1 00:01:07,243 --> 00:01:16,863 Yes, I tell you, I crawled away at night, dug a trench, waited, and the next morning they appeared. 2 00:01:17,023 --> 00:01:19,102 He crawled away and waited. 3 00:01:20,505 --> 00:01:23,363 Where did you even get the idea that they were snipers there? 4 00:01:24,705 --> 00:01:27,339 I saw it like that in battle. 5 00:01:27,339 --> 00:01:28,339 They are different. 6 00:01:29,373 --> 00:01:30,643 Some kind of nonsense. 7 00:01:30,723 --> 00:01:32,703 Yes, complete nonsense. 8 00:01:32,703 --> 00:01:34,643 Do you know what happens for leaving a part? 9 00:01:41,741 --> 00:01:42,841 Tribunal. 10 00:01:43,026 --> 00:01:47,941 But considering your merits, I don’t know what to do with you. 11 00:01:49,432 --> 00:01:50,621 Can you trench sometimes? 12 00:01:52,887 --> 00:01:55,121 You go and train yourself. 13 00:01:57,731 --> 00:01:59,801 Behind the far trench, on the hill. 14 00:02:00,743 --> 00:02:02,848 Well, sometimes go up the hill. 15 00:02:02,848 --> 00:02:03,848 Free. 16 00:02:04,445 --> 00:02:05,445 Come on, come on. 17 00:02:12,971 --> 00:02:19,151 Comrade senior lieutenant, maybe he’s really talking about, well, something about snipers? 18 00:02:19,793 --> 00:02:21,291 Well, maybe it's true. 19 00:02:21,852 --> 00:02:24,510 Did you even see where he was and where the sniper was? 20 00:02:24,652 --> 00:02:27,411 Well, up to a thousand meters there, without optics. 21 00:02:27,536 --> 00:02:28,511 Free. 22 00:02:28,512 --> 00:02:29,971 There is a dreamer. 23 00:02:41,781 --> 00:02:44,436 You yourself, Heinrich, scolded him for walking there. 24 00:02:45,197 --> 00:02:45,958 Yes, he scolded me. 25 00:02:45,959 --> 00:02:48,168 I'm an old reinsurer. 26 00:02:50,719 --> 00:02:54,996 But this does not mean that Ernst Kikebauer can be killed from such a distance. 27 00:02:55,556 --> 00:02:57,516 But maybe it's a sniper? 28 00:02:58,526 --> 00:02:59,915 The Russians don't have snipers. 29 00:03:01,038 --> 00:03:02,857 There are only How are they? 30 00:03:02,857 --> 00:03:04,676 Voroshilov shooters. 31 00:03:05,260 --> 00:03:07,536 But this is only for loud words. 32 00:03:08,773 --> 00:03:12,551 Sorry, Heinrich, but Russians also have hunters. 33 00:03:16,318 --> 00:03:18,910 I beg your pardon, Mr. Sturmbannführer. 34 00:03:19,071 --> 00:03:19,792 They told me 35 00:03:19,793 --> 00:03:24,471 that you asked to send the body of Obersturmführer Kokebauer to his homeland. 36 00:03:26,018 --> 00:03:27,671 But this is completely impossible. 37 00:03:28,583 --> 00:03:29,811 It wasn't a request. 38 00:03:31,181 --> 00:03:32,761 This is an urgent requirement. 39 00:03:33,544 --> 00:03:38,320 Ernst Keckebauer, renowned athlete and loyal son of the Reich, 40 00:03:38,481 --> 00:03:41,120 cannot simply be buried in this black soil. 41 00:03:41,203 --> 00:03:42,203 Can you hear? 42 00:03:43,324 --> 00:03:47,721 If someone does not understand something, then I can report it to Commander Goth. 43 00:03:48,163 --> 00:03:49,240 Is this what you want? 44 00:04:10,457 --> 00:04:15,084 So, it’s not bad for the first time. 45 00:04:15,084 --> 00:04:16,084 Well done. 46 00:04:16,356 --> 00:04:18,644 But this is a temporary lull. 47 00:04:18,644 --> 00:04:22,116 The enemy is hiding, so we are vigilant. 48 00:04:22,376 --> 00:04:23,785 Do you hear, Sunny, where is the tooth? 49 00:04:25,896 --> 00:04:28,212 So he is, on the lips there. 50 00:04:29,040 --> 00:04:30,040 Yeah. 51 00:04:31,137 --> 00:04:33,563 And most importantly, don’t stick your neck out in vain. 52 00:04:33,563 --> 00:04:34,563 Remember. 53 00:04:34,936 --> 00:04:37,792 The sniper is somewhere nearby. 54 00:04:37,792 --> 00:04:38,792 Clear? 55 00:04:38,855 --> 00:04:40,052 That's right, Comrade Major. 56 00:04:41,322 --> 00:04:42,128 At ease. 57 00:04:42,129 --> 00:04:43,129 Go your separate ways. 58 00:04:54,892 --> 00:04:56,195 Well, hello, buddy. 59 00:04:58,703 --> 00:05:00,830 And I brought you a new signalman. 60 00:05:00,830 --> 00:05:02,175 Let me check on you, I think. 61 00:05:11,711 --> 00:05:14,511 This is the first time I've seen a guy who has to warm up. 62 00:05:16,271 --> 00:05:21,051 I don’t understand, do you not like me at all, or are you that shy? 63 00:05:25,729 --> 00:05:26,729 Not really. 64 00:05:27,272 --> 00:05:30,071 No, I don’t like you, or no, not shy? 65 00:05:32,148 --> 00:05:33,148 No. 66 00:05:35,495 --> 00:05:38,003 Oh okay, I'm kidding. 67 00:05:38,003 --> 00:05:40,331 They probably annoy you with jokes here anyway, right? 68 00:05:48,385 --> 00:05:49,482 What an idiot. 69 00:05:52,717 --> 00:05:53,943 Is that what they say? 70 00:05:56,517 --> 00:05:57,803 The village also talked about it. 71 00:06:15,237 --> 00:06:16,734 Well, why is it stuck? 72 00:06:17,737 --> 00:06:18,975 Will you go up the hill? 73 00:06:22,971 --> 00:06:23,995 Why are you silent? 74 00:06:24,157 --> 00:06:25,214 Yes, he's always like that. 75 00:06:25,660 --> 00:06:26,660 With a nitpick. 76 00:06:29,450 --> 00:06:30,450 Catch it. 77 00:06:33,369 --> 00:06:34,575 Give me your hat. 78 00:06:34,899 --> 00:06:35,899 A hat. 79 00:06:37,445 --> 00:06:38,445 Here you go. 80 00:06:39,545 --> 00:06:40,545 Here you go. 81 00:06:44,813 --> 00:06:46,025 Let's go, boys. 82 00:06:54,441 --> 00:06:56,515 Don't listen to them. 83 00:06:56,515 --> 00:06:57,515 They are fools. 84 00:06:58,895 --> 00:07:00,165 They don't understand anything. 85 00:07:05,762 --> 00:07:06,866 You understand. 86 00:07:08,089 --> 00:07:10,531 What do you mean by “you”? 87 00:07:10,531 --> 00:07:11,531 Am I some kind of old woman? 88 00:07:12,869 --> 00:07:13,869 Let's start on a first name basis. 89 00:07:18,584 --> 00:07:20,899 I understand, Kohl, I understand. 90 00:07:20,899 --> 00:07:21,899 I understand everything. 91 00:07:22,966 --> 00:07:26,543 Before the war, I attended lectures at the psychological institute and studied. 92 00:07:26,971 --> 00:07:27,971 Am I crazy? 93 00:07:31,252 --> 00:07:35,183 No, what are you, Kohl, you’re not crazy. 94 00:07:36,303 --> 00:07:41,153 It’s just that most often from those who don’t fit the general mold, 95 00:07:41,153 --> 00:07:43,963 It is customary to call them some kind of crazy, abnormal people. 96 00:07:44,710 --> 00:07:46,809 You have to disguise yourself as them, you know? 97 00:07:46,931 --> 00:07:48,168 This is your weapon, Kolya. 98 00:07:48,222 --> 00:07:49,013 Oh. 99 00:07:49,014 --> 00:07:50,608 Well, they won’t let you talk, huh. 100 00:07:51,414 --> 00:07:52,588 Do as I say. 101 00:07:53,111 --> 00:07:54,187 Efrey Tarshchebov. 102 00:07:54,675 --> 00:07:55,675 Fedor. 103 00:07:56,011 --> 00:07:57,433 Immediate commander. 104 00:07:57,433 --> 00:07:58,433 Ryadovoz Lyubko. 105 00:07:58,456 --> 00:07:59,456 And I'm already leaving. 106 00:07:59,490 --> 00:08:00,551 No, no, whatever. 107 00:08:00,551 --> 00:08:01,551 I don't mean it that way. 108 00:08:03,011 --> 00:08:04,828 Zoya, you come to us more often. 109 00:08:05,170 --> 00:08:07,468 Kolka and I, by the way, are fellow countrymen. 110 00:08:08,401 --> 00:08:09,401 From one village. 111 00:08:10,393 --> 00:08:11,469 We've been friends since childhood. 112 00:08:12,011 --> 00:08:13,011 Where he is, there I am. 113 00:08:13,412 --> 00:08:14,488 Friends, this is good. 114 00:08:22,789 --> 00:08:23,789 Yes. 115 00:08:23,835 --> 00:08:24,958 You take care of him. 116 00:08:25,542 --> 00:08:26,542 That's right. 117 00:08:32,695 --> 00:08:33,695 Good. 118 00:08:36,292 --> 00:08:37,297 Why did she come? 119 00:08:40,011 --> 00:08:41,338 This is a misunderstanding. 120 00:08:41,480 --> 00:08:42,577 What misunderstandings? 121 00:08:43,960 --> 00:08:45,137 My brother said so. 122 00:08:47,687 --> 00:08:49,397 You are always the beast's enemy. 123 00:08:50,158 --> 00:08:52,656 You must disguise yourself as if you are not you. 124 00:08:53,458 --> 00:08:54,596 You should smell it. 125 00:08:56,321 --> 00:08:58,657 Hunters call this misunderstanding. 126 00:09:00,526 --> 00:09:01,526 What about people? 127 00:09:03,781 --> 00:09:04,781 And people 128 00:09:08,347 --> 00:09:10,557 You need to camouflage yourself even better with people. 129 00:09:13,918 --> 00:09:16,697 You're not like everyone else. 130 00:09:19,201 --> 00:09:20,298 Idiot. 131 00:09:22,421 --> 00:09:24,773 Well, why idiot? 132 00:09:24,773 --> 00:09:25,773 Simply special. 133 00:09:30,504 --> 00:09:32,995 Stay with me, brother. 134 00:09:32,995 --> 00:09:33,995 I'll teach you. 135 00:09:37,365 --> 00:09:38,875 Call it. 136 00:09:38,875 --> 00:09:39,875 What do you see? 137 00:09:42,995 --> 00:09:43,995 Branches. 138 00:09:45,139 --> 00:09:46,152 Branches. 139 00:09:46,152 --> 00:09:47,898 Branches are not like that. 140 00:09:49,367 --> 00:09:50,367 So what? 141 00:09:51,103 --> 00:09:52,104 Right. 142 00:09:52,104 --> 00:09:53,104 Beast. 143 00:09:55,564 --> 00:09:56,564 Don't believe me? 144 00:09:57,524 --> 00:09:58,524 Come on, come on. 145 00:10:45,080 --> 00:10:48,077 Well, you see, Kohl. 146 00:10:48,077 --> 00:10:49,077 Well done. 147 00:10:56,874 --> 00:10:58,246 Flew up, devils! 148 00:10:58,246 --> 00:10:59,458 Eat and drink! 149 00:11:02,022 --> 00:11:03,140 Let's retreat! 150 00:11:03,905 --> 00:11:05,076 How do we retreat? 151 00:11:05,181 --> 00:11:06,760 Command order! 152 00:11:56,744 --> 00:11:58,039 Do you hear? 153 00:11:58,609 --> 00:11:59,609 Not until morning! 154 00:12:01,485 --> 00:12:03,298 Let's retreat, I say! 155 00:12:03,980 --> 00:12:05,137 What are you looking at? 156 00:12:05,137 --> 00:12:06,194 Let's! 157 00:12:06,194 --> 00:12:07,194 Crawl away! 158 00:12:08,365 --> 00:12:09,538 Misunderstandings. 159 00:12:19,916 --> 00:12:21,799 This was their first retreat. 160 00:12:22,384 --> 00:12:26,744 And it was difficult for the young guys, yesterday’s boys, to come to terms with this. 161 00:12:27,204 --> 00:12:30,584 But what happens, we are fleeing from some Krauts? 162 00:12:31,045 --> 00:12:34,044 And it’s unlikely that the commanders could then cheer up the boys by saying 163 00:12:34,044 --> 00:12:38,364 that we now well know that before retreating, 164 00:12:38,664 --> 00:12:41,803 their unit managed the almost impossible 165 00:12:42,528 --> 00:12:46,484 hold off superior German forces for several weeks 166 00:12:46,588 --> 00:12:48,403 in a southwestern direction. 167 00:12:48,851 --> 00:12:54,630 And it turns out that they stopped the holder of the Knight's Cross, General von Brison, 168 00:12:54,790 --> 00:13:00,100 the same one who led the fascist units in 1940, 169 00:13:00,100 --> 00:13:04,390 when they paraded under the Arc de Triomphe in Paris. 170 00:13:04,490 --> 00:13:13,230 And already in 1941, this general so shamefully ended his journey in the roadside mud. 171 00:13:58,978 --> 00:14:02,318 Fedka, well, did you put at least one Fritz down? 172 00:14:03,380 --> 00:14:05,139 Which one is there? 173 00:14:05,139 --> 00:14:06,868 About ten people were definitely spanked. 174 00:14:06,868 --> 00:14:08,978 I myself saw how they fell dead. 175 00:14:09,318 --> 00:14:10,699 You're getting big again. 176 00:14:10,699 --> 00:14:11,838 Who saw what there? 177 00:14:13,619 --> 00:14:15,497 The front is thundering, the back is burning. 178 00:14:16,278 --> 00:14:19,078 And this is Tsezinbaev from the third platoon saying, 179 00:14:20,079 --> 00:14:24,018 I saw how he put in moonshine, or twenty, or thirty Krauts. 180 00:14:24,018 --> 00:14:25,466 Let your Tsezinbaev lie. 181 00:14:25,466 --> 00:14:27,738 Listen to him more, he will tell you something wrong. 182 00:14:28,144 --> 00:14:30,418 We found something to argue about. 183 00:14:30,418 --> 00:14:31,382 Living happiness. 184 00:14:31,383 --> 00:14:36,083 Look, the second battalion has about ten people, they say, but they only survived. 185 00:15:00,480 --> 00:15:02,693 So, there are 42 fewer Russians. 186 00:15:04,121 --> 00:15:07,416 Yes, the magnificent seven have a great result today. 187 00:15:08,540 --> 00:15:11,316 But no longer sevens. 188 00:15:12,139 --> 00:15:15,116 I, Friedrich, believe that Ernst is still with us. 189 00:15:15,582 --> 00:15:17,555 So for me we are seven. 190 00:15:18,967 --> 00:15:20,176 It's hard to get used to. 191 00:15:22,555 --> 00:15:26,050 Poland, Norway, Yugoslavia. 192 00:15:27,015 --> 00:15:28,620 Ernst was always there. 193 00:15:29,124 --> 00:15:31,433 But here we were unable to adapt. 194 00:15:32,938 --> 00:15:37,473 The soldiers say that today someone literate also worked for the Russians. 195 00:15:39,337 --> 00:15:41,813 Maybe this is our Ernst? 196 00:15:42,975 --> 00:15:44,298 Maybe. 197 00:15:44,298 --> 00:15:46,214 Let's go for Ernst! 198 00:15:46,214 --> 00:15:47,749 For Ernst! 199 00:15:47,831 --> 00:15:48,913 For Ernst! 200 00:15:59,583 --> 00:16:00,583 I beg you. 201 00:16:05,259 --> 00:16:06,843 Sit, sit, sit. 202 00:16:08,047 --> 00:16:09,047 Rubai. 203 00:16:09,246 --> 00:16:10,246 Nice. 204 00:16:11,853 --> 00:16:13,963 Where is your moonshine? 205 00:16:15,108 --> 00:16:17,183 So he is on guard, comrade senior lieutenant. 206 00:16:19,677 --> 00:16:20,703 In what guard? 207 00:16:21,365 --> 00:16:23,562 That’s what he asked for, so I sent it. 208 00:16:27,526 --> 00:16:28,603 Did you install someone? 209 00:16:28,844 --> 00:16:31,544 Well, he’s in the back, Comrade Senior Lieutenant. 210 00:16:31,727 --> 00:16:33,804 And at the front posts there are normal guys. 211 00:16:35,306 --> 00:16:38,532 You installed it, you will be responsible for it. 212 00:16:38,532 --> 00:16:39,532 Understood? 213 00:16:40,045 --> 00:16:43,204 And if anything, stay warm, guys. 214 00:16:44,628 --> 00:16:45,664 There is a place to warm up. 215 00:17:12,662 --> 00:17:13,986 He scared, the fornicator. 216 00:17:13,986 --> 00:17:14,986 What are you doing? 217 00:17:17,823 --> 00:17:18,940 Hey, Slepkov, where are you going? 218 00:18:01,928 --> 00:18:02,928 Crap. 219 00:18:21,089 --> 00:18:22,089 Crap. 220 00:18:39,069 --> 00:18:41,349 In total, six people cleaned up. 221 00:18:46,337 --> 00:18:48,091 There. 222 00:18:48,091 --> 00:18:50,478 Seventh, behind the pine tree. 223 00:18:50,478 --> 00:18:51,478 Still alive. 224 00:19:08,596 --> 00:19:11,631 Well, come on, Slepkov, tell me, comrade major, 225 00:19:11,631 --> 00:19:14,736 How did you see something there from such a distance, and even in such darkness? 226 00:19:15,459 --> 00:19:16,576 It's all strange. 227 00:19:16,696 --> 00:19:18,537 Why should you fight, comrades? 228 00:19:18,537 --> 00:19:19,875 Strange, not strange, but true. 229 00:19:20,356 --> 00:19:24,395 Red Army soldier Slepkov eliminated the enemy reconnaissance group. 230 00:19:24,796 --> 00:19:27,062 Right? 231 00:19:27,062 --> 00:19:28,062 How did this happen? 232 00:19:29,549 --> 00:19:30,549 I smelled it. 233 00:19:30,580 --> 00:19:31,580 I smelled it. 234 00:19:35,447 --> 00:19:37,356 They gave signals with a flashlight. 235 00:19:38,107 --> 00:19:38,537 Here. 236 00:19:38,538 --> 00:19:40,870 And I have already sent two split groups. 237 00:19:40,870 --> 00:19:42,066 And the posts need to be strengthened. 238 00:19:43,287 --> 00:19:44,965 Thank you for your service, Comrade Slepkov. 239 00:19:46,207 --> 00:19:50,026 Go to your unit, we need to talk. 240 00:19:52,802 --> 00:19:53,802 Eat. 241 00:19:57,795 --> 00:20:01,006 In general, I believe that the Red Army soldier Slepkov deserved 242 00:20:01,752 --> 00:20:02,877 presentation for an award, 243 00:20:02,877 --> 00:20:04,516 and specifically medals for courage. 244 00:20:04,516 --> 00:20:06,805 Please have your award slips ready. 245 00:20:09,138 --> 00:20:10,138 May I go? 246 00:20:11,382 --> 00:20:12,382 Go. 247 00:20:17,867 --> 00:20:18,867 Porridge. 248 00:20:22,720 --> 00:20:31,757 You know, I miss my mother’s eggs. 249 00:20:33,103 --> 00:20:35,828 I baked an egg with caviar and milk. 250 00:20:35,828 --> 00:20:36,828 Lunch. 251 00:20:37,878 --> 00:20:40,814 It’s strange that they don’t make green pots in these parts. 252 00:20:40,814 --> 00:20:41,814 There is fish. 253 00:20:43,548 --> 00:20:45,376 Well, they don’t even make dumplings. 254 00:20:47,389 --> 00:20:48,516 Is it possible with everyone? 255 00:20:51,302 --> 00:20:54,257 So what, you didn’t want to be with everyone before? 256 00:21:08,771 --> 00:21:10,128 Guys, why are you so draggy? 257 00:21:10,870 --> 00:21:13,267 Well, I would sit, sit down, that’s all, class. 258 00:21:15,350 --> 00:21:18,629 So now he’s on a diet, and you can’t add machine oil to his porridge. 259 00:21:19,053 --> 00:21:20,449 He is our hero. 260 00:21:21,392 --> 00:21:23,089 Some are a hero, some are an idiot. 261 00:21:26,860 --> 00:21:28,040 The medals will be given away. 262 00:21:28,040 --> 00:21:29,040 Yes good. 263 00:21:29,793 --> 00:21:31,048 Medals, medals. 264 00:21:31,514 --> 00:21:32,648 Just think, a medal. 265 00:21:36,391 --> 00:21:37,391 First platoon? 266 00:21:37,957 --> 00:21:38,267 Yes. 267 00:21:38,268 --> 00:21:38,796 Well, mail? 268 00:21:38,797 --> 00:21:39,467 Mail. 269 00:21:39,468 --> 00:21:40,486 Ryabchikov, grouse! 270 00:21:41,227 --> 00:21:42,227 Next. 271 00:21:42,950 --> 00:21:43,655 Shchapov, Shchapov. 272 00:21:43,656 --> 00:21:44,628 Are there any factories? 273 00:21:44,629 --> 00:21:45,548 And for me, for me. 274 00:21:45,549 --> 00:21:46,549 Where are the factories? 275 00:21:46,990 --> 00:21:48,057 And Makarov? 276 00:21:48,968 --> 00:21:49,968 Do you have Makarov? 277 00:21:56,483 --> 00:21:57,806 Why didn’t you write again? 278 00:22:05,243 --> 00:22:06,306 Did you write it yourself? 279 00:22:11,526 --> 00:22:12,566 Exactly? 280 00:22:12,598 --> 00:22:14,126 Can you write? 281 00:22:14,889 --> 00:22:16,143 Just kidding, just kidding. 282 00:22:18,828 --> 00:22:24,426 Okay, I’ll write this so that my friends can come in and ask how your mother is doing. 283 00:22:35,782 --> 00:22:38,286 I got stuck, there was a snowstorm two hundred miles away. 284 00:22:39,275 --> 00:22:41,273 To bring this fool back? 285 00:22:42,194 --> 00:22:44,055 Anyway, I’ll hand it over to the SD. 286 00:22:44,055 --> 00:22:45,313 That's only my place. 287 00:22:46,896 --> 00:22:47,896 Sit down, eat. 288 00:22:49,501 --> 00:22:50,652 We'll eat together. 289 00:22:53,237 --> 00:22:55,672 And so long as I’m around, no talk about SD. 290 00:22:56,517 --> 00:22:57,732 Look, what were you thinking? 291 00:22:58,516 --> 00:22:59,572 My own son. 292 00:23:00,096 --> 00:23:01,172 School of fools. 293 00:23:01,758 --> 00:23:02,758 Who is he? 294 00:23:04,479 --> 00:23:06,230 He is a fool and is a fool. 295 00:23:06,230 --> 00:23:07,338 And you mess with him. 296 00:23:08,099 --> 00:23:09,537 I've already agreed. 297 00:23:09,537 --> 00:23:10,806 I'll rent. 298 00:23:10,806 --> 00:23:11,806 I'll rent. 299 00:23:11,950 --> 00:23:12,950 Sorry. 300 00:23:13,061 --> 00:23:14,932 I told you how many times. 301 00:23:14,932 --> 00:23:15,958 He's no fool. 302 00:23:17,584 --> 00:23:18,957 Just not like everyone else. 303 00:23:22,927 --> 00:23:24,961 Oh, what a punishment. 304 00:23:24,961 --> 00:23:27,758 If my father were alive, everything would be different. 305 00:23:38,273 --> 00:23:39,391 Are you really a friend? 306 00:23:41,974 --> 00:23:43,912 You told Zoe we are friends. 307 00:23:44,392 --> 00:23:45,392 When? 308 00:23:46,353 --> 00:23:48,030 A! 309 00:23:48,030 --> 00:23:49,968 Friends, friends. 310 00:23:49,968 --> 00:23:50,968 It couldn't be more friendly. 311 00:23:55,279 --> 00:23:59,412 Vanya, my dear son, we miss you very much. 312 00:23:59,672 --> 00:24:02,772 Your sister Marusya learned to knit. 313 00:24:02,906 --> 00:24:06,120 And now he’s knitting a gift for you for your arrival. 314 00:24:06,120 --> 00:24:07,586 Sings your songs. 315 00:24:08,188 --> 00:24:11,846 Petka started talking, he’s starting to look like you. 316 00:24:12,527 --> 00:24:14,825 Your mother is still worried that they don’t feed you there, 317 00:24:14,906 --> 00:24:18,686 and I tell her that military allowance will be better than home allowance. 318 00:24:19,326 --> 00:24:25,326 I didn’t know how to tell you, write to you, my brother, but it’s better to know you. 319 00:24:25,827 --> 00:24:27,565 Don't write to her anymore, Vasya. 320 00:24:28,311 --> 00:24:31,514 I saw her mother with Stepan Petrenko arm in arm. 321 00:24:31,514 --> 00:24:33,050 The whole village is now talking. 322 00:24:34,150 --> 00:24:38,389 Our disciplined soldiers received orders 323 00:24:38,973 --> 00:24:44,150 to welcome Soviet soldiers who are taken prisoner. 324 00:24:44,590 --> 00:24:47,410 Stop pointless resistance. 325 00:24:47,630 --> 00:24:50,384 Lay down your weapons and stand. 326 00:24:50,384 --> 00:24:51,750 It's very simple. 327 00:24:52,151 --> 00:24:53,650 What a dubak today, huh. 328 00:24:55,002 --> 00:24:56,756 The Fritzes were probably frozen too. 329 00:24:56,756 --> 00:24:57,756 They don't shoot. 330 00:24:58,327 --> 00:24:59,560 Reinforcements are waiting. 331 00:25:01,212 --> 00:25:02,622 I wanted to ask something. 332 00:25:02,622 --> 00:25:03,291 Yeah. 333 00:25:03,292 --> 00:25:04,292 Come in. 334 00:25:17,397 --> 00:25:19,071 He talks and talks, and not even for his accent. 335 00:25:20,017 --> 00:25:22,391 Now I’m going after Kopov, I’ll go and run away. 336 00:25:22,998 --> 00:25:24,515 Garbage traitor. 337 00:25:25,199 --> 00:25:26,345 Damn these Krauts. 338 00:25:28,398 --> 00:25:29,556 What happened next? 339 00:25:30,970 --> 00:25:31,970 Well, that’s it. 340 00:25:32,357 --> 00:25:34,936 He says, let me kiss you. 341 00:25:34,977 --> 00:25:36,875 Did you teach me how to kiss? 342 00:25:37,225 --> 00:25:38,198 You're lying. 343 00:25:38,199 --> 00:25:39,516 Come on, let me listen. 344 00:25:39,516 --> 00:25:40,316 I swear. 345 00:25:40,317 --> 00:25:42,166 And then I can save these points. 346 00:25:42,166 --> 00:25:44,536 In order to kiss me, I had to climb onto a ladder. 347 00:25:44,536 --> 00:25:45,816 So I get up. 348 00:25:53,842 --> 00:25:56,501 I told you not to show yourself to anyone! 349 00:26:22,104 --> 00:26:26,470 Shchapov, I told you not to stick your head out. 350 00:26:26,470 --> 00:26:27,704 There was an order. 351 00:26:28,485 --> 00:26:30,610 Well, how can that be? 352 00:26:30,610 --> 00:26:31,610 What are you doing? 353 00:26:34,798 --> 00:26:35,904 Can I contact you? 354 00:26:36,446 --> 00:26:38,244 Maybe Masha for Lyashka. 355 00:26:39,725 --> 00:26:41,637 Would you allow me to go to the field? 356 00:26:41,637 --> 00:26:42,783 I think I know where the sniper is. 357 00:26:43,605 --> 00:26:46,401 It seems that you need to be baptized. 358 00:26:46,401 --> 00:26:47,401 Clear? 359 00:26:49,214 --> 00:26:50,323 Go to the battalion commander. 360 00:26:51,441 --> 00:26:52,698 Go to him. 361 00:26:55,564 --> 00:26:58,979 Comrade senior lieutenant, he actually joined the battalion commander. 362 00:27:02,262 --> 00:27:05,680 Comrades, the German people are not your enemy. 363 00:27:13,782 --> 00:27:17,459 Our disciplined soldiers received orders 364 00:27:17,903 --> 00:27:22,820 town hall to receive all Soviet soldiers who remain captured. 365 00:27:23,061 --> 00:27:26,208 Stop pointless resistance. 366 00:27:26,349 --> 00:27:29,567 Just put down your weapons and stand still. 367 00:27:29,567 --> 00:27:30,840 It's very simple. 368 00:27:31,801 --> 00:27:35,920 Yes, I already understood that you are worried about the inexperience of the Red Army soldier Lepkov. 369 00:27:36,700 --> 00:27:40,516 But given his recent success and persistence, 370 00:27:40,516 --> 00:27:42,020 I think it's worth a try. 371 00:27:42,871 --> 00:27:43,871 I agree, it's worth it. 372 00:27:44,188 --> 00:27:46,399 Only you, Comrade Senior Lieutenant, 373 00:27:46,399 --> 00:27:49,728 Given your front-line experience, think through all your options, okay? 374 00:27:50,194 --> 00:27:51,194 Let's think it over. 375 00:27:52,412 --> 00:27:53,316 Will you allow me to do it? 376 00:27:53,317 --> 00:27:54,317 Do it. 377 00:28:01,961 --> 00:28:06,248 Hey, Slepkov, are you familiar with subordination? 378 00:28:07,280 --> 00:28:08,280 What? 379 00:28:08,474 --> 00:28:09,136 What? 380 00:28:09,137 --> 00:28:10,137 Well? 381 00:28:11,881 --> 00:28:12,881 Well? 382 00:28:13,408 --> 00:28:14,408 Will you go? 383 00:28:16,598 --> 00:28:17,598 Well? 384 00:28:19,423 --> 00:28:20,423 Let's. 385 00:28:22,553 --> 00:28:23,741 Go, go. 386 00:28:24,605 --> 00:28:25,634 Come on, have fun! 387 00:28:25,634 --> 00:28:26,904 Come on, come on, have more fun! 388 00:28:32,061 --> 00:28:33,325 You've grown up already, Kohl. 389 00:28:35,235 --> 00:28:36,785 And I won't always be there. 390 00:28:38,685 --> 00:28:42,565 Remember, when she starts a thread, she doesn’t understand. 391 00:28:43,754 --> 00:28:48,101 The main thing is that you understand yourself. 392 00:28:48,101 --> 00:28:49,101 Remember? 393 00:28:50,904 --> 00:28:51,904 Myself? 394 00:28:52,722 --> 00:28:53,722 Myself. 395 00:28:56,686 --> 00:28:57,793 You have to try. 396 00:28:59,457 --> 00:29:03,153 Do everything well so that it turns out better than others. 397 00:29:05,307 --> 00:29:06,307 In the taiga? 398 00:29:08,920 --> 00:29:12,150 Well, why only in the taiga? 399 00:29:12,150 --> 00:29:13,173 And in life too. 400 00:29:14,276 --> 00:29:23,236 Life, our taiga, is only a thousand times more dense and beastly. 401 00:30:29,067 --> 00:30:33,064 At least they would let me go on shifts, at least let me go to the village, 402 00:30:33,124 --> 00:30:34,803 otherwise we stand here disgusted. 403 00:30:34,844 --> 00:30:37,583 They say they are waiting for the support of the 4th Corps. 404 00:30:38,008 --> 00:30:39,843 Oh, our elite is coming. 405 00:30:40,666 --> 00:30:42,333 It's like they're at a resort here. 406 00:30:42,456 --> 00:30:44,064 They eat and fight. 407 00:30:45,729 --> 00:30:47,022 Whenever they want. 408 00:30:50,945 --> 00:30:52,686 But this is where we are fighting. 409 00:30:52,686 --> 00:30:53,686 Got it, smart guy? 410 00:30:53,743 --> 00:30:56,857 What do you do besides eat and shit? 411 00:30:58,364 --> 00:31:00,721 Don't cling, little Fritz. 412 00:31:06,155 --> 00:31:08,582 Hans, can you call me by my name? 413 00:31:08,924 --> 00:31:11,241 What don't you like, little Fritz? 414 00:31:11,345 --> 00:31:12,534 Okay, okay. 415 00:31:12,534 --> 00:31:13,541 Alois Fritz. 416 00:31:15,464 --> 00:31:18,020 Do you know that the Russians call us Fritz? 417 00:31:18,769 --> 00:31:19,769 Strange, right? 418 00:31:20,725 --> 00:31:24,760 We call them Ivans, but this is a popular name in Russia. 419 00:31:24,883 --> 00:31:26,353 And Fritz is rare among us. 420 00:31:31,014 --> 00:31:32,440 Moreover, the surname. 421 00:31:34,426 --> 00:31:36,057 Right, little Fritz? 422 00:31:36,057 --> 00:31:37,057 Hans? 423 00:31:38,441 --> 00:31:39,959 That's it, I'll keep quiet. 424 00:31:45,026 --> 00:31:47,156 Get back to your seats. 425 00:31:47,156 --> 00:31:48,583 You can't relax. 426 00:31:50,171 --> 00:31:51,171 Fine. 427 00:32:15,828 --> 00:32:18,706 Strange, but was there that snowdrift yesterday? 428 00:32:20,534 --> 00:32:23,666 Just don’t tell me, Alois, that you remember all the snowdrifts here. 429 00:32:24,653 --> 00:32:26,544 I'm a sniper, not a tracker. 430 00:32:28,392 --> 00:32:31,222 And you scare him, little Fritz. 431 00:32:31,222 --> 00:32:32,222 Kidding. 432 00:33:04,662 --> 00:33:05,974 Bon appetit. 433 00:33:06,570 --> 00:33:07,570 Thank you. 434 00:33:14,332 --> 00:33:15,695 Bon appetit. 435 00:33:15,987 --> 00:33:16,877 Thank you. 436 00:33:16,878 --> 00:33:17,878 Thank you. 437 00:33:20,526 --> 00:33:21,199 So how? 438 00:33:21,200 --> 00:33:22,200 Tasty? 439 00:33:22,678 --> 00:33:25,215 They brought the kitchen, but it was a long detour. 440 00:33:27,986 --> 00:33:28,986 What do they serve? 441 00:33:29,443 --> 00:33:32,699 We have goulash with potatoes and sauerkraut here. 442 00:33:32,961 --> 00:33:33,961 It's delicious. 443 00:33:34,370 --> 00:33:35,370 Great. 444 00:33:41,409 --> 00:33:45,340 I'm about to kill my ass if I don't stuff my belly with something. 445 00:33:45,343 --> 00:33:46,675 Friedrich, Friedrich, don't. 446 00:33:47,866 --> 00:33:50,742 No, I’ll go, otherwise I won’t be able to stand all this. 447 00:33:50,742 --> 00:33:51,980 Friedrich, don't. 448 00:33:52,384 --> 00:33:53,384 Back off. 449 00:33:56,517 --> 00:33:57,517 Friedrich! 450 00:33:58,294 --> 00:33:59,839 Friedrich! 451 00:33:59,839 --> 00:34:00,839 No! 452 00:34:23,430 --> 00:34:24,238 Dangerous! 453 00:34:24,239 --> 00:34:25,239 Get down! 454 00:34:33,644 --> 00:34:34,644 It is forbidden! 455 00:34:46,744 --> 00:34:48,026 Well, what's going on? 456 00:34:48,289 --> 00:34:49,076 Out! 457 00:34:49,077 --> 00:34:50,077 I've got him! 458 00:34:54,486 --> 00:34:56,002 He's there, in the snowdrift. 459 00:34:56,002 --> 00:34:58,643 I told you, we need to send a detachment there. 460 00:34:58,943 --> 00:35:01,462 Hit with machine guns or artillery. 461 00:35:06,411 --> 00:35:08,595 Prepare a mine. 462 00:35:08,595 --> 00:35:09,496 Charge it. 463 00:35:09,497 --> 00:35:11,321 We need to cover that square. 464 00:35:13,117 --> 00:35:14,117 Fire! 465 00:35:14,443 --> 00:35:18,863 Fire! 466 00:35:41,860 --> 00:35:42,967 You, ah! 467 00:35:42,967 --> 00:35:44,778 Yes, slash, slash, eh! 468 00:35:44,778 --> 00:35:48,043 Look, sixteen hours alone in the snow! 469 00:35:48,043 --> 00:35:49,198 Oh, well done! 470 00:35:49,499 --> 00:35:52,877 People from there have already called me, they say that I’m a hero there, huh? 471 00:35:52,898 --> 00:35:56,798 He waited until his Fritz was circling, and then he killed everyone! 472 00:35:57,639 --> 00:36:00,284 No, no! 473 00:36:00,284 --> 00:36:01,281 The sniper was waiting! 474 00:36:01,282 --> 00:36:02,282 Whom? 475 00:36:05,210 --> 00:36:06,538 I told you, snipers! 476 00:36:08,197 --> 00:36:10,004 I waited for now. 477 00:36:10,004 --> 00:36:13,277 One will appear, then the rest. 478 00:36:19,250 --> 00:36:20,896 Well, hack and hack. 479 00:36:20,896 --> 00:36:21,896 Went. 480 00:36:25,936 --> 00:36:26,936 Kohl! 481 00:36:28,634 --> 00:36:29,634 Kohl! 482 00:36:31,429 --> 00:36:32,429 Hello. 483 00:36:36,334 --> 00:36:37,334 How are you? 484 00:36:52,286 --> 00:36:53,286 Come here. 485 00:37:00,543 --> 00:37:01,543 You sit down. 486 00:37:08,861 --> 00:37:10,525 And the whole regiment is telling you. 487 00:37:13,440 --> 00:37:14,440 Well done. 488 00:37:15,227 --> 00:37:16,744 I'm very, very proud of you. 489 00:37:26,891 --> 00:37:27,891 Thank you. 490 00:37:27,998 --> 00:37:29,645 Well, how are you with the guys? 491 00:37:29,645 --> 00:37:30,971 Are you communicating like I taught you? 492 00:37:33,945 --> 00:37:35,011 We talk sometimes. 493 00:37:36,635 --> 00:37:37,635 Sometimes. 494 00:37:39,272 --> 00:37:43,891 Kohl, well, you need to not only be with everyone. 495 00:37:44,411 --> 00:37:49,771 You need to discuss what they talk about, do what they do. 496 00:37:53,144 --> 00:37:54,282 Don't they call you names? 497 00:37:57,937 --> 00:37:59,123 I'm not offended. 498 00:38:01,957 --> 00:38:03,103 And you're doing the right thing. 499 00:38:05,270 --> 00:38:08,023 And they simply cannot get used to the fact that you are not like them. 500 00:38:09,345 --> 00:38:12,662 Well, all outstanding people are not like everyone else. 501 00:38:19,017 --> 00:38:21,023 You are also not like everyone else. 502 00:38:27,658 --> 00:38:28,414 Yes? 503 00:38:28,415 --> 00:38:29,415 What am I like? 504 00:38:42,087 --> 00:38:44,210 Well, you see, you're already looking at me. 505 00:38:49,464 --> 00:38:51,250 You need to train more. 506 00:38:54,941 --> 00:38:55,978 It's too late, Kohl. 507 00:38:57,920 --> 00:39:01,007 It's time for you to rest, it's time to sleep. 508 00:39:01,007 --> 00:39:02,007 Yes to me too. 509 00:39:02,945 --> 00:39:03,945 Where do you sleep? 510 00:39:07,276 --> 00:39:08,276 Me? 511 00:39:10,568 --> 00:39:12,459 And I’m with the girls in the village there. 512 00:39:15,589 --> 00:39:17,479 Look, it looks like a car has come for me. 513 00:39:27,152 --> 00:39:27,851 Be careful. 514 00:39:27,852 --> 00:39:28,307 Hello. 515 00:39:28,308 --> 00:39:29,308 you 516 00:39:29,419 --> 00:39:30,419 Zoya. 517 00:39:30,849 --> 00:39:32,419 Why are you giving up so much? 518 00:39:32,419 --> 00:39:33,419 Sorry. 519 00:39:34,608 --> 00:39:41,347 Tell me, what needs to be done so that you kiss me too? 520 00:39:45,842 --> 00:39:47,387 I'll tell you what you need to do. 521 00:39:49,911 --> 00:39:53,087 First of all, stop thinking so badly about me, Fedor Shchapov. 522 00:39:53,454 --> 00:39:54,454 That's right. 523 00:40:06,021 --> 00:40:07,419 She's not like everyone else. 524 00:40:12,478 --> 00:40:13,478 Which one? 525 00:40:16,950 --> 00:40:20,320 Kolya, don’t roll your lips. 526 00:40:21,522 --> 00:40:25,420 Or did you really think that you could do this with her, huh? 527 00:40:25,428 --> 00:40:26,428 What? 528 00:40:27,124 --> 00:40:28,220 Hush, hush, hush. 529 00:40:28,220 --> 00:40:29,468 Yes, I was joking, Kolya. 530 00:40:29,468 --> 00:40:30,382 What are you doing? 531 00:40:30,383 --> 00:40:31,659 Kohl, I was joking. 532 00:40:31,845 --> 00:40:37,625 Tell me, I wanted to ask you, when there are snipers in the field, well, 533 00:40:38,406 --> 00:40:40,424 tell me, how do you understand that they are there? 534 00:40:43,633 --> 00:40:44,784 Brother says. 535 00:40:46,210 --> 00:40:48,868 Kohl, well enough already. 536 00:40:48,868 --> 00:40:49,992 Well, my brother is no longer there. 537 00:40:49,992 --> 00:40:50,992 That's it, he's gone. 538 00:41:05,413 --> 00:41:06,413 He's alive. 539 00:41:15,340 --> 00:41:19,179 Our task is to fetter the actions of the enemy infantry division, 540 00:41:19,179 --> 00:41:22,305 and thereby ease the situation of our 230th division. 541 00:41:23,170 --> 00:41:24,454 Why should you enter? 542 00:41:24,454 --> 00:41:25,169 Called? 543 00:41:25,170 --> 00:41:26,934 Sorry, comrades. 544 00:41:26,934 --> 00:41:27,768 This is the case here. 545 00:41:27,769 --> 00:41:32,009 An order was received to organize sniper units in units. 546 00:41:32,723 --> 00:41:36,542 At first I got sick because it wasn’t right, but now I think it’s time. 547 00:41:37,142 --> 00:41:38,602 You have hunters in your platoon? 548 00:41:39,486 --> 00:41:40,722 That's right, Siberians. 549 00:41:40,963 --> 00:41:44,982 Now let's form sniper squads from the most accurate ones. 550 00:41:45,086 --> 00:41:46,086 For starters. 551 00:41:46,623 --> 00:41:48,281 Go to Makarkin, he knows. 552 00:41:48,791 --> 00:41:49,802 Do you allow me to do it? 553 00:41:50,144 --> 00:41:52,222 Yes, by the way, about the most accurate ones. 554 00:41:52,802 --> 00:41:53,766 Intelligence reported 555 00:41:53,767 --> 00:41:57,821 that here the Germans have not only ordinary snipers, but also some special group. 556 00:41:59,013 --> 00:42:00,189 Famous athletes. 557 00:42:00,189 --> 00:42:01,094 The Magnificent Seven. 558 00:42:01,095 --> 00:42:02,111 I think that's what it's called. 559 00:42:02,871 --> 00:42:05,791 So, two of these seven are no longer there. 560 00:42:06,291 --> 00:42:08,285 They say one of ours. 561 00:42:08,285 --> 00:42:09,285 Can you guess who? 562 00:42:17,085 --> 00:42:18,949 The drummers are babbling. 563 00:42:18,949 --> 00:42:19,670 Keep an eye on this. 564 00:42:19,671 --> 00:42:21,662 Sight P.W. 565 00:42:21,662 --> 00:42:23,231 Modification of the fortieth year. 566 00:42:30,639 --> 00:42:31,050 Wow! 567 00:42:31,051 --> 00:42:32,573 This is a good thing. 568 00:42:33,015 --> 00:42:34,372 How much does it increase? 569 00:42:35,074 --> 00:42:37,643 The number of PU sent for treatment is three and a half times. 570 00:42:37,643 --> 00:42:39,495 You turn it off! 571 00:42:39,495 --> 00:42:40,725 He would be used for fishing. 572 00:42:40,725 --> 00:42:41,193 Yes. 573 00:42:41,194 --> 00:42:42,952 He really makes the whites in his eyes. 574 00:42:43,538 --> 00:42:44,538 So, who else? 575 00:42:47,197 --> 00:42:48,197 Come on, give it to me. 576 00:42:54,405 --> 00:42:56,089 That's right. 577 00:42:56,732 --> 00:42:57,732 Well done. 578 00:42:58,622 --> 00:42:59,760 I see I managed it myself. 579 00:43:00,241 --> 00:43:02,099 So we have this one, Sama. 580 00:43:02,624 --> 00:43:03,624 Gon. 581 00:43:04,965 --> 00:43:06,098 OK. 582 00:43:06,098 --> 00:43:09,339 You guys are smart, you seem to know how to shoot, 583 00:43:09,339 --> 00:43:10,079 but we don't have time. 584 00:43:10,080 --> 00:43:11,720 So listen carefully and remember. 585 00:43:12,702 --> 00:43:17,579 Tell me, what do a hunter and a sniper have in common? 586 00:43:17,761 --> 00:43:18,761 Accuracy. 587 00:43:20,153 --> 00:43:21,153 The ability to wait. 588 00:43:21,442 --> 00:43:22,761 Insulate yourself well. 589 00:43:22,761 --> 00:43:23,630 Another feeling. 590 00:43:23,631 --> 00:43:24,631 That's also true. 591 00:43:24,702 --> 00:43:25,702 Stealth. 592 00:43:29,708 --> 00:43:32,286 The main thing is that we have excellent camouflage. 593 00:43:32,927 --> 00:43:37,647 For you, a German is not a soldier, but a beast. 594 00:43:38,007 --> 00:43:40,867 Which means, in your hunting language, 595 00:43:41,609 --> 00:43:44,246 these are not only brainless hares, 596 00:43:44,867 --> 00:43:49,506 but also cunning foxes, agile roe deer, indefatigable lynxes, 597 00:43:49,927 --> 00:43:52,787 treacherous wolves, evil bears. 598 00:43:53,468 --> 00:43:56,517 The sniper, like the hunter, must blend into the terrain. 599 00:43:56,517 --> 00:43:58,553 This is especially difficult in winter. 600 00:43:58,553 --> 00:43:59,493 Is everything in sight? 601 00:43:59,494 --> 00:44:03,413 It is necessary to hide dark details of clothing, ammunition, and weapons. 602 00:44:03,433 --> 00:44:06,193 Wrap the trunks with something white and fleecy, 603 00:44:06,213 --> 00:44:08,083 so as not to glare in the sun. 604 00:44:08,083 --> 00:44:09,083 Better with a bandage. 605 00:44:09,613 --> 00:44:12,920 An experienced hunter will subtract one cloud of steam from the beast. 606 00:44:12,920 --> 00:44:13,920 So is the sniper. 607 00:44:14,153 --> 00:44:17,112 Some people chew snow to prevent steam. 608 00:44:17,713 --> 00:44:22,133 Clothes should be discreet, comfortable, and warm. 609 00:44:22,713 --> 00:44:24,653 You can lie there for a very long time. 610 00:44:25,216 --> 00:44:27,534 No clinking items of clothing. 611 00:44:27,654 --> 00:44:30,493 You need to move slowly and quietly. 612 00:44:30,775 --> 00:44:32,553 No sudden movements. 613 00:44:32,774 --> 00:44:35,713 Choose the right place for yourself. 614 00:44:36,075 --> 00:44:38,053 During this time it will be your home. 615 00:44:38,374 --> 00:44:41,654 It is very important to change your position in time. 616 00:44:41,694 --> 00:44:43,133 You need to dig while lying down. 617 00:44:43,755 --> 00:44:46,153 You must merge with nature. 618 00:44:46,581 --> 00:44:47,434 And wait. 619 00:44:47,435 --> 00:44:49,874 Wait for the beast, without knowing it, 620 00:44:50,014 --> 00:44:51,354 will hit your target. 621 00:44:51,535 --> 00:44:52,717 Yes, sorry. 622 00:44:52,717 --> 00:44:53,717 Report. 623 00:44:54,049 --> 00:44:58,227 Comrade commanders, our snipers have taken positions on the flanks, 624 00:44:58,428 --> 00:45:01,888 and in no man's land to enemy minefields. 625 00:45:02,873 --> 00:45:03,873 Four here. 626 00:45:05,409 --> 00:45:09,568 With the start of enemy artillery preparation and the arrival of manpower at the attack line, 627 00:45:09,728 --> 00:45:12,908 They begin to act at the elder’s shot. 628 00:45:27,935 --> 00:45:28,811 Well? 629 00:45:28,812 --> 00:45:30,421 Yes, same problem. 630 00:45:33,373 --> 00:45:34,844 Smokey. 631 00:45:34,844 --> 00:45:35,844 Nothing is visible. 632 00:45:37,717 --> 00:45:40,250 Yes, today it seems we are spectators. 633 00:45:40,431 --> 00:45:43,209 If there are no surprises from the Russians. 634 00:45:57,377 --> 00:45:58,531 Enter the position. 635 00:46:31,368 --> 00:46:33,195 Let's change positions! 636 00:46:33,195 --> 00:46:34,873 The left flank is coming! 637 00:46:34,873 --> 00:46:36,027 More alive, more alive! 638 00:47:11,386 --> 00:47:13,764 This is when German discipline is already to their detriment. 639 00:47:15,289 --> 00:47:17,065 Without a commander, we are like small children. 640 00:47:17,526 --> 00:47:18,725 Exactly. 641 00:47:18,725 --> 00:47:19,784 How could I forget? 642 00:47:20,745 --> 00:47:23,985 They then gave me a whole lecture, well, as best they could. 643 00:47:24,685 --> 00:47:29,485 They repeated the words of their mentor, the legendary Captain Makarkin. 644 00:47:29,685 --> 00:47:34,325 He taught them how, in the confusion of an enemy offensive, to distinguish commanders, 645 00:47:34,485 --> 00:47:37,024 which must be destroyed first. 646 00:47:38,469 --> 00:47:42,429 Imperious behavior, officer bearing, hand movements, 647 00:47:42,649 --> 00:47:46,749 and, of course, the presence of binoculars, field bags, a holster and a pistol. 648 00:47:49,616 --> 00:47:52,749 Comrade Major, the smoke is clearing. 649 00:47:54,490 --> 00:47:55,929 We need to cover up this waste. 650 00:47:56,119 --> 00:47:57,119 Yes, yes. 651 00:48:02,563 --> 00:48:05,044 Yes, Heinrich, you won’t see them. 652 00:48:05,044 --> 00:48:06,881 We need to at least go to that distant trench. 653 00:48:07,548 --> 00:48:09,420 Are you sure these are snipers? 654 00:48:10,605 --> 00:48:14,141 Only they can competently destroy the command staff. 655 00:48:14,641 --> 00:48:16,761 Henry, let me try. 656 00:48:17,582 --> 00:48:20,651 If everything is so, it’s them, Ernst and Friedrich. 657 00:48:20,651 --> 00:48:22,030 No, Kurt, I won't allow it. 658 00:48:25,141 --> 00:48:27,511 Let combat snipers take risks. 659 00:48:28,216 --> 00:48:29,481 But we have a different status. 660 00:48:40,618 --> 00:48:42,083 Well, yes, listen. 661 00:48:42,325 --> 00:48:44,734 I have business for you. 662 00:48:44,734 --> 00:48:45,734 Let's go ahead. 663 00:48:55,211 --> 00:48:56,111 Curse! 664 00:48:56,112 --> 00:48:58,177 He again does according to his plan. 665 00:48:58,312 --> 00:48:59,312 What? 666 00:49:00,557 --> 00:49:04,357 Found the village fool to use as bait. 667 00:49:04,982 --> 00:49:06,053 How is this? 668 00:49:06,053 --> 00:49:07,053 For what? 669 00:49:08,963 --> 00:49:13,740 Well, you won’t see a Russian sniper from here, only by the flash of a shot. 670 00:49:14,762 --> 00:49:16,146 Yes, but then 671 00:49:21,111 --> 00:49:22,259 Misunderstandings. 672 00:49:49,964 --> 00:49:51,795 Oregel, do you see anything? 673 00:49:52,185 --> 00:49:53,185 Not yet. 674 00:50:01,310 --> 00:50:03,475 I hope they hit it.