu ? Tu connais ma fille ? 153 00:14:11,740 --> 00:14:13,680 Oui, j'ai entendu parler d'elle. 154 00:14:28,940 --> 00:14:31,280 Tu as toujours été mon préféré Les chiens de David. 155 00:14:34,350 --> 00:14:35,650 Toutes les femmes de David. 156 00:14:37,250 --> 00:14:38,470 Tu as toujours été mon préféré. 157 00:15:17,230 --> 00:15:18,230 Vous êtes venu préparé. 158 00:15:18,410 --> 00:15:19,410 Oh ouais. 159 00:15:21,810 --> 00:15:23,610 Prends soin de toi. 160 00:15:24,670 --> 00:15:26,450 Oh, Sid, Sid, c'était une première. 161 00:15:26,750 --> 00:15:29,390 Ce n'était pas une impression terminée. Ce n'est pas le cas ont une publicité avancée. 162 00:15:30,170 --> 00:15:33,090 Écoute, nous allons sortir avec une autre version entièrement éditée. je serais 163 00:15:33,090 --> 00:15:37,110 pour le voir parce que je pense qu'elle est ma ma fille, mais je pense vraiment qu'elle est bonne. 164 00:15:37,110 --> 00:15:41,890 donne-lui une chance, mais nous devons attendre un peu un peu. Je vous souhaite le meilleur à tous les deux 165 00:15:41,890 --> 00:15:42,890 de chance. 166 00:16:35,360 --> 00:16:40,340 J'ai assez explosé. Steven Spielberg. Je veux agir. je veux être 167 00:16:40,880 --> 00:16:41,880 Mon public. 168 00:16:41,940 --> 00:16:43,040 Eh bien, le public. 169 00:16:44,480 --> 00:16:47,200 Tony, reste-en à ce pour quoi tu es bon. Tu es doué pour te faire exploser, toi 170 00:16:47,220 --> 00:16:47,959 Tu es jolie. 171 00:16:47,960 --> 00:16:48,960 Tu es magnifique, mec. 172 00:16:49,180 --> 00:16:51,640 Ouais, je suis magnifique démembrée. Je je veux du romantisme. 173 00:16:51,980 --> 00:16:53,380 Que puis-je dire ? Je veux parler. 174 00:16:54,260 --> 00:16:58,320 David? Hé. Allez, j'ai quelque chose à faire te montrer. Montre-moi? Ouais. D'accord. 175 00:18:55,850 --> 00:18:59,730 Mais tu vois, ta femme et moi, nous n'avons jamais déconner avec une autre femme, toi 176 00:18:59,790 --> 00:19:00,830 à moins que nous soyons ensemble. 177 00:19:01,030 --> 00:19:02,030 Nous sommes juste comme ça. 178 00:19:02,570 --> 00:19:04,750 Nous pouvons y retourner. je ne veux pas te pousser dans n'importe quoi. 179 00:20:19,950 --> 00:20:21,250 Deux choses l'une dans le dos de l'autre. 180 00:20:54,220 --> 00:20:55,400 Reste avec moi un moment, d'accord ? 181 00:20:56,840 --> 00:20:58,240 Et ne le dis à personne. 182 00:20:58,680 --> 00:20:59,680 Personne. 183 00:21:51,020 --> 00:21:54,000 annonce à faire. C'est à propos de mon nouveau projet. 184 00:21:54,280 --> 00:21:58,040 Un nouveau film. Et je ne pouvais pas penser à un meilleur endroit ou meilleur moment pour faire le 185 00:21:58,040 --> 00:21:59,540 annonce plutôt qu'ici, maintenant. 186 00:21:59,880 --> 00:22:02,200 J'envisage la refonte de mon filmer. 187 00:22:03,040 --> 00:22:06,140 Et j'ai décidé que Felicia Berry non il n'y joue plus le rôle principal. 188 00:22:06,820 --> 00:22:09,340 Et elle n'y participera pas. Rien à voir avec ça. 189 00:22:10,020 --> 00:22:11,280 David! David! 190 00:22:13,300 --> 00:22:14,300 Nous avions un accord. 191 00:22:14,660 --> 00:22:15,980 On n'a rien signé. 192 00:22:16,540 --> 00:22:19,640 Nous avons eu une poignée de main sur l'accord. je prends vous au tribunal. Tu ne vas pas faire ça 193 00:22:19,640 --> 00:22:20,640 film sans Felicia. 194 00:22:20,990 --> 00:22:22,370 Je vous emmène au tribunal. Souffle-moi. 195 00:22:23,150 --> 00:22:25,070 David, qu'en est-il du public ? 196 00:22:25,290 --> 00:22:26,330 Que se passe-t-il ? 197 00:22:26,670 --> 00:22:27,670 Je ne sais pas. 198 00:22:27,950 --> 00:22:29,770 David vient de décider de te remplacer. 199 00:22:30,310 --> 00:22:31,310 Vous plaisantez. 200 00:22:38,050 --> 00:22:39,210 Écarte-toi de mon chemin, Nina. 201 00:22:39,910 --> 00:22:43,030 Je devrais penser que tu aurais d'autres soucis qu'un rôle dans le film de David. 202 00:22:43,290 --> 00:22:44,290 De quoi parles-tu? 203 00:22:44,670 --> 00:22:47,270 Nous vous avons vu avec sa femme ensemble dans mon la chambre des parents. 204 00:22:47,550 --> 00:22:48,550 Vous savez ce que je veux dire? 205 00:22:52,470 --> 00:22:53,950 David, David, écoute-moi. 206 00:22:54,530 --> 00:22:55,870 De quoi s'agit-il ? Ce qui s'est passé? 207 00:22:57,610 --> 00:22:59,370 Votre client, ma femme dans la chambre. 208 00:22:59,690 --> 00:23:00,790 Quoi? Ce qui s'est passé? 209 00:23:01,050 --> 00:23:03,130 Tu avais Felicia ou quoi ? Ouais, c'est vrai, ces deux-là. 210 00:23:03,910 --> 00:23:05,870 Votre client me mettait un gode dans le corps. femme. 211 00:23:06,210 --> 00:23:08,690 Allez, mec, c'est la vie, c'est le show-biz. 212 00:23:09,230 --> 00:23:12,570 Tu aimes t'amuser, j'aime t'amuser autour. J'aime voir ma femme obtenir 213 00:23:12,570 --> 00:23:14,490 baisée par un bel étalon. C'est Hollywood. 214 00:23:15,340 --> 00:23:17,780 C'est ton putain d'Hollywood, Sid. Conneries hollywoodiennes. 215 00:23:18,040 --> 00:23:21,460 Ma femme et moi, on ne plaisante pas entre eux, d'accord ? Ah, viens 216 00:23:21,640 --> 00:23:22,640 Vous n'allez pas changer d'avis ? 217 00:23:22,820 --> 00:23:23,820 Mon esprit à propos de quoi ? 218 00:23:24,040 --> 00:23:25,040 À propos de ce film. 219 00:23:26,380 --> 00:23:27,780 Beau. Beau. C'est super. 220 00:23:31,760 --> 00:23:34,660 Oh ouais. C'est encore mieux. C'est mieux. 221 00:23:35,120 --> 00:23:36,120 Hé, 222 00:23:36,620 --> 00:23:38,900 donc l'un des critiques de Dallas a critiqué ça chose. 223 00:23:39,880 --> 00:23:43,360 Le film n'a pas été monté. Il a été mis ensemble chez un boucher, et je ne savais pas 224 00:23:43,360 --> 00:23:44,169 un boucher. 225 00:23:44,170 --> 00:23:45,990 Vous ne pensez pas que c'était ma performance, et toi ? 226 00:23:46,230 --> 00:23:47,690 Non, non, gamin. Écoute, tu étais génial. 227 00:23:49,630 --> 00:23:52,150 Eh bien, je m'entraîne un peu à la maison. 228 00:23:53,990 --> 00:23:55,130 Un peu? Eh bien, c'est bien. 229 00:23:55,370 --> 00:23:56,730 Continuez à vous entraîner un peu, d'accord ? 230 00:23:58,510 --> 00:23:59,510 Oh, mec. 231 00:24:00,450 --> 00:24:01,990 Je vais mettre cette chose ensemble moi-même. 232 00:24:02,990 --> 00:24:06,430 Je vais le mettre en place pour que le les joueurs de Dallas aiment ça, le public 233 00:24:06,430 --> 00:24:10,070 ça va aimer, tu vas aime-toi et je vais dormir à 234 00:24:10,070 --> 00:24:11,950 nuit, ce que je n'ai pas fait depuis quatre putains de jours. 235 00:24:13,699 --> 00:24:17,700 David, ne me fais pas plaisir parce que tu je pense que je suis trop jeune ou je ne peux pas le supporter. 236 00:24:17,700 --> 00:24:19,040 je veux que tu sois honnête avec moi. 237 00:24:19,340 --> 00:24:20,340 Honnête à propos de quoi ? 238 00:24:20,580 --> 00:24:21,580 Ma prestation. 239 00:24:22,140 --> 00:24:24,400 Écoute, Nina, je ne veux pas t'entendre parler comme ça. 240 00:24:24,640 --> 00:24:28,140 Je le pense quand je dis que tu es un super actrice, la meilleure débutante que j'ai jamais connue 241 00:24:28,140 --> 00:24:29,380 vu dans un film que j'ai jamais fait. 242 00:24:29,620 --> 00:24:32,620 En fait, je pense à toi pour le rôle principal de mon prochain film. Tu sais 243 00:24:32,620 --> 00:24:33,620 Le rôle de Felicia Berry ? 244 00:24:40,600 --> 00:24:41,600 C'est pour quoi, hein ? 245 00:24:52,950 --> 00:24:54,530 Oh, Dieu merci. 246 00:24:57,010 --> 00:24:58,670 Pourquoi je ne suis pas vraiment honnête, hein ? 247 00:24:59,410 --> 00:25:04,490 Depuis cette nuit, tu sais, je Je n'ai pas arrêté de penser à qui que ce soit. 248 00:25:05,170 --> 00:25:06,170 Jour et nuit. 249 00:25:13,510 --> 00:25:15,490 David, et ta femme ? 250 00:25:16,350 --> 00:25:18,250 Ouais, après ce qu'elle et Felicia ont fait. 251 00:25:18,850 --> 00:25:19,990 Tu ne l'aimes toujours pas ? 252 00:25:55,570 --> 00:25:56,570 David, c'est moi. 253 00:25:57,150 --> 00:26:00,270 David, je suis désolé pour ce qui s'est passé à les Sutherlands. Je suis vraiment désolé. 254 00:26:03,310 --> 00:26:04,390 C'était une erreur. 255 00:26:10,810 --> 00:26:13,550 Nous voulions vous impliquer, en faire un système. 256 00:26:29,450 --> 00:26:30,429 Je t'aime David. 257 00:26:30,430 --> 00:26:31,850 S'il te plaît, ne me laisse pas comme ça. 258 00:27:10,120 --> 00:27:11,120 Je sais que tu es là-dedans. 259 00:27:14,040 --> 00:27:15,040 David, s'il te plaît ? 260 00:27:15,740 --> 00:27:16,740 David? 261 00:27:23,440 --> 00:27:24,440 David, 262 00:27:26,740 --> 00:27:29,260 s'il vous plaît. S'il vous plaît, vous devez me laisser entrer. 263 00:27:32,720 --> 00:27:33,720 Oh, mon Dieu. 264 00:27:34,980 --> 00:27:35,980 Oh mon Dieu. 265 00:27:39,469 --> 00:27:40,730 David, on peut voir ça ? 266 00:27:42,310 --> 00:27:43,310 David, 267 00:27:45,370 --> 00:27:46,370 Je t'aime. 268 00:27:52,250 --> 00:27:55,890 David, tu ne peux pas me laisser comme ça, s'il vous plaît. Mets ton cul dehors. 269 00:27:56,690 --> 00:27:57,690 Tenir le coup. 270 00:27:58,030 --> 00:27:59,670 Laisse-moi voir sortir ici. Allez. 271 00:28:00,990 --> 00:28:03,290 Pas tellement les uns avec les autres, s'il vous plaît, David. 272 00:28:44,870 --> 00:28:46,250 Oh, mon Dieu. 273 00:29:00,450 --> 00:29:03,580 Deidre, je ne pense pas que David veuille... à plus tard. 274 00:29:10,760 --> 00:29:11,860 Oui, Freddy. 275 00:29:12,280 --> 00:29:15,140 Freddy, je sais que tu as livré ton matériel à temps. 276 00:29:16,000 --> 00:29:19,300 Vous étiez tous formidables, mais je dois le faire j'ai des dates de jeu avant de pouvoir commencer 277 00:29:19,300 --> 00:29:20,300 vous payer. 278 00:29:21,980 --> 00:29:22,919 Je sais. 279 00:29:22,920 --> 00:29:25,980 Je sais, Freddy. Je sais. Crois-moi, tu es le numéro un sur ma liste. 280 00:29:26,500 --> 00:29:27,500 Ouais, je le sais. 281 00:29:28,320 --> 00:29:29,960 Je te parlerai plus tard, bébé. Au revoir. 282 00:29:33,420 --> 00:29:36,840 Doux Jésus, Nina, sais-tu entre les coûts du film et la gestion de cette maison... 283 00:29:36,840 --> 00:29:43,520 Qu'est-ce que c'est, euh... Qu'est-ce que ces 1 200 $ facture d'Import Auto 284 00:29:43,520 --> 00:29:48,820 Des personnalisateurs ? Je pensais que ma voiture devrait avoir un magnétoscope et un 285 00:29:48,820 --> 00:29:51,640 télévision sur la banquette arrière pour que je puisse regarde mes films. 286 00:29:55,520 --> 00:29:59,200 Tom a facturé 550 $ à Foremost Liqueurs. 287 00:29:59,900 --> 00:30:00,900 Et toi... 288 00:30:01,320 --> 00:30:04,740 Qu'est-ce qu'une facture de 700 $ envoyée au Dr Berman par ta mère ? 289 00:30:06,860 --> 00:30:11,140 Il est le meilleur de la ville, et tu sais comment Maman a besoin de lui. Je m'en fiche s'il est 290 00:30:11,140 --> 00:30:13,940 le meilleur psy de Vienne. Je je ne peux pas me le permettre. 291 00:30:17,160 --> 00:30:19,440 725 $ pour les pilules. 292 00:30:19,800 --> 00:30:23,160 Tu connais Mère. Il exige toujours le le meilleur. 293 00:30:24,040 --> 00:30:27,060 Papa, je veux Sid Holtzman comme agent. 294 00:30:27,300 --> 00:30:29,980 C'est la seule façon pour moi de pouvoir être une grande star. 295 00:30:30,700 --> 00:30:32,960 Comment parlez-vous à Sid Holtzman, Nina ? Il n'est pas intéressé. 296 00:30:33,340 --> 00:30:35,120 Il veut juste signer de grands noms. 297 00:30:35,360 --> 00:30:39,080 C'est tout. Je pense qu'il est toujours énervé à propos de ce truc de casting. 298 00:30:39,800 --> 00:30:41,080 Il parle toujours de procès. 299 00:30:43,720 --> 00:30:44,720 Oublie ça. 300 00:30:44,780 --> 00:30:46,020 Je vais m'en occuper moi-même. 301 00:30:46,280 --> 00:30:47,280 Nina ! 302 00:30:51,380 --> 00:30:52,700 Je dois arrêter, maman. 303 00:30:53,780 --> 00:30:54,780 Pourquoi? 304 00:30:56,140 --> 00:30:57,140 Pourquoi? 305 00:30:58,870 --> 00:31:00,310 Bonjour, Mme Holtzman ? 306 00:31:00,870 --> 00:31:02,230 Mme Sid Holtzman ? 307 00:31:03,390 --> 00:31:05,270 Salut, voici Nina Sutherland. 308 00:31:07,030 --> 00:31:13,750 Euh, votre mari semble très anxieux vous rencontrer Cleet, le 309 00:31:13,750 --> 00:31:15,430 barman à ma fête l'autre soir. 310 00:31:16,310 --> 00:31:17,310 Oui. 311 00:31:17,550 --> 00:31:19,470 Qu'avons-nous dit, demain à 15 heures ? 312 00:31:21,810 --> 00:31:23,270 D'accord, très bien. 313 00:31:24,110 --> 00:31:25,170 15 heures alors. 314 00:31:25,390 --> 00:31:26,390 Au revoir. 315 00:31:31,370 --> 00:31:34,530 Je ne peux pas m'en prendre à cette fille Sutherland. Premièrement, elle n'est pas faite pour le rôle. 316 00:31:35,030 --> 00:31:38,590 Et deuxièmement, elle est insistante, agressive et égocentrique. 317 00:31:39,590 --> 00:31:42,490 Sid, maintenant, quand est-ce qu'elle est dans le le business du cinéma ? 318 00:31:42,810 --> 00:31:44,490 Oublie ça. Regardez cette fille. 319 00:31:45,350 --> 00:31:47,590 Elle sait chanter, danser, faire du ski nautique. 320 00:32:00,270 --> 00:32:04,130 Ma Marsha bien-aimée, qui veut réaliser quelque chose dans notre travail doit aller en profondeur 321 00:32:04,130 --> 00:32:05,129 dans l'eau. 322 00:32:05,130 --> 00:32:08,330 Et pendant qu'il sèche lentement, le meilleur les résultats lui viennent. 323 00:32:10,130 --> 00:32:11,210 Mon rôle parodique. 324 00:32:11,870 --> 00:32:12,870 Oh, regarde-en un. 325 00:32:13,130 --> 00:32:14,670 La jeune femme d'Orléans. 326 00:32:14,930 --> 00:32:18,210 J'ai de grandes attentes pour la jouer dans la comédie française. 327 00:32:18,650 --> 00:32:20,410 Dans la comédie française ? 328 00:32:20,750 --> 00:32:21,750 Oh, c'est incroyable. 329 00:32:23,090 --> 00:32:25,070 Oui, je connais tellement de personnes différentes. 330 00:32:25,390 --> 00:32:28,150 Cela signifierait pour moi que je devrais aussi la voir. 331 00:32:30,730 --> 00:32:34,470 Maintenant, nous voulons nous lever. Mais la tache est presque disparu. 332 00:32:35,290 --> 00:32:37,570 Seul l'objet dans le sac est cassé. 333 00:32:37,810 --> 00:32:38,890 Tu ne peux pas le sortir ? 334 00:32:40,370 --> 00:32:41,370 C'est tellement dur. 335 00:32:41,590 --> 00:32:42,590 Le sortir ? 336 00:32:42,630 --> 00:32:44,050 Oui, mais nous ne voulons pas faire de promesse. 337 00:32:44,330 --> 00:32:45,790 La tache est presque sèche. 338 00:32:46,090 --> 00:32:50,630 Presque, mais pas tout à fait. Où puis-je faire une promesse ? Est-ce que ça doit être... Sinon 339 00:32:50,630 --> 00:32:52,190 une autre fois pour le public, s'il vous plaît ? 340 00:32:53,590 --> 00:32:55,530 Ne planifions pas votre avenir maintenant. 341 00:32:56,430 --> 00:32:57,430 Bisous. 342 00:33:00,360 --> 00:33:03,280 Monsieur, toute ma famille est assise un pot. 343 00:33:04,820 --> 00:33:10,080 Je vais te construire un trou à merde en Amérique, aussi. Allez. 344 00:33:10,520 --> 00:33:12,200 Une merde après l'autre. 345 00:35:59,950 --> 00:36:01,010 Allez. 346 00:36:02,250 --> 00:36:03,850 Pensez à l'Amérique. 347 00:36:04,870 --> 00:36:05,870 Amérique. 348 00:36:22,890 --> 00:36:24,890 Allez, Johanna. 349 00:36:25,290 --> 00:36:26,350 Allez. 350 00:36:28,090 --> 00:36:32,270 Dis-moi, ce n'était qu'un long moment rêver. 351 00:36:39,990 --> 00:36:43,750 Ils n'étaient que des ombres sur moi passé par là. 352 00:36:44,030 --> 00:36:47,110 Je n'ai jamais quitté Domremy. 353 00:36:47,590 --> 00:36:49,850 Plus de ferveur, Johanna, plus de ferveur. 354 00:36:55,190 --> 00:36:58,290 Admets-le-moi ouvertement et fais-moi plaisir coeur. 355 00:36:59,150 --> 00:37:02,590 Il n'a aucun de ces actes rêvé. 356 00:37:03,090 --> 00:37:04,090 Trésors. 357 00:39:37,320 --> 00:39:38,320 Dans l'amour. 358 00:39:38,400 --> 00:39:40,180 Oh, nous allons me laisser atterrir. 359 00:41:42,060 --> 00:41:43,460 tout ce que je lance pour le moment. 360 00:41:44,140 --> 00:41:47,920 J'aimerais voir comment est ton film faire et puis dans quelques mois peut-être que nous 361 00:41:47,920 --> 00:41:48,899 peut faire quelque chose. 362 00:41:48,900 --> 00:41:52,120 Qui est le gamin ? Je veux parler maintenant et il s'appelle Cleet. 363 00:41:52,420 --> 00:41:55,680 Sid, allez. Donnez-lui une chance. Elle est seulement un adolescent. 364 00:41:55,900 --> 00:41:59,980 Nina, je vois que tu as amené ton barman, Clét. 365 00:42:00,640 --> 00:42:03,300 Cleet, pourquoi n'irais-tu pas t'asseoir près de Mme. Holtzman sur le canapé ? 366 00:42:14,090 --> 00:42:18,310 Je n'ai pas pu m'empêcher d'entendre les paroles de ta femme petit secret sexuel lié à 367 00:42:18,310 --> 00:42:19,830 des jeunes hommes à ma fête. 368 00:42:20,550 --> 00:42:21,990 Détends-toi, Clayton. 369 00:42:23,490 --> 00:42:25,230 Ce sera notre secret, M. Holtz. 370 00:42:26,470 --> 00:42:27,530 Mon cadeau pour vous. 371 00:42:28,110 --> 00:42:31,730 Sid, chérie, que sait-elle exactement à propos de nous ? 372 00:42:32,330 --> 00:42:33,330 Ne t'inquiète pas. 373 00:42:33,370 --> 00:42:35,630 Je sais que cela vous fait plaisir, Madame. Holtzman. 374 00:42:36,530 --> 00:42:37,770 Puis-je t'appeler Sid ? 375 00:42:38,630 --> 00:42:39,990 J'adorerais m'asseoir et regarder. 376 00:42:41,950 --> 00:42:42,950 Avec toi. 377 00:42:43,720 --> 00:42:44,980 Comment oses-tu sortir d'ici ? 378 00:42:45,720 --> 00:42:47,260 Eh bien, je pourrais partir si tu le souhaites. 379 00:42:47,600 --> 00:42:49,400 Mais j'aimerais vraiment regarder. 380 00:42:49,820 --> 00:42:51,400 Je comprends ces choses. 381 00:42:52,360 --> 00:42:56,420 Pourriez-vous s'il vous plaît ouvrir votre verre, Mme. Holtzman? Je suis sûr que nous aimerions tous 382 00:42:56,420 --> 00:42:57,420 voir. 383 00:43:16,430 --> 00:43:20,390 Je veux regarder ce que tu fais, Sid, pendant que tu surveilles ta femme avec Cleve. 384 00:43:21,090 --> 00:43:23,110 Normalement, je sors ma bite et hausser les épaules. 385 00:43:24,130 --> 00:43:25,130 Ouais. 386 00:43:25,350 --> 00:43:26,430 Embrasse-la sur la bouche, gamin. 387 00:43:40,230 --> 00:43:42,510 C'est bien, Cleve. Elle t'a rendu gentil et chaleureux. 388 00:43:44,430 --> 00:43:46,070 J'aime à quoi ça ressemble, n'est-ce pas ? 389 00:43:46,910 --> 00:43:47,910 Ouais. 390 00:43:51,110 --> 00:43:53,230 Sid, parle-moi. 391 00:43:53,930 --> 00:43:54,930 Dites-moi. 392 00:43:55,390 --> 00:43:57,550 Elle aimait entendre le son de ma voix quand on fait ça. 393 00:43:59,050 --> 00:44:00,810 Poursuivre. Faites ce que vous faites habituellement. 394 00:44:01,510 --> 00:44:02,510 Vas-y, gamin. 395 00:44:02,590 --> 00:44:03,590 Embrasse ses tétons. 396 00:44:08,650 --> 00:44:09,650 Jouez avec votre clitoris. 397 00:44:40,910 --> 00:44:42,670 Allez-y. Montre-moi. 398 00:44:44,090 --> 00:44:45,090 Sucez-le, maréchal. 399 00:44:45,910 --> 00:44:47,370 Montre-moi à quel point tu es une mauvaise fille. 400 00:44:48,350 --> 00:44:51,170 Ce n'est pas vraiment une mauvaise fille, mais... Dis-le moi. 401 00:44:52,070 --> 00:44:53,070 Allez, putain. 402 00:44:54,730 --> 00:44:55,730 Donnez-le-lui. 403 00:44:57,150 --> 00:44:58,150 Prenez-le en main. 404 00:44:58,210 --> 00:44:59,210 Oh ouais. 405 00:45:52,720 --> 00:45:53,698 Regarde-la, Sid. 406 00:45:53,700 --> 00:45:54,740 Regarde ta femme. 407 00:45:55,700 --> 00:45:57,780 Regardez ce qu'elle fait. 408 00:45:58,920 --> 00:46:00,440 Allez, Marsha. 409 00:46:00,860 --> 00:46:01,860 Baise-le. 410 00:46:02,040 --> 00:46:03,040 Bouge ton cul. 411 00:46:03,980 --> 00:46:04,980 Écartez votre joue. 412 00:46:05,420 --> 00:46:06,780 Mets ton doigt dans son cul. 413 00:46:07,700 --> 00:46:09,860 Embrasse ses seins. Pincez-lui les seins. Elle va j'aime ça. 414 00:46:10,480 --> 00:46:11,700 Je sais qu'elle aime ça. 415 00:46:12,560 --> 00:46:13,560 Tu sais ça ? 416 00:46:16,760 --> 00:46:17,800 Parle-lui, Sid. 417 00:46:18,420 --> 00:46:19,420 Oui. 418 00:46:19,840 --> 00:46:21,280 J'aimerais la voir baiser comme ça. 419 00:46:21,900 --> 00:46:23,200 Elle aime les jeunes étalons. 420 00:46:24,300 --> 00:46:25,480 Je sais qu'elle aime ça. 421 00:46:26,400 --> 00:46:28,000 Tu aimes, Marsha ? Dites-moi. 422 00:46:29,420 --> 00:46:30,420 Oui Monsieur. 423 00:46:30,880 --> 00:46:31,880 Bougez sur sa bite. 424 00:46:34,840 --> 00:46:36,080 Marsha, baise-le. Plus rapide. 425 00:46:38,020 --> 00:46:39,700 Je veux le voir entrer et sortir. 426 00:46:39,900 --> 00:46:40,900 Allez. 427 00:46:43,760 --> 00:46:45,220 C'est ce que tu aimes vraiment, hein ? 428 00:46:47,340 --> 00:46:48,340 Baise-la fort. 429 00:47:03,400 --> 00:47:04,400 Marsha, tu aimes ça, hein ? 430 00:47:05,500 --> 00:47:06,500 Ouais. 431 00:47:06,620 --> 00:47:07,940 Dis-moi que tu aimes cette grosse bite. 432 00:47:08,260 --> 00:47:09,260 J'aime ça, Sid. 433 00:47:09,740 --> 00:47:10,740 Dites-moi. 434 00:47:10,960 --> 00:47:11,960 Je veux t'entendre. 435 00:47:12,800 --> 00:47:14,560 J'aime ça, Sid. Dis m'en plus, s'il te plaît. 436 00:47:17,760 --> 00:47:19,080 Dis-moi quoi faire, Sid. 437 00:47:26,300 --> 00:47:27,660 Regarde mes yeux, Sid. 438 00:47:47,400 --> 00:47:48,400 Qu'est-ce que c'était ? 439 00:48:17,320 --> 00:48:18,560 Détends-toi, Sid. 440 00:48:18,980 --> 00:48:20,820 Abandonnez les contrats d'ici demain matin. 441 00:48:21,060 --> 00:48:22,360 Voudrais-tu me voir seul ? 442 00:48:23,440 --> 00:48:24,580 Oui, je le ferais. 443 00:48:25,820 --> 00:48:26,820 Allez, Cleet. 444 00:48:27,780 --> 00:48:31,040 M. Holton est un homme très occupé, et nous je ne veux rien gaspiller de son précieux 445 00:48:31,040 --> 00:48:32,040 le temps. 446 00:48:37,180 --> 00:48:40,500 Oui, vous avez fait un travail fantastique en organisant la projection de la soirée d'ouverture. 447 00:48:40,860 --> 00:48:41,860 Fantastique. 448 00:48:42,640 --> 00:48:44,520 Tu vas devoir attendre quelques jours pour le chèque. 449 00:48:45,529 --> 00:48:47,810 Je suis désolé. Tu vas juste devoir attendez quelques jours. 450 00:48:48,730 --> 00:48:50,310 Oui, j'ai l'argent. 451 00:48:51,370 --> 00:48:53,190 J'attends que le chèque soit compensé, juste comme toi. 452 00:48:54,570 --> 00:48:56,210 Ayez un peu confiance en moi, tout le monde n'est-ce pas ? 453 00:48:56,690 --> 00:48:57,690 Vous n'êtes pas le seul. 454 00:48:58,390 --> 00:48:59,550 Très bien, merci. 455 00:49:02,190 --> 00:49:04,610 Nina, tu es une petite très chère fille, tu sais ça ? 456 00:49:06,510 --> 00:49:08,690 C'est quoi ce billet de 300$ du salon de Ken ? 457 00:49:09,090 --> 00:49:10,270 Je devais me faire coiffer. 458 00:49:11,950 --> 00:49:13,330 300 $ pour vous faire coiffer ? 459 00:49:15,210 --> 00:49:16,470 Ne vous inquiétez pas, je vais le payer. 460 00:49:17,010 --> 00:49:19,230 Tiens, écoute ça. 461 00:49:19,750 --> 00:49:20,990 Du temps. 462 00:49:21,390 --> 00:49:25,530 Nina Sutherland est une charmeuse. Un niveau explosez avec un coup de poing KO. 463 00:49:27,370 --> 00:49:28,810 Et ici, d'après l'actualité. 464 00:49:29,270 --> 00:49:33,710 David Weiss a sorti son film habituel magique, mais la vraie surprise c'est Nina 465 00:49:33,710 --> 00:49:35,450 Sutherland. Elle est wow. 466 00:49:37,150 --> 00:49:39,290 Le critique le plus important de tous. 467 00:49:39,830 --> 00:49:42,210 Tout le monde ne lira pas favorablement critiques. 468 00:49:42,960 --> 00:49:47,200 AJOUTER. Dorfman obtiendra un syndicat colonne. En plus de cela, il recevra un 469 00:49:47,200 --> 00:49:48,260 émission de revue du réseau. 470 00:49:48,580 --> 00:49:50,100 Alors qu'est-ce que tu as à dire de moi ? 471 00:49:50,460 --> 00:49:51,920 Laisse-moi voir à quel point tu es dur. 472 00:49:53,440 --> 00:49:58,200 Nina Sutherland antiquités avant le les caméras sont mieux adaptées pour un burlesque 473 00:49:58,200 --> 00:49:59,200 spectacle que le cinéma. 474 00:49:59,860 --> 00:50:06,340 Elle chope, boit du vin, câpre et flirte avec le style et la grâce d'une femme de 75 ans 475 00:50:06,340 --> 00:50:07,340 décapant. 476 00:50:07,720 --> 00:50:10,100 La jeunesse et la beauté sont entièrement gaspillées. 477 00:50:10,510 --> 00:50:15,110 sur cette fille qui ne connaîtrait pas le signification du mot talent si elle lit 478 00:50:15,110 --> 00:50:16,110 dictionnaire. 479 00:50:16,550 --> 00:50:17,690 En supposant qu'elle sache lire. 480 00:50:18,610 --> 00:50:24,170 Non seulement elle est ouvertement sexuelle affectations inadaptées à un adolescent 481 00:50:24,490 --> 00:50:28,990 ils ne conviennent pas à toute personne ayant un cerveau, ou au moins la moitié d'un cerveau. 482 00:50:29,370 --> 00:50:31,270 Ramenez Pia Zandora, vite. 483 00:50:32,010 --> 00:50:33,090 Comment te sens-tu, chérie ? 484 00:50:34,870 --> 00:50:35,870 Je vais bien. 485 00:50:36,030 --> 00:50:37,030 Très bien. 486 00:50:39,340 --> 00:50:44,760 Cette semaine, je vais vous demander de lire le nom de la personne qui arrive 487 00:50:44,760 --> 00:50:48,220 le film par moi. 488 00:50:51,260 --> 00:50:57,140 Scandaleux. Sutherland est troublé par dès le début. 489 00:50:57,380 --> 00:51:00,240 Il est dirigé par... 490 00:51:26,440 --> 00:51:27,480 Nous serons tous là. 491 00:51:33,160 --> 00:51:34,160 Merci. 492 00:51:35,380 --> 00:51:38,780 Quelqu'un t'a offert des fleurs ici. Dois-je ouvrir l'enveloppe et voir 493 00:51:38,780 --> 00:51:39,339 ils sont d'où ? 494 00:51:39,340 --> 00:51:40,340 Bien sûr. 495 00:51:41,600 --> 00:51:42,840 Ah, eh bien, eh bien, eh bien. 496 00:51:43,760 --> 00:51:44,760 D'où viennent-ils ? 497 00:51:45,220 --> 00:51:46,220 Ne le dit pas. 498 00:51:47,380 --> 00:51:48,380 Y a-t-il un message ? 499 00:51:48,920 --> 00:51:52,200 Ouais, ouais, c'est écrit, pour ton courant. 500 00:52:08,720 --> 00:52:12,140 Tu sais, la rumeur dit que toi et David Weitz est un objet romantique très tendance. 501 00:52:13,840 --> 00:52:17,340 J'espère que je ne vais pas être en colère producteur sur mes bras pour avoir filmé un 502 00:52:17,340 --> 00:52:19,440 et préparer le dîner d'une star. 503 00:52:20,720 --> 00:52:22,680 Tu n'as pas fait un panoramique sur l'image, tu as fait un panoramique moi. 504 00:52:23,920 --> 00:52:24,920 C'est vrai. 505 00:52:25,860 --> 00:52:27,140 Je n'aime pas faire ça. 506 00:52:29,300 --> 00:52:31,840 Je sais que je ne suis pas une bonne actrice, mais je suis disposé à apprendre. 507 00:52:33,560 --> 00:52:34,560 Léna, quel âge as-tu ? 508 00:52:34,820 --> 00:52:35,820 Cela n'a pas d'importance. 509 00:52:37,040 --> 00:52:38,040 Vous apprenez. 510 00:52:39,020 --> 00:52:40,980 J'ai lu votre livre, Backstreet Dialogue. 511 00:52:41,220 --> 00:52:42,220 Vous l'avez fait ? 512 00:52:44,080 --> 00:52:46,420 Cela fait deux, en incluant ma publication. 513 00:52:47,760 --> 00:52:48,760 Qu'en avez-vous pensé ? 514 00:52:50,720 --> 00:52:54,740 Après l'avoir lu, je pense que je peux apprendre plus de toi que de n'importe quel homme que j'ai jamais rencontré. 515 00:52:56,120 --> 00:52:57,120 Pourquoi tu dis ça ? 516 00:52:59,280 --> 00:53:00,620 Eh bien, vous êtes capable de voir ce qui est réel. 517 00:53:01,280 --> 00:53:02,480 Au moins ce qui est réel pour moi. 518 00:53:03,360 --> 00:53:04,360 Qu'est-ce qui est réel pour toi ? 519 00:53:05,740 --> 00:53:06,740 Vénus de Mano. 520 00:53:07,520 --> 00:53:08,520 Quoi? 521 00:53:09,900 --> 00:53:10,900 Pas grave. 522 00:53:11,240 --> 00:53:12,660 Je suis réel, tu es réel. 523 00:53:12,860 --> 00:53:15,020 Je suis débutant, mais je suis prêt à apprendre. 524 00:53:17,500 --> 00:53:19,640 Vous avez besoin de meilleurs écrivains pour commencer. 525 00:53:20,620 --> 00:53:21,620 Tu es un bon écrivain. 526 00:53:22,060 --> 00:53:26,280 Je ne suis pas scénariste. je suis un critique et journaliste, pas conteur. 527 00:53:27,360 --> 00:53:32,400 Pourquoi tu me regardes comme ça ? 528 00:53:33,320 --> 00:53:34,320 Je ne sais pas. 529 00:53:38,940 --> 00:53:39,940 Denis, prêt ? 530 00:53:40,240 --> 00:53:46,760 Hazel, passe-moi Sid Holzman et prends ça jeune fille ici dans environ 20 minutes. 531 00:53:47,100 --> 00:53:51,480 Tout de suite, CB. Et arrêter toute production pendant environ 15 minutes. 532 00:53:51,760 --> 00:53:52,678 Tu m'as eu ? 533 00:53:52,680 --> 00:53:53,680 Oui Monsieur. 534 00:53:53,820 --> 00:53:56,160 Je te le dis, Bernie, c'est tout des conneries. 535 00:53:56,520 --> 00:53:59,560 Vous recevez vos 10% et la vie continue. 536 00:53:59,800 --> 00:54:01,880 Ai-je raison ou ai-je raison ? Attendez. 537 00:54:02,520 --> 00:54:04,080 CB Myers ici. Putain de merde. 538 00:54:05,200 --> 00:54:07,660 Bernie, je vais devoir t'appeler retour. J'ai le code en ligne. 539 00:54:08,410 --> 00:54:09,970 Salut CB. Comment te sens-tu? 540 00:54:10,610 --> 00:54:11,750 Je ressens la même chose. 541 00:54:12,050 --> 00:54:13,910 Est-ce que tu gères ça Nina Sutherland fille ? 542 00:54:14,110 --> 00:54:14,868 Ouais, bien sûr. 543 00:54:14,870 --> 00:54:16,150 Je pensais que je pourrais l'aider. 544 00:54:17,090 --> 00:54:21,090 Tu pensais pouvoir t'aider, et c'est pourquoi j'appelle. 545 00:54:21,890 --> 00:54:27,230 Je l'ai vue dans la dernière version de David Weiser, et je la veux ici 546 00:54:27,230 --> 00:54:29,930 demain à 10 heures. CB. 547 00:54:30,330 --> 00:54:31,350 Dans mon bureau. 548 00:54:31,650 --> 00:54:33,930 Il vient de voir un autre de ces David Wise des photos. 549 00:54:34,130 --> 00:54:37,010 Croyez-moi, j'adorerais la faire descendre ce salaud d'ensemble. 550 00:54:37,250 --> 00:54:38,430 Elle n'est plus sur cette photo. 551 00:54:38,650 --> 00:54:39,890 Je m'occuperai de tout le monde. 552 00:54:40,230 --> 00:54:41,910 Elle ne peut pas agir comme une merde. 553 00:54:42,210 --> 00:54:44,890 Mais c'est elle que je cherchais les trois dernières années. 554 00:54:45,290 --> 00:54:47,390 Ce qu'elle a ne peut pas être attrapé. 555 00:54:47,670 --> 00:54:52,150 Tu m'as eu, Sid ? Elle remplit l'écran vers le haut. Vous vous souvenez de Jean Harlow ? Greta Garbo? 556 00:54:53,290 --> 00:54:56,470 C'est pourquoi ils appellent ça la magie écran. Elle le remplit. 557 00:54:57,170 --> 00:54:58,210 Agir ou pas. 558 00:55:11,500 --> 00:55:13,760 Donnez-moi Nita Sutherland tout de suite. 559 00:55:14,440 --> 00:55:15,760 Noisette? Oui Monsieur? 560 00:55:16,320 --> 00:55:17,740 Passez-moi David Weiss. 561 00:55:18,080 --> 00:55:19,080 Quel numéro? 562 00:55:19,120 --> 00:55:21,300 Il prend une photo quelque part à New York. 563 00:55:22,260 --> 00:55:26,540 Alors, quand David et sa femme sont venus se rencontrer avec mon père et moi, il m'a demandé de faire 564 00:55:26,540 --> 00:55:27,540 un temps d'écran. 565 00:55:28,080 --> 00:55:30,360 Est-ce qu'il a fait ça pour que ton père arranger son financement ? 566 00:55:31,120 --> 00:55:32,120 Officieusement. 567 00:55:32,400 --> 00:55:33,400 Officieusement. 568 00:55:33,540 --> 00:55:35,100 Ne le feriez-vous pas si vous étiez David Weiss ? 569 00:55:36,000 --> 00:55:37,000 Ouais. 570 00:55:53,740 --> 00:55:55,240 les prévisions avant de préparer le pique-nique ? 571 00:55:55,440 --> 00:55:56,500 Ouais. Et? 572 00:55:56,820 --> 00:55:58,060 J'ai dit que j'allais courir. 573 00:55:59,180 --> 00:56:00,180 Tu es merveilleux. 574 00:56:01,000 --> 00:56:02,000 Avez-vous besoin d'une douche ? 575 00:56:02,500 --> 00:56:03,600 Tu peux me prêter une chemise ? 576 00:56:04,460 --> 00:56:05,460 Pas celui-ci. 577 00:56:24,560 --> 00:56:25,580 Non, Nina n'est pas là. 578 00:56:31,300 --> 00:56:32,300 Oui, Emilie ? 579 00:56:32,820 --> 00:56:34,080 Est-ce que tu vas bien, Hardy ? 580 00:56:35,180 --> 00:56:36,180 Oui, je vais bien. 581 00:57:07,530 --> 00:57:08,530 C'était Nina. 582 00:57:11,070 --> 00:57:12,890 C'est ta fille, Harding. 583 00:57:13,110 --> 00:57:14,210 Votre fille ! 584 00:59:59,720 --> 01:00:00,720 Euh oh. 585 01:00:00,740 --> 01:00:01,740 Quoi? 586 01:00:02,280 --> 01:00:04,040 J'espère que je ne tombe pas amoureux de toi. 587 01:00:05,700 --> 01:00:06,800 Ce sera notre secret. 588 01:00:36,680 --> 01:00:38,080 C'est gentil de ta part de rentrer à la maison, Nina. 589 01:00:40,400 --> 01:00:41,400 Où étais-tu? 590 01:00:43,200 --> 01:00:44,640 Je te parle ! 591 01:00:45,000 --> 01:00:46,000 Salut papa. 592 01:00:48,400 --> 01:00:49,400 Où étais-tu? 593 01:00:50,020 --> 01:00:51,020 Dehors. 594 01:00:56,480 --> 01:00:58,380 David t'a appelé toute la nuit. 595 01:00:58,620 --> 01:01:01,500 Quelque chose à propos de certaines réécritures ou quelque chose. Il a... 596 01:01:02,030 --> 01:01:05,530 Il a les scripts. Et notre agent, votre agent, Sid Holtzman, a été 597 01:01:05,530 --> 01:01:07,290 toute la nuit pour toi. 598 01:01:08,130 --> 01:01:11,210 Vas-y doucement, mon Dieu. Eh bien, tu es le un seul à qui je parlerai. 599 01:01:12,610 --> 01:01:13,610 C'est ça. 600 01:01:16,430 --> 01:01:17,430 Bonjour Sid. 601 01:01:17,530 --> 01:01:18,530 Ah, Nina. 602 01:01:18,690 --> 01:01:20,130 Où étais-tu? Que ressentez-vous ? 603 01:01:20,570 --> 01:01:21,570 Qu'est-ce qu'il y a, Sid ? 604 01:01:21,770 --> 01:01:25,290 Savez-vous qui est C .B. Meyer l'est ? Qui est C .B. Meyer ? Ouais, il est à Hollywood. 605 01:01:25,610 --> 01:01:27,410 Il n'est pas à Hollywood. Il est Hollywood. 606 01:01:27,630 --> 01:01:30,790 Quand il attrape la grippe, toute la ville éternue. Vous devez... Faire une valise. 607 01:01:31,170 --> 01:01:35,110 Tu dois être à son bureau demain matin à 10 heures je tire sur un 608 01:01:35,110 --> 01:01:36,110 photo, Sid, tu te souviens ? 609 01:01:36,370 --> 01:01:40,910 Tu sais ce que CB m'a dit ? Que tu tu peux bien agir, mais tu as une qualité, il 610 01:01:40,910 --> 01:01:41,910 ne peut pas battre. 611 01:01:42,050 --> 01:01:45,050 Tu m'entends ? Une qualité qu'il ne peut pas battre dehors. 612 01:01:45,310 --> 01:01:46,990 Je sais, Vénus de Milo. 613 01:01:47,270 --> 01:01:48,910 Ouais. Écoute-moi, Nina. 614 01:01:49,370 --> 01:01:53,590 J'envoie une limousine pour venir te chercher. Vous avez réservé sur le dernier vol pour L .A. 615 01:01:53,630 --> 01:01:57,230 Tu dois être à son bureau demain matin, 10 heures 616 01:01:57,670 --> 01:01:58,810 Vous n'avez pas beaucoup de temps. 617 01:01:59,240 --> 01:02:00,380 Nina, tu écoutes ? 618 01:02:00,600 --> 01:02:04,680 Oui. Ne t'inquiète pas pour ton père et David Weiss. CB s'occupera de 619 01:02:04,680 --> 01:02:06,600 tout. Ton père est un homme d'affaires. 620 01:02:06,860 --> 01:02:11,420 Il connaît le risque dans le métier. Si tu n'es pas là demain matin... je suis 621 01:02:11,420 --> 01:02:12,420 belle. 622 01:02:13,000 --> 01:02:14,000 Je suis belle. 623 01:02:14,500 --> 01:02:17,060 Et personne ne me couvrira. 624 01:02:17,700 --> 01:02:20,820 J'aurai tout ce que je veux quand Je le veux. 625 01:02:21,880 --> 01:02:24,060 Nina, tu es toujours là ? 626 01:02:29,900 --> 01:02:31,980 Vous ne pouvez pas correspondre à l'image. C'est terminé. 627 01:02:32,740 --> 01:02:33,740 Nina. 628 01:02:34,160 --> 01:02:37,080 Nina. D'accord, Sid. À quelle heure la limousine être ici ? 629 01:02:37,500 --> 01:02:39,660 Ce soir. Dernier vol pour Los Angeles. Merci, Sid. 630 01:03:07,950 --> 01:03:08,950 Tu pars vraiment ? 631 01:03:12,850 --> 01:03:15,830 Nina, tu pars vraiment ? Oui, je suis partir. 632 01:03:24,470 --> 01:03:26,690 D'accord, ne me quitte pas, Nina. 633 01:03:27,430 --> 01:03:28,430 S'il te plaît? 634 01:03:30,070 --> 01:03:32,810 Nina, je t'aime. 635 01:03:33,330 --> 01:03:34,590 S'il vous plaît, Père. 636 01:03:39,050 --> 01:03:40,850 Je t'ai donné toute ma vie, Nina. 637 01:03:42,570 --> 01:03:44,830 Je t'ai donné chaque goutte d'amour que je avoir. 638 01:03:47,170 --> 01:03:48,170 Nina. 639 01:04:01,770 --> 01:04:03,690 J'ai mis toute ma vie en toi, Nina. 640 01:04:05,130 --> 01:04:06,190 Qu'ai-je fait de mal ? 641 01:04:09,000 --> 01:04:11,340 Qu'ai-je fait de mal ? Dis-moi juste. je vais changer. 642 01:04:14,400 --> 01:04:17,740 Je n'ai jamais autant eu besoin de personne dans mon toute la vie comme je le fais pour toi. 643 01:04:19,940 --> 01:04:21,840 Nina, tu m'entends ? J'ai besoin de toi. 644 01:04:26,060 --> 01:04:27,680 Allez, ne pars pas, Nina. S'il te plaît. 645 01:04:29,360 --> 01:04:30,940 Nina, s'il te plaît, ne pars pas. 646 01:04:31,220 --> 01:04:33,820 S'il te plaît. Danny, s'il te plaît, arrête de pleurnicher. 647 01:04:36,560 --> 01:04:38,360 J'ai financé toute ta carrière, Nina. 648 01:04:44,940 --> 01:04:46,340 Nina, si tu me quittes, je suis ruiné. 649 01:04:47,360 --> 01:04:49,340 Vous avez été pris en charge. 650 01:04:49,860 --> 01:04:51,000 Non, non, je ne l'ai pas fait. 651 01:04:52,500 --> 01:04:54,720 Votre fille est devenue folle. Elle est partir. 652 01:05:02,780 --> 01:05:04,680 Oh, mon Dieu, Nina, s'il te plaît, ne... 653 01:05:04,910 --> 01:05:06,330 Au revoir, je vais acheter cette voiture. 654 01:05:46,260 --> 01:05:50,080 L'actrice Nina Sutherland, qui a quitté réalisateur David Weiss pour de meilleures critiques 655 01:05:50,080 --> 01:05:54,560 critique D .D. Dortman, est soudainement parti pour qu'Hollywood se laisse tenter par le cinéma 656 01:05:54,560 --> 01:05:55,860 producteur Stevie Meyer. 657 01:05:56,220 --> 01:05:59,200 Weiss devient fou et pourrait intenter une action en justice. 658 01:05:59,920 --> 01:06:01,040 Bonne chance, Stevie. 659 01:06:01,420 --> 01:06:08,120 Si nous pouvions avoir certaines de ces grandes stars pour faire quelques scènes hardcore, nous 660 01:06:08,120 --> 01:06:13,940 gagnez 500 millions de dollars en un seul... Est-ce que vous tu te souviens de quoi... Hier soir, nous étions 661 01:06:13,940 --> 01:06:15,000 sur la façon de se marier. 662 01:06:15,840 --> 01:06:19,960 On dit qu'après C .B. Myers fait l'amour, tout le monde à Hollywood aime les cigarettes. 663 01:06:20,240 --> 01:06:22,920 Eh bien, Nina Sutherland a toute la ville fumer. 664 01:06:23,620 --> 01:06:28,060 Myers aurait déclaré : « Je vois une étincelle » chez Nina, ça pourrait faire d'elle une star aussi grande 665 01:06:28,060 --> 01:06:29,060 comme Garbo. 666 01:06:29,540 --> 01:06:30,540 Je m'en occupe. 667 01:06:31,220 --> 01:06:35,380 Ce journaliste voit une étincelle chez Miss Sutherland aussi, mais je ne suis pas sûr si 668 01:06:35,380 --> 01:06:37,780 pouvoir de star ou tout simplement démodé le sexe. 669 01:06:38,510 --> 01:06:42,890 Bonne chance, Stevie. Si quelqu'un peut faire La star de Nina Sutherland, c'est vous. 670 01:06:44,790 --> 01:06:45,790 Action, mon ami. 671 01:06:45,990 --> 01:06:49,210 À quoi je ressemble ? Comme un vrai nerd. Comment faire Je regarde ? Comme une vraie star. 672 01:06:51,650 --> 01:06:52,650 D'accord, gamin. 673 01:06:52,750 --> 01:06:54,190 Tu vas être une star. 674 01:06:54,450 --> 01:06:56,350 Et je vais y arriver. 675 01:06:56,630 --> 01:06:59,770 Tu vas travailler plus dur que toi jamais eu auparavant. 676 01:07:00,070 --> 01:07:01,650 Vous travaillerez jusqu'à ce que vous tombiez. 677 01:07:01,930 --> 01:07:04,010 Et puis tu te lèveras et travailleras même plus dur. 678 01:07:07,270 --> 01:07:11,930 Vous ferez prise après prise jusqu'à ce que je sois satisfait. 679 01:07:12,690 --> 01:07:17,650 Je vais t'apprendre à marcher, à parler. Je te dirai quoi dire et à qui 680 01:07:17,650 --> 01:07:18,650 dis-le à. 681 01:07:18,830 --> 01:07:24,190 Le talent ne suffit pas, gamin. Il te faut plus que le talent. Vous avez besoin d'un désir d'arriver à 682 01:07:24,190 --> 01:07:28,150 le sommet, une soif d'être adoré, le capacité à contrôler. 683 01:07:28,430 --> 01:07:30,770 Il faut vouloir être une star. 684 01:07:31,790 --> 01:07:35,650 et tu dois le vouloir plus que autre chose. 685 01:07:35,950 --> 01:07:41,770 Tu vendras ton âme, mais quand tout sera fini fini, tu seras une star. 686 01:07:48,530 --> 01:07:53,450 C .B. La dernière attaque de Meyer contre l'immortalité est une question très controversée 687 01:07:53,450 --> 01:07:57,590 la vie en prison. Le script est tellement secret que les acteurs y mettent les répliques 688 01:07:57,590 --> 01:07:59,250 seulement le jour où ils doivent les dire. 689 01:07:59,850 --> 01:08:03,070 Mais l'histoire qui a toute la ville le bourdonnement est le fait que Nina Sutherland 690 01:08:03,070 --> 01:08:07,690 est la star. Puisque CB a personnellement pris en charge la carrière de Nina, elle 691 01:08:07,690 --> 01:08:11,950 la popularité a explosé, et elle l'est maintenant l'une des stars les plus populaires de 692 01:08:11,950 --> 01:08:15,630 Hollywood. La plupart des gens en ville pensent elle n'a pas le talent pour faire ça 693 01:08:15,630 --> 01:08:16,389 un hors. 694 01:08:16,390 --> 01:08:20,229 CB, si tu peux faire en sorte que ça marche, vous deviendrez vraiment immortel. 695 01:08:21,609 --> 01:08:22,609 Est-ce sécuritaire? 696 01:08:22,930 --> 01:08:25,609 Oui. D'accord, Jason, ça te fera signe vers le bas. 697 01:08:30,439 --> 01:08:36,060 Écoute, gamin, je t'ai dit que si tu écoute-moi, je ferais de toi une star. 698 01:08:36,120 --> 01:08:37,600 bébé, tu es une star. 699 01:08:37,859 --> 01:08:43,819 J'ai acheté une propriété pour vous, et nous allons dépenser 20 millions de dollars 700 01:08:43,819 --> 01:08:47,779 ça. Vous connaissez le titre, Control Through Le sexe. 701 01:08:48,120 --> 01:08:49,700 C'est une grande histoire. 702 01:08:50,120 --> 01:08:54,540 Vous allez effectuer des performances réelles et explicites le sexe. 703 01:08:54,880 --> 01:08:58,520 Nous gagnerons 500 millions de dollars sur le marché intérieur seul. 704 01:09:00,410 --> 01:09:01,850 c'est de le savoir. 705 01:09:02,550 --> 01:09:08,649 Comme vous le savez déjà, je vais les passer en revue scènes particulières avec vous seul. 706 01:09:09,010 --> 01:09:10,010 L'obtenir? 707 01:09:30,729 --> 01:09:32,390 Mec, arrête la voiture. Je veux réparer mon voile. 708 01:09:32,729 --> 01:09:34,229 Vous avez fait le bon choix en arrivant par avion. chérie. 709 01:09:34,430 --> 01:09:35,590 C'était la bonne chose à faire. 710 01:09:35,810 --> 01:09:38,010 M. Sutherland, puis-je s'il vous plaît avoir votre un autographe ? 711 01:09:38,370 --> 01:09:41,270 J'ai vu tous vos films. Je t'aime. Tu es mon actrice préférée. 712 01:09:41,670 --> 01:09:42,670 Poursuivre. 713 01:09:42,890 --> 01:09:43,890 Merci. 714 01:11:12,360 --> 01:11:13,580 Il n'y aura pas de divorce. 715 01:11:14,520 --> 01:11:16,360 Et, Nina, tu resteras à la maison avec moi. 716 01:11:17,060 --> 01:11:18,560 Reste ici avec moi, papa. 717 01:11:20,160 --> 01:11:21,880 Je ne peux pas. Je dois aller travailler. 718 01:11:22,360 --> 01:11:23,360 Oui, vous pouvez. 719 01:11:23,680 --> 01:11:25,140 Reste ici et joue avec moi. 720 01:11:25,500 --> 01:11:26,500 Tu es un diable. 721 01:11:27,280 --> 01:11:30,380 J'aurai tout ce que je veux quand Je le veux. 722 01:11:35,240 --> 01:11:36,340 Bonne nuit, papa. 723 01:11:49,990 --> 01:11:52,510 Je ne pense pas que ce soit une bonne idée que tu sois ici. 724 01:11:53,190 --> 01:11:54,910 Ta mère est... 725 01:12:39,880 --> 01:12:44,160 Nos amis nous ont dit que l'amour est un jeu stupide. 726 01:12:44,720 --> 01:12:49,340 Ils ne connaissent pas le sentiment, le le plaisir et la douleur. 727 01:12:50,020 --> 01:12:54,740 Même si c'est vrai ou faux, ne faites pas rien ne va. 728 01:12:55,520 --> 01:12:58,480 Vous devez faire fabriquer votre corps. 729 01:13:15,120 --> 01:13:21,200 Te serrer fort à côté de moi et sentir ton mon cœur bat à merveille et puis j'embrasse le 730 01:13:21,200 --> 01:13:23,300 larme de Pauline