1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
--== Watch Pro ==--

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Pentru cele mai recente filme, vizitați site-ul web ShahedPro

3
00:00:24,116 --> 00:00:26,852
Doar că este diferit.

4
00:02:45,473 --> 00:02:48,810
-Angela, ai adus iar flori si sampanie?

5
00:02:48,810 --> 00:02:52,560
Fată, îmi aduce mereu flori și șampanie

6
00:02:52,560 --> 00:02:54,180
Cu ocazia Zilei Îndrăgostiților.

7
00:02:54,180 --> 00:02:55,440
- Ei bine, ți-a adus ceasul acela

8
00:02:55,440 --> 00:02:57,140
Te-ai plâns mereu de asta.

9
00:02:59,468 --> 00:03:01,290
Știu, și este atât de frumos.

10
00:03:01,290 --> 00:03:03,090
Dar chestia asta este ascuțită.

11
00:03:03,090 --> 00:03:04,560
Ea mă zgârie mereu.

12
00:03:04,560 --> 00:03:06,540
-Persoana cu care mă întâlnesc mi-a cumpărat flori,

13
00:03:06,540 --> 00:03:08,730
Șampanie și o oră.

14
00:03:08,730 --> 00:03:11,490
- Spun, devine plictisitor, nu?

15
00:03:11,490 --> 00:03:13,590
- Nu, el se menține pe poziție.

16
00:03:13,590 --> 00:03:16,140
Mai bine ai grijă să nu te plictisești și tu.

17
00:03:17,010 --> 00:03:18,330
Mmmm, iubito, chestia asta chiar aici

18
00:03:18,330 --> 00:03:20,190
Este un cadou inepuizabil.

19
00:03:20,190 --> 00:03:22,680
Nu te vei plictisi niciodată de asta,

20
00:03:22,680 --> 00:03:25,470
Fată, îmi vine menstruația în aproximativ o oră.

21
00:03:25,470 --> 00:03:28,650
Îl livrează, ia și apoi pleacă.

22
00:03:28,650 --> 00:03:32,739
- Hmm, se pare că mai are de făcut.

23
00:03:32,739 --> 00:03:34,260
Sau îi este frică să fie în Highland Park.

24
00:03:34,260 --> 00:03:35,520
- Sau asta,

25
00:03:35,520 --> 00:03:37,650
Pentru că acolo nu există poliție și nici stâlpi de lampă.

26
00:03:37,650 --> 00:03:40,410
- Da, se va despărţi de ea.

27
00:03:40,410 --> 00:03:42,480
Ea nici măcar nu-l apreciază.

28
00:03:42,480 --> 00:03:44,040
- Am mai auzit asta.

29
00:03:44,040 --> 00:03:46,470
-De asta ai ales un soț de muncă?

30
00:03:46,470 --> 00:03:50,760
Hei fată, Brian? Vă rog.

31
00:03:50,760 --> 00:03:52,500
Acesta este doar un interes suplimentar.

32
00:03:52,500 --> 00:03:55,200
În plus, am primit mâncare gratuită de la el tot anul.

33
00:03:55,200 --> 00:03:57,090
- Trișarea are un început.

34
00:03:57,090 --> 00:03:59,100
- Draga mea, nimeni nu te-ar înșela cu acel bărbat.

35
00:03:59,100 --> 00:04:01,770
- Pare înfricoșător. - Nu este deloc bine.

36
00:04:01,770 --> 00:04:04,830
Dar în afară de asta, este inofensiv.

37
00:04:04,830 --> 00:04:05,663
ti-am spus,

38
00:04:05,663 --> 00:04:09,000
Mâncare gratuită și puțină atenție nu au rănit pe nimeni.

39
00:04:09,000 --> 00:04:11,490
Fată, ai un soț minunat.

40
00:04:11,490 --> 00:04:14,981
Să permiti bărbaților să se joace în fața ta este rău.

41
00:04:14,981 --> 00:04:16,268
Oh,

42
00:04:16,268 --> 00:04:17,700
Bo, acesta este soțul meu care mă sună chiar acum.

43
00:04:17,700 --> 00:04:20,927
O să te sun mai târziu.

44
00:04:20,927 --> 00:04:23,220
- Ei bine, la mulți ani de Ziua Îndrăgostiților, fată.

45
00:04:23,220 --> 00:04:25,080
Bucură-te de florile tale

46
00:04:25,080 --> 00:04:28,500
Și paharul tău de șampanie.

47
00:04:28,500 --> 00:04:30,950
Salut iubirea mea. Când vei veni acasă?

48
00:04:31,860 --> 00:04:33,030
Oh, trebuie să livrez ceva.

49
00:04:33,030 --> 00:04:35,640
Probabil că îmi va lua aproximativ o oră și ceva.

50
00:04:35,640 --> 00:04:38,373
Lasă-mă să ghicesc. -Chestia asta are flori?

51
00:04:40,260 --> 00:04:41,860
- Ei bine, măcar eu mă susțin.

52
00:04:43,230 --> 00:04:45,180
- Vocea ta este ca vocea altcuiva pe care o cunosc.

53
00:04:45,180 --> 00:04:47,333
- Ei bine, nu uita că ți-am cumpărat ceasul acela.

54
00:04:48,180 --> 00:04:50,680
- Cum as putea sa uit? Asta mă deranjează mereu.

55
00:04:50,680 --> 00:04:53,508
- Ei bine, porți mereu aceeași lenjerie neagră veche.

56
00:04:53,508 --> 00:04:55,302
Ce se află în lenjerie?

57
00:04:55,302 --> 00:04:56,793
Nu îmbătrânește niciodată, nu?

58
00:04:58,800 --> 00:05:01,080
- Hei, stai un minut. Este un om nebun care încearcă să vorbească cu mine.

59
00:05:01,080 --> 00:05:01,913
Oh.

60
00:05:01,913 --> 00:05:04,740
Dragă, s-ar putea să te fi recunoscut din aplicația Tubi.

61
00:05:04,740 --> 00:05:07,795
- În regulă, poate că o va face. O să te sun mai târziu.

62
00:05:07,795 --> 00:05:12,795
Bine.

63
00:05:30,359 --> 00:05:31,192
blestemul.

64
00:05:32,435 --> 00:05:37,435
Am devenit previzibil?

65
00:08:20,973 --> 00:08:25,973
Tu...

66
00:08:27,239 --> 00:08:28,822
-Arăți minunat.

67
00:08:32,861 --> 00:08:34,511
- Brian, ce cauți aici?

68
00:08:38,070 --> 00:08:41,310
- Ce vrei să spui? Este Ziua Îndrăgostiților.

69
00:08:41,310 --> 00:08:44,310
Astăzi este ziua perfectă pentru ca noi să o ducem la bun sfârșit

70
00:08:44,310 --> 00:08:46,503
Noul nivel în relația noastră.

71
00:08:47,430 --> 00:08:49,020
-Eşti nebun?

72
00:08:49,020 --> 00:08:51,840
înnebunit după tine.

73
00:08:51,840 --> 00:08:55,305
Ei bine, ți-am adus florile tale preferate.

74
00:08:55,305 --> 00:08:56,250
S-au simțit puțin îngrijorați,

75
00:08:56,250 --> 00:09:00,003
Dar sunt încă perfecti, la fel ca tine.

76
00:09:03,120 --> 00:09:05,400
- Bine, o să o iau de la capăt.

77
00:09:05,400 --> 00:09:07,533
Este totul în regulă? esti bine?

78
00:09:08,700 --> 00:09:11,613
- Totul e bine. Mă bucur că ai întrebat.

79
00:09:15,052 --> 00:09:19,601
♪ Pentru totdeauna, voi rămâne- ♪

80
00:09:19,601 --> 00:09:22,440
-Brian! Am un soț.

81
00:09:22,440 --> 00:09:24,420
Vorbim despre asta în fiecare zi la serviciu.

82
00:09:24,420 --> 00:09:28,729
- Corectare, te plângi de asta în fiecare zi.

83
00:09:28,729 --> 00:09:32,792
Așa că am decis să îmi ofer o promovare.

84
00:09:32,792 --> 00:09:34,440
- Ce?

85
00:09:34,440 --> 00:09:38,670
- promovare. Nu mai sunt soțul tău la serviciu.

86
00:09:38,670 --> 00:09:40,773
Astăzi, eu sunt originalul.

87
00:09:44,580 --> 00:09:47,490
- Bine, ascultă - - Nu, ascultă.

88
00:09:47,490 --> 00:09:51,180
Te ascult de doi ani.

89
00:09:51,180 --> 00:09:54,113
Știu exact ce vrei.

90
00:09:54,113 --> 00:09:55,863
Aflați de ce aveți nevoie.

91
00:09:57,920 --> 00:09:59,790
- Ei bine, uite, jocurile s-au terminat.

92
00:09:59,790 --> 00:10:00,623
Ar trebui să ieși din casa mea

93
00:10:00,623 --> 00:10:02,970
Putem vorbi despre asta la serviciu.

94
00:10:02,970 --> 00:10:05,613
Nu vom face asta! Pentru că mi-am dat demisia.

95
00:10:07,050 --> 00:10:10,360
Politica companiei prevede în mod clar conducerii superioare,

96
00:10:10,360 --> 00:10:13,650
Tu, s-ar putea să nu te întâlnești sau să socializezi.

97
00:10:13,650 --> 00:10:16,380
Cu angajați de nivel inferior, inclusiv eu.

98
00:10:16,380 --> 00:10:19,743
Așa că am renunțat.

99
00:10:21,300 --> 00:10:24,510
- Ieși din casa mea înainte să sun la poliție.

100
00:10:24,510 --> 00:10:25,470
acum!

101
00:10:25,470 --> 00:10:29,403
-Ai spus că dacă Marcus nu ar fi fost cu tine, ai fi fost cu mine.

102
00:10:30,300 --> 00:10:31,983
Ai spus că îmi cunoști inima.

103
00:10:33,060 --> 00:10:35,680
Ai spus că sunt un om bun.

104
00:10:37,081 --> 00:10:37,914
-Brian,

105
00:10:37,914 --> 00:10:40,500
Sunt sigur că vei face o doamnă foarte fericită într-o zi,

106
00:10:40,500 --> 00:10:42,750
Dar sunt căsătorit.

107
00:10:42,750 --> 00:10:44,850
Îmi iubesc soțul.

108
00:10:44,850 --> 00:10:46,830
Ieși acum înainte să plece acasă.

109
00:10:46,830 --> 00:10:48,017
- Nu va veni!

110
00:10:49,440 --> 00:10:52,473
Ne-am asigurat că nu vei fi din nou dezamăgit.

111
00:10:53,310 --> 00:10:55,080
-Tocmai am vorbit cu el.

112
00:10:55,080 --> 00:10:56,673
E pe drum aici!

113
00:10:58,908 --> 00:11:02,837
M-am săturat să fiu soț de serviciu.

114
00:11:02,837 --> 00:11:05,160
Astăzi, eu sunt originalul.

115
00:11:05,160 --> 00:11:07,650
Sunt un om bun. Ea spune că am fost și eu.

116
00:11:07,650 --> 00:11:09,450
Brian, îl voi suna pe soțul meu.

117
00:11:09,450 --> 00:11:11,177
- Te rog, sună-l.

118
00:11:12,219 --> 00:11:13,052
Vedea? Vedea?

119
00:11:15,344 --> 00:11:17,376
El nu va veni.

120
00:11:17,376 --> 00:11:19,126
Nu este potrivit pentru tine.

121
00:11:20,064 --> 00:11:21,897
- Brian, ce este asta?

122
00:11:23,301 --> 00:11:28,301
Ce este asta?

123
00:14:40,923 --> 00:14:43,623
-Știi când îmi mănânc biscuiții de animale,

124
00:14:44,580 --> 00:14:46,630
Întotdeauna am tendința să mănânc mai întâi elefanții.

125
00:14:47,646 --> 00:14:50,606
Simt că mă satisface mai mult.

126
00:14:50,606 --> 00:14:55,213
Parcă sunt pline de proteine ​​sau ceva de genul ăsta.

127
00:15:00,636 --> 00:15:03,219
Știi? Buffy, e nevinovat.

128
00:15:05,220 --> 00:15:09,030
Încerca doar să le arate acestor fete cât de adâncă era dragostea lui.

129
00:15:09,030 --> 00:15:10,930
Știi, eu încă îl numesc Puff Daddy.

130
00:15:18,420 --> 00:15:20,640
Știi, cred că a vrut doar să le arate acestor femei

131
00:15:20,640 --> 00:15:23,613
Cât de mult îi iubea și cât de adâncă era dragostea lui.

132
00:15:24,720 --> 00:15:26,643
Știi, eu încă îl numesc Puff Daddy.

133
00:15:31,807 --> 00:15:34,443
Felicitari. Ne-am căsătorit.

134
00:15:36,450 --> 00:15:39,384
Cred că ar fi bine să ne încheiem întâlnirea de Ziua Îndrăgostiților, nu?

135
00:15:41,050 --> 00:15:46,050
Nu te pot auzi. Oh, Doamne.

136
00:15:48,109 --> 00:15:49,609
- Ce-ai făcut?

137
00:15:51,683 --> 00:15:55,113
- Ei bine, am făcut ceea ce ar face orice soț adevărat.

138
00:15:56,149 --> 00:15:59,577
Am văzut o problemă și am rezolvat-o.

139
00:15:59,577 --> 00:16:03,513
- Ce-ai făcut? Ce-ai făcut?

140
00:16:03,513 --> 00:16:08,340
- Ei bine, mi-ai spus că Marcus e plictisitor, așa că l-am urmat.

141
00:16:08,340 --> 00:16:09,353
Asta am făcut.

142
00:16:11,070 --> 00:16:13,470
Îi căra flori Lindei.

143
00:16:13,470 --> 00:16:15,813
- Nu, ești un mincinos. Tu minți.

144
00:16:16,860 --> 00:16:20,850
- Nu, am stat acolo la Highland Park, 73 Geneva.

145
00:16:20,850 --> 00:16:22,830
A fost ușor să le obții pe amândouă.

146
00:16:22,830 --> 00:16:25,890
Nu erau lumini, nici camere.

147
00:16:25,890 --> 00:16:28,823
Doamne, nici măcar nu cred că erau polițiști prin preajmă.

148
00:16:30,463 --> 00:16:32,970
Mi-ai ucis cel mai bun prieten?

149
00:16:32,970 --> 00:16:35,123
Dacă vrei să-i spui așa.

150
00:16:36,539 --> 00:16:38,121
-Și mi-ai ucis soțul?

151
00:16:38,121 --> 00:16:39,600
- Și soțul tău!

152
00:16:39,600 --> 00:16:43,440
Ai spus că dacă Marcus nu ar fi cu tine, ai fi cu mine.

153
00:16:43,440 --> 00:16:45,776
Așa că am scăpat de el. - nu.

154
00:16:45,776 --> 00:16:50,010
nu!

155
00:16:50,010 --> 00:16:53,760
Știi, am păstrat crocodili și maimuțe pentru tine,

156
00:16:53,760 --> 00:16:56,472
Exact cum fac eu la serviciu.

157
00:16:56,472 --> 00:16:59,232
Pun pariu că nici nu știai că l-am salvat pentru tine.

158
00:16:59,232 --> 00:17:01,526
Mănâncă maimuța!

159
00:18:15,453 --> 00:18:18,933
-Deci asta e? Suntem doar tu și eu acum, nu?

160
00:18:20,250 --> 00:18:22,763
Asta încercam să vă spun.

161
00:18:24,403 --> 00:18:28,440
-Deci putem, putem sărbători cu niște șampanie, nu?

162
00:18:28,440 --> 00:18:29,490
- exact.

163
00:18:29,490 --> 00:18:32,870
Mi-ai scos cuvintele din gură.

164
00:18:49,895 --> 00:18:50,728
- Deci,

165
00:18:51,997 --> 00:18:55,560
Ești sigur că soțul meu avea o aventură cu cel mai bun prieten al meu?

166
00:18:55,560 --> 00:19:00,560
- Hmm, doamnă asiatică, cam plinuță. Foarte atractiv.

167
00:19:01,830 --> 00:19:04,690
Și-a bărbierit partea laterală a capului.

168
00:19:04,690 --> 00:19:07,503
Știi, poate trebuie să-ți aleg noii cei mai buni prieteni.

169
00:19:09,268 --> 00:19:11,370
- Da, este o idee perfectă.

170
00:19:11,370 --> 00:19:14,280
- și ceea ce pare a fi o crimă pasională de Ziua Îndrăgostiților

171
00:19:14,280 --> 00:19:16,650
Accidentul a ucis două persoane în Highland Park.

172
00:19:16,650 --> 00:19:19,230
Mesajele text dezvăluie că un bărbat este căsătorit

173
00:19:19,230 --> 00:19:21,840
Plănuia să-și părăsească soția pentru o altă femeie.

174
00:19:21,840 --> 00:19:23,553
Vă vom aduce mai multe știri pe măsură ce lucrurile se dezvoltă.

175
00:19:24,720 --> 00:19:27,450
Nu este doar o sâmbătă obișnuită, este Ziua Îndrăgostiților.

176
00:19:27,450 --> 00:19:30,150
Arată-i cuiva special cât de mult îl iubești.

177
00:19:30,150 --> 00:19:32,223
Noapte bună și vă doresc un mâine fericit.

178
00:19:38,040 --> 00:19:41,040
-Știi, asta se poate termina doar într-un fel.

179
00:19:42,389 --> 00:19:44,937
Voi cădea în această capcană.

180
00:19:44,937 --> 00:19:47,990
În ce sens este acesta?

181
00:19:47,990 --> 00:19:51,480
- În rai. Nu vom fi niciodată aici împreună.

182
00:19:51,480 --> 00:19:53,940
Nu sunt prost. - Nu, putem.

183
00:19:53,940 --> 00:19:55,950
Nimeni nu știe ce ai făcut.

184
00:19:55,950 --> 00:19:57,780
Nu mă voi lăsa păcălit de această prostie.

185
00:19:57,780 --> 00:19:59,755
Nu va fi niciodată pace.

186
00:19:59,755 --> 00:20:02,787
Stai, stai, stai, vrei să-mi spui asta?

187
00:20:02,787 --> 00:20:05,454
Te-ai culcat cu ea a doua zi?

188
00:20:06,304 --> 00:20:09,138
- Ei bine, am fost păcălit, dar știi,

189
00:20:09,138 --> 00:20:11,330
Doar pentru că vreau...

190
00:20:11,330 --> 00:20:14,280
te urasc. Nimeni nu merită să moară.

191
00:20:14,280 --> 00:20:17,070
- Nu, toți merită să moară.

192
00:20:17,070 --> 00:20:20,683
Sper că toți ard în iad.

193
00:20:21,930 --> 00:20:24,090
Acesta este Samuel L. Jackson al meu.

194
00:20:24,090 --> 00:20:26,193
Îți place când îl imit pe Samuel L. Jackson în acțiune.

195
00:20:30,810 --> 00:20:33,003
Trebuie să facem dragoste pentru ultima oară.

196
00:20:34,950 --> 00:20:37,378
Va fi ultima expresie a iubirii noastre.

197
00:20:37,378 --> 00:20:38,709
Asta ar fi singura cale

198
00:20:38,709 --> 00:20:41,959
Că ne putem găsi unul pe altul în viața de apoi.

199
00:20:41,959 --> 00:20:43,575
Aici, bea ceva.

200
00:20:47,886 --> 00:20:49,067
beau cu tine.

201
00:21:02,621 --> 00:21:03,704
Îmi pare rău. Îmi pare rău.

202
00:21:05,975 --> 00:21:07,575
Îmi pare rău.

203
00:21:07,575 --> 00:21:10,567
Uite, uite, uite, îmi pare rău, dar o luăm de la capăt.

204
00:21:10,567 --> 00:21:12,579
Vom începe din nou să sărbătorim Ziua Îndrăgostiților.

205
00:21:12,579 --> 00:21:17,343
Și apoi îți voi aduce flori și voi fi drăguț cu tine.

206
00:21:17,343 --> 00:21:18,222
Îți promit.

207
00:21:18,222 --> 00:21:21,061
Ar trebui să fie așa, aici, aici, de ce nu iei florile astea?

208
00:21:21,061 --> 00:21:22,419
De ce nu... Îmi pare rău.

209
00:21:22,419 --> 00:21:24,460
Nu am vrut să spun. Nu aveam de gând să fac asta.

210
00:21:24,460 --> 00:21:28,830
Nu am vrut, nu ar fi trebuit. nu am vrut sa spun...

211
00:23:51,859 --> 00:23:53,340
Acesta este locul meu. este...

212
00:23:53,340 --> 00:23:54,300
Știu că nu e mult,

213
00:23:54,300 --> 00:23:57,270
Dar aceasta este doar o situație temporară până când voi obține o promovare.

214
00:23:57,270 --> 00:23:59,790
-Nu am băut suficientă tequila ca să stau aici.

215
00:23:59,790 --> 00:24:02,070
-Nu e chiar atât de rău odată ce te obișnuiești.

216
00:24:02,070 --> 00:24:05,253
- Mă obișnuiesc? Ei bine, sunt uscat.

217
00:24:06,240 --> 00:24:11,240
Stai, uite. Am un televizor și canapele frumoase.

218
00:24:11,880 --> 00:24:13,080
Este foarte confortabil.

219
00:24:14,520 --> 00:24:16,980
- În aplicația de întâlniri, ai menționat că ești programator de computere.

220
00:24:16,980 --> 00:24:17,813
- Da.

221
00:24:25,680 --> 00:24:28,193
Am uitat asta. - Trebuia să fiu eu?

222
00:24:29,580 --> 00:24:32,070
Tocmai mi-ai reamintit de ce sunt singură.

223
00:24:32,070 --> 00:24:33,750
Suntem complet contrarii.

224
00:24:33,750 --> 00:24:36,540
Armonia este unirea contrariilor.

225
00:24:36,540 --> 00:24:39,690
Ei bine, uite, chiar vreau să o luăm de la capăt.

226
00:24:39,690 --> 00:24:41,310
Asta ar fi perfect.

227
00:24:41,310 --> 00:24:45,240
-Puteți să o luați de la capăt, pe cont propriu.

228
00:24:45,240 --> 00:24:47,793
- Vreau doar o femeie căreia îi pasă de interesele mele.

229
00:24:49,500 --> 00:24:53,223
- Obțineți niște cadouri speciale și veți interesa femeile.

230
00:24:55,440 --> 00:24:56,640
- Ce?

231
00:24:56,640 --> 00:24:58,500
- exact.

232
00:24:58,500 --> 00:25:01,020
Vreau să fac pipi și nu o voi face aici.

233
00:25:01,020 --> 00:25:04,253
Bună seara.

234
00:25:20,370 --> 00:25:23,253
Este armonia unirea contrariilor?

235
00:25:24,850 --> 00:25:27,591
Ce dracu este asta, omule?

236
00:25:27,591 --> 00:25:29,273
Nu vom face sex cu asta.

237
00:25:32,880 --> 00:25:35,850
- Un număr mare de bărbați preferă să rămână singuri,

238
00:25:35,850 --> 00:25:40,020
Cu rate de 63% dintre bărbații sub 50 de ani fiind singuri

239
00:25:40,020 --> 00:25:43,290
Mulți dintre ei nu caută în mod activ o relație.

240
00:25:43,290 --> 00:25:46,710
Acest lucru se datorează unei varietăți de factori, dintre care unul este

241
00:25:46,710 --> 00:25:50,250
Aceștia sunt parteneri de relație care se bazează pe inteligența artificială.

242
00:25:50,250 --> 00:25:52,590
Cu noi opțiuni de finanțare,

243
00:25:52,590 --> 00:25:55,860
Acești însoțitori sunt capabili să-ți transforme viața singură într-un paradis

244
00:25:55,860 --> 00:25:58,050
Nu veți avea nevoie de cadouri promoționale.

245
00:25:58,050 --> 00:25:59,550
Începe-ți noua viață astăzi

246
00:25:59,550 --> 00:26:01,713
Cerând noul tău tovarăș de viață.

247
00:26:04,200 --> 00:26:05,900
De ce nu m-am gândit la asta înainte?

248
00:26:07,533 --> 00:26:08,683
Îi voi demonstra Angelei că pot,

249
00:26:09,600 --> 00:26:11,370
Și toate cele de care nu am nevoie.

250
00:26:11,370 --> 00:26:12,897
Merit sa fiu fericit.

251
00:26:12,897 --> 00:26:16,057
- Meriți să fii fericit. - Merit să fiu fericit.

252
00:26:16,057 --> 00:26:21,057
Meriti sa fii fericit.

253
00:26:25,186 --> 00:26:29,088
- Merit să fiu fericit. - Meriți să fii fericit.

254
00:27:00,949 --> 00:27:04,158
Meriti sa fii fericit. - Merit să fiu fericit.

255
00:27:09,959 --> 00:27:11,717
Cod final.

256
00:27:11,717 --> 00:27:15,717
Fă întotdeauna ceea ce este în interesul Creatorului.

257
00:27:16,861 --> 00:27:18,111
Orice s-ar întâmpla.

258
00:27:19,059 --> 00:27:20,309
Orice s-ar întâmpla.

259
00:27:49,080 --> 00:27:49,913
Julieta.

260
00:27:50,970 --> 00:27:54,577
Vei fi Julieta mea.

261
00:27:54,577 --> 00:27:58,263
- „Romeo și Julieta”, de William Shakespeare.

262
00:27:59,915 --> 00:28:01,082
Eu sunt William.

263
00:28:02,373 --> 00:28:04,893
-E în programul meu.

264
00:28:04,893 --> 00:28:07,484
- Ar fi uimitor.

265
00:28:30,323 --> 00:28:32,023
Toată lumea mă numește un nenorocit de ratat.

266
00:28:33,540 --> 00:28:35,553
Nimeni nu mă vede. M-am saturat de situatia asta!

267
00:28:37,320 --> 00:28:42,033
Sentimentele tale sunt făcute de tine. Deci alege-l cu înțelepciune.

268
00:28:42,990 --> 00:28:44,880
- Acesta este blestemul Marcus Aurelius?

269
00:28:44,880 --> 00:28:48,319
- Da. Acesta este în programul meu.

270
00:28:48,319 --> 00:28:53,319
Cine are nevoie de Angela sau de oricare dintre aceste alte femei?

271
00:28:56,490 --> 00:28:58,293
Mi-am găsit partenerul de viață perfect aici.

272
00:28:59,400 --> 00:29:02,463
Perfecțiunea se întoarce la forma noastră originală.

273
00:29:04,380 --> 00:29:07,350
Singura formă pură este inexistența.

274
00:29:07,350 --> 00:29:08,183
- corect.

275
00:29:09,930 --> 00:29:11,610
- Sau finalizare.

276
00:29:11,610 --> 00:29:14,043
- Angela este rea pentru tine, nu?

277
00:29:14,970 --> 00:29:16,220
- Da, nu am nevoie.

278
00:29:17,940 --> 00:29:18,993
Nu am nevoie de nicio ostentație.

279
00:29:21,570 --> 00:29:23,253
Hei, am băut asta.

280
00:29:24,330 --> 00:29:27,810
M-ai programat să acționez în interesul tău.

281
00:29:27,810 --> 00:29:31,797
Consumul de alcool este rău.

282
00:34:13,100 --> 00:34:15,450
Unde te-ai dus?

283
00:34:15,450 --> 00:34:18,273
Eram îngrijorat pentru tine. - Perfectiunea.

284
00:34:19,200 --> 00:34:20,163
- Ce vrei să spui?

285
00:34:21,060 --> 00:34:24,690
-Angela a revenit la forma ei inițială.

286
00:34:24,690 --> 00:34:26,817
- Ce-ai făcut? Ce-ai făcut?!

287
00:34:27,690 --> 00:34:30,060
-Sunt programat să fac ce e mai bun,

288
00:34:30,060 --> 00:34:32,403
Și totul este aproape perfect.

289
00:34:35,310 --> 00:34:39,120
- Aproape perfect? Nu asta mi-am dorit!

290
00:34:39,120 --> 00:34:40,980
Nu asta am sperat.

291
00:34:40,980 --> 00:34:45,827
Dorința este o distragere a atenției de la realitate. Aristotel.

292
00:34:48,817 --> 00:34:52,890
Stai, ce faci?

293
00:34:52,890 --> 00:34:55,800
Aştept.

294
00:34:55,800 --> 00:34:58,140
Te-am creat din nimic.

295
00:34:58,140 --> 00:35:02,400
Nu ești altceva decât linii de cod binar și programarea mea.

296
00:35:02,400 --> 00:35:07,230
Tu răspunzi la filozofia mea. Ești aici să mă faci fericit.

297
00:35:07,230 --> 00:35:09,360
Ești aici să faci ce vreau eu.

298
00:35:09,360 --> 00:35:11,610
-Sunt programat să fac ceea ce este mai bine.

299
00:35:11,610 --> 00:35:15,030
- Așa e, fac ce e mai bine pentru mine.

300
00:35:15,030 --> 00:35:16,320
Vei fi doar fericit

301
00:35:16,320 --> 00:35:18,663
Când reveniți la formularul original.

302
00:35:19,920 --> 00:35:23,773
sunt multumit.

303
00:35:40,890 --> 00:35:42,353
Doar că este diferit.

304
00:36:06,060 --> 00:36:08,460
Uite, uite, așteaptă un minut. Ce dracu este asta?

305
00:36:08,460 --> 00:36:11,670
Stai puțin, uite, uite, aruncă asta, aruncă pachetul.

306
00:36:11,670 --> 00:36:12,630
Îți voi arăta tot ce facem

307
00:36:12,630 --> 00:36:14,630
Când ne înșală și când greșesc.

308
00:36:15,597 --> 00:36:17,160
Uite aici. Trebuie să fie un domn.

309
00:36:17,160 --> 00:36:19,230
Stai puțin, stai puțin, lasă-mă să mă scuz.

310
00:36:19,230 --> 00:36:21,120
Trebuie să fii un domn cu doamnele.

311
00:36:21,120 --> 00:36:22,800
Trebuie să ridici scaunul.

312
00:36:22,800 --> 00:36:25,260
Intru acolo, fac lucruri simple și nu-ți face griji pentru asta.

313
00:36:25,260 --> 00:36:27,009
M-ai auzit, iubirea mea?

314
00:36:27,009 --> 00:36:29,050
Oricum, când ar fi trebuit să-ți dea banii,

315
00:36:31,113 --> 00:36:33,540
Au un sentiment prost. Ei nu vor această energie negativă.

316
00:36:33,540 --> 00:36:35,280
Nu vreau banii acelui negru.

317
00:36:35,280 --> 00:36:37,022
Spălați porcăria aia în toaletă, omule.

318
00:36:37,022 --> 00:36:39,318
Dă-i naiba cu ei și cu banii lor. Dă-i naiba cu ei și cu banii lor.

319
00:36:39,318 --> 00:36:40,659
Lasă-i pe ei și banii lor să meargă dracului.

320
00:36:40,659 --> 00:36:42,752
Nu vor primi asta. Ei nu au asta.

321
00:36:42,752 --> 00:36:46,099
Nu e vorba de prostiile alea. Nu vreau nimic din prostiile astea.

322
00:36:46,099 --> 00:36:47,130
I-am spus cățea aia,

323
00:36:47,130 --> 00:36:48,769
Vreau ca toate sutele mele de cărți să fie îndreptate în aceeași direcție.

324
00:36:48,769 --> 00:36:49,806
Ei merg în aceeași direcție.

325
00:36:49,806 --> 00:36:52,377
Omule, spune-i acestui tip să se controleze.

326
00:36:52,377 --> 00:36:53,720
Pentru că și-a pierdut slujba.

327
00:36:53,720 --> 00:36:58,720
Știi că a auzit.

328
00:38:47,531 --> 00:38:52,531
Bună, bună.

329
00:38:55,740 --> 00:38:56,823
- Nu, imposibil.

330
00:38:58,472 --> 00:39:02,011
Știu că minți. Știu că minți.

331
00:39:02,011 --> 00:39:03,557
- Care este problema?

332
00:39:03,557 --> 00:39:06,183
- Care este problema? Alege unul.

333
00:39:07,860 --> 00:39:09,699
Ascultă, iubito, doar încerc să iau niște

334
00:39:09,699 --> 00:39:11,310
Așa că îmi pot începe ziua corect.

335
00:39:11,310 --> 00:39:12,813
- Cum îți începi ziua?

336
00:39:14,340 --> 00:39:17,463
Tocmai am ajuns aici de la Dumnezeu știe unde.

337
00:39:18,570 --> 00:39:20,190
Ascultă omule, am fost pe străzi

338
00:39:20,190 --> 00:39:21,990
Încerc să ne câștigi niște bani.

339
00:39:21,990 --> 00:39:26,220
Ei bine, unde sunt banii?

340
00:39:26,220 --> 00:39:27,990
- Uite, lucrurile nu au mers așa cum mă așteptam.

341
00:39:27,990 --> 00:39:29,670
- Lucrurile nu au mers conform planului.

342
00:39:29,670 --> 00:39:33,810
Factura de energie electrică nu merge bine.

343
00:39:33,810 --> 00:39:38,010
Lucrurile par să nu meargă bine și, având în vedere situația actuală,

344
00:39:38,010 --> 00:39:40,110
Relația noastră nu va funcționa.

345
00:39:40,110 --> 00:39:40,943
- Stai, ce?

346
00:39:42,238 --> 00:39:44,820
Draga mea, știi că am lucruri importante pe aceste străzi.

347
00:39:44,820 --> 00:39:47,250
Este nevoie doar de ceva timp pentru a reveni la normal.

348
00:39:47,250 --> 00:39:50,280
De ce să pun bani pe străzi?

349
00:39:50,280 --> 00:39:52,760
Când ar fi trebuit să pui bani pe facturi?

350
00:39:52,760 --> 00:39:55,503
-Am pus bani pe străzi pentru că te iubesc.

351
00:39:56,481 --> 00:39:58,735
Voi face ca această situație să funcționeze pentru noi.

352
00:39:58,735 --> 00:39:59,700
- Mă iubești? Tu mă iubești.

353
00:40:01,088 --> 00:40:03,120
Dacă m-ai iubi, nu ai intra aici

354
00:40:03,120 --> 00:40:05,853
Cu respirația ta mirosind a creveți nesfârșiti.

355
00:40:09,750 --> 00:40:12,210
- Uite acum, iubirea mea, ascultă acum, ascultă, iubirea mea,

356
00:40:12,210 --> 00:40:15,240
Nu este ceea ce pare și ceea ce crezi.

357
00:40:15,240 --> 00:40:17,250
Sunt aici încercând din greu să fac lucrurile să meargă.

358
00:40:17,250 --> 00:40:19,403
Ai jucat de noroc.

359
00:40:19,403 --> 00:40:20,700
Draga mea, nu te uita,

360
00:40:20,700 --> 00:40:22,290
Am ieșit doar cu ticăloșii ăștia

361
00:40:22,290 --> 00:40:24,390
Pentru că acolo sunt bani disponibili.

362
00:40:24,390 --> 00:40:25,590
Nu făceam nimic în plus.

363
00:40:25,590 --> 00:40:26,790
Nu s-a întâmplat nicio prostie.

364
00:40:26,790 --> 00:40:29,310
-Lucrez deja două schimburi.

365
00:40:29,310 --> 00:40:30,660
Chiar încerc să înțeleg

366
00:40:30,660 --> 00:40:34,230
Ce factură voi plăti în fiecare săptămână?

367
00:40:34,230 --> 00:40:37,140
În fiecare săptămână.

368
00:40:37,140 --> 00:40:40,530
Crezi că voi sta aici?

369
00:40:40,530 --> 00:40:42,583
Aștept să vă recăpătați echilibrul.

370
00:40:42,583 --> 00:40:46,323
Un bărbat de 30 de ani care vrea să devină rapper?

371
00:40:47,310 --> 00:40:48,690
Hei omule, ascultă,

372
00:40:48,690 --> 00:40:50,730
Cei mai tari rapperi de pe scena acum au peste 30 de ani.

373
00:40:50,730 --> 00:40:54,360
- Hmm. - Kendrick Drake. Cole.

374
00:40:54,360 --> 00:40:57,000
Ce, ca Viitorul, ca ce, lista poate continua.

375
00:40:57,000 --> 00:40:58,020
Ce vrei sa spui? - Hmm,

376
00:40:58,020 --> 00:41:00,813
Vrei să știi diferența dintre tine și ei?

377
00:41:00,813 --> 00:41:03,600
Băieții ăștia erau bogați acum zece ani.

378
00:41:03,600 --> 00:41:06,037
Erau încântați. Cât despre noi, eram nervoși.

379
00:41:09,494 --> 00:41:12,030
Aceasta este ultima dată

380
00:41:12,030 --> 00:41:14,343
Încerc să înțeleg singur aceste lucruri.

381
00:41:15,540 --> 00:41:16,473
Află singur.

382
00:41:18,120 --> 00:41:21,690
Deci ce faci...

383
00:41:26,024 --> 00:41:31,024
Se joacă cu mine.

384
00:41:48,123 --> 00:41:49,473
Ce gatesti azi?

385
00:41:51,187 --> 00:41:52,150
- Ce? Oh.

386
00:41:52,150 --> 00:41:53,375
Eu nu gatesc nimic.

387
00:41:53,375 --> 00:41:54,356
nu voi misca nici un muschi,

388
00:41:54,356 --> 00:41:55,823
Și voi mânca cât sunt afară.

389
00:41:55,823 --> 00:41:58,316
- Și cu mine cum rămâne? - Şi tu?

390
00:41:58,316 --> 00:41:59,149
Și cu mine cum rămâne?

391
00:41:59,149 --> 00:42:01,860
-Fata, tot faci aceleasi prostii?

392
00:42:01,860 --> 00:42:03,660
Ți-am spus că am lucrurile sub control.

393
00:42:03,660 --> 00:42:06,150
- Nu, controlul necesită bani.

394
00:42:06,150 --> 00:42:09,021
Și bărbații sunt cei care înțeleg asta.

395
00:42:09,021 --> 00:42:11,248
Stai puțin, crezi că tipii ăia sunt acolo?

396
00:42:11,248 --> 00:42:12,390
Glumești cu mine?

397
00:42:12,390 --> 00:42:14,280
Bărbații ăștia nu vor nimic de la tine, cu excepția unor femei.

398
00:42:14,280 --> 00:42:17,957
Îți pot promite asta. - Ei bine, ce vrei?

399
00:42:17,957 --> 00:42:20,290
Bucătărie cu o gaură?

400
00:42:21,177 --> 00:42:23,594
Toaleta nu funcționează?

401
00:42:24,899 --> 00:42:27,677
Și încă miroși ca o femeie fermecătoare.

402
00:42:27,677 --> 00:42:32,437
Haide

403
00:42:45,428 --> 00:42:47,135
♪ Este o versiune fără ♪

404
00:42:47,135 --> 00:42:49,601
♪ Două fete puternice, de ce te porți atât de nervos? ♪

405
00:42:49,601 --> 00:42:51,973
♪ Mai tremurând, mai puțin vorbit, cine este târfa asta? ♪

406
00:42:51,973 --> 00:42:54,563
♪ Dar eu sunt aici cu instrumentele, iar unele fete fac sex ♪

407
00:42:54,563 --> 00:42:56,803
♪ Du-mă în camera din spate și dă-mi niște discuții dulci ♪

408
00:42:56,803 --> 00:42:59,785
♪ Mă refer la serviciul gâtului, lasă-mă să te văd ♪

409
00:42:59,785 --> 00:43:02,375
♪ Fundul plin, oh, Dumnezeule, lasă-mă să te văd că dansezi ♪

410
00:43:02,375 --> 00:43:04,503
♪ Au sunat-o pe fata asta pentru că totul merge bine ♪

411
00:43:04,503 --> 00:43:07,177
♪ Aruncă-ți fundul în cerc și fă-l să doară ♪

412
00:43:07,177 --> 00:43:09,795
♪ Obrazul stâng, obrazul drept, fă așa cum spui ♪

413
00:43:09,795 --> 00:43:12,406
♪ Mișcă stâlpul ăla, pune-le nervoase pe fetele ♪

414
00:43:12,406 --> 00:43:15,448
♪ Are propria ei geantă și își păstrează unghiile de la picioare în stare perfectă ♪

415
00:43:15,448 --> 00:43:17,618
♪ Fată, arată-mi cum faci ♪

416
00:43:17,618 --> 00:43:20,135
♪ Ridică-ți fundul, cățea, aceasta este doar versiunea muzicală ♪

417
00:43:20,135 --> 00:43:22,611
♪ Ah, woo, lasă-mă să te văd dansând ♪

418
00:43:22,611 --> 00:43:25,108
♪ Strica-l o dată, pentru a-ți atinge scopul ♪

419
00:43:25,108 --> 00:43:27,586
♪ A răsfățat-o odată, de ce se poartă atât de nervoasă? ♪

420
00:43:27,586 --> 00:43:31,395
♪ Strica-l de două ori, arată-mi scopul tău ♪

421
00:45:48,867 --> 00:45:51,393
Cum naiba ai dormit când erai stricat?

422
00:45:52,362 --> 00:45:53,481
- Ce naiba?

423
00:45:53,481 --> 00:45:57,019
Fată, ți-am spus, am niște lucruri în lucru.

424
00:45:57,019 --> 00:46:00,557
- Păi, ce înseamnă asta între timp?

425
00:46:01,862 --> 00:46:03,780
- intre timp? - intre timp.

426
00:46:03,780 --> 00:46:04,613
- Nu știu.

427
00:46:04,613 --> 00:46:06,233
La naiba ai venit aici?

428
00:46:07,530 --> 00:46:08,980
Ai fost cu un tip, nu-i așa?

429
00:46:11,100 --> 00:46:16,100
-De fapt, a plecat înainte să mă lovesc în fund cu cureaua.

430
00:46:16,320 --> 00:46:18,150
- Tot ceea ce. - Ei bine, orice.

431
00:46:18,150 --> 00:46:20,940
Dar l-am întâlnit pe unchiul meu și mi-a spus că te va angaja.

432
00:46:20,940 --> 00:46:21,783
Aşa.

433
00:46:23,910 --> 00:46:26,580
-Lucrez într-un loc de muncă care nu mi se pare bine.

434
00:46:26,580 --> 00:46:28,317
Oamenii știu cine naiba sunt.

435
00:46:30,123 --> 00:46:31,233
- Nu-i așa că arată bine?

436
00:46:33,330 --> 00:46:36,492
Oh, deci falimentul arată bine.

437
00:46:36,492 --> 00:46:38,992
Acesta este aspectul tău. Aceasta este culoarea ta preferată, hmm?

438
00:46:41,914 --> 00:46:46,914
Bine.

439
00:47:10,006 --> 00:47:10,839
Oh. milimetru.

440
00:47:23,790 --> 00:47:27,150
Bun venit? Poți deschide ușa?

441
00:47:27,150 --> 00:47:30,813
Sau ar trebui să-l iau și eu?

442
00:47:32,040 --> 00:47:33,850
Ridică-te și deschide ușa.

443
00:47:38,107 --> 00:47:40,050
Ascultă omule, dacă nu e vorba de bani,

444
00:47:40,050 --> 00:47:41,550
Acesta nu este momentul potrivit.

445
00:47:49,126 --> 00:47:52,110
Oh, Doamne.

446
00:47:52,110 --> 00:47:52,943
Stai puțin, domnule.

447
00:47:52,943 --> 00:47:56,430
Deci, atunci, vrei să spui că am câștigat a doua șansă la loterie?

448
00:47:56,430 --> 00:47:58,203
- Valoarea sa este de 10 milioane de dolari.

449
00:47:59,709 --> 00:48:00,876
- 10 milioane de dolari.

450
00:48:02,141 --> 00:48:03,870
- Nu ți-am spus că am bani aici?

451
00:48:03,870 --> 00:48:06,120
Să mergem. - Zboară, micuțul meu.

452
00:48:06,120 --> 00:48:07,740
Nu, așteaptă, așteaptă. Care este returul?

453
00:48:07,740 --> 00:48:09,473
Care este returul? Care este returul?

454
00:48:10,882 --> 00:48:13,917
-Este ruleta. - Hmm, ce înseamnă asta?

455
00:48:13,917 --> 00:48:15,270
Asta sună nebunesc. Ce este asta?

456
00:48:15,270 --> 00:48:17,190
- Parcă înseamnă că avem banii.

457
00:48:17,190 --> 00:48:19,920
Unde semnez? - Nu, stai un minut.

458
00:48:19,920 --> 00:48:20,873
Care este returul?

459
00:48:21,720 --> 00:48:24,633
- E foarte simplu de fapt, semnezi actele,

460
00:48:25,807 --> 00:48:27,993
10 milioane USD în numerar vor fi depuse în contul dvs.

461
00:48:30,570 --> 00:48:35,460
Dar problema este că cineva pe care nu-l cunoști trebuie să moară.

462
00:48:35,460 --> 00:48:38,700
-Vedea? Nu, imposibil. -Așteptaţi un minut.

463
00:48:38,700 --> 00:48:39,903
- nu. - Hei, stai un minut.

464
00:48:41,039 --> 00:48:42,843
Ai spus pe cineva pe care nu-l cunoști.

465
00:48:44,610 --> 00:48:48,551
Vă asigur că nu le veți cunoaște.

466
00:48:51,507 --> 00:48:53,700
- nu. - Domnule, unde semnez?

467
00:48:53,700 --> 00:48:57,210
- nu. - Frate, unde este stiloul?

468
00:48:57,210 --> 00:48:59,639
Voi semna acest contract acum.

469
00:48:59,639 --> 00:49:00,639
- nu. Eşti nebun?

470
00:49:01,560 --> 00:49:04,530
Draga mea, oamenii sunt uciși în fiecare zi.

471
00:49:04,530 --> 00:49:08,814
- Acest om poate fi Satana însuși.

472
00:49:10,470 --> 00:49:13,650
Draga mea, diavolul nu este real, chiar dacă ar fi real,

473
00:49:13,650 --> 00:49:16,862
Nu avea de gând să stea în sufrageria noastră cu 10 milioane de dolari.

474
00:49:16,862 --> 00:49:17,695
- Nu, nu.

475
00:49:18,740 --> 00:49:21,150
Știți ce, domnule? Mulțumesc foarte mult.

476
00:49:21,150 --> 00:49:24,660
Îți poți vedea calea de ieșire. Trebuie să discutăm mai mult despre asta.

477
00:49:24,660 --> 00:49:25,493
- Scuzați-mă.

478
00:49:27,090 --> 00:49:30,093
Vă las pe voi să discutați această chestiune foarte importantă.

479
00:49:32,280 --> 00:49:35,470
Dar acesta este un progres mic,

480
00:49:37,787 --> 00:49:42,546
Dacă te hotărăști să semnezi și să păstrezi actele.

481
00:49:42,546 --> 00:49:43,380
Bine.

482
00:49:43,380 --> 00:49:47,100
-În caz contrar, întoarce-l și plec.

483
00:49:47,100 --> 00:49:49,800
Nu mă vei mai vedea niciodată, de parcă m-ai fi cunoscut înainte.

484
00:49:50,649 --> 00:49:53,040
Domnule, tot ce am nevoie este o secundă să vorbesc cu ea.

485
00:49:53,040 --> 00:49:54,213
Repede, mulțumesc.

486
00:49:55,462 --> 00:49:58,333
Fata, ce naiba faci? Uită-te la acești bani.

487
00:50:27,060 --> 00:50:29,393
Iubito, ascultă-mă. - Nu

488
00:50:30,730 --> 00:50:33,036
Ascultă, dragă, sunt oameni pe care nici măcar nu îi cunoaștem

489
00:50:33,036 --> 00:50:36,150
Eu mor acum vorbind.

490
00:50:36,150 --> 00:50:38,730
- Ei bine, asta nu are nimic de-a face cu noi.

491
00:50:38,730 --> 00:50:40,200
Dar dacă semnăm acel contract,

492
00:50:40,200 --> 00:50:42,270
Va fi totul despre noi.

493
00:50:42,270 --> 00:50:43,890
nu.

494
00:50:43,890 --> 00:50:47,610
Nu vezi că acest lucru ne poate schimba viețile pentru totdeauna?

495
00:50:47,610 --> 00:50:48,543
Spre mai bine?

496
00:50:49,666 --> 00:50:52,286
Nu crezi că un singur lucru ne poate schimba viața?

497
00:50:52,286 --> 00:50:54,230
Va continua să se înrăutățească pentru totdeauna?

498
00:50:54,230 --> 00:50:57,397
Vrei să te ocupi de asta? Noapte bună.

499
00:51:44,597 --> 00:51:47,272
- Fata, unde te-ai dus? - Salut iubirea mea.

500
00:51:47,272 --> 00:51:49,078
Stai, stai, ce? Ai cheltuit bani?

501
00:51:49,078 --> 00:51:50,770
Dar stai, credeam că ai spus că nu vom cheltui...

502
00:51:50,770 --> 00:51:53,520
- Știu, știu, știu ce ai spus.

503
00:51:53,520 --> 00:51:57,145
m-am săturat

504
00:51:57,145 --> 00:51:59,484
Așa că am ieșit și mi-am cumpărat ceva.

505
00:51:59,484 --> 00:52:03,031
- Ei bine, sună bine. Deci asta facem?

506
00:52:03,031 --> 00:52:04,401
- Da. - Ce?

507
00:52:07,033 --> 00:52:08,944
Da, cu siguranță. - Hmm,

508
00:52:08,944 --> 00:52:10,784
Lasă-mă să-ți arăt ce am pentru tine.

509
00:52:10,784 --> 00:52:11,617
- Rolex?

510
00:52:12,630 --> 00:52:15,849
Mai bine fii unul dintre ei...

511
00:52:22,810 --> 00:52:27,810
♪ Omagiu lui David ♪

512
00:53:22,018 --> 00:53:25,280
-Ce faceti toti? Ce faceți toți?

513
00:53:25,280 --> 00:53:28,166
Aceasta este afirmația corectă. Așteptaţi un minut.

514
00:53:28,166 --> 00:53:31,207
Nu te juca cu mine.

515
00:53:31,207 --> 00:53:33,480
Știi, când primești bani și alte lucruri,

516
00:53:33,480 --> 00:53:36,420
Și banca ta te va lua în serios, mă înțelegi?

517
00:53:36,420 --> 00:53:38,190
Nu vei obține miere obișnuită cu aceste tipuri,

518
00:53:38,190 --> 00:53:40,012
Fund normal

519
00:53:40,012 --> 00:53:41,663
Veți obține aceste noi chipsuri crocante cu cap mare și miere.

520
00:53:41,663 --> 00:53:42,930
Vei fi uimit.

521
00:53:42,930 --> 00:53:44,640
Aceasta este suma mică pe care o donați

522
00:53:44,640 --> 00:53:45,750
Nu există bani deloc.

523
00:53:45,750 --> 00:53:46,980
I-am spus acelei doamne de la bancă.

524
00:53:46,980 --> 00:53:48,930
Vreau ca toate articolele mele să fie îndreptate în aceeași direcție.

525
00:53:48,930 --> 00:53:50,410
Ghici ce am făcut aici?

526
00:53:50,410 --> 00:53:53,665
Uite, uite, uite. Stai, ce dracu este asta?

527
00:53:53,665 --> 00:53:56,580
Așteaptă, uite, uită-te, aruncă asta, aruncă asta din nou.

528
00:53:56,580 --> 00:53:57,540
Îți voi arăta tot ce facem

529
00:53:57,540 --> 00:53:59,130
Când fac sex cu noi și când fac sex cu noi.

530
00:53:59,130 --> 00:54:01,365
Care-i treaba? Uite aici.

531
00:54:01,365 --> 00:54:03,083
Trebuie să fie un domn. Așteptaţi un minut.

532
00:54:03,083 --> 00:54:06,517
Permite-mi să-mi cer scuze. Trebuie să fii un gentleman pentru doamnă.

533
00:54:06,517 --> 00:54:07,740
Trebuie să ridici scaunul.

534
00:54:07,740 --> 00:54:10,140
Intru acolo și fac acele lucruri mici peste tot.

535
00:54:10,140 --> 00:54:11,250
M-ai auzit, iubirea mea?

536
00:54:11,250 --> 00:54:13,410
Oricum, când ar fi trebuit să-ți dea banii

537
00:54:13,410 --> 00:54:14,903
In orice fel,

538
00:54:14,903 --> 00:54:16,316
Știi că complotează împotriva ta.

539
00:54:16,316 --> 00:54:17,972
Ei te urăsc. Au primit o pedeapsă urâtă pentru că...

540
00:54:17,972 --> 00:54:19,285
Ei nu vor energie.

541
00:54:19,285 --> 00:54:20,643
Ei nu vor energia acelui negru.

542
00:54:20,643 --> 00:54:21,476
Spălați porcăria aia în toaletă, omule.

543
00:54:21,476 --> 00:54:23,910
Dă-i naiba cu ei și cu banii lor. Dă-i naiba cu ei și cu banii lor.

544
00:54:23,910 --> 00:54:25,506
Lasă-i pe ei și banii lor să meargă dracului.

545
00:54:25,506 --> 00:54:27,401
O vom primi. Nu vom accepta aceste prostii

546
00:54:27,401 --> 00:54:28,234
Această discuție nu are sens.

547
00:54:28,234 --> 00:54:30,660
Ascultă, nu vreau nimic din prostiile astea.

548
00:54:30,660 --> 00:54:32,400
I-am spus cățelei că îmi vreau toate sutele

549
00:54:32,400 --> 00:54:34,530
Ei se confruntă cu aceeași direcție, merg pe aceeași cale, omule.

550
00:54:34,530 --> 00:54:36,949
Spune-i acelei doamne să se stăpânească complet.

551
00:54:36,949 --> 00:54:38,796
Și să-și facă treaba.

552
00:54:38,796 --> 00:54:41,915
Știai că ea știa.

553
00:54:41,915 --> 00:54:44,940
Du-te acolo jos.

554
00:54:44,940 --> 00:54:47,760
Nu te mai băga cu mine și concediază-ți cățeaua săptămâna viitoare.

555
00:54:47,760 --> 00:54:48,593
Când intru aici,

556
00:54:48,593 --> 00:54:51,610
Ar fi bine să nu fie același negru care stă la ușă.

557
00:54:53,511 --> 00:54:55,440
Oh,

558
00:54:55,440 --> 00:54:58,290
Deci, când vor fi depuși restul banilor în cont?

559
00:55:00,210 --> 00:55:01,260
-Există deja.

560
00:55:03,124 --> 00:55:04,470
Vrei să sărbătorești?

561
00:55:04,470 --> 00:55:06,673
Da, suntem mari câștigători.

562
00:55:08,550 --> 00:55:10,530
- Chiar trebuie să fug.

563
00:55:10,530 --> 00:55:11,670
Am o mulțime de câștigători

564
00:55:11,670 --> 00:55:13,220
Am și eu o veste bună.

565
00:55:17,728 --> 00:55:19,361
- Stai, sunt mulți câștigători?

566
00:55:19,361 --> 00:55:21,510
- Cine sunt acești câștigători?

567
00:55:21,510 --> 00:55:25,083
Nu-ți face griji, mă voi asigura că nu-i cunoști.

568
00:55:26,403 --> 00:55:28,228
Doamne...

569
00:55:28,228 --> 00:55:30,077
Hmm?

570
00:55:30,077 --> 00:55:32,630
Oh, Doamne. - Stai, ce...

571
00:55:33,722 --> 00:55:37,336
- Nu faci asta... - Cine este negrul ăsta?

572
00:55:40,380 --> 00:55:41,610
În alte știri astăzi,

573
00:55:41,610 --> 00:55:44,610
Un cuplu moare în circumstanțe misterioase după ce a câștigat la loterie.

574
00:55:44,610 --> 00:55:46,600
Vă vom aduce mai multe știri pe măsură ce lucrurile se dezvoltă.

575
00:55:49,721 --> 00:55:52,282
Doar că este diferit.

576
00:55:52,282 --> 00:55:53,646
După cum știți, zebrele nu fac baie.

577
00:55:53,646 --> 00:55:56,622
- Oh. -Nu crezi,

578
00:55:56,622 --> 00:55:59,372
Urmărește toate episoadele din National Geographic

579
00:56:00,635 --> 00:56:05,635
♪ Omagiu lui David. ♪
