1
00:01:03,625 --> 00:01:07,426
それはすべて、不可能なときに始まりました
ヨランデの嫉妬をサポートするために、
2
00:01:07,450 --> 00:01:12,092
彼の花嫁、ジャン・アーサー・ボナヴェンチュール
彼は彼女のためにライバルを発明した。
3
00:01:29,708 --> 00:01:33,317
彼は彼に教訓を教えたいと思っています
彼は結局、自分自身の罠にはまってしまいました。
4
00:01:47,042 --> 00:01:49,750
難破船
亀の島から
5
00:02:45,333 --> 00:02:47,833
彼は想像上のライバルを与えた
6
00:02:48,000 --> 00:02:51,100
に似た名前
あなたの同僚の婚約者から。
7
00:02:51,167 --> 00:02:54,650
彼女はエティエネットと呼んだ。
彼は自分のリゼットに名前を付けました。
8
00:03:14,000 --> 00:03:15,417
ジーン・アーサー...
9
00:03:19,125 --> 00:03:22,833
彼は決して推測しないだろう
この詳細があなたをどこへ導くか。
10
00:03:23,250 --> 00:03:25,375
- 元気ですか？
- ひどいですね。
11
00:03:26,417 --> 00:03:28,708
ヨランデです、彼女は私をイライラさせます。
12
00:03:28,958 --> 00:03:31,792
あなたも迷惑ですよ。
私の本をどうしたんですか？
13
00:03:31,958 --> 00:03:33,792
そこに、あなたの目の前に。
14
00:03:34,125 --> 00:03:37,542
- 貸してあげるよ！
- 緊張する必要はありません！
15
00:03:37,708 --> 00:03:40,000
真剣に、あなたも私をイライラさせます。
16
00:03:43,583 --> 00:03:45,000
それは誇張しています。
17
00:03:45,167 --> 00:03:46,417
この本は私のものです。
18
00:03:47,000 --> 00:03:51,125
すみません、知りたいのですが
クルーズに関するいくつかの情報。
19
00:03:51,292 --> 00:03:53,625
確かに。 どこへ？
20
00:03:54,125 --> 00:03:56,042
征服者...。
21
00:03:57,542 --> 00:03:59,833
- 許し?
-征服者...
22
00:04:00,083 --> 00:04:01,792
征服者！
23
00:04:02,583 --> 00:04:03,583
ちょっと待ってください。
24
00:04:03,708 --> 00:04:06,417
良い選択でした、
とても美しいクルーズですね、
25
00:04:07,167 --> 00:04:08,333
征服者。
26
00:04:10,000 --> 00:04:13,417
パッケージ 101、ハッチ付き、
シャワーとトイレ: $1,196.00
27
00:04:13,583 --> 00:04:18,417
ハッチ付きのパッケージ 301 があります。
シャワー、トイレ、2,852.00ドル。
28
00:04:18,583 --> 00:04:21,875
ハッチ付きの401もありますが、
バスタブ、トイレ、$4,123.00。
29
00:04:22,042 --> 00:04:24,708
ここにある情報はすべてです。見る？
30
00:04:24,875 --> 00:04:27,417
- 私の本はそこにありますか？
- 出て行け、太った男に聞いてください！
31
00:04:27,583 --> 00:04:32,000
それで... 401、ハッチ、バスタブ
とトイレ: $4,123.00。
32
00:04:32,167 --> 00:04:35,292
情報は…ここにあります。
33
00:04:35,458 --> 00:04:37,333
いいえ、ここです。
34
00:04:38,042 --> 00:04:39,292
そうですね、この辺のどこかです。
35
00:04:39,458 --> 00:04:41,458
一番いいのはグランドサロンです
36
00:04:41,625 --> 00:04:45,458
501、ハッチ、バスタブ、
シャワー: $5,500.00。
37
00:04:45,625 --> 00:04:50,292
ハッチのないものはありますか？セ
空気が欲しければ、デッキに出てもいいよ。
38
00:04:53,625 --> 00:04:56,000
それであなたは欲しいのです
パッケージ1106。
39
00:04:56,167 --> 00:04:59,458
はい、いつでも好きなときに
空気を吸って、デッキに行きます。
40
00:05:01,958 --> 00:05:04,500
この場合、パッケージがあります
1106 は $874.00 です。
41
00:05:04,667 --> 00:05:07,958
でも整理できた
私だけのクルーズですか？
42
00:05:09,125 --> 00:05:12,458
どうやって一人で？私は言います、
一人旅ですか？
43
00:05:13,125 --> 00:05:16,792
一人で行きたいなら、
私が言ったことはすべて忘れてください。
44
00:05:18,458 --> 00:05:21,125
- どこに行きたいですか？
- ユカタンへ。
45
00:05:22,500 --> 00:05:23,500
ユカタン！
46
00:05:23,875 --> 00:05:26,542
- いつ行きたいですか？
- 2月15日。
47
00:05:26,708 --> 00:05:27,833
何時？
48
00:05:28,000 --> 00:05:29,000
午後6時頃。
49
00:05:33,250 --> 00:05:35,792
すぐにわかります
それが可能であれば。
50
00:05:37,333 --> 00:05:42,708
CN航空は3便を運航しています
フライト：午後 4 時 50 分、午後 6 時 15 分、午後 7 時 45 分。
51
00:05:42,875 --> 00:05:44,208
18:15。
52
00:05:45,875 --> 00:05:46,875
さて、確認してもいいでしょうか？
53
00:05:47,042 --> 00:05:48,333
誰が話しますか？
54
00:05:48,500 --> 00:05:50,542
- 彼はあなたと一緒にいませんでしたか?
- いいえ、そうではありませんでした。
55
00:05:50,708 --> 00:05:52,667
つまり、彼は私に真実を話してくれたのです!
56
00:05:52,833 --> 00:05:56,333
彼はリゼット・ブノワという人と一緒にいました。
オリベッティで働いている人
57
00:05:56,875 --> 00:05:59,000
はい、でもどうやってそれがわかるのですか？
58
00:05:59,167 --> 00:06:02,750
昨日はオリベッティに行きましたが、
彼女は勤務中ではありませんでした。
59
00:06:02,917 --> 00:06:04,875
ご迷惑をおかけして申し訳ありません。
60
00:06:05,042 --> 00:06:07,167
OK...彼と話したくないですか?
61
00:06:07,333 --> 00:06:10,125
いいえ!言わないでください
私は彼に電話しました。
62
00:06:10,292 --> 00:06:11,667
繰り返しになりますが、ごめんなさい。
63
00:06:12,208 --> 00:06:14,083
あなたの名前は何ですか？
64
00:06:18,917 --> 00:06:19,917
誰だったの？
65
00:06:20,500 --> 00:06:21,583
誰だったの？
66
00:06:22,292 --> 00:06:23,458
リゼット。
67
00:06:24,083 --> 00:06:26,375
誰も知りません
リゼットといいます。
68
00:06:26,542 --> 00:06:27,583
彼は確信していますか？
69
00:06:27,750 --> 00:06:30,833
リゼット・ブノワという人は、
オリベッティより。
70
00:06:31,708 --> 00:06:33,417
これは何の冗談ですか?
71
00:06:35,208 --> 00:06:39,458
これは私が作ったもので、言いたくなかったのですが、
一緒にいたヨランデに。
72
00:06:39,625 --> 00:06:42,333
彼女をからかいたかった
少し。それでそれは...
73
00:06:42,500 --> 00:06:46,750
その時、電話に出たのはヨランデだった。そして
彼女は私に、あなたには言わないでほしいと頼んだ。
74
00:06:46,917 --> 00:06:50,250
実際、
あなたの情報、知っています
75
00:06:50,417 --> 00:06:54,542
彼女は昨日オリベッティに行ったそうです。
そこにはリゼット・ブノワがいる。
76
00:06:55,583 --> 00:06:59,708
ヨランドが話したに違いない
彼女も彼女も何も理解していませんでした。
77
00:07:01,792 --> 00:07:03,167
問題が生じるでしょう。
78
00:07:07,292 --> 00:07:09,333
- おい！ジーン・アーサー！
-エティエンテ。
79
00:07:09,500 --> 00:07:11,750
元気ですか？何
ここでやってるの？
80
00:07:11,917 --> 00:07:14,625
ただ挨拶をしに来ただけです。
81
00:07:14,792 --> 00:07:16,167
なんと素晴らしいことでしょう。
82
00:07:16,333 --> 00:07:18,542
私も聞きたかったのですが…
83
00:07:18,708 --> 00:07:22,042
もし女の子を知っているなら
ここで働いているリゼットといいます。
84
00:07:22,208 --> 00:07:24,583
大きな会社ですよ。
みんなは知りません。
85
00:07:26,542 --> 00:07:28,167
なぜ聞くのですか？
86
00:07:28,333 --> 00:07:31,458
ただ知るために...
重要なことは何もありません...
87
00:07:31,625 --> 00:07:36,500
ただ思ったのですが、「えっ、なんでだろう」
彼女には聞いてないけど…」
88
00:07:36,667 --> 00:07:38,625
どうすれば彼女を見つけられますか？
89
00:07:38,792 --> 00:07:43,000
1 階のパーソナルに移動します
上で、クレティエンヌさんに聞いてください。
90
00:07:52,417 --> 00:07:55,375
- クレティエンヌさんを探しています。
- 私です。
91
00:07:55,542 --> 00:07:57,750
何か情報をいただけますか？
92
00:07:57,917 --> 00:07:59,792
すぐ。
93
00:07:59,958 --> 00:08:03,792
- ありがとう。私の妹のことです。
-お姉さんですか？彼女は誰ですか？
94
00:08:03,958 --> 00:08:06,833
私の妹はリゼット・ブノワです。
95
00:08:07,000 --> 00:08:09,667
リゼット・ブノワ…
はい、彼女はここで働いています。
96
00:08:09,833 --> 00:08:12,458
偶然、それを発見しました
彼女はここで働いています。
97
00:08:12,625 --> 00:08:15,667
彼女は逃げた、そして私は
彼女を探しています。
98
00:08:15,833 --> 00:08:17,292
それで彼女はここにいるの？
99
00:08:17,458 --> 00:08:18,917
もちろん、ブノワさん。
100
00:08:19,083 --> 00:08:21,083
-いいえ、ボナヴェントゥラ。
- ボナヴェントゥラ？
101
00:08:21,250 --> 00:08:25,958
私の名前はボナヴェントゥラです。の
リゼットはブノワで、ロジャーと結婚しました。
102
00:08:27,958 --> 00:08:30,750
誰かが私に尋ねました
昨日も同じ事。
103
00:08:31,208 --> 00:08:35,000
まだ持っていると思います
彼女の登録番号を私に伝えます。
104
00:08:35,167 --> 00:08:38,333
こちらは027 67 15です。
105
00:08:38,917 --> 00:08:40,583
今から彼女に会ってもいいですか？
106
00:08:40,750 --> 00:08:43,125
途中では大変です
労働時間。
107
00:08:43,292 --> 00:08:48,417
見てみましょう。午後5時40分です、
人々は後になって去っていくだけです。
108
00:08:48,583 --> 00:08:50,667
- 警告してもいいよ。
- ありがとう。
109
00:08:50,833 --> 00:08:53,083
6階、法務部。
110
00:08:53,250 --> 00:08:54,708
- ありがとう。
- また後で。
111
00:08:55,208 --> 00:08:57,333
彼女は隣のオフィスにいます。
112
00:08:57,500 --> 00:08:58,917
-リゼット？
- はい？
113
00:08:59,083 --> 00:09:01,042
探しているのはあなたです
リゼット・ブノワ著?
114
00:09:01,208 --> 00:09:04,292
はい、彼女は私の妹です。
できればお願いしたいのですが…
115
00:09:07,833 --> 00:09:09,250
あなたと話したいのはあなたです。
116
00:09:09,417 --> 00:09:10,500
こんにちは。
117
00:09:11,792 --> 00:09:14,708
早速お話したいと思います。
それは私にとってとても重要なことです。
118
00:09:14,875 --> 00:09:16,750
私を救ってもらえますか
知らず知らずのうちに人生。
119
00:09:16,917 --> 00:09:19,875
10分以内に出ます。
階下で待っていてください。
120
00:09:20,042 --> 00:09:21,333
わかりました、そうします。
121
00:09:51,708 --> 00:09:53,208
あなたの名前は何ですか？
122
00:09:53,375 --> 00:09:54,375
ジーン・アーサー。
123
00:09:54,500 --> 00:09:55,542
好きです。
124
00:09:55,708 --> 00:09:57,875
父が私にその名前を付けてくれました。
125
00:09:58,042 --> 00:10:02,375
彼は自分の名前と韻を踏むようにしたかったのですが、
フェルナン・ボナヴェントゥラ。
126
00:10:02,542 --> 00:10:06,833
彼は何か詩的なものを望んでいた
私：ジャン・アーサー・ボナヴェントゥラです。
127
00:10:07,708 --> 00:10:09,042
素晴らしい！
128
00:10:09,750 --> 00:10:11,667
何を飲みますか？
129
00:10:11,833 --> 00:10:13,000
ラム酒。
130
00:10:13,792 --> 00:10:15,958
私に何を飲むと期待していますか？
131
00:10:18,292 --> 00:10:19,583
ラム酒をください。
132
00:10:19,750 --> 00:10:21,958
私たちにも名前があります
家では面白い。
133
00:10:22,125 --> 00:10:23,542
例えば何でしょうか？
134
00:10:23,708 --> 00:10:26,042
アイリーン・ネスター。 面白くないですか？
135
00:10:26,708 --> 00:10:28,208
はい、それも面白いです。
136
00:10:29,250 --> 00:10:32,000
韻は踏めてないけど、かっこいいですね。
137
00:10:34,958 --> 00:10:38,292
聞いてください、まだわかりません
あなたが何を望んでいるのか理解しています。
138
00:10:38,458 --> 00:10:40,208
恋人が現れたら、
139
00:10:40,375 --> 00:10:43,042
真似することはできないでしょう。
嘘のつき方がわかりません。
140
00:10:43,625 --> 00:10:47,767
彼女に信じさせることができなかった
私があなたのガールフレンドだということ。
141
00:10:49,708 --> 00:10:50,750
試してみてもいいでしょう。
142
00:10:50,917 --> 00:10:54,125
嘘のつき方がわかりません。
ただ分からないんです。
143
00:10:55,375 --> 00:10:58,792
習慣になっていない場合
嘘をつくのはなんだか難しいですね。
144
00:11:01,875 --> 00:11:03,833
もっと簡単だろう
それを実際にやってください。
145
00:11:04,292 --> 00:11:07,833
あなたは美しいと思いました。好きです
青い目の金髪。
146
00:11:08,000 --> 00:11:10,833
私のボーイフレンドは15日前に去りました。
147
00:11:11,000 --> 00:11:13,292
本当にそうしたいです
あなたを愛してください。
148
00:11:21,500 --> 00:11:22,500
ありがとう。
149
00:11:24,500 --> 00:11:25,750
あと2つお願いします。
150
00:11:32,750 --> 00:11:33,750
それから？
151
00:11:53,375 --> 00:11:55,167
とてもよく眠れますよ！
152
00:11:57,458 --> 00:12:00,458
ねえ、それはナイトシャツですか？
153
00:12:00,625 --> 00:12:04,375
- そうですね、シャツです...
- それはすべて引き裂かれています。これをチェックしてください！
154
00:12:04,542 --> 00:12:06,750
- 彼女を私から奪ったのはあなたです。
- 私？
155
00:12:08,208 --> 00:12:10,083
あなたはすべてを台無しにしています。
156
00:12:13,292 --> 00:12:14,375
始めないでください。
157
00:12:15,208 --> 00:12:16,917
あるいはキスをしてもらうこともあるでしょう。
158
00:12:17,833 --> 00:12:20,208
我が家では使いません
寝間着。
159
00:12:20,375 --> 00:12:22,458
ここではありません。私はただ一人です。
160
00:12:22,625 --> 00:12:24,167
面白い。
161
00:12:25,500 --> 00:12:27,125
どこからそれを入手したのですか？
162
00:12:27,833 --> 00:12:29,375
おじいちゃんのものでしたか？
163
00:12:30,333 --> 00:12:33,083
- それは私のフェティッシュなシャツです。
- フェティッシュ！
164
00:12:34,083 --> 00:12:36,000
彼女と一緒にいないときは…
165
00:12:36,167 --> 00:12:37,583
破れないでください！
166
00:12:37,750 --> 00:12:39,083
これを見てください！
167
00:12:48,292 --> 00:12:51,750
私は部下が好きではありません
これらのものを使います。脱げ！
168
00:12:51,917 --> 00:12:53,208
取りに来てください。
169
00:12:54,542 --> 00:12:56,167
いや、涙が出ますよ！
170
00:13:04,000 --> 00:13:06,292
ああ、遊びたくないですか？つまらない！
171
00:13:11,083 --> 00:13:13,958
聞いてください、私には考えがあります。
出かけましょう。
172
00:13:14,542 --> 00:13:16,167
彼女をどこに連れて行けばいいですか？
173
00:13:16,333 --> 00:13:20,125
素晴らしいところへ連れて行ってあげるよ
シェ・カステルというナイトクラブ。
174
00:13:20,292 --> 00:13:21,708
シェ・カステル？
175
00:13:21,875 --> 00:13:23,375
それは何ですか？
176
00:13:23,542 --> 00:13:27,125
おしゃれなナイトクラブです。
177
00:13:27,292 --> 00:13:31,417
おしゃれ？彼らは代表者ですか？
そんな場所には行きたくない。
178
00:13:31,583 --> 00:13:33,792
- どういう意味ですか？
- 分かりません...
179
00:13:33,958 --> 00:13:38,583
アイデアがありました。私には何人かの友達がいます
ここにいるブラジル人たち。
180
00:13:39,917 --> 00:13:42,750
彼らはとても人間的で、
とても、とてもクールです。
181
00:13:42,917 --> 00:13:46,667
それらを見つけたいと思っています
あなたが同意するなら、今日の午後。
182
00:13:49,000 --> 00:13:51,042
- そこで踊ってもいいですか？
- もちろん。
183
00:13:52,125 --> 00:13:54,167
- 脱いでください。
- そしてあなたの...
184
00:13:54,917 --> 00:13:56,917
いや！涙が出るでしょう！
やめて。
185
00:13:57,792 --> 00:13:59,250
くすぐったいよ！
186
00:13:59,417 --> 00:14:01,083
そうじゃないよ！
187
00:14:02,458 --> 00:14:03,625
脱いでください。
188
00:14:10,917 --> 00:14:12,958
さあ、脱いでください！
189
00:14:19,167 --> 00:14:20,625
それは誰でしょうか？
190
00:14:34,792 --> 00:14:35,792
それは私です。
191
00:14:36,375 --> 00:14:37,542
ああ、それはあなたです...
192
00:14:38,833 --> 00:14:40,208
はい、寝ていました。
193
00:14:41,958 --> 00:14:43,583
いやあえぎますか？
194
00:14:44,917 --> 00:14:47,667
悪夢を見たからだ。
195
00:14:52,375 --> 00:14:53,958
はい、私は一人です。
196
00:14:54,417 --> 00:14:55,583
一人で？
197
00:14:58,833 --> 00:15:00,333
いいえ、私は一人です。これは...
198
00:15:04,500 --> 00:15:06,167
いいえ、私は...
199
00:15:06,333 --> 00:15:08,542
あなたは私を起こして、そして...
200
00:15:10,375 --> 00:15:11,542
女性ですよ！
201
00:15:13,917 --> 00:15:15,250
どちらさますか？
202
00:15:15,958 --> 00:15:16,958
私の姉。
203
00:15:17,708 --> 00:15:20,125
- 私？お姉さん？
- 優しくしてください。
204
00:15:20,292 --> 00:15:23,458
私の異母妹です。
だから私は決して…はい。
205
00:15:23,625 --> 00:15:25,917
- 異母妹？
- お願いします！
206
00:15:28,333 --> 00:15:33,250
悪夢を見たんです、彼女
すぐに私に会いに来ました。
207
00:15:33,417 --> 00:15:37,083
私たちは夜に愛し合った
これで私はあなたの妹になりました！
208
00:15:38,000 --> 00:15:39,292
何をしましたか？
209
00:15:39,458 --> 00:15:40,708
彼女は話しています...
210
00:15:41,250 --> 00:15:43,125
彼女はナンセンスなことを話しています。
211
00:15:43,292 --> 00:15:45,333
彼女と話したいので電話をください。
212
00:15:46,958 --> 00:15:48,042
ちょっと待ってください。
213
00:15:48,708 --> 00:15:53,458
聞いてください、奥様、それをお聞きしたいのですが
夫を放っておいてください。
214
00:15:53,625 --> 00:15:57,042
あなたは彼を目覚めさせました
彼らの話で彼を困らせてください。
215
00:15:57,208 --> 00:15:59,417
彼を困らせるのはやめてください！
216
00:16:00,000 --> 00:16:02,500
彼を困らせないで、
私たちを放っておいてください。
217
00:16:02,667 --> 00:16:04,458
彼は私の夫です。
218
00:16:06,875 --> 00:16:08,583
女は無理だよ！
219
00:16:09,333 --> 00:16:12,417
他の人を探してみてください!
220
00:16:15,625 --> 00:16:17,833
それはあなたにとっても毎回同じことです。
221
00:16:18,000 --> 00:16:21,167
-でも、一緒に寝るのは初めてです！
-初めてですか？
222
00:16:21,333 --> 00:16:22,933
「毎回同じことだよ」って言ってたね。
223
00:16:23,000 --> 00:16:25,750
同じことだ！
いつもこうじゃないですか？
224
00:16:26,042 --> 00:16:27,208
何？
225
00:16:28,292 --> 00:16:31,500
- あなたの妻は誰ですか?私か彼女ですか？
- 彼女は私の妹です。
226
00:16:31,667 --> 00:16:34,833
- 彼女はあなたの妹で、私もそうですか？
- それは私が言ったことではありません。
227
00:16:35,000 --> 00:16:36,083
それは何ですか？
228
00:16:36,125 --> 00:16:39,532
私があなたに言ったのは彼女にでした
それは私の妹でした...いいえ、言ったはずです...
229
00:16:39,556 --> 00:16:40,683
あなたは...
230
00:16:40,750 --> 00:16:44,042
仕事に行くとき、あなたは私にこう言います。
「私は仕事に行くよ、ハニー」
231
00:16:44,208 --> 00:16:47,208
しかし実際にはそうなのです
私がここにいる間に浮気してる！
232
00:16:47,375 --> 00:16:51,083
私はあなたを裏切ったわけではありません。私の妹
自分がどうなっているのか知りたかったのです！
233
00:16:51,250 --> 00:16:52,333
ということで、証拠です！
234
00:16:53,000 --> 00:16:54,250
なんの証拠？
235
00:16:54,417 --> 00:16:56,458
- 証拠です！
- 何の証拠?
236
00:16:57,125 --> 00:16:58,542
彼女が今電話したところです！
237
00:16:58,708 --> 00:16:59,708
誰が？
238
00:16:59,875 --> 00:17:02,583
- 彼女が今電話してきました！
- 妹が私に電話してきました。
239
00:17:02,750 --> 00:17:06,583
お姉さん？ 私はあなたのものです
妹、そして今では彼女はあなたの妹ですか？
240
00:17:06,750 --> 00:17:10,250
あなたは私の妹ではありません、彼女はそうです。
「それは私の妹です」と言いました。
241
00:17:10,417 --> 00:17:13,941
- 今、あなたは彼女があなたの妹だと言いました。
- はい！
242
00:17:16,250 --> 00:17:18,750
- なぜ彼女は電話したのですか?
- 私の様子を尋ねるために。
243
00:17:18,917 --> 00:17:22,083
そう...そして彼女は続けた
あなたを「ハニー」と呼んでいます。
244
00:17:22,250 --> 00:17:25,667
- あなたは兄弟を親愛なる兄弟と呼ぶことができます。
- ああ、「親愛なる」ですか？私の兄弟？
245
00:17:25,833 --> 00:17:27,000
なぜ「私の兄弟」なのか？
246
00:17:27,875 --> 00:17:30,875
- あなたの兄弟を愛しいと思わないのですか？
- いいえ。
247
00:17:32,292 --> 00:17:36,875
申し訳ありませんが、私の家族では
私たちはそれを「私の親愛なる」と呼びます。
248
00:17:37,042 --> 00:17:38,208
なんて不思議なことでしょう！
249
00:17:38,750 --> 00:17:43,583
「親愛なる」と呼ぶこともできますが、
言い方や手段はあります。
250
00:17:43,750 --> 00:17:46,042
私が話したと思いますか
特別な方法?
251
00:17:47,125 --> 00:17:50,458
あなたは私に次のように話します
彼が電話で話したのと同じように。
252
00:17:50,625 --> 00:17:51,958
喘いでたから！
253
00:17:52,125 --> 00:17:53,375
あえぐ？
254
00:17:55,833 --> 00:17:57,667
それは言い訳ですね…
255
00:17:57,833 --> 00:18:00,333
まさか！
彼女は私の妹なので、言ったのですが...
256
00:18:00,500 --> 00:18:03,167
「親愛なる」とも言いませんでした！
257
00:18:03,333 --> 00:18:07,500
そんなものは渡さないで、
あなたの隣に座っていたのです！
258
00:18:07,667 --> 00:18:10,375
- あなたは私の隣に座っていましたか？
- 私はここにいます。
259
00:18:10,542 --> 00:18:11,542
それはわかっています！
260
00:18:11,667 --> 00:18:14,583
もし私がここにいなかったら、彼女は
私はベッドに横たわっていたでしょう。
261
00:18:14,750 --> 00:18:16,625
私の妹ではありません！ 彼女なら...
262
00:18:16,792 --> 00:18:19,250
でも、私はあなたの妹でもあります！
行きましょう...
263
00:18:19,417 --> 00:18:22,917
あなたは私の姉です！
彼女は私の大切な妹です。
264
00:18:24,708 --> 00:18:25,875
もう終わりです。
265
00:18:27,708 --> 00:18:28,708
待って。
266
00:18:29,792 --> 00:18:30,958
準備ができて。
267
00:18:31,958 --> 00:18:34,833
- もう電話をかける必要はありません。
- 答える必要はありません...
268
00:18:35,000 --> 00:18:36,792
-そんなことないよ！
- 恥知らず！
269
00:18:36,958 --> 00:18:40,167
これで寝られます
邪魔されずに。
270
00:18:40,333 --> 00:18:42,792
一晩中寝てください...
271
00:18:42,958 --> 00:18:46,042
むしろ離婚したいです。
もううんざりだ。
272
00:18:46,875 --> 00:18:49,500
離婚！私たちは一緒に寝ます
昨夜初めて！
273
00:18:49,667 --> 00:18:51,542
この女の子はどんな女の子ですか？
274
00:18:52,333 --> 00:18:53,583
証拠だ！
275
00:18:54,583 --> 00:18:57,750
何から？あなたですか
これを1時間繰り返します！
276
00:18:57,917 --> 00:19:00,375
もううんざりだよ、わかる？うんざり！
277
00:19:01,292 --> 00:19:06,000
あなたのせいで眠れないのですが、
食べなさい、私は何もできません。
278
00:19:07,333 --> 00:19:09,625
- ここに来て、もう終わりです。
- もううんざりです...
279
00:19:16,500 --> 00:19:18,708
おしっこがしたくてたまらないです。
280
00:19:19,833 --> 00:19:21,958
- そこにあります。
- そこには？
281
00:19:22,125 --> 00:19:24,333
私の裸を見られたくないのです。
282
00:19:25,042 --> 00:19:28,875
- 私たちは一晩中セックスしました。
- それは同じではありません。
283
00:19:30,667 --> 00:19:33,208
なんでしょう？
私はあなたの代わりには行けません！
284
00:19:34,250 --> 00:19:35,417
ここ。
285
00:19:35,958 --> 00:19:36,958
準備ができて。
286
00:19:37,750 --> 00:19:39,458
- 素晴らしい。
- これを着てください。
287
00:19:50,875 --> 00:19:53,333
なんて親切なんでしょう！ありがとうダーリン。
288
00:19:56,208 --> 00:19:57,792
ほとんど見えてしまいました。
289
00:19:58,708 --> 00:20:01,000
何も兆しが見えません。
290
00:20:02,000 --> 00:20:03,542
絶対に何もありません！
291
00:20:06,583 --> 00:20:07,583
準備ができて。
292
00:20:11,042 --> 00:20:12,833
この女の子は誰ですか?
293
00:20:14,042 --> 00:20:15,375
黒人の女の子。
294
00:20:15,917 --> 00:20:17,083
黒人女性は好きですか？
295
00:20:19,208 --> 00:20:20,333
そうですね...
296
00:20:24,625 --> 00:20:25,625
持っていない...
297
00:20:26,750 --> 00:20:28,333
特別な理由はありません...
298
00:20:28,500 --> 00:20:29,958
つまり、それは...
299
00:20:31,292 --> 00:20:35,417
髪は美しいです。残しておきます
私はアフロを作るために成長します。
300
00:20:35,583 --> 00:20:36,583
見て。
301
00:21:59,500 --> 00:22:01,125
これは私の友人です。
302
00:22:02,625 --> 00:22:04,708
- あなたの名前は何ですか ？
- マリーゼ。
303
00:22:04,875 --> 00:22:05,958
こんにちは、マリーゼ。
304
00:22:07,917 --> 00:22:10,542
ああ、カリブ海…
遠いあの地を…
305
00:22:11,333 --> 00:22:13,417
晴れた場所に行きたいです。
306
00:22:13,583 --> 00:22:15,417
私も。
307
00:22:15,583 --> 00:22:18,208
こんな国に住むのは疲れる。
308
00:22:18,375 --> 00:22:22,833
ここでは友達を作ることはできません。
みんな頭をぶつけ続けています！
309
00:22:23,000 --> 00:22:26,583
私も、保存するときは
十分です、そこに行きます。
310
00:22:26,958 --> 00:22:28,900
理解できない。
君たちはバカみたいだね。
311
00:22:28,924 --> 00:22:31,767
彼らは代理店で働いています
旅行をしたことがないのに、旅行のこと。
312
00:22:31,833 --> 00:22:34,292
あなたにとってはもっと簡単なはずです。
313
00:22:34,458 --> 00:22:38,833
何が私たちを阻むのか
無人島を探検しますか？
314
00:22:39,000 --> 00:22:42,333
私を笑わせないでください。
もう無人島はありません！
315
00:22:42,500 --> 00:22:45,250
無人島では、
ペットボトルが見えますが、
316
00:22:45,417 --> 00:22:47,625
水上スキーをする人々
油汚れの中に、
317
00:22:47,792 --> 00:22:51,292
ココナッツウォーターは缶に入っていて、
海にはもう魚はいません。
318
00:22:51,458 --> 00:22:53,542
- 何？
- 海にはもう魚がいない！
319
00:22:53,708 --> 00:22:55,333
海にはもう魚はいなくなったのでしょうか？
320
00:22:55,500 --> 00:22:59,042
まあ、場所は知ってるよ
働く必要のない場所。
321
00:22:59,208 --> 00:23:02,083
魚を釣ることができます
自分の手で。
322
00:23:02,250 --> 00:23:06,333
もう少し上まで登ると、
マンゴーが収穫できます。
323
00:23:06,500 --> 00:23:08,125
こんにちは、ゴルドさん
324
00:23:08,292 --> 00:23:11,167
したくないですか
無人島に行く
325
00:23:11,333 --> 00:23:13,542
そして愛と新鮮な水で生きているのですか？
326
00:23:15,542 --> 00:23:17,208
彼女は正しい...
327
00:23:17,375 --> 00:23:19,000
それはあなたを誘惑しませんか？
328
00:23:19,708 --> 00:23:22,667
目を覚ましてください、クルーソー・ベア！
329
00:23:22,833 --> 00:23:24,792
黙れ。 考えがあります。
330
00:23:25,625 --> 00:23:27,208
それから。
331
00:23:27,375 --> 00:23:30,750
代理店では次のことができます
人々が何を望んでいるのかを見る
332
00:23:30,917 --> 00:23:32,667
エキゾチックで予想外の何か。
333
00:23:32,833 --> 00:23:34,083
予想外です、はい。
334
00:23:34,625 --> 00:23:39,333
というアイデアはまだ誰も思いつきません
休暇プログラムを提供する
335
00:23:41,250 --> 00:23:42,833
それは計画されていません。
336
00:23:44,833 --> 00:23:47,952
人を中に入れたら
天然資源のある場所
337
00:23:47,976 --> 00:23:49,875
飲食のみを許可し、
338
00:23:50,042 --> 00:23:53,417
きっと2,590円払うだろう
3週間はシルバー。
339
00:23:53,583 --> 00:23:54,708
それに賭けてみませんか？
340
00:23:54,875 --> 00:23:59,375
たとえそれを必要としているのが彼らだとしても
食べ物を見つけるのに苦労する。
341
00:23:59,542 --> 00:24:00,875
待って...
342
00:24:01,042 --> 00:24:03,000
アイデアがあるよ！
343
00:24:04,458 --> 00:24:07,125
待ってください、それは私の考えです。
344
00:24:08,500 --> 00:24:10,025
彼らはいつもこんな感じなのでしょうか？
345
00:24:10,492 --> 00:24:11,542
素晴らしいアイデアですね！
346
00:24:11,667 --> 00:24:15,143
代理店に販売できます
そしてお金を稼ぎます。
347
00:24:15,208 --> 00:24:18,083
新しいルノーが欲しい
休暇は16時。
348
00:24:18,250 --> 00:24:20,708
ファミリーカーに乗ったクマさん！
349
00:24:21,667 --> 00:24:25,583
だから何？聞いてください、友人。
私が歩いているところを見ることは決してないだろう！
350
00:24:25,750 --> 00:24:28,125
それはあなたのような人々です...
351
00:24:28,292 --> 00:24:29,667
飲んでるよ。
352
00:24:33,625 --> 00:24:35,720
そこにあります！ バイーアの女性は何を持っていますか?
353
00:24:40,300 --> 00:24:42,460
バイーアの女性は何を持っていますか?
354
00:24:43,333 --> 00:24:44,833
何？
355
00:24:47,458 --> 00:24:48,625
それ。
356
00:26:11,792 --> 00:26:14,125
そこで、私たちにはアイデアがありました...
357
00:26:14,292 --> 00:26:17,583
私たちが販売していることを知っていますか
伝統的な製品を毎日。
358
00:26:17,750 --> 00:26:22,657
たとえば、次のような旅行です。
メキシコ、グアダラハラ $2,250.00
359
00:26:22,681 --> 00:26:24,303
部屋と朝食が含まれています。
360
00:26:24,427 --> 00:26:28,375
リオデジャネイロとサーキット
15 日から $5,080.00
361
00:26:28,542 --> 00:26:30,125
「ブラジルが恋しい」。
362
00:26:30,292 --> 00:26:33,792
20日間で巡るインカ神殿、
パリ-パリを循環
363
00:26:35,167 --> 00:26:37,333
バンコク、$2,850.00
プロモーション価格。
364
00:26:37,500 --> 00:26:40,583
旅行も含めて
パユタとヤタに。
365
00:26:40,750 --> 00:26:44,667
朝9時にバスで出発、
そしてその日のうちにバンコクに戻ります。
366
00:26:46,750 --> 00:26:49,667
聞いてください、私はこれをすべて知っています。
367
00:26:52,000 --> 00:26:57,125
商品も販売しております
伝統的ではありません。
368
00:26:58,042 --> 00:27:01,125
アマゾンクルーズ、
カヌーでザイール川へ。
369
00:27:01,292 --> 00:27:04,333
- 正規化...
- 遊牧、そうですね。
370
00:27:04,500 --> 00:27:06,083
モーリタニアの部族出身。
371
00:27:06,250 --> 00:27:09,000
「ダス」ではなく「ウィズ」です。
彼らは遊牧民です。
372
00:27:09,167 --> 00:27:10,250
はい、それだけです。
373
00:27:11,750 --> 00:27:15,833
先生、私たちはできるでしょうか...私たちは考えています
もっと先に進むことができると。
374
00:27:16,000 --> 00:27:19,208
そう、現代の生活においても…
375
00:27:19,375 --> 00:27:21,542
今日の現代生活では、
376
00:27:21,708 --> 00:27:25,625
私たちは圧倒されています
些細な小さな感情のために。
377
00:27:25,792 --> 00:27:30,042
する必要があると考えています。
独特で忘れられない感動。
378
00:27:32,083 --> 00:27:33,125
はい...ユニークです。
379
00:27:35,500 --> 00:27:36,667
壮大な感情。
380
00:27:40,417 --> 00:27:41,583
として？
381
00:27:43,292 --> 00:27:45,750
ジャングルの中なら
382
00:27:46,625 --> 00:27:48,192
あるいは疫病の沼地で、
383
00:27:50,792 --> 00:27:55,375
知らなかったら
食べ方、飲み方…
384
00:27:55,542 --> 00:27:57,417
眠ってください。睡眠も。
385
00:27:59,500 --> 00:28:03,208
こういった日常生活の中で、
全員に名前は付けません。
386
00:28:03,375 --> 00:28:08,083
彼が言ったように、物事は
都市部では些細なことですが、
387
00:28:09,708 --> 00:28:11,708
でも、外にいるときは…
388
00:28:11,875 --> 00:28:14,958
さて、アイデアは次のとおりです。
何人かを受け入れる
389
00:28:15,125 --> 00:28:18,042
そして彼らを無人島に置き去りにします。
390
00:28:22,625 --> 00:28:24,000
カリブ海で。
391
00:28:27,875 --> 00:28:30,167
無人島はもうありません。
392
00:28:30,333 --> 00:28:31,708
私をからかってるの？
393
00:28:32,625 --> 00:28:36,417
今日、彼らは構築します
エアコン完備のホテル
394
00:28:36,583 --> 00:28:38,825
アメリカ人の祖母たちへ
巻き毛で。
395
00:28:39,208 --> 00:28:43,458
大袈裟ですよ、リチョンさん。
残りわずかです。
396
00:28:43,625 --> 00:28:47,125
人に強制しましょう
自分自身を守るために
397
00:28:47,292 --> 00:28:50,042
そしてこの商品
それを「ロビンソン・クルーソー」と呼ぶことにします。
398
00:28:50,208 --> 00:28:54,625
そうではないわけではない
興味深いアイデアです。
399
00:28:55,125 --> 00:28:58,875
でもほら、私はそうじゃない
私はどんな決断も下します。
400
00:28:59,042 --> 00:29:01,917
私がこの代理店を経営している、それだけです。
401
00:29:02,083 --> 00:29:03,708
でももしかしたらできるかもしれない
402
00:29:03,875 --> 00:29:07,417
会議を手配する
一般経営陣と一緒に
403
00:29:07,583 --> 00:29:10,500
自分のアイデアを売り込みたい場合。
404
00:29:18,292 --> 00:29:19,458
ボワシエ？
405
00:29:20,667 --> 00:29:23,667
ノッティンガム氏は、
今パリにいるの？
406
00:30:38,375 --> 00:30:39,750
午後1時に出発しますか？
407
00:30:39,917 --> 00:30:43,125
パリに到着したところです。
午後5時頃に予約してください。
408
00:30:43,292 --> 00:30:45,583
彼は署名する手紙がいくつかあります。
409
00:30:46,708 --> 00:30:49,750
これはできるとすでに言いました
来週まで待ってください！
410
00:30:49,917 --> 00:30:54,167
- ルブラン氏は緊急だと言いました。
・ルブランさんはバカだ！
411
00:30:55,792 --> 00:30:57,750
それで、どうすればいいでしょうか？
412
00:30:59,833 --> 00:31:01,292
ボナヴェントゥラさん？
413
00:31:07,333 --> 00:31:09,125
昼休みは何をするつもりですか？
414
00:31:09,833 --> 00:31:11,875
- 何もない。
- 私と一緒に昼食をとりましょう。
415
00:31:12,042 --> 00:31:14,417
はい、ノッティンガムさん。
416
00:31:20,542 --> 00:31:21,875
もちろんあなたもです。
417
00:31:25,875 --> 00:31:28,625
どこで見つかりますか
無人島は？
418
00:31:28,792 --> 00:31:30,042
カリブ海で。
419
00:31:31,000 --> 00:31:32,750
いくつかの場所があります。
420
00:31:32,917 --> 00:31:34,667
ヴァージン諸島、トバゴ…
421
00:31:41,500 --> 00:31:43,083
たとえば...
422
00:31:50,833 --> 00:31:53,292
他に考慮すべきことがあります。
423
00:31:54,667 --> 00:31:56,292
保険です。
424
00:31:57,417 --> 00:32:01,292
商品をご提案する際には、
タイを徒歩で横断すると言うと、
425
00:32:01,458 --> 00:32:03,792
保険会社があなたをカバーします
426
00:32:03,958 --> 00:32:07,542
提供できるので
十分な安全性が保証されています...
427
00:32:24,833 --> 00:32:28,167
リーダーを知っているなら
送料など
428
00:32:32,458 --> 00:32:33,625
喫煙しますか？
429
00:32:34,083 --> 00:32:35,125
はい、ありがとうございます。
430
00:32:35,292 --> 00:32:36,375
ごめん。
431
00:32:37,667 --> 00:32:40,292
保険会社が受け付ける
私たちを守ってください、なぜなら...
432
00:32:43,458 --> 00:32:46,042
私たちのリーダー
発送は信頼できます。
433
00:32:46,208 --> 00:32:49,958
彼らは地元の人々であり、
彼らはその国や習慣などをよく知っています。
434
00:32:50,125 --> 00:32:51,917
これには保険が適用されます。
435
00:32:52,833 --> 00:32:53,958
でも...
436
00:32:56,125 --> 00:32:58,250
あなたのロビンソンクルーソープロジェクト
437
00:32:58,417 --> 00:33:00,875
完全に依存します
予想外のこと。
438
00:33:01,667 --> 00:33:04,042
保険会社に言ってもいいのですが…
439
00:33:07,417 --> 00:33:10,250
それはその方向に進みます
「四元素」のひとつ。
440
00:33:12,500 --> 00:33:14,667
太陽、海、砂浜…
441
00:33:14,833 --> 00:33:16,292
そしてセックス。
442
00:33:19,625 --> 00:33:23,042
私たちは考えていました
上位 3 つですが、そうではありません...
443
00:33:35,375 --> 00:33:36,375
ごめんなさい。
444
00:33:37,792 --> 00:33:40,583
ロビンソン・クルーソーには金曜日しかありませんでした。
445
00:34:19,375 --> 00:34:20,375
気分が良くないですか？
446
00:34:24,292 --> 00:34:26,792
誰かに聞いてみませんか
窓を開けるには？
447
00:34:33,542 --> 00:34:38,083
捨てるのは賢明ではないでしょう
あなたのプロジェクトは面白くない、
448
00:34:39,875 --> 00:34:42,227
彼らは乗客だと私に言うので、
449
00:34:42,251 --> 00:34:44,417
自分で探さなければならないだろう
現場での生存。
450
00:34:45,250 --> 00:34:46,958
-そうですか？
- その通り。
451
00:34:47,792 --> 00:34:50,250
賢いアイデアのように思えます。
452
00:34:50,417 --> 00:34:53,458
通常はマージンがあります
利益率が非常に狭い。
453
00:35:00,708 --> 00:35:01,833
どうすればいいでしょうか？
454
00:35:02,000 --> 00:35:07,042
少し落書きしました
ロビンソン・クルーソーについてのテキスト。
455
00:35:08,125 --> 00:35:11,067
しかし、もう彼を見つけることができません。
妹が私を待っています。
456
00:35:11,091 --> 00:35:12,417
ライターと相談して解決してください。
457
00:35:12,792 --> 00:35:14,750
わかりました、すべて私が世話します。
458
00:35:14,917 --> 00:35:18,250
頑張ってください
そしてすべてがうまくいくでしょう。
459
00:35:21,167 --> 00:35:26,417
他にも何かをしました。
あなたは彼らには何も持たないと言いました。
460
00:35:26,583 --> 00:35:29,750
そこで私たちは次のように考えました。
ロビンソン、釘は釘だ。」
461
00:35:31,208 --> 00:35:33,958
「釘は釘だ」
はい...もう少しかもしれません...
462
00:35:34,667 --> 00:35:36,458
そういう意味ではそうなんですが…
463
00:35:36,625 --> 00:35:39,167
またはハイライト
あらゆるものの知られざる側面。
464
00:35:39,333 --> 00:35:42,292
「ロビンソン島: すべてのもの
私たちは彼女については何もないことを知っています。」
465
00:35:42,458 --> 00:35:43,833
はい、もっと近いです。
466
00:35:44,000 --> 00:35:45,583
気に入りましたか？
467
00:35:45,750 --> 00:35:47,596
それは私が思ったことに似ています:
468
00:35:47,620 --> 00:35:50,292
「3,000フランで、あなたは
何も保証はありません。」
469
00:35:51,167 --> 00:35:54,667
以下にそれを置くことができます:
「3,000フランで何も含まれていません。」
470
00:35:54,833 --> 00:35:56,167
面白いですね。
471
00:35:56,333 --> 00:35:59,475
そして、別のアイデアがあったのですが、
私が一番気に入ったのは、
472
00:35:59,499 --> 00:36:01,333
ほとんど質問です:
473
00:36:01,500 --> 00:36:03,667
「ロビンソン: それは自分で解決してください。」
474
00:36:06,125 --> 00:36:07,375
見開きページ。
475
00:36:10,125 --> 00:36:11,583
このページでは...
476
00:36:14,333 --> 00:36:16,458
ここに島を置きましょう。
477
00:36:19,750 --> 00:36:20,750
水。
478
00:36:23,292 --> 00:36:24,458
ヤシの木。
479
00:36:25,875 --> 00:36:26,875
それでいいですか？
480
00:36:29,208 --> 00:36:32,708
そして看板を立てることもできます
見開きページの後。
481
00:36:32,875 --> 00:36:34,500
ここの信号は…
482
00:36:35,125 --> 00:36:37,292
- そこには「ロビンソン...」と書かれています。
- いいですね。
483
00:36:39,125 --> 00:36:39,958
大好きでした。
484
00:36:40,125 --> 00:36:42,083
とても大きい、
これは重要です。
485
00:36:42,250 --> 00:36:45,000
そして、私たちは置くことができます
ここにキャプション。
486
00:36:45,167 --> 00:36:46,708
そしてベースラインでは…
487
00:36:46,875 --> 00:36:49,000
これは何ですか？
488
00:36:49,500 --> 00:36:50,875
というスローガン。
489
00:36:51,042 --> 00:36:53,292
「3,000フラン、何も含まれていません。」
490
00:36:53,458 --> 00:36:55,708
素晴らしい。そして「ロビンソン：自分で解決してください」。
491
00:36:56,208 --> 00:37:00,250
親愛なるディレクターの皆さん
あなたのアイデアに興味があります。
492
00:37:00,417 --> 00:37:01,917
特にノッティンガムさん。
493
00:37:02,083 --> 00:37:05,542
あなたとデュポワリエはやります
修学旅行。
494
00:37:05,708 --> 00:37:06,958
私、監督さん？
495
00:37:10,292 --> 00:37:12,667
- 修学旅行に行きましょう。
- 誰が？
496
00:37:12,833 --> 00:37:13,833
さて、私たち！
497
00:37:13,958 --> 00:37:16,208
- 何？修学旅行？
- 研修旅行。
498
00:37:16,375 --> 00:37:19,167
- ロンドンの本社へ？
- カリブ海へ。
499
00:37:19,333 --> 00:37:20,792
It's Good Friday.
500
00:37:20,958 --> 00:37:24,875
You can go, say...
９日火曜日。
501
00:37:25,792 --> 00:37:28,708
これにより彼らに終わりが与えられます
整理するのに一週間。
502
00:37:28,875 --> 00:37:30,833
In three weeks
あなたがすべてを解決します。
503
00:37:31,000 --> 00:37:35,875
今すぐチケットを予約してください（253）。
フォール・ド・フランスまたはポワンタピートルへ。
504
00:37:36,042 --> 00:37:37,375
いや、いや...
505
00:37:38,333 --> 00:37:41,792
アイデアも何もかも私にはあったのですが…
But I never wanted...
506
00:37:41,958 --> 00:37:45,792
ただ助けたかっただけです
代理店さん、一人で旅行しないでください...
507
00:37:46,542 --> 00:37:48,167
私には行く資格がない。
508
00:37:48,333 --> 00:37:50,500
来月結婚するんですが…
509
00:37:50,667 --> 00:37:54,125
聞いてください、友よ、あなたはそうです
たった一人の従業員！
510
00:37:54,542 --> 00:37:55,625
薬！
511
00:37:57,292 --> 00:38:01,083
What the fuck am I going to do?負ける
仕事を失うか、婚約者を失うか？
512
00:38:01,250 --> 00:38:04,417
何をするつもりですか？
What the fuck am I going to do?
513
00:38:37,167 --> 00:38:38,792
すみません、先生。
514
00:38:38,958 --> 00:38:42,042
あなたはジャンさんではありません
アーサー・ボナヴェントゥラ？
515
00:38:42,208 --> 00:38:44,375
- はい。
-そうだと想像していました。
516
00:38:44,542 --> 00:38:48,583
- なぜ？
- Bernard Dupoirier, Joel's brother.
517
00:38:49,500 --> 00:38:51,792
テディベア！
熊のお兄さん！
518
00:38:51,958 --> 00:38:54,875
嬉しいです
came to say goodbye to him!
519
00:38:55,042 --> 00:38:57,625
- いいえ、そうします。
- Are you going on vacation?
520
00:38:57,792 --> 00:38:59,542
いいえ、私も一緒に行きます。
521
00:38:59,708 --> 00:39:01,167
私たちと一緒に働きませんか？
522
00:39:01,333 --> 00:39:03,708
私はあなたと一緒に一人で行きます。
523
00:39:03,875 --> 00:39:05,583
どういう意味ですか？
524
00:39:06,167 --> 00:39:08,583
あなたは一人で行きます
私と一緒に？そうじゃないですか？
525
00:39:08,750 --> 00:39:11,500
何？彼はそうしません
私と一緒に？彼は今どこにいますか？
526
00:39:11,667 --> 00:39:13,917
この瞬間、
彼はバスルームにいる。
527
00:39:14,083 --> 00:39:18,375
10分後に出発します
彼はトイレにいますか？イエス！
528
00:39:18,542 --> 00:39:19,958
化粧室はどこですか？
529
00:39:31,708 --> 00:39:35,667
ママは彼を望まなかった
それは彼が病気だったからです。
530
00:39:35,833 --> 00:39:38,917
昨日は花嫁、今日は母親でした！
531
00:39:39,083 --> 00:39:40,875
そして彼はバスルームに隠れます！
532
00:39:48,083 --> 00:39:50,167
- これは一体何ですか？
- 私はバスルームにいました。
533
00:39:50,333 --> 00:39:52,250
旅行の話をしてるんです！
534
00:39:52,417 --> 00:39:54,458
私の兄が私の代わりに行きます。
535
00:39:54,625 --> 00:39:56,250
彼はその仕事を知りません！
536
00:39:56,417 --> 00:40:00,625
彼はある料理人でした
空母はトゥーロンに18ヶ月滞在。
537
00:40:00,792 --> 00:40:01,917
そしてチケットは？
538
00:40:02,083 --> 00:40:04,833
彼の名前はデュポワリエですよね？
539
00:40:05,000 --> 00:40:08,042
- リションはどうですか？
- 私が彼の世話をします。
540
00:40:08,208 --> 00:40:10,375
それはあなたのアイデアでした、あなたは行きます！
541
00:40:10,542 --> 00:40:12,833
私たちには、
パリの脳、それが私です。
542
00:40:13,000 --> 00:40:14,000
脳だ！
543
00:40:14,125 --> 00:40:17,417
- すみません、すぐに乗ってください。
- 荷物を取りに行ってください。
544
00:40:17,583 --> 00:40:19,833
- 見た？彼はとても役に立ちます。
- 電話しません！
545
00:40:20,000 --> 00:40:21,458
- 行きません。
- 行くんだよ！
546
00:40:22,208 --> 00:40:23,458
それはあなたのアイデアでした！
547
00:40:48,500 --> 00:40:49,583
どこに行くの？
548
00:40:49,750 --> 00:40:53,667
お母さんにポストカードを送る
そしてジョエルは、よく到着したと言いました。
549
00:41:35,458 --> 00:41:37,875
あなたはたくさん旅行したに違いありません。
550
00:41:39,542 --> 00:41:40,792
それほど多くはありません。
551
00:41:41,500 --> 00:41:43,917
いくつかの旅行
ママとジョエルと一緒に休暇を過ごします。
552
00:41:44,083 --> 00:41:46,042
私たちはスペインによく行きます。
553
00:41:46,208 --> 00:41:49,625
料理をしますか
大きな船ですよね？
554
00:41:50,292 --> 00:41:54,583
私は海軍の料理人でした。
トゥーロンで。ただし食堂で。
555
00:42:20,250 --> 00:42:23,167
これも熱帯植物です。
556
00:42:45,500 --> 00:42:46,583
これ。
557
00:42:49,042 --> 00:42:50,208
これ。
558
00:42:52,292 --> 00:42:53,542
私はこれが好きです。
559
00:42:54,292 --> 00:42:56,583
これなら、きっと…
560
00:42:58,500 --> 00:42:59,875
これは保管しておきます。
561
00:43:00,042 --> 00:43:01,833
そして、これを保管しておくこともできます。
562
00:43:11,542 --> 00:43:13,917
それは彼らの愚かさだった
ここに送ってください。
563
00:43:15,042 --> 00:43:18,708
そして、来ることに同意するのはさらに愚かです。
564
00:43:21,708 --> 00:43:26,083
クマは幸せな野郎だ、
エティネットとスリッパで、
565
00:43:27,375 --> 00:43:29,000
彼らのチョコレートシャーロット。
566
00:43:30,583 --> 00:43:32,417
私はここで何をしているのでしょうか？
567
00:43:32,583 --> 00:43:35,333
この場所で何をすればいいでしょうか？
私にも分かりません。
568
00:43:36,333 --> 00:43:37,417
あなたも？
569
00:43:38,917 --> 00:43:43,125
ここで私と一緒に何をしているのですか？
まだトゥーロンの港から出ていないのですね！
570
00:43:43,292 --> 00:43:47,625
そう、私はモリヨンを離れたことはありません。
水泳以外は。
571
00:43:47,792 --> 00:43:49,708
このままでは遠くに行けません！
572
00:43:50,792 --> 00:43:53,250
心配しないでください、大丈夫です。
573
00:45:35,417 --> 00:45:37,458
フランス国王の名において、
574
00:45:38,000 --> 00:45:40,708
私はこれらの土地を所有します
不明。
575
00:45:42,583 --> 00:45:44,792
ここにバナナの木を植える予定です
576
00:45:45,458 --> 00:45:46,792
コーヒー
577
00:45:47,500 --> 00:45:49,125
そしてサトウキビ。
578
00:45:50,125 --> 00:45:52,875
黒人のアフリカ人もいるだろう
579
00:45:53,458 --> 00:45:55,667
私たちのために働くために。
580
00:45:57,000 --> 00:45:58,250
それで、
581
00:45:59,208 --> 00:46:02,875
私たちは王国の繁栄を確実にします。
582
00:46:06,667 --> 00:46:08,375
王様万歳！
583
00:46:11,458 --> 00:46:13,958
共和国の名において、
584
00:46:14,125 --> 00:46:16,750
奴隷制度は廃止されるでしょう。
585
00:46:17,083 --> 00:46:20,125
投票権は、
全員に保証されており、
586
00:46:20,292 --> 00:46:24,333
誰もが社会保障にアクセスできるようになります。
587
00:46:24,500 --> 00:46:29,542
私たちは道路、病院、学校を建設します。
588
00:46:30,125 --> 00:46:34,042
ホテル、マリーナ、ピッツェリア、ドラッグストア
589
00:46:34,208 --> 00:46:36,417
そして空港も、
590
00:46:36,583 --> 00:46:41,542
これのおかげで、私たちは大群を注ぐでしょう
チャーター便でここに来る観光客の数。
591
00:46:41,708 --> 00:46:47,000
これにより、
私たちは大きな利益を得るでしょう、
592
00:46:48,083 --> 00:46:49,792
当然、誰にとっても有益です。
593
00:46:49,958 --> 00:46:54,583
人は誰でも自由だから
資本を投資するために。
594
00:46:57,167 --> 00:46:58,625
共和国万歳！
595
00:47:06,292 --> 00:47:08,750
彼らは何も知りません
何を探していますか？
596
00:47:08,917 --> 00:47:12,917
いいえ、バナナもありません。
私たちは彼らに魚しか提供できません。
597
00:47:13,083 --> 00:47:15,208
水がない。
私たちはあらゆる場所を探しました。
598
00:47:15,375 --> 00:47:17,083
私たちはよく見えました。
599
00:47:19,583 --> 00:47:22,667
カリブ海には何百もの島があります。
600
00:47:23,500 --> 00:47:28,208
私の友人は彼らのことをよく知っています。
彼は遠くないところにいます。
601
00:47:28,708 --> 00:47:31,875
- 彼はボートを持っていますか？
- はい、スクーナーです。
602
00:47:32,667 --> 00:47:35,375
ご希望であれば、ご連絡させていただきます。
603
00:47:51,250 --> 00:47:54,000
こんにちは、アバンチュア、レスケーターです。
604
00:47:54,167 --> 00:47:57,750
アバンチュールを呼ぶレスケーター。
リスニングでは？
605
00:47:58,292 --> 00:48:01,458
レスケーター、大音量ではっきりと。
606
00:48:02,250 --> 00:48:04,875
こんにちはセルジュ、バビです。
607
00:48:05,667 --> 00:48:09,542
プティテールの近くです。
友達も何人か乗っています。
608
00:48:09,708 --> 00:48:11,708
プラントゥールを取り上げたいと思います。
609
00:48:11,875 --> 00:48:13,542
私はダイキリの方が好きです。
610
00:48:13,708 --> 00:48:15,292
私にとってはピニャコラーダです。
611
00:48:15,458 --> 00:48:17,250
ダイキリまたはピニャコラーダ。
612
00:48:18,417 --> 00:48:19,833
到着しています。
613
00:48:24,375 --> 00:48:26,000
彼らはどう思いますか？
彼らは私たちの声を聞くことができますか？
614
00:48:33,292 --> 00:48:35,417
無人島を知っていますか？
615
00:48:40,208 --> 00:48:41,458
彼は何と言ったでしょうか？
616
00:48:47,417 --> 00:48:52,583
以上です：「当社の効率的な広告
それが実を結び、多くの人が登録した。
617
00:48:52,750 --> 00:48:56,333
「監督たちはすぐに試してみることにしました
618
00:48:56,500 --> 00:48:59,083
最初のジンリストグループと。」
619
00:48:59,250 --> 00:49:01,292
私たちの休暇
終わった。
620
00:49:01,458 --> 00:49:04,792
「彼らは次の場所に到着します
今月の15日です。」
621
00:49:04,958 --> 00:49:06,708
今日は何の日ですか?
622
00:49:06,875 --> 00:49:11,208
「バーナードはここに来なければなりません
パリはグループの世話をする。
623
00:49:11,375 --> 00:49:12,708
「ジョエル」
624
00:49:14,042 --> 00:49:15,833
引用終わり。
625
00:49:16,000 --> 00:49:18,667
私は物事の世話をします、
すべてを監督します。
626
00:49:18,833 --> 00:49:21,500
そして、あなたは何を知っていますか
あなたがしなければならないこと。
627
00:49:22,208 --> 00:49:25,217
一週間後…
628
00:49:30,573 --> 00:49:33,573
ロビンソン・クルーソー
特別な旅
629
00:51:20,042 --> 00:51:21,667
みんなここにいる？
630
00:51:25,583 --> 00:51:26,833
みんないますか？
631
00:51:36,500 --> 00:51:37,583
何？
632
00:51:38,417 --> 00:51:39,417
いや、何？
633
00:51:49,625 --> 00:51:51,000
みんないますか？
634
00:51:55,083 --> 00:51:57,208
なぜこれを続けるのですか？
635
00:51:57,750 --> 00:51:58,833
いいですね。
636
00:52:30,833 --> 00:52:33,417
- 何人いますか？
- 今のところ、彼女だけです。
637
00:52:33,583 --> 00:52:34,917
どういう意味ですか？
638
00:52:36,042 --> 00:52:39,583
兄はあるだろうと言いました
そのうち少なくとも10人はオルリーにいる。
639
00:52:39,750 --> 00:52:41,250
しかし、私は彼女だけを見つけました。
640
00:52:42,000 --> 00:52:45,750
これが「主導権を握る」ということなのでしょうか？
他の人たちはどこにいますか？
641
00:52:45,917 --> 00:52:50,333
兄は私にナンバープレートをくれませんでした。
そのためオルリーでは見つけることができませんでした。
642
00:52:50,500 --> 00:52:52,583
彼らは持っているかもしれない
どこへでも行ってしまった。
643
00:52:52,750 --> 00:52:55,708
セイシェル、アゾレス諸島…
つまり、コモロ人は…
644
00:52:55,875 --> 00:52:58,542
実際、私は彼女を見つけました
飛行機の中で偶然。
645
00:52:59,375 --> 00:53:01,750
彼はそれが冒険であることを知っています
計画が必要です！
646
00:53:04,333 --> 00:53:06,125
あなたの無人島は遠くにありますか？
647
00:53:06,292 --> 00:53:07,542
どこの無人島？
648
00:53:07,708 --> 00:53:11,708
ああ、そうですか、わかりません。お待ちしております
そこにいる他の人たちによって。
649
00:53:16,417 --> 00:53:17,417
こちらです。
650
00:53:23,458 --> 00:53:24,833
これはバスですか？
651
00:53:25,000 --> 00:53:28,583
あまり派手ではありませんが、そうです
今夜だけ。遠くないですよ。
652
00:53:29,583 --> 00:53:32,375
テディベア、入れて
後ろのバッグたち。
653
00:53:33,083 --> 00:53:34,333
そこに戻りましょう。
654
00:53:42,458 --> 00:53:44,042
それらを私に渡してもらえますか？
655
00:53:56,333 --> 00:53:57,792
私のギターには気をつけてください。
656
00:53:58,958 --> 00:54:00,208
私の帽子！
657
00:54:02,667 --> 00:54:05,208
必要ありませんでした
ギターを持ってきてください。
658
00:54:17,875 --> 00:54:20,292
ロビンソンです
クルーソー？私も一緒に行きます。
659
00:54:20,458 --> 00:54:24,208
ギアを手に入れます
ダイビング。すぐに戻ります。
660
00:54:24,375 --> 00:54:26,083
彼を助けに行って、リトルベア。
661
00:54:42,167 --> 00:54:44,167
- では、私がお手伝いします。
- ありがとう。
662
00:54:44,542 --> 00:54:46,417
- 壊れやすいです？
- はい、気をつけてください。
663
00:54:48,917 --> 00:54:50,875
それとスーツケース2つを持っていきます。
664
00:54:51,042 --> 00:54:54,875
- これは一体何ですか？
- 私のダイビング用具。
665
00:55:00,000 --> 00:55:01,375
重いよ！
666
00:55:15,167 --> 00:55:16,583
さあ、行きましょう。
667
00:55:17,083 --> 00:55:18,583
ドアを閉める。
668
00:55:20,542 --> 00:55:21,792
- 準備ができて？
- はい。
669
00:55:22,917 --> 00:55:24,250
危うくバスに乗り遅れるところでした。
670
00:55:24,417 --> 00:55:25,417
出発します。
671
00:55:26,292 --> 00:55:28,667
- バスに乗り遅れそうになったと言いました。
- 近かったですね！
672
00:55:30,333 --> 00:55:34,167
- 装備を集めていました。
- これは一体何ですか？
673
00:55:35,292 --> 00:55:36,667
来て。
674
00:55:41,625 --> 00:55:44,708
これはロビンソン原則ではありません。
675
00:55:44,875 --> 00:55:46,583
それについては後で話します。
676
00:55:54,125 --> 00:55:55,292
皆さん大丈夫ですか？
677
00:55:55,458 --> 00:55:56,458
私たちは大丈夫です。
678
00:55:58,042 --> 00:56:01,958
この無人島は、
さあ…このガランティーヌは…
679
00:56:05,208 --> 00:56:07,000
すべての島の中で最高のもの。
680
00:56:07,167 --> 00:56:08,792
ガランティーヌとか…
681
00:56:08,958 --> 00:56:10,500
ガランティーヌじゃないよ。
682
00:56:11,500 --> 00:56:14,875
マリーガラントですね、
しかし、私たちが目指すのはそこではありません。
683
00:56:15,042 --> 00:56:17,625
- わかりました、解決しました。
- 私たちはあなたと一緒にいて退屈しません。
684
00:56:17,792 --> 00:56:19,417
どこへ行くの？
685
00:56:19,583 --> 00:56:23,417
さあ、ボートに行きましょう。
遠くないですし、時間もかかりません。
686
00:56:23,583 --> 00:56:24,583
素晴らしい。
687
00:56:27,167 --> 00:56:29,292
キャプテンはこうなります
私たちを待っています。
688
00:56:29,458 --> 00:56:33,292
- それは長い旅ですか？
- いいえ、約 10 分です。
689
00:56:34,417 --> 00:56:35,500
元気ですか？
690
00:56:40,958 --> 00:56:43,333
私はそうではありませんでした
喜んで来ます。
691
00:56:43,875 --> 00:56:46,083
しかし、彼はそれをとても望んでいたのです。
692
00:56:47,917 --> 00:56:50,042
クラブで退屈してた
彼が働いていた場所。
693
00:56:50,667 --> 00:56:55,292
私は戦い、辞任し、その代わりに
別の仕事を探していたとき、私はこう思いました。
694
00:56:55,458 --> 00:56:56,917
「一ヶ月休みを取るつもりです。
695
00:56:57,542 --> 00:57:00,250
「少し私から離れて、
休憩したり、潜ったり...
696
00:57:00,792 --> 00:57:02,042
それから見てみましょう。
697
00:57:02,750 --> 00:57:04,958
私は愚かなので、彼に従いました。
698
00:57:10,792 --> 00:57:13,625
- 病気になりませんか？
- 体調が良くありません。
699
00:57:15,500 --> 00:57:17,458
- パリ出身ですか？
- はい。
700
00:57:17,625 --> 00:57:20,368
いくつか必要でした
太陽、小さな自然...
701
00:57:20,392 --> 00:57:22,333
冬にはいいですね。 疲れた。
702
00:57:22,500 --> 00:57:25,167
- 職業はなんですか？
- 私は報道官です。
703
00:57:25,333 --> 00:57:26,958
それはクレイジーな仕事だ！
704
00:57:33,292 --> 00:57:34,917
質問して申し訳ありませんが、
705
00:57:36,167 --> 00:57:39,750
でもそこで休むと思いますか？
つまり、慰めはありません...
706
00:57:40,542 --> 00:57:44,375
本当に気づいていますか
治安状況は？
707
00:57:44,542 --> 00:57:46,125
安全？なぜ？
708
00:57:47,792 --> 00:57:49,667
チラシ読んでないの？
709
00:57:50,458 --> 00:57:54,750
僕らは島に放り出されるだろう
人けもなくなり、自分たちで身を守らなければなりません。
710
00:57:54,917 --> 00:57:55,917
なんて楽しいんだろう。
711
00:57:56,083 --> 00:57:59,667
楽しいですね！
私自身も飽きません。
712
00:58:00,667 --> 00:58:04,667
- 計画的な休暇ではないですか？
- どういう意味ですか？
713
00:58:04,833 --> 00:58:08,250
村で休暇を過ごしたかった
平和で、何があっても動かない場所。
714
00:58:08,417 --> 00:58:11,625
次の場合に必要になります。
動きますが、静かになります。
715
00:58:11,792 --> 00:58:14,417
ラジオもテレビもありませんが、
716
00:58:14,583 --> 00:58:17,833
映画館も水もベッドもありません...
717
00:58:19,125 --> 00:58:20,375
男性もいないの？
718
00:58:20,750 --> 00:58:22,625
- どうやって？
- 男性はいないのですか？
719
00:58:22,792 --> 00:58:23,958
まあ、それだけです...
720
00:58:39,000 --> 00:58:40,000
ねえ...
721
00:58:42,792 --> 00:58:46,375
これは何というバスですか?
どうやって入手しましたか？
722
00:58:47,542 --> 00:58:50,500
ポワン・タ・ピートル/ココエルートを利用します。
723
00:58:50,667 --> 00:58:53,208
運転手は元気だよ
わかりました、契約が成立しました。
724
00:58:53,375 --> 00:58:55,292
彼は私たちをスー・ル・ヴァンまで連れて行ってくれます。
725
00:58:55,458 --> 00:58:59,417
でも駅に停まらなければならない
何人かを捕まえるために。
726
00:58:59,583 --> 00:59:01,708
彼らはそれが気に入らないかもしれません。
727
00:59:02,375 --> 00:59:03,750
彼らは？
728
00:59:03,917 --> 00:59:05,958
いや、それは地域色ですよ。
729
01:00:31,542 --> 01:00:33,250
彼らは私たちと一緒に来ますか？
730
01:00:34,958 --> 01:00:38,208
彼らは今下がっています。
こちらは正規ルートです。
731
01:00:38,375 --> 01:00:39,542
幸いです。
732
01:01:40,625 --> 01:01:41,875
ミス...
733
01:01:50,833 --> 01:01:52,417
そこにいますか？
734
01:01:52,583 --> 01:01:54,583
バスが故障した。
もう光はありません。
735
01:01:54,750 --> 01:01:57,750
心配だから
明日の朝、会議があります。
736
01:01:57,917 --> 01:02:00,542
- 直してもらえますか？
- 朝までだめよ。
737
01:02:00,708 --> 01:02:03,375
- あと何キロ？
- 20くらい。
738
01:02:12,833 --> 01:02:15,167
ドライバーの好み
村に戻ります。
739
01:02:15,333 --> 01:02:17,625
真夜中に。
とても危険だと思います。
740
01:02:17,792 --> 01:02:20,667
しかも、あと10、20キロしかない。
741
01:02:20,833 --> 01:02:22,292
続けますよね？
742
01:02:22,958 --> 01:02:27,000
私たちは小さな家を見たとき
私たちは丘を越えました。
743
01:02:27,167 --> 01:02:30,000
彼らはきっとそうなるだろう
私たちを喜んで受け入れてくれます。
744
01:02:30,167 --> 01:02:32,833
私たちには10人しかいません。
そして明日がその日だ。
745
01:02:33,000 --> 01:02:34,583
まだ遠いですか？
746
01:02:34,750 --> 01:02:36,958
- いいえ、そこにあります。
- 深刻な？
747
01:02:37,667 --> 01:02:39,458
皆さん、退席してください。
748
01:02:40,958 --> 01:02:42,167
荷物を受け取ってください。
749
01:02:42,333 --> 01:02:44,875
荷物を受け取ります
車の下から。
750
01:02:55,500 --> 01:02:56,875
はい、行ってもいいです。
751
01:03:03,625 --> 01:03:05,208
これは運べないよ！
752
01:03:05,875 --> 01:03:09,208
車の中に放置することはできません。
3ヶ月分の節約ですね。
753
01:03:10,208 --> 01:03:13,792
さて、あなたを運んでください
肩にかかる節約。
754
01:03:22,542 --> 01:03:23,958
何してるの？
755
01:03:24,125 --> 01:03:25,292
光。
756
01:03:28,708 --> 01:03:30,083
正直、重いです！
757
01:03:40,250 --> 01:03:41,250
来て。
758
01:03:45,375 --> 01:03:47,250
-それだけですか？
- はい。
759
01:03:47,417 --> 01:03:48,958
わかりました、私に従ってください。
760
01:03:49,125 --> 01:03:51,750
- どこに行きますか？
- すぐそこ、遠くないところにあります。
761
01:03:52,417 --> 01:03:54,917
彼らを避難所に連れて行きます。
762
01:03:57,292 --> 01:03:59,375
遠くないですか？
763
01:03:59,542 --> 01:04:01,250
いいえ、さあ、先に進みましょう。私に従ってください。
764
01:04:01,417 --> 01:04:04,375
小さなクマさん、どうぞ、
私は追いかけます。
765
01:04:04,917 --> 01:04:06,333
ランタンを入手してください。
766
01:04:06,500 --> 01:04:08,000
ここに 1 つあります。
767
01:04:09,000 --> 01:04:10,333
それは機能しません。
768
01:04:10,500 --> 01:04:11,875
それらのボトルを入手してください。
769
01:04:13,000 --> 01:04:14,375
リトルベアを追ってください。
770
01:04:14,542 --> 01:04:16,000
こちらです。
771
01:04:20,667 --> 01:04:22,958
- ランプを持って行きます。
- ここ。
772
01:04:23,125 --> 01:04:24,292
どうぞ。
773
01:04:40,500 --> 01:04:42,375
- 見えますか？
- いいえ。
774
01:04:43,083 --> 01:04:44,792
きっとここにあると思います。
775
01:04:44,958 --> 01:04:47,708
私は言っています
それは丘の前です。
776
01:04:47,875 --> 01:04:49,875
いや、確かに
それがここにあるということ。
777
01:04:50,042 --> 01:04:51,292
丘の前？
778
01:04:51,458 --> 01:04:54,583
いずれにせよ、そうでなければなりません
1km未満の距離にあります。
779
01:04:54,750 --> 01:04:56,208
じゃあ上り坂じゃないの？
780
01:04:56,375 --> 01:04:58,292
距離は 1 km 未満のはずです。
781
01:04:58,458 --> 01:05:02,375
この辺だったと記憶しています。
私たちは丘の上にいますか？
782
01:05:02,917 --> 01:05:04,292
わからない。
783
01:05:06,792 --> 01:05:09,583
もし登るとしたら、
フォンテーヌブローに行きます。
784
01:05:09,750 --> 01:05:12,167
ここ。言いませんでしたか？
785
01:05:12,750 --> 01:05:15,417
ここがその道です。
この通りだと言いました。
786
01:05:15,583 --> 01:05:18,250
何も見えない
このランプと一緒に。
787
01:05:18,417 --> 01:05:20,542
登山道には標識が設置されています。
788
01:05:20,708 --> 01:05:21,958
どこへ行くの？
789
01:05:25,500 --> 01:05:26,875
みんなここにいるの？
790
01:06:18,542 --> 01:06:20,333
とても風が強いです。
791
01:06:43,792 --> 01:06:45,917
- そこに誰かいますか？
- はい。
792
01:06:47,917 --> 01:06:49,542
誰かいると思うよ。
793
01:06:50,583 --> 01:06:53,542
私が尋ねると、彼らは「はい」と答えました。
794
01:06:53,708 --> 01:06:55,208
それは私だった、このバカ。
795
01:06:56,333 --> 01:06:58,542
気になる音響効果！
796
01:07:00,417 --> 01:07:01,500
それから？
797
01:07:01,667 --> 01:07:03,125
大丈夫です。
798
01:07:16,958 --> 01:07:18,917
確かに音が聞こえた気がします。
799
01:07:25,458 --> 01:07:28,333
もう我慢できない！
この場を去りたい！
800
01:07:28,500 --> 01:07:30,792
ここに居たくない！
801
01:07:38,292 --> 01:07:39,458
落ち着いた！
802
01:10:24,958 --> 01:10:26,208
もう起きましたか？
803
01:10:27,833 --> 01:10:29,792
小さな子供たちを寝かせましょう。
804
01:10:46,417 --> 01:10:47,958
あなたも起きましたか？
805
01:10:51,708 --> 01:10:53,500
素晴らしい一日になるでしょう。
806
01:11:40,500 --> 01:11:41,708
よく眠れましたか？
807
01:11:41,875 --> 01:11:42,958
それほど多くはありません。
808
01:11:52,625 --> 01:11:55,250
私が本当に欲しいものは何か知っていますか？
コーヒー。
809
01:12:12,125 --> 01:12:14,583
素晴らしい...しかし6時間遅すぎます。
810
01:12:14,750 --> 01:12:19,458
できればそうじゃないかもしれない
中でコーヒーを準備します。
811
01:12:19,625 --> 01:12:21,042
ここには何もありません。
812
01:12:21,208 --> 01:12:22,792
何もありません。
813
01:12:23,417 --> 01:12:25,792
何もありません。それだけです。
814
01:12:28,292 --> 01:12:31,000
いや、そのままにしておきましょう。
役に立つかもしれません。
815
01:12:34,208 --> 01:12:37,375
士気はかなり下がったと思います。
816
01:12:38,167 --> 01:12:40,792
コーヒーの欠如はまったく役に立ちませんでした。
817
01:12:48,250 --> 01:12:49,958
もしかしたらガイドがいるかも知れません。
818
01:12:51,417 --> 01:12:52,750
そして彼を見つけたら...
819
01:13:01,750 --> 01:13:05,667
話したほうがいいと思います
次のステップについて彼らと話し合います。
820
01:13:13,667 --> 01:13:16,167
さあ、アーティストさん、今はその時ではありません
空想のこと。
821
01:13:16,333 --> 01:13:19,250
すべて問題ありません。
1時間以内に滝に到着します。
822
01:13:19,417 --> 01:13:20,583
1 時間か 2 時間です。
823
01:13:21,958 --> 01:13:23,042
調子はどうですか、リトルベア？
824
01:13:23,792 --> 01:13:25,667
もっと早く！
825
01:13:28,750 --> 01:13:30,075
楽しんでいただければ幸いです。
826
01:14:00,417 --> 01:14:02,292
肩がしびれています。
827
01:14:08,292 --> 01:14:09,917
肩の感覚が無い！
828
01:14:12,958 --> 01:14:14,042
準備ができて。
829
01:14:14,750 --> 01:14:16,375
これを持って行きなさい、それは重いです。
830
01:14:20,333 --> 01:14:21,833
- 大丈夫ですか？
- はい。
831
01:14:25,500 --> 01:14:26,500
来て。
832
01:14:31,125 --> 01:14:33,333
素早く。あと1時間だけ。
833
01:14:35,083 --> 01:14:36,542
来ていますか？
834
01:14:38,083 --> 01:14:39,167
素晴らしい。
835
01:14:42,667 --> 01:14:43,833
クソ！
836
01:14:44,667 --> 01:14:47,500
- それは何でしたか？
- スーツケースを落としてしまいました。
837
01:14:47,667 --> 01:14:49,333
急いで、リトルベア。
838
01:14:49,500 --> 01:14:51,292
まだ十分な時間がある。
839
01:14:51,458 --> 01:14:53,333
注意深い！スーツケース！
840
01:14:54,583 --> 01:14:56,208
信じられない！
841
01:14:56,375 --> 01:14:58,333
引き受けます、このままでは…
842
01:15:01,667 --> 01:15:03,208
私たちは決してそこに到達することはできません。
843
01:15:10,000 --> 01:15:12,208
何か持っていってほしいですか？
844
01:15:12,708 --> 01:15:14,792
差し支えなければバッグ。
845
01:15:16,750 --> 01:15:17,833
さあ、早く！
846
01:15:20,167 --> 01:15:21,625
他の人たちは今どこにいますか？
847
01:15:24,458 --> 01:15:25,792
全部一人でやらなきゃいけないんだよ！
848
01:15:31,417 --> 01:15:35,125
- 職業に興奮している子供たち...
- 文句を言うのはやめてください！
849
01:15:37,542 --> 01:15:40,375
永遠のものだと思う
とても憂鬱な楽観主義者たちよ！
850
01:15:42,375 --> 01:15:43,375
速い！
851
01:15:46,625 --> 01:15:47,958
急いで、リトルベア！
852
01:16:00,333 --> 01:16:01,417
元気ですか？
853
01:16:06,750 --> 01:16:09,167
- もう怖くないですか？
- 私は元気です。
854
01:16:10,167 --> 01:16:11,708
あなたは助けていますか、それとも何ですか？
855
01:16:18,625 --> 01:16:19,875
注意。
856
01:16:22,500 --> 01:16:24,792
それで、女の子たち？
調子はどう？
857
01:16:34,625 --> 01:16:36,125
上にいる皆さんは来ますか？
858
01:16:46,875 --> 01:16:47,875
大丈夫ですか？
859
01:16:48,000 --> 01:16:49,042
来て。
860
01:16:56,833 --> 01:16:58,000
大丈夫ですか？
861
01:17:00,500 --> 01:17:02,542
始めます
それに飽きる。
862
01:17:02,708 --> 01:17:05,500
最後まで行きましょう、
楽になりますよ。
863
01:17:05,667 --> 01:17:07,000
そうだといい。
864
01:17:07,167 --> 01:17:08,333
いいえ、大丈夫です。
865
01:17:09,458 --> 01:17:12,917
帽子をかぶった男に話しかけます。
こんな月が…
866
01:17:13,083 --> 01:17:16,042
やめてください。 それは
晴れていて、場所は美しいです。
867
01:17:16,208 --> 01:17:18,917
正直、この異国情緒にはうんざりです。
868
01:17:19,417 --> 01:17:21,542
あのピエロを見逃してあげましょう。
869
01:17:23,375 --> 01:17:26,250
私はあきらめます。
もううんざりだ、本当に。
870
01:17:31,125 --> 01:17:32,292
私の友達、
871
01:17:34,958 --> 01:17:37,250
今、私たちは休憩するために立ち止まります
872
01:17:37,875 --> 01:17:40,958
この贅沢な景色に囲まれて、
873
01:17:42,125 --> 01:17:43,583
スピーチをしたかったのです。
874
01:17:43,750 --> 01:17:46,500
短いスピーチですが、心配しないでください。
875
01:17:48,000 --> 01:17:51,083
皆さんの中の何人かで気づきました
876
01:17:51,625 --> 01:17:54,417
イライラのいくつかの兆候
877
01:17:55,042 --> 01:17:58,958
私が個人的に考えていること
完全に不当です。
878
01:18:00,458 --> 01:18:02,417
ホリデープログラム
879
01:18:03,000 --> 01:18:05,667
一般的な代理店が提供する
880
01:18:05,833 --> 01:18:08,667
3つの要素の原則に従います。
881
01:18:16,167 --> 01:18:19,917
太陽、砂浜、そして海。
882
01:18:20,958 --> 01:18:24,208
これとは別に、私たちはあなたに提供します
883
01:18:24,375 --> 01:18:26,000
他の3人:
884
01:18:31,042 --> 01:18:34,500
火、森、そして滝。
885
01:18:36,500 --> 01:18:39,030
もちろんこれらの自然の美しさは
886
01:18:39,054 --> 01:18:41,583
誰もが利用できるわけではありません。
887
01:18:41,750 --> 01:18:43,875
私たちならできる...
そうです、それは可能です...
888
01:18:44,042 --> 01:18:46,667
高速道路を建設できるかもしれない
889
01:18:46,833 --> 01:18:49,167
バスで混んでいる。
890
01:18:49,333 --> 01:18:54,125
必然的に彼らは見つけるだろう
こちらガムの包み紙
891
01:18:54,292 --> 01:18:56,250
クロロフィルフレーバー、空袋
フライドポテトの、
892
01:18:56,417 --> 01:19:00,292
水筒のキャップ
ミネラルとソーセージの皮。
893
01:19:00,458 --> 01:19:01,792
すみません。
894
01:19:04,042 --> 01:19:06,500
これらすべてが本当に魅力的です。
895
01:19:07,167 --> 01:19:10,250
でもこれは違うと思う
本当の問題はここにあります。
896
01:19:10,958 --> 01:19:14,958
個人的には、彼らは私を売った
無人島での休暇、
897
01:19:15,125 --> 01:19:17,250
クロスカントリーハイキングではありません。
898
01:19:17,417 --> 01:19:19,167
それは単なる誤解です。
899
01:19:19,958 --> 01:19:24,333
私たちが来たことを理解しようとしてください
パリから直行、完全に疲れ果てた
900
01:19:24,500 --> 01:19:26,792
私たちのくだらない生活に疲れています！
901
01:19:29,208 --> 01:19:32,833
少なくとも
適応するまで少し時間をください。
902
01:19:33,000 --> 01:19:34,167
彼は理解していますか？
903
01:19:35,625 --> 01:19:38,292
- できますか?
- 時差ぼけで疲れませんか？
904
01:19:39,083 --> 01:19:42,167
いくつかの楽しみがあると言いたかったのですが...
905
01:19:45,542 --> 01:19:47,083
まさに。
906
01:19:47,542 --> 01:19:52,500
そこに着いています。
特定の楽しみは獲得しなければなりません。
907
01:19:52,667 --> 01:19:55,292
そしてあなたは後ろにいました
これらの楽しみの
908
01:19:55,458 --> 01:19:58,750
彼らがサインアップして以来
今回の遠征では。
909
01:19:58,917 --> 01:20:00,917
そこで私は次のように言いたいです。
910
01:20:01,083 --> 01:20:04,833
できない人もいるなら
状況に適応して…
911
01:20:05,875 --> 01:20:10,292
待ってください。 そうしない人もいるなら
状況に適応することができ、
912
01:20:10,458 --> 01:20:13,417
今すぐ自由に戻ってください
同じ。道は空いています。
913
01:20:13,583 --> 01:20:15,167
あなたはまだ何も見ていません。
914
01:20:17,792 --> 01:20:19,333
ショートカットを見つけました。
915
01:20:20,292 --> 01:20:21,625
子熊さん、早く来て！
916
01:20:47,125 --> 01:20:49,208
行かせてください、足に気をつけてください！
917
01:20:56,000 --> 01:20:57,875
地獄！助けに来てください。
918
01:21:00,125 --> 01:21:01,417
助けに来てください。
919
01:21:01,833 --> 01:21:03,375
冗談じゃないよ！
920
01:21:09,292 --> 01:21:10,875
これはすべてショートカットのためです。
921
01:21:16,792 --> 01:21:19,417
友達、あなたの後ろに
マウント・モーン・ムスティクです
922
01:21:19,583 --> 01:21:24,333
あなたが意気揚々とその間を渡ったこと
ヘビ、アナコンダ、疫病の沼地。
923
01:21:26,917 --> 01:21:28,458
目の前には海が広がっています
924
01:21:28,625 --> 01:21:31,417
いよいよ待っているカリブ海。
925
01:21:33,458 --> 01:21:36,625
心配しないでください。
すべてが計画され、すべてが整理されています。
926
01:21:37,875 --> 01:21:39,583
明日到着します
927
01:21:41,375 --> 01:21:42,958
カリブ海へ。
928
01:21:53,833 --> 01:21:55,708
私たちの代理店はすべてを予測し、整理しました。
929
01:22:39,125 --> 01:22:41,083
- 美しいですね。
- とても美しい。
930
01:22:42,208 --> 01:22:46,292
そんなことは期待していませんでした。
バスの後は嬉しいサプライズです。
931
01:22:47,708 --> 01:22:50,083
まだそこには達していません。
警戒してるんだよ…
932
01:22:59,083 --> 01:23:01,042
私たちは長い間船に乗っていることになるでしょうか？
933
01:23:01,583 --> 01:23:03,125
ほんの数日です。
934
01:23:04,625 --> 01:23:05,875
長い交差点ですか？
935
01:23:06,042 --> 01:23:08,625
足元に気をつけて
上がっていくとき。
936
01:23:38,917 --> 01:23:41,500
- ボートには誰も乗っていませんか？
- 彼は訪問中です。
937
01:23:41,667 --> 01:23:42,792
放棄されたボート。
938
01:23:49,458 --> 01:23:50,542
私も欲しいです...
939
01:23:50,708 --> 01:23:52,417
誰かが行方不明です。
940
01:23:52,958 --> 01:23:54,667
彼はここにはいない、
あなたのバッグがなくなってしまいました。
941
01:23:54,833 --> 01:23:58,250
そこに頭が見えます。
もしかしたら彼がダイビングしているのかもしれない。
942
01:24:03,167 --> 01:24:06,000
それはフロッグマンです
欠けてますね。
943
01:24:22,458 --> 01:24:23,583
見えないんです。
944
01:24:33,750 --> 01:24:35,125
もしかしたら彼ではないかもしれません。
945
01:24:37,542 --> 01:24:40,083
- それで彼はどこにいるの？
- もしかしたらバスルームにいるかもしれません。
946
01:24:41,958 --> 01:24:43,500
はい、そうかもしれません。
947
01:24:43,667 --> 01:24:45,208
そういえば…
948
01:24:49,458 --> 01:24:52,333
船内には水がほとんどありません。
949
01:24:54,500 --> 01:24:56,083
そこでお聞きしたいのですが、
950
01:24:56,250 --> 01:24:58,208
トイレは使わないでください。
951
01:25:00,750 --> 01:25:04,208
デッキでやれよ
手すりからぶら下がっています。
952
01:25:05,125 --> 01:25:06,583
風向きでしょうか？
953
01:25:06,750 --> 01:25:08,250
風下ですよね？
954
01:25:08,417 --> 01:25:09,958
ただ風を信じてください。
955
01:25:10,125 --> 01:25:11,958
そうする必要があります
正しく説明してください。
956
01:25:12,125 --> 01:25:13,708
複雑ではありません。
957
01:25:13,875 --> 01:25:16,167
小さなクマは船乗りで、
彼が説明してくれるでしょう。
958
01:25:17,417 --> 01:25:18,958
私も言いたいです
959
01:25:19,625 --> 01:25:24,417
船長が同意したということ
船旅に出かけること。
960
01:25:30,208 --> 01:25:33,792
そうなると思ってた
ロビンソンの精神により忠実に、
961
01:25:33,958 --> 01:25:35,583
涼しいだけでなく。
962
01:25:36,167 --> 01:25:37,167
いつ漕ぐの？
963
01:25:37,833 --> 01:25:39,292
風が止まれば。
964
01:25:42,375 --> 01:25:44,500
朝食だと思います
今すぐ提供されます。
965
01:25:46,208 --> 01:25:47,833
朝食を食べます！
966
01:25:53,583 --> 01:25:55,417
彼を雇ったのですか？
967
01:25:57,333 --> 01:26:00,458
いや、私も聞いてみた
昨日の彼は誰だったのか。
968
01:26:00,625 --> 01:26:02,417
起きていません。
969
01:26:09,167 --> 01:26:10,167
コーヒーの準備ができました！
970
01:26:12,500 --> 01:26:14,583
それは少しです
濡れてるけど…
971
01:26:21,667 --> 01:26:23,333
なぜこのヤギたちがここにいるのでしょうか？
972
01:26:24,083 --> 01:26:25,917
- 何？
- デッキにいるヤギ。
973
01:26:26,083 --> 01:26:27,375
あなたが注文したんですよね？
974
01:26:27,833 --> 01:26:28,875
とんでもない。
975
01:26:32,792 --> 01:26:34,458
コーヒーはありません、牛乳はあります。
976
01:26:34,625 --> 01:26:36,250
クソ！彼女は
私に放尿しています...
977
01:26:37,083 --> 01:26:38,542
パンがないんです。
978
01:26:40,083 --> 01:26:42,625
ご存知の通り、一部の人は
彼らはヤギよりも汚い。
979
01:26:42,792 --> 01:26:44,417
最後まで美しい！
980
01:27:02,458 --> 01:27:03,625
緩めていきます。
981
01:27:05,417 --> 01:27:06,583
美しいですよね？
982
01:27:08,458 --> 01:27:10,875
- いいね！
- 見た？私は正しかったです。
983
01:28:00,875 --> 01:28:02,833
ヤギです。
984
01:28:41,292 --> 01:28:43,375
クールですよね？
985
01:29:23,417 --> 01:29:25,042
なぜあなたは笑っているのですか？
986
01:29:26,958 --> 01:29:28,167
そこには何がありますか？
987
01:29:28,917 --> 01:29:31,208
- ステイセイルを見ましたか？
- 何？
988
01:29:31,375 --> 01:29:33,708
ステイセイル。伸びてしまった。
989
01:29:33,875 --> 01:29:36,292
正常です、私たちは航海中です。
990
01:29:37,583 --> 01:29:40,583
本当にそれを信じますか？
991
01:29:40,750 --> 01:29:43,042
もちろん、ろうそくが証拠です。
992
01:29:43,208 --> 01:29:44,375
ちょっと聞いてください。
993
01:29:48,792 --> 01:29:50,333
エンジン音が聞こえます！
994
01:29:52,292 --> 01:29:55,833
それ！そして、エンジンがなくても、
私たちは前に進むことができなかったので、
995
01:29:56,000 --> 01:29:58,330
この船は風に逆らわない、
996
01:29:58,354 --> 01:30:00,500
順風時のみ航行します。
997
01:30:01,375 --> 01:30:03,625
彼の言ったことは何も理解できませんでした。
998
01:30:04,792 --> 01:30:06,583
この件についてはよくご存知のようですね。
999
01:30:06,750 --> 01:30:09,667
はい、私は海軍に勤務していました。
1000
01:30:09,833 --> 01:30:11,083
うまくいきましたか？どこ？
1001
01:30:11,250 --> 01:30:13,000
- トゥーロンにて。
- トゥーロンを知っています。
1002
01:30:13,167 --> 01:30:17,458
私はそこの食堂で料理人をしていました。
少し読書する時間がありました。
1003
01:30:17,625 --> 01:30:21,250
ナビゲーションには常に興味がありましたが、
それで私はそれについてたくさん読みました。
1004
01:30:25,875 --> 01:30:29,125
- では、なぜこのようなサーカスをするのでしょうか？
- 彼らに信じさせるためだけです。
1005
01:30:29,292 --> 01:30:32,125
私はだまされるためにここにいるわけではありません。
1006
01:30:32,292 --> 01:30:34,458
- それについては後で説明します。
- 右。
1007
01:30:35,292 --> 01:30:38,000
- いつも笑ってるね。
- それは悲しいことではありません。
1008
01:30:39,667 --> 01:30:42,792
と思いますか？
そこではコンディションが良くなるでしょうか？
1009
01:30:42,958 --> 01:30:45,292
条件は、
こんにちは、どこへ行きますか？
1010
01:30:46,333 --> 01:30:47,792
はい、そうだと思います。
1011
01:30:51,625 --> 01:30:53,458
場所の名前は何ですか?
1012
01:30:55,250 --> 01:30:56,292
わからない。
1013
01:30:56,458 --> 01:30:58,583
以前にそこに行ったことがありませんか？
1014
01:30:58,750 --> 01:31:01,750
いいえ、私は話しました
それについて船員。
1015
01:31:02,500 --> 01:31:03,875
準備は万端だと思いました！
1016
01:31:04,042 --> 01:31:08,417
彼はこの島は良いところだ、人けのない島だと言いました。
それは私が望んでいたものと一致しました。
1017
01:31:09,833 --> 01:31:12,833
名前は分かりませんが、そう思います
それをタートルアイランドと呼ぶことにします。
1018
01:31:13,000 --> 01:31:15,167
でもタートルアイランド
ここにはありません。それは存在します。
1019
01:31:15,333 --> 01:31:18,417
それはわかっていますが、これはさらにそう聞こえます...
1020
01:31:20,250 --> 01:31:22,458
想像力のために開いてください...
1021
01:31:23,250 --> 01:31:26,083
「タートルアイランド」って感じですね。
もう少しバッカニア。
1022
01:31:29,208 --> 01:31:30,583
激しく振ってますよ！
1023
01:31:30,750 --> 01:31:33,250
- まだ何も見ていません。
- そう思いますか？
1024
01:31:33,417 --> 01:31:35,042
はい！私はあなたに言います。
1025
01:31:35,958 --> 01:31:39,208
- 元気ですか？
- 大丈夫、慣れてるよ。
1026
01:31:39,375 --> 01:31:41,875
私にとっての問題は
スイングすらしていない、それは...
1027
01:31:42,958 --> 01:31:44,000
病気ですか？
1028
01:31:45,000 --> 01:31:46,208
元気ですか？
1029
01:31:50,542 --> 01:31:52,500
じっとしていなさい。
しっかり握ってください。
1030
01:31:52,667 --> 01:31:54,042
私はこれをやっています。
1031
01:31:54,583 --> 01:31:56,875
私はこちら側の方が好きです。
さらに風が吹いてきました。
1032
01:31:57,792 --> 01:31:59,167
すべて問題ありません。
1033
01:32:03,958 --> 01:32:06,042
何を食べましょうか
今夜、船長？
1034
01:32:08,125 --> 01:32:09,333
魚。
1035
01:32:09,500 --> 01:32:12,167
船には漁師がいますか？
釣りをしましたか？
1036
01:32:13,083 --> 01:32:15,333
- あなた。
- 私たち？釣りをしますか？
1037
01:32:26,083 --> 01:32:29,500
周りには野生動物がいます
そこに？あると彼らは言いました。
1038
01:32:31,458 --> 01:32:34,000
気分が優れない場合は、
恥ずかしがらずに話しましょう。
1039
01:32:34,167 --> 01:32:35,500
私は元気がありません。
1040
01:32:35,667 --> 01:32:37,125
少し寝ます。
1041
01:32:38,083 --> 01:32:40,958
あの樽は何ですか？
「RUM」と書いてあります。
1042
01:32:41,125 --> 01:32:42,750
そう、ラム酒の樽です。
1043
01:32:43,667 --> 01:32:47,042
一緒に連れて行きましょう
ロビンソンがラム酒を飲んだからだ。
1044
01:32:48,333 --> 01:32:49,625
バレルはいっぱいですか？
1045
01:32:49,792 --> 01:32:52,583
いいえ、記入しましょう
これらのボトルを持って着陸します。
1046
01:32:52,750 --> 01:32:54,125
これだけで？
1047
01:32:54,292 --> 01:32:57,000
船上で満タンにするのは危険です。
1048
01:32:57,167 --> 01:32:58,292
一口飲んでもいいですか？
1049
01:32:58,458 --> 01:33:01,208
お酒を飲むとき
どれもこれも、楽しくなりますよ。
1050
01:33:02,417 --> 01:33:04,888
ヤギみたいに。それは同じです
事。彼らは私たちに同行します。
1051
01:33:04,912 --> 01:33:06,667
それは歴史を尊重することです。
1052
01:33:06,833 --> 01:33:10,000
彼らをどうするつもりですか？
乳搾りしましょうか？チーズを作りますか？
1053
01:33:10,167 --> 01:33:13,875
状況に応じてサービスを提供する場合があります
洋服を作ったりとか。
1054
01:33:14,042 --> 01:33:17,292
9人に対してヤギ2頭なので、
誰もが靴下を買う権利があるでしょう！
1055
01:33:51,708 --> 01:33:55,042
船長は島だと言います
すぐに現れるはずです。
1056
01:33:55,208 --> 01:33:59,417
今のところ、それは見えません。
彼女を見つけたらすぐに知らせてください。
1057
01:34:00,000 --> 01:34:02,083
大騒ぎする
私はそうではないので...
1058
01:34:02,125 --> 01:34:04,150
- えっ？はぁ！？
- いいえ、何もありません。
1059
01:34:08,708 --> 01:34:10,958
- 元気ですか？
- はい、あなたもですか？
1060
01:34:11,125 --> 01:34:12,667
あなたは青ざめています。
1061
01:34:19,792 --> 01:34:21,500
わかりました、放っておきます。
1062
01:34:26,042 --> 01:34:27,750
- 元気ですか？
- とても良い。
1063
01:34:28,625 --> 01:34:29,875
注意深い！
1064
01:34:32,000 --> 01:34:33,292
なんという仕事でしょう？
1065
01:34:35,167 --> 01:34:36,333
近かった！
1066
01:34:56,333 --> 01:34:57,708
着陸が目前に！
1067
01:35:21,667 --> 01:35:23,583
気にしない、私は病気だ。
1068
01:36:06,792 --> 01:36:09,400
報道官の日記
働きすぎのパリジャン
1069
01:36:09,467 --> 01:36:12,642
私が切実に望んでいたもの
冬の太陽と自然の営み
1070
01:36:12,708 --> 01:36:15,667
そして私は休暇で来るつもりだった
静かな村へ...
1071
01:36:16,125 --> 01:36:19,208
ほぼ 1 週間かかりましたが、
私たちがパリを離れてから
1072
01:36:19,375 --> 01:36:21,917
ロビンソン島に行くため
1073
01:36:30,042 --> 01:36:31,042
一見
1074
01:36:31,542 --> 01:36:33,708
選ばれた島は歓迎されているようでした。
1075
01:36:34,542 --> 01:36:38,333
ボートの揺れが少なくなった
そして吐き気はなくなりました。
1076
01:36:40,917 --> 01:36:42,615
私は誤解を克服しました
1077
01:36:42,639 --> 01:36:44,958
それが私を参加させた
この珍しい旅行について
1078
01:36:45,125 --> 01:36:47,292
まったく一致しませんでした
私が期待していたもの。
1079
01:36:48,208 --> 01:36:50,458
でも、私は本当に落ち着いていました。
1080
01:36:51,542 --> 01:36:55,208
現時点では、私は認めることを拒否しました
私の落ち着きのなさ
1081
01:36:55,375 --> 01:36:58,533
船上の全員が自暴自棄になったからです
到着の幸福感に。
1082
01:37:05,917 --> 01:37:07,167
とてもいい天気ですね。
1083
01:37:08,500 --> 01:37:10,208
たぶん、後で笑うことは少なくなるでしょう。
1084
01:37:13,208 --> 01:37:17,333
私たちは風下にいました
島、停泊中です。
1085
01:37:32,833 --> 01:37:37,083
すぐに私たちは一ヶ月別れることになる
文明とのつながり
1086
01:37:37,250 --> 01:37:39,250
ラム酒一般配布中！
1087
01:37:40,417 --> 01:37:41,958
- 誰が欲しいですか?
- 私！
1088
01:37:43,333 --> 01:37:44,458
まずは女性。
1089
01:37:51,542 --> 01:37:54,220
優しい動きに揺られて、
私たちはとても遠かった
1090
01:37:54,244 --> 01:37:55,967
何が私たちを待っているか想像するため
1091
01:38:00,917 --> 01:38:02,042
くそー！
1092
01:38:05,542 --> 01:38:07,333
そこで一ヶ月も過ごすのは怖いです！
1093
01:38:07,500 --> 01:38:09,333
私はここにいるよ、ベイビー。
心配しないで。
1094
01:38:24,917 --> 01:38:26,583
そこに留まる必要はありません。
1095
01:38:26,750 --> 01:38:28,542
チャンスはない！もううんざりだ。
1096
01:38:32,417 --> 01:38:33,667
ここに来て。
1097
01:38:37,208 --> 01:38:38,917
貴重品はありますか？
1098
01:38:45,042 --> 01:38:46,625
お金と宝石をください。
1099
01:38:46,792 --> 01:38:48,250
そしてバッグも。
1100
01:38:51,000 --> 01:38:52,000
速い！
1101
01:39:24,792 --> 01:39:25,875
バッグ。
1102
01:39:29,000 --> 01:39:30,333
いいえ、そんな価値はありません。
1103
01:39:36,958 --> 01:39:38,208
パトリック！
1104
01:39:38,917 --> 01:39:40,625
彼は私のカバンを海に投げ込んだ！
1105
01:39:41,750 --> 01:39:44,250
- それは不可能ですよね？
- 彼は私のお金を取りました！
1106
01:39:44,417 --> 01:39:46,208
私のカメラはそこにありました。
1107
01:39:46,375 --> 01:39:48,292
- 何？
- そうですね、それは私のバッグでした。
1108
01:39:48,458 --> 01:39:50,063
もう二回も言いましたよ。
1109
01:39:50,087 --> 01:39:53,875
どうやら、
すべてをもう一度明らかにする必要があります。
1110
01:39:54,042 --> 01:39:55,625
はい、どうぞ、おい。明らかにする！
1111
01:39:55,792 --> 01:39:57,417
2日前に私は言いました...
1112
01:40:03,667 --> 01:40:05,917
- ここにいます！
- 何？どこ？
1113
01:40:06,083 --> 01:40:07,083
ビーチへ。
1114
01:40:07,167 --> 01:40:09,250
- どこに行くの？
- ダイビングすること。
1115
01:40:09,417 --> 01:40:12,000
- まだそこには達していません。
- まあ、とにかく行きます。
1116
01:40:12,750 --> 01:40:13,958
もう我慢できない。
1117
01:40:14,125 --> 01:40:16,625
私を見て。それは何ですか？
1118
01:40:20,167 --> 01:40:21,625
後ほどまで。
1119
01:40:21,792 --> 01:40:23,500
カバンを見つけたら…
1120
01:40:30,292 --> 01:40:32,667
上手く打てないの？
完全に頭がおかしいよ！
1121
01:40:33,583 --> 01:40:35,750
カバンを捨てる！
1122
01:40:35,917 --> 01:40:39,542
- 私のものに触れてみればわかります。
- それはあなたのバッグのことではありません。
1123
01:40:39,708 --> 01:40:41,949
お金も宝石も保管しておきました
後で受け取ることができます。
1124
01:40:41,973 --> 01:40:44,100
バッグを水の中に投げ込んだ
彼らがそれらを使用できないようにします。
1125
01:40:44,167 --> 01:40:46,125
そこに注意してください！
1126
01:40:46,292 --> 01:40:47,917
何に気をつけて？
1127
01:40:48,083 --> 01:40:51,333
広告を読みましたか
旅行のことですよね？
1128
01:40:51,958 --> 01:40:56,458
彼は何と言ったでしょうか？
「ロビンソン: 自分で解決してください!」
1129
01:40:56,625 --> 01:40:59,917
そして、あなたはこれを行うでしょう... とにかく、
聞いたほうがいいよ！
1130
01:41:01,958 --> 01:41:04,167
- 私のダイビングゴーグルを見ましたか?
- わからない！
1131
01:41:04,333 --> 01:41:07,017
- ただ聞いているんです。
- 知りません、彼らはそこにいるのです！
1132
01:41:08,333 --> 01:41:10,625
彼はいい奴だよ、
でもちょっとクレイジー。
1133
01:41:10,792 --> 01:41:12,875
全部プレイした
海にある私のもの！
1134
01:41:13,042 --> 01:41:17,167
彼がプレイしたのはそのうちの 1 つだけです
あなたのバッグ、あなたは2つ持っています。
1135
01:41:17,333 --> 01:41:19,958
エプロンを希望します
もう一方ではヤギの乳搾りが行われます。
1136
01:41:20,125 --> 01:41:22,292
陸で何か見つかるかもしれない。
1137
01:41:22,792 --> 01:41:27,375
発想としては面白いと思うのですが、
ちょっと理論的じゃないのかな。
1138
01:41:27,542 --> 01:41:29,250
彼かどうかは分かりません
それを実現できるでしょう。
1139
01:41:44,292 --> 01:41:46,667
倉庫で見つけたんですが…
1140
01:41:47,625 --> 01:41:50,875
子供版
ロビンソン クルーソーのイラスト。
1141
01:41:51,042 --> 01:41:52,667
任意のページを選択します。
1142
01:41:58,292 --> 01:42:02,000
彼らはロビンソン・クルーソーがいたことを知っています
難破船の唯一の生存者。
1143
01:42:02,167 --> 01:42:05,250
彼の言うことを見てください
海岸に着くと。
1144
01:42:05,417 --> 01:42:08,208
「すぐに感じたのは、
私の熱意は衰えます
1145
01:42:08,375 --> 01:42:11,667
「自分に理由がないことに気づいたとき、
私の救いを喜ぶために。
1146
01:42:11,775 --> 01:42:13,557
「私の状況は最悪でした！
1147
01:42:15,381 --> 01:42:19,067
「濡れてたし、
着替える服がなかった。
1148
01:42:19,333 --> 01:42:22,417
「お腹が空いていたのと、
何も食べるものがなかったのですが…
1149
01:42:24,625 --> 01:42:27,458
「喉が渇いたけど、何も飲むものがなかった。
1150
01:42:27,625 --> 01:42:30,250
「私は弱っていて、私を強化するものは何もありませんでした。
1151
01:42:30,417 --> 01:42:33,486
「他の視点がなかったので、
そうしないと餓死する
1152
01:42:33,510 --> 01:42:35,750
さもなければ野獣に食べられてしまうでしょう。
1153
01:42:35,917 --> 01:42:37,875
- 野生の獣？ここには何かありますか？
- がある？！
1154
01:42:38,042 --> 01:42:40,333
- 野生の獣？
- はい、あります。
1155
01:42:42,708 --> 01:42:45,708
沈黙。 どこですか
あの背の高い男は？あなたの夫は？
1156
01:42:45,875 --> 01:42:47,708
彼はバッグを探しに行きました。
1157
01:42:47,875 --> 01:42:49,583
戻る必要はなかった。
1158
01:42:50,667 --> 01:42:53,167
全員が水に入ります。
1159
01:42:53,333 --> 01:42:56,000
- 私をからかってるの？
- とんでもない！
1160
01:42:56,167 --> 01:42:59,625
ロビンソン・クルーソーは何をしましたか?
彼は何も持たずにビーチに到着した。
1161
01:42:59,792 --> 01:43:01,625
私たちも同じようにします。
1162
01:43:01,792 --> 01:43:05,250
彼は難破したので、
私たちが船を沈めなかったということですか？
1163
01:43:05,917 --> 01:43:08,708
- ボートを沈めますか？
- はい、気にしません。
1164
01:43:08,875 --> 01:43:10,458
その船は私たちのものではありません。
1165
01:43:10,625 --> 01:43:12,792
それ以外の場合は、
信じてください。
1166
01:43:12,958 --> 01:43:17,083
いずれにせよ、あげます
すべての服のセット。
1167
01:43:17,250 --> 01:43:21,708
疑うな、彼らはここに残るだろう
彼らがビーチまで泳ぐまで。
1168
01:43:21,875 --> 01:43:23,625
ロビンソン・クルーソーがそうしたように。
1169
01:43:23,792 --> 01:43:25,167
泳ぎ方が分かりません...
1170
01:43:25,333 --> 01:43:28,625
黙れ！今！
背中におんぶしてあげるよ。
1171
01:43:28,792 --> 01:43:31,917
私が泳げないことは知っていますよね。
うんざりだ！
1172
01:43:32,083 --> 01:43:33,958
彼が到着しました！
1173
01:43:34,125 --> 01:43:35,292
終わったんですか？
1174
01:43:36,500 --> 01:43:41,250
警告: できるだけ長く待ちます
水に落ちるまで必要に応じて。
1175
01:44:34,375 --> 01:44:36,458
お嬢さん、あなたのスーツケースを持っています。
1176
01:44:36,625 --> 01:44:38,667
- どこ？
- そこには。釣り上げて返しました。
1177
01:44:53,042 --> 01:44:55,417
冷静でいようとしているのですが、
1178
01:44:57,583 --> 01:45:00,833
しかし、私はすでにそう思います
とんでもない比率に達します。
1179
01:45:01,542 --> 01:45:06,267
ビーチがそこにあるので、
まったくバカバカしくて幼稚だ
1180
01:45:06,533 --> 01:45:08,533
漂流者を演じる
自発的または非自発的、
1181
01:45:08,557 --> 01:45:09,917
「泳ぎに行こう」って言って。
1182
01:45:10,083 --> 01:45:12,292
泳ぎが得意な人にとっては、
それは何の意味もありません。
1183
01:45:12,458 --> 01:45:15,708
それは偉業ではありません。もしも
ロビンソンは泳ぎ方を知らなかった、
1184
01:45:15,875 --> 01:45:18,542
私たちは彼から連絡を受けることはありませんでした。
1185
01:45:18,708 --> 01:45:23,917
これはサーカスと民間伝承です。欲しくない
難破船をプレイします。それはおかしいと思います。
1186
01:45:24,083 --> 01:45:27,708
ここには女性もいますが、
これはすべての人に適しているわけではないかもしれません。
1187
01:45:27,875 --> 01:45:31,333
落ち着いて下船できるので、
それはまったく不合理です。
1188
01:45:31,500 --> 01:45:34,833
それに、怖いんです。
泳ぎに行くつもりはありません。方法がありません。
1189
01:45:35,000 --> 01:45:36,083
見る？
1190
01:45:36,250 --> 01:45:40,167
そして私は？なぜそうではないのか
私の考えを聞いてください？
1191
01:45:40,333 --> 01:45:42,375
- 何？
- そのアイデアが気に入ったので、行きたいです。
1192
01:45:42,542 --> 01:45:46,125
ここに来て以来、彼は何もしていない
文句ばかり言う。
1193
01:45:46,292 --> 01:45:49,458
泳ぎたいですか？どうぞ。
彼はあなたを止めません。
1194
01:45:49,625 --> 01:45:53,208
この船に乗っている人は皆うめき声を上げています。
「寒い」、これ、あれ…行きたい。
1195
01:45:53,375 --> 01:45:55,542
泳ぎたいですか？誰も
あなたを止めています。
1196
01:45:55,708 --> 01:45:58,750
- 少なくとも私たちはこの船を降ります。
- それは集団的な冒険です。
1197
01:45:58,875 --> 01:46:01,042
-そんなつもりはありません。
- 滞在する。
1198
01:46:01,208 --> 01:46:04,833
提案があります:
あなたは泳いで、それと一緒に行きます...
1199
01:46:05,000 --> 01:46:08,317
そして、あなたは島を維持することができます、
妻と3000フラン。
1200
01:46:09,283 --> 01:46:13,158
さらにエンディングになります
とてもロマンチックです。そうでしょう、ハニー？
1201
01:46:14,708 --> 01:46:16,375
物事を脚色しないでください。
1202
01:46:16,542 --> 01:46:18,750
ドラマ化するものは何もありません！
これはまったくばかげています!
1203
01:46:18,917 --> 01:46:22,750
落ち着いて下船しましょう
そこで何ができるか見てみましょう。単純。
1204
01:46:22,917 --> 01:46:26,083
これは何のナンセンスですか？
私たちは難破船をプレイしていますか？
1205
01:46:26,250 --> 01:46:29,125
- はい、その通りです。
- サーカスだよ、それだけだよ。
1206
01:46:29,292 --> 01:46:32,042
もちろんそうです。
それで来たのです。
1207
01:46:32,208 --> 01:46:33,792
好きなようにしてください。
1208
01:46:33,958 --> 01:46:37,958
飛び降りるつもりはない、降りるつもりだ
落ち着け、漂流者ごっこをするつもりはない。
1209
01:46:38,125 --> 01:46:39,750
私もジャンプするつもりはありません。
1210
01:46:40,958 --> 01:46:43,125
あなたの問題。
1211
01:46:44,042 --> 01:46:47,958
- 100メートル泳ぐという快挙です！
―それなのに、やりたくないんですね。
1212
01:46:48,125 --> 01:46:52,208
原理がバカなんだよ。
水泳で何が証明されるでしょうか？
1213
01:46:52,375 --> 01:46:54,792
繰り返しますが、もしクルーソーが泳ぎ方を知らなかったら、
1214
01:46:54,958 --> 01:46:57,833
本はないでしょう、いいえ
私たちは彼のことを聞いていたでしょう！
1215
01:46:58,000 --> 01:47:00,917
たった50メートルしか離れていないのに
先に。それは何の意味もありません。
1216
01:47:02,208 --> 01:47:06,500
どうぞ。停止
時間を無駄にする。思い切って。
1217
01:47:06,667 --> 01:47:08,500
- 準備はできたか？
- 準備できました。
1218
01:47:08,667 --> 01:47:09,667
何でも。
1219
01:47:10,125 --> 01:47:11,375
私も一緒に行きます。
1220
01:47:11,542 --> 01:47:13,167
見た？誰もが恐れているわけではありません。
1221
01:47:13,333 --> 01:47:17,167
私はその騒ぎから遠ざかっていた、
あまり気にしませんでした。
1222
01:47:17,792 --> 01:47:21,542
テディベアは残りました
非常に冷静かつ冷静です。
1223
01:47:24,000 --> 01:47:26,208
特権オブザーバーは次のことを行うことができます
1224
01:47:26,375 --> 01:47:29,750
あなたの目を読んでください
冷静な決意
1225
01:47:34,667 --> 01:47:38,708
確かに、そのような状況では、
私たちは最悪の事態に備えるべきです。
1226
01:47:40,833 --> 01:47:42,875
私のカバンを渡してもらえますか？
1227
01:47:43,708 --> 01:47:45,417
そしてあなたに電話してください
上司、お願いします。
1228
01:47:47,625 --> 01:47:49,792
私のカバンを渡してもらえますか？
1229
01:47:49,958 --> 01:47:51,000
もちろん。
1230
01:47:57,125 --> 01:47:58,250
ジーン・アーサー。
1231
01:47:59,625 --> 01:48:01,792
カエル男があなたと話したいそうです。
1232
01:48:03,417 --> 01:48:05,250
監督にも会いたいです。
1233
01:48:05,417 --> 01:48:07,125
- 私はここにいます。
- 良い。
1234
01:48:07,458 --> 01:48:10,125
- 魚は釣れましたか？
- はい、魚がたくさんあります。
1235
01:48:10,708 --> 01:48:11,792
ご覧のとおりです。
1236
01:48:12,292 --> 01:48:13,458
とても興味深いです...
1237
01:48:15,125 --> 01:48:17,125
- どうやらバッグにいっぱい入っているようです。
- 見て。
1238
01:48:18,042 --> 01:48:20,333
失くしたくないので注意してください。
1239
01:48:23,833 --> 01:48:27,583
- どんな魚ですか？
- 皮をむいた丸ごとトマト。
1240
01:48:31,750 --> 01:48:34,000
これを見てください:
オランダのビール。
1241
01:48:37,000 --> 01:48:39,917
一つだけ言っておきます。
もう十分だ。
1242
01:48:40,083 --> 01:48:42,625
ここはの場所です
クソ、何もないよ。
1243
01:48:42,792 --> 01:48:46,000
ロビンソン・クルーソーは終わった。
戻ってきます。
1244
01:48:47,083 --> 01:48:50,458
あと、ロビンソン・クルーソー
私は一人でした。私たちはグループにいます。
1245
01:48:50,625 --> 01:48:52,417
そこで、ちょっとしたコーナーを見つけました。
1246
01:48:52,958 --> 01:48:56,958
バッグを取りに行きます
そして自然の中でのキャンプ。
1247
01:48:57,125 --> 01:49:01,333
パリでは返金を求めます。
あなたは私から聞きます。
1248
01:49:01,917 --> 01:49:05,542
もう十分すぎるほど食べました。
あなたの海底、あなたのそばにいてください。
1249
01:49:05,708 --> 01:49:07,500
私のカバンを渡してください。
1250
01:49:07,667 --> 01:49:08,667
もう十分だ。
1251
01:49:09,333 --> 01:49:12,708
これは保管しておいてもいいよ
バッグ。そんなことは望んでいません。
1252
01:49:18,250 --> 01:49:20,250
金曜日は見つかりません。
1253
01:49:24,417 --> 01:49:27,667
彼らが話していると、
下船の手配をいたします。
1254
01:49:28,583 --> 01:49:31,792
ボートは予約済みです
ヤギのためだけに。
1255
01:49:31,958 --> 01:49:33,875
- ヤギのために？
- それは正しい。
1256
01:49:35,167 --> 01:49:36,167
彼らは泳ぎ方を知りません。
1257
01:49:36,333 --> 01:49:39,542
- 私もそうではありません。
- しかし、牛乳のためにそれらが必要です。
1258
01:49:39,708 --> 01:49:44,083
私たちも取らなければなりません
ラム酒、網、ナタ。
1259
01:49:46,000 --> 01:49:47,167
来て。
1260
01:50:02,750 --> 01:50:06,500
- これをどうしますか?
- ボートに結び付けます。
1261
01:50:07,208 --> 01:50:09,875
実際、この考えは
旅行はオリジナルでした。
1262
01:50:10,042 --> 01:50:12,750
でも飛び降りる可能性はある
水の中では誘惑されませんでした。
1263
01:50:12,917 --> 01:50:17,292
その間、取ってください
マチェーテ、網、すべて。
1264
01:50:17,458 --> 01:50:21,583
ジュリー、彼らをボートに乗せるのを手伝って、
彼らはあなたに慣れています。
1265
01:50:21,958 --> 01:50:24,208
小さい子を連れて行って、
大きなものはここにあります。
1266
01:50:57,917 --> 01:51:00,000
ご注意ください
帽子とヤギと一緒に。
1267
01:51:01,583 --> 01:51:05,042
私は方向転換することを選択しませんでした、
知らず知らずのうちに野蛮人になっていたのです。
1268
01:51:06,042 --> 01:51:10,083
そこで私は賢く見つけました。
必要なものすべてを持ち運べる方法
1269
01:51:19,625 --> 01:51:21,708
樽からロープを投げます。
1270
01:51:32,958 --> 01:51:34,000
ボートを解放してもいいですか？
1271
01:51:35,167 --> 01:51:39,000
ボトルを持っていきましょう
明日はいかだに乗って、
1272
01:51:39,167 --> 01:51:40,958
それは自分たちでやります。
1273
01:51:41,120 --> 01:51:43,880
そしてラム酒の樽を陸上に詰めます。
1274
01:51:46,417 --> 01:51:47,542
彼を縛りましょう。
1275
01:51:51,625 --> 01:51:52,875
それは達成されましたか？
1276
01:52:04,042 --> 01:52:05,500
さあ、早く。
1277
01:52:23,292 --> 01:52:26,208
- ビーチまで泳ぎませんか?
- 彼はあまり賢くないです。
1278
01:52:27,583 --> 01:52:29,000
船員じゃなかったっけ？
1279
01:52:29,167 --> 01:52:31,375
とても巧妙な方法です...
1280
01:52:33,250 --> 01:52:34,625
天才的な一撃…
1281
01:52:34,792 --> 01:52:36,042
待ってください。
1282
01:52:36,458 --> 01:52:38,375
キッチンではもっとタフだよ！
1283
01:52:43,542 --> 01:52:45,167
彼はトゥーロンで料理人をしていました。
1284
01:52:50,208 --> 01:52:52,717
強く引っ張らないでください。
起動できません。
1285
01:52:59,375 --> 01:53:01,125
最も実用的なのは、
1286
01:53:01,292 --> 01:53:02,917
特にパンツが…
1287
01:53:11,542 --> 01:53:13,458
さようなら。道中ご無事に。
1288
01:53:17,542 --> 01:53:19,417
カマスに注意してください。
1289
01:53:21,750 --> 01:53:25,542
そしてピンナップガールは？いいえ
他の人たちと同じように泳ぎますか？
1290
01:53:25,708 --> 01:53:27,333
それは本当だ、彼女は
そこでやってるの？
1291
01:53:40,542 --> 01:53:42,083
ヤギたちは元気ですか？
1292
01:53:42,250 --> 01:53:43,625
はい、あなたは？
1293
01:54:07,125 --> 01:54:11,708
クマは少し興奮しているようでした
船員にとって屈辱的な状況
1294
01:54:11,875 --> 01:54:14,642
牽引されることについて
自分のボートで
1295
01:54:15,792 --> 01:54:17,042
突然
1296
01:54:17,208 --> 01:54:19,625
後悔し始めた
私の衝動性について
1297
01:54:22,167 --> 01:54:23,375
陸上でも頑張ってください。
1298
01:54:42,625 --> 01:54:45,700
突然、私の無謀が
私には明確に思えました。
1299
01:54:56,958 --> 01:54:59,417
そこは簡単ではないようです。
1300
01:55:00,708 --> 01:55:02,042
いいえ、結局のところ、それは冒険です。
1301
01:55:52,958 --> 01:55:54,583
いいえ、大丈夫です。そこにいてください。
1302
01:56:10,208 --> 01:56:12,792
私は壊れます
このバレルのリブ。
1303
01:56:30,667 --> 01:56:32,542
これはほとんど廃墟です。
1304
01:56:33,708 --> 01:56:36,875
我慢しないでください
ボートに戻るように言われました。
1305
01:56:37,833 --> 01:56:40,125
実際、彼も戻りたくなかったのです。
1306
01:57:08,250 --> 01:57:09,792
もうすぐ暗くなります。
1307
01:57:09,958 --> 01:57:11,083
はい、そうです。
1308
01:58:00,500 --> 01:58:02,417
風は
寒くなってきました。
1309
01:58:04,583 --> 01:58:07,667
後悔し始めた
私の独創的な取り組みの成果です。
1310
01:58:10,208 --> 01:58:13,583
何が起こるでしょうか
今乗ってますか？
1311
01:58:23,667 --> 01:58:24,875
ロープを取ってください。
1312
01:58:25,042 --> 01:58:26,750
OK、すべて問題ありません。
1313
01:58:28,208 --> 01:58:29,625
流れがあるので無理です！
1314
01:58:31,208 --> 01:58:33,375
- チェーン？
-イエス！
1315
01:58:34,375 --> 01:58:37,958
- ヤギの女の子はどこですか？
- 彼女は持ち物を持ってそこに留まりました。
1316
01:58:38,125 --> 01:58:39,833
何？全部海に捨てた！
1317
01:58:40,000 --> 01:58:41,667
そして釣り戻しました。
1318
01:58:43,500 --> 01:58:46,083
すべてを整理しようとしますが...
1319
01:58:47,833 --> 01:58:50,917
どちらにせよ、許さないよ
リトルベアは一人で夜を過ごします。
1320
01:59:05,250 --> 01:59:08,708
今、岸まで泳いで行くのは愚かだ。
1321
01:59:08,875 --> 01:59:13,375
非常に危険です、その可能性があります
引きずられる、石がある、引き波がある...
1322
01:59:13,875 --> 01:59:17,708
なぜ理不尽なのか
そしてボートに乗るという考えを受け入れますか？
1323
01:59:17,875 --> 01:59:21,708
それは問題外です、
私にとっての船は終わった。
1324
01:59:21,875 --> 01:59:23,542
聞こえましたね。とてもすっきりしました！
1325
01:59:23,708 --> 01:59:28,250
理解した？ボートがない！
聞いて、今夜行きます。
1326
01:59:28,417 --> 01:59:31,708
そして、あなたは私と一緒に行きますか、それとも行かなければなりませんか
明日の午前10時に決定します。
1327
01:59:31,875 --> 01:59:35,750
そして試しても意味がない
船員に賄賂を渡す。
1328
01:59:35,917 --> 01:59:37,958
彼らに考えさせます。
1329
01:59:43,500 --> 01:59:45,375
何をすればいいでしょうか？
1330
01:59:48,750 --> 01:59:52,375
できる限り正確に行いました。
私の立場は非常に明確です。
1331
01:59:52,542 --> 01:59:56,042
やりたいことは何でもしてください。
船を待ちます。
1332
01:59:56,208 --> 01:59:58,750
しかし、彼らはすでにこの船は実行不可能であると述べている。
1333
01:59:58,917 --> 02:00:01,884
私たちは時間が過ぎるのを待ちますが、
また夜が明けるまで。
1334
02:00:01,908 --> 02:00:03,917
時間が経てば物事がうまくいくこともよくあります。
1335
02:00:04,083 --> 02:00:07,417
私はその経験が次のように考えていると主張します。
陸上でも面白いかも知れません。
1336
02:00:07,583 --> 02:00:09,417
彼女の経験は順調に始まりました。
1337
02:00:09,583 --> 02:00:13,250
ああ、これに一週間を費やすのはやめよう。
やめろ、くそー！
1338
02:00:14,542 --> 02:00:16,542
気にしないよ、もう寝ます。
1339
02:00:19,708 --> 02:00:22,375
- わかりました、パリに戻ります!
- じゃあまた来てね！
1340
02:01:10,792 --> 02:01:12,083
後悔はありませんか？
1341
02:01:25,458 --> 02:01:27,708
- 彼はクレイジーだよ！
- 彼は飛び降りた！
1342
02:01:34,375 --> 02:01:35,708
信じられない。
1343
02:01:35,875 --> 02:01:37,083
また明日ね！
1344
02:01:40,292 --> 02:01:41,892
私は彼が勇気を持っていることを認識しています。
1345
02:01:52,125 --> 02:01:54,117
流れを受けるとドリフトしてしまいます。
1346
02:02:54,792 --> 02:02:56,500
彼は時間をかけてやっています。
1347
02:02:57,167 --> 02:02:59,625
主に私が思うからです
それは漂流しているということです。
1348
02:03:04,125 --> 02:03:06,875
強い流れがあります
これらの島々の周り。
1349
02:03:18,542 --> 02:03:19,958
見えますか？
1350
02:03:21,333 --> 02:03:22,333
そう思います。
1351
02:03:33,792 --> 02:03:36,667
彼はに行くつもりです
先端の反対側。
1352
02:03:36,833 --> 02:03:38,583
- そう思いますか？
- はい。
1353
02:03:42,750 --> 02:03:45,792
私たちが火をつける場合にのみ、彼は私たちを見るでしょう。
しかし、どうやって？
1354
02:03:45,958 --> 02:03:48,750
待って、あると思うよ
カバンの中のライター。
1355
02:04:02,917 --> 02:04:04,333
濡れてなかったら…
1356
02:04:14,167 --> 02:04:16,417
何事も考えますよね？
1357
02:04:16,583 --> 02:04:18,625
それを忘れていました。
1358
02:04:18,792 --> 02:04:22,417
貸してもらえませんか
シャツか何か？
1359
02:04:22,583 --> 02:04:23,750
これは機能しますか?
1360
02:04:28,042 --> 02:04:30,833
今度は闇が私たちを包み込むでしょう。
1361
02:04:31,417 --> 02:04:33,250
恐怖が私を支配しました。
1362
02:04:37,833 --> 02:04:40,500
テディベアは暗く見えました
夜そのものより
1363
02:04:40,667 --> 02:04:45,208
私が恐怖を表に出さなかったのと同じように、
彼は自分のことを隠している可能性があります。
1364
02:04:45,375 --> 02:04:47,758
彼は正確に何を知っていたのでしょうか?
この未知の島のこと？
1365
02:04:49,250 --> 02:04:52,083
子供の頃に読んだ本
記憶が甦りました。
1366
02:04:52,667 --> 02:04:56,000
私はの骸骨を思い出しただけで震えました
トレジャーアイランド
1367
02:04:56,167 --> 02:04:59,625
船長に会えると思っていました
いつでもフリントを打てます。
1368
02:05:02,292 --> 02:05:06,875
この想像上のファンタジー
私たちがどれほど孤独だったかを気づかせてくれました
1369
02:05:07,042 --> 02:05:08,500
そして放棄されました。
1370
02:05:18,917 --> 02:05:22,083
私のパートナーはおそらく共有しました
私の孤立感について
1371
02:05:29,375 --> 02:05:32,375
彼は戦っていたに違いない
それを見せないように
1372
02:05:34,458 --> 02:05:37,583
おかしいな、彼はハイビームをオンにしたんだ
霧のものではありません。
1373
02:05:39,000 --> 02:05:42,458
彼は冗談さえ言った
私たちの苦しみを忘れさせてください。
1374
02:05:42,625 --> 02:05:45,708
あなたの広告はこうすべきです
ポールとヴァージニーのことです
1375
02:05:45,875 --> 02:05:47,625
ロビンソン クルーソーではありません。
1376
02:05:48,917 --> 02:05:50,792
私たちは難破してしまいました。
1377
02:05:55,167 --> 02:05:57,208
そしてどうやって寝るの？
1378
02:05:58,042 --> 02:05:59,917
「ホテル・ダ・レーデ」へ行きます。
1379
02:06:00,917 --> 02:06:04,500
野生の獣に怯え、
あなたの夜の騒音
1380
02:06:04,667 --> 02:06:07,042
明らかに一睡もしていませんでした。
1381
02:06:07,208 --> 02:06:11,667
でも朝になって気づいたのですが、
何か心配なことが起こった。
1382
02:06:12,333 --> 02:06:13,500
バーナード…
1383
02:06:15,000 --> 02:06:16,250
ボートは消えた。
1384
02:06:16,417 --> 02:06:18,417
- どのボートですか？
- 起きろ！
1385
02:06:20,417 --> 02:06:22,208
船が消えた！
1386
02:06:23,292 --> 02:06:24,375
ボートは？
1387
02:06:50,875 --> 02:06:54,375
定着が悪かったのかもしれない
そして先端を一周しました。
1388
02:07:06,333 --> 02:07:07,625
これはダメです。
1389
02:07:08,583 --> 02:07:11,375
どこにありますか
このいまいましいボート？
1390
02:07:14,458 --> 02:07:16,875
そしてボナヴェントゥラはどうなったのでしょうか？
1391
02:07:17,250 --> 02:07:19,083
彼が溺れなかったことを願っています。
1392
02:07:19,250 --> 02:07:21,625
彼を探しに行かなければなりません。
1393
02:07:25,167 --> 02:07:27,583
言うは易く行うは難し
1394
02:07:29,083 --> 02:07:31,833
乗り越えられない崖
私たちが行くのを止めた
1395
02:07:32,000 --> 02:07:34,667
ボナヴェントゥラの方向へ
消えていました。
1396
02:07:37,833 --> 02:07:42,375
私たちは川を上らなければなりませんでした
障害物を回避するため
1397
02:08:00,750 --> 02:08:05,417
数時間後、
海抜約 400 メートルまで上昇しました。
1398
02:08:05,583 --> 02:08:09,083
私たちは通路を見つけました
それは島の東につながっていました。
1399
02:08:26,917 --> 02:08:28,125
印象的ですね？
1400
02:08:43,250 --> 02:08:45,083
私たちは崖の端にいます。
1401
02:09:20,250 --> 02:09:23,083
までの巨大な散歩
こんなに短い距離を旅行するのです！
1402
02:09:23,708 --> 02:09:25,875
私たちは崖の向こう側にいます。
1403
02:10:13,750 --> 02:10:18,167
自分たちの歩みをたどり、発見
あなたの帽子のおかげで、私たちはある程度安心できました。
1404
02:10:18,333 --> 02:10:20,292
少なくとも彼は溺れてはいなかった。
1405
02:10:20,917 --> 02:10:22,750
しかし、何の兆候もありませんでした
1406
02:10:22,917 --> 02:10:27,375
彼が道で転んでいなかったこと
私たちが歩いた険しい場所
1407
02:10:35,167 --> 02:10:36,792
きっと見つかると思います。
1408
02:10:38,875 --> 02:10:40,708
崖から落ちなかったら。
1409
02:10:40,875 --> 02:10:44,750
そして、この無人島で誰が聞いただろう
彼は倒れながら叫びました
1410
02:10:44,917 --> 02:10:46,833
そして苦しみの中で吠えますか?
1411
02:10:58,375 --> 02:11:00,500
恐ろしいビジョンが私を襲いました。
1412
02:11:01,792 --> 02:11:05,875
もし彼が海から逃げていたら
裏切り者、間違いなく死んでいたでしょう
1413
02:11:06,042 --> 02:11:07,917
アナコンダに窒息した
1414
02:13:00,208 --> 02:13:01,583
学生諸君！
1415
02:13:28,083 --> 02:13:32,708
私たちはもういなかったけれど
漂流者、私たちはまだ彼を見つけたいと思っていました。
1416
02:13:32,875 --> 02:13:34,875
私たちはあらゆる場所でそれを探しました。
1417
02:13:35,417 --> 02:13:37,625
もうすぐ、島を一周することになります。
1418
02:13:38,792 --> 02:13:41,458
悲劇的なものは何もないようだった
彼に起こったのです。
1419
02:13:42,167 --> 02:13:44,985
それで彼はそばにいるでしょう、
自分の幻滅を反芻する
1420
02:13:45,009 --> 02:13:46,808
単に島が無人ではなかったからですか？
1421
02:13:46,875 --> 02:13:48,875
これが私が行く最後の村になります。
1422
02:13:49,833 --> 02:13:51,592
なぜ彼は隠れていたのですか?
1423
02:14:14,708 --> 02:14:16,417
ここは最高の村です！
1424
02:14:18,000 --> 02:14:19,917
彼はどうやってここに来たのですか？
1425
02:14:51,708 --> 02:14:53,292
彼らはそこで何をしているのでしょうか？
1426
02:14:55,667 --> 02:14:58,833
彼女は報道官です。
まったく可愛いですね！
1427
02:15:02,458 --> 02:15:04,250
ここで何をしているの？
1428
02:15:06,000 --> 02:15:07,375
太陽の下で休んでいます。
1429
02:15:09,000 --> 02:15:11,042
私たちは漁船に乗り込みました。
1430
02:15:11,792 --> 02:15:16,000
葉っぱを持っている人の中で
ヤシの木をキャンドル代わりに使ったんだよね？
1431
02:15:27,292 --> 02:15:31,208
オケベは残留したくなかった。
彼のボートは錨を滑らせていました。
1432
02:15:31,375 --> 02:15:32,542
はい、ドラッグします。
1433
02:15:33,625 --> 02:15:35,583
そして潮が引いてきたので別れました。
1434
02:15:36,333 --> 02:15:38,375
彼はカップルと一緒に行きました…
1435
02:15:39,458 --> 02:15:42,292
ギターを持った赤毛の男。
1436
02:15:43,792 --> 02:15:46,375
彼らは戦いをやめなかった。
私たちは彼らを残しておきます。
1437
02:15:50,708 --> 02:15:51,917
天気は良いですね。
1438
02:15:55,667 --> 02:15:58,625
スージーと私は何もすることがない
ロビンソン・ クルーソーと。
1439
02:15:58,792 --> 02:16:02,417
実際、私たちはそれに近づいています
ポールとヴァージニー、そうですよね？
1440
02:16:05,792 --> 02:16:08,417
何が起こったのか...
彼の名前は何ですか?
1441
02:16:08,583 --> 02:16:09,708
- 誰が？
- ボナベンチュラ。
1442
02:16:09,875 --> 02:16:11,583
どうでもいい。
1443
02:16:18,667 --> 02:16:20,458
- 大丈夫ですか？
- はい。
1444
02:16:22,167 --> 02:16:24,917
-どうやってここに来たのですか？
- 私？
1445
02:16:26,792 --> 02:16:28,708
私は憧れを感じました。
1446
02:16:31,250 --> 02:16:32,708
"インスピレーション"。
1447
02:16:33,667 --> 02:16:35,750
ご存知の通り、私はミュージシャンです。
1448
02:16:35,917 --> 02:16:41,125
そして漁船が通り過ぎていきます。
帆のついた小さな船。
1449
02:16:41,292 --> 02:16:42,375
漁師。
1450
02:16:45,292 --> 02:16:46,667
私たちはここに来ました
1451
02:16:47,250 --> 02:16:50,542
そして子供たちと一緒に音楽を作ります。
1452
02:16:54,333 --> 02:16:58,208
ひげを生やした男の名前は何ですか?
1453
02:16:58,375 --> 02:17:00,042
そして帽子。
1454
02:17:00,208 --> 02:17:01,333
これです？
1455
02:17:02,333 --> 02:17:03,625
帽子、そうですよ！
1456
02:17:08,542 --> 02:17:10,375
彼はめちゃくちゃだった。
1457
02:17:12,167 --> 02:17:13,875
たくさんの混乱。
1458
02:17:16,750 --> 02:17:17,750
彼は何をしたのですか？
1459
02:17:17,875 --> 02:17:20,000
彼はバナナを食べました。
1460
02:17:20,833 --> 02:17:22,292
彼はバナナをたくさん食べました。
1461
02:17:22,458 --> 02:17:24,333
ここではバナナを食べられないのですか？
1462
02:17:24,500 --> 02:17:28,458
はい、でもそこはプランテーションでした、
所有者がいた。
1463
02:17:28,625 --> 02:17:30,750
オーナーさんが到着しました
1464
02:17:30,917 --> 02:17:34,542
そして彼に支払うよう要求した
彼が食べたバナナのために。
1465
02:17:35,083 --> 02:17:38,583
彼はお金がなかった
そしてそれはひどい混乱でした。
1466
02:17:40,833 --> 02:17:42,833
大混乱。
1467
02:17:43,000 --> 02:17:45,500
そして今、彼は刑務所にいます。
1468
02:17:47,583 --> 02:17:48,583
このために刑務所に？
1469
02:17:48,750 --> 02:17:51,292
刑務所の中。今、彼は刑務所にいる。
1470
02:17:51,458 --> 02:17:54,625
彼にはお金がなかった
彼が食べたバナナの代金を払ってください。
1471
02:17:56,042 --> 02:17:57,250
刑務所のどこ？
1472
02:17:57,417 --> 02:18:01,000
すべてここにあります。村があります。
1473
02:18:01,167 --> 02:18:02,917
人が住んでいます。彼は理解していますか？
1474
02:18:03,083 --> 02:18:06,958
村があり、警察があり、
警察署も何もかも。
1475
02:18:07,125 --> 02:18:08,292
そこに行ってもいいですか？
1476
02:18:32,167 --> 02:18:34,458
- 今日は何の日ですか?
- 金曜日。
1477
02:19:13,000 --> 02:19:14,042
大丈夫ですか？
1478
02:19:16,208 --> 02:19:17,375
キスさせてください。
1479
02:19:21,833 --> 02:19:24,917
- 残ったのはあなただけですか？
- 後で説明します。
1480
02:19:39,792 --> 02:19:41,083
彼の帽子を私にください。
1481
02:19:56,958 --> 02:19:59,208
ここであなたの帽子を見つけました。
1482
02:20:00,000 --> 02:20:02,917
それで私たちは知ったのです
あなたが溺れていなかったことを。
1483
02:20:11,083 --> 02:20:14,625
あるアイデアがありました
非常にオリジナルなバケーションパッケージ。
1484
02:20:16,458 --> 02:20:18,458
そこにいる間、私は思いました。
1485
02:20:19,667 --> 02:20:22,958
まず最初に、いくつかあります。
完了する手続き。
1486
02:20:25,083 --> 02:20:28,250
にとっては厳しいだろう
シティ・ロビンソンズ。
1487
02:20:28,417 --> 02:20:30,333
「ロビンソン：自分で解決してください。」
1488
02:20:31,000 --> 02:20:32,917
本当に管理しなければなりません。
1489
02:20:37,083 --> 02:20:39,250
始めなければなりません
今準備中です。
1490
02:20:39,792 --> 02:20:40,875
さあ行こう？
1491
02:20:43,208 --> 02:20:44,917
それで、皆さんはどうやってやったのですか？
1492
02:20:46,042 --> 02:20:50,333
私たちはたくさんの金曜日を見つけました、
いくつかの変更を加えました...
1493
02:20:52,083 --> 02:20:54,375
ジュリーも一緒だった
バッグの中のパスポート。
1494
02:20:54,958 --> 02:20:56,417
あなたはいつも自分自身で解決します。
1495
02:20:56,958 --> 02:20:59,625
おかげで私たちは転生できました
ロビンソンの精神さえも。
1496
02:20:59,792 --> 02:21:02,708
とりあえず偽物ではなかった。
しかし、事の始まりは…
1497
02:21:02,875 --> 02:21:05,458
とにかく、保証します。
あなたは何も失っていない。
1498
02:21:05,625 --> 02:21:08,708
を作らなければなりません
ココナッツごとにスピーチ。
1499
02:21:09,208 --> 02:21:11,542
「このココナッツは…」
1500
02:21:11,708 --> 02:21:14,625
待ってください、まだいくつかあります
完了する手続き。
1501
02:21:22,500 --> 02:21:25,125
いいえ、必要です
彼らがいつ入ってくるか見てください。
1502
02:21:25,458 --> 02:21:26,625
カタログ。
1503
02:21:27,333 --> 02:21:29,125
もうカタログを箱から取り出しましたか？
1504
02:21:29,292 --> 02:21:32,125
リラックス。手放す
ちょっと私の足。
1505
02:21:32,292 --> 02:21:34,500
何でも早いのが好きです
私が主導権を握るとき。
1506
02:21:34,667 --> 02:21:37,625
ここがどこだか覚えています
初めて私たちを連れて行ってくれました。
1507
02:21:37,792 --> 02:21:40,542
待ってください、よくもそんなことをするのですか？
1508
02:21:40,708 --> 02:21:43,933
もし彼が愚かでなかったら、ジャン＝アーサー
そして私は解雇されなかったでしょう。
1509
02:21:44,000 --> 02:21:46,542
男たちを作ったのは私だ
帰りの交通費を払いますか？
1510
02:21:46,708 --> 02:21:50,375
叫ぶ必要はありませんが、
近くにお客さんがいる。
1511
02:21:50,542 --> 02:21:53,083
人はいらない
私たちは詐欺師だと思っています。
1512
02:21:53,250 --> 02:21:55,917
- 何かが間違っています。
- それは何ですか？
1513
02:21:56,083 --> 02:21:59,708
- 190x250って言いましたね。そうではありません。
- 見てみましょう。
1514
02:21:59,875 --> 02:22:01,583
- 大丈夫ですか？
- はい、管理しています。
1515
02:22:01,750 --> 02:22:03,542
でも、私は一つ持っています
ちょっとした問題...
1516
02:22:03,708 --> 02:22:05,500
今は時間がありません。ごめん。
1517
02:22:09,375 --> 02:22:12,958
サポートを配置する必要があります。
釘を打たないでください。そうしないと見栄えが悪くなります。
1518
02:22:13,125 --> 02:22:15,500
- 今が適切な時期ですか？
- はい。
1519
02:22:15,667 --> 02:22:16,667
50cm対応？
1520
02:22:23,667 --> 02:22:26,167
50cmのサポートはそれだけです。
1521
02:22:26,333 --> 02:22:27,667
それ以上は何もありません。
1522
02:22:27,833 --> 02:22:31,167
50cmの支柱2本、
棚があればそれで終わりです。
1523
02:22:31,333 --> 02:22:34,583
- ブッシュ?
- 彼らはそれを処理できません。それらを強化する必要があります。
1524
02:22:34,750 --> 02:22:35,917
それから補強します。
1525
02:22:36,083 --> 02:22:38,125
それは何ですか？
1526
02:22:38,292 --> 02:22:39,875
石膏だからできるよ。
1527
02:22:40,417 --> 02:22:41,417
沈黙！
1528
02:22:41,542 --> 02:22:43,167
評議会からです。
1529
02:22:45,042 --> 02:22:47,583
ライセンスの管理をしてほしい場合
より低コストで…
1530
02:22:47,750 --> 02:22:49,292
黙っててください。
1531
02:22:57,333 --> 02:23:00,625
- ここで何をしているのですか？
- そこは放っておいて、くそー！
1532
02:23:07,667 --> 02:23:11,833
- オープンしたばかりで何も分からない！
- 監督に聞きます。
1533
02:23:13,875 --> 02:23:17,917
ボナヴェントゥラさん、私は持っています
特別料金の問題。
1534
02:23:18,083 --> 02:23:19,792
クライアント向けの情報がありません。
1535
02:23:24,167 --> 02:23:26,792
さらに、お嬢さん、それは
私たちの最初のクライアント。
1536
02:23:26,958 --> 02:23:31,333
そうすれば、代理店はためらうことなくあなたに与えます
15％割引。
1537
02:23:31,958 --> 02:23:33,167
最大25%。
1538
02:23:33,708 --> 02:23:37,750
法律上の！でもそれは私の手から離れない
ポケット。お父さんが払っています。
1539
02:23:37,917 --> 02:23:40,417
それは私の誕生日プレゼントです、
車以外にも。
1540
02:23:40,583 --> 02:23:42,458
彼が家に帰ったらすぐに伝えます。
1541
02:23:42,625 --> 02:23:44,875
あなたは幸せになるでしょう、なぜならあなたは持っていたからです
最近の出費が…
1542
02:23:45,042 --> 02:23:47,042
その顔、どこかで見たことがある。
1543
02:23:50,792 --> 02:23:52,500
あなた？！誰が知っていたでしょう！
1544
02:23:52,667 --> 02:23:54,833
についてお話します
島は後ほど。
1545
02:23:55,000 --> 02:23:57,458
- カエル男だ！
- お父さんはただのカエル男ではありません。
1546
02:23:57,625 --> 02:24:00,875
それは正しい。私は泳ぎませんでした
戻ってきたら、船一杯分のバナナを捕まえました。
1547
02:24:01,042 --> 02:24:03,625
何について話しますか
後で、
1548
02:24:03,792 --> 02:24:08,083
でも二度とその言葉を言わないでください
目の前に「バナナ」が！
1549
02:24:22,000 --> 02:24:24,333
正しく聞こえましたか？決してしない
「バナナ」という言葉！
1550
02:24:27,958 --> 02:24:29,667
楽しみと旅行
1551
02:24:29,691 --> 02:24:35,391
PT-BR翻訳: Julio Gomes