1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX
3
00:05:10,208 --> 00:05:11,500
IDカードを忘れてしまいました。
お父さん、ちょっと待って。
4
00:05:11,583 --> 00:05:12,583
あなたの注意はどこにありますか？
5
00:05:12,666 --> 00:05:15,166
お母さん、私の身分証明書を持ってきてもらえますか？
忘れてしまいました。
6
00:05:15,250 --> 00:05:16,833
- はい。
- 準備中。
7
00:05:17,041 --> 00:05:18,833
おい、そこから出て行け。
私の番です。
8
00:05:19,291 --> 00:05:20,333
- アナヤ。
- 降りてください！
9
00:05:20,416 --> 00:05:21,583
早くこれを受け取ってください。
10
00:05:21,708 --> 00:05:23,625
お母さん、出ていくように頼んで、
後部座席には座りません。
11
00:05:23,708 --> 00:05:25,375
- アナヤ、早くして！
- ヴィベク！
12
00:05:25,666 --> 00:05:26,666
しかし、もう遅くなりました。
13
00:05:26,750 --> 00:05:28,041
ジヤ、戻ってください。
14
00:05:28,791 --> 00:05:31,708
ジヤ、下がって！遅くなりました。
前には誰も座らない。
15
00:05:31,791 --> 00:05:34,333
それは不公平です、
最初にそこに座ったのは私でした。
16
00:05:34,416 --> 00:05:35,625
中に入ってください。泣き虫。
17
00:05:35,708 --> 00:05:36,541
- 何ですか--
- 中に入ってください。
18
00:05:36,625 --> 00:05:38,666
- そっち側から入ってください。
- ジヤ、やめて、中に入ってください。
19
00:05:38,750 --> 00:05:41,958
なぜ大騒ぎするのですか？
遅くなりました、早くしてください。
20
00:05:42,041 --> 00:05:43,666
毎朝のこの混乱は何ですか？
21
00:05:43,750 --> 00:05:46,166
ただリラックスしてください。今は落ち着いて運転してくださいね？
22
00:05:46,625 --> 00:05:47,583
さよなら。
23
00:05:47,666 --> 00:05:48,750
- さよなら。
- さよなら。
24
00:05:50,666 --> 00:05:52,125
もう我慢しないでください、警告します。
25
00:05:52,875 --> 00:05:54,916
彼女が手を挙げれば、
それならあなたも手を挙げてください。
26
00:05:55,375 --> 00:05:57,666
彼女があなたを押したら、押し返してください。
27
00:05:58,208 --> 00:06:01,000
人を怖がれば怖がるほど、
彼らはあなたを怖がらせようとするほどです。
28
00:06:02,208 --> 00:06:03,083
私を見て。
29
00:06:04,208 --> 00:06:05,958
また学校から帰ったら
殴られた後
30
00:06:06,166 --> 00:06:09,291
あなたの学校に行きます
そして彼女に良い教訓を教えてください。
31
00:06:10,083 --> 00:06:12,625
聞いていますか？
おい！聞いていますか、聞いていませんか？
32
00:06:12,750 --> 00:06:13,666
はい、お母さん。
33
00:06:13,791 --> 00:06:16,416
ニース。声を上げてもいいよ
私の前で。
34
00:06:16,541 --> 00:06:19,416
しかし、外では怖いのです。
あなたのバスはここにあります。
35
00:06:21,083 --> 00:06:22,041
さよなら。
36
00:06:22,375 --> 00:06:23,666
- 気をつけて。
- はい。
37
00:06:26,750 --> 00:06:27,708
さようなら、お父さん。
38
00:06:37,916 --> 00:06:39,791
待って！待って！待って！
39
00:06:59,250 --> 00:07:00,458
- こんにちは。
- こんにちは。
40
00:07:02,291 --> 00:07:03,791
右に左に曲がる混乱の中で
41
00:07:03,875 --> 00:07:06,750
私の後ろの男の子
とても混乱してイライラしました。
42
00:07:06,833 --> 00:07:08,041
彼は「やあ！
43
00:07:08,125 --> 00:07:10,375
何が間違っているのでしょうか？
どこに行きたいですか？」
44
00:07:10,458 --> 00:07:12,166
そして私は「私の家へ」という感じでした。
45
00:07:13,125 --> 00:07:14,166
- 真剣に。
- 何？
46
00:07:14,250 --> 00:07:17,250
はい、彼の顔を見るべきでした。
私はただそれを見つめていました。
47
00:07:17,333 --> 00:07:19,583
おお主ハヌマーンよ、
私がいつもあなたの召使でいられますように。
48
00:07:19,708 --> 00:07:21,041
あなたがいつも私の心の中に居ますように。
49
00:07:21,125 --> 00:07:23,041
おお風の子よ、
あなたはすべての悲しみの破壊者です。
50
00:07:23,125 --> 00:07:25,583
ラーマ神よ、ラクシュマナ様、そして
マザー・シータはいつも私の心の中にいます。
51
00:07:25,708 --> 00:07:28,583
ハヌマーン神万歳。
いつまでもそばにいてください。
52
00:07:29,250 --> 00:07:31,916
- 早く、早く、早く。
- なぜいつも急いでいるのですか？
53
00:07:32,416 --> 00:07:35,416
暗唱しても意味がない
ハヌマーン・チャリサはとても速いです。
54
00:07:35,500 --> 00:07:39,333
もう出発してもいいですか？
遅くなりました、早く。
55
00:07:40,250 --> 00:07:43,250
それなら早く起きてください。あなたは持っています
15分だけ早く起きるために。
56
00:07:43,333 --> 00:07:44,791
あなたはいつも慌ただしく一日を始めます。
57
00:07:44,875 --> 00:07:46,708
着替えるのが遅いので、
あなたは朝食に遅れています、
58
00:07:46,791 --> 00:07:48,458
あなたは急いで祈っていることさえあります。
59
00:07:48,583 --> 00:07:50,375
説教はやめて、もっと早く運転してください。
60
00:07:50,500 --> 00:07:51,750
これはどのような言語ですか?
61
00:07:52,333 --> 00:07:53,625
どこからこんなことを学んだのですか？
62
00:07:54,208 --> 00:07:55,708
あなたの学校ではそのような行動を教えますか？
63
00:07:56,833 --> 00:08:01,125
お父さん、速く走ることに集中して。
そうしないと、門が閉まってしまいます。
64
00:08:04,708 --> 00:08:06,791
- 先生、先に進んでください。
- はい、確かに。
65
00:08:06,875 --> 00:08:07,958
先に進んでください。
66
00:08:08,500 --> 00:08:10,208
シュレヤ、待ってて。
67
00:08:10,291 --> 00:08:11,958
私はここに立っている、ここに来てください。
68
00:08:12,125 --> 00:08:13,791
- さようなら、お父さん。
- さようなら、親愛なる。
69
00:08:13,916 --> 00:08:15,375
はい。 2分です。
70
00:08:17,250 --> 00:08:18,333
先に進んでください。
71
00:08:21,791 --> 00:08:23,541
ただそこに立っていないでください。
72
00:08:23,625 --> 00:08:25,250
先の道を切り開いてください。
何もしなくてもお金もらえるの？
73
00:08:25,333 --> 00:08:27,791
何ができるでしょうか
この親たちが理解しなかったら？
74
00:08:28,708 --> 00:08:30,500
なんて迷惑なんだ。
こんにちは、ミスター。
75
00:08:32,416 --> 00:08:35,000
下がってください、先生。
はい、少し戻ります。
76
00:08:37,208 --> 00:08:38,291
ここから行ってください。
77
00:08:38,416 --> 00:08:39,458
- さようなら、お父さん。
- さようなら、親愛なる。
78
00:08:39,541 --> 00:08:40,541
ミスター。
79
00:08:43,458 --> 00:08:44,916
ありがとう、おじさん。さよなら。
80
00:08:45,000 --> 00:08:46,000
- さよなら。
- 続けて...
81
00:08:54,791 --> 00:08:55,625
聞いてください。
82
00:08:56,500 --> 00:08:58,416
すぐにクラスに行ってください。
83
00:08:59,458 --> 00:09:02,083
学校が終わったら待ってるよ
ここでお迎えに来ます。
84
00:09:02,708 --> 00:09:05,375
そして、もし私がその価値のない男を見たら
あなたの近くのどこでも
85
00:09:06,041 --> 00:09:08,541
そうすれば彼は私の怒りに直面するだろう
あなたもそうするでしょう。
86
00:09:09,375 --> 00:09:10,625
お父さん、声を下げて。
87
00:09:12,500 --> 00:09:15,291
ここであなたを学校に送ります
私にはほとんど余裕がありません、そしてあなたは...
88
00:09:15,458 --> 00:09:16,500
ごめんなさい、お父さん。
89
00:09:18,125 --> 00:09:21,291
ただ…気をつけてください。
90
00:09:22,708 --> 00:09:24,208
何か問題が発生した場合はどうなりますか?
91
00:09:28,833 --> 00:09:29,833
今すぐ行きましょう。
92
00:09:33,791 --> 00:09:35,416
- さようなら、お父さん。
- さようなら、親愛なる。
93
00:09:38,541 --> 00:09:40,000
ジャンケン！
94
00:09:40,083 --> 00:09:41,041
ああ、さあ。
95
00:09:41,166 --> 00:09:43,250
- ジャンケン！
- 勝てるわけがない。
96
00:09:43,333 --> 00:09:45,583
聞いて、宿題をするのを忘れました。
97
00:09:46,208 --> 00:09:47,916
- 何？
- ごめんなさい、ごめんなさい、ごめんなさい。
98
00:09:48,000 --> 00:09:49,916
- 彼女は何をしているのですか?
- 彼女を強く蹴るべきでしょうか？
99
00:09:50,000 --> 00:09:52,291
彼女は私にぶつかった。
100
00:09:54,000 --> 00:09:56,375
ボールを渡してください、こちら側。
101
00:09:56,625 --> 00:09:58,458
渡してください、早く渡してください。
102
00:09:58,916 --> 00:10:02,666
こっちを通って、早く…
103
00:10:02,916 --> 00:10:05,541
- はい、はい。
- はい！
104
00:10:05,791 --> 00:10:08,291
- 来て！さあ、女の子たち！
- はい、はい、パス、パス。
105
00:10:09,208 --> 00:10:11,041
とても良い、とても良い。
さあ、はい。
106
00:10:11,166 --> 00:10:14,916
- さあ、女の子たち...
- はい！ああ、いや...
107
00:10:15,166 --> 00:10:16,250
とてもいいですね、女の子たち。
108
00:10:37,291 --> 00:10:38,458
- おはようございます、奥様。
- おはようございます、奥様。
109
00:10:38,583 --> 00:10:39,833
- おはようございます、奥様。
- おはよう。
110
00:10:43,208 --> 00:10:44,125
ごめんなさい、奥様。
111
00:10:47,166 --> 00:10:53,333
勝利、勝利...
112
00:10:53,416 --> 00:10:56,916
汝に勝利を…
113
00:10:59,041 --> 00:11:00,083
早く開けてください。
114
00:11:02,666 --> 00:11:03,791
ありがとう。
115
00:12:07,083 --> 00:12:10,250
- やあ、兄弟！
- おい！同じだよ、相棒！どうしたの？
116
00:12:10,333 --> 00:12:12,250
- ああ、クソ、クソ...
- ああ、ごめんなさい、ごめんなさい...
117
00:12:12,333 --> 00:12:14,375
- ごめんなさい、ごめんなさい...
- 大丈夫、なんとかなるよ。
118
00:12:14,541 --> 00:12:16,666
- 私が何とかします、相棒。
- 申し訳ありません。
119
00:12:24,041 --> 00:12:25,083
ごめんなさい、相棒。
120
00:12:25,166 --> 00:12:26,666
あなたのせいで私たちはいつも遅れます。
121
00:12:26,750 --> 00:12:27,791
行列の長さを見てください。
122
00:12:27,916 --> 00:12:29,291
はい、でももう行ってもいいです。
123
00:12:29,416 --> 00:12:31,166
- さあ、長い列に並びましょう。
- ああ、神様。
124
00:12:39,625 --> 00:12:40,958
なぜ何も言わないのですか？
125
00:12:43,875 --> 00:12:44,875
彼女の眼鏡は…
126
00:12:45,000 --> 00:12:47,583
土曜日のお料理も本当に美味しかったです
素晴らしい、本当に素晴らしい。
127
00:12:53,250 --> 00:12:54,375
どうしたの？
128
00:13:01,208 --> 00:13:02,541
それが私のあざです。
129
00:13:02,833 --> 00:13:04,625
うーん、うーん！チャンドニ。
130
00:13:05,750 --> 00:13:06,958
それが私の名前です。
131
00:13:07,041 --> 00:13:08,416
うーん、そうですね。
132
00:13:10,625 --> 00:13:12,250
ということで土曜日は確定ですよね？
133
00:13:12,333 --> 00:13:14,000
はい、はい、確認されました。
来ますか？
134
00:13:14,166 --> 00:13:16,083
- はい、行きます。
- 私たち二人ともそれが確認されました。
135
00:13:17,250 --> 00:13:18,833
壊れなかったのですが、
しかし、それは本当にめちゃくちゃになりました。
136
00:13:18,916 --> 00:13:20,958
- ごめんなさい、奥様。
- ここから移動してください。
137
00:13:21,041 --> 00:13:22,125
すべてがめちゃくちゃになってしまいました。
138
00:13:22,250 --> 00:13:23,666
全体的に打撲傷があります。
139
00:13:23,750 --> 00:13:25,625
スプーンが壊れてしまったのですが、
もう一つください。
140
00:13:25,708 --> 00:13:26,541
もちろん。
141
00:13:26,875 --> 00:13:30,291
- ありがとう。
- それは常に何かです。
142
00:13:30,416 --> 00:13:33,041
今ならこんな追加物もあるよ
入院費も。
143
00:13:33,166 --> 00:13:35,625
終わりがないような気がします。
144
00:13:47,125 --> 00:13:49,333
やあ、私もやってみます。クソ！
145
00:13:49,750 --> 00:13:52,708
- おい、おい！
- あなたの番です。
146
00:13:52,958 --> 00:13:54,416
今から殴ってやるよ。
147
00:13:54,500 --> 00:13:56,125
まさか、アガミヤ。
148
00:13:56,208 --> 00:13:58,208
やあ、でも今度はアガミヤの番だ。
149
00:13:58,291 --> 00:13:59,458
さあ、やってみろ。
150
00:14:01,000 --> 00:14:01,916
さあ...
151
00:14:02,666 --> 00:14:04,083
プレートは脇に置いておきます。
152
00:14:06,000 --> 00:14:06,875
来て。
153
00:14:08,208 --> 00:14:10,416
これが私をフォローする方法ですか？
154
00:14:10,500 --> 00:14:11,750
起きて行きましょう。
155
00:14:11,833 --> 00:14:12,875
あなたが行く。
156
00:14:12,958 --> 00:14:15,541
言ったよ、勝ったよ！
157
00:15:28,041 --> 00:15:29,500
皿がたくさん残っています。
158
00:15:30,416 --> 00:15:31,916
これらの少女たちに何が起こったのでしょうか？
159
00:15:34,291 --> 00:15:35,833
なぜ彼らは皆沈黙してしまったのでしょうか？
160
00:16:04,125 --> 00:16:06,250
- なんてこった！
- どうしたの？
161
00:16:06,333 --> 00:16:07,625
どうしたの？
162
00:16:07,708 --> 00:16:09,541
- 何が起こっているのですか？
- どうしたの？
163
00:16:24,583 --> 00:16:26,541
十人の女の子たちよ、起きなさい。
164
00:16:29,583 --> 00:16:31,250
自分の名前を言い始めます。
165
00:16:31,416 --> 00:16:32,250
アヴニ。
166
00:16:32,625 --> 00:16:33,708
V、ヴァーニ。
167
00:16:33,791 --> 00:16:34,958
Ｓ、シヴァーニ。
168
00:16:35,291 --> 00:16:36,333
かなん。
169
00:16:36,625 --> 00:16:37,666
ヴィ・ヴィディ。
170
00:16:38,750 --> 00:16:39,625
ヴィディヤ
171
00:16:40,291 --> 00:16:41,125
キンジャール。
172
00:16:41,333 --> 00:16:42,291
ヴァイシャリ。
173
00:16:42,541 --> 00:16:43,541
るーるちー。
174
00:16:43,750 --> 00:16:44,791
あなや。
175
00:16:44,875 --> 00:16:48,708
良い！今、皆さんがしなければならないのは
まさに私の言うとおりです。わかった？
176
00:16:49,208 --> 00:16:50,458
- わかりました、先生。
- わかりました、先生。
177
00:16:50,666 --> 00:16:52,166
みなさんは時計をお持ちですか？
178
00:16:52,500 --> 00:16:53,583
はい、そうです。
179
00:16:53,708 --> 00:16:55,291
- 良い。
- あなたは誰ですか？
180
00:16:57,041 --> 00:16:58,125
どうやってここに来たのですか？
181
00:17:04,583 --> 00:17:05,750
大丈夫だと思いますよ、奥様。
182
00:17:06,083 --> 00:17:07,291
明日だけだ。
183
00:17:07,416 --> 00:17:10,291
そうすれば少し早く出発できます。
翌日からはこのままになります。
184
00:17:10,666 --> 00:17:12,583
全く問題ありません。
最後の講義を受けます。
185
00:17:12,708 --> 00:17:13,625
ありがとう、奥様。
186
00:17:17,083 --> 00:17:18,208
女の子たちはどこにいるの？
187
00:18:34,375 --> 00:18:35,875
いや、いや、いや...
188
00:18:36,000 --> 00:18:38,708
やあ、女の子たち！そこから降りてください！
189
00:18:38,791 --> 00:18:41,166
ビマル、アショク、キシャン。
190
00:19:04,833 --> 00:19:06,458
奥様！奥様！
191
00:19:11,583 --> 00:19:14,125
奥さん、見てください、彼女は頭に怪我をしています！
急いで！
192
00:19:14,750 --> 00:19:16,166
しかし、彼女はどうやって倒れたのでしょうか？
193
00:19:16,708 --> 00:19:17,708
ああ、神様！
194
00:19:19,125 --> 00:19:20,750
見てください、奥様！見て！
195
00:19:22,375 --> 00:19:25,625
彼女は頭に傷を負っている。
彼女は大量に出血しています、奥様。
196
00:19:26,083 --> 00:19:28,291
彼女の状態を見てください！
197
00:19:28,791 --> 00:19:31,791
やあ、女の子たち！奥様、そこを見てください
そして彼らに話しかけてください。
198
00:19:32,041 --> 00:19:34,375
降りてくる！
ほら見てください、奥様。
199
00:19:36,000 --> 00:19:39,041
女の子たち！何してるの？
戻ってください！
200
00:19:39,208 --> 00:19:43,125
奥様！私たちを救ってください、奥様。
奥様、私たちは死にたくないのです。
201
00:19:43,250 --> 00:19:44,833
私は来ます、
来ます、来ます。
202
00:19:44,916 --> 00:19:48,291
奥様、もっと近づいたら、
私たちはジャンプしなければなりません。
203
00:19:48,375 --> 00:19:51,833
- 奥様、二階に上がらないでください。
- 来ないでください！
204
00:19:51,916 --> 00:19:54,125
- 奥さん、死にたくないんです。
- 奥様、近づかないでください。
205
00:19:54,208 --> 00:19:57,166
愚かなことはしないでください！
そこにいてください、私は来ます。
206
00:19:57,291 --> 00:20:00,041
誰か、救急車を呼んでください！
早く警察に通報してください！
207
00:20:08,875 --> 00:20:12,958
- 奥様、二階に上がらないでください！
- 2階に来ないでください!
208
00:20:21,916 --> 00:20:23,333
早く、早く。
209
00:20:23,708 --> 00:20:25,666
奥様、近寄らないでください！
210
00:20:25,833 --> 00:20:29,000
奥様、離れてください。
211
00:20:30,333 --> 00:20:33,041
停止！そこでやめてください！
あるいはジャンプしてしまいます。
212
00:20:33,125 --> 00:20:34,916
- 女の子たち、何してるの？
- ジャンプします。
213
00:20:35,000 --> 00:20:38,541
奥様、離れてください、
さもなければジャンプしなければなりません。
214
00:20:40,666 --> 00:20:43,375
奥様、あの人は私たちに言いました
215
00:20:43,625 --> 00:20:46,541
ここから飛び降りなければならないということ
ちょうど3時です。
216
00:20:46,750 --> 00:20:49,125
奥様、近づかないでください。
お願いします...
217
00:20:49,208 --> 00:20:51,125
お願いです、死にたくないです。
218
00:20:51,208 --> 00:20:52,625
誰のことを話しているのですか？
219
00:20:52,708 --> 00:20:55,333
奥様！死にたくないです、奥様！
220
00:20:55,416 --> 00:20:57,250
- それでは、降りてください、あなた。
- いいえ、奥様！
221
00:20:57,583 --> 00:21:00,541
たとえあなたが私たちを救いに来ても、
私たちはまだジャンプしなければなりません。
222
00:21:00,625 --> 00:21:02,291
ああ、どういう意味ですか？
ただ降りてください。
223
00:21:02,375 --> 00:21:04,500
- いやいや、奥様！
- 近づかないでください。
224
00:21:04,583 --> 00:21:05,875
それからあなたは降りてきます。
225
00:21:06,041 --> 00:21:08,750
奥様、やらなければなりません
あの人が言ったこと。
226
00:21:08,833 --> 00:21:10,041
死にたくないんです、奥さん。
227
00:21:10,166 --> 00:21:12,916
飛び降りて死ぬ必要はありません。
私はここにいる、ちょっと降りてください。
228
00:21:13,000 --> 00:21:15,041
いいえ、選択の余地はありません
しかし、彼の言うことを聞くために。
229
00:21:15,125 --> 00:21:17,416
彼は誰ですか？
誰の指示に従わなければなりませんか?
230
00:21:17,500 --> 00:21:20,208
十分！もういいよ、ルチ！
みんな降りてください。
231
00:21:20,291 --> 00:21:23,125
奥様、離れてください。
232
00:21:23,500 --> 00:21:25,958
誰の意見も聞かないで、降りてください。
233
00:21:26,041 --> 00:21:27,875
両親のことを考えてみましょう。
234
00:21:28,708 --> 00:21:30,333
お母さん、お父さん…
235
00:21:32,000 --> 00:21:34,875
女の子たち、聞いてください。
女の子たち、聞いてください。
236
00:21:35,166 --> 00:21:39,625
女の子たち！私の話を聞いて下さい！
聞く！聞く！
237
00:21:39,958 --> 00:21:41,625
私はあなたのところに来ます。
話しましょう。
238
00:21:41,708 --> 00:21:43,208
いいえ、奥様...
239
00:21:44,166 --> 00:21:48,375
わかった、わかった、わかった。
240
00:21:48,458 --> 00:21:50,208
ああ、神様！どうすればいいですか？
241
00:21:50,291 --> 00:21:52,833
女の子たち、警告します！
みんな降りてください。
242
00:21:52,916 --> 00:21:54,750
いいえ！奥様、お願いします。
243
00:21:54,916 --> 00:21:58,000
お願いします！お願いします、お願いします！
みんな降りて来いよ。
244
00:21:58,083 --> 00:21:59,583
ヴァイシャリ、降りてください。
245
00:21:59,958 --> 00:22:02,208
無理です、奥様。
あの人はそう言いました。
246
00:22:02,291 --> 00:22:05,000
彼の言うことを聞く必要はありません。
247
00:22:05,125 --> 00:22:07,958
奥様、離れてください、
私たちは彼の言うことを聞かなければなりません。
248
00:22:08,041 --> 00:22:09,625
彼は誰ですか、アナヤ？
249
00:22:09,708 --> 00:22:10,750
あなや！
250
00:22:22,208 --> 00:22:24,625
ジャナルダン、去ってください。
251
00:22:47,125 --> 00:22:49,416
あなたが彼女を殺したのです！あなたが彼女を殺したのです！
252
00:22:49,541 --> 00:22:54,000
奥様、彼を放っておいてください！
彼を手放してください！彼を手放してください！
253
00:22:55,125 --> 00:22:56,708
近づくべきではなかった。
254
00:23:04,708 --> 00:23:06,208
奥様…
255
00:27:51,000 --> 00:27:53,500
トレーダーはこれを埋めることができませんでした
時間通りにフォームを作成する
256
00:27:53,583 --> 00:27:56,250
それでヴァドーダラのトレーダーたちは、
期限を要求した
257
00:27:56,333 --> 00:27:59,750
5 月 30 日まで延長されます。
258
00:28:01,375 --> 00:28:05,250
10人の少女が人生を終えた
学校の屋上から飛び降りることによって。
259
00:28:06,291 --> 00:28:10,458
自殺した少女たち
まだ 18 ～ 19 歳でした。
260
00:28:11,291 --> 00:28:14,375
新学期が始まったばかりで、
試験はまだ実施されていませんでした。
261
00:28:14,458 --> 00:28:15,958
したがって、結果は発表されませんでした。
262
00:28:16,250 --> 00:28:21,708
それで問題は、いつあったのかということです。
これらの学生には学業上のプレッシャーはありません
263
00:28:22,000 --> 00:28:25,250
考えられる理由は何ですか
この集団自殺の背後には？
264
00:28:26,583 --> 00:28:27,750
両親はショックを受けています。
265
00:28:27,958 --> 00:28:29,750
そして監視カメラの映像を見た後、
266
00:28:29,833 --> 00:28:31,625
警察当局は愕然としています。
267
00:28:31,791 --> 00:28:34,500
この事件を目撃した人たち
自分の目で
268
00:28:35,000 --> 00:28:37,500
先生たちのように
そこの校長も
269
00:28:37,583 --> 00:28:39,000
同じことを繰り返します。
270
00:28:39,083 --> 00:28:40,625
女の子たちは同じことを繰り返しました。
271
00:28:40,708 --> 00:28:42,916
「私たちはそれをしなければなりません
あの人が私たちにそうするように言ったからです。」
272
00:28:43,000 --> 00:28:44,708
「私たちはそれをしなければなりません
あの人が私たちにそうするように言ったからです。」
273
00:28:45,000 --> 00:28:46,875
「3時に、ジャンプしなければなりません。」
274
00:28:46,958 --> 00:28:49,583
誰かが私たちを止めようとしたら、私たちは飛び降りるでしょう。
275
00:28:49,708 --> 00:28:51,666
私は彼らにお願いして、最善を尽くしました、
276
00:28:51,750 --> 00:28:54,333
しかし、娘たちが私の前に飛びついてきました...
277
00:29:21,583 --> 00:29:24,916
- 押さないでください。
- 聞いてください。
278
00:29:25,000 --> 00:29:28,708
押し付けるのではなく、理解しようと努めてください。
279
00:29:28,791 --> 00:29:30,791
5分、落ち着いてください。
280
00:29:30,916 --> 00:29:32,791
落ち着いてください。
冷静さを保つようにしてください。
281
00:29:33,041 --> 00:29:36,166
- 理解しようとしてください。
- 通してみましょう！
282
00:29:38,000 --> 00:29:40,541
- こんにちは。
- こんにちは...
283
00:29:40,708 --> 00:29:43,166
こんにちは！ケシャブさん…
先生、これはもう私たちにはコントロールできません。
284
00:29:43,250 --> 00:29:44,375
親たちは不安になっています。
285
00:29:44,458 --> 00:29:46,375
ラグー、聞いてください。
ここには血があふれています。
286
00:29:46,458 --> 00:29:47,500
それは恐ろしい光景です。
287
00:29:47,583 --> 00:29:49,083
両親はそれに耐えられません。
したがって、彼らをコントロールしてください。
288
00:29:49,166 --> 00:29:51,250
-しかし、先生、両親は聞いていません。
- 待ってください。
289
00:29:51,666 --> 00:29:53,833
食堂に座っている他の女の子たち全員
今はとても静かです。
290
00:29:54,041 --> 00:29:55,000
校長はどこですか？
291
00:29:55,083 --> 00:29:57,291
彼女は話せる立場にないので、
彼女はすぐそこにいる。
292
00:29:57,375 --> 00:29:59,916
聞いてください、死体がなくなるまで
学校から転校させられる
293
00:30:00,000 --> 00:30:01,000
ドアを開けないでください。
294
00:30:01,208 --> 00:30:03,500
- 私が言うまで誰も入ってはいけません。
- でも、先生...
295
00:30:03,583 --> 00:30:05,208
何とか彼らを引き留めてください、ラグー。
296
00:30:06,791 --> 00:30:08,583
奥様、詳しく教えてください。
297
00:30:12,958 --> 00:30:14,833
奥様、あなたはその事件の目撃者です。
298
00:30:23,250 --> 00:30:24,500
何が起こっているのか理解してください。
299
00:30:24,625 --> 00:30:27,250
5分間だけ落ち着いてください。
300
00:30:28,250 --> 00:30:30,041
通過させてください、通過させてください。
301
00:30:30,791 --> 00:30:32,541
救急車の中には何が入っているの？
302
00:30:33,291 --> 00:30:38,333
5分間お願いします。
どうか、どうか、落ち着いてください。
303
00:30:40,083 --> 00:30:43,333
{\an8}落ち着いてください。
304
00:30:43,541 --> 00:30:46,208
{\an8}はい、現場を調査中です。
305
00:30:46,333 --> 00:30:49,125
私たちが懸念しているのは、
あなたの娘たちも。
306
00:31:20,541 --> 00:31:24,791
おい、プラタップ！おい、プラタップ！
起きて、目を開けて！
307
00:31:25,291 --> 00:31:26,958
おい、プラタップ…
308
00:31:28,791 --> 00:31:30,791
あなたのような人はあと何人いますか？
309
00:31:33,666 --> 00:31:36,583
この技術を知っている人は他に何人いますか?
310
00:31:38,291 --> 00:31:39,375
魅惑！
311
00:31:40,041 --> 00:31:43,125
他に何人が知っているか
この魔法の技？
312
00:31:44,750 --> 00:31:48,416
おい！おい！笑ってるよ！
313
00:31:50,333 --> 00:31:51,625
笑うのはやめてください。
314
00:31:56,625 --> 00:31:58,083
彼を知っていますか？
315
00:32:10,166 --> 00:32:12,625
制服を洗って帰ってきました。
316
00:32:12,708 --> 00:32:16,750
そしてそれを見たとき、
食堂は完全に静かだった。
317
00:32:17,083 --> 00:32:21,000
女の子たちはみんな怖がっていました。
そして彼らは泣いていました。
318
00:32:21,875 --> 00:32:24,166
彼らを見ていて、私も怖くなってきました。
319
00:32:24,291 --> 00:32:27,208
何も分かりませんでしたが、
320
00:32:27,291 --> 00:32:29,416
それでトイレに隠れました。
321
00:32:30,458 --> 00:32:32,416
そこで誰か知らない人を見ましたか？
322
00:32:32,666 --> 00:32:33,541
いいえ。
323
00:32:33,625 --> 00:32:35,500
泣くのをやめる
そして私の質問に答えてください。
324
00:32:35,750 --> 00:32:38,041
屋上の女の子たち
ある男のことを話していました。
325
00:32:38,125 --> 00:32:40,000
あなたはその男を見たことがありますか？
私を見て答えてください！
326
00:32:40,083 --> 00:32:41,083
- いや...
-先生！
327
00:32:43,541 --> 00:32:46,250
奥様、なぜ彼らは飛び降りたのですか？
328
00:32:46,625 --> 00:32:48,916
- 泣かないでください --
- 今すぐ女の子全員と話さなければなりません。
329
00:32:49,000 --> 00:32:50,083
一緒に来てください。
330
00:32:50,375 --> 00:32:51,375
ケシャブさん！
331
00:32:51,458 --> 00:32:52,666
泣かないでください。
332
00:32:52,750 --> 00:32:54,083
先生、監視カメラは一つも作動していません
333
00:32:54,166 --> 00:32:55,708
今朝から
コンパウンド以外のもの。
334
00:32:55,833 --> 00:32:57,041
監視の人たちを私のところに連れてきてください。
335
00:32:57,125 --> 00:32:58,041
- わかりました、先生。
- 奥様、行きましょう。
336
00:32:58,125 --> 00:33:00,166
泣かないでください、何も起こりません。
337
00:33:00,291 --> 00:33:02,250
奥様、ちょっと見てください
みんなに何が起こったのか。
338
00:33:02,375 --> 00:33:04,916
- 誰も何も言いません。
- 奥様、こちらに来てください。
339
00:33:06,458 --> 00:33:07,458
聞く。
340
00:33:08,833 --> 00:33:10,958
女の子の皆さん、パニックになる必要はありません。
341
00:33:11,166 --> 00:33:12,708
大丈夫？落ち着け。
342
00:33:13,250 --> 00:33:15,375
いくつか質問させていただきますが、
343
00:33:15,750 --> 00:33:18,833
そして、それらに答えると、
みんな家に帰ってもいいよ。
344
00:33:19,166 --> 00:33:21,750
わかった？何も恐れることはありません。
345
00:33:21,833 --> 00:33:23,000
- 女の子たち！
- すべて順調です。
346
00:33:23,500 --> 00:33:25,083
- 先生...
- 女の子たち...
347
00:33:26,375 --> 00:33:27,375
先生、言いたいことがあります。
348
00:33:27,500 --> 00:33:28,916
- どうしたの？
- はい、教えてください。
349
00:33:29,416 --> 00:33:31,291
あの人は私に尋ねました
あなたにメッセージを伝えるために。
350
00:33:31,458 --> 00:33:32,791
それは誰ですか？
誰のことを話しているのですか？
351
00:33:32,875 --> 00:33:34,458
ちょっと待ってください、奥様。
メッセージは何ですか?
352
00:33:35,041 --> 00:33:36,750
プラタップさんを見つけなければなりません。
353
00:33:36,875 --> 00:33:37,875
プラタップ氏とは誰ですか？
354
00:33:38,958 --> 00:33:40,083
わからない。
355
00:33:41,125 --> 00:33:43,041
彼はちょうど私に言いました
356
00:33:43,333 --> 00:33:45,791
このメッセージを共有しなければならないことを
ある上級警察官と一緒に。
357
00:33:46,333 --> 00:33:47,958
男はどこですか
誰がこのメッセージを与えたのですか？
358
00:33:48,625 --> 00:33:50,041
- それは言えません。
- なぜ？
359
00:33:50,208 --> 00:33:51,208
なぜ言えないのですか？
360
00:33:51,333 --> 00:33:53,083
いや、それ以外は言わないでって言われたんです。
361
00:33:53,166 --> 00:33:55,875
彼は他に何を言いましたか?
そして、あなたが従うこの人は誰ですか？
362
00:33:56,083 --> 00:33:57,708
- ちょっと待ってください...
- 彼らに何が起こったのですか?
363
00:33:57,791 --> 00:33:59,208
- 理解できない。
- 泣かないで、あなた。
364
00:33:59,291 --> 00:34:00,833
彼がそう言ったから飛びついたの？
365
00:34:00,916 --> 00:34:02,750
あなたは誰とも話していません
彼がそう言ったからです。
366
00:34:02,833 --> 00:34:03,875
皆さんはどうなりましたか？
367
00:34:03,958 --> 00:34:05,833
奥様、静かにしてください！
彼女と話させてください！
368
00:34:06,583 --> 00:34:10,166
いや、ごめんなさい、ごめんなさい。
泣かないでください。ごめん。
369
00:34:10,875 --> 00:34:12,458
彼はあなたに伝えてほしいと頼んだことがありますか
他に何かメッセージはありますか？
370
00:34:15,916 --> 00:34:18,541
プラタップさんが見つからなかったら、
街全体が苦しむことになるだろう。
371
00:34:19,541 --> 00:34:22,791
飛び降りた10人の少女たち
屋上はまだ始まりに過ぎなかった。
372
00:34:25,083 --> 00:34:28,875
先生、プラタップさんを早く見つけてください。
373
00:34:29,500 --> 00:34:32,958
プラタップさんが見つかるまで、
これらすべてが続きます。
374
00:34:34,083 --> 00:34:35,666
早く彼を見つけてください。
375
00:34:43,916 --> 00:34:48,833
皆さん、私は最初のメッセージを送りました。
これで始められます。
376
00:34:50,458 --> 00:34:53,916
女の子、女の子、やめてください。ああ、ああ、待って！
377
00:34:59,000 --> 00:35:00,458
女の子たち...
378
00:35:00,875 --> 00:35:06,666
何してるの！ちょっとやめて！
あなたは傷つくでしょう、私たちに話してください...
379
00:35:25,000 --> 00:35:30,708
女の子たち、何をしているの？
女の子たち、どこへ行くの？
380
00:35:31,666 --> 00:35:36,750
走るのをやめてください！
みんなどこに行くの？やめて、女の子たち...
381
00:35:37,500 --> 00:35:38,833
大丈夫ですか？
382
00:35:51,958 --> 00:35:54,333
ケシュヴィ、我が子よ…
383
00:36:11,750 --> 00:36:13,500
ラグー・ナンダン、早く捕まえて。
384
00:36:33,250 --> 00:36:34,500
- ヴィタール。
- はい、先生！
385
00:36:34,583 --> 00:36:37,291
女の子の写真を撮ります
そして制御室に知らせてください
386
00:36:37,541 --> 00:36:39,708
その写真をみんなに送るには
街中の警察署。
387
00:36:39,916 --> 00:36:42,416
この制服を着た女の子なら誰でも
街のどこでも見られる
388
00:36:42,500 --> 00:36:43,500
すぐに捕まえなければなりません。
389
00:36:43,583 --> 00:36:44,750
女の子は40～50人くらいいます。
390
00:36:45,083 --> 00:36:47,750
どこからでも「彼女チーム」を展開
市内ではすぐに学校へ。
391
00:36:47,958 --> 00:36:50,333
食堂エリアに女性巡査を配置する
そして外部の力。
392
00:36:50,416 --> 00:36:51,583
学校を要塞に変える。
393
00:36:51,666 --> 00:36:53,500
女の子は一人もそうすべきではない
敷地を出る。
394
00:36:53,583 --> 00:36:56,916
救急車と消防団が欲しい
すべてスタンバイ状態。急いで！
395
00:36:57,000 --> 00:36:58,041
すぐに。
396
00:37:02,708 --> 00:37:04,625
これは何であれ、非常に恐ろしいことです。
397
00:37:23,958 --> 00:37:25,250
ああ、奥様…
398
00:37:50,750 --> 00:37:51,833
マミー…
399
00:38:21,291 --> 00:38:25,416
おい、あなた！どこかに行って。
400
00:38:50,291 --> 00:38:52,791
恐ろしい雰囲気が漂っている
今日では街全体に広がっています。
401
00:38:53,750 --> 00:38:55,375
{\an8}行政
特別控訴を行った
402
00:38:55,708 --> 00:38:58,750
{\an8}人々に近づかないように呼びかける
この制服を着ている女の子たち
403
00:38:59,625 --> 00:39:02,916
周辺地域
J.N.女子校は封鎖されました。
404
00:39:03,458 --> 00:39:06,791
そして警察は全員に忠告しました
国民は家の中に留まるようです。
405
00:39:08,416 --> 00:39:09,500
その理由は
406
00:39:10,083 --> 00:39:13,291
彼らの表情
学生たちは非常に恐ろしい
407
00:39:13,875 --> 00:39:15,125
そしてまったく野蛮です。
408
00:39:15,791 --> 00:39:17,500
それに加えて、彼らの金切り声
409
00:39:17,708 --> 00:39:20,583
彼らの赤く血走った目
身体的攻撃性
410
00:39:20,666 --> 00:39:23,166
そして彼らの怒りのせいで、
彼らは制御不能な行動をとっている。
411
00:39:25,416 --> 00:39:28,916
これらの学生は恐ろしいものを生み出しました
412
00:39:29,000 --> 00:39:31,666
そして恐ろしい雰囲気
白昼の街中で。
413
00:39:33,750 --> 00:39:36,333
これらの学生は、
自分の両親を認識する
414
00:39:37,000 --> 00:39:38,916
警察が止めに来るかどうか
415
00:39:39,000 --> 00:39:40,541
または彼ら自身の両親が介入しようとします
416
00:39:40,625 --> 00:39:43,333
これらの学生は
彼らを致命的に攻撃する
417
00:39:44,500 --> 00:39:47,500
証人がそこにいるとき
尋問された、
418
00:39:47,583 --> 00:39:48,833
彼らはそう信じている
419
00:39:49,500 --> 00:39:50,625
この女の子たち
420
00:39:50,833 --> 00:39:53,916
占有または乗っ取られている
何らかの精神疾患によるもの
421
00:39:57,625 --> 00:40:00,958
{\an8}これらの目撃者はまた、
携帯電話でビデオをいくつか
422
00:40:01,125 --> 00:40:03,208
{\an8}現在
ソーシャル メディアでトレンドになっています。
423
00:40:04,041 --> 00:40:05,625
{\an8}多大な努力の末、警察は
424
00:40:05,708 --> 00:40:07,166
{\an8}なんとか捕獲できました
数人の女の子
425
00:40:07,250 --> 00:40:09,708
{\an8}そして彼らを連れて行きました
安全な場所に移動してください。
426
00:40:09,791 --> 00:40:14,208
しかし生徒は約 150 人
まだ学校内にいます
427
00:40:14,708 --> 00:40:18,500
そして厳重なセキュリティ体制
彼らの安全のために作られました。
428
00:40:22,208 --> 00:40:24,333
これらの学生は次のことを行っています
429
00:40:24,458 --> 00:40:27,083
スタッフを攻撃した
および学校内の教師
430
00:40:27,333 --> 00:40:32,000
負傷者は、
治療のために病院に移動しました。
431
00:40:32,916 --> 00:40:36,250
しかし、
公式声明はまだありません
432
00:40:36,500 --> 00:40:39,500
警察から
または行政から。
433
00:40:40,875 --> 00:40:43,416
しかし内部を調べてみると、
それは発見されました
434
00:40:43,875 --> 00:40:46,041
それは「プラタップ氏」を見つけるため
435
00:40:46,375 --> 00:40:48,375
この女の子たちはこのように振る舞っています。
436
00:40:50,125 --> 00:40:53,333
このプラタップは誰ですか?誰も知りません。
437
00:40:54,625 --> 00:40:57,166
警察と行政
急いでいます
438
00:40:57,666 --> 00:40:59,791
この想像を絶する事件を阻止するために
439
00:43:01,750 --> 00:43:04,000
先生、ここで何が起こっているのですか？
何も分かりません。
440
00:43:04,125 --> 00:43:07,208
女の子の態度からそう見える
誰かが彼らをコントロールしているということ。
441
00:43:07,375 --> 00:43:09,500
何が真実なのかわかりません
そして何が嘘なのか、先生。
442
00:43:09,916 --> 00:43:12,083
初めて見たよ
私の人生におけるそのようなケース。
443
00:43:12,375 --> 00:43:14,458
女の子たちはこれをすべてやっています
ある男の命令で。
444
00:43:14,791 --> 00:43:16,125
彼らは準備ができていません
両親と一緒に行くことに。
445
00:43:16,416 --> 00:43:17,708
彼らは準備ができていません
誰とでも話すために。
446
00:43:18,000 --> 00:43:19,916
話しかけてくる女の子は一人だけ
447
00:43:20,125 --> 00:43:22,333
しかし、彼女が言い続けているのは、
「プラタップを探せ。」
448
00:43:22,416 --> 00:43:24,500
しかし、このプラタップは誰ですか？
分かりません、先生。
449
00:43:24,791 --> 00:43:26,583
- 先生、最新情報をお知らせします。
- リティ、一緒に来て。
450
00:43:26,666 --> 00:43:27,875
家に帰りましょう。
451
00:43:27,958 --> 00:43:29,833
任せてください、お父さん！
とにかく行ってください！行く、行く。
452
00:43:29,916 --> 00:43:31,208
- リティ！
- リティ、愛する人。
453
00:43:31,875 --> 00:43:34,500
- リティ、落ち着いて。
- 私の娘に何をしましたか?
454
00:43:34,583 --> 00:43:36,666
それだけです、黙っててください。
455
00:43:36,750 --> 00:43:40,541
- 先生、お願いします...
- 私の娘よ！
456
00:43:40,625 --> 00:43:42,125
座る。
457
00:43:42,583 --> 00:43:43,416
お客様。
458
00:43:48,666 --> 00:43:51,666
私たちも理解しようと努めています
ここで何が起こっているのか。
459
00:43:56,208 --> 00:43:58,583
保護者の皆様、よく聞いてください。
460
00:43:59,833 --> 00:44:01,875
皆さんも娘さんと一緒にいて、
461
00:44:02,916 --> 00:44:04,625
彼らに冷静に話しかけて、
462
00:44:05,500 --> 00:44:09,333
彼らに理解してもらおうと努め、
しかし、強制しないでください。
463
00:44:12,500 --> 00:44:14,166
屋上で何が起こったのか
今朝…
464
00:44:15,500 --> 00:44:16,833
皆さんもご存知ですね。
465
00:44:18,791 --> 00:44:23,291
ここから去って行った少女達は、
彼らの逃げ方は…
466
00:44:24,875 --> 00:44:26,500
私は彼らの激怒した一面を見ました。
467
00:44:29,125 --> 00:44:30,791
そして、彼らは外に出た後何をしましたか？
468
00:44:31,958 --> 00:44:33,250
それは皆さんもご存知ですよね。
469
00:44:34,416 --> 00:44:37,083
だから親たちよ、まずは落ち着いてください
470
00:44:37,875 --> 00:44:39,375
それから娘たちと話してください。
471
00:44:40,125 --> 00:44:41,666
彼らに理解してもらうように努めてください
472
00:44:42,583 --> 00:44:44,750
そして、彼らに圧力をかけないでください。
473
00:44:46,291 --> 00:44:49,791
先生、あと 5 分しかありません。
474
00:44:50,666 --> 00:44:52,416
プラタップさんを早く見つけてください。
475
00:44:52,916 --> 00:44:54,500
え、なぜ 5 分ですか?なぜ？
476
00:44:54,625 --> 00:44:56,500
何が起こるのでしょう
5分後ね？
477
00:44:56,833 --> 00:44:59,666
先生、想像もできないでしょうね
これがどれだけひどいことになるか。
478
00:45:00,125 --> 00:45:01,875
プラタップさんを早く見つけてください。
479
00:45:01,958 --> 00:45:03,041
- お客様。
- 後で。
480
00:45:03,125 --> 00:45:05,500
すぐにプラタップさんを見つけます。
全く心配しないでください。
481
00:45:05,583 --> 00:45:06,833
- お客様...
- それが誰であっても
482
00:45:06,916 --> 00:45:08,291
後で電話するように頼んでください。
483
00:45:08,458 --> 00:45:12,083
いいえ、泣かないでください、あなた。
私たちは彼を見つけます。
484
00:45:12,208 --> 00:45:13,958
- 電話ではありません。
- それで、それは何ですか？
485
00:45:14,125 --> 00:45:15,166
先生、彼は...
486
00:45:25,208 --> 00:45:26,666
- 彼は誰ですか?
- わからない。
487
00:45:26,791 --> 00:45:29,541
でも彼は場所を知っている
私たちが探している人のこと。
488
00:45:30,125 --> 00:45:31,583
プラタップは私と一緒です。
489
00:45:33,416 --> 00:45:34,458
あなたは誰ですか？
490
00:45:36,958 --> 00:45:38,458
私は彼を生かし続けてきました。
491
00:45:44,541 --> 00:45:45,791
あの人は言いませんでしたか？
492
00:45:47,125 --> 00:45:48,416
次に何をすべきか
493
00:45:49,875 --> 00:45:51,166
プラタップが見つかったら?
494
00:45:51,625 --> 00:45:53,791
このプラタップは誰ですか？
何が起こっている？
495
00:45:54,125 --> 00:45:56,208
あなたは私たちに言います、状態を見てください
この女の子たちのこと。
496
00:45:56,291 --> 00:45:58,208
両親を見てください。
彼らに何が起こったのでしょうか？
497
00:45:58,416 --> 00:45:59,791
魅惑。
498
00:46:02,125 --> 00:46:05,541
これらの女の子たちは彼の魔法にかけられています。
499
00:46:08,416 --> 00:46:09,833
そして、彼らにこれをさせているのは...
500
00:46:11,750 --> 00:46:13,291
モンスターです。
501
00:46:15,958 --> 00:46:17,250
彼は邪悪だ。
502
00:46:19,958 --> 00:46:21,750
皆さんが悲しくなればなるほど、
503
00:46:24,375 --> 00:46:25,666
叫んで、
504
00:46:27,125 --> 00:46:28,125
そして苦しむ…
505
00:46:30,041 --> 00:46:31,916
彼はもっと楽しむでしょう。
506
00:46:40,583 --> 00:46:42,083
彼はただ話せばいいだけだ
507
00:46:44,500 --> 00:46:46,291
そしてあなたの娘たちもそれをしなければならないでしょう。
508
00:46:48,416 --> 00:46:49,583
そして彼らは確実にそれを実行するだろう。
509
00:47:10,166 --> 00:47:11,708
誰も彼を止めることはできない。
510
00:47:14,541 --> 00:47:15,791
彼を止めようとする者は誰であれ...
511
00:47:18,208 --> 00:47:20,041
彼らが誰であっても、
512
00:47:22,000 --> 00:47:23,458
彼らは代償を払うことになるだろう。
513
00:47:25,500 --> 00:47:28,041
彼らはどうすることもできずにあなたを見つめるでしょう
514
00:47:29,583 --> 00:47:31,291
と心の中で叫びます。
515
00:47:33,166 --> 00:47:35,500
「お父さん、お母さん、助けて…」
516
00:47:38,208 --> 00:47:39,875
しかし、あなたには何もできなくなります。
517
00:47:44,791 --> 00:47:46,625
あなたは彼らが苦しむのをただ見ているだけでしょう。
518
00:47:47,916 --> 00:47:49,333
この人たちはすでに怖がっています。
519
00:47:49,875 --> 00:47:50,916
もう彼らを怖がらせないでください。
520
00:47:51,208 --> 00:47:52,708
本当のことを言います。
521
00:47:54,958 --> 00:47:57,041
これを見た後、あなたはとても動揺しています。
522
00:47:58,291 --> 00:48:00,208
しかし、私はもっとひどいものを見てきました。
523
00:48:01,375 --> 00:48:04,250
想像を超える恐ろしさ。
524
00:48:05,500 --> 00:48:06,541
私はそれを経験しました。
525
00:48:06,875 --> 00:48:08,875
あなたは誰ですか？
ここで何が起こっているのでしょうか？
526
00:48:09,041 --> 00:48:12,083
何かご存知のことがあれば教えてください
これをどうやって止めることができるのか。
527
00:48:12,291 --> 00:48:13,500
それは止められない。
528
00:48:15,041 --> 00:48:17,458
- 誰もそれを止めることはできません。
- 停止することができます。
529
00:48:17,541 --> 00:48:18,500
止めることは可能です。
530
00:48:18,750 --> 00:48:20,375
プラタップが一緒だと言いましたね。
531
00:48:20,875 --> 00:48:23,250
それからプラタップをここに連れてきて、
すべてが止まるだろう。
532
00:48:23,333 --> 00:48:26,500
親愛なる、プラタップさんがここに来るときは、
これはすべて止まります！右？
533
00:48:26,708 --> 00:48:27,541
話してください。
534
00:48:27,625 --> 00:48:30,000
はい、でもプラタップはどこですか？
プラタップって誰？
535
00:48:30,666 --> 00:48:32,291
彼も怪物だ。
536
00:48:34,416 --> 00:48:35,541
彼は私と一緒です。
537
00:48:39,125 --> 00:48:41,750
でもその前に怪物に会わなければならない
538
00:48:43,375 --> 00:48:44,916
誰がこのすべてを実現させているのか。
539
00:48:45,125 --> 00:48:46,916
しかし、彼はどこにいるのでしょうか？
誰も何も知りません。
540
00:48:47,041 --> 00:48:49,416
この女の子と話そうとしているのですが、
541
00:48:49,500 --> 00:48:51,541
しかし彼女は何も言いません
彼がどこにいるかについて。
542
00:48:56,291 --> 00:48:57,416
彼はここにいます。
543
00:48:58,875 --> 00:49:02,958
女の子たち、何が起こったの？
544
00:49:09,916 --> 00:49:13,250
彼はずっと見守ってきた
これらすべての女の子たちに。
545
00:49:51,625 --> 00:49:54,166
私はその怪物です。
546
00:50:10,666 --> 00:50:13,333
よくご存知のようですね
親愛なるプラタップと一緒に。
547
00:50:14,958 --> 00:50:15,958
右？
548
00:50:18,166 --> 00:50:20,541
5分だけ時間をください。
まず彼らとの話を終えさせてください。
549
00:50:20,625 --> 00:50:23,291
それから話しましょう...
いいですか？
550
00:50:24,666 --> 00:50:25,583
5分です。
551
00:50:26,958 --> 00:50:31,583
ここでも、あそこでも、どこでも...
552
00:50:33,916 --> 00:50:34,916
私は存在します。
553
00:50:38,250 --> 00:50:44,125
あなたの娘たちにとって、私はすべてです。
554
00:50:47,833 --> 00:50:51,875
そしてはい、責任があるのは私です
彼らに何が起こったのか。
555
00:50:53,083 --> 00:50:54,041
右？
556
00:50:57,291 --> 00:50:58,416
怒ってるんですか？
557
00:51:00,416 --> 00:51:01,791
私を殴りたいですか？
558
00:51:03,666 --> 00:51:05,333
それについては考えないでください。
559
00:51:06,625 --> 00:51:09,708
傷一つでもついたなら
560
00:51:09,791 --> 00:51:12,041
あなたの娘たちはあなたを容赦しません。
561
00:51:13,166 --> 00:51:15,166
彼らはあなたを引き裂くでしょう、
あなたを八つ裂きにします。
562
00:51:15,250 --> 00:51:18,208
そしてその熱狂の中で、
彼らは自分自身も破壊するでしょう。
563
00:51:19,125 --> 00:51:22,541
彼らは自らを焼き殺すことになるでしょう。
564
00:51:24,208 --> 00:51:28,458
もし私に何か起こったら、
あなたは炎の中で死ぬでしょう？
565
00:51:28,916 --> 00:51:29,916
はい。
566
00:51:30,208 --> 00:51:33,875
良い。だから私から離れてください。
567
00:51:34,458 --> 00:51:35,458
わかった？
568
00:51:37,750 --> 00:51:39,541
あなたも後退してください。
この人たちを外へ連れ出しなさい。
569
00:51:39,916 --> 00:51:41,041
奴らを追い出せ。近づかないでください。
570
00:51:49,541 --> 00:51:52,916
どうすればいいのか言いました
プラタップが見つかったら、そうでしょう？
571
00:51:53,125 --> 00:51:54,750
S、ごめんなさい、先生。
572
00:51:55,125 --> 00:51:58,416
忘れていました。
何も思い出せなかった。
573
00:51:58,500 --> 00:51:59,875
- おい！
- おい！
574
00:52:00,708 --> 00:52:02,791
手を離して、
さもないと彼女は炎上してしまうだろう。
575
00:52:04,791 --> 00:52:06,041
戻れ、戻れ。
576
00:52:09,750 --> 00:52:12,041
怒らないでね？
でないと、気が狂ってしまいます。
577
00:52:16,291 --> 00:52:17,791
行こうよ、お嬢さん、さあ…
578
00:52:18,291 --> 00:52:21,000
- イシャ、いいえ。
-イーシャ、いや！親愛なる、いいえ。
579
00:52:21,166 --> 00:52:24,000
- イシャ、いいえ。私の話を聞いて下さい。
-何もする必要はありません。
580
00:52:24,083 --> 00:52:26,333
誰がナイフを持っていますか
それはここから取られたものですか？
581
00:52:26,416 --> 00:52:28,250
- 持っています、先生。
- ここに来て。
582
00:52:29,041 --> 00:52:30,041
心配しないでください、あなた。
583
00:52:30,125 --> 00:52:31,125
彼女にあげてください。
584
00:52:31,291 --> 00:52:34,291
- いや、いや！何してるの？
-脇に移動して、手首を切ります。
585
00:52:37,541 --> 00:52:40,666
血を流しましょう。
忘れてしまいましたが、大丈夫ですか？
586
00:52:40,958 --> 00:52:42,875
- いや、イーシャ！
- いや、イーシャ！
587
00:52:43,000 --> 00:52:44,541
今、誰があなたに触れても、
奴らを斬り裂いて…
588
00:52:44,625 --> 00:52:45,958
ただ脇に移動してください。
589
00:52:47,000 --> 00:52:48,125
移動...
590
00:52:48,458 --> 00:52:50,625
そして聞いてください、もし誰かが試みたら
今あなたを救うために
591
00:52:50,708 --> 00:52:52,208
さらに数回手首を切ります。
592
00:52:52,291 --> 00:52:53,333
斬る、斬る、斬る。
593
00:52:53,750 --> 00:52:54,750
イシャ！
594
00:52:55,625 --> 00:52:57,958
- イシャ、聞いてください。
- イシャ、お願いします。
595
00:52:58,083 --> 00:52:59,958
どうかやめてください。
596
00:53:00,041 --> 00:53:02,208
お願いだからやめてください！
597
00:53:02,333 --> 00:53:05,000
イーシャ、やめて！いいえ、いいえ、いいえ。
598
00:53:06,208 --> 00:53:08,250
お父さん、近づかないでください。
599
00:53:08,583 --> 00:53:13,250
イシャ、見てください...
出血を止めさせてください。
600
00:53:14,833 --> 00:53:16,958
彼女から離れてください。離れてください！
601
00:53:17,125 --> 00:53:19,625
- お父さん、お願いします！
- 彼らは聞く耳を持ちません。
602
00:53:20,416 --> 00:53:21,541
何をしているのですか、イーシャ？
603
00:53:21,625 --> 00:53:24,041
この狂人たちは聞く耳を持ちません。
604
00:53:27,833 --> 00:53:30,500
それで私たちはプラタップについて話していました。
605
00:53:30,625 --> 00:53:32,458
兄さん、お願いします…
606
00:53:32,833 --> 00:53:35,041
彼らは私たちに話すことさえ許可しません！
やあ、お嬢様！
607
00:53:35,166 --> 00:53:38,083
叫び声や叫び声はすべてやめてください。
話しましょう。
608
00:53:44,958 --> 00:53:47,291
- 彼の言うことは聞かないでください、あなた。
- お父さん！離れてください...
609
00:53:47,416 --> 00:53:50,958
出血を止めさせてください、イーシャ。
泣くのをやめて話させてください。
610
00:53:51,083 --> 00:53:52,708
見てますよね？
611
00:53:52,791 --> 00:53:54,541
させてください...イーシャ、お願いします!
612
00:53:56,291 --> 00:53:59,708
彼女を病院に連れて行きましょう！
お願い、娘を行かせてください…
613
00:53:59,791 --> 00:54:00,791
道に迷ってください。
614
00:54:03,083 --> 00:54:04,208
それでおしまい。
615
00:54:05,625 --> 00:54:08,000
イシャ、お願いします…
616
00:54:08,375 --> 00:54:09,416
銃を取ってください。
617
00:54:10,708 --> 00:54:11,916
戻ってください。
618
00:54:17,041 --> 00:54:19,666
これが起こるのです
ヒーローになろうとするとき。
619
00:54:21,208 --> 00:54:23,416
言いましたよね？
620
00:54:24,666 --> 00:54:27,208
賢く行動すれば、
この女の子たちはあなたを容赦しません。
621
00:54:27,291 --> 00:54:29,041
彼らはあなたを引き裂くでしょう。
622
00:54:30,666 --> 00:54:33,416
感謝してください、私はあなたの命を救っただけです。
623
00:54:34,125 --> 00:54:37,958
- 先生、先生、先生...
- もう、黙っててください。話させてください。
624
00:54:38,041 --> 00:54:40,666
- イシャ、イシャ、イシャ。
- イシャ。
625
00:54:40,875 --> 00:54:44,666
イシャ、イシャ、イシャ。
626
00:54:44,875 --> 00:54:47,208
- お願いします。
- これからドラマが始まります。
627
00:54:47,291 --> 00:54:48,791
彼女を病院に連れて行きましょう。
628
00:54:48,875 --> 00:54:50,041
ああ、兄さん…
629
00:54:50,125 --> 00:54:51,083
イシャ！
630
00:54:51,166 --> 00:54:52,875
私はもう皆さんにうんざりしています。
631
00:54:53,541 --> 00:54:55,541
彼らは私たちに会話すらさせてくれません。
632
00:54:56,041 --> 00:54:59,125
みんな出て行け。
ただ外に出てください！
633
00:55:00,666 --> 00:55:02,083
いいえ、彼女をここに残させてください。
634
00:55:02,291 --> 00:55:03,958
- みんな外に出て、さあ！
- お願いします、先生...
635
00:55:04,041 --> 00:55:06,666
彼女を病院に連れて行きましょう。
娘が死んでしまう！
636
00:55:12,625 --> 00:55:15,625
なぜそのようなシーンを作成するのですか？
637
00:55:15,833 --> 00:55:18,625
保護者の皆様、外へ。出て行け！
638
00:55:19,583 --> 00:55:21,000
保護者全員が今すぐ出て行きます。
639
00:55:21,541 --> 00:55:25,250
やあ、お嬢様！彼らをここに残させてください。
640
00:55:25,333 --> 00:55:27,416
- 先生、お願いします、お願いします...
- 皆さん、ここから出てください。
641
00:55:28,500 --> 00:55:33,041
冷静さを失ってしまったら、
誰もが彼女のように終わるでしょう。
642
00:55:37,166 --> 00:55:38,750
今は私を狂わせないでください。
643
00:55:40,291 --> 00:55:41,541
彼をここで死なせてください。
644
00:55:42,708 --> 00:55:45,000
まだ救える人は連れて行ってください
そして出て行きます。
645
00:55:46,708 --> 00:55:47,791
行きなさい、出て行きなさい。
646
00:55:50,000 --> 00:55:51,000
お願いします、先生。
647
00:55:53,125 --> 00:55:54,500
これに圧力をかけます。
648
00:56:01,333 --> 00:56:03,375
お願い、お願い、お願い！
みんな、外に出て！
649
00:56:03,458 --> 00:56:07,583
お願い、お願い、お願い！
娘たちのことを考えてください！
650
00:56:08,041 --> 00:56:11,708
奥様、娘さんの為に、
外に出てください！
651
00:56:11,791 --> 00:56:15,583
彼女の言うことを聞いてください、そうでなければ
あなた自身の娘たちも困るでしょう。
652
00:56:16,083 --> 00:56:18,625
彼女の話を聞いてください。みんな、外に出て！
653
00:56:20,000 --> 00:56:22,041
娘達の為にも。
654
00:56:23,083 --> 00:56:24,125
あなたは経験豊富のようですね。
655
00:56:26,083 --> 00:56:28,250
会話をしましょう。
楽しいだろうけど、まずは…
656
00:56:28,750 --> 00:56:30,583
もう少し状況を落ち着かせましょう。
657
00:56:30,666 --> 00:56:32,541
皆さんも外に出てください。
658
00:56:32,708 --> 00:56:33,833
聞いてください。
659
00:56:33,916 --> 00:56:36,666
こんにちは、早くしてください！
660
00:56:39,083 --> 00:56:40,375
銃の使い方を知っていますか？
661
00:56:40,750 --> 00:56:41,791
いいえ、先生。
662
00:56:43,083 --> 00:56:45,541
ここの女の子の誰でもやってください
銃の使い方を知っていますか？
663
00:56:45,625 --> 00:56:46,666
先生、わかっています。
664
00:56:46,750 --> 00:56:47,750
- ここに来て。
- いいえ、チャンドニ。
665
00:56:47,833 --> 00:56:51,416
- 彼女は知りません。彼女は嘘をついています。
- チャンドニー、聞いてください。
666
00:56:51,500 --> 00:56:52,500
チャンドニー、聞いてください。
667
00:56:52,583 --> 00:56:54,791
彼女の手を放してください。
私は言いました、彼女の手を離してください。
668
00:56:54,875 --> 00:56:56,041
- 娘を残してください。
- 手放す。
669
00:56:56,166 --> 00:56:58,333
彼女を彼女と同じように苦しめるべきでしょうか？
670
00:57:00,375 --> 00:57:02,875
- いいえ、お願いします。
- 黙れ。
671
00:57:03,166 --> 00:57:04,250
銃をくれ。
672
00:57:06,208 --> 00:57:07,208
受け取ってください、あなた。
673
00:57:08,708 --> 00:57:10,375
どこから銃の使い方を学びましたか？
674
00:57:10,666 --> 00:57:11,666
クラブで。
675
00:57:11,791 --> 00:57:12,875
とても良い。
676
00:57:14,000 --> 00:57:16,541
この人たちが言うことを聞かなかったら
一度言われてから
677
00:57:16,625 --> 00:57:18,166
バン、バン、バン...
678
00:57:18,250 --> 00:57:20,166
それらをすべて吹き飛ばしてください、いいですか？
679
00:57:21,416 --> 00:57:22,416
受け取ってください。
680
00:57:23,958 --> 00:57:26,750
まずはお父さんとお母さんから始めましょう。
681
00:57:28,625 --> 00:57:30,541
よくやった、坊や。続けてください。
682
00:57:32,958 --> 00:57:35,583
お父さん、お母さん、出かけてください。
683
00:57:35,666 --> 00:57:38,458
- いいえ、あなた
- いいえ、いいえ、お願いします。
684
00:57:38,791 --> 00:57:40,125
お母さん、お父さん…
685
00:57:40,291 --> 00:57:41,708
親愛なる、それは脇に置いてください！
何してるの？
686
00:57:41,791 --> 00:57:44,166
- 出かけてください。
- 何してるの？
687
00:57:55,875 --> 00:57:59,416
もう十分、落ち着いてください。
688
00:57:59,916 --> 00:58:00,916
落ち着け。
689
00:58:02,625 --> 00:58:05,083
この少女は両親を亡くしました。
690
00:58:07,166 --> 00:58:09,208
彼女の家族は全員全滅した。
691
00:58:11,458 --> 00:58:13,625
そして今回が最後です
彼女を止めます、いいですか？
692
00:58:14,500 --> 00:58:16,333
もう彼女を止めないよ。
693
00:58:17,875 --> 00:58:23,000
親愛なる、ここにいる皆さん
出発する準備ができていない人、
694
00:58:23,166 --> 00:58:25,833
娘たちを一人ずつ始末する。
695
00:58:26,083 --> 00:58:27,000
行く。
696
00:58:27,750 --> 00:58:30,458
- いや、いや！
- 行きます！
697
00:58:30,583 --> 00:58:32,250
やあ、校長先生！
698
00:58:33,625 --> 00:58:35,583
申請書を提出する必要がありますか?
699
00:58:36,375 --> 00:58:37,250
行く。
700
00:58:48,916 --> 00:58:51,416
奥様、彼女から離れてください。
さもなければリヤを撃ちます。
701
00:58:51,666 --> 00:58:54,291
聞いてください、強制しないでください。
702
00:58:55,208 --> 00:58:58,083
君たちには理解できないんだよ！
行ってみませんか？
703
00:58:58,166 --> 00:58:59,916
さもなければ撃たなければなりません！
704
00:59:25,583 --> 00:59:27,916
さて、話しましょう
要点について。
705
00:59:31,916 --> 00:59:33,000
プラタップはどこですか？
706
00:59:36,458 --> 00:59:37,666
彼とはどのようにして知り合ったのでしょうか？
707
00:59:40,833 --> 00:59:43,125
彼は私の娘を魔法にかけています。
708
00:59:46,041 --> 00:59:47,375
さて、それでは？
709
00:59:48,791 --> 00:59:51,208
彼女は魔法にかかっている
過去12年間。
710
00:59:53,166 --> 00:59:54,125
おお！
711
00:59:56,541 --> 00:59:57,625
プラタップはどこですか？
712
01:00:01,250 --> 01:00:03,541
私は彼を縛り、鍵をかけました。
713
01:00:03,833 --> 01:00:04,666
何？
714
01:00:07,375 --> 01:00:09,916
私は彼を縛り、鍵をかけました。
715
01:00:11,958 --> 01:00:14,083
過去12年間、
彼は苦しんでいる。
716
01:00:15,083 --> 01:00:20,333
彼は私の前で泣きます、
毎日私に死を懇願します。
717
01:00:20,583 --> 01:00:21,583
おい！
718
01:00:23,041 --> 01:00:24,791
言葉に気をつけてください。
719
01:00:26,083 --> 01:00:28,416
彼は私の兄であり、私の指導者です。
720
01:00:29,041 --> 01:00:29,875
それで？
721
01:00:35,541 --> 01:00:38,291
あなたの人生を地獄にしてあげます。
722
01:00:40,916 --> 01:00:45,416
邪悪さにおいては、私は10歩先を行っています
私の兄の。
723
01:00:47,750 --> 01:00:48,791
あなたは何をしますか？
724
01:00:50,208 --> 01:00:51,416
私を殺しますか？
725
01:00:54,166 --> 01:00:55,958
待ってました
その瞬間を何年もの間。
726
01:00:59,416 --> 01:01:00,416
そしてもう一つ…
727
01:01:03,208 --> 01:01:05,583
これらの女の子たちは私にとって何の意味もありません。
728
01:01:07,833 --> 01:01:08,833
知っています
729
01:01:10,375 --> 01:01:12,875
彼らの人生は
地獄と化す寸前。
730
01:01:15,833 --> 01:01:19,541
注文しても
今すぐ自らに火をつける
731
01:01:21,708 --> 01:01:23,875
ひるみません。
732
01:01:28,375 --> 01:01:30,833
何年もかけて
あなたのような人と、
733
01:01:30,916 --> 01:01:32,666
私も石になってしまいました。
734
01:01:36,791 --> 01:01:38,958
さあ、好きなことをしてください。
735
01:01:41,208 --> 01:01:43,333
街を燃やし、恐怖を広めましょう...
736
01:01:45,375 --> 01:01:46,833
私には関係ありません。
737
01:01:49,875 --> 01:01:51,291
外に立つ両親
738
01:01:51,375 --> 01:01:53,291
罪のない娘たちが苦しむのを見て
739
01:01:53,750 --> 01:01:55,875
私のところに来ます、お願いします。
740
01:01:57,833 --> 01:02:00,458
彼らは私にプラタップを引き渡すように懇願するでしょう。
741
01:02:01,708 --> 01:02:04,666
彼らは叫び、私を罵るだろう、
もしかしたら私を生きたまま燃やしてしまうかもしれない...
742
01:02:05,583 --> 01:02:06,916
しかし、私の唇は閉じられたままになります。
743
01:02:10,500 --> 01:02:11,875
プラタップは得られません。
744
01:02:20,833 --> 01:02:22,041
プラタップはどこですか？
745
01:02:24,541 --> 01:02:26,333
彼を私に渡してください、私はあなたを解放します。
746
01:02:31,208 --> 01:02:32,291
私は彼を引き渡します。
747
01:02:33,708 --> 01:02:34,708
ある条件で。
748
01:02:39,166 --> 01:02:41,541
私の娘を彼のコントロールから解放してください。
749
01:02:41,750 --> 01:02:42,833
おい！
750
01:02:44,416 --> 01:02:46,208
あなたのようなつまらない男は
751
01:02:46,291 --> 01:02:49,875
条件をつける権利はない
私の前で。
752
01:02:50,708 --> 01:02:53,166
誰と話しているのかさえ知っていますか？
753
01:02:58,708 --> 01:03:00,000
モンスターと一緒に。
754
01:03:02,500 --> 01:03:06,541
私はあなたのような人を飼ってきました
何年も犬のように繋がれていた。
755
01:03:07,458 --> 01:03:08,458
ごめん。
756
01:03:09,208 --> 01:03:10,750
呼吸を止めてください！
757
01:03:43,833 --> 01:03:44,875
行かなければなりません。
758
01:03:45,750 --> 01:03:47,750
時間通りに着かないならプラタップでも
759
01:03:48,416 --> 01:03:50,083
同じように苦しみ、死ぬことになる。
760
01:03:57,750 --> 01:03:58,750
待って。
761
01:04:08,500 --> 01:04:10,750
あなたの娘たちには何も起こらないでください。
762
01:04:10,958 --> 01:04:12,208
ラシュミカさん！
763
01:04:12,291 --> 01:04:13,666
彼があなたに電話しています。
764
01:04:13,750 --> 01:04:15,750
お父さん、そこから離れて、戻ってください。
765
01:04:16,166 --> 01:04:17,916
- 彼女は私の娘です!
- 停止...
766
01:04:20,916 --> 01:04:22,791
来てください、奥様。ごきげんよう。
767
01:04:24,125 --> 01:04:27,541
お願いだから立ち去ってください
外にいる人たち全員。
768
01:04:29,041 --> 01:04:31,375
警察もジャーナリストも両親も
769
01:04:31,458 --> 01:04:34,625
学校の周りの先生方や、
それらをすべてクリアしてください。
770
01:04:35,750 --> 01:04:37,166
彼らを教室に閉じ込めてください。
771
01:04:37,250 --> 01:04:39,000
誰にも会いたくない。
772
01:04:40,333 --> 01:04:41,250
そして聞いてください...
773
01:04:43,375 --> 01:04:46,750
運転手付きのスクールバスが 2 台必要です。
774
01:04:47,791 --> 01:04:51,375
あと15分ほどで出発します。
775
01:04:52,666 --> 01:04:54,416
スクールバスなので、
776
01:04:54,500 --> 01:04:56,458
きっとトラッカーを付けているはずです。
777
01:04:57,458 --> 01:04:59,916
それで私たちがどこへ行くのか分かるでしょう。
778
01:05:00,458 --> 01:05:01,708
でも、私たちをフォローしないでね？
779
01:05:02,541 --> 01:05:05,708
パソコンから見るだけでも、
私たちがどこへ行くのかだけを観察してください。
780
01:05:07,541 --> 01:05:10,458
あなたの女の子たちはそれです
見守ってますよね？
781
01:05:11,625 --> 01:05:13,791
したがって、その地域で警官が発見されたら、
782
01:05:13,875 --> 01:05:17,041
彼らは彼を殺すか、
あるいは自殺するか。
783
01:05:17,375 --> 01:05:18,958
したがって、私たちをフォローしないでください。
784
01:05:20,208 --> 01:05:23,791
夜明けに彼らを行かせてやる。
785
01:05:24,541 --> 01:05:26,666
そして、それらを追跡できます
彼らがどこにいるのかを見るために。
786
01:05:26,750 --> 01:05:28,500
そこに行って、彼らを連れ去ってください。
787
01:05:28,583 --> 01:05:29,791
それ以降は必要なくなります。
788
01:05:31,375 --> 01:05:34,500
しかしその前に、
誰も私の邪魔をしないようにしてください。
789
01:05:36,458 --> 01:05:40,750
残りの少女たちの人生
あなたの手の中にあります。
790
01:05:42,958 --> 01:05:43,791
わかった？
791
01:05:45,541 --> 01:05:47,458
外にいる全員を管理してくれますか？
792
01:05:48,958 --> 01:05:52,166
見上げる。
それは行われますよね？
793
01:05:53,125 --> 01:05:56,083
やってください、私たちにはそれしかありません
15分。どうぞ。
794
01:06:24,208 --> 01:06:25,958
娘さんには何も起こらないでしょう。
795
01:06:26,083 --> 01:06:28,291
- 落ち着いてください、奥様。
- ご協力をお願いいたします。
796
01:06:28,750 --> 01:06:31,916
クリシャ、娘よ！
娘を救ってください。
797
01:06:32,000 --> 01:06:36,708
彼女には何も起こらなかったが、
落ち着いてください。
798
01:06:37,041 --> 01:06:40,916
- クリシャが戻ってきます。
- 聞いてください、奥様。
799
01:06:41,000 --> 01:06:43,500
- クリシャには何も起こりませんでした。
- お願いします、奥様。
800
01:07:33,375 --> 01:07:35,375
バスに乗りましょう。
801
01:07:44,500 --> 01:07:45,500
急いで。
802
01:07:50,625 --> 01:07:52,625
さあ、さあ...
早くしてよ！
803
01:08:00,375 --> 01:08:02,791
よくやった、
あなたはおしりに座っています。
804
01:08:03,500 --> 01:08:04,541
{\an8}運転してください、ミスター。
805
01:08:04,791 --> 01:08:07,041
{\an8}彼に道を教えてください。
ドアを閉める。
806
01:08:31,500 --> 01:08:35,625
おい、やめろ、やめろ。
807
01:08:35,916 --> 01:08:37,625
戻ってきて、戻ってきて…
808
01:08:40,625 --> 01:08:42,583
さて、ここでやめてください。
809
01:08:43,125 --> 01:08:44,541
おい、女の子！
810
01:08:46,375 --> 01:08:47,333
ここに来て。
811
01:08:48,791 --> 01:08:52,458
早く来てください。さあ...
812
01:08:53,791 --> 01:08:55,125
バスに乗りましょう。
813
01:08:57,083 --> 01:09:02,333
急いで...
バスに乗りなさいと言っているのです。
814
01:09:03,000 --> 01:09:06,583
中に入って…
中に入ってください、言っているのです。
815
01:09:07,541 --> 01:09:08,708
中に入ってください、言っているのです。
816
01:09:08,791 --> 01:09:09,833
おい、聞いてくれ。
817
01:09:18,166 --> 01:09:19,291
さあ行こう。
818
01:09:40,583 --> 01:09:43,708
一つの疑問が私を悩ませていました。
聞いてもいいですか？
819
01:09:45,791 --> 01:09:46,625
はい。
820
01:09:49,875 --> 01:09:52,750
あなたのような人がどうしてプラタップを倒すことができたのでしょうか？
821
01:09:54,333 --> 01:09:55,333
つまり...
822
01:09:56,625 --> 01:09:59,166
彼の力は非常に不変で揺るぎません。
823
01:10:00,833 --> 01:10:02,916
彼は知性のある人だ。
824
01:10:04,791 --> 01:10:07,708
彼の苦行に匹敵する者は誰もいない、
彼の規律。
825
01:10:08,583 --> 01:10:09,458
彼と比べて
826
01:10:09,541 --> 01:10:13,625
自分は99パーセントしかないと思っていますが、
827
01:10:14,041 --> 01:10:15,375
彼は100パーセントを超えています。
828
01:10:18,708 --> 01:10:21,500
それで、どうして一般人があなたを好きになったのですか？
なんとか彼を倒すことができますか？
829
01:10:22,333 --> 01:10:25,291
彼に会うと、
あなた自身の目で見てください。
830
01:10:27,333 --> 01:10:29,500
本当に難しい人ですね。
831
01:10:35,250 --> 01:10:38,000
すぐに兄に会わなければなりません。
どのくらい時間がかかりますか？
832
01:10:39,750 --> 01:10:41,000
約1時間半。
833
01:10:41,083 --> 01:10:43,458
では、市の外に出なければいけないのでしょうか？
834
01:10:43,833 --> 01:10:44,708
はい。
835
01:10:48,208 --> 01:10:49,750
質問してもいいですか？
836
01:10:51,125 --> 01:10:51,958
はい。
837
01:10:52,541 --> 01:10:53,916
長い年月を経て、
838
01:10:54,833 --> 01:10:56,958
なぜ兄への愛があるのですか
今起きましたか？
839
01:10:59,125 --> 01:11:00,166
愛！
840
01:11:06,541 --> 01:11:09,416
私は彼を探していました
長い間。何年も。
841
01:11:12,791 --> 01:11:15,333
たくさん電話をかけてきたのですが、
しかし、どれも通過しません。
842
01:11:18,500 --> 01:11:21,708
彼の許可なしに、
彼の家にも行けません。
843
01:11:21,791 --> 01:11:24,416
彼の娘たちが私を引き裂くだろう...
844
01:11:26,125 --> 01:11:28,041
それでもリスクがあるにも関わらず、
私は彼の家に行きました。
845
01:11:29,541 --> 01:11:31,708
しかし彼も娘たちも
が見つかるはずだった。
846
01:11:34,625 --> 01:11:38,791
それで最初は思ったのですが、
彼はどこかに行ってしまったかもしれないと
847
01:11:39,083 --> 01:11:41,583
精神的な修行のために
または彼の呪文を強化するためです。
848
01:11:41,708 --> 01:11:43,375
あるいはその類のもの。
849
01:11:43,791 --> 01:11:45,750
彼の呪文の一つが成功するためだけに
850
01:11:47,166 --> 01:11:51,750
彼は遠ざかっていた
2年半の間。
851
01:11:54,125 --> 01:11:55,625
私は彼がいなくなってしまったに違いないと思いました。
852
01:11:58,833 --> 01:12:02,500
何年も待って待った。
853
01:12:06,500 --> 01:12:09,833
最近、感じ始めたのは、
何かが間違っていたということ。
854
01:12:11,750 --> 01:12:16,208
奇妙な音が聞こえ続けました...
855
01:12:17,125 --> 01:12:18,000
でも...
856
01:12:18,583 --> 01:12:20,833
私は彼が生きていると確信していました。
857
01:12:22,625 --> 01:12:27,916
しかし、どこでしょうか？どうやって？どのような状態ですか?
何の手がかりもありませんでした。
858
01:12:31,958 --> 01:12:33,500
過去 2 年間、
859
01:12:33,583 --> 01:12:36,875
私は彼を探していました
昼も夜も。
860
01:12:37,208 --> 01:12:38,750
とてもたくさんの場所を探しました。
861
01:12:40,125 --> 01:12:43,625
結局、すごくイライラしてしまいました
この一歩を踏み出さなければならなかったのです。
862
01:12:48,250 --> 01:12:52,166
兄はいつも私に警告してきました
自分に注目を集めないように。
863
01:12:53,458 --> 01:12:55,625
でも私は彼のことがとても心配でした
864
01:12:55,791 --> 01:12:59,166
他に方法が思いつかなかったので、
したがって、この道は正しいように思えました。
865
01:12:59,750 --> 01:13:03,791
そして最終的に、この道は正しかったのです。
彼を見つけましたね。
866
01:13:07,125 --> 01:13:08,666
質問しましょうか？
867
01:13:09,208 --> 01:13:10,208
はい。
868
01:13:10,791 --> 01:13:15,083
背後にある意図は何ですか
そんなに多くの女の子をコントロールしているの？
869
01:13:15,958 --> 01:13:17,083
なぜそれをするのですか？
870
01:13:18,083 --> 01:13:22,666
あなたは愚か者です、本当に完全な愚か者です。
871
01:13:24,291 --> 01:13:26,333
これを理解できませんでしたか
12年以内に？
872
01:13:30,125 --> 01:13:32,583
ねえ、女の子、窓の外に飛び込みなさい。
873
01:13:46,625 --> 01:13:49,541
何世紀にもわたって、こう言われてきました
経典に間違って書かれている
874
01:13:51,166 --> 01:13:52,750
女性の力は最高だということ。
875
01:13:53,041 --> 01:13:55,208
彼女は誰でも作れるということ
彼女の曲に合わせて踊ります。
876
01:13:55,583 --> 01:13:56,583
それは嘘です。
877
01:13:57,791 --> 01:13:59,583
力を持っているのは男性です。
878
01:14:00,416 --> 01:14:03,666
彼は誰でも作ることができる
彼の曲に合わせて踊ります。
879
01:14:05,208 --> 01:14:06,375
人間は力である。
880
01:14:06,458 --> 01:14:09,958
人間は創造物であり、人間はブラフマーです。
881
01:15:02,791 --> 01:15:06,458
さあ、女の子たち！
バスを降りて私について来てください。
882
01:15:19,083 --> 01:15:20,875
やめて、やめて、やめて…
883
01:15:22,916 --> 01:15:24,625
みんな、早く出てきてね。
884
01:15:27,791 --> 01:15:28,708
さて...
885
01:15:29,250 --> 01:15:35,416
これらの女の子たちは全員残るでしょう
私と一緒に後ろにいます、いいですか？
886
01:15:36,375 --> 01:15:37,541
そして残りの女の子たちは
887
01:15:37,625 --> 01:15:39,750
見守っていきます
バンガローの周り。
888
01:15:39,916 --> 01:15:43,041
誰も入らないようにしてください
外から。わかった？
889
01:15:43,750 --> 01:15:44,625
さあ行こう。
890
01:16:37,416 --> 01:16:38,416
プラタップはどこですか？
891
01:16:39,833 --> 01:16:41,625
まず娘が――
892
01:16:41,916 --> 01:16:43,708
私をテストしないでね？
893
01:16:45,125 --> 01:16:46,750
まず、プラタップに連れて行ってください。
894
01:16:47,041 --> 01:16:50,958
あなたの娘さんをその呪縛から救い出します。
私の弟はどこですか？
895
01:16:51,916 --> 01:16:52,791
階下。
896
01:16:53,125 --> 01:16:53,958
さあ行こう。
897
01:17:04,291 --> 01:17:06,625
彼女はこんな風に笑っていただろうか
過去12年間？
898
01:17:07,375 --> 01:17:08,291
はい。
899
01:17:09,125 --> 01:17:13,666
おお！これは何か
私の兄だけができることだった。
900
01:17:15,208 --> 01:17:17,916
彼から学ぶべきことはまだたくさんあります。
901
01:17:19,416 --> 01:17:20,416
さあ行こう。
902
01:18:02,750 --> 01:18:03,583
兄弟！
903
01:18:05,416 --> 01:18:06,291
これは何ですか？
904
01:18:07,875 --> 01:18:09,541
あなたは彼に何をしたのですか？
905
01:18:10,666 --> 01:18:12,541
おい、兄さん！兄弟！
906
01:18:13,458 --> 01:18:15,208
おい、彼の鎖を解いてみろ。
907
01:18:15,833 --> 01:18:16,833
あなたは何をしましたか？
908
01:18:17,125 --> 01:18:19,416
あなたは私たちよりも大きな怪物です。
909
01:18:19,500 --> 01:18:20,333
モンスター！
910
01:18:21,083 --> 01:18:24,958
兄弟？彼の手のロックを解除します。
彼を正気に戻してください。
911
01:18:25,541 --> 01:18:28,000
彼はあなたの目の前にいます、彼は生きています。
912
01:18:28,958 --> 01:18:32,916
見たことがありますね。さあ、行きましょう、
娘を彼の呪縛から解放してください。
913
01:18:34,458 --> 01:18:35,458
ねえ...
914
01:18:37,125 --> 01:18:40,208
注文を受けることに慣れていない
誰からも、いいですか？
915
01:18:41,625 --> 01:18:43,375
私の兄はまだ生きています。
916
01:18:44,833 --> 01:18:46,500
そして、私がこの女の子たちに言ったら、
917
01:18:46,791 --> 01:18:50,125
彼らはあなたを終わらせるでしょう
そしてあなたの娘もすぐに。
918
01:18:52,000 --> 01:18:54,750
鎖を断ち切ったら
そして兄を連れて出て行ってください…
919
01:18:54,833 --> 01:18:56,375
じゃあどうしますか？
920
01:18:59,833 --> 01:19:01,041
でも、いいえ、やりません。
921
01:19:02,666 --> 01:19:07,291
私は実際にあなたと話すのを楽しんでいます。
私はあなたの態度が好きです。
922
01:19:08,416 --> 01:19:09,833
行って、娘を連れて行きなさい。
923
01:19:11,958 --> 01:19:13,083
上の階に来てください。
924
01:19:13,875 --> 01:19:16,416
それを伸ばすのはやめてください、おい。
925
01:19:17,333 --> 01:19:19,291
娘を手に入れるために
呪文から抜け出して、
926
01:19:19,375 --> 01:19:20,333
私の兄弟が必要になるでしょう。
927
01:19:20,416 --> 01:19:21,500
行って、彼女を階下に連れて行ってください。
928
01:19:24,208 --> 01:19:27,541
行く！娘を救いたいですか？
それなら行きましょう。
929
01:19:29,666 --> 01:19:30,541
彼女を連れてきてください。
930
01:19:33,375 --> 01:19:35,833
女の子たち、彼を行かせてください。道を譲ってください。
931
01:19:42,791 --> 01:19:44,500
来てください、親愛なる。来る。
932
01:19:52,125 --> 01:19:53,208
行きましょう、親愛なる。
933
01:20:00,000 --> 01:20:02,125
彼女をどこに連れて行くのですか？
彼女を中に連れて行きなさい。
934
01:20:03,125 --> 01:20:04,791
はい、1分です。
935
01:20:25,750 --> 01:20:28,666
何か教えてください、
私の弟を招待しましたか？
936
01:20:30,458 --> 01:20:33,875
つまり、あなたは彼を何らかの方法で招待しましたか？
937
01:20:34,291 --> 01:20:35,166
脇に移動してください。
938
01:20:35,333 --> 01:20:36,875
「来てください、どういたしまして…」
939
01:20:37,375 --> 01:20:39,958
「一緒に来て…」
そのようなことはありますか？
940
01:20:41,000 --> 01:20:42,583
覚えていない、たぶん。
941
01:20:43,666 --> 01:20:46,291
あなたが彼を誘ったに違いありません、この愚か者。
942
01:20:47,833 --> 01:20:49,750
そうでなければこんなことは起こらなかったでしょう。
943
01:20:51,791 --> 01:20:52,833
気をつけて。
944
01:20:53,333 --> 01:20:55,833
ねえ、彼のために車椅子を所定の位置に保持してください。
945
01:21:00,625 --> 01:21:03,916
持っていますか
プラタップとの間に未解決の借金はありますか？
946
01:21:05,458 --> 01:21:06,291
何？
947
01:21:07,125 --> 01:21:09,833
つまり、
プラタップから何か受け取ったの？
948
01:21:09,958 --> 01:21:11,916
お金みたいなの、まだ返してないの？
949
01:21:12,250 --> 01:21:13,625
何も取らなかった。
950
01:21:14,708 --> 01:21:18,416
彼はかつて食事を与えたことがある
娘に砂糖をあげて、それだけです。
951
01:21:18,916 --> 01:21:22,250
いいえ、砂糖は使用されています
マインドコントロールの儀式で。
952
01:21:23,250 --> 01:21:25,458
でもそれはいつ壊れても、
それは永続的なものではありません。
953
01:21:26,208 --> 01:21:27,458
彼女の手を放してください。来て。
954
01:21:29,916 --> 01:21:33,125
私はこれらの女の子たち全員に食べ物を食べさせました
それは私の魔法に魔法をかけられました。
955
01:21:33,458 --> 01:21:36,166
動く！おい、スペースを空けてくれ…
さあ、彼を通してください。
956
01:21:36,791 --> 01:21:37,666
来る。
957
01:21:38,875 --> 01:21:41,958
ただし、コントロールは継続するということを覚えておいてください
彼らが私の近くにいる限り。
958
01:21:42,625 --> 01:21:45,208
彼らが遠くへ行ったら、
あるいは両親に会ったら、
959
01:21:45,500 --> 01:21:47,083
効果は 2 ～ 4 時間で消えます。
960
01:21:47,166 --> 01:21:49,416
最長でも 24 時間です。
そうなると、彼らは私のコントロールの外になります。
961
01:21:51,041 --> 01:21:53,208
道路であの女の子を見ませんでしたか？
962
01:21:53,875 --> 01:21:57,541
私は彼女に戻ってくるように言い続けました、
しかし彼女は聞きませんでした。
963
01:21:57,791 --> 01:21:59,541
彼女は逃げた
そして私のコントロールから解放されました。
964
01:22:06,291 --> 01:22:09,333
しかし、これがどのように続いたか...
965
01:22:12,333 --> 01:22:13,333
確かに...
966
01:22:15,291 --> 01:22:17,541
あなたとあなたの家族
何らかの借金を抱えている。
967
01:22:20,125 --> 01:22:22,500
たとえ呪文が唱えられたとしても
あなたの娘について
968
01:22:24,208 --> 01:22:27,750
私の兄は束縛したに違いない
あなたの家族全員がこれに参加します。
969
01:22:30,166 --> 01:22:33,375
そうでなければ、どんな呪文も12年は続かない。
970
01:22:34,375 --> 01:22:37,791
いいえ、何も取っていません。
私は彼のことさえ知りませんでした。
971
01:22:39,750 --> 01:22:40,791
それならあなたの奥さんですね。
972
01:22:41,791 --> 01:22:44,125
いいえ、彼女はもういません。
973
01:22:45,166 --> 01:22:47,208
彼女と私の息子はもう生きていません。
974
01:22:47,333 --> 01:22:49,000
それからあなたは間違いなく何かを受け取りました。
975
01:22:49,583 --> 01:22:52,250
- いいえ、何もありません...私は何をした...
- おい、脇に寄ってくれ！
976
01:22:52,375 --> 01:22:53,833
あなたは岩のように立ちはだかっています。
977
01:22:55,041 --> 01:22:56,125
考える！思い出してみてください！
978
01:22:57,041 --> 01:22:59,875
- 何も取っていません。
- 覚えてみてください！
979
01:22:59,958 --> 01:23:04,583
はい！彼は一度私にお茶を出してくれた
そして彼はその代金を支払いました。
980
01:23:07,416 --> 01:23:08,458
いくらかかりましたか?
981
01:23:09,500 --> 01:23:10,541
Rs. 10.
982
01:23:11,416 --> 01:23:13,041
それなら、彼に100ルピーをあげましょう。 10.
983
01:23:15,375 --> 01:23:16,250
Rs. 10?
984
01:23:16,583 --> 01:23:18,250
はい、Rsをあげてください。 10 弟に。
985
01:23:23,083 --> 01:23:24,625
小銭を持っていないので、
500は効くでしょうか？
986
01:23:24,708 --> 01:23:27,500
彼にRsを渡してください。 10.
987
01:23:29,208 --> 01:23:30,125
はい。
988
01:23:51,125 --> 01:23:53,416
ほら、お金を受け取ってください。
989
01:23:53,875 --> 01:23:55,500
私にではなく、弟にあげてください。
990
01:23:56,541 --> 01:23:58,250
まず彼を起こしてください
991
01:23:58,375 --> 01:24:00,541
そして彼を正気に戻らせてください、
それからそれを彼に渡します。
992
01:24:03,625 --> 01:24:07,458
おい、プラタップ！おい！
おい、プラタップ…これを受け取って。
993
01:24:07,541 --> 01:24:08,791
- Rs.お茶には10。
- やあ、兄さん。
994
01:24:08,875 --> 01:24:10,708
彼を座らせて意識を取り戻させます。
995
01:24:10,791 --> 01:24:12,875
水をかけて、
彼に意識を取り戻させてください
996
01:24:12,958 --> 01:24:14,375
そして彼にお金を渡します。
997
01:24:14,541 --> 01:24:15,875
- 女の子たち、手伝ってよ。
- 来て。
998
01:24:16,250 --> 01:24:19,333
さあ、起きてください！
立ち上がる！目を開けてください。
999
01:24:20,708 --> 01:24:22,166
- 起きて…
- 今すぐ立ち去ってください。
1000
01:24:22,416 --> 01:24:24,083
おいおい！
1001
01:24:24,500 --> 01:24:27,791
起きなさい、プラタップ。
さあ、起きて…
1002
01:24:27,875 --> 01:24:30,583
目を開けて…
起きて…プラタップ…
1003
01:24:30,875 --> 01:24:33,750
ほら...Rsを受け取ってください。お茶には10。
1004
01:24:33,833 --> 01:24:38,125
持って帰って、ほら、持ってって。
お金を取り戻してください。
1005
01:24:38,291 --> 01:24:41,375
あなたはずっと前にそれを与えました、
今すぐ取り戻してください。
1006
01:24:41,458 --> 01:24:46,708
おい、プラタップ！
ほら、お金を返してください。
1007
01:24:47,875 --> 01:24:50,000
さあ、受け取ってください。
受け取って、お金を取り戻してください。
1008
01:24:50,083 --> 01:24:52,583
- お兄さん、お金を受け取ってください。
- おい...
1009
01:24:53,333 --> 01:24:56,708
私を見て。
私を見てください、ほら、受け取ってください。
1010
01:24:56,791 --> 01:24:58,916
待ってください。
1011
01:24:59,333 --> 01:25:00,500
受け取ってください。
1012
01:25:00,583 --> 01:25:04,375
お金を取ってください。
お金を受け取りなさい、私はそれを与えました。
1013
01:25:04,666 --> 01:25:08,541
あげましたよ。
お金は渡しました、さあどうしますか？
1014
01:25:09,875 --> 01:25:11,125
借金から解放されます。
1015
01:25:13,708 --> 01:25:15,833
完了、すべてが終わりました。
1016
01:25:16,625 --> 01:25:20,083
さあ、行って娘に電話してください。
彼女は彼の支配から解放されるでしょう。
1017
01:25:21,833 --> 01:25:22,916
それでおしまい？
1018
01:25:23,208 --> 01:25:26,833
はい、彼女に電話してください。
あなたの娘さんは自由です。彼女に電話してください。
1019
01:25:32,041 --> 01:25:35,666
私が最初に壊れます
私の兄がしたこと。
1020
01:25:37,958 --> 01:25:38,791
アーヤ…
1021
01:25:40,375 --> 01:25:42,041
アーリア、娘よ…
1022
01:25:43,333 --> 01:25:46,375
アーリヤ…ああ、アーリヤ。
1023
01:25:47,125 --> 01:25:48,583
彼女を揺さぶってください。
1024
01:25:55,666 --> 01:25:56,625
アーヤ…
1025
01:25:59,416 --> 01:26:04,833
アーリア、我が子よ。
見てください、アーリヤ。
1026
01:26:05,666 --> 01:26:06,833
彼女を数回平手打ちして、
1027
01:26:06,916 --> 01:26:09,416
彼女は自由になる必要がある
12年間の監禁生活から。
1028
01:26:11,250 --> 01:26:12,416
アーヤ…
1029
01:26:13,875 --> 01:26:18,583
おい、アーリヤ！
アーリャ！アーヤ…
1030
01:26:18,666 --> 01:26:21,166
アーリャ！アーリャ！
1031
01:26:25,875 --> 01:26:26,958
アーヤ…
1032
01:26:30,000 --> 01:26:31,208
うちの子…
1033
01:26:35,958 --> 01:26:38,166
アーリヤ、アーリヤ。
1034
01:26:51,458 --> 01:26:52,375
アーリヤ。
1035
01:26:54,750 --> 01:26:55,833
娘が…
1036
01:26:59,708 --> 01:27:01,666
アーリア、お父さんだよ…
1037
01:27:03,416 --> 01:27:06,041
お父さん、お父さん…
1038
01:27:06,541 --> 01:27:08,708
アーリア、我が子よ。
1039
01:27:11,000 --> 01:27:13,208
アーリヤ…娘よ！
1040
01:27:14,291 --> 01:27:16,708
パパだよ。
1041
01:27:18,458 --> 01:27:19,833
パパ…
1042
01:27:22,250 --> 01:27:23,250
アーヤ…
1043
01:27:24,916 --> 01:27:26,083
うちの子…
1044
01:27:38,916 --> 01:27:39,916
お父さん…
1045
01:27:49,500 --> 01:27:50,375
お父さん。
1046
01:28:09,000 --> 01:28:11,708
おお！うちの子…
1047
01:28:15,333 --> 01:28:16,875
いや、アリア！いいえ！
1048
01:28:44,125 --> 01:28:46,875
いや、いや、いや！
そこを見ないでください！そこを見ないでください！
1049
01:28:46,958 --> 01:28:50,958
我が子よ、もう終わりです！
1050
01:28:51,083 --> 01:28:53,541
そこを見ないでください、私はここにいます。
1051
01:28:53,666 --> 01:28:57,333
私はここにいます。彼はあなたを傷つけることはできません。
私はここにいます。
1052
01:28:57,500 --> 01:28:58,625
うちの子よ！
1053
01:29:01,666 --> 01:29:04,083
恐れないでください。
1054
01:29:04,166 --> 01:29:09,625
アーリャ！アーリャ！
アーヤ、いや！アーヤ、いや！
1055
01:29:09,916 --> 01:29:14,000
アーリヤ、いや、いや、静かにしてください。
1056
01:29:14,375 --> 01:29:17,375
いや、いや、いや、うちの子よ！
終わった、終わった。
1057
01:29:18,291 --> 01:29:20,791
-脇に寄って、脇に移動してください。
- おい。
1058
01:29:20,875 --> 01:29:23,083
いや、うちの子よ！
落ち着いて、そこを見ないでください。
1059
01:29:23,208 --> 01:29:27,875
見ないでください。アーヤ、いや！
いや、アーリヤ！いいえ、いいえ、いいえ。
1060
01:29:27,958 --> 01:29:30,708
これで作業は完了です。
さあ、兄の鎖を解き放ちましょう。
1061
01:29:30,791 --> 01:29:33,166
兄の鎖を解いてください。
1062
01:29:33,250 --> 01:29:34,208
これを取ってください。
1063
01:29:34,291 --> 01:29:36,250
なぜ私にくれるのですか？
お嬢さん、鎖を外してください。
1064
01:29:36,333 --> 01:29:39,291
アーヤ、いや！アーヤ、いや！
1065
01:29:42,083 --> 01:29:43,208
すべてのチェーンのロックを解除します。
1066
01:29:43,458 --> 01:29:46,208
大丈夫、大丈夫…
私はここにいる、そこを見ないで。
1067
01:29:46,416 --> 01:29:52,000
そこを見ないでください、我が子よ！
そこを見ないで、アーリヤ！
1068
01:29:52,291 --> 01:29:55,333
慎重に...
さて、脇に移動してください。
1069
01:29:57,583 --> 01:30:00,916
兄弟、私はラジナートです。
あなたを家まで送り届けに来たのです。
1070
01:30:02,666 --> 01:30:04,208
立ってられるだろうか、
それとも女の子たちに電話したほうがいいでしょうか？
1071
01:30:06,500 --> 01:30:07,500
何？
1072
01:30:09,833 --> 01:30:12,875
何？ある意味で話す
それは私には理解できます。
1073
01:30:12,958 --> 01:30:17,375
いや、いや、見てください！
パパがここにいます。
1074
01:30:17,458 --> 01:30:24,458
どうか私を見てください。
私を見て、聞いてください。
1075
01:30:29,625 --> 01:30:31,125
うちの子…
1076
01:30:31,875 --> 01:30:33,500
申し訳ありません。
1077
01:30:44,333 --> 01:30:46,000
彼はあなたの舌を切り落としたのですか？
1078
01:30:47,083 --> 01:30:49,458
おい！動いて、動いて、去ってください。
1079
01:30:49,541 --> 01:30:51,666
ごめんなさい、ごめんなさい、うちの子。
1080
01:30:54,125 --> 01:30:57,916
彼の舌を切り落としたのですか？彼の舌は？
1081
01:30:58,916 --> 01:31:00,791
私の弟の舌を切り落としたのですか？
1082
01:31:00,875 --> 01:31:04,291
あなたは私の弟の舌を切り落としました！
1083
01:31:11,166 --> 01:31:13,416
あなたは私の弟の舌を切り落としました！
1084
01:31:13,541 --> 01:31:14,791
あなたは彼の舌を切り落としました。
1085
01:31:14,875 --> 01:31:17,333
なぜ？なぜ舌なのか？なぜ？
1086
01:31:17,416 --> 01:31:21,166
あなたは私の10年間を台無しにしました
ハードワークの。なぜ？
1087
01:31:22,166 --> 01:31:24,000
娘を救うために。
1088
01:31:24,125 --> 01:31:26,000
しかし今、あなたは救われません。
1089
01:31:26,083 --> 01:31:28,791
あなたもあなたの娘さんも
救われるだろう！
1090
01:31:28,875 --> 01:31:32,875
ご存知のように、私は欲しかったのです
あなたとあなたの娘を手放すために。
1091
01:31:33,125 --> 01:31:34,625
何もしたくなかった。
1092
01:31:34,708 --> 01:31:37,208
しかし、あなたは私の兄の舌を切り落としました...
1093
01:31:37,291 --> 01:31:40,750
今では彼は私にとって何の役にも立ちません。
1094
01:31:41,000 --> 01:31:43,166
無駄だ、10年間の努力はすべて...
1095
01:31:43,250 --> 01:31:46,791
実践と苦行
彼がしたことは今では無駄になっています。
1096
01:31:46,916 --> 01:31:49,333
まだ最後のレッスンが残っています！
1097
01:31:49,583 --> 01:31:51,375
しかし、あなたは彼の舌を切り落としました！
1098
01:31:52,916 --> 01:31:54,708
間違えました、許してください。
1099
01:31:54,916 --> 01:31:57,791
私と娘を行かせてください。
私を許してください。
1100
01:31:58,541 --> 01:32:00,166
お父さん。
1101
01:32:00,958 --> 01:32:04,375
許してね？許してね？
1102
01:32:05,666 --> 01:32:10,000
あなたは私の10年間の努力を台無しにしました
そして私はあなたを許すべきですか？
1103
01:32:11,208 --> 01:32:13,333
究極の教祖マントラが残された
1104
01:32:13,416 --> 01:32:15,416
そしてあなたは彼の舌を切り落としました。
1105
01:32:15,541 --> 01:32:16,583
許してあげるべきでしょうか？
1106
01:32:17,000 --> 01:32:19,458
今何をすべきでしょうか？
自分で勉強しますか？
1107
01:32:20,041 --> 01:32:23,875
それを習得するには何年もかかります
自分で。何年も！
1108
01:32:24,000 --> 01:32:25,791
お父さん！
1109
01:32:26,208 --> 01:32:28,000
- お父さん...
- お父さん！
1110
01:32:29,208 --> 01:32:31,500
今、あなたも私と同じように苦しむことになるでしょう。
1111
01:32:32,166 --> 01:32:34,333
呪文を覚えるのに苦労したのと同じように、
1112
01:32:34,958 --> 01:32:36,958
あなたは娘のために苦しむことになるでしょう。
1113
01:32:37,041 --> 01:32:38,000
いいえ。
1114
01:32:38,083 --> 01:32:41,625
娘さんを連れて行きます。
1115
01:32:41,708 --> 01:32:43,583
私は彼女を通してその呪文を学びます。
1116
01:32:43,833 --> 01:32:46,375
行きましょう、女の子たち、私と一緒に来てください。
1117
01:32:46,458 --> 01:32:48,583
さあ、お嬢さん、行かなければなりません。
行きましょう。
1118
01:32:48,666 --> 01:32:51,875
娘を放っておいてください、さもなければあなたを容赦しません。
1119
01:32:53,625 --> 01:32:54,958
何って言ったの？
1120
01:32:56,583 --> 01:32:57,541
お父さん…
1121
01:32:57,666 --> 01:33:00,583
私はあなたの態度が好きです。
1122
01:33:01,458 --> 01:33:02,500
あなたは何をしますか？
1123
01:33:03,000 --> 01:33:04,916
あなたは娘に新しい命を与えてくれました。
1124
01:33:05,666 --> 01:33:07,541
あなたは彼女をその呪縛から解放しました。
1125
01:33:08,000 --> 01:33:09,375
だからこそ、私はあなたを手放すのです。
1126
01:33:10,333 --> 01:33:13,416
でも今は、横になっても
娘に手をかけて、
1127
01:33:14,541 --> 01:33:17,958
私があなたの窮状を解決します
兄さんよりひどいよ。
1128
01:33:18,041 --> 01:33:21,958
手？ここでは足を使っています。
あなたは何をしますか？
1129
01:33:29,041 --> 01:33:31,625
女の子たち、二人とも殺してください。
1130
01:33:54,791 --> 01:33:56,791
- アーヤ…
- お父さん。
1131
01:34:13,583 --> 01:34:15,458
私を手放してください...
1132
01:34:22,208 --> 01:34:23,166
愚か者。
1133
01:34:58,000 --> 01:34:59,291
彼をどのように罰しますか？
1134
01:34:59,541 --> 01:35:01,166
あの野郎を殺したい…
1135
01:35:01,625 --> 01:35:05,708
死刑も同様に良い
これらの犯罪者への慈悲として。
1136
01:35:10,958 --> 01:35:13,083
この二匹の怪物をここに残しておいてください。
1137
01:35:16,125 --> 01:35:17,833
私は彼らを毎日拷問します。
1138
01:35:23,166 --> 01:35:27,833
これらの女の子たちは全員、
数時間精神刑務所に入れられる。
1139
01:35:30,375 --> 01:35:31,458
でも娘は…
1140
01:35:33,750 --> 01:35:36,125
彼女はその精神刑務所にいた
12年間という長い間。
1141
01:35:39,958 --> 01:35:41,208
それは忘れません。
1142
01:35:45,750 --> 01:35:47,875
あの二匹の怪物を私は容赦しない。
1143
01:35:54,916 --> 01:35:56,750
私は彼らを死なせません...
1144
01:35:59,416 --> 01:36:01,000
また、私は彼らを生かしません。
1145
01:36:05,416 --> 01:36:09,208
それを見て彼らが感じた倒錯的な喜び
無力な少女たちは皆苦しんでいる…
1146
01:36:11,583 --> 01:36:16,041
その倒錯した喜び
この二人の悪魔は感じた
1147
01:36:18,166 --> 01:36:20,291
両親が泣いているのを見て…
1148
01:36:23,708 --> 01:36:26,166
私も彼らに同じことをします
私の残りの人生のために。
1149
01:36:29,250 --> 01:36:30,541
毎日。
1150
01:36:36,583 --> 01:36:39,083
法律は出来ないだろう
彼らにそのような罰を与えるとは。
1151
01:36:41,583 --> 01:36:42,541
実は…
1152
01:36:45,041 --> 01:36:47,291
誰もそのような罰を与えることはできません。