1
00:00:02,440 --> 00:00:04,560
Tati, 4K

2
00:00:31,630 --> 00:00:35,690
Mělo by existovat nějaké řešení čeho
dostáváme tolik krve.

3
00:00:35,930 --> 00:00:37,690
Ale jaké řešení?

4
00:00:39,110 --> 00:00:45,750
Nevím, budu o tom přemýšlet, ale...
Byl bych

5
00:00:45,750 --> 00:00:50,350
každopádně moje představy, ale řekněme úplné případy
existuje

6
00:00:51,490 --> 00:00:53,570
Oh, podívej, jak je to krásné!

7
00:00:55,090 --> 00:00:59,690
No ano, možností je spousta
to stačí.

8
00:01:00,170 --> 00:01:06,970
Mají dobrou cenu, tak nevím
plavba nebo něco podobného

9
00:01:06,970 --> 00:01:12,930
plavba nebo něco jako wellness,
nebo co vlastně chceš?

10
00:01:15,230 --> 00:01:17,230
Nevím, na pláž.

11
00:01:18,450 --> 00:01:23,710
Na pláž. Dobré, ale dělají
jsou tam opravdu dobré ceny, takže je to tak

12
00:01:23,710 --> 00:01:24,950
nevejde se do rámu.

13
00:01:26,250 --> 00:01:27,250
No ano.

14
00:01:28,000 --> 00:01:30,740
Je to dost drahé a nemáme moc peněz
s ním.

15
00:01:31,840 --> 00:01:37,200
No, ano, potřebuji nápad, v žádném případě
jak vyděláme peníze.

16
00:01:39,140 --> 00:01:44,220
No nevím, něco tam dám.
Máte nějaké nápady?

17
00:01:45,140 --> 00:01:47,360
No, může být.

18
00:01:48,220 --> 00:01:49,220
Ne.

19
00:01:49,740 --> 00:01:52,000
Našel jsem to a to
syntetický.

20
00:01:52,720 --> 00:01:53,960
Oh, ošuntělý?

21
00:01:54,440 --> 00:01:56,320
Počkej, je opotřebovaný, podívám se.

22
00:02:06,480 --> 00:02:11,840
Přeji hezký den! Jsem na správném místě! Dobře
Jsem na správném místě, Jasone!

23
00:02:12,540 --> 00:02:13,560
Ahoj! Ahoj, Bene!

24
00:02:14,100 --> 00:02:15,100
Ahoj, tati!

25
00:02:17,300 --> 00:02:19,020
Musíte se zeptat manažera!

26
00:02:19,340 --> 00:02:20,340
Jen přijď!

27
00:02:20,420 --> 00:02:22,520
Myslel jsem, že půjdu do vaší země!

28
00:02:23,800 --> 00:02:24,920
Ahoj, to jsem já!

29
00:02:25,180 --> 00:02:26,380
Našli jste to!

30
00:02:26,940 --> 00:02:27,960
Rád tě vidím!

31
00:02:28,260 --> 00:02:32,780
No, stejně s tebou musím mluvit! Oh, já
Představím svou přítelkyni, je to

32
00:02:32,780 --> 00:02:33,780
žádné bolestivé body!

33
00:02:34,100 --> 00:02:35,100
Rétal!

34
00:02:35,440 --> 00:02:37,560
jsem moc ráda! Jsem připraven!

35
00:02:37,980 --> 00:02:42,740
Můžete mi říct, jak to děláte
ty tohle?

36
00:02:45,620 --> 00:02:47,140
S vámi jako výměna!

37
00:02:48,340 --> 00:02:49,460
S vámi jako výměna!

38
00:02:49,700 --> 00:02:50,700
Tady ne!

39
00:02:55,440 --> 00:02:57,080
Je na tebe aspoň milý?

40
00:02:58,520 --> 00:02:59,880
Samozřejmě, že ano, velmi!

41
00:03:00,460 --> 00:03:03,660
jsi laskavý? A co potřebuješ?

42
00:03:04,160 --> 00:03:05,480
dostaneš všechno.

43
00:03:06,680 --> 00:03:09,120
Jasně, všechno chápu. Víš jak
je to důležité?

44
00:03:09,800 --> 00:03:15,620
Je velmi důležité, aby se dívka dostala
a všechno, protože jinak... Neboj se,

45
00:03:15,700 --> 00:03:16,700
Myslím, že to dostanete.

46
00:03:19,400 --> 00:03:20,780
Ano, vycházíme spolu velmi dobře.

47
00:03:21,060 --> 00:03:22,039
Ano?

48
00:03:22,040 --> 00:03:23,200
Jsem na tebe hrdý?

49
00:03:24,060 --> 00:03:25,060
Díky.

50
00:03:25,800 --> 00:03:30,440
Jsme velcí, ale oni tak nevypadají
tady jsou naše věci.

51
00:03:31,500 --> 00:03:32,900
Jsou vytvořeny takto.

52
00:03:33,770 --> 00:03:39,910
No, problém je, že poslední dobou opravdu ne
na nás jde takto. Ano?

53
00:03:41,310 --> 00:03:44,970
Protože jsme měli v plánu se na jeden podívat
cestování.

54
00:03:45,250 --> 00:03:47,150
Cestovat? Ano. Ano, ano, ano.

55
00:03:47,730 --> 00:03:50,930
Takový výlet někde vidět. Cestovat pryč.
Ano, ano.

56
00:03:51,510 --> 00:03:53,610
No, můj manžel už to má.

57
00:03:55,530 --> 00:03:57,830
Mnoho lidí večer vyhlíží zpod Mercedesu.

58
00:03:59,150 --> 00:04:01,630
Napsáno, napsáno, napsáno.

59
00:04:03,820 --> 00:04:04,820
Potřebuji lillitu.

60
00:04:06,180 --> 00:04:08,140
Oblékl jsem toto dítě do zlata.

61
00:04:08,960 --> 00:04:09,960
vidíš?

62
00:04:10,680 --> 00:04:11,760
Pěkná brunetka.

63
00:04:12,820 --> 00:04:14,820
Pořád na dovolené. Pořád na dovolené.

64
00:04:15,100 --> 00:04:16,540
Jsem jen fuška.

65
00:04:17,000 --> 00:04:18,120
Je to jen práce.

66
00:04:18,899 --> 00:04:19,940
Ve dne v noci.

67
00:04:20,480 --> 00:04:22,060
No synku, jak to je?

68
00:04:23,700 --> 00:04:26,940
Dobře, tati, pokud mi požehnáš za práci, tak ano
úspěšný.

69
00:04:27,360 --> 00:04:29,360
Jak byste to mohli vyřešit?

70
00:04:31,720 --> 00:04:35,120
Nevím, netuším, ignorante
jsem

71
00:04:36,080 --> 00:04:40,640
Měl bych jeden nebo dva dobré nápady, ale ne
vím, že ani nevím.

72
00:04:41,340 --> 00:04:42,340
Jaký nápad?

73
00:04:43,120 --> 00:04:45,920
Merjeme, Merjeme, rozumíš.

74
00:04:46,140 --> 00:04:47,140
Jaký nápad?

75
00:04:47,720 --> 00:04:49,520
Ale co sis myslel, synu?

76
00:04:51,840 --> 00:04:55,520
No, nevím, jaké byste měl nápady
možná.

77
00:04:57,200 --> 00:04:58,400
Řešení, že?

78
00:05:00,430 --> 00:05:04,950
No, ano, stejně jsme o tom přemýšleli, ale
prostě jsme neukázali dopředu.

79
00:05:05,390 --> 00:05:06,950
Motivace, řešení.

80
00:05:08,770 --> 00:05:09,770
Chlapec.

81
00:05:10,670 --> 00:05:11,670
Jen tak.

82
00:05:12,230 --> 00:05:17,050
Myslíš, že otevřu skříň
pak se peníze sypou? No, ne

83
00:05:17,050 --> 00:05:18,050
co se ti stane, že?

84
00:05:18,870 --> 00:05:24,490
O čem by to bylo? O kolik peněz? No, jeden
tisíc eur

85
00:05:24,490 --> 00:05:26,490
možná.

86
00:05:27,240 --> 00:05:29,840
Poslední dobou špatně slyším. O kolik
ty máš Sofii?

87
00:05:31,940 --> 00:05:35,140
V maďarštině mi s tím nepomáhej. Tohle je ono
Evropě.

88
00:05:37,080 --> 00:05:39,200
Možná mám tolik.

89
00:05:40,880 --> 00:05:42,980
Tak pojďme běhat.

90
00:05:44,340 --> 00:05:45,340
podívám se.

91
00:05:46,740 --> 00:05:48,220
Ano, samozřejmě.

92
00:05:49,340 --> 00:05:53,560
Podívej se na to. No, jak to, že jich mám tolik?

93
00:05:53,920 --> 00:05:55,260
Buď tím, čím je.

94
00:06:05,810 --> 00:06:06,810
Oh, tati!

95
00:06:07,930 --> 00:06:14,850
Skoro, skoro... Takže já
Chci pro něj

96
00:06:14,850 --> 00:06:16,290
něco, jsem k tobě upřímný.

97
00:06:16,790 --> 00:06:22,770
Ty jsi můj syn, co jsi, co jsi?
takoví knihomolové právě pro vás.

98
00:06:23,710 --> 00:06:27,250
Protože to bude dobré, víš co
myslím ok

99
00:06:29,510 --> 00:06:31,350
Ne tak docela, jak to myslím.

100
00:06:32,940 --> 00:06:35,400
Mám nápad nebo dva.

101
00:06:37,340 --> 00:06:38,340
Váš nápad?

102
00:06:39,220 --> 00:06:41,000
co myslíš?

103
00:06:42,220 --> 00:06:45,320
Víš moc dobře, co tím myslím?

104
00:06:47,860 --> 00:06:50,720
To je něco, co mi není jasné.

105
00:06:51,000 --> 00:06:53,240
Ne? Ne, já taky ne.

106
00:06:54,900 --> 00:07:01,760
Dovolená. Synu, ty nevíš proč
myslím

107
00:07:02,110 --> 00:07:05,410
No, myslím... Kdo to řekl?

108
00:07:07,150 --> 00:07:08,150
Dej mi svou přítelkyni!

109
00:07:08,470 --> 00:07:09,470
co se děje

110
00:07:10,310 --> 00:07:11,970
Dej to své přítelkyni, vážně
myslíš?

111
00:07:12,450 --> 00:07:16,370
Můj bože! Představujete si, že
chceš se nudit s mojí přítelkyní?

112
00:07:17,970 --> 00:07:20,510
Děláš si srandu?

113
00:07:22,090 --> 00:07:26,250
Jsme jeden, jeden, jeden! ne ne
ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne,

114
00:07:26,250 --> 00:07:27,390
ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne,
ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne,

115
00:07:27,390 --> 00:07:27,490
ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne,
ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne,

116
00:07:27,490 --> 00:07:28,490
ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne,
ne ne ne

117
00:07:29,250 --> 00:07:30,250
ne

118
00:07:30,360 --> 00:07:31,259
co jsme my?

119
00:07:31,260 --> 00:07:35,500
Zacházet se starým mužem tak tvrdě?
Nebuď na mě tak tvrdý!

120
00:07:36,160 --> 00:07:40,420
No, já ti chci jen pomoct! Ale
tati, to myslíš vážně?

121
00:07:41,060 --> 00:07:42,060
Nebojte se!

122
00:07:43,060 --> 00:07:47,500
Dej pryč ty malé peníze! Dejte to pryč
nějaké peníze! Ne, ne, ne! nesdílím

123
00:07:47,500 --> 00:07:48,760
v čestné družině! Dej to pryč, synu!

124
00:07:48,980 --> 00:07:50,000
miluji ho!

125
00:07:50,680 --> 00:07:51,760
miluješ miluješ

126
00:07:52,020 --> 00:07:54,320
Čím více vidíte, tím více milujete! Dejte to pryč!

127
00:07:54,700 --> 00:07:55,940
Dejte toho malého koníčka pryč!

128
00:07:56,340 --> 00:07:59,720
Oh, ne, ne! Mějte to s sebou! Nech to být
ty, kurva mě! Mějte to s sebou!

129
00:08:00,160 --> 00:08:01,180
Ať je vám dobře!

130
00:08:01,840 --> 00:08:03,040
Ať je vám dobře!

131
00:08:04,660 --> 00:08:05,880
Ať je ti dobře.

132
00:08:07,080 --> 00:08:12,140
No, tati, já nevím. Toto... Toto... Toto
Nevím jak... Synu!

133
00:08:12,660 --> 00:08:15,020
Teď tomu nerozumím. co se to tu děje?

134
00:08:15,980 --> 00:08:22,440
No, přesně takovou dovolenou chceš
finance, které vy dva

135
00:08:22,440 --> 00:08:27,780
dohromady... myslel jsem tu část. To ne
Pochopil jsem, že jsi to teď přijal?

136
00:08:28,520 --> 00:08:34,760
Nevím, že něco máš
máš lepší představu, že sotva jdu.

137
00:08:35,940 --> 00:08:40,700
Tak jednou trochu nevím, ne?
na hranicích, nejsou peníze pryč?

138
00:08:41,919 --> 00:08:45,780
Dobře, ano, vidím, je to hodně peněz, ale
asi bychom to nějak zvládli i bez toho.

139
00:08:46,040 --> 00:08:48,180
Mohli bychom naši dovolenou pokrýt schématem.

140
00:08:50,240 --> 00:08:52,260
No, ani nevím, co si říkáme.

141
00:09:01,260 --> 00:09:03,320
Myslím, že už jste se rozhodli co
být.

142
00:09:05,120 --> 00:09:08,820
No teď strávili nějaký čas
ve čtyřhře.

143
00:09:09,880 --> 00:09:12,380
Pak pojďme k ostatním.

144
00:09:16,380 --> 00:09:22,420
Dobře, dobře... Zhubla jsem. Já toho moc nevím
co na to říct.

145
00:09:23,160 --> 00:09:25,120
Nemůžu uvěřit, že to děláš.

146
00:09:25,820 --> 00:09:27,040
V rámci možností.

147
00:09:27,440 --> 00:09:28,540
Plavejte jako rodina.

148
00:09:31,570 --> 00:09:34,190
Rodino, slibuji, to je vše, co poslouchám
šanci.

149
00:09:36,150 --> 00:09:37,250
Jak směšné.

150
00:09:45,010 --> 00:09:47,270
Myslím, že to pokryjeme.

151
00:09:48,570 --> 00:09:49,570
Myslím, že ano.

152
00:09:50,410 --> 00:09:53,430
Potom to bude v pořádku, odjedeme na pár dní pryč
řez, všechno, mrazí mě.

153
00:09:54,090 --> 00:09:55,250
Tady jsou peníze.

154
00:09:56,370 --> 00:10:00,030
Myslím, že už jsi přikývl.
Jen mě z toho vynecháváš.

155
00:10:38,060 --> 00:10:41,460
No, jestli to chceš, ošetřím tvého otce.

156
00:11:06,960 --> 00:11:10,900
Přeji hezký den!

157
00:11:38,800 --> 00:11:40,000
Díky.

158
00:12:15,340 --> 00:12:16,340
Díky.

159
00:12:44,780 --> 00:12:45,780
Díky.

160
00:14:16,270 --> 00:14:17,670
Ano.

161
00:14:51,630 --> 00:14:52,630
Díky.

162
00:15:40,430 --> 00:15:41,430
Probouzíme se.

163
00:18:01,000 --> 00:18:04,480
Pokud jste se již rozhodli, půjdu celou cestu
můžu skončit

164
00:18:04,740 --> 00:18:06,080
Nebudu s ním mít žádné potíže.

165
00:18:37,909 --> 00:18:39,310
Děkuju!

166
00:20:23,790 --> 00:20:24,790
Ach!

167
00:22:57,190 --> 00:22:58,190
vidíte

168
00:23:00,810 --> 00:23:02,370
jak moc to baví tvého tátu?

169
00:23:03,090 --> 00:23:04,090
Vidím skrz.

170
00:23:11,150 --> 00:23:11,930
Děkuji za to

171
00:23:11,930 --> 00:23:21,970
sledoval jsi to!

172
00:24:45,280 --> 00:24:49,780
je to tak. Je skvělé jen tak
zastavil jsem se. Vím, co musím udělat.

173
00:25:14,410 --> 00:25:15,410
Woohoo...

174
00:25:55,180 --> 00:25:56,180
Moje věc.

175
00:27:21,320 --> 00:27:22,620
Tak dělej, dělej
jdeme vpřed.

176
00:27:24,480 --> 00:27:25,880
Nikdy není příliš velký.

177
00:27:34,760 --> 00:27:36,960
Sluníčko samo o sobě, významné.

178
00:27:41,000 --> 00:27:42,080
Sluníčko, zlato.

179
00:27:43,500 --> 00:27:44,760
Slunce by bylo tady.

180
00:27:54,830 --> 00:27:55,830
Děkuji mnohokrát.

181
00:28:33,620 --> 00:28:34,620
to je v pohodě.

182
00:29:09,120 --> 00:29:11,100
Prohněteme a prohněteme dno.

183
00:29:16,160 --> 00:29:20,680
podnikání. Tak to udělám tady,
to malé dno, které znám

184
00:29:20,680 --> 00:29:21,680
udělat to menší.

185
00:29:44,140 --> 00:29:46,780
Už to ani nesleduju, už to ani nesleduju. Dobře
i když je to všechno o tom, jak to řekneme.

186
00:29:50,600 --> 00:29:51,600
Oh, to je špatné.

187
00:29:54,060 --> 00:29:56,300
Jdi do prdele.

188
00:29:57,200 --> 00:29:58,200
Ano, já vím.

189
00:29:58,940 --> 00:30:00,480
A samozřejmě na mě narážíš.

190
00:30:20,650 --> 00:30:22,910
Nebo v květnu, ale kvetoucí margarita.

191
00:31:00,120 --> 00:31:01,440
Můj bože! Bůh!

192
00:31:16,520 --> 00:31:18,660
Oh, ale stěhuji se k tobě, synu!

193
00:31:19,280 --> 00:31:25,360
Hej, proto... Jsou čím dál tím poetičtější, že?
Sáhnu po krajinářské polévce.

194
00:31:25,660 --> 00:31:26,660
Dobrý.

195
00:31:27,020 --> 00:31:29,000
Chci říct, že s ním je ve sklepě mnoho talentovaných lidí.

196
00:31:31,280 --> 00:31:33,200
Dobře, to je taky dobré.

197
00:31:33,940 --> 00:31:35,520
Dobré, to je dobré, to je také dobré.

198
00:31:40,060 --> 00:31:41,800
Nechci to překonat.

199
00:32:05,640 --> 00:32:06,640
Ahoj!

200
00:32:48,360 --> 00:32:51,120
Dobrou noc!

201
00:32:51,320 --> 00:32:54,560
Dobrou noc!

202
00:34:28,230 --> 00:34:29,949
Jsi to ty, ale nemůžeš být
pobyty.

203
00:35:10,190 --> 00:35:11,190
Au!

204
00:35:12,030 --> 00:35:13,690
Ach moje dítě!

205
00:35:14,110 --> 00:35:15,210
Vidíš mého otce?

206
00:35:15,890 --> 00:35:17,150
Otče, už to dorazilo.

207
00:35:17,890 --> 00:35:19,010
No, bylo na čase.

208
00:35:43,730 --> 00:35:48,010
Myslím, že to zatím stačí. Teď
mohlo být dokončeno. Dokončit. Dobře, nech toho

209
00:35:48,010 --> 00:35:50,310
in, myslím, že to bude stačit. To je v pořádku, synu.

210
00:35:51,090 --> 00:35:54,250
půjdu taky. Neříkej to matce
a tohle. Dobře, tady je úroveň. Tam je

211
00:35:54,250 --> 00:35:55,430
moje oblečení. Vaše oblečení.

212
00:35:55,710 --> 00:36:01,630
to je v pohodě. Dobře, vaše kalhoty, vaše bunda. Tady
pak se nastěhuj, synu, k tobě. Bože

213
00:36:01,730 --> 00:36:02,730
proč ne?

214
00:36:03,110 --> 00:36:04,510
Jeb mě dnem i nocí.

215
00:36:04,730 --> 00:36:06,950
to je v pohodě. Kolem toho lindlitu.

216
00:36:07,170 --> 00:36:10,110
Pak zabijte své oblečení a své kepkembo
domů.

217
00:36:11,150 --> 00:36:15,130
Tak se chovat ke starci. No tobě taky
jít se osprchovat.

218
00:36:15,590 --> 00:36:16,850
To je v pořádku, dnes.

219
00:36:17,230 --> 00:36:18,870
Mám peníze, můžu jít.

220
00:36:19,070 --> 00:36:20,070
je to tak.

221
00:36:20,290 --> 00:36:21,410
Myslím dovolenou.

222
00:36:22,650 --> 00:36:23,730
Dobře, chlapče.

223
00:36:24,470 --> 00:36:25,470
Nech mě jít.

224
00:36:27,010 --> 00:36:28,750
No, byl docela chytrý, chlapče.

225
00:36:30,430 --> 00:36:31,430
Dobře.

226
00:36:32,390 --> 00:36:34,330
Pomozte mi na hřišti. děkuji mnohokrát,
hranice.

227
00:36:34,650 --> 00:36:35,750
Možnost, ale teď.

228
00:36:37,230 --> 00:36:38,230
Dobře.

229
00:36:39,710 --> 00:36:40,910
Děkuji za peníze.

230
00:36:51,149 --> 00:36:52,149
Dostanu se k tomu, co?

