1 00:00:11,361 --> 00:00:12,697 Come on, come on. 2 00:00:22,323 --> 00:00:23,431 Mark, Mark, sit down. 3 00:00:24,380 --> 00:00:26,439 Mark, Mark, sit down. 4 00:00:26,446 --> 00:00:27,446 Yes, it hits like that. 5 00:00:34,232 --> 00:00:37,479 He returned two weeks ago and is already getting married. 6 00:00:38,021 --> 00:00:39,788 Why wait? 7 00:00:39,788 --> 00:00:41,425 Nikolai is a prominent groom. 8 00:00:41,425 --> 00:00:42,620 How much did they want for him? 9 00:00:43,101 --> 00:00:45,066 And he chose the cunning one better. 10 00:00:45,066 --> 00:00:46,066 Nastya. 11 00:00:46,521 --> 00:00:48,383 So not her. 12 00:00:48,383 --> 00:00:49,520 And their mother is not. 13 00:00:50,501 --> 00:00:51,513 Yes. 14 00:00:51,513 --> 00:00:52,513 Right here. 15 00:00:54,562 --> 00:00:57,240 Here in this newspaper about Kolenka-Mala. 16 00:00:59,101 --> 00:01:05,280 The whole country knows the name of the famous sniper Nikolai Slepkov. 17 00:01:07,619 --> 00:01:10,539 Exterminated six hundred and two Nazis. 18 00:01:10,921 --> 00:01:11,921 Look, how? 19 00:01:14,425 --> 00:01:15,425 Photo card. 20 00:01:15,840 --> 00:01:17,358 Yeah, I saw it, yes. 21 00:01:18,864 --> 00:01:20,758 No, look, turn it around. 22 00:01:21,950 --> 00:01:22,950 Good. 23 00:01:23,190 --> 00:01:24,190 Yes. 24 00:01:25,767 --> 00:01:27,574 As I said at the district committee, 25 00:01:27,574 --> 00:01:31,079 that our hero was getting married, they immediately provided financial assistance. 26 00:01:32,023 --> 00:01:34,039 The correspondent writes that he must come. 27 00:01:44,137 --> 00:01:45,137 What's the idea? 28 00:01:48,641 --> 00:01:55,755 Beats over the water, beats over the water, 29 00:01:55,956 --> 00:02:05,995 beats over the water, the groom's turn spreads out. 30 00:02:06,858 --> 00:02:07,772 So what is he? 31 00:02:07,773 --> 00:02:09,675 I lay unconscious for two months. 32 00:02:10,235 --> 00:02:12,246 What do you want? 33 00:02:12,246 --> 00:02:13,955 40 fragments were found in it. 34 00:02:14,230 --> 00:02:15,230 Oh well? 35 00:02:15,266 --> 00:02:16,266 Yeah. 36 00:02:17,006 --> 00:02:20,766 Thirty sadoktors were taken out, but ten remained. 37 00:02:22,311 --> 00:02:27,066 Nastya, is this, well, a man’s thing? 38 00:02:27,348 --> 00:02:28,505 Fine. 39 00:02:29,348 --> 00:02:30,375 Well, thank God. 40 00:02:30,375 --> 00:02:31,686 His mother said. 41 00:02:32,067 --> 00:02:34,345 Yes, do mothers really say that? 42 00:02:35,368 --> 00:02:36,171 How about him? 43 00:02:36,172 --> 00:02:38,526 There was moonshine, there is moonshine. 44 00:02:38,551 --> 00:02:39,551 Girls. 45 00:02:39,846 --> 00:02:40,846 Everything, everything, everything. 46 00:02:42,559 --> 00:02:43,826 Does Lyonka know? 47 00:02:44,685 --> 00:02:47,438 Well, which Nastya had. 48 00:02:47,438 --> 00:02:49,005 He is fighting, and she is out. 49 00:02:49,707 --> 00:02:51,163 Who did he fight? 50 00:02:51,163 --> 00:02:52,379 That's just a hero. 51 00:02:52,379 --> 00:02:53,625 He has medals, orders. 52 00:02:54,686 --> 00:02:56,714 Well, I don't know. 53 00:02:56,714 --> 00:02:59,365 Before he was a fool, now he's a hero. 54 00:03:00,087 --> 00:03:01,724 Come on, Nikiforovna. 55 00:03:27,249 --> 00:03:28,249 Yes, here you go. 56 00:03:29,635 --> 00:03:31,888 Petrovna, where are the flask and berries? 57 00:03:33,598 --> 00:03:34,908 So she exposed me in a bruise. 58 00:03:34,908 --> 00:03:35,160 Yeah. 59 00:03:35,161 --> 00:03:36,161 Yeah. 60 00:03:36,569 --> 00:03:38,947 And tell Fedosa not to forget the icon. 61 00:03:39,156 --> 00:03:39,947 Fine. 62 00:03:39,948 --> 00:03:41,540 What icon? 63 00:03:41,540 --> 00:03:42,668 They will come from the party committee. 64 00:03:45,477 --> 00:03:48,028 Well, what’s a wedding like without an icon? 65 00:03:48,028 --> 00:03:49,227 So to take it or not to take it? 66 00:03:51,414 --> 00:03:52,988 Just wait for now then. 67 00:03:53,120 --> 00:03:54,120 Fine. 68 00:03:58,881 --> 00:04:01,789 Here's another, here, here. 69 00:04:01,789 --> 00:04:06,081 A wonderful taiga hunter, Nikolai Slepkov. 70 00:04:06,101 --> 00:04:09,841 Taking, taking, mother, come on, call the hero’s groom, we’ll start. 71 00:04:10,002 --> 00:04:11,608 Oh yes. 72 00:04:11,608 --> 00:04:12,608 Yes, yes. 73 00:04:13,223 --> 00:04:14,337 Is the girl ready? 74 00:04:16,348 --> 00:04:17,348 Worried. 75 00:04:20,809 --> 00:04:24,163 But it’s true what they say is that Kolka will not be appointed as a director. 76 00:04:24,163 --> 00:04:25,163 Chsh-chsh. 77 00:04:25,670 --> 00:04:27,829 The chairman did not order to talk about this. 78 00:04:28,790 --> 00:04:31,870 He wants to announce a surprise at the wedding. 79 00:04:32,773 --> 00:04:38,990 Nastya, they’ll give you a company car and the director’s pre-drink, right? 80 00:04:39,134 --> 00:04:40,134 They will. 81 00:05:34,496 --> 00:05:35,798 And they looked in the attic. 82 00:05:35,798 --> 00:05:36,654 The husband fell asleep. 83 00:05:36,655 --> 00:05:37,776 He's not there. 84 00:05:37,776 --> 00:05:38,834 And not in the flock. 85 00:05:40,222 --> 00:05:41,914 I thought my husband had gone to the taiga. 86 00:05:42,296 --> 00:05:43,775 I treasure his shit on the spot. 87 00:05:44,256 --> 00:05:45,728 What kind of taiga? 88 00:05:45,728 --> 00:05:46,728 It's his wedding. 89 00:05:47,902 --> 00:05:49,835 Punishment for me with this fool. 90 00:05:51,320 --> 00:05:52,415 Shut up! 91 00:05:54,545 --> 00:05:57,075 What is this happening now? 92 00:05:58,460 --> 00:06:01,294 Am I a disgrace to the whole neighborhood? 93 00:06:02,989 --> 00:06:04,095 Idiot. 94 00:06:05,275 --> 00:06:07,058 God. 95 00:06:07,058 --> 00:06:08,058 Oh, Lord. 96 00:06:47,872 --> 00:06:48,872 Tr-r-r! 97 00:06:52,346 --> 00:06:53,432 Are you going far? 98 00:06:54,656 --> 00:06:55,656 To the front. 99 00:06:57,013 --> 00:06:59,212 Get in, I'll give you a ride to the station. 100 00:07:01,804 --> 00:07:03,010 Let's go! 101 00:07:05,509 --> 00:07:06,509 Thank you. 102 00:07:24,738 --> 00:07:28,977 They didn't smile before, but now they say hello. 103 00:07:30,478 --> 00:07:32,881 Why is this so? 104 00:07:32,881 --> 00:07:34,137 Because it's in the newspapers? 105 00:07:36,980 --> 00:07:45,457 Well, I’m the same one, like Nastya, who teased me, threw stones, and now loves me. 106 00:07:48,168 --> 00:07:49,497 This happens, doesn't it? 107 00:07:49,878 --> 00:07:52,196 And yes, Vit, there are different ones. 108 00:07:53,313 --> 00:07:56,451 Life, that’s what it’s like, brother. 109 00:08:05,093 --> 00:08:11,252 Good, good. 110 00:08:22,629 --> 00:08:24,286 I'll throw in twos here. 111 00:08:28,168 --> 00:08:29,169 Stand up! 112 00:08:44,077 --> 00:08:45,522 Right! 113 00:08:45,522 --> 00:08:47,127 Location step by step! 114 00:09:01,870 --> 00:09:02,665 Is everything clear? 115 00:09:02,666 --> 00:09:03,666 Do it! 116 00:09:11,743 --> 00:09:13,546 Well, where did they take it? 117 00:09:13,546 --> 00:09:14,909 I said, not there, but there! 118 00:09:22,526 --> 00:09:23,526 Zlevkov! 119 00:09:27,507 --> 00:09:28,507 Alive! 120 00:09:29,677 --> 00:09:31,577 How are you here? 121 00:09:31,577 --> 00:09:32,577 You have it there 122 00:09:34,565 --> 00:09:35,387 Well, why are you standing? 123 00:09:35,388 --> 00:09:36,896 Come on, tell me. 124 00:09:40,164 --> 00:09:43,735 Comrade commander! 125 00:09:43,735 --> 00:09:44,735 Will you allow me? 126 00:09:46,802 --> 00:09:47,802 Do you know? 127 00:09:48,937 --> 00:09:51,159 Ah, Supkov! 128 00:09:51,159 --> 00:09:52,436 Well, hello, hello! 129 00:09:53,177 --> 00:09:55,476 I wish you good health, comrade captain! 130 00:09:57,479 --> 00:09:58,757 Sergeant Slepkov. 131 00:09:58,757 --> 00:10:00,458 Your order has arrived. 132 00:10:00,519 --> 00:10:02,498 Because I’m foldable, you answer. 133 00:10:03,579 --> 00:10:07,178 Slepkov, tell me, did the doctors allow you to fight? 134 00:10:08,569 --> 00:10:09,577 No way. 135 00:10:11,169 --> 00:10:12,517 What about it then? 136 00:10:16,382 --> 00:10:19,753 I didn't ask, they didn't say. 137 00:10:19,753 --> 00:10:21,198 I allowed myself. 138 00:10:21,862 --> 00:10:23,278 I allowed myself. 139 00:10:23,681 --> 00:10:25,297 Moonshine, somehow. 140 00:10:27,873 --> 00:10:30,873 Would you allow me to begin carrying out combat missions? 141 00:10:34,721 --> 00:10:37,078 Well, I give you permission. 142 00:10:37,078 --> 00:10:38,612 It's just quiet here. 143 00:10:38,612 --> 00:10:39,612 We are waiting. 144 00:10:40,214 --> 00:10:43,593 Poltvinovich, let's play it for fun. 145 00:10:43,815 --> 00:10:44,429 Eat. 146 00:10:44,430 --> 00:10:45,653 Follow me. 147 00:10:46,535 --> 00:10:47,913 And then we'll figure it out. 148 00:11:02,067 --> 00:11:03,645 Come on, fighters, come alive! 149 00:11:04,187 --> 00:11:07,226 Comrade Lieutenant, the soldiers say the moonshine is back. 150 00:11:07,587 --> 00:11:08,717 This is true. 151 00:11:08,717 --> 00:11:09,746 I sent it to you. 152 00:11:11,716 --> 00:11:12,926 Apparently, I didn’t get there. 153 00:11:14,487 --> 00:11:18,643 You're having fun. 154 00:11:44,636 --> 00:11:46,340 I sensed, Yasha, that something was going to happen. 155 00:11:46,340 --> 00:11:47,215 Well, please. 156 00:11:47,216 --> 00:11:48,574 Is this weirdo here again? 157 00:11:49,276 --> 00:11:51,215 Yes, he probably went to scout the area. 158 00:11:51,316 --> 00:11:53,614 This is the unauthorized abandonment of a unit in Lupinos. 159 00:11:53,716 --> 00:11:56,275 This is a front, not a passage yard. 160 00:11:56,816 --> 00:11:58,659 Well, guess what, I'm busy. 161 00:11:58,659 --> 00:11:59,659 Have you learned the regulations? 162 00:11:59,676 --> 00:12:01,283 I learned it poorly. 163 00:12:01,283 --> 00:12:03,715 No matter how much moonshine you drink, everything is out there, looking into the forest. 164 00:12:06,322 --> 00:12:08,127 Laughter is bad. 165 00:12:08,127 --> 00:12:10,935 They call from headquarters and ask how our hero is doing. 166 00:12:11,875 --> 00:12:13,434 You won't hit him with a hat. 167 00:12:22,078 --> 00:12:23,462 Slepkov! 168 00:12:23,462 --> 00:12:24,462 I'm coming to me. 169 00:12:29,404 --> 00:12:35,077 Comrade captain, Sergeant Slepkov arrived on your orders. 170 00:12:35,545 --> 00:12:36,545 Where were you? 171 00:12:37,301 --> 00:12:39,156 I was tracking down the Germans. 172 00:12:39,759 --> 00:12:40,856 Did you track everyone down? 173 00:12:42,599 --> 00:12:44,903 No way. 174 00:12:44,903 --> 00:12:45,903 For now. 175 00:12:48,071 --> 00:12:49,071 Who allowed? 176 00:12:53,336 --> 00:12:54,224 You. 177 00:12:54,225 --> 00:12:55,225 I? 178 00:12:59,718 --> 00:13:03,550 Well, when the boots were cleaned, they allowed you, they allowed you. 179 00:13:06,144 --> 00:13:07,249 Ah, boots! 180 00:13:08,612 --> 00:13:11,030 Slepkov, so that this doesn’t happen again, okay? 181 00:13:11,955 --> 00:13:12,900 That's right. 182 00:13:12,901 --> 00:13:13,968 March all around. 183 00:13:14,039 --> 00:13:15,039 Eat. 184 00:13:16,517 --> 00:13:17,517 Cubanos. 185 00:13:18,221 --> 00:13:19,221 Well, let's leave. 186 00:13:37,138 --> 00:13:38,428 Great, little devil. 187 00:13:43,367 --> 00:13:44,367 What are you doing? 188 00:13:45,132 --> 00:13:46,132 Didn't recognize me? 189 00:13:46,630 --> 00:13:48,268 It's me, Vasya Ryabchikov. 190 00:13:50,464 --> 00:13:51,464 Found out. 191 00:13:52,057 --> 00:13:53,057 Vasya. 192 00:13:53,511 --> 00:13:54,511 Shall we hug? 193 00:13:55,539 --> 00:13:56,539 For what? 194 00:13:57,600 --> 00:13:58,749 Behind the closet. 195 00:14:00,294 --> 00:14:02,148 You, the earth, do not change. 196 00:14:10,294 --> 00:14:12,928 Hey, that experienced sniper who returned, why moonshine? 197 00:14:14,796 --> 00:14:15,796 Drunks, or what? 198 00:14:16,096 --> 00:14:17,096 Not really. 199 00:14:17,628 --> 00:14:22,428 This is what they call hunters in Siberia, the one who drives away the animals himself and kills alone. 200 00:14:22,429 --> 00:14:23,487 Well, you give it. 201 00:14:23,709 --> 00:14:26,348 If I didn’t know that you never lie, I wouldn’t believe it. 202 00:14:29,662 --> 00:14:30,988 And the doctors said? 203 00:14:32,722 --> 00:14:33,722 Miracle. 204 00:14:35,284 --> 00:14:36,284 Of course. 205 00:14:37,600 --> 00:14:41,620 After such explosions, if they survive, they will end up crippled. 206 00:14:47,651 --> 00:14:51,940 They said they picked it up piece by piece. 207 00:14:54,951 --> 00:14:56,720 I just can't understand. 208 00:14:57,981 --> 00:15:01,700 Man and in pieces. 209 00:15:04,026 --> 00:15:05,459 Like a squirrel sheepskin coat. 210 00:15:09,488 --> 00:15:11,189 It's a joke. 211 00:15:11,189 --> 00:15:12,608 Priskuskaya is like that. 212 00:15:14,072 --> 00:15:15,947 Samogoshi, you don't change. 213 00:15:17,860 --> 00:15:18,860 Sheepskin coat. 214 00:15:22,219 --> 00:15:24,788 Zoya said so too. 215 00:15:25,436 --> 00:15:26,748 What else did Zoya say? 216 00:15:35,259 --> 00:15:38,688 Listen, is it true what they say that you escaped from the hospital? 217 00:15:41,928 --> 00:15:43,088 Left. 218 00:15:43,277 --> 00:15:44,277 How did you leave? 219 00:15:45,655 --> 00:15:46,947 Like a bun, or what? 220 00:15:47,649 --> 00:15:50,388 Listen, you were supposed to have a vacation. 221 00:15:51,070 --> 00:15:52,387 Why didn't you go home? 222 00:15:54,424 --> 00:15:55,424 I went. 223 00:15:56,256 --> 00:15:57,668 Why did you stay so little? 224 00:16:04,681 --> 00:16:06,406 Alien. 225 00:16:06,406 --> 00:16:07,406 Everything is there. 226 00:16:10,177 --> 00:16:11,974 It fell on our heads too, huh? 227 00:16:13,823 --> 00:16:15,015 What are we going to do with him? 228 00:16:16,820 --> 00:16:17,954 I don't know yet. 229 00:16:19,663 --> 00:16:20,663 Let's think. 230 00:16:31,313 --> 00:16:32,435 Smogush, where are you going? 231 00:16:33,161 --> 00:16:34,161 There. 232 00:16:36,100 --> 00:16:37,814 Who are you still missing? 233 00:16:41,991 --> 00:16:43,468 I returned to fight. 234 00:16:46,318 --> 00:16:48,446 Everyone relaxes here. 235 00:16:48,446 --> 00:16:49,446 This is wrong. 236 00:16:50,431 --> 00:16:54,284 So the war also rests. 237 00:16:54,284 --> 00:16:55,769 Stop it, you'll whine some more. 238 00:16:56,729 --> 00:16:59,652 All the same, Fritz is three kilometers away. 239 00:16:59,652 --> 00:17:01,389 And you won’t crawl up and you won’t shoot. 240 00:17:01,569 --> 00:17:03,378 Need to check. 241 00:17:03,378 --> 00:17:04,685 Snipers can. 242 00:17:04,685 --> 00:17:05,685 There are places there. 243 00:17:06,270 --> 00:17:07,532 Come in. 244 00:17:07,532 --> 00:17:08,532 I'll go with you. 245 00:17:10,778 --> 00:17:11,778 Me myself. 246 00:17:15,254 --> 00:17:16,410 We haven't seen each other for so long. 247 00:17:16,410 --> 00:17:18,311 Well, let's at least have some fun. 248 00:17:19,157 --> 00:17:20,157 No need. 249 00:17:20,875 --> 00:17:21,875 On the hunt. 250 00:17:22,832 --> 00:17:23,832 I'll go alone. 251 00:17:28,882 --> 00:17:29,882 Well, as you know. 252 00:17:56,840 --> 00:18:01,348 No one canceled the conduct of political missions by the squad commander. 253 00:18:01,348 --> 00:18:02,000 Clear? 254 00:18:02,001 --> 00:18:02,993 That's right. 255 00:18:02,994 --> 00:18:03,994 Lapinost? 256 00:18:04,654 --> 00:18:05,654 I. 257 00:18:06,043 --> 00:18:07,240 Are you all right? 258 00:18:07,981 --> 00:18:09,724 Yes. 259 00:18:09,724 --> 00:18:10,724 Well, in general. 260 00:18:11,184 --> 00:18:12,184 Where's the moonshine? 261 00:18:15,698 --> 00:18:16,698 For a long time? 262 00:18:17,004 --> 00:18:18,004 For a long time. 263 00:18:19,726 --> 00:18:20,726 Come here. 264 00:18:22,726 --> 00:18:25,480 I don't understand who let him go? 265 00:18:27,612 --> 00:18:29,070 Apenos, what are you doing? 266 00:18:29,792 --> 00:18:31,951 Who knew that he would be stuck there for so long? 267 00:18:32,032 --> 00:18:34,335 Will it get stuck? 268 00:18:34,335 --> 00:18:35,471 Without food and in the cold? 269 00:18:36,955 --> 00:18:38,089 Yes, he's a hunter. 270 00:18:39,676 --> 00:18:41,906 What if the battalion commander finds out? 271 00:18:41,906 --> 00:18:43,051 What will I tell him? 272 00:19:31,044 --> 00:19:34,566 Gleb Minok, tell the authorities that today the Germans usually started earlier. 273 00:19:34,566 --> 00:19:35,057 Eat. 274 00:19:35,058 --> 00:19:36,058 Let's. 275 00:19:36,264 --> 00:19:39,544 So, no kicking for me. 276 00:19:39,784 --> 00:19:41,264 They were ordered to wait as expected. 277 00:19:41,748 --> 00:19:43,684 The Germans are not advancing, they are just hysterical. 278 00:19:44,205 --> 00:19:46,564 It’s clear that they will lose on all fronts. 279 00:19:46,566 --> 00:19:47,622 Don't talk nonsense. 280 00:19:48,684 --> 00:19:51,394 They took the Kuban from him, the Caucasus, this is different. 281 00:19:51,394 --> 00:19:53,104 The general came there with an inspection. 282 00:19:53,344 --> 00:19:54,584 And then our sniper is on him. 283 00:19:55,324 --> 00:19:59,924 Well, how is it, even if you crawl through neutral, you can’t reach it. 284 00:20:01,304 --> 00:20:04,023 Yes, we have one who is not capable of this. 285 00:20:04,403 --> 00:20:05,722 Yes, captain of the Provators? 286 00:20:06,204 --> 00:20:10,502 Oh, comrade battalion commander, I just wanted to report, he’s Slepkov 287 00:20:10,525 --> 00:20:12,542 He returned on time, Slepkov. 288 00:20:13,544 --> 00:20:17,723 Yes, he is so quiet, and Slepkov bases, I made him such a little asshole. 289 00:20:18,363 --> 00:20:19,363 Your idea? 290 00:20:20,484 --> 00:20:22,486 That's right, mine. 291 00:20:22,486 --> 00:20:23,543 Personal development. 292 00:20:23,543 --> 00:20:25,671 Well done. 293 00:20:25,671 --> 00:20:26,204 I praise you. 294 00:20:26,205 --> 00:20:28,943 Yes, I'm sorry, but he spanked someone. 295 00:20:29,264 --> 00:20:30,409 General? 296 00:20:30,409 --> 00:20:31,320 No. 297 00:20:31,321 --> 00:20:32,959 Well, he killed one of his henchmen on the spot. 298 00:20:34,440 --> 00:20:36,319 They have such a pandemonium there now. 299 00:20:42,112 --> 00:20:43,920 Yes, it covered him, I’m sure. 300 00:20:44,443 --> 00:20:46,560 We saw how the Krauts all lived there forever. 301 00:20:46,980 --> 00:20:48,865 What if the wounded man lies where? 302 00:20:48,865 --> 00:20:49,539 We need to look for him. 303 00:20:49,540 --> 00:20:50,914 Now? 304 00:20:50,914 --> 00:20:51,914 No use. 305 00:20:52,434 --> 00:20:53,180 And when? 306 00:20:53,181 --> 00:20:55,847 Hey guys! 307 00:20:55,847 --> 00:20:56,847 Here he is. 308 00:20:58,003 --> 00:20:59,398 Samogoshi, where have you been? 309 00:21:00,373 --> 00:21:01,373 Waited. 310 00:21:01,529 --> 00:21:02,242 What? 311 00:21:02,243 --> 00:21:03,435 The ears are watering. 312 00:21:03,435 --> 00:21:04,435 It was light. 313 00:21:06,123 --> 00:21:08,241 How did you even know that the general would go there? 314 00:21:12,256 --> 00:21:13,802 I heard a hum. 315 00:21:16,054 --> 00:21:17,054 And the smell. 316 00:21:17,846 --> 00:21:18,846 Downwind. 317 00:21:19,222 --> 00:21:20,222 Who is the smell coming from? 318 00:21:21,371 --> 00:21:22,371 Fritz, or what? 319 00:21:23,771 --> 00:21:24,771 Fuel. 320 00:21:25,726 --> 00:21:26,862 The Germans have something else. 321 00:21:27,547 --> 00:21:28,547 You fill it up. 322 00:21:29,045 --> 00:21:30,302 I smelled it so far away. 323 00:21:32,963 --> 00:21:34,281 And the snipers were settled. 324 00:21:36,451 --> 00:21:38,020 How did they not detect you? 325 00:21:40,954 --> 00:21:42,221 They moved in yesterday. 326 00:21:44,355 --> 00:21:45,461 I went to bed earlier. 327 00:21:46,047 --> 00:21:47,047 Well, yes. 328 00:21:47,302 --> 00:21:50,081 For three days I lay like a dead man, and could not breathe, I could scratch myself. 329 00:21:53,058 --> 00:21:54,058 Hey, 330 00:21:55,222 --> 00:21:57,121 Why did you still miss the general? 331 00:22:00,456 --> 00:22:01,521 Well, between us. 332 00:22:03,346 --> 00:22:04,271 Listen, Misha. 333 00:22:04,272 --> 00:22:05,272 Wait, wait. 334 00:22:07,558 --> 00:22:08,558 You're a hero. 335 00:22:08,945 --> 00:22:10,123 What did you miss then? 336 00:22:11,608 --> 00:22:13,102 Why did you even start, huh? 337 00:22:14,111 --> 00:22:15,111 What did I start? 338 00:22:17,769 --> 00:22:21,123 You wouldn't have seen this general at all. 339 00:22:21,646 --> 00:22:22,743 And Kolka saw it. 340 00:22:23,045 --> 00:22:25,142 And he would kill other Krauts. 341 00:22:25,523 --> 00:22:26,873 But I wouldn’t kill him. 342 00:22:26,873 --> 00:22:27,873 No, let's put it aside. 343 00:22:28,547 --> 00:22:29,547 What did you start? 344 00:22:30,878 --> 00:22:31,878 Come on, sit down. 345 00:22:36,080 --> 00:22:38,960 Slepkov, to Provatorov, quickly. 346 00:22:46,039 --> 00:22:47,039 Tea. 347 00:22:47,102 --> 00:22:48,459 So, Slepkov, 348 00:22:49,982 --> 00:22:54,620 for the destruction of the enemy, thanks to you in the sniper book, 349 00:22:54,820 --> 00:22:58,940 but we will end your absences. 350 00:22:59,980 --> 00:23:04,033 This will happen again, I won’t watch you do this 351 00:23:07,427 --> 00:23:08,427 Do you understand? 352 00:23:10,217 --> 00:23:11,225 Not clear. 353 00:23:11,987 --> 00:23:13,524 You'll go where you need to go! 354 00:23:14,545 --> 00:23:17,702 From now on, snipers work in pairs. 355 00:23:21,220 --> 00:23:22,220 Me myself. 356 00:23:23,906 --> 00:23:27,145 Ek, Mogorek, I’ve already heard this song about a white bull. 357 00:23:27,486 --> 00:23:29,183 This is not hunting here, this is the front. 358 00:23:29,845 --> 00:23:32,759 There is discipline and a native company here. 359 00:23:32,759 --> 00:23:34,044 Get it on your nose. 360 00:23:37,257 --> 00:23:38,535 All around, step by step! 361 00:23:40,693 --> 00:23:41,693 Eat. 362 00:23:49,153 --> 00:23:50,153 Here, take another bite. 363 00:23:53,152 --> 00:23:54,152 Home. 364 00:23:54,320 --> 00:23:55,320 I ate everything. 365 00:24:11,051 --> 00:24:11,892 Kolka, what are you doing? 366 00:24:11,893 --> 00:24:16,810 Kolka, what are you doing? 367 00:24:17,373 --> 00:24:18,705 Hey, hey, hey. 368 00:24:20,759 --> 00:24:21,884 Kolya, Kolya, Kolya. 369 00:24:22,029 --> 00:24:23,029 Hey, hey. 370 00:24:24,341 --> 00:24:25,931 Shards. 371 00:24:27,315 --> 00:24:28,137 Who? 372 00:24:28,138 --> 00:24:29,616 Still back then, or what? 373 00:24:29,616 --> 00:24:30,871 What, maybe I should run for a paramedic? 374 00:24:41,156 --> 00:24:43,182 Come on. 375 00:24:43,182 --> 00:24:44,182 Come on, have a drink. 376 00:24:46,246 --> 00:24:47,246 Water, water. 377 00:24:51,923 --> 00:24:52,923 Scared me. 378 00:25:03,408 --> 00:25:06,513 You asked me to keep an eye on Slepkov. 379 00:25:06,513 --> 00:25:08,576 I think there's something wrong with him. 380 00:25:10,566 --> 00:25:11,982 I’ve known this for a long time even without you. 381 00:25:12,345 --> 00:25:14,622 No, I'm talking about something else. 382 00:26:03,826 --> 00:26:06,024 Do you know that his moonshine has worse vision in one eye? 383 00:26:06,347 --> 00:26:07,676 Is this due to concussion? 384 00:26:07,676 --> 00:26:09,965 Yes, his hand was still beaten, they wanted to amputate it. 385 00:26:11,276 --> 00:26:12,585 This is not very good for a sniper. 386 00:26:12,666 --> 00:26:15,825 Yes, but we have all the masters in our hands, we can commission him. 387 00:26:16,006 --> 00:26:17,245 This is very good for us. 388 00:26:17,393 --> 00:26:18,393 Oh yes. 389 00:26:30,062 --> 00:26:31,734 Sniper. 390 00:26:31,734 --> 00:26:32,734 In the aspen forest. 391 00:26:33,875 --> 00:26:34,875 Check. 392 00:26:35,056 --> 00:26:36,854 We've been checking here for a month now. 393 00:26:36,854 --> 00:26:37,991 I said check it out. 394 00:26:38,660 --> 00:26:39,660 Eat. 395 00:26:45,075 --> 00:26:46,820 What's there? 396 00:26:46,820 --> 00:26:49,006 What have you heard? 397 00:28:12,920 --> 00:28:19,980 Comrade commander, I’m letting you know, he asked to investigate moonshine, I let him go. 398 00:28:21,549 --> 00:28:22,549 One? 399 00:28:23,909 --> 00:28:24,909 Yes. 400 00:28:44,314 --> 00:28:45,523 Well, how's the situation? 401 00:28:46,325 --> 00:28:48,900 All areas have been checked and everything is quiet. 402 00:28:49,545 --> 00:28:51,043 Moonshine didn't show up? 403 00:28:52,338 --> 00:28:53,338 No. 404 00:28:57,094 --> 00:28:59,002 Allow me to report, 405 00:28:59,002 --> 00:28:59,422 Comrade Colonel? 406 00:28:59,423 --> 00:29:00,460 Leave! 407 00:29:00,460 --> 00:29:02,523 Are you saying that nothing is happening for you? 408 00:29:04,808 --> 00:29:09,723 We are waiting for breakthroughs on the left flank, but it turns out that you have a hot spot here. 409 00:29:12,593 --> 00:29:15,973 As I reported, comrade kapolka, platoon commanders for Grechev. 410 00:29:16,713 --> 00:29:33,873 Comrade Colonel, are you okay? 411 00:29:51,338 --> 00:29:53,271 Comrade Colonel, 412 00:29:53,271 --> 00:29:54,538 found the corpse of a German. 413 00:29:54,538 --> 00:29:57,898 He turned out to be a sniper in full uniform. 414 00:29:58,518 --> 00:30:01,971 Destroyed by Sergeant Slepkov. 415 00:30:01,971 --> 00:30:04,078 Personally under my leadership. 416 00:30:04,918 --> 00:30:07,408 Thank you, Sergeant. 417 00:30:07,408 --> 00:30:09,958 Only you reported to me that everything was checked there. 418 00:30:10,358 --> 00:30:11,875 That's right. 419 00:30:11,875 --> 00:30:14,798 Well, so to speak, they lured him out and twisted him in such and such a way. 420 00:30:14,800 --> 00:30:16,157 May I report? 421 00:30:16,659 --> 00:30:17,659 Report. 422 00:30:18,803 --> 00:30:20,678 He was waiting for the big boss. 423 00:30:21,231 --> 00:30:23,009 That's why I didn't shoot at the helmets. 424 00:30:25,022 --> 00:30:26,330 Did you know where he was? 425 00:30:26,992 --> 00:30:28,495 I smelled it. 426 00:30:28,495 --> 00:30:29,495 Approximately. 427 00:30:29,850 --> 00:30:32,081 Slepkov sensed that he was in the beam. 428 00:30:32,081 --> 00:30:33,910 And he ended up in a completely different place. 429 00:30:34,570 --> 00:30:36,766 I was there first. 430 00:30:36,766 --> 00:30:38,682 Then he crawled over. 431 00:30:38,682 --> 00:30:40,939 And I crawled over. 432 00:30:40,939 --> 00:30:41,939 Waited. 433 00:30:42,196 --> 00:30:43,196 What? 434 00:30:45,343 --> 00:30:46,510 What will give itself away. 435 00:30:48,190 --> 00:30:51,050 You only recognize a good hunter when he shoots. 436 00:30:51,862 --> 00:30:55,201 Wait, so you sensed this and waited for him to give himself away? 437 00:30:55,622 --> 00:30:57,870 That's right. 438 00:30:57,870 --> 00:31:00,901 The sight flashed, I fired. 439 00:31:03,065 --> 00:31:05,252 Shot? 440 00:31:05,252 --> 00:31:07,048 What does this mean? 441 00:31:07,048 --> 00:31:08,048 I am the regiment commander. 442 00:31:08,662 --> 00:31:11,181 Looks like you had it on live bait? 443 00:31:15,670 --> 00:31:18,261 That's right, comrade regiment commander. 444 00:31:23,060 --> 00:31:27,239 It is impossible to explain there that if it were not for Slepkov, the regiment commander would have been killed altogether. 445 00:31:27,340 --> 00:31:29,338 I won’t protect him anymore, that’s enough. 446 00:31:29,461 --> 00:31:30,938 And what about the tribunal now? 447 00:31:31,000 --> 00:31:33,179 Why the tribunal? 448 00:31:33,179 --> 00:31:35,319 We'll write it off in medicine, but he's better off. 449 00:32:34,701 --> 00:32:35,701 Well, what's there? 450 00:32:36,301 --> 00:32:37,757 Let's go, let's go, it's beautiful. 451 00:32:38,580 --> 00:32:39,798 Hurry up, don't rush. 452 00:32:41,442 --> 00:32:43,812 Don't, don't jump. 453 00:32:46,641 --> 00:32:48,194 I don't want to brew 454 00:32:48,318 --> 00:32:50,129 I want to love you 455 00:32:50,129 --> 00:32:51,634 But not to talk. 456 00:32:58,855 --> 00:33:00,338 The role sits, and at the gate 457 00:33:00,341 --> 00:33:03,295 A wide hole in the mouth, but people don’t understand. 458 00:33:12,490 --> 00:33:14,703 I sat on the window, rode the trolls, 459 00:33:14,846 --> 00:33:16,806 and stood at the window in the house. 460 00:33:16,808 --> 00:33:19,486 So I couldn’t hold the cat. 461 00:33:26,100 --> 00:33:28,606 We have a major shortage of personnel. 462 00:33:29,586 --> 00:33:32,096 I, of course, will ask the command for more people, but 463 00:33:34,089 --> 00:33:35,825 Why are you depressed, fighter? 464 00:33:42,748 --> 00:33:45,045 Dejected. 465 00:33:45,045 --> 00:33:48,787 Everyone is fighting there, but I am here. 466 00:33:54,033 --> 00:33:57,832 I want to kill the fascist evil spirits. 467 00:33:57,832 --> 00:34:00,328 For family, for country, for truth. 468 00:34:03,902 --> 00:34:05,068 Are you telling the truth? 469 00:34:06,875 --> 00:34:07,962 Fine. 470 00:34:07,962 --> 00:34:09,995 And he told him in exactly the same words, 471 00:34:09,995 --> 00:34:12,815 what division commanders say for the newspaper “Victory With Us”. 472 00:34:13,035 --> 00:34:14,470 “Yes, little one, yes! 473 00:34:14,470 --> 00:34:17,652 I want to beat the fascist evil spirits for my family, for my country, for the truth!” 474 00:34:18,259 --> 00:34:19,205 Allegedly, Kirill. 475 00:34:19,206 --> 00:34:20,206 Here you go. 476 00:34:21,558 --> 00:34:22,914 And then the division commander got into it. 477 00:34:22,914 --> 00:34:25,155 Here, he says, is an example of a true defender of the Fatherland. 478 00:34:25,395 --> 00:34:27,012 He has every right. 479 00:34:27,012 --> 00:34:27,734 You are a catcher and a guy. 480 00:34:27,735 --> 00:34:30,055 And he, you know, will rush to the front. 481 00:34:35,529 --> 00:34:39,189 Samogosh, what are you doing, you decided to use the entire forest for firewood? 482 00:34:40,912 --> 00:34:44,049 Provatorov said to cut down this tree. 483 00:34:45,980 --> 00:34:47,428 Who do you not have? 484 00:34:47,530 --> 00:34:50,175 Well, he wants to get the snipers to work in pairs. 485 00:34:50,175 --> 00:34:51,175 Puschayki. 486 00:34:52,416 --> 00:34:53,428 What is this for? 487 00:34:57,381 --> 00:34:59,009 One distracts, the other hits. 488 00:34:59,109 --> 00:35:01,589 He has four eyes, everything is better, little cakes. 489 00:35:01,990 --> 00:35:03,889 If you don't want to, just pretend. 490 00:35:05,935 --> 00:35:08,220 I'm not understanding. 491 00:35:08,220 --> 00:35:15,335 You understand, the main thing is that the steamer shuts up, and there are already a dozen of them. 492 00:35:37,395 --> 00:35:38,395 What do you want? 493 00:35:40,417 --> 00:35:45,133 I thought here, maybe 494 00:35:45,175 --> 00:35:47,593 You can put Masha, Zalyashka and a goat on a vase. 495 00:35:47,774 --> 00:35:50,468 And in the army you are supposed to say “permit.” 496 00:35:52,848 --> 00:35:53,893 Allow me. 497 00:35:55,470 --> 00:35:56,470 Let's. 498 00:35:58,882 --> 00:36:00,413 I will work in pairs. 499 00:36:03,705 --> 00:36:05,234 Four eyes are better. 500 00:36:06,622 --> 00:36:08,040 Yoshki-flatbreads. 501 00:36:09,981 --> 00:36:11,606 Well, that's nice. 502 00:36:11,606 --> 00:36:12,606 Free. 503 00:36:19,897 --> 00:36:21,259 What did this one want? 504 00:36:22,342 --> 00:36:24,759 Ah, I agree to work in pairs. 505 00:36:25,223 --> 00:36:26,223 Come on. 506 00:36:26,762 --> 00:36:28,219 The firewood was useful. 507 00:36:30,475 --> 00:36:31,540 He thought. 508 00:36:37,658 --> 00:36:41,778 There, in the attic, there are snipers who pose a threat to us. 509 00:36:43,619 --> 00:36:46,658 And our task is to neutralize this threat. 510 00:36:47,719 --> 00:36:51,658 Stun's platoon is tasked with dislodging the Germans from this important height. 511 00:36:51,859 --> 00:36:53,292 Where is the height? 512 00:36:53,292 --> 00:36:54,292 Everything is smooth. 513 00:36:54,880 --> 00:36:56,698 This is a military height, Batyasov. 514 00:36:57,179 --> 00:36:59,577 Giving advantages in combat terms. 515 00:36:59,939 --> 00:37:01,248 In this case, a farm. 516 00:37:01,248 --> 00:37:03,298 Shall we break into pairs and points? 517 00:37:04,162 --> 00:37:05,177 That's right, Lyapchikov. 518 00:37:06,117 --> 00:37:09,016 We break into pairs and take positions along the perimeter. 519 00:37:09,297 --> 00:37:12,838 And, as they say, the lives of our comrades are in our hands. 520 00:37:12,838 --> 00:37:13,677 Is everything clear to everyone? 521 00:37:13,678 --> 00:37:14,401 That's right. 522 00:37:14,402 --> 00:37:15,402 Went. 523 00:38:20,019 --> 00:38:21,516 You can't get them from here. 524 00:38:22,967 --> 00:38:23,967 Damn, it's necessary. 525 00:38:25,659 --> 00:38:26,659 What's the point? 526 00:38:27,564 --> 00:38:29,477 Until we shoot, you won’t see. 527 00:39:07,512 --> 00:39:08,849 It seems the machine gun fell asleep. 528 00:39:10,113 --> 00:39:11,113 Looks like they got it. 529 00:39:12,005 --> 00:39:13,005 And who? 530 00:39:14,398 --> 00:39:15,431 Maybe moonshine? 531 00:39:40,237 --> 00:39:41,333 Let's run, Krauts. 532 00:39:52,930 --> 00:39:55,995 On behalf of the command, I express my gratitude. 533 00:39:56,315 --> 00:39:58,654 I would like to note the actions of the snipers in pairs. 534 00:39:59,955 --> 00:40:02,315 You see, Slepkov, it works. 535 00:40:03,860 --> 00:40:10,220 Tell me, could you alone, without Ryabchikov, identify the enemy? 536 00:40:10,423 --> 00:40:11,423 Only honestly. 537 00:40:13,008 --> 00:40:14,720 I could do it without him. 538 00:40:15,126 --> 00:40:15,879 Didn't understand. 539 00:40:15,880 --> 00:40:17,660 May I address you, Comrade Captain? 540 00:40:17,660 --> 00:40:19,075 Leave! 541 00:40:19,075 --> 00:40:20,075 Continue. 542 00:40:21,401 --> 00:40:29,920 Yesterday, when they told me about the farm, I went there at night and prepared it. 543 00:40:31,523 --> 00:40:33,159 In the morning, first. 544 00:40:33,637 --> 00:40:35,382 Was in a couple. 545 00:40:35,382 --> 00:40:39,116 How it all started, I lay down from her. 546 00:40:39,842 --> 00:40:40,842 From whom from her? 547 00:40:42,971 --> 00:40:43,971 From a couple. 548 00:40:56,628 --> 00:41:00,073 Slepkov, the paper on you came from headquarters. 549 00:41:00,073 --> 00:41:01,465 You will go to Moscow. 550 00:41:01,465 --> 00:41:02,465 To the congress. 551 00:41:02,510 --> 00:41:03,510 Track. 552 00:41:04,732 --> 00:41:06,143 Inheritance. 553 00:41:06,143 --> 00:41:07,211 The best snipers. 554 00:41:09,119 --> 00:41:10,350 What is this for? 555 00:41:11,315 --> 00:41:12,630 Yok-makarek. 556 00:41:12,692 --> 00:41:14,270 The best are collected. 557 00:41:15,651 --> 00:41:19,770 You go there, you tell people, you share your experience. 558 00:41:21,392 --> 00:41:25,879 Allow me to do it together with Ryabchikov, in pairs. 559 00:41:25,879 --> 00:41:26,600 You wanted it. 560 00:41:26,601 --> 00:41:28,293 I didn't understand who the commander was here. 561 00:41:28,293 --> 00:41:29,490 Well, march around at a pace. 562 00:41:31,061 --> 00:41:32,061 Eat. 563 00:41:36,480 --> 00:41:40,460 It seems that the battalion was ordered to send two worthy ones to a rally. 564 00:41:40,747 --> 00:41:41,747 Well? 565 00:41:41,781 --> 00:41:43,679 So let him go with Ryabchikov. 566 00:41:45,425 --> 00:41:46,959 Who will be the sniper? 567 00:41:47,601 --> 00:41:50,360 But he will look after him there, you never know. 568 00:42:07,121 --> 00:42:08,709 Which ones, eh? 569 00:42:08,709 --> 00:42:10,760 Oh, Fierce, oh, wow, you're wise. 570 00:42:13,712 --> 00:42:14,960 Lie down here. 571 00:42:21,172 --> 00:42:23,078 So you are from my third? 572 00:42:23,703 --> 00:42:24,703 Yes, yes. 573 00:42:43,176 --> 00:42:47,893 The best marksmen come to the first trail of the Red Army snipers 574 00:42:47,893 --> 00:42:48,812 science, 575 00:42:48,813 --> 00:42:52,364 among which are the famous fascist fighters, 576 00:42:52,364 --> 00:42:56,013 such as Okhlopkov, Kvachantiradze, Sidorenko. 577 00:42:56,393 --> 00:43:01,893 The most famous female sniper, Lyudmila Pavlichenko, is also expected to arrive. 578 00:43:06,953 --> 00:43:07,486 Slepkov! 579 00:43:07,487 --> 00:43:08,525 Comrade Slepkov! 580 00:43:10,679 --> 00:43:11,685 That's the meeting. 581 00:43:13,128 --> 00:43:15,348 Don't you recognize me? 582 00:43:15,348 --> 00:43:17,206 Malinovsky, correspondent. 583 00:43:18,807 --> 00:43:20,785 Well, you saved my life, Nikolai. 584 00:43:22,401 --> 00:43:23,401 I'll find out. 585 00:43:25,713 --> 00:43:28,361 I'm so glad to see you. 586 00:43:28,361 --> 00:43:29,806 What are you doing here? 587 00:43:29,967 --> 00:43:31,886 So the best snipers, yoshka-cakes. 588 00:43:32,190 --> 00:43:33,190 Well, of course. 589 00:43:35,873 --> 00:43:38,147 Nikolay, last time I didn’t manage to get an interview. 590 00:43:38,147 --> 00:43:41,688 Maybe now, today, or whatever is convenient, as you say. 591 00:43:42,670 --> 00:43:43,670 Who is this for? 592 00:43:45,219 --> 00:43:46,219 Well, why? 593 00:43:46,833 --> 00:43:48,458 Well, this is necessary for the chronicle. 594 00:43:48,458 --> 00:43:52,008 Comrade Malinovsky, we are busy now, and then we see Puzhuev. 595 00:43:52,008 --> 00:43:57,528 Comrade snipers, attention, fifth group, new arrivals. 596 00:43:57,688 --> 00:44:00,388 Please follow me in an orderly manner. 597 00:44:01,720 --> 00:44:02,720 Nikolai. 598 00:44:07,984 --> 00:44:11,000 Straight along the corridor to the end is the laundry room. 599 00:44:11,000 --> 00:44:12,000 Well, who cares? 600 00:44:12,325 --> 00:44:14,423 Here we have a red corner. 601 00:44:14,644 --> 00:44:17,280 Newspapers, puzzles, checkers. 602 00:44:17,280 --> 00:44:18,280 Well, who can? 603 00:44:19,005 --> 00:44:23,271 Now you take linen and washing supplies from Rybkin. 604 00:44:23,271 --> 00:44:23,993 And to the bathhouse. 605 00:44:23,994 --> 00:44:25,938 But in an hour we have lunch. 606 00:44:25,938 --> 00:44:26,853 Don't be late. 607 00:44:26,854 --> 00:44:28,895 Any questions, please contact me. 608 00:44:28,895 --> 00:44:30,514 Captain Shakhlo-Mazov. 609 00:44:30,514 --> 00:44:31,214 Is everything clear? 610 00:44:31,215 --> 00:44:32,215 That's right. 611 00:44:32,588 --> 00:44:34,123 When is the rally? 612 00:44:36,127 --> 00:44:37,301 So this is the rally. 613 00:44:38,190 --> 00:44:42,049 The Fatherland generously takes care of the valiant front line workers. 614 00:44:42,089 --> 00:44:45,440 Oh, and by the way, after lunch there is a group viewing 615 00:44:45,440 --> 00:44:47,878 American film "The Three Musketeers". 616 00:44:47,878 --> 00:44:48,592 All. 617 00:44:48,593 --> 00:44:49,508 Place yourself. 618 00:44:49,509 --> 00:44:51,289 I have seven more groups of these. 619 00:44:51,456 --> 00:44:52,456 Yes, that's helpful. 620 00:44:56,371 --> 00:45:02,289 Guys, let's sit down. 621 00:45:10,328 --> 00:45:14,663 For accurate shooting at a running target, we make a ballistic calculation, 622 00:45:15,606 --> 00:45:20,023 to calculate the flight time of a bullet at various ranges. 623 00:45:21,143 --> 00:45:25,723 To do this, we take the average speed of movement of the target, 624 00:45:27,486 --> 00:45:29,882 let's say two meters per second, 625 00:45:30,685 --> 00:45:33,882 at a certain distance, say one hundred meters. 626 00:45:34,145 --> 00:45:38,945 So, this will be a lead at the selected firing distance. 627 00:45:39,670 --> 00:45:41,325 I apologize, comrade captain. 628 00:45:45,178 --> 00:45:46,505 It turns out strange. 629 00:45:47,546 --> 00:45:49,945 Well, all this had to be written down. 630 00:45:50,265 --> 00:45:55,045 Comrades, I gave you notepads and pens. 631 00:45:56,768 --> 00:45:57,864 This is dregs. 632 00:46:16,079 --> 00:46:18,938 Here we need to work on consciousness. 633 00:46:19,641 --> 00:46:22,119 They say that ink pens are rubbish. 634 00:46:22,243 --> 00:46:23,399 I'm not talking about them. 635 00:46:23,923 --> 00:46:24,923 What about? 636 00:46:26,205 --> 00:46:27,938 About ballistic calculation. 637 00:46:29,893 --> 00:46:31,059 Well, in more detail. 638 00:46:33,804 --> 00:46:38,984 While you are counting how many bullets are flying, the German will run away. 639 00:46:42,832 --> 00:46:46,804 Comrades, the command has placed great trust in you. 640 00:46:46,964 --> 00:46:51,504 Well, you need to bend over backwards to absorb the knowledge gained, 641 00:46:51,504 --> 00:46:54,644 armed with them in a fierce battle, you will not disgrace your fatherland. 642 00:46:55,264 --> 00:46:59,424 So, do you, you, you, do you feel anything? 643 00:47:00,345 --> 00:47:02,623 You reek of cologne. 644 00:47:08,585 --> 00:47:09,585 Surname? 645 00:47:09,792 --> 00:47:10,792 Whom? 646 00:47:11,022 --> 00:47:12,427 He is Slepkov. 647 00:47:12,427 --> 00:47:15,168 Comrade captain, I'm sorry, he's a bit short. 648 00:47:15,168 --> 00:47:16,168 I'm sick. 649 00:47:18,507 --> 00:47:19,878 Continue with your lesson. 650 00:47:20,201 --> 00:47:22,590 Upon completion, all for shooting training, 651 00:47:22,590 --> 00:47:27,881 then physical exercises and additional political information. 652 00:47:27,881 --> 00:47:28,505 How? 653 00:47:28,506 --> 00:47:30,111 You say there will be an excursion. 654 00:47:30,111 --> 00:47:32,044 I said, political information. 655 00:47:32,044 --> 00:47:33,100 What's unclear? 656 00:47:38,847 --> 00:47:42,637 It’s not good, brother, it’s not our way. 657 00:47:42,637 --> 00:47:43,637 Okay, quiet. 658 00:47:45,548 --> 00:47:47,192 Silence. 659 00:47:47,192 --> 00:47:48,192 Let's continue. 660 00:47:49,794 --> 00:47:50,794 Where did you stop? 661 00:47:52,813 --> 00:47:55,526 Lead at a certain firing distance. 662 00:47:55,687 --> 00:47:59,526 Each shot of an experienced sniper was sometimes more effective, 663 00:47:59,526 --> 00:48:01,485 than volleys of entire units. 664 00:48:01,786 --> 00:48:04,116 Therefore, there was an urgent need 665 00:48:04,116 --> 00:48:07,786 in the accelerated training of new personnel for sniper units. 666 00:48:07,902 --> 00:48:12,242 their equipment and development of interaction with other branches of the military. 667 00:48:12,302 --> 00:48:16,612 One of the key aspects of this process was the systematic exchange of experience 668 00:48:16,612 --> 00:48:19,772 between the most successful sniper units, 669 00:48:19,772 --> 00:48:22,021 which made it possible to improve tactics, 670 00:48:22,082 --> 00:48:25,501 increase the accuracy and efficiency of combat operations. 671 00:48:27,284 --> 00:48:29,322 Well, that means this fighter is flying. 672 00:48:29,982 --> 00:48:32,219 And then the pilot takes out his machine gun. 673 00:48:33,630 --> 00:48:36,827 And when it’s my turn, I’ll put six people down, Fritz is filthy. 674 00:48:37,387 --> 00:48:44,427 But then I take out my Mosinka and aim, bam, right at Fritz’s forehead. 675 00:48:44,748 --> 00:48:46,846 Oh, grumpy! 676 00:48:48,211 --> 00:48:50,067 Have you ever had anything like this? 677 00:48:51,089 --> 00:48:52,587 This doesn't happen. 678 00:48:54,348 --> 00:48:56,967 The plane flies one and a half hundred meters per second. 679 00:48:57,807 --> 00:48:59,432 So. 680 00:48:59,432 --> 00:49:00,432 So what? 681 00:49:02,358 --> 00:49:05,103 I could get on the plane. 682 00:49:05,103 --> 00:49:06,039 There is no pilot. 683 00:49:06,040 --> 00:49:06,977 Hey, come on, okay. 684 00:49:06,978 --> 00:49:07,978 Wait a minute, bro. 685 00:49:09,379 --> 00:49:12,225 No, well, maybe you couldn’t. 686 00:49:12,225 --> 00:49:13,225 And I had. 687 00:49:13,839 --> 00:49:14,681 Or what? 688 00:49:14,682 --> 00:49:18,578 Or do you want to say that you are the smartest here? 689 00:49:19,381 --> 00:49:22,178 By the way, I was given a red star for this feat. 690 00:49:22,362 --> 00:49:23,458 I'm normal. 691 00:49:23,458 --> 00:49:24,538 Listen, normal. 692 00:49:25,619 --> 00:49:27,718 I'm Semyon Valyaev. 693 00:49:27,718 --> 00:49:29,748 Voroshilovsky shooter from 1935. 694 00:49:29,748 --> 00:49:31,658 When he was still urinating his pants, by the way. 695 00:49:31,980 --> 00:49:33,555 Yes, I have countless medals. 696 00:49:33,616 --> 00:49:37,295 And do you want to tell me in front of everyone here that I’m a liar? 697 00:49:41,491 --> 00:49:42,795 Eyes dart. 698 00:49:43,671 --> 00:49:44,671 What? 699 00:49:49,911 --> 00:49:51,055 I should cut you out now. 700 00:49:54,143 --> 00:49:55,501 Yes, I'm in a good mood today. 701 00:49:55,501 --> 00:49:56,501 Lucky you. 702 00:49:57,398 --> 00:49:58,735 Leave this weirdo alone. 703 00:49:58,735 --> 00:49:59,755 No, no, brother. 704 00:49:59,755 --> 00:50:00,755 He's not a weirdo. 705 00:50:04,166 --> 00:50:07,146 It's because of people like him that there are all the problems on earth. 706 00:50:08,231 --> 00:50:09,772 OK. 707 00:50:09,772 --> 00:50:10,772 Another story. 708 00:50:11,109 --> 00:50:13,149 So here it is. 709 00:50:13,149 --> 00:50:14,565 We are somehow sitting in ambush. 710 00:50:15,049 --> 00:50:15,865 In ambush? 711 00:50:15,866 --> 00:50:17,548 In ambush. 712 00:50:17,548 --> 00:50:18,725 I look through the scope. 713 00:50:18,853 --> 00:50:19,406 Yes. 714 00:50:19,407 --> 00:50:20,785 And there the plane flies. 715 00:50:20,855 --> 00:50:21,605 Well, a fighter. 716 00:50:21,606 --> 00:50:22,606 Yes. 717 00:50:22,649 --> 00:50:24,023 That means I'm looking at the goal. 718 00:50:32,579 --> 00:50:34,977 Tomorrow you have a shooting competition. 719 00:50:35,898 --> 00:50:38,318 Next, view the combat log. 720 00:50:38,958 --> 00:50:44,598 Then a report from a researcher on the tactics of Nazi snipers. 721 00:50:46,401 --> 00:50:49,638 Oh, no, then looking at the combat log. 722 00:50:49,698 --> 00:50:54,498 Well, an evening of acquaintances with the first to fifth groups and the presentation of certificates. 723 00:50:55,160 --> 00:50:56,737 Any questions or suggestions? 724 00:50:57,564 --> 00:50:58,564 No way. 725 00:51:01,948 --> 00:51:04,928 So you, Comrade Slepkov, wanted to shoot. 726 00:51:05,008 --> 00:51:09,248 Well, there will be a two-hundred-meter competition on the head target. 727 00:51:09,889 --> 00:51:12,528 What do you want to tell me again with your dissatisfied appearance? 728 00:51:12,809 --> 00:51:14,487 What's the target? 729 00:51:15,710 --> 00:51:18,488 It’s better to go straight to the Nazis. 730 00:51:20,268 --> 00:51:24,848 Learn military science the real way, 731 00:51:24,848 --> 00:51:27,208 Vladimir Ilyich Lenin spoke. 732 00:51:27,208 --> 00:51:29,588 And you, as the best snipers, 733 00:51:29,937 --> 00:51:32,226 The Fatherland showed special trust, 734 00:51:32,226 --> 00:51:35,857 so you can improve your professional level 735 00:51:35,857 --> 00:51:39,016 and, returning to the front, even more valiant. 736 00:51:39,376 --> 00:51:43,586 Don't let the fascist occupiers trample on our sacred Soviet land. 737 00:51:43,586 --> 00:51:45,415 Well, what could be even better, Slepkov? 738 00:51:46,037 --> 00:51:48,191 It's better to raise right at the front. 739 00:51:48,982 --> 00:51:50,234 And learn the business. 740 00:51:51,957 --> 00:51:55,876 If everyone here is the best, why are we playing soldiers? 741 00:51:56,477 --> 00:51:58,155 But which is better? 742 00:51:58,483 --> 00:52:00,202 The command knows this. 743 00:52:00,563 --> 00:52:02,172 And you and I, comrades, must 744 00:52:02,172 --> 00:52:06,813 And I believe that Sergeant Slepkov’s proposal is worthy of discussion. 745 00:52:06,813 --> 00:52:07,813 Attention! 746 00:52:08,723 --> 00:52:09,848 Comrade General, 747 00:52:09,848 --> 00:52:13,473 the unit entrusted to me from the participants of the first rally of Soviet snipers 748 00:52:13,473 --> 00:52:15,453 Leave it alone, Comrade Shakhlamazov. 749 00:52:15,453 --> 00:52:17,222 Let's talk directly, without ceremony. 750 00:52:17,327 --> 00:52:18,327 Hurt. 751 00:52:20,388 --> 00:52:22,402 And I won’t order anything. 752 00:52:24,273 --> 00:52:25,422 Let's just discuss it. 753 00:52:26,205 --> 00:52:27,205 Is it good? 754 00:52:27,287 --> 00:52:28,287 That's right! 755 00:52:30,015 --> 00:52:30,859 That's true. 756 00:52:30,860 --> 00:52:32,833 The best of the best have gathered here. 757 00:52:35,918 --> 00:52:36,601 Imagine 758 00:52:36,602 --> 00:52:41,294 what could be the effect, well, if it were, let’s say, studying the methodology, 759 00:52:41,334 --> 00:52:44,514 technical innovations, exchange of experience 760 00:52:44,960 --> 00:52:47,294 occurred directly in a combat situation. 761 00:52:49,615 --> 00:52:53,493 Gathering of the best snipers at the front! 762 00:52:54,898 --> 00:52:56,854 This has never happened in history! 763 00:52:58,297 --> 00:52:59,553 Well, what do you say? 764 00:53:04,192 --> 00:53:13,670 Comrade Shakhmatov, I agree, Comrade General, this is a unique situation.