1
00:01:55,482 --> 00:01:57,885
-行く、行く、行く、行く。

2
00:02:19,172 --> 00:02:20,541
<i>コードがあります。</i>

3
00:02:37,224 --> 00:02:39,861
-何てことだ。

4
00:02:46,134 --> 00:02:47,167
- <i>それは誰ですか?</i>

5
00:02:49,604 --> 00:02:51,405
<i>彼を放り出してください！</i>

6
00:03:48,096 --> 00:03:51,699
<i>彼に終わりの時について話してください。</i>

7
00:03:51,799 --> 00:03:53,801
<i>戦争は激化するでしょう。</i>

8
00:04:03,678 --> 00:04:06,981
-まずはあなたから始めませんか
あなたの名前を教えてください。

9
00:04:10,585 --> 00:04:12,252
-ジョン。

10
00:04:12,352 --> 00:04:14,956
-ジョン 何？

11
00:04:15,056 --> 00:04:16,323
-ドー。

12
00:04:22,997 --> 00:04:24,632
-これはゲームだと思いますか？

13
00:04:27,635 --> 00:04:29,469
-そう呼んでいいよ。

14
00:04:33,708 --> 00:04:39,914
-ほら、私はあなたの友達です。
私は手伝うためにここにいます。

15
00:04:40,014 --> 00:04:44,252
私たちはあの建物であなたを見つけました
18人の死体に囲まれた。

16
00:04:44,384 --> 00:04:48,488
他に誰も見えません。
したがって、いくつかの答えが必要です。

17
00:04:48,589 --> 00:04:53,060
そしてまあ、あなたはそれをしなかったかもしれません。

18
00:04:53,161 --> 00:04:55,196
あなたを助けるためにここにいます。

19
00:04:55,295 --> 00:04:57,665
しかし、そうしなければなりません
真実を教えてください...

20
00:05:01,602 --> 00:05:05,673
あなたが持っていない限り
告白する何か。

21
00:05:07,875 --> 00:05:10,511
神はいつも聞いておられます。

22
00:05:10,611 --> 00:05:14,148
-神は悪魔を許すことができますか？

23
00:05:14,248 --> 00:05:17,685
- それで、やったのですか？

24
00:05:30,865 --> 00:05:32,967
-全部見ましたよ、ジョン。

25
00:05:33,067 --> 00:05:36,804
狂気の嘆願を設定する
そのようにはうまくいきません。

26
00:05:36,904 --> 00:05:38,105
今、私はあなたが必要になります
私を案内するために

27
00:05:38,206 --> 00:05:40,908
このすべてのステップ。

28
00:05:41,008 --> 00:05:42,743
私のチームは状態を報告します
彼らがあなたの持ち物を見つけたということ

29
00:05:42,844 --> 00:05:48,616
警備室で、
それであなたは警備員ですか？

30
00:05:48,716 --> 00:05:51,252
-夜警。

31
00:05:51,384 --> 00:05:55,523
-大丈夫。そこから始めましょう。

32
00:05:55,623 --> 00:05:57,859
就職はいつから始まりましたか？

33
00:06:00,761 --> 00:06:02,230
<i>泊まる場所が必要だった</i>

34
00:06:02,330 --> 00:06:04,431
<i>そしてラジオメッセージが聞こえました。</i>

35
00:06:04,532 --> 00:06:07,434
<i>代わりにこう言った</i>
<i>食料と住居のため</i>

36
00:06:07,535 --> 00:06:09,871
<i>彼らには夜警が必要でした。</i>

37
00:07:15,970 --> 00:07:17,038
-あなたは誰ですか？

38
00:07:19,540 --> 00:07:21,943
-私の名前はアン・ヴォアンです。

39
00:07:22,043 --> 00:07:24,578
-ここで何をしているのですか？

40
00:07:27,782 --> 00:07:29,250
<i>夜警が必要です</i>

41
00:07:29,350 --> 00:07:30,751
<i>仕事のための食事と住居</i>

42
00:07:30,851 --> 00:07:33,554
<i>場所:</i>
<i>病院。</i>

43
00:07:33,654 --> 00:07:35,856
- それが私です。

44
00:07:35,957 --> 00:07:38,259
思わなかった
誰でも来るだろう。

45
00:07:38,359 --> 00:07:40,294
ほとんどの人が
ここに来て、

46
00:07:40,394 --> 00:07:42,296
彼らは人生に希望を失っています。

47
00:07:42,396 --> 00:07:45,299
-まだ仕事はありますか？

48
00:07:45,399 --> 00:07:46,767
-そうそう。ごめん。

49
00:07:46,867 --> 00:07:48,536
大丈夫ですよ。

50
00:07:48,636 --> 00:07:51,706
いらっしゃいませ。
来て。さあ行こう。

51
00:07:51,806 --> 00:07:54,175
うん。

52
00:08:01,749 --> 00:08:03,483
-ここではプライバシーが保たれていますね。

53
00:08:03,584 --> 00:08:06,087
他のみんな
4階にあります。

54
00:08:06,187 --> 00:08:07,121
来て。

55
00:08:12,026 --> 00:08:14,295
大丈夫。

56
00:08:14,395 --> 00:08:16,864
あなただけの場所。
見せてあげるよ。

57
00:08:18,799 --> 00:08:20,201
えーや！

58
00:08:20,301 --> 00:08:23,537
デウィット。はぁ。
そこで何をしているのですか？

59
00:08:23,637 --> 00:08:27,475
- いつもの。ママを見守っています。

60
00:08:27,575 --> 00:08:29,543
- デウィットです。

61
00:08:29,643 --> 00:08:32,580
彼女のお母さんは、何年も前に、
気が狂った。

62
00:08:32,680 --> 00:08:35,549
- まるでクレイジーだね。

63
00:08:35,649 --> 00:08:37,218
- はい、はい、はい。
動いて、動いて、動いて。

64
00:08:39,487 --> 00:08:41,355
ここは今アンの部屋です。

65
00:08:41,455 --> 00:08:44,959
-それではあなたが新人です
夜警？

66
00:08:45,059 --> 00:08:46,761
うん。

67
00:08:46,861 --> 00:08:48,729
離れることはできません
あなたのものはここにあります。

68
00:08:48,829 --> 00:08:51,999
食堂でお会いしましょう。
食べ物を持ってきます。

69
00:09:04,545 --> 00:09:08,049
それで...
以前に戦ったことがありますか？

70
00:09:12,887 --> 00:09:15,156
-必要なら戦います。

71
00:09:15,256 --> 00:09:20,061
-まあ、戦わなければならないときは、
元気ですか？

72
00:09:25,833 --> 00:09:29,103
ヘルプ！

73
00:09:49,156 --> 00:09:52,126
-ああああ！

74
00:10:32,833 --> 00:10:35,469
<i>私は以前</i>
<i>戦ったがコントロールを失った。</i>

75
00:10:35,570 --> 00:10:37,771
<i>私はそうすることを学ばなければならなかった</i>
<i>すべてを内側に保管してください。</i>

76
00:10:40,441 --> 00:10:43,010
<i>戦いは痛みを引き起こすだけです。</i>

77
00:10:43,110 --> 00:10:46,615
<i>一夜</i>
<i>番人は戦うのが怖すぎる</i>

78
00:10:46,714 --> 00:10:49,283
<i>これですべてを見終わりました。</i>

79
00:11:14,008 --> 00:11:17,278
あなたは新しいですか
夜警？

80
00:11:17,378 --> 00:11:18,445
-うん。

81
00:11:18,547 --> 00:11:21,048
-今は悪い時期です
今月の。

82
00:11:21,148 --> 00:11:25,119
15日目、
7か月目からは、

83
00:11:25,219 --> 00:11:29,658
の月
ファンタズマブリエント。

84
00:11:29,757 --> 00:11:32,259
-ごめんなさい？

85
00:11:32,359 --> 00:11:35,162
-餓鬼たち。

86
00:11:35,262 --> 00:11:37,532
-幽霊？

87
00:11:37,632 --> 00:11:39,601
言わないでね
幽霊を探しています。

88
00:11:39,700 --> 00:11:43,837
-幽霊じゃないよ
私たちは恐れています。

89
00:11:43,938 --> 00:11:49,443
私はジャネットです。
こちらは私の息子、ベニソンです。

90
00:11:49,544 --> 00:11:52,813
- こんにちは、ジャネット。ベニソン。

91
00:11:52,913 --> 00:11:53,847
-ここに来てくれてありがとう。

92
00:11:53,948 --> 00:11:56,917
本当に感謝しております。

93
00:11:57,017 --> 00:12:01,422
特に夜は、
彼らが来るとき。

94
00:12:13,400 --> 00:12:15,336
- <i>食料配給は</i>
<i>現在食堂でご利用いただけます。</i>

95
00:12:15,436 --> 00:12:17,706
♪新しい男、新しい男♪

96
00:12:17,805 --> 00:12:20,074
おい！ジップして！

97
00:12:20,174 --> 00:12:22,343
<i>チケットはお一人様 1 枚のみです。</i>

98
00:12:22,443 --> 00:12:24,211
-それほど速くはありません。

99
00:12:24,311 --> 00:12:26,213
ここ。これを取ってください。

100
00:12:26,313 --> 00:12:28,749
このように整理します
私たちの食料。

101
00:12:28,849 --> 00:12:32,052
ご存知のとおり、食べ物です。

102
00:12:40,461 --> 00:12:41,563
席に着きます。

103
00:12:41,663 --> 00:12:43,897
食事をお持ちします
一瞬で。

104
00:12:43,998 --> 00:12:46,467
-やあ、新しい夜警さん。

105
00:12:56,377 --> 00:13:00,749
ご存知のとおり、私は...そう願っています
私たちはあなたのためにいくらかのお金を持っていました。

106
00:13:00,848 --> 00:13:03,117
-いいえ、ただ感謝しています
食事のために。

107
00:13:03,217 --> 00:13:04,952
- 食事をする余裕がありません。
- うん。

108
00:13:05,052 --> 00:13:07,788
試したことがない
料理はまだ。

109
00:13:07,888 --> 00:13:11,158
冗談です。

110
00:13:11,258 --> 00:13:15,029
ああ、彼女はかなり料理が上手です。
少なくともあなたの仕事は楽になるでしょう。

111
00:13:15,129 --> 00:13:18,165
というか誰も来ない
もうこの辺で。

112
00:13:18,265 --> 00:13:21,736
何が起こって以来ではない
そうですね、そうですね。

113
00:13:21,835 --> 00:13:23,437
-どうしたの？

114
00:13:23,538 --> 00:13:25,939
えー、子供たち
夜に行方不明になった。

115
00:13:26,040 --> 00:13:28,409
そして終末が予言する
子どもたちが行方不明になったとき、

116
00:13:28,510 --> 00:13:31,145
悪が強くなる。

117
00:13:31,245 --> 00:13:35,015
またそうなるかも知れませんが、
でもそれがあなたがここにいる理由です--

118
00:13:35,115 --> 00:13:38,986
私たちを守るために。
これが悪化した場合に備えて。

119
00:13:39,086 --> 00:13:40,755
-子供が行方不明になりましたか？

120
00:13:40,854 --> 00:13:42,956
-ご存知の通り、
幽霊は夜にやってくる。

121
00:13:43,057 --> 00:13:46,160
子どもたちは寝ていますが、
素敵で静かです。

122
00:13:46,260 --> 00:13:47,529
-幽霊が入ってくる？

123
00:13:49,196 --> 00:13:52,232
-おお。ゴ――
幽霊って言ったっけ？

124
00:13:52,333 --> 00:13:54,134
つまり、1秒、
子供がいます

125
00:13:54,234 --> 00:13:56,837
そして次の瞬間、
ふーん、消えた。

126
00:13:56,937 --> 00:13:58,305
-それはどこから来たのですか？

127
00:14:00,107 --> 00:14:02,376
-うーん。良い質問ですね。

128
00:14:02,476 --> 00:14:03,977
うん。

129
00:14:06,614 --> 00:14:08,382
はぁ。

130
00:14:08,482 --> 00:14:12,119
邪気を祓う――
幽霊、悪魔、そしてさらに悪いことに。

131
00:14:12,219 --> 00:14:14,756
-そこに彼はまた行きます
そのブードゥー教のたわごとで。

132
00:14:14,855 --> 00:14:17,826
-ブードゥー教ではありません。
そしてそれはたわごとではありません！

133
00:14:17,925 --> 00:14:21,696
それがハヌマーンです。
彼は猿の王です。

134
00:14:21,796 --> 00:14:23,397
とても強いです。

135
00:14:23,497 --> 00:14:26,634
-彼はそれをみんなにあげます
ここに来る人は。

136
00:14:26,735 --> 00:14:28,737
誰もそれを着ていません。

137
00:14:31,238 --> 00:14:34,441
うん。あなたはそれに固執します。
ポケットに入れておいてください。

138
00:14:38,078 --> 00:14:41,048
それはジャネットとベニソンです。

139
00:14:43,350 --> 00:14:44,686
-私は以前に彼らに会った。

140
00:14:44,786 --> 00:14:45,953
-うん。

141
00:14:47,589 --> 00:14:50,625
彼女はまだびっくりしている
あの子の行方不明について。

142
00:14:50,725 --> 00:14:56,263
息子の手をしっかりと握って、
絞ってやるよ。うーん。

143
00:15:00,033 --> 00:15:03,270
ねえ、彼女はあなたのことが好きです。
彼女はあなたを見ています。

144
00:15:05,607 --> 00:15:07,107
でも、うーん...

145
00:15:07,207 --> 00:15:10,411
関わりたくないでしょ
シングルマザーですよね？

146
00:15:13,848 --> 00:15:15,416
わかりました、少し見てください
金髪の男の子？

147
00:15:15,517 --> 00:15:19,888
それがディランです。
ベニソンとは親友。

148
00:15:19,987 --> 00:15:23,357
残念だ
あの二人は大人にならなければいけない

149
00:15:23,457 --> 00:15:26,828
この狂った世界で。

150
00:15:26,927 --> 00:15:33,133
-この幽霊たちは...
彼らはどこから来たのですか？

151
00:15:33,233 --> 00:15:36,970
-わからない。
今まで見たことがありません。

152
00:15:37,070 --> 00:15:38,807
それはとても早く起こりました。

153
00:15:38,907 --> 00:15:40,742
彼らは何ですか
子供たちとやってるの？

154
00:15:40,842 --> 00:15:41,975
-知るか？

155
00:15:42,075 --> 00:15:48,716
強制結婚、
犯罪、労働、セックス。

156
00:15:48,817 --> 00:15:53,922
セックスって言ったっけ？
あーや、ええやん。

157
00:15:54,021 --> 00:15:57,291
それを頭から追い出してください。
ごめんなさい。

158
00:15:57,391 --> 00:16:01,729
ここ。食べ物を食べてください。
来て。お腹が空いているはずです。

159
00:16:07,669 --> 00:16:08,636
牛肉はどこですか？

160
00:16:11,305 --> 00:16:13,474
<i>それ</i>
<i>夜、見回りをしながら</i>

161
00:16:13,575 --> 00:16:17,077
<i>ここにいる人たちのことを理解しました。</i>
<i>母親のジャネット</i>

162
00:16:17,177 --> 00:16:21,415
<i>老人ブンナム</i>
<i>彼らは皆秘密を守っていました。</i>

163
00:16:25,854 --> 00:16:27,287
<i>外出禁止令が出ています。</i>

164
00:16:27,387 --> 00:16:29,056
<i>すべてのライト</i>
<i>電源がオフになります</i>

165
00:16:29,156 --> 00:16:31,225
<i>10 分</i>

166
00:16:31,325 --> 00:16:33,060
<i>宿舎にお戻りください。</i>

167
00:16:53,480 --> 00:16:55,750
<i>悪の巣窟。</i>

168
00:16:55,850 --> 00:16:58,485
<i>この壁の中には悪がいる</i>

169
00:17:13,467 --> 00:17:17,739
<i>終わりの時が近づいています。</i>

170
00:17:17,839 --> 00:17:20,407
<i>あなたの過去がわかります。</i>

171
00:17:27,180 --> 00:17:29,517
やあ、友達。

172
00:17:29,617 --> 00:17:35,557
あなたがセットアップするはずだった
私との平和条約

173
00:17:35,657 --> 00:17:39,527
そしてリーダー
エイス・ストリート・ギャングの一員。

174
00:17:39,627 --> 00:17:41,696
いったい何が起こったのでしょうか？

175
00:17:41,796 --> 00:17:45,065
-彼らは最初のパンチを投げました。

176
00:17:45,165 --> 00:17:51,739
-そうですね...私があなたをそこに送りました
戦えるから、

177
00:17:51,839 --> 00:17:54,274
しかし、結局は費用がかかりました。

178
00:17:54,374 --> 00:17:57,779
さて、彼らが検討するとしたら
平和条約、

179
00:17:57,879 --> 00:17:59,112
彼らはあなたの頭が欲しいのです。

180
00:18:02,249 --> 00:18:05,185
個人的なことは何もありません。
それは単なるビジネスです。

181
00:18:35,817 --> 00:18:37,317
-ああ。

182
00:18:43,057 --> 00:18:45,125
ああああああ！

183
00:20:00,768 --> 00:20:05,506
- ああ、なんてことだ。

184
00:20:09,309 --> 00:20:11,411
あなたは慣れてきたばかりです
物事に。

185
00:20:11,512 --> 00:20:14,281
あなたは慣れてきたばかりです
物事に。

186
00:20:14,381 --> 00:20:17,250
あなたは慣れてきたばかりです
物事に。

187
00:20:29,229 --> 00:20:30,497
- 行方不明の子供がいます。

188
00:20:30,598 --> 00:20:32,365
かどうかはわかりません
それは幽霊か悪魔です。

189
00:20:32,466 --> 00:20:37,270
あなたや私とは違います。
うーん、バカ。

190
00:20:37,370 --> 00:20:39,372
なぜ警官がここにいるのですか？

191
00:20:39,473 --> 00:20:41,109
彼らは気にしません
ここで何が起こるのか。

192
00:20:41,209 --> 00:20:42,944
誰も気にしません。

193
00:20:46,180 --> 00:20:48,082
-これは昨夜の出来事ですか？

194
00:20:48,182 --> 00:20:52,153
-うん。心配しないで。
誰もあなたを責めません。

195
00:20:52,252 --> 00:20:55,288
彼らはただ心配しているだけです
子供たちのこと。

196
00:20:58,126 --> 00:21:00,862
- その匂いは何ですか?

197
00:21:00,962 --> 00:21:02,830
-ああ、ごめんなさい。

198
00:21:02,930 --> 00:21:04,397
-いいえ、そうではありません。

199
00:21:08,335 --> 00:21:10,337
私の赤ちゃんを見つけてください。

200
00:21:10,437 --> 00:21:13,306
どうすればいいのか分かりません。
何もない。

201
00:21:15,042 --> 00:21:19,547
-ディランでしたか？

202
00:21:19,647 --> 00:21:22,884
-わからない。

203
00:21:22,984 --> 00:21:26,587
-ディランを探しに行かなければなりません。

204
00:21:26,687 --> 00:21:30,825
残念ながら今回は彼です。

205
00:21:30,925 --> 00:21:36,396
ベニソン？ベニソン。

206
00:21:36,496 --> 00:21:38,566
私はあなたに言った
決して私の側を離れないでください。

207
00:21:38,666 --> 00:21:41,936
-私はディランを探していたところです。

208
00:21:43,604 --> 00:21:45,973
あの人はディランのお母さんではありません。

209
00:21:46,073 --> 00:21:48,075
彼は大丈夫だと思います。

210
00:21:52,180 --> 00:21:53,948
-どうして私は彼らを見なかったのですか？

211
00:21:54,048 --> 00:21:56,316
-自分を責めないでください。

212
00:21:56,416 --> 00:21:59,053
時間があるときに、
アパートに来てください。

213
00:21:59,153 --> 00:22:02,123
何かご用意しております。

214
00:22:02,223 --> 00:22:05,626
-わかった。

215
00:22:05,726 --> 00:22:08,062
あの匂いが残る
頭が痛くなる。

216
00:22:27,982 --> 00:22:29,283
-おい。

217
00:22:36,624 --> 00:22:38,059
-何か欲しいものがありましたか？

218
00:22:38,159 --> 00:22:39,459
-うん。うーん...

219
00:22:39,560 --> 00:22:43,798
あなたが入ってきたときに気づきました
バッグは1つしか持っていなかったこと。

220
00:22:43,898 --> 00:22:45,733
-私が持っているのはそれだけです。

221
00:22:45,833 --> 00:22:48,836
-ここ。

222
00:22:48,936 --> 00:22:50,437
-それは何ですか？

223
00:22:50,538 --> 00:22:53,774
-前にも言いましたね。
ファンタズマブリエント。

224
00:22:53,875 --> 00:22:56,577
-ああ、そうです。
餓鬼月間?

225
00:22:56,677 --> 00:22:59,247
他にも何人か見たよ
それらを出しなさい。

226
00:22:59,347 --> 00:23:01,649
ブンナムはそれがあなたのことだと言う。

227
00:23:01,749 --> 00:23:03,317
-お供え物を残します
死者のために、

228
00:23:03,416 --> 00:23:05,452
精霊たちがいることを願って
ここで亡くなった人々の

229
00:23:05,553 --> 00:23:07,655
私たちの子供たちの世話をします。

230
00:23:07,755 --> 00:23:11,225
-より多くの人を驚かせた
そういうものを信じてください。

231
00:23:11,325 --> 00:23:14,762
-着ていますね
ブンナムのお守り。

232
00:23:14,862 --> 00:23:18,199
彼は神に祈ることを選ぶ
保護のために

233
00:23:18,299 --> 00:23:20,601
そして私は希望を与えることを選ぶ
代わりに。

234
00:23:26,707 --> 00:23:28,910
-信じられない
こんなもので。

235
00:23:50,231 --> 00:23:51,933
彼の父親は今どこにいますか？

236
00:23:55,770 --> 00:24:01,943
-年下の人に会いました。左と
決して振り返らなかった。

237
00:24:02,043 --> 00:24:06,047
それで彼らはあなたを雇ったのですか
戦えるから？

238
00:24:06,147 --> 00:24:08,115
- ああああ！

239
00:24:08,215 --> 00:24:09,684
それが何です
彼らは頼りにしている。

240
00:24:09,784 --> 00:24:11,719
-行ったことはありますか
夜警？

241
00:24:11,819 --> 00:24:13,554
-いいえ。

242
00:24:13,654 --> 00:24:15,790
- 取ると思います
何が得られるでしょうか？

243
00:24:15,890 --> 00:24:17,892
彼らは怯えている
そして絶望的。

244
00:24:20,493 --> 00:24:22,596
-このすべての背後にいるのは誰ですか？

245
00:24:22,697 --> 00:24:26,499
-いいえ。でも名前は聞いたことがあります。

246
00:24:30,838 --> 00:24:32,940
メフィスト。

247
00:24:33,040 --> 00:24:36,143
-もう一度言ってください。

248
00:24:36,243 --> 00:24:40,214
-メフィスト。

249
00:24:40,314 --> 00:24:41,782
-他には何を聞きましたか？

250
00:24:41,882 --> 00:24:43,884
-聞いた話
四騎士は、

251
00:24:43,985 --> 00:24:46,220
彼らはどのように使用する予定ですか
子供たちの魂

252
00:24:46,320 --> 00:24:51,659
終わりの時をもたらすために。

253
00:24:51,759 --> 00:24:54,328
メフィストが子供たちを誘拐。

254
00:24:54,428 --> 00:24:57,398
悪はこうして
より強力になります。

255
00:24:57,497 --> 00:24:59,800
悪が十分に強くなると、

256
00:24:59,900 --> 00:25:04,705
彼らは儀式を行うでしょう
そしてそれはすべてを終わらせるでしょう。

257
00:25:04,805 --> 00:25:09,543
-まあ、そういうことじゃないよ
私のチームが決めました。

258
00:25:09,643 --> 00:25:13,381
-チームの半分が死んでいる
悪のせいで。

259
00:25:13,481 --> 00:25:15,683
黙示録を止めるために、

260
00:25:15,783 --> 00:25:18,686
人は殺さなければならない
四騎士の全員。

261
00:25:20,821 --> 00:25:25,993
問題は四騎士です
他のみんなと同じように見える。

262
00:25:26,093 --> 00:25:30,297
彼らは私に似ています。
彼らはあなたに似ています。

263
00:25:30,398 --> 00:25:31,632
はっきりさせておきましょう。

264
00:25:31,732 --> 00:25:35,236
うちのチームの半分が死んでしまった
あなたのせいで。

265
00:25:35,336 --> 00:25:37,738
でも戻りましょう
あなたの物語に。

266
00:25:41,042 --> 00:25:45,813
あなたは見たと言います
四騎士。

267
00:25:45,913 --> 00:25:47,815
-ある考え
彼らは幽霊だった。

268
00:25:47,915 --> 00:25:51,452
彼らは悪魔だと思った人もいました。
私は真実を知っていました。

269
00:25:51,552 --> 00:25:54,922
私は彼らを殺し始めます、
一つ一つ。

270
00:26:12,807 --> 00:26:15,376
<i>あなたは参加しています</i>
<i>正しい道です、夜警。</i>

271
00:26:15,476 --> 00:26:19,080
<i>悪は強くなる</i>
<i>地下</i>

272
00:28:07,154 --> 00:28:10,457
<i>自分の中に悪が潜んでいるのを感じることができます。</i>

273
00:28:10,559 --> 00:28:13,460
<i>あなたの名前を呼びます。</i>

274
00:28:34,915 --> 00:28:37,384
-やあ！子供を捨てろ！

275
00:28:39,086 --> 00:28:40,387
-彼を捕まえてください。

276
00:30:05,172 --> 00:30:11,178
子供を連れてきてください。
完璧のバビロン。

277
00:30:11,278 --> 00:30:15,583
彼らの無実
私の空腹です。

278
00:30:15,684 --> 00:30:18,753
もっと子供が必要だ。
必要なだけです。

279
00:30:18,852 --> 00:30:20,588
必要ありません。

280
00:30:20,689 --> 00:30:27,094
あと一人だけ子供が
私たち一人ひとりにとって。

281
00:30:28,929 --> 00:30:33,033
私たちの交わりは、
この子達で完成です。

282
00:30:33,133 --> 00:30:36,604
騎手としては、
私たちは血の波に乗ります

283
00:30:36,705 --> 00:30:41,108
それは黙示録の到来を告げます。

284
00:30:41,208 --> 00:30:48,717
必要なものはすべて
あと2人の子供です。

285
00:30:48,817 --> 00:30:52,086
-早すぎるよ、サマエル。

286
00:30:52,186 --> 00:30:56,758
-私たちに伝えるのはあなたの仕事ではありません
いつ、どのように物事を行うか。

287
00:30:56,857 --> 00:31:00,160
-早すぎるということはありません
若者を養うために。

288
00:31:00,260 --> 00:31:01,895
-準備をしましょう。

289
00:31:01,995 --> 00:31:05,999
-そしてすぐに、
私たちは止められなくなるでしょう。

290
00:31:09,002 --> 00:31:10,471
<i>あれ？</i>

291
00:31:12,674 --> 00:31:13,808
彼はまだ息をしています。

292
00:31:13,907 --> 00:31:17,378
来て。彼は負けている
血が多すぎる。

293
00:31:17,478 --> 00:31:19,848
何をしましょうか？
彼は死ぬだろう。

294
00:31:19,947 --> 00:31:21,949
大丈夫です、
心配しないでください。

295
00:31:22,049 --> 00:31:23,317
彼はうまくいかないだろう。

296
00:31:23,417 --> 00:31:28,088
頑張ってるよ、大丈夫？
選択肢がありません。

297
00:31:33,894 --> 00:31:35,028
あなたが必要です
注意を払うこと。

298
00:31:35,129 --> 00:31:37,965
私たちは彼を失うことになるだろう。
何でもしてください。

299
00:31:54,314 --> 00:31:57,685
何か飲みましょう。
お願いします。

300
00:31:57,786 --> 00:32:01,054
何もない。何もない。

301
00:32:03,758 --> 00:32:07,494
-他に何かありますか
私たちにできることはありますか？

302
00:32:07,595 --> 00:32:09,697
-うん。祈り続けてください。

303
00:32:13,100 --> 00:32:19,273
-アンアン、これならできるよ。
あなたを信頼しています。

304
00:32:19,373 --> 00:32:22,544
<i>死は終わりではありません。</i>

305
00:32:22,644 --> 00:32:25,212
<i>まだ別の方法があります。</i>

306
00:32:35,088 --> 00:32:36,925
<i>必ず</i>
<i>彼はきちんと掃除されています</i>

307
00:32:37,024 --> 00:32:39,493
<i>からの水で</i>
<i>祝福された秘跡。</i>

308
00:32:39,594 --> 00:32:41,962
<i>できる可能性はあります</i>
<i>彼を死から蘇らせてください</i>

309
00:32:42,062 --> 00:32:44,699
<i>運が良ければ</i>

310
00:34:09,349 --> 00:34:11,753
<i>死が呼んでいる</i>

311
00:34:17,625 --> 00:34:21,395
<i>それでもあなたは私を呼び出しました。</i>

312
00:34:27,802 --> 00:34:31,706
<i>何かあるのを知らないのですか</i>
<i>死よりもひどいですか?</i>

313
00:34:38,513 --> 00:34:41,015
<i>苦しみのあなた。</i>

314
00:34:41,114 --> 00:34:45,720
<i>あなたは私の世界に来ました</i>
<i>命を求めています</i>

315
00:34:53,528 --> 00:34:57,532
片足は地獄に
そして地球上にももう一つ。

316
00:34:57,632 --> 00:34:59,567
<i>でもあなたはまだここにいる</i>

317
00:34:59,667 --> 00:35:03,337
<i>死はどこにある</i>
<i>でも、あなたからは数センチ離れています。</i>

318
00:35:12,379 --> 00:35:15,817
<i>彼らは私が誰であるかを知っていますか?</i>

319
00:35:15,917 --> 00:35:18,218
<i>私はハヌマーンです。</i>

320
00:35:18,318 --> 00:35:21,856
<i>終わりの時代には</i>
<i>あげます</i>

321
00:35:21,956 --> 00:35:24,391
<i>地球上での二度目のチャンス</i>

322
00:35:33,101 --> 00:35:35,903
<i>私の言うとおりにしてください。</i>

323
00:35:36,004 --> 00:35:38,706
<i>土地に戻る</i>
<i>生者の</i>

324
00:35:38,806 --> 00:35:44,846
<i>あなたを召喚します</i>
<i>その時が来たら</i>

325
00:36:04,464 --> 00:36:07,035
わかったよ。
見つけた。

326
00:36:10,104 --> 00:36:11,271
-ジャネットはどこですか？

327
00:36:11,371 --> 00:36:13,306
- 彼女はベニソンと一緒に二階にいます。
彼をお風呂に入れます。

328
00:36:13,407 --> 00:36:15,275
-彼女に感謝しなければなりません。

329
00:36:15,375 --> 00:36:19,413
-おい。大丈夫ですよ。
見つけた。見つけた。

330
00:36:19,514 --> 00:36:22,182
いつ起きましたか？
何か食べるものが必要ですか？

331
00:36:22,282 --> 00:36:24,652
-頭がとても痛いです。

332
00:36:24,752 --> 00:36:26,854
- 熱があります。
あなたの体は治癒しつつあります。

333
00:36:26,954 --> 00:36:28,523
大丈夫。

334
00:36:28,623 --> 00:36:30,725
-私はいくつかのことを見てきました。

335
00:36:30,825 --> 00:36:32,927
-私--私は...しっ。

336
00:36:33,027 --> 00:36:35,429
違います...ここではありません。
公の場ではありません。

337
00:36:35,530 --> 00:36:37,031
-私に何かしたんですか？

338
00:36:37,131 --> 00:36:40,068
-しー。ここではありません。
わかった。見つけた。来て。

339
00:36:40,168 --> 00:36:41,703
どこか別の場所へ連れて行きましょう。

340
00:36:54,749 --> 00:36:55,650
-かなりのコレクションですね。

341
00:36:55,750 --> 00:36:58,986
-はい。
これは私の家族の遺産です。

342
00:37:03,825 --> 00:37:08,228
ご存知のように、私がいたとき、
シータ変異体のある病院、

343
00:37:08,328 --> 00:37:12,934
私の母さん、そうするだろう
物語を教えてください。

344
00:37:13,034 --> 00:37:14,736
病院が閉まってしまい、

345
00:37:14,836 --> 00:37:18,371
そして私は3年を費やしました
それらを見つけようとしています。

346
00:37:18,472 --> 00:37:22,076
理由を理解しようとしている
彼らは決して私のもとに戻ってきませんでした。

347
00:37:22,176 --> 00:37:27,582
彼らが死んでいることが分かりました。

348
00:37:27,682 --> 00:37:32,352
-あなたは決して生きていませんでした
普通の家で？

349
00:37:32,452 --> 00:37:34,454
-いいえ、私はまだ16歳でした。

350
00:37:34,555 --> 00:37:36,824
行為は差し戻された
政府に。

351
00:37:36,924 --> 00:37:38,893
できる限りのことは回収しましたが、
それをここに持ち帰って、

352
00:37:38,993 --> 00:37:41,294
そしてここを私の家にしました。

353
00:37:44,999 --> 00:37:47,300
-これらすべてを信じますか？

354
00:37:47,400 --> 00:37:48,669
-つまり、それは約です
保護もすべて、

355
00:37:48,770 --> 00:37:53,875
でも時々疑問に思うのですが、
私たちを何から守っているのでしょうか？

356
00:37:53,975 --> 00:37:55,977
もしかしたら私たち自身もそうかも知れません。

357
00:38:23,237 --> 00:38:24,639
-出たいです。

358
00:38:27,675 --> 00:38:31,311
-それで、どこへ行くの？

359
00:38:31,411 --> 00:38:33,815
ライバルギャングがあなたを探しています。

360
00:38:38,719 --> 00:38:42,355
警察。ん？

361
00:38:42,455 --> 00:38:47,028
実際、私はそう思います
よろしくお願いします。

362
00:38:47,128 --> 00:38:49,462
今すぐ彼らに頭を持ってきてください。

363
00:38:49,564 --> 00:38:51,599
-今夜で終わります。

364
00:38:56,170 --> 00:38:57,839
-彼を追い払ってください。

365
00:38:57,939 --> 00:39:00,041
-はぁ！

366
00:41:26,387 --> 00:41:29,023
-大丈夫ですか？

367
00:41:29,123 --> 00:41:31,926
-儀式がありましたね
幻覚を止めるには？

368
00:41:32,026 --> 00:41:34,228
それが必要なのです。

369
00:41:34,328 --> 00:41:36,897
-覚えておいてください、
ハヌマーンにはホストが必要です。

370
00:41:36,998 --> 00:41:41,602
彼はあなたをコントロールしようとするかもしれませんが、
しかし彼はあなたを殺すことはできません。

371
00:41:41,702 --> 00:41:43,237
-ラウンドをしなければなりません。

372
00:41:47,608 --> 00:41:49,443
-彼の言う通りです。

373
00:41:49,543 --> 00:41:51,445
人を見たことがある
以前所持していた。

374
00:41:51,545 --> 00:41:54,448
必ず説明があります。

375
00:41:54,548 --> 00:41:57,985
心は強力なものです。

376
00:41:58,085 --> 00:42:02,456
メフィストの話に戻りましょう
そしてこの騎士たち。

377
00:42:02,590 --> 00:42:07,795
あなたは彼らが誘拐したと思います
子供たち、うーん？

378
00:42:07,895 --> 00:42:10,698
-そうでしょう？

379
00:42:10,798 --> 00:42:12,900
-私の考えを知りたいですか？

380
00:42:13,000 --> 00:42:15,202
これは全部デタラメだと思う
あなたは作りました

381
00:42:15,302 --> 00:42:18,472
あなたが失敗したから
自分の仕事をするために。

382
00:42:18,572 --> 00:42:20,374
ここに来ました
節約するつもりなので

383
00:42:20,474 --> 00:42:22,610
盗まれた子供たち。

384
00:42:22,710 --> 00:42:26,380
ここに来ましたね
あなたが逮捕されたからです。

385
00:42:26,480 --> 00:42:29,617
ほら、あの子たち…

386
00:42:29,717 --> 00:42:32,521
証明してみます
あなたがそれらを奪ったことを。

387
00:42:32,620 --> 00:42:37,158
-もし真実だったら？
それ以上ですか？

388
00:42:47,501 --> 00:42:52,973
アンさん？
何してるの？

389
00:42:55,510 --> 00:42:56,977
-私はドアに鍵をかけました、

390
00:42:57,078 --> 00:43:01,048
確認する
誰も出入りしません。

391
00:43:01,148 --> 00:43:03,851
ここで何をしているの？
あなたのお母さんはどこですか？

392
00:43:03,951 --> 00:43:09,290
-彼女は夕食を待っています
シャーロットおばさんから。

393
00:43:09,390 --> 00:43:13,461
私は彼女に言いました
お話します。

394
00:43:13,562 --> 00:43:17,532
-もちろん。
何を思いついたのですか？

395
00:43:17,631 --> 00:43:22,269
-ディランはどこですか？
彼を見つけるつもりですか？

396
00:43:22,369 --> 00:43:25,706
私は彼が恋しいです。

397
00:43:25,806 --> 00:43:27,341
-私は彼を見つけます。

398
00:43:31,011 --> 00:43:36,750
-あなたは私たち全員を守ってくれると思います。

399
00:43:36,851 --> 00:43:40,187
-私は自分自身をかろうじて守ることができます。

400
00:43:40,287 --> 00:43:43,858
――でも、強そうですよね。

401
00:43:46,293 --> 00:43:52,601
-この体でできるのは
殴打。それは認めます。

402
00:43:52,700 --> 00:43:58,472
-アンさん、大丈夫ですか？

403
00:43:58,573 --> 00:44:05,079
-うん。大人、
ご存知のように、私たちは考えすぎています。

404
00:44:05,179 --> 00:44:06,647
-あなたは良い人ですね。

405
00:44:11,318 --> 00:44:13,522
―それは初めてですね。

406
00:44:13,622 --> 00:44:17,725
-ご存知のように、私の母はいつもこう言います。

407
00:44:17,825 --> 00:44:23,197
誰かを見たとき、
いつも目を閉じてください。

408
00:44:23,297 --> 00:44:29,303
あなただけが知ることができるから
あなたが彼らを感じるとき、誰か。

409
00:44:29,403 --> 00:44:32,306
試してみてください。

410
00:44:32,406 --> 00:44:33,440
-知っている。

411
00:44:33,542 --> 00:44:36,477
-試してみてください。

412
00:44:36,578 --> 00:44:37,978
-わかった。

413
00:44:38,078 --> 00:44:39,213
-私に従ってください。

414
00:44:45,986 --> 00:44:48,389
<i>少年の前</i>

415
00:44:48,489 --> 00:44:52,226
<i>私はあなたが何者であるかを知っています。</i>
<i>殺人者。</i>

416
00:44:52,326 --> 00:44:55,129
<i>四騎士を倒す</i>
<i>黙示録の</i>

417
00:44:55,229 --> 00:44:58,299
<i>そして誰でも</i>
<i>それが私たちの邪魔をします。</i>

418
00:45:03,837 --> 00:45:10,878
-参照してください。感じることができます
あなたはなんていい人なんだろう、

419
00:45:10,978 --> 00:45:15,983
そしてあなたはそうするつもりです
私たち全員を守ってください。

420
00:45:16,083 --> 00:45:18,886
<i>その少年は間違っています。</i>

421
00:45:22,624 --> 00:45:24,693
<i>彼らと一緒に行きましょう</i>

422
00:45:24,792 --> 00:45:28,530
ピンキーの約束？

423
00:45:28,630 --> 00:45:30,699
約束します。

424
00:45:30,798 --> 00:45:32,233
<i>ベニソン。</i>

425
00:45:37,972 --> 00:45:41,509
見た目も良くなりましたね。
休んでいますか？

426
00:45:41,610 --> 00:45:43,911
-チャンスがなかった
感謝するために。

427
00:45:44,011 --> 00:45:45,680
-私は何もしませんでした。
-はい、そうでしたね。

428
00:45:45,779 --> 00:45:49,584
お世話になりました
一番必要なときに。

429
00:45:49,684 --> 00:45:51,318
あなたは私を救ってくれました。

430
00:45:56,757 --> 00:45:58,392
<i>彼女も殺してやる</i>

431
00:45:58,492 --> 00:46:01,295
<i>彼女が私たちを止めようとした場合</i>

432
00:46:01,395 --> 00:46:03,063
-今夜は自分の部屋にいてください。

433
00:46:09,970 --> 00:46:13,742
<i>あなたがどんな人であるかわかります。</i>

434
00:46:20,047 --> 00:46:23,317
<i>今夜もまだ続きます。</i>

435
00:46:31,626 --> 00:46:34,663
<i>匂いがわかりますよね?</i>

436
00:46:34,763 --> 00:46:39,166
<i>空腹。</i>
<i>行って身を隠してください。行きます。</i>

437
00:48:00,247 --> 00:48:01,315
-やあ！

438
00:48:05,953 --> 00:48:08,690
ベニソン！子供を落としてください。

439
00:48:08,790 --> 00:48:11,892
ああああああああ！

440
00:48:25,339 --> 00:48:31,478
<i>起きてください。</i>

441
00:48:35,249 --> 00:48:38,586
否定はしません
体の力。

442
00:48:42,456 --> 00:48:44,958
立ち上がって彼らを滅ぼしてください。

443
00:48:48,996 --> 00:48:51,198
-起きないんですね
あれから。

444
00:48:53,768 --> 00:48:55,436
終わりました。

445
00:49:09,082 --> 00:49:11,385
契約が成立しました。

446
00:49:11,485 --> 00:49:15,723
<i>あなたは私に血を与えてくれます</i>
<i>私はあなたに命を与えます。</i>

447
00:49:25,466 --> 00:49:27,000
-一体何ですか？

448
00:49:29,102 --> 00:49:31,071
<i>彼らの肉を引き裂きます。</i>

449
00:49:31,171 --> 00:49:33,440
<i>彼らの魂を引き裂きます。</i>

450
00:50:01,502 --> 00:50:03,571
-その少年を私にください。

451
00:50:03,671 --> 00:50:05,507
その男の子を私にください！

452
00:50:34,234 --> 00:50:38,773
<i>わかるまで</i>

453
00:50:52,921 --> 00:50:55,790
-はっきりさせてください。

454
00:50:55,890 --> 00:50:57,759
あなたは悪魔と契約を結びました、

455
00:50:57,859 --> 00:51:02,597
そしてそれはあなたの魂を消耗させます
戦うたびに。

456
00:51:02,697 --> 00:51:05,600
-死神。

457
00:51:05,700 --> 00:51:09,169
-右。死神。

458
00:51:09,269 --> 00:51:11,606
だからそれはすぐに出てきた
そしてあなたと契約を結びました。

459
00:51:11,706 --> 00:51:13,273
そうですか？

460
00:51:13,373 --> 00:51:15,977
-そうだったに違いない
ブンナムが何かした

461
00:51:16,076 --> 00:51:18,780
私がいたとき
死の瀬戸際にある。

462
00:51:21,616 --> 00:51:24,552
-呪い？

463
00:51:24,652 --> 00:51:29,189
- あなたの考え次第
呪いとして。

464
00:51:29,289 --> 00:51:31,458
この呪いを望む人もいるかもしれません。

465
00:51:36,531 --> 00:51:39,834
-まあ、それがあなたを生かしてくれました
ここまで。

466
00:51:39,934 --> 00:51:42,003
かろうじて。

467
00:51:42,102 --> 00:51:44,304
多くは言えません
残りの人々のために。

468
00:51:46,708 --> 00:51:48,175
次に何が起こったのでしょうか？

469
00:51:49,877 --> 00:51:54,649
ベニソン！

470
00:51:54,749 --> 00:51:55,617
なんてこった？

471
00:51:55,717 --> 00:51:59,954
彼らはベニソンを連れて行った。
私の赤ちゃん。ベニソン！

472
00:52:00,054 --> 00:52:03,524
ベニソン。彼らは彼を連れて行きました。
彼らは彼を連れて行きました。

473
00:52:03,625 --> 00:52:04,859
じっとしてください。

474
00:52:04,959 --> 00:52:05,994
アンはどこですか？

475
00:52:06,094 --> 00:52:09,731
-彼らは彼を連れて行きました。
彼らはベニソンを連れて行った。

476
00:52:21,643 --> 00:52:24,912
<i>あなたが奪う魂ごとに</i>

477
00:52:25,013 --> 00:52:28,248
<i>血を流すたびに</i>

478
00:52:28,348 --> 00:52:33,821
<i>あなたの魂をもう少し</i>
<i>それは私のものです。</i>

479
00:52:49,637 --> 00:52:53,206
私たちの子供は
連れ戻された者は目覚めた、メフィスト。

480
00:52:53,306 --> 00:52:56,010
-免疫力はすぐに高まります。

481
00:52:56,110 --> 00:52:59,312
十分にあるはずです
最後の1つを手に入れるために。

482
00:52:59,413 --> 00:53:01,749
あなたは残りの人々と一緒に彼に加わります。

483
00:53:15,930 --> 00:53:18,132
安心してください、子供たちよ。

484
00:53:18,231 --> 00:53:22,103
忍耐、だって
あと一つしかない。

485
00:53:22,202 --> 00:53:25,139
-始めましょう
儀式だよ、メフィスト。

486
00:53:25,238 --> 00:53:29,544
-それができるまでは
最後の子。

487
00:53:52,700 --> 00:53:55,235
<i>彼らがやって来ます。</i>

488
00:53:55,335 --> 00:53:57,004
<i>今がチャンスです。</i>

489
00:54:05,278 --> 00:54:08,216
-どれを手に入れましょうか
今回は？

490
00:54:08,315 --> 00:54:10,685
-関係ない。
次に見つけられるものは何でも。

491
00:54:13,320 --> 00:54:15,223
-子供たちがどこにいるのか教えてください！

492
00:54:52,593 --> 00:54:55,163
<i>また死体だ。</i>

493
00:55:04,005 --> 00:55:06,908
<i>私たちの力を感じられますか</i>

494
00:55:07,008 --> 00:55:09,944
<i>さらに強くなりましたか?</i>

495
00:55:23,090 --> 00:55:27,895
もっと血を。

496
00:55:37,572 --> 00:55:41,474
あなたの魂に更なる復讐を。

497
00:55:46,147 --> 00:55:48,716
変態、
あなたは言いますか？

498
00:55:48,816 --> 00:55:50,551
おそらく形状変化。

499
00:55:50,651 --> 00:55:52,220
彼は何かに変わりつつあった。

500
00:55:52,320 --> 00:55:53,621
旋回？

501
00:55:53,721 --> 00:55:57,490
夜はどうでしたか
ウォッチマンってこんなに強くなったっけ？

502
00:55:57,592 --> 00:56:00,895
この人が仕事だ
悪魔そのものの。

503
00:56:00,995 --> 00:56:02,163
どうですか？

504
00:56:02,263 --> 00:56:05,465
彼の体の中には悪魔がいる。

505
00:56:05,566 --> 00:56:09,402
、
特に老人は。

506
00:56:09,502 --> 00:56:11,706
彼は答えると思います
ある種の死神に。

507
00:56:11,806 --> 00:56:15,743
人間だったら、
私たちはまだそれを殺すことができます。

508
00:56:15,843 --> 00:56:18,112
他に神はいない。

509
00:56:18,212 --> 00:56:21,883
死体を殺してください
そして悪魔はそれとともに死ぬ。

510
00:56:25,119 --> 00:56:26,754
<i>時間がありません。</i>

511
00:56:26,854 --> 00:56:29,422
<i>悪魔自身が融合する</i>
<i>男の体に。</i>

512
00:56:29,523 --> 00:56:30,791
<i>時間が経過しすぎる場合</i>

513
00:56:30,892 --> 00:56:32,960
<i>ハヌマーンの顕現</i>
<i>その物理的形状</i>

514
00:56:33,060 --> 00:56:34,528
<i>彼の肉体を通して</i>

515
00:56:38,032 --> 00:56:40,968
彼が努力しているなら
四騎士を倒すために

516
00:56:41,068 --> 00:56:42,837
黙示録を止めるために、

517
00:56:42,937 --> 00:56:47,508
ならば我々の目的は殺すことだ
夜警。

518
00:56:47,608 --> 00:56:49,343
もう十分です
儀式を始める子供たち

519
00:56:49,442 --> 00:56:52,479
私たちの必需品のために。
始めましょう。

520
00:56:53,648 --> 00:56:55,683
それで、彼らはやって来ました
今度はあなたのためにね？

521
00:56:55,783 --> 00:56:59,153
なぜ今電話をかけたいのですか？
自己防衛？

522
00:56:59,253 --> 00:57:02,290
-探してないよ
許しのために。

523
00:57:02,390 --> 00:57:05,092
-それでは告白をしてください。

524
00:57:08,663 --> 00:57:10,598
-これは告白です。

525
00:57:12,499 --> 00:57:17,004
という話。旅は…

526
00:57:17,104 --> 00:57:19,040
<i>刑事。</i>

527
00:57:32,153 --> 00:57:33,486
アン。

528
00:57:49,370 --> 00:57:52,273
そこは子供たちがいる場所ですか？

529
00:57:52,373 --> 00:57:55,576
- 悪はドアの向こうにいます。

530
00:57:55,676 --> 00:57:59,513
子供たちは生きてはいけない
もっと長い間。

531
00:57:59,613 --> 00:58:01,882
そしてこれを終わらせる唯一の方法は

532
00:58:04,652 --> 00:58:09,156
残ったものを手放すことだ
私の魂をハヌマーンに捧げます。

533
00:58:09,256 --> 00:58:14,261
彼らを誘い出す必要があるかもしれない。
とても危険なことになりますよ。

534
00:58:14,362 --> 00:58:18,232
子供たちは生きています
借りた時間に。

535
00:58:18,332 --> 00:58:20,101
-私たちに何ができるでしょうか？

536
00:58:20,201 --> 00:58:22,636
-私は子供たちを救うことができました。

537
00:58:22,737 --> 00:58:27,675
<i>しかし、そうしなければなりません</i>
<i>まさに私の言うとおりです。</i>

538
00:58:27,775 --> 00:58:30,745
<i>他の人たちを集めて</i>
<i>自分自身を壁の中に閉じ込めてください。</i>

539
00:58:30,845 --> 00:58:34,849
<i>誰にも答えないでください</i>
<i>私も含めて</i>

540
00:58:34,949 --> 00:58:39,587
<i>何が起こっても</i>
<i>屋内にいてください。</i>

541
00:58:39,687 --> 00:58:42,823
<i>どんな神にでも祈ることができます</i>
<i>あなたは信じています</i>

542
00:58:42,923 --> 00:58:49,830
<i>でも今夜は 1 つだけ</i>
<i>答えは「死」です。</i>

543
00:59:00,541 --> 00:59:03,411
-これを神にしましょう。

544
00:59:05,179 --> 00:59:07,448
彼はそれを消しました。

545
00:59:07,548 --> 00:59:09,116
彼は私たちを誘惑しているんです。

546
00:59:09,216 --> 00:59:12,887
彼を連れ出して！

547
00:59:17,258 --> 00:59:21,395
いいえ、今回は彼を捕まえました。

548
00:59:39,046 --> 00:59:40,014
出口をコントロールする。

549
00:59:55,029 --> 00:59:57,064
そうねぇ。

550
01:00:03,904 --> 01:00:09,076
-ハヌマーン。
ラーマの栄光。

551
01:00:09,176 --> 01:00:12,646
戦いの神。

552
01:00:12,746 --> 01:00:15,783
――格闘王ですね？

553
01:00:15,883 --> 01:00:17,785
さて、何ができるか見てみましょう。

554
01:01:03,464 --> 01:01:04,698
-何かが間違っています。

555
01:01:19,480 --> 01:01:21,315
-私たちは彼を助けなければなりません。

556
01:01:21,415 --> 01:01:22,416
-あなたは言いました
彼は私たちにここにいてほしいと思っています、

557
01:01:22,517 --> 01:01:23,784
何が起こっても。

558
01:01:23,884 --> 01:01:25,554
-何かが間違っています。

559
01:01:31,859 --> 01:01:34,995
-それで？助けるつもりですか、それとも何ですか？

560
01:01:41,536 --> 01:01:43,170
―信念を持たずに戦っているんですね。

561
01:01:47,308 --> 01:01:49,644
-こうやって死ぬんだ。

562
01:02:00,754 --> 01:02:02,456
-彼を行かせてください。

563
01:02:07,596 --> 01:02:09,897
この雌犬を見てください。

564
01:02:09,997 --> 01:02:12,466
いつも誰かがいる
あなたを助けますね？

565
01:02:22,476 --> 01:02:24,878
-確かにそれの使い方を知っていますか？

566
01:02:24,979 --> 01:02:26,780
-私たちは数で戦います。

567
01:02:28,816 --> 01:02:32,419
-また来ます。

568
01:02:32,520 --> 01:02:35,856
-終わりました。
ベニソンはどこですか？

569
01:02:35,956 --> 01:02:38,092
-私はあなたにたわごとを言っているわけではありません。

570
01:02:38,192 --> 01:02:39,360
-彼を捕まえてください！

571
01:02:46,166 --> 01:02:48,670
-いいえ！いいえ！

572
01:02:48,769 --> 01:02:51,606
-いいえ、いいえ、いいえ。停止！停止！
そこには行かないでください。

573
01:02:51,706 --> 01:02:53,007
-あなたを殺します。

574
01:02:53,107 --> 01:02:55,476
いつまでも隠し続けることはできないし、
クソ野郎！

575
01:02:55,577 --> 01:02:58,613
行かせてください。
いいえ、息子を連れて行きたいのです。

576
01:02:58,713 --> 01:03:01,415
-分かった、分かった。
また今度来ます。

577
01:03:01,516 --> 01:03:03,050
-くそ！

578
01:03:06,787 --> 01:03:07,689
<i>まだ終わっていません</i>

579
01:03:07,788 --> 01:03:11,058
<i>屠殺はまだ先だ。</i>

580
01:03:16,163 --> 01:03:17,431
<i>そんなつもりはない</i>

581
01:03:17,532 --> 01:03:19,601
<i>契約から逃れる</i>

582
01:03:24,506 --> 01:03:26,273
それが仕組みです

583
01:03:26,373 --> 01:03:30,712
初めてのガイドにもかかわらず。

584
01:03:30,811 --> 01:03:33,213
-だからじゃない
私は自殺した。

585
01:03:33,314 --> 01:03:37,918
考え
頭の中をよぎりました。

586
01:03:38,018 --> 01:03:40,287
-方法を見つける必要がありました...

587
01:03:42,590 --> 01:03:44,858
私の闇へ。

588
01:03:44,958 --> 01:03:47,895
死神の宮殿。

589
01:03:47,995 --> 01:03:51,865
魂。

590
01:03:51,965 --> 01:03:57,271
-取引が成立しました
私の同意なしに。

591
01:03:57,371 --> 01:04:04,111
あなたにあげたらどうしますか
完全に...今すぐ？

592
01:04:04,211 --> 01:04:09,216
もう後戻りはできない
一度私の全力を出し切ってください。

593
01:04:09,316 --> 01:04:10,518
-うーん、うーん。

594
01:04:12,687 --> 01:04:17,991
あなたの体と魂
永遠に私のものになります。

595
01:04:18,092 --> 01:04:21,495
そして私は報酬を与えます
の。

596
01:04:21,596 --> 01:04:25,132
やってみろ！やってみろよ。

597
01:04:26,601 --> 01:04:31,872
それでいいのです。
ハヌマーンの杖を手に入れました。

598
01:04:31,972 --> 01:04:33,907
闇になれ。

599
01:04:36,944 --> 01:04:40,615
<i>元の世界に戻る</i>
<i>最後にもう一度</i>

600
01:04:40,715 --> 01:04:43,685
<i>見せてください。</i>

601
01:04:43,785 --> 01:04:47,321
<i>あなたの体と魂。</i>

602
01:04:47,421 --> 01:04:49,858
<i>無制限の力...</i>

603
01:04:56,664 --> 01:05:01,636
<i>そうすればあなたの体は私のものになります。</i>

604
01:05:07,107 --> 01:05:15,215
<i>私の力</i>
<i>すべての魂。</i>

605
01:05:18,185 --> 01:05:19,687
くそー。

606
01:05:22,990 --> 01:05:25,426
彼には助けがあった。

607
01:05:25,527 --> 01:05:28,395
不法占拠者たち
反乱を始めている。

608
01:05:28,495 --> 01:05:34,001
彼らは強さを見つけて決意する
彼の存在下で。

609
01:05:34,101 --> 01:05:37,070
-クソするつもりだ
次回は彼らを殺してください。

610
01:05:37,171 --> 01:05:40,775
でも、できますよ
少し手伝ってください。

611
01:05:40,875 --> 01:05:43,177
あなたの目標
弱点を見つけることです

612
01:05:43,277 --> 01:05:46,313
縁を切る
この夜警の間で

613
01:05:46,413 --> 01:05:48,949
そして彼の死神。

614
01:05:49,049 --> 01:05:50,417
何？

615
01:05:50,518 --> 01:05:53,721
東方の神々と戦う
東洋の魔法で。

616
01:05:53,822 --> 01:05:57,057
ナムマンプライ、死体油。

617
01:05:57,157 --> 01:06:00,994
それが弱点です
越えてきた精霊たち。

618
01:06:01,094 --> 01:06:02,697
我々には肉体が必要だ
妊婦の

619
01:06:02,797 --> 01:06:05,432
悲劇的な死を遂げた人、

620
01:06:05,533 --> 01:06:08,736
私たちはそれを抽出します
顎を焼くことによって

621
01:06:08,837 --> 01:06:12,574
呪われたキャンドル
オイルが形成されるまで。

622
01:06:16,376 --> 01:06:19,313
これを使って彼を止めてください。

623
01:06:19,413 --> 01:06:25,185
ただし、注意してください、それは機能するだけです
短い間。

624
01:06:38,600 --> 01:06:40,000
-アン？

625
01:06:45,272 --> 01:06:47,642
探していました
すべてあなたのために。

626
01:06:47,742 --> 01:06:49,276
死んだと思った。

627
01:06:57,017 --> 01:06:59,687
あなたは違って見えます。

628
01:06:59,787 --> 01:07:02,624
- もらいます
子供たちが戻ってきました。

629
01:07:02,724 --> 01:07:05,927
今度は失敗しませんよ。

630
01:07:06,026 --> 01:07:09,463
-私たちは彼を追いかけてみました。

631
01:07:09,564 --> 01:07:11,533
彼らは消えた
またドアの後ろへ。

632
01:07:13,701 --> 01:07:15,570
-あのドア。

633
01:07:45,533 --> 01:07:46,634
-何って言ったの？

634
01:07:50,872 --> 01:07:52,006
-伝説は続く

635
01:07:52,105 --> 01:07:55,977
あなたがこう祈ったら
サンタマリア像、

636
01:07:56,076 --> 01:07:59,714
彼女はあなたを指さします
正しい方法。

637
01:07:59,814 --> 01:08:04,117
-ポイント？

638
01:08:04,217 --> 01:08:06,754
-指導してあげてね？

639
01:08:13,093 --> 01:08:16,564
<i>すべてが失われたわけではありません。</i>

640
01:08:16,664 --> 01:08:20,267
<i>まだ保存できます</i>
<i>自分自身を取り戻すことによって</i>

641
01:08:23,203 --> 01:08:26,941
-アン？あん？
あん、どこへ行くの？

642
01:08:27,041 --> 01:08:28,241
-ここにいてください。

643
01:08:40,722 --> 01:08:45,727
さて、サンタマリア、私はここにいます。

644
01:08:45,827 --> 01:08:47,327
私に何を言おうとしているのですか？

645
01:09:05,379 --> 01:09:08,549
<i>もう後戻りはできません。</i>

646
01:10:19,921 --> 01:10:21,254
<i>最後の騎士を見つける</i>

647
01:10:21,354 --> 01:10:22,924
<i>黙示録の</i>。

648
01:11:21,348 --> 01:11:24,451
-ああああああああ！

649
01:11:34,262 --> 01:11:36,164
あなたは似ています
クソネズミ。

650
01:11:36,264 --> 01:11:40,835
-子供たちを私にください。行く。

651
01:11:40,935 --> 01:11:45,506
-それはできません。
時間です。

652
01:11:48,810 --> 01:11:52,814
彼を連れ出して、サマエル、
そして急いでください。

653
01:11:52,914 --> 01:11:53,915
-ああ！

654
01:12:19,240 --> 01:12:20,942
やあ！

655
01:12:36,190 --> 01:12:39,293
気分はどうですか？

656
01:12:39,426 --> 01:12:41,796
無力？

657
01:12:41,896 --> 01:12:44,632
怖がった？

658
01:12:44,732 --> 01:12:47,400
クソ弱い？

659
01:12:47,500 --> 01:12:50,271
あなたには今何もありません。
あなたの神は今どこにいますか？

660
01:14:25,433 --> 01:14:26,867
- ハヌマーン。

661
01:16:06,000 --> 01:16:07,068
-ああああああああああああ！

662
01:16:07,168 --> 01:16:10,037
死神さん、どんな感じですか？

663
01:16:10,137 --> 01:16:11,672
痛みが好きですか？

664
01:16:11,772 --> 01:16:12,940
クソ無力？

665
01:16:33,562 --> 01:16:35,763
やあああ！

666
01:17:20,841 --> 01:17:22,476
アンさん。

667
01:17:22,577 --> 01:17:24,345
-私から離れてください。

668
01:17:24,445 --> 01:17:29,283
-心配しないで。
私たちはあなたのためにここにいます。

669
01:19:07,716 --> 01:19:10,751
-悪魔ですね？

670
01:19:10,851 --> 01:19:16,991
素晴らしい話です。
悲劇的な結末。

671
01:19:17,091 --> 01:19:22,029
つまり、メフィストは得られなかったのですね、
なるほど。

672
01:19:22,129 --> 01:19:24,932
-とにかくまだです、

673
01:19:25,032 --> 01:19:29,837
でも彼は座っている
私の目の前にいます。

674
01:19:29,937 --> 01:19:32,006
-なんてこった
について話しているのですか？

675
01:19:36,645 --> 01:19:39,313
-それがあなただったことは知っています。

676
01:19:39,413 --> 01:19:42,783
<i>あの匂いを覚えています</i>
<i>初めて匂いを嗅いだとき。</i>

677
01:19:42,883 --> 01:19:45,486
<i>悪と死の匂い。</i>

678
01:19:45,587 --> 01:19:49,390
<i>初めて皆さんに会ったとき</i>
<i>最初はあまり考えていませんでした...</i>

679
01:19:51,792 --> 01:19:53,394
<i>あなたが来るまでは</i>

680
01:19:55,796 --> 01:20:01,135
<i>あなたの悪臭よ、メフィスト</i>
<i>決して嘘をつかない。</i>

681
01:20:02,236 --> 01:20:05,039
-ああああ！一体何だ
について話しているのですか？

682
01:20:06,807 --> 01:20:08,842
-私は自分自身を捕まえさせました。

683
01:20:08,942 --> 01:20:10,277
確かめなければなりませんでした。

684
01:20:10,377 --> 01:20:11,879
-でたらめ！

685
01:20:18,185 --> 01:20:21,288
- 会います
マスクなしで、メフィスト。

686
01:20:21,388 --> 01:20:27,127
-あなたは私を責めるつもりですか
匂いに基づいて？

687
01:20:27,227 --> 01:20:31,432
-ほら、存在するということについて
死神は…

688
01:20:31,533 --> 01:20:33,067
死者が見える。

689
01:20:36,937 --> 01:20:38,807
彼を殺さないでください。

690
01:20:38,906 --> 01:20:41,543
少しずつ感じることができます。

691
01:20:41,643 --> 01:20:44,111
アン、あなたには選択肢があります。

692
01:20:44,211 --> 01:20:46,113
彼を殺さないでください。
-あなたは私を殺します、

693
01:20:46,213 --> 01:20:52,554
病院にいるみんな
起訴されるか、さらに悪いことになるでしょう。

694
01:20:52,654 --> 01:20:54,421
あなたのせいです。

695
01:20:54,522 --> 01:20:56,791
悪い奴だよ。

696
01:20:56,890 --> 01:21:02,196
-悪い、良い...
それは人間の構造です。

697
01:21:02,296 --> 01:21:06,500
私はただのハヌマーンです
そしてあなたはただの男です。

698
01:21:28,989 --> 01:21:32,426
～まだまだ昇天します。

699
01:21:32,527 --> 01:21:34,829
-私は死神です。

700
01:21:34,928 --> 01:21:37,064
そこへ連れて行きます
個人的には。

701
01:21:46,206 --> 01:21:48,442
<i>死神を喜ばせてください。</i>

702
01:21:48,543 --> 01:21:52,647
<i>今</i>
<i>ついに完成しました。</i>

703
01:21:52,747 --> 01:21:56,250
<i>折り畳まれています。</i>

704
01:21:56,350 --> 01:21:59,754
<i>四騎士</i>
<i>黙示録の人々は殺されます。</i>

705
01:21:59,854 --> 01:22:03,323
<i>私たちの取引は完了しました。</i>

706
01:22:03,424 --> 01:22:05,993
-ありがとうございます。

707
01:22:06,093 --> 01:22:08,061
-ありがとう。
どうもありがとう。

708
01:22:08,162 --> 01:22:09,764
<i>パワー、</i>

709
01:22:09,864 --> 01:22:12,366
<i>あなたは杖を振り回しました。</i>

710
01:22:12,466 --> 01:22:15,603
<i>あなたは血を流しました。</i>

711
01:22:15,703 --> 01:22:22,042
<i>そして今、あなたの体</i>
<i>それは私のものです。</i>

712
01:22:22,142 --> 01:22:23,511
残ってほしいです。

713
01:22:23,611 --> 01:22:24,679
私たちと一緒にいてもいいよ。

714
01:22:24,779 --> 01:22:27,715
- うん。ありがとう。
- どうもありがとうございます。

715
01:22:27,816 --> 01:22:30,585
滞在してください。

716
01:22:30,685 --> 01:22:32,386
-あなたは私たちに希望を与えてくれました。

717
01:22:52,740 --> 01:22:56,477
<i>そして</i>
<i>破滅の世界は非常に分断されています。</i>

718
01:22:56,578 --> 01:23:00,214
<i>私はハヌマーンです。</i>

719
01:23:00,314 --> 01:23:05,753
<i>前兆</i>
<i>痛みと苦しみの</i>

720
01:23:05,854 --> 01:23:11,425
<i>私の邪魔になるものは何もありません。</i>

721
01:23:11,526 --> 01:23:18,499
<i>死者の山を積み上げましょう</i>
<i>天国の門までずっと</i>

722
01:23:18,600 --> 01:23:26,373
<i>さあ、終了時間が始まります。</i>
<i>死が呼んでいる</i>


