1
00:00:00,000 --> 00:00:03,520
لقد كنت أتحدث إلى شيلا ليجر
محامي.

2
00:00:03,820 --> 00:00:05,440
وتركت ثلاثة ملايين جنيه.

3
00:00:05,441 --> 00:00:06,419
لمن؟

4
00:00:06,420 --> 00:00:08,660
السيد سلفادور دالي.

5
00:00:09,300 --> 00:00:11,140
هل هذا يعني أننا جميعا مشتبه بهم؟

6
00:00:14,160 --> 00:00:20,060
لقد كذبت بشأن وفاة الأبرياء
طفل.

7
00:00:21,960 --> 00:00:26,240
كنت أرغب في بيع أسنان ذهبية. ليست كذلك
دفعت؟

8
00:00:31,950 --> 00:00:33,000
هناك واحد مفقود.

9
00:00:34,130 --> 00:00:38,109
مان راي هو والد ابن شيلا. أ
طفل لعين مع امرأة أخرى. من

10
00:00:38,110 --> 00:00:39,670
أنت؟ السيدة ماغريت.

11
00:00:39,930 --> 00:00:41,990
إل تي. أنا وكيل ماغريت.

12
00:00:42,210 --> 00:00:46,090
زوجك يستيقظ بجوار جثة
بعد قضاء الليل كله في السرير مع

13
00:00:46,170 --> 00:00:48,090
هل ترغب في أن تكون بينتي أبدية؟

14
00:00:48,310 --> 00:00:49,360
نعم.

15
00:01:02,280 --> 00:01:05,220
اكتبهم إلى 940.

16
00:03:50,190 --> 00:03:54,129
سألقي نظرة على هذا الكتيب و
قل لي إذا كان هناك أي لوحات

17
00:03:54,130 --> 00:03:55,029
رأيت من أي وقت مضى.

18
00:03:55,030 --> 00:03:56,080
حبيبي.

19
00:03:57,050 --> 00:03:58,100
حبيبي؟

20
00:03:59,090 --> 00:04:00,140
ولكن كيف تجرؤ؟

21
00:04:00,141 --> 00:04:03,509
حسنًا، هذا بسبب ما حدث
شيلا.

22
00:04:03,510 --> 00:04:04,590
ولكن من الواضح، رينيه.

23
00:04:05,610 --> 00:04:10,689
لم أنم معها، حسنًا؟ لم أفعل
النوم معها. نضع شيئا في بلدي

24
00:04:10,690 --> 00:04:14,069
الزجاج لإعطائه المظهر، ولكن
هذا ليس هو الحال. تحدثنا فقط.

25
00:04:14,070 --> 00:04:15,730
لقد غلبني النوم، ولا أعرف كيف.

26
00:04:15,731 --> 00:04:19,518
كانت حزينة، ولم تتوقف عن البكاء، هي
كانت مكتئبة لأنها فقدت طفلا

27
00:04:19,519 --> 00:04:21,320
قبل عام. كانت بحاجة للتحدث.

28
00:04:21,560 --> 00:04:23,000
وضحيت بنفسك.

29
00:04:23,240 --> 00:04:24,290
يا له من رجل!

30
00:04:25,920 --> 00:04:27,660
اسمع، لا أعرف ماذا حدث.

31
00:04:27,760 --> 00:04:28,810
تمام؟

32
00:04:28,960 --> 00:04:30,010
لا أعرف.

33
00:04:30,011 --> 00:04:33,959
لكنني لن أتوقف عن التفكير في الأمر حتى
لدي كل الإجابات.

34
00:04:33,960 --> 00:04:35,320
وأنا أقول كل الإجابات.

35
00:04:36,420 --> 00:04:39,200
هل تعتقد أنني قاتل؟

36
00:04:45,200 --> 00:04:46,300
كاذب أم كافر؟

37
00:04:54,620 --> 00:04:55,980
اسمعي يا جورجيت.

38
00:04:58,180 --> 00:04:59,440
مات شخصان.

39
00:05:03,000 --> 00:05:04,060
وأنا بحاجة إليك.

40
00:05:06,880 --> 00:05:08,400
أحتاجك لمساعدتي.

41
00:05:10,260 --> 00:05:14,819
هل يمكنك أن تنظر إلي وتقول لي...
لأن هناك لوحات قمت بها

42
00:05:14,820 --> 00:05:15,870
رأيت.

43
00:05:38,821 --> 00:05:44,189
لم أختار هذه اللوحة يا رينيه.
أنا لا أحبك حتى.

44
00:05:44,190 --> 00:05:45,630
أنا أعمل على هذه اللوحة.

45
00:05:46,630 --> 00:05:47,680
كثيرا جدا.

46
00:06:02,310 --> 00:06:03,650
حدث شيء غريب.

47
00:06:17,571 --> 00:06:24,099
اعتقدت أنه كان خارج المنزل، ولكن
لقد كان يلتقط صورًا في الواقع

48
00:06:24,100 --> 00:06:25,150
studio.

49
00:06:25,260 --> 00:06:26,800
هل يمكنني المحاولة؟

50
00:06:27,360 --> 00:06:28,410
نعم.

51
00:06:30,280 --> 00:06:31,840
هل ستقول شيئا؟

52
00:06:41,360 --> 00:06:42,680
سأفعل ذلك هذه المرة.

53
00:07:38,900 --> 00:07:40,300
صباح. صباح الخير يا جاكس.

54
00:07:46,480 --> 00:07:47,530
مرحبًا.

55
00:07:52,820 --> 00:07:54,280
أستميحكم عذرا، السيد.

56
00:07:54,820 --> 00:07:57,420
العبث. بأي شيء أستطيع مساعدتك به،
سيدي؟

57
00:07:57,700 --> 00:07:58,760
نعم يا صديقي.

58
00:07:59,700 --> 00:08:02,520
يمكنك أن تحصل لي على بعض FaceTime عالي الجودة
مع رئيسه.

59
00:08:04,960 --> 00:08:07,360
قد تجد أن رئيسي مشغول إلى حد ما
اليوم.

60
00:08:08,240 --> 00:08:09,290
هل هذا صحيح؟

61
00:08:10,620 --> 00:08:12,820
أعتقد أن أرشيبالد دوكس.

62
00:08:13,200 --> 00:08:14,580
إنه أنت، أليس كذلك؟

63
00:08:15,280 --> 00:08:16,330
أم لا؟

64
00:08:16,500 --> 00:08:21,499
كان لدينا عرض في معرض فني صديقي
في بروكسل حوالي عشرة، وربما خمسة عشر

65
00:08:21,500 --> 00:08:22,550
منذ سنوات.

66
00:08:23,300 --> 00:08:24,860
أي معرض كان ذلك يا بيتر؟

67
00:08:25,820 --> 00:08:29,340
معرض بول ديريك للفنون الجميلة في لوس أنجلوس
مارول.

68
00:08:30,560 --> 00:08:32,059
لم أسمع به قط. آسف.

69
00:08:34,340 --> 00:08:36,690
أنا لست من محطتك. أنا فقط
مساعدة مستأجرة.

70
00:08:36,960 --> 00:08:41,240
لا أدعي أنني فنان، ولكن
شكرا لك على التفكير عاليا جدا مني.

71
00:08:41,919 --> 00:08:45,560
أنا المساعد الشخصي لربي
جيمس وبكل فخر.

72
00:08:45,820 --> 00:08:48,240
وظيفة مناسبة مع واجبات ذات معنى.

73
00:08:48,840 --> 00:08:50,980
ولقد عملت هنا لفترة طويلة جدًا،
سيدي.

74
00:08:59,560 --> 00:09:03,260
أستطيع سماع آخر خليتين من دماغك
طقطقة ، كوبا.

75
00:09:11,229 --> 00:09:13,510
أعني أن الكثير من الناس يخفون التمائم.

76
00:09:13,970 --> 00:09:15,390
اصنعها مع شخص آخر.

77
00:09:16,890 --> 00:09:21,450
نعم. الآن، من فضلك، اتصل برئيسك.

78
00:09:35,071 --> 00:09:41,979
هذا هو المكان الرئيسي هنا في
المنزل، شيء أن شخص ما يعمل

79
00:09:41,980 --> 00:09:44,450
ولكن من فضلك تأكد من أنكم تصنعون أنفسكم
في المنزل.

80
00:09:46,180 --> 00:09:48,520
آسف للمقاطعة، أيها الضيوف الأعزاء.

81
00:09:49,380 --> 00:09:51,700
هل لي أن أعرفك على الوافدين الجدد؟

82
00:09:51,940 --> 00:09:57,040
السيدة جورجيت ماغريت والسيد...
صباح الخير.

83
00:09:57,240 --> 00:10:01,920
اسمي إدوارد ليون ثيودور ماسون،
ولكن من فضلك فقط اتصل بي E.L.T.

84
00:10:02,200 --> 00:10:03,250
صباح الخير، إدوارد.

85
00:10:03,920 --> 00:10:05,260
مرحبًا، جورجيت. أهلاً.

86
00:10:06,280 --> 00:10:10,440
وأخيرا، علينا أن نجلس مع
ملكة جمال البلجيكية. جورج شيء، كان

87
00:10:10,580 --> 00:10:11,630
حسنا،

88
00:10:13,760 --> 00:10:15,520
أستطيع أن أرى لماذا كنت تخفيها.

89
00:10:15,521 --> 00:10:16,719
نعم.

90
00:10:16,720 --> 00:10:19,600
إنها بالضبط أفضل مني بـ 214 مرة.

91
00:10:20,140 --> 00:10:21,190
على الأقل.

92
00:10:21,480 --> 00:10:22,530
نعم.

93
00:10:24,020 --> 00:10:26,820
وأخيرا، نفسا من الهواء النقي.

94
00:10:27,440 --> 00:10:30,880
لماذا يسمح لهم بالدخول بينما يمكننا الذهاب
خارج؟

95
00:10:31,480 --> 00:10:32,680
هل ترغب في تناول مشروب؟

96
00:10:33,020 --> 00:10:34,070
نعم شكرا لك.

97
00:10:36,110 --> 00:10:37,990
إذًا، لماذا الجميع محبط جدًا؟

98
00:10:37,991 --> 00:10:42,169
هل هو بسبب الجثث أم هو
هناك الكثير من الخمر والاهتزاز

99
00:10:42,170 --> 00:10:43,220
على؟

100
00:10:43,450 --> 00:10:44,630
سأنضم إليكم في لمح البصر.

101
00:10:45,490 --> 00:10:50,490
في بروكسل نقول... يسوع المسيح.

102
00:10:51,430 --> 00:10:53,230
مهلا، أنا أحب بيضتك.

103
00:11:29,000 --> 00:11:30,500
بيني لأفكارك، تشيوان.

104
00:11:31,880 --> 00:11:36,239
لماذا غادرت، الساقطة؟
كل شيء لدالي بدلا منها فقط

105
00:11:36,240 --> 00:11:37,380
قريب يا لورد جيمس؟

106
00:11:37,940 --> 00:11:41,490
خاصة إذا كانت تعيش هنا
منذ وفاة طفلها الماضي

107
00:11:42,000 --> 00:11:44,440
ليس الأمر كما لو أن سيادتنا تحتاج إلى
المال.

108
00:11:45,260 --> 00:11:48,510
من المفترض أن تكون واحدة من أغنى الأثرياء
أسياد في الأرض أليس كذلك؟

109
00:11:48,980 --> 00:11:51,510
ولكن يبدو أن الحوزة ليست على ما يرام
تمت المحافظة عليه.

110
00:11:54,700 --> 00:11:56,020
انتظر لحظة.

111
00:11:59,150 --> 00:12:00,630
جاي بوتس، تذكر؟

112
00:12:00,950 --> 00:12:02,000
فتى الزبدة لدينا؟

113
00:12:02,050 --> 00:12:05,130
نعم. عذره كان قويا، هل تعلم
ما كان عليه؟

114
00:12:05,650 --> 00:12:08,470
وظيفة ثانية في الحانة المحلية.

115
00:12:10,070 --> 00:12:12,180
هل تعتقد أنها لا تدفع لها
الموظفين؟

116
00:12:12,530 --> 00:12:15,630
قال بوتس إنه في حاجة ماسة إلى المال من أجله
طعام.

117
00:12:16,330 --> 00:12:18,440
هل تتذكر ما قلته لأول مرة
أنا؟

118
00:12:18,550 --> 00:12:19,930
في موعدنا الأول معًا؟

119
00:12:20,850 --> 00:12:22,010
أنعش ذاكرتي.

120
00:12:22,910 --> 00:12:25,550
الحب، المال أو الغيرة، كوانت؟

121
00:12:26,200 --> 00:12:28,640
جميع الجرائم تؤدي إلى واحدة على الأقل.

122
00:12:28,940 --> 00:12:30,260
ليس انطباعا سيئا.

123
00:12:30,940 --> 00:12:34,560
نعم، ولكنك على حق. ومعظم
الوقت، إنه المال.

124
00:12:34,840 --> 00:12:35,890
سوف ننظر في الأمر.

125
00:12:36,220 --> 00:12:37,270
هل ستأتي؟

126
00:12:37,600 --> 00:12:40,790
لا، أنت تمضي قدما. هناك شيء
آخر أريد أن تحقق أولا.

127
00:12:41,080 --> 00:12:42,130
ما هذا؟

128
00:12:42,640 --> 00:12:43,690
قانوني.

129
00:14:18,860 --> 00:14:23,579
مرحبا، المشغل. أود أن أضع أ
نداء إلى فرنسا، إلى Société

130
00:14:23,580 --> 00:14:24,630
كوت دازور.

131
00:14:25,120 --> 00:14:26,170
نعم للسيد .

132
00:14:26,580 --> 00:14:27,630
تورجنيف.

133
00:14:28,680 --> 00:14:30,960
الرقم هو 5123.

134
00:14:35,540 --> 00:14:37,280
ماذا تقصد، منقطع؟

135
00:14:38,100 --> 00:14:40,960
يمكن 5123.

136
00:14:43,100 --> 00:14:44,150
حاول مرة أخرى.

137
00:14:56,011 --> 00:15:08,230
يمكنك أن تفعل ذلك.

138
00:15:22,280 --> 00:15:23,330
نعم.

139
00:15:48,401 --> 00:15:53,789
الشخص الذي يناسبني عندما يناسبني.
وأنت، لا تهتم.

140
00:15:53,790 --> 00:15:54,930
عليك البقاء بعيدا عن كل ذلك.

141
00:15:55,990 --> 00:16:00,249
إنه تقسيم العمل حسب
المواهب. اعتقدت أنك قد فعلت بالفعل

142
00:16:00,250 --> 00:16:01,990
باعت هذه اللوحات إلى اللورد جيمس.

143
00:16:06,250 --> 00:16:09,490
سوف تبيعهم للسير ريتشارد
غدا في المعرض.

144
00:16:11,990 --> 00:16:14,850
سوف ترتفع قيمة لوحاتك
في السهام.

145
00:16:15,490 --> 00:16:17,290
إنها مرات 50 أو أقل.

146
00:16:17,870 --> 00:16:20,630
ونحن نجني 25% من أموالنا.

147
00:16:22,830 --> 00:16:24,730
نعم، أنا أحتل صديقي وصديقي.

148
00:16:25,610 --> 00:16:27,410
On va se remettre plein la poche.

149
00:16:29,090 --> 00:16:31,510
Tu me remercieras plus tard. د 'الاتفاق.

150
00:16:32,310 --> 00:16:35,650
Je vais la rejoindre et m 'assurer que
شخص لا يدمج.

151
00:16:36,710 --> 00:16:37,760
هل هو جيد؟

152
00:16:50,890 --> 00:16:57,870
أتوسل إليك عذراً، سيدة ماغريت.
هل كنت تلعب دور "شوبرت"؟

153
00:16:58,370 --> 00:16:59,420
نعم.

154
00:17:00,250 --> 00:17:01,570
جميلة حقا.

155
00:17:03,390 --> 00:17:06,410
الموسيقى لديها تلك القوة الفريدة، أليس كذلك؟

156
00:17:06,690 --> 00:17:12,828
لن أكذب عليك، إنه يؤثر بي بشكل أعمق
مما زوجك وله

157
00:17:12,829 --> 00:17:14,010
الزملاء يفعلون.

158
00:17:14,990 --> 00:17:19,490
السريالية تأتي من الدماغ، ولكن
موسيقى...

159
00:17:20,560 --> 00:17:21,640
انها تأتي من الروح.

160
00:17:23,400 --> 00:17:27,500
إذا كان رينيه يستخدم عقله، فهذا فقط
حماية قلبه.

161
00:17:28,480 --> 00:17:30,540
أم أنه مجرد نوع فضولي؟

162
00:17:31,020 --> 00:17:36,599
أعني، ربما لاحظت أنه أغرقه
الأسنان في هذه الحالة مثل كلب الصيد

163
00:17:36,600 --> 00:17:38,240
إلى الدراج الأعزل.

164
00:17:38,900 --> 00:17:42,760
حسنًا، إنه يعتقد أن من واجبه أن ينقذ
كل روح فقيرة، أخشى.

165
00:17:43,240 --> 00:17:44,680
من أين يأتي ذلك؟

166
00:17:45,320 --> 00:17:46,370
أنانية؟

167
00:17:48,880 --> 00:17:49,930
حسنا...

168
00:17:50,990 --> 00:17:55,610
عندما كان رينيه طفلا، قفزت والدته
في النهر.

169
00:17:56,530 --> 00:17:57,770
لقد قتلت نفسها.

170
00:17:59,470 --> 00:18:00,520
تمام.

171
00:18:34,000 --> 00:18:36,620
وكان والده رجلا معذبا.

172
00:18:36,920 --> 00:18:38,970
ولم يكن يعرف كيف يتعامل مع حاله
الحزن.

173
00:18:39,300 --> 00:18:42,180
قرر أن ذلك كان خطأه فقط.

174
00:18:43,460 --> 00:18:45,200
إنها لا تريدني أن أكون قصيرًا جدًا.

175
00:18:45,440 --> 00:18:50,139
عندما كان خارج اللعب النظيف، جاء
العودة في وقت متأخر جدا من ذلك المساء لقفل له

176
00:18:50,140 --> 00:18:51,340
الأم إلى غرفة نومها.

177
00:18:51,620 --> 00:18:53,480
لقد حاولت ذلك من قبل، كما ترى.

178
00:18:55,560 --> 00:18:58,520
وهو يطارده منذ ذلك الحين.

179
00:19:01,040 --> 00:19:04,720
كما لو كان على طفل صغير أن... يتحمل مثل هذا
المسؤولية.

180
00:19:06,660 --> 00:19:07,710
هذا خطأ.

181
00:19:08,960 --> 00:19:13,120
ولهذا السبب لديك الآن رجل
يريد حل القضية بأي ثمن.

182
00:19:14,200 --> 00:19:17,580
لأنه في رأيه، هذا خطأه.

183
00:19:18,320 --> 00:19:20,560
كان من المفترض أن يراقبها، أنت
انظر.

184
00:19:20,840 --> 00:19:22,300
ولم يفعل.

185
00:19:24,540 --> 00:19:28,980
وأنا أقدر لك مشاركة كل هذا،
جورجيت.

186
00:19:29,940 --> 00:19:35,369
حسنًا... أعلم أن الناس بحاجة إلى القليل
القليل من المساعدة في الاسم الغامض لـ

187
00:19:35,370 --> 00:19:36,510
مارغريت في بعض الأحيان.

188
00:19:36,730 --> 00:19:41,150
ليس الأمر كما لو أنه يساعدنا كثيرًا
كشفه أو رسمه.

189
00:19:43,190 --> 00:19:47,250
حسناً، أتمنى لك يوماً سعيداً أيها المحقق. ويكون
حذرا من فضلك.

190
00:19:47,670 --> 00:19:48,720
أنا سوف.

191
00:20:01,020 --> 00:20:02,070
لا.

192
00:20:03,440 --> 00:20:06,270
لا تقلق يا سيدي الشاب. أنا أيضًا أ
يصرف قليلا.

193
00:20:07,140 --> 00:20:08,760
بكل ما حدث؟

194
00:20:09,180 --> 00:20:11,160
نعم. هناك ذلك بالطبع.

195
00:20:11,520 --> 00:20:14,480
وأيضا، لقد تزوجت، كما تعلمون.

196
00:20:15,960 --> 00:20:17,260
مشاجرة مع سال.

197
00:20:19,580 --> 00:20:23,200
أنت مؤدب للغاية. أعرف أن الشائعات انتشرت
بسرعة هنا.

198
00:20:23,640 --> 00:20:25,080
ربما سمعت شيئا.

199
00:20:25,560 --> 00:20:26,680
هل هو دائما قديم؟

200
00:20:27,880 --> 00:20:29,740
ما هذا حول أنه سوف يأتي؟

201
00:20:30,200 --> 00:20:32,640
إنه مجرد تمثيل درامي للغاية، حتى بالنسبة لـ
له.

202
00:20:34,380 --> 00:20:35,430
لماذا؟

203
00:20:37,700 --> 00:20:43,119
لقد تعاملت دائمًا مع الجانب التجاري
الأمور متهورة للغاية، ولكن الآن الفقراء

204
00:20:43,120 --> 00:20:45,760
كان على شيلا أن تذهب وتتركه كله
المال.

205
00:20:46,220 --> 00:20:49,700
هي بالتأكيد لم تفعل أي شخص
تفضل مع ذلك.

206
00:20:52,800 --> 00:20:56,160
يمين. أنا هادر.

207
00:20:57,060 --> 00:20:59,280
هل كل شيء جاهز لليلة الغد؟

208
00:21:00,140 --> 00:21:03,360
نعم، كل شيء رائع. فقط بحاجة ل
حضور إلى التفاصيل النهائية.

209
00:21:04,120 --> 00:21:05,170
جيد.

210
00:21:17,240 --> 00:21:18,290
ماغريت.

211
00:21:18,600 --> 00:21:19,650
سيد.

212
00:21:21,180 --> 00:21:23,000
لقد كنت أتحدث مع زوجتك.

213
00:21:23,520 --> 00:21:25,360
إذن أنت أكثر نجاحا مني.

214
00:21:25,780 --> 00:21:29,630
لأنني كنت أحاول التحدث معها
طوال الصباح، ولكن يبدو أنني قد فشلت.

215
00:21:30,410 --> 00:21:33,630
أنا مدين لك باعتذار عن الليلة الماضية.

216
00:21:37,070 --> 00:21:38,120
نعم؟

217
00:21:43,650 --> 00:21:46,230
أنا أعتذر.

218
00:21:48,890 --> 00:21:49,940
وأنا أقبل ذلك.

219
00:21:52,270 --> 00:21:54,130
اسمع، لقد فهمت.

220
00:21:55,270 --> 00:21:56,650
الشيء الثالث متروك، أليس كذلك؟

221
00:21:57,490 --> 00:21:58,970
معرفة ما إذا كنت كسر تحت الضغط.

222
00:21:59,550 --> 00:22:02,930
ربما. لكنك لم تفعل. أحسنت.

223
00:22:04,870 --> 00:22:06,750
هل ترغب في الانضمام لي؟

224
00:22:07,510 --> 00:22:08,560
لماذا يا سيدي؟

225
00:22:11,610 --> 00:22:13,030
هل أنت جيد مع المرتفعات؟

226
00:22:16,630 --> 00:22:17,950
هذا هو اقتراحي.

227
00:22:18,470 --> 00:22:23,410
استغلال الظروف الحالية للقيادة
جائزة الفن تصل إلى أكثر من ذلك.

228
00:22:24,570 --> 00:22:27,630
لا شيء يباع مثل الفضيحة، ناهيك عن ذلك
القتل.

229
00:22:29,420 --> 00:22:31,580
أعتقد أنك يجب أن تحصل على الصحافة
المعنية.

230
00:22:31,820 --> 00:22:32,870
اجعل كل ذلك علنيًا.

231
00:22:33,500 --> 00:22:34,680
الأمر ليس سيئًا يا مولاي.

232
00:22:34,900 --> 00:22:39,280
في الواقع، يجب أن نشكر القاتل.

233
00:22:42,200 --> 00:22:43,250
لا؟

234
00:22:43,660 --> 00:22:48,420
ربما هناك شيء في ما أنت
يقترحون، E. L.D.

235
00:22:48,660 --> 00:22:54,859
سيدي، يمكنني أن أؤكد لك هذه الفضيحة
سوف تضاعف قيمة العمل الفني

236
00:22:54,860 --> 00:22:55,910
أضعافا مضاعفة.

237
00:22:57,680 --> 00:22:58,730
حصلت على الصورة.

238
00:23:06,260 --> 00:23:07,310
شكرًا لك.

239
00:23:12,140 --> 00:23:13,190
شكرا لك يا سيدي.

240
00:23:37,260 --> 00:23:41,939
أنا فقط لا أفهم كيف قاتلنا
كان يمكن أن تفعل كل هذا الحق في ظل لدينا

241
00:23:41,940 --> 00:23:45,000
أنوف. وكأننا نتعامل مع أ
شبح.

242
00:23:46,140 --> 00:23:48,280
دموي غير مرئي في ذلك.

243
00:23:48,780 --> 00:23:52,920
واحدة قوية أيضا. قوية وغير مرئية،
شبح قاتل.

244
00:23:54,120 --> 00:23:55,170
تمامًا.

245
00:23:55,380 --> 00:23:59,299
أعني أنك وشيلا كنتما نصفين بالفعل
في السرير، ويمكن لأي شخص تحريك الجسم

246
00:23:59,300 --> 00:24:01,560
قليلا. لكن ناش...

247
00:24:03,370 --> 00:24:07,469
نحن ننظر إلى شخص حقيقي
عضلة. هل أنت متأكد أنك لا تتذكر

248
00:24:07,470 --> 00:24:13,110
أي شيء؟ يجري التعامل بخشونة ، التقطت ،
أيدي كبيرة، رائحة، نفسا صفيرا؟

249
00:24:13,950 --> 00:24:15,730
لا، لا، لا شيء على الإطلاق.

250
00:24:20,290 --> 00:24:22,310
كان من الممكن أن يحصل القاتل على المساعدة.

251
00:24:22,890 --> 00:24:23,950
إنه احتمال.

252
00:24:25,050 --> 00:24:26,590
ماذا يخبرك أمعائك؟

253
00:24:28,520 --> 00:24:32,839
أن هذا هو نوع فريد من نوعه
القتل أنه يجب أن يكون مهووس الذي

254
00:24:32,840 --> 00:24:33,890
العمل جنبا إلى جنب.

255
00:24:34,600 --> 00:24:37,520
وهذا كثير من العمل لشخص واحد
شخص.

256
00:24:38,400 --> 00:24:43,259
عليه أن يعرف هذه الحوزة من الداخل إلى الخارج
وكيفية الالتفاف حوله دون أن يكون

257
00:24:43,260 --> 00:24:44,310
رصدت.

258
00:24:44,640 --> 00:24:48,980
ومن ناحية أخرى، هناك الكثير من
الأزواج هنا.

259
00:24:50,040 --> 00:24:52,320
الكثير من الأزواج الذين يكذبون لبعضهم البعض.

260
00:24:53,560 --> 00:24:55,220
حسنًا، هذا ما يفعله الأزواج.

261
00:24:56,170 --> 00:24:58,510
كم عدد الأزواج الذين سيقتلون لكل منهم
أخرى؟

262
00:25:00,170 --> 00:25:02,290
هل ستقتل من أجل جورجيت؟

263
00:25:05,310 --> 00:25:06,360
حسنًا.

264
00:25:06,470 --> 00:25:07,670
نعم، ولكن فقط بالنسبة لها.

265
00:25:14,710 --> 00:25:18,610
أنظر، شكراً لك على كل مساعدتك.

266
00:25:20,150 --> 00:25:24,170
لماذا لا تذهب وتعوضه
زوجتك الآن، إذا كنت تستطيع؟

267
00:25:25,610 --> 00:25:27,350
إنها كنز، تلك.

268
00:25:28,810 --> 00:25:29,860
أنا سوف.

269
00:25:30,770 --> 00:25:32,250
العودة إلى حجر الطحن.

270
00:25:58,120 --> 00:26:02,439
أنا أفهم أنك المدير
عام بنك بابينجتون وهذا الخاص بك

271
00:26:02,440 --> 00:26:07,779
العميل لديه السرية، ولكن مع الجميع
مع احترامي، هذه سكوتلاند يارد و

272
00:26:07,780 --> 00:26:10,370
هناك تحقيق في جريمة قتل مزدوجة
مستمر.

273
00:26:12,740 --> 00:26:13,790
لا؟

274
00:26:15,360 --> 00:26:17,000
وهذا هو جوابك النهائي؟

275
00:26:20,300 --> 00:26:22,860
سأخبر رؤسائي بالأمر.

276
00:26:23,640 --> 00:26:24,690
شكرًا لك.

277
00:26:27,660 --> 00:26:28,710
شكرًا لك.

278
00:27:34,860 --> 00:27:39,579
أنا فقط لا أفهم كيف قاتلنا
كان يمكن أن تفعل كل هذا الحق في ظل لدينا

279
00:27:39,580 --> 00:27:40,630
أنوف.

280
00:27:45,120 --> 00:27:47,660
شبح قوي ومرئي وقاتل.

281
00:28:42,860 --> 00:28:44,980
أراهن أنني أستطيع أن أضربك بتلك الشجرة
هناك.

282
00:28:44,981 --> 00:28:46,339
من في؟

283
00:28:46,340 --> 00:28:47,760
أنت مخطئة، فتاة.

284
00:28:49,220 --> 00:28:51,740
لا أحذية.

285
00:28:53,220 --> 00:28:54,780
ليس أنت.

286
00:28:58,660 --> 00:29:00,180
سترى.

287
00:29:00,560 --> 00:29:01,860
إنها تجري مثل الثعلب.

288
00:29:02,420 --> 00:29:04,020
لا، أنا لست عداء سريع.

289
00:29:04,560 --> 00:29:07,660
إنها تجري كالثعلب، لكنها تمارس الجنس مثلها
أرنب.

290
00:29:09,760 --> 00:29:12,060
هيا يا فتاة.

291
00:29:12,720 --> 00:29:14,340
مستعد؟

292
00:29:17,300 --> 00:29:18,700
ثلاثة،

293
00:29:20,020 --> 00:29:22,100
اثنان، واحد، اذهب!

294
00:29:41,591 --> 00:29:43,479
ماكر.

295
00:29:43,480 --> 00:29:45,860
إنها تمارس الجنس مثل الأرنب.

296
00:30:34,920 --> 00:30:35,970
انها جميلة حقا.

297
00:30:36,780 --> 00:30:38,240
الوقت بعيدا عن كل شيء.

298
00:30:38,241 --> 00:30:42,299
كما تعلمون، هذه هي المرة الأولى التي أقوم فيها
استرخاء منذ أن قادت من خلال تلك

299
00:30:42,300 --> 00:30:43,350
قبل بضعة أيام.

300
00:30:43,440 --> 00:30:47,170
حسنًا، قد يكون هناك قاتل حقيقي
يحدق بنا من الأدغال الآن.

301
00:30:47,520 --> 00:30:48,570
يجب أن نتوقف.

302
00:30:51,500 --> 00:30:52,760
هل يجب أن نلعب لعبة؟

303
00:30:53,600 --> 00:30:54,940
أي نوع من اللعبة؟

304
00:30:55,140 --> 00:30:56,580
لعبة جنسية، آمل.

305
00:30:58,020 --> 00:31:00,840
سأقفز على أي شيء سيضعني فيه
هذه النقطة.

306
00:31:01,100 --> 00:31:02,300
سأمر يا كارول.

307
00:31:03,020 --> 00:31:05,480
لكن... كنت أفكر في اللعبة.

308
00:31:06,660 --> 00:31:08,700
هل زوجك قاتل؟

309
00:31:10,140 --> 00:31:11,700
أنتم جميعًا ممتعون، أليس كذلك؟

310
00:31:13,620 --> 00:31:14,670
لا يا عزيزي.

311
00:31:15,040 --> 00:31:16,090
بجد؟

312
00:31:17,180 --> 00:31:22,980
أنا كاذب، غشاش، مجنون، أ
طفل صغير، وطفل يبكي.

313
00:31:23,300 --> 00:31:24,460
لكن ليس قاتلاً.

314
00:31:24,680 --> 00:31:26,800
لا، لا أقول ذلك أيضًا، لا.

315
00:31:28,620 --> 00:31:29,670
ولا هو لي.

316
00:31:48,539 --> 00:31:49,820
هذا كل شيء؟

317
00:31:58,640 --> 00:32:00,780
لماذا أنت هنا حتى، ماغريت؟

318
00:32:16,200 --> 00:32:17,580
كل شيء جيد معك ورينيه؟

319
00:32:18,140 --> 00:32:19,190
كل شيء جيد.

320
00:32:19,940 --> 00:32:22,400
هذا الغبي خدعها للحصول على فرصة
حصل.

321
00:32:22,780 --> 00:32:23,830
لا جريمة.

322
00:32:23,831 --> 00:32:25,439
حسنا، هذا الثراء يأتي منك.

323
00:32:25,440 --> 00:32:27,300
أنا أغش، نعم، هذا صحيح.

324
00:32:27,760 --> 00:32:31,320
ولكن هل يمكن أن نسميها غشًا إذا كان سلفا كذلك
علم بذلك؟

325
00:32:32,700 --> 00:32:33,780
ليس هناك خيانة.

326
00:32:34,200 --> 00:32:37,480
بالنسبة لي، الخيانة ليست في الجنس، بل هي
الأكاذيب.

327
00:32:38,440 --> 00:32:42,280
حسنًا، أنا لا أعرف ماذا أفعل.

328
00:32:43,720 --> 00:32:44,780
أستطيع بالفعل...

329
00:32:45,160 --> 00:32:49,040
فينل ينام بعيداً عني، لذا...
اتركه؟

330
00:32:51,220 --> 00:32:52,270
ماذا؟ لا.

331
00:32:52,920 --> 00:32:54,420
اجعله يدفع، لكن احتفظ به.

332
00:32:55,940 --> 00:32:58,480
إنه يحبك، هذا واضح، وأنت تحب
له.

333
00:32:59,540 --> 00:33:02,500
ولكن أولا، يمارس الجنس مع أي شخص ترغب في الحصول عليه
حتى.

334
00:33:04,540 --> 00:33:07,010
كيف تعرف أنني كنت متعادلًا بالفعل
إلى المدرسة؟

335
00:33:07,760 --> 00:33:08,810
قل مرة أخرى؟

336
00:33:09,580 --> 00:33:10,630
لا.

337
00:33:11,880 --> 00:33:15,400
أنت واحدة منا الآن، جورجينا. مرحبًا
إلى نادي الفتاة الكبيرة.

338
00:33:59,500 --> 00:34:05,639
قد تسحبك إلى الغابة. كن
حذرا يا عزيزي. قبل أن تعرف ذلك،

339
00:34:05,640 --> 00:34:07,340
لديك طفل سريالي في بطنك.

340
00:34:08,739 --> 00:34:10,760
هل تعتقدين أن هناك بعض الجنس المحموم بالمكياج؟

341
00:34:11,000 --> 00:34:12,120
ضد شجرة؟

342
00:34:12,560 --> 00:34:14,820
حتى أنني سأفعل ذلك بشجرة.

343
00:34:16,000 --> 00:34:17,520
ماذا عن الشراب؟ أنت متأكد من ذلك.

344
00:34:17,521 --> 00:34:18,678
نعم.

345
00:34:18,679 --> 00:34:19,729
ليس هنا.

346
00:34:47,080 --> 00:34:48,239
لا أستطيع أن أؤذيك أبدًا.

347
00:34:50,100 --> 00:34:53,320
هل أنت بخير؟ نعم، أنا بخير. أنت لا تفعل ذلك
تريد الجلوس؟

348
00:34:54,320 --> 00:34:55,370
لا، أنا بخير.

349
00:34:56,380 --> 00:35:00,170
في كل مرة أحاول أن أكون رومانسيًا، فهذا أمر سيء
الجانب يتولى زمام الأمور وأنا أفسد كل شيء.

350
00:35:01,460 --> 00:35:03,200
أنت لا تعرف أبدًا كيف تدمر أي شيء.

351
00:35:05,020 --> 00:35:06,070
تعال.

352
00:35:20,270 --> 00:35:21,710
أحبك وما زلت أحبك.

353
00:35:23,910 --> 00:35:24,960
هل تحبني؟

354
00:35:26,970 --> 00:35:28,020
نعم.

355
00:35:44,570 --> 00:35:45,620
أحبك أيضًا.

356
00:35:47,910 --> 00:35:48,960
ماذا هنا؟

357
00:36:00,600 --> 00:36:02,280
Faudra d'abord que tu m'attraves.

358
00:37:36,440 --> 00:37:37,490
تريد التحرك؟

359
00:38:23,560 --> 00:38:24,610
ما هو الخطأ؟

360
00:38:25,780 --> 00:38:26,830
ما هو الخطأ؟

361
00:38:26,831 --> 00:38:28,039
ما هو الخطأ؟

362
00:38:28,040 --> 00:38:28,979
ما هو الخطأ؟

363
00:38:28,980 --> 00:38:30,240
حبيبتي مع مين؟

364
00:38:30,540 --> 00:38:31,590
من أنت مع؟

365
00:38:31,591 --> 00:38:33,359
ما هو الخطأ؟

366
00:38:33,360 --> 00:38:34,860
اعتقدت أنك سوف تموت.

367
00:38:35,060 --> 00:38:36,110
حسنًا، لا، لا، لا، لا.

368
00:38:36,720 --> 00:38:38,280
أنت لن تموت. أنا هنا.

369
00:38:38,820 --> 00:38:39,870
تمام.

370
00:38:40,280 --> 00:38:41,330
تعال.

371
00:38:41,400 --> 00:38:42,460
تعال.

372
00:38:43,020 --> 00:38:44,890
تعال. دعنا نذهب. دعونا نخرج من
هنا.

373
00:38:59,050 --> 00:39:01,390
كالقناع، لكنه مصنوع من الورد.

374
00:39:02,070 --> 00:39:03,120
نعم.

375
00:39:03,370 --> 00:39:05,530
حوالي 500 منهم.

376
00:39:07,950 --> 00:39:09,000
متقنة للغاية.

377
00:39:10,090 --> 00:39:11,790
هل حصلت على شعور الوجه؟

378
00:39:12,550 --> 00:39:14,730
لا، لم أستطع رؤيته حقًا.

379
00:39:15,130 --> 00:39:18,650
لا، تخيل كرة، ولكنها مغطاة
الورود.

380
00:39:19,930 --> 00:39:23,810
مثل كرة القدم، ولكن فوق الإنسان
الجسم. هذا منطقي.

381
00:39:43,280 --> 00:39:44,330
فعلتُ.

382
00:39:44,620 --> 00:39:47,870
الأداء في لندن من قبلنا الأول
الضحية، قبل بضعة أشهر فقط.

383
00:39:48,280 --> 00:39:49,880
السيدة الشبح، هكذا أطلقت عليها.

384
00:39:50,260 --> 00:39:51,310
هل يمكنني رؤيته؟

385
00:39:53,400 --> 00:39:56,660
هل تقول أنك رأيت شبح
شيلا ليجر؟

386
00:39:57,960 --> 00:40:00,720
في أي وقت حدث هذا بالضبط؟

387
00:40:02,160 --> 00:40:03,220
منذ نصف ساعة.

388
00:40:04,120 --> 00:40:05,170
حسنًا.

389
00:40:05,580 --> 00:40:07,880
سيدي، إنها مزحة مرضية، بالتأكيد.

390
00:40:08,410 --> 00:40:12,649
أعتقد أن السيدة ماكجريك جاءت
وجهاً لوجه مع اختلالنا الواضح

391
00:40:12,650 --> 00:40:17,429
قاتل. أنا سعيد لأنك تعيش لتقول
حكاية. هل يمكنك أن تريني

392
00:40:17,430 --> 00:40:19,570
بقعة حيث رأيت هذا الرقم الغريب؟

393
00:40:20,190 --> 00:40:21,690
نعم. بالطبع.

394
00:40:26,350 --> 00:40:28,090
نعم، أعتقد أنه كان هنا.

395
00:40:28,990 --> 00:40:32,330
حسنًا، سأطلب من رجال الشرطة التصرف
بحث.

396
00:40:35,430 --> 00:40:36,480
المحقق كوانت.

397
00:40:36,880 --> 00:40:38,120
لن يكون ذلك ضروريا.

398
00:40:38,900 --> 00:40:39,950
سيد؟

399
00:40:40,600 --> 00:40:46,720
نعم، أعني، إنه، حسنًا، إنه كذلك
أصبح الظلام الآن.

400
00:40:47,280 --> 00:40:52,119
ليس هناك فائدة من إرسال القوات إلى هناك
هذه الساعة. سنواصل هذا غدا

401
00:40:52,120 --> 00:40:53,170
صباح.

402
00:40:53,400 --> 00:40:54,840
إذا كنت تعتقد ذلك يا سيدي.

403
00:40:55,220 --> 00:40:57,640
لا أريد أن أمنع السيد ماكغريب من ذلك
عمله.

404
00:40:58,300 --> 00:41:00,600
وشكرا لكما على مساعدتكم.

405
00:41:13,320 --> 00:41:14,370
لا، ليس صحيحا، المال.

406
00:41:15,080 --> 00:41:16,130
انظر من هنا.

407
00:41:16,780 --> 00:41:17,830
المليونيرات.

408
00:41:18,680 --> 00:41:20,060
هيا، ضربني.

409
00:41:21,320 --> 00:41:22,370
هنا أيضا.

410
00:41:22,500 --> 00:41:24,730
توقف عن ذلك الآن يا سال. لا بأس، المال، إنه كذلك
حسنا.

411
00:41:25,180 --> 00:41:28,020
اضربني بقوة وبلا رحمة، مثلك
هي.

412
00:41:28,021 --> 00:41:30,139
أخيرًا، لقد أصبحت مجنونًا تمامًا.

413
00:41:30,140 --> 00:41:32,440
أنا عاقل تمامًا يا امرأة.

414
00:41:33,960 --> 00:41:38,039
عندما تضربني في الفم، تماما مثل
لقد فعلت ذلك بقبول شيلا

415
00:41:38,040 --> 00:41:42,680
الميراث وراء ظهري، والتوقيع على
الإرادة الدموية، ولمس تلك الأموال من الدم،

416
00:41:43,130 --> 00:41:45,710
ومع ذلك، سأقدم فرختي الأخرى.

417
00:41:46,690 --> 00:41:47,740
استمر.

418
00:41:48,450 --> 00:41:49,500
ضربني.

419
00:41:49,990 --> 00:41:52,090
حتى ينزف. توقف الآن.

420
00:41:52,410 --> 00:41:53,950
لا، توقف عن ذلك! طفلك.

421
00:41:54,330 --> 00:41:57,550
أنت ميت بالنسبة لي، غالا! هنا يأتي
الدراما الاسبانية.

422
00:41:57,551 --> 00:41:58,869
ماذا عنك؟

423
00:41:58,870 --> 00:41:59,920
ماذا عنك؟

424
00:42:00,810 --> 00:42:02,430
برجوازية عنصرية منحلة!

425
00:42:02,950 --> 00:42:04,030
المال - ثعبان التفكير!

426
00:42:04,190 --> 00:42:05,690
أنت ثعبان ذو تفكير مالي!

427
00:42:05,970 --> 00:42:07,470
هل هناك المزيد من الإهانات لي؟

428
00:42:07,810 --> 00:42:08,860
نعم!

429
00:42:09,410 --> 00:42:11,150
كثير! لدي الكثير!

430
00:42:16,590 --> 00:42:17,640
لا يستحق أنفاسي.

431
00:42:17,641 --> 00:42:18,889
كن قد رحلت.

432
00:42:18,890 --> 00:42:19,940
تمام؟ كن قد رحلت.

433
00:42:20,770 --> 00:42:22,010
ابق خارج حياتي.

434
00:42:22,610 --> 00:42:23,950
البقاء خارج حياتي!

435
00:42:24,170 --> 00:42:26,250
يمين. أراك في الغرفة لاحقا؟

436
00:42:29,230 --> 00:42:30,280
لا تخبر أحدا.

437
00:42:32,190 --> 00:42:34,130
وإذا فعلت ذلك، فاجعلها قصة جيدة.

438
00:42:36,410 --> 00:42:38,210
ها أنت ذا.

439
00:42:38,510 --> 00:42:40,010
الويسكي حامض بالنسبة للآنسة ميلر؟

440
00:42:40,350 --> 00:42:41,510
كل شيء أ - حسنًا؟

441
00:42:42,190 --> 00:42:43,270
لم تكن أفضل من أي وقت مضى.

442
00:42:43,271 --> 00:42:45,289
وهذا.

443
00:42:45,290 --> 00:42:46,410
اللوجستية منه.

444
00:42:46,810 --> 00:42:47,860
ماذا تعتقد؟

445
00:42:48,990 --> 00:42:54,109
لذا، قبض القاتل على ناش في نبات الخشخاش
الميدان، استخدم شاحنة التسليم وحصلت عليه

446
00:42:54,110 --> 00:42:56,640
على طول الطريق على السطح عبر
مدخل الخادم .

447
00:42:56,641 --> 00:42:57,789
نعم.

448
00:42:57,790 --> 00:43:00,500
وتصدق أنه قد ظهر
في المقاصة.

449
00:43:01,250 --> 00:43:03,480
كيف يمكن للمرء أن يصل إلى هناك دون أن يكون
رأيت؟

450
00:43:04,070 --> 00:43:05,120
سؤال جيد.

451
00:43:05,890 --> 00:43:07,870
لست متأكدا تماما من ذلك بعد.

452
00:43:08,610 --> 00:43:10,390
ولكن قد يكون لدي شك.

453
00:43:11,090 --> 00:43:13,190
ومع ذلك، عمل مثير للإعجاب، يا سيدي.

454
00:43:13,590 --> 00:43:14,640
شكرا لك كوانت.

455
00:43:15,120 --> 00:43:16,560
ماذا عن مسار أموالك؟

456
00:43:16,620 --> 00:43:19,080
هناك تقريبا. فقط لديك عدد قليل من أكثر
الشيكات للقيام به.

457
00:43:19,280 --> 00:43:21,420
استمر. لا تأخذ أي سجناء الآن.

458
00:43:21,940 --> 00:43:27,159
سأتقاعد في النزل المحلي
حيث سأستهلك خمسة مكاييل بالضبط

459
00:43:27,160 --> 00:43:30,060
رغوة البيرة والتفكير في هذا طوال الوقت.

460
00:43:30,420 --> 00:43:31,860
نحن قريبون، كوانت.

461
00:43:33,320 --> 00:43:36,240
في الطابق السفلي صباح الغد ل
الإفطار، 8.30 حادة.

462
00:43:36,540 --> 00:43:38,860
ليلة سعيدة وشكرا لكم.

463
00:43:39,100 --> 00:43:40,150
شكرا لك أيضا.

464
00:43:40,720 --> 00:43:41,770
ليلة سعيدة يا سيدي.

465
00:43:56,520 --> 00:43:57,600
يبدو رائعا.

466
00:44:02,960 --> 00:44:05,490
من العار أنه لا تزال هناك جريمة قتل
غرف هناك.

467
00:44:51,520 --> 00:44:52,570
أليس هذا...

468
00:45:04,160 --> 00:45:05,780
تحية رائعة لدافنشي.

469
00:45:08,560 --> 00:45:15,439
كما تعلمون، أنا لست عاطفيا،
ماغريت، ولكن هذه رائحة الجليد

470
00:45:15,440 --> 00:45:16,490
شريحة من قلبي.

471
00:45:18,260 --> 00:45:19,340
لقد فعلنا سال الصواب.

472
00:45:28,480 --> 00:45:29,640
ليلة سعيدة، ماغريت.

473
00:46:13,770 --> 00:46:16,710
هيبلنج، هل أنت بخير؟ بالطبع
لا.

474
00:46:18,310 --> 00:46:22,830
ماكس، أنت أقدم أصدقائي في هذا
صافي الأفاعي. عليك أن تساعدني.

475
00:46:23,510 --> 00:46:24,560
بالطبع.

476
00:46:25,070 --> 00:46:26,990
سأفعل أي شيء من أجلك، أنت تعرف ذلك.

477
00:46:27,270 --> 00:46:29,770
قل لي، هل أنا مارس الجنس؟

478
00:46:32,030 --> 00:46:35,030
حسنًا، أنا أكره أن أقول ذلك، لكن نعم، أنت
لديك.

479
00:46:35,710 --> 00:46:40,210
هل حياتي يا ماكسي؟ أنا أعرف مدى قربه
الى قلبك.

480
00:46:41,150 --> 00:46:42,200
أنت أيضاً.

481
00:46:42,410 --> 00:46:44,090
ليسوا مثل أي زوجين عاديين.

482
00:46:44,410 --> 00:46:49,370
أنت مضاد للرصاص. أنت وسلمى سوف
البقاء على قيد الحياة هذا. لأنه عليك أن تفعل ذلك.

483
00:46:50,510 --> 00:46:52,110
أتمنى أن تكون على حق.

484
00:46:52,410 --> 00:46:54,010
أنا بالتأكيد كذلك.

485
00:46:54,430 --> 00:46:55,590
قبل أن تعرفه.

486
00:46:57,830 --> 00:46:58,880
شكرا لك، ماكس.

487
00:47:02,050 --> 00:47:04,030
الأعلى؟

488
00:47:04,410 --> 00:47:06,550
هل لاحظتم شيئا غريبا فيه؟

489
00:47:07,030 --> 00:47:10,030
عزيزي سكالا، هو تعريف
غريب.

490
00:47:11,850 --> 00:47:17,130
وأنا أعلم ذلك. أعني... ماذا؟

491
00:47:19,710 --> 00:47:20,760
لا تهتم.

492
00:47:32,630 --> 00:47:35,890
هل تقول أنك رأيت شبح
شيلا ليغ؟

493
00:47:38,810 --> 00:47:39,860
قوي.

494
00:47:40,339 --> 00:47:41,659
شبح قاتل مرئي.

495
00:48:27,920 --> 00:48:30,100
على الرغم من أنك تفهم، وهذا دليل.

496
00:48:30,580 --> 00:48:31,960
لا شيء آخر يمكن أن يحدث بشكل خاطئ.

497
00:48:34,180 --> 00:48:35,240
كما تريد يا سيدي.

498
00:48:38,740 --> 00:48:42,170
هل كل شيء جاهز للغد؟
هل نذهب إلى دار الضيافة؟

499
00:51:31,991 --> 00:51:34,089
نعم.