1
00:01:36,520 --> 00:01:39,720
পর্ব 10

2
00:01:39,800 --> 00:01:40,640
বোন।

3
00:01:40,720 --> 00:01:42,840
লি পরিবারের এই মেয়ে
অন্য কাউকে প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়।

4
00:01:42,920 --> 00:01:44,720
আমি আনিয়ারকে আটকাতে পারব না।

5
00:01:44,800 --> 00:01:46,680
আমাদের কি করা উচিত?

6
00:01:46,760 --> 00:01:48,600
হয়েছে নিশ্চয়ই
অতীত জীবনে একটি জেদী গাধা।

7
00:01:49,640 --> 00:01:51,800
আমরা যদি এর জন্য প্রার্থনা করতে না পারি,
তারপর এখনও একটি উপায় আছে.

8
00:01:52,920 --> 00:01:53,800
কি উপায়?

9
00:01:55,640 --> 00:01:56,800
আমরা ছিনতাই করি।

10
00:01:56,880 --> 00:01:57,760
খালা।

11
00:01:57,840 --> 00:02:00,080
আপনি সাধারণত দয়ালু এবং ভদ্র দেখতে,

12
00:02:00,160 --> 00:02:01,760
তবুও আপনি এই মত কিছু বলেন.

13
00:02:01,840 --> 00:02:03,880
সত্যিই আমার জন্য একটি চোখ খোলার.

14
00:02:03,960 --> 00:02:05,160
লিয়াংহান।

15
00:02:05,240 --> 00:02:06,800
আমি সবসময় আপনার জন্য ভাল, তাই না?

16
00:02:06,880 --> 00:02:08,000
হ্যাঁ।

17
00:02:08,080 --> 00:02:11,120
আপনার ভদ্রমহিলাকে একজন অভ্যন্তরীণ সাহায্যকারী হতে বোঝান।

18
00:02:19,760 --> 00:02:22,320
এটি একটি জরুরি উদ্ধার,
পুণ্য ও যোগ্যতা সঞ্চয় করা,

19
00:02:22,400 --> 00:02:25,320
অন্যের অসুবিধার জন্য উপশম প্রদান,
আশীর্বাদ এবং ভাগ্য যোগ করা।

20
00:02:29,320 --> 00:02:30,240
মধু.

21
00:02:31,000 --> 00:02:32,760
ফুহুই।

22
00:02:43,560 --> 00:02:44,640
নির্বোধ।

23
00:02:46,360 --> 00:02:49,520
মাস্টার চাই ভ্রমণ করেছেন
কাংনিংয়ের জন্য হাজার মাইল,

24
00:02:49,600 --> 00:02:51,840
একটি লাল বরই ফুল তোলা
পুরাতন প্রাসাদ থেকে

25
00:02:51,920 --> 00:02:53,840
কারণ এখনো সিজন হয়নি
বরই ফুলের জন্য।

26
00:02:53,920 --> 00:02:55,640
ভয়ে যে কাংনিং
হতাশ হবে,

27
00:02:55,720 --> 00:02:58,960
তিনি সেরা কারিগর খোঁজেন
লাল রত্ন পাথর দিয়ে সেট করতে

28
00:03:00,280 --> 00:03:01,880
মায়ের যত দোষই থাকুক না কেন,

29
00:03:01,960 --> 00:03:05,000
তার আন্তরিক প্রচেষ্টা বিবেচনা করে,
এছাড়াও আরো নম্র হতে দয়া করে.

30
00:03:05,080 --> 00:03:07,400
সুতরাং, আপনার মতে,

31
00:03:07,480 --> 00:03:10,720
চাই পরিবারের সঙ্গে এই বিয়ে
কাজ করতে পারেন?

32
00:03:11,920 --> 00:03:14,000
যদিও মাস্টার ডু ভাল,

33
00:03:14,080 --> 00:03:16,680
তিনি কাংনিংকে বিয়ে করছেন
দয়া শোধ করা হয়.

34
00:03:17,280 --> 00:03:18,760
দেড় বছর ধরে,

35
00:03:18,840 --> 00:03:21,400
তাদের বিয়ে কাজ করবে
কারণ কাংনিং তরুণ এবং সুন্দর।

36
00:03:22,000 --> 00:03:24,280
দশ-আট বছর পর,

37
00:03:24,360 --> 00:03:26,360
উত্থান-পতনের মধ্য দিয়ে
অফিসিয়ালিতে,

38
00:03:26,440 --> 00:03:29,160
তার হৃদয় শক্ত হয়
এবং অনিবার্যভাবে, অবজ্ঞা দেখা দেয়।

39
00:03:30,760 --> 00:03:32,440
ঋণ পরিশোধের দাবিতে তিনি আমাদের দোষারোপ করবেন।

40
00:03:32,520 --> 00:03:35,200
তার একটি শক্তিশালী পরিবারের অভাব আছে
তাকে সমর্থন করার জন্য অফিসিয়ালিতে।

41
00:03:35,760 --> 00:03:37,640
তাহলে কাংনিং কি করবেন?

42
00:03:38,640 --> 00:03:40,080
সে সাহস করবে না।

43
00:03:40,160 --> 00:03:41,360
মানুষের স্বভাব চঞ্চল।

44
00:03:41,960 --> 00:03:43,480
কিন্তু চাই পরিবার ভিন্ন।

45
00:03:43,560 --> 00:03:46,280
তারা কাংনিংয়ের জন্য ভিক্ষা করেছিল।

46
00:03:47,120 --> 00:03:48,800
মা, দয়া করে ভেবে দেখো।

47
00:03:48,880 --> 00:03:50,960
শহরে ঢোকার সময় সেই জমিগুলো দেখে,

48
00:03:51,040 --> 00:03:53,680
চাই পরিবার
ধনী এবং আরামদায়ক।

49
00:03:54,320 --> 00:03:56,440
কাংনিং হবে
ভবিষ্যতে নির্ভরযোগ্য সমর্থন।

50
00:03:57,240 --> 00:03:59,480
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন
যেমন উদ্যম সঙ্গে?

51
00:03:59,560 --> 00:04:00,880
এটা সম্পর্কেও আমাকে বলুন।

52
00:04:01,640 --> 00:04:03,280
ফুহুই আমাকে বলছে...

53
00:04:03,360 --> 00:04:04,400
এটা কিছুই না.

54
00:04:04,480 --> 00:04:05,760
মা, কিছু কমলা খাও।

55
00:04:10,320 --> 00:04:11,800
কংনিং বিয়ে করতে চলেছেন।

56
00:04:11,880 --> 00:04:13,800
আমি এখনও কিছু ব্যক্তিগত পরামর্শ আছে
তাকে দিতে

57
00:04:13,880 --> 00:04:15,480
শোহুয়া, মায়ের সাথে আর একটু থাকো।

58
00:04:21,800 --> 00:04:24,520
আবার চেষ্টা করে দেখুন,
যদি এমন কোনো অংশ থাকে যা খাপ খায় না।

59
00:04:24,600 --> 00:04:25,800
এটা পরিবর্তন করার এখনও সময় আছে.

60
00:04:26,720 --> 00:04:30,600
আমি নিজেই তৈরি করেছি। এটা কিভাবে মানানসই হতে পারে না?
সেখানে রাখুন। আমি এক মুহূর্তের মধ্যে এটি চেষ্টা করব.

61
00:04:31,720 --> 00:04:32,640
কিন্তু…

62
00:04:33,320 --> 00:04:34,160
চুনলাই।

63
00:04:34,240 --> 00:04:35,680
চুনলাই, তুমি এখন চলে যেতে পারো।

64
00:04:38,000 --> 00:04:38,840
ফুহুই।

65
00:04:39,400 --> 00:04:41,400
তুমি এই সময়ে এখানে কিভাবে এলে?
মাকে দেখেছ?

66
00:04:46,240 --> 00:04:48,960
Kangning, থেকে কেউ
চা পরিবার দুপুরে এসেছিল।

67
00:04:49,040 --> 00:04:51,040
ম্যাডাম চাই কাউতোউড
এবং আমাদের মাকে প্রণাম করলাম।

68
00:04:51,120 --> 00:04:52,920
সে আপনাকে থাকার জন্য জোর দিয়েছিল
তার পুত্রবধূ হিসাবে।

69
00:04:53,000 --> 00:04:55,520
এবং আপনার জানা উচিত কিছু আছে.

70
00:04:57,280 --> 00:04:58,400
মাস্টার চাই সমুদ্রে যাচ্ছে।

71
00:04:59,080 --> 00:05:00,120
সমুদ্রে যাচ্ছেন?

72
00:05:00,680 --> 00:05:03,720
ফুহুই, মাকে রাজি করার পরপরই,
দ্রুত কাংনিংয়ের ঘরে ছুটে গেল।

73
00:05:04,320 --> 00:05:05,400
তুমি নিশ্চিত দ্রুত দৌড়েছ।

74
00:05:06,600 --> 00:05:08,160
কাংনিং, অন্তত তাকে দেখতে যান।

75
00:05:08,240 --> 00:05:11,520
তাকে বোঝানোর জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করুন।
যাতে আপনার পরিচিতি বৃথা না হয়।

76
00:05:16,600 --> 00:05:19,600
বিয়ে যদি কাজ না করে, তাই হোক।
মাস্টার চাই বহুবার সাহায্য করেছেন।

77
00:05:19,680 --> 00:05:21,480
তিনি আক্ষরিক অর্থেই জীবন রক্ষাকারী ছিলেন।

78
00:05:21,560 --> 00:05:23,240
আপনি যদি এটি উপেক্ষা করতে চান,

79
00:05:23,320 --> 00:05:25,560
তাহলে আপনি মানুষ নন। সরান।

80
00:05:29,880 --> 00:05:32,680
আপনি চাইলে পুরো লি পরিবারকে পাঠাতে পারেন
তাদের সর্বনাশ, শুধু এগিয়ে যান.

81
00:05:34,400 --> 00:05:36,160
শোহুয়া, তুমি কাকে ভয় দেখাতে চাচ্ছ?

82
00:05:36,240 --> 00:05:38,400
-ওই ডু ফ্যামিলি...
-মা হয়তো জানে না।

83
00:05:39,080 --> 00:05:40,640
আমাদের রাজবংশের রীতি অনুযায়ী,

84
00:05:40,720 --> 00:05:42,680
শীর্ষ তিন পণ্ডিত
ইম্পেরিয়াল পরীক্ষার

85
00:05:42,760 --> 00:05:45,200
সাম্রাজ্যের সুপারভাইজার
বা বিচারিক পর্যালোচনা আদালতের বিচারক।

86
00:05:45,280 --> 00:05:48,680
বাকিরাও নিয়োগপ্রাপ্ত
নিজ নিজ অফিসিয়াল পদে।

87
00:05:48,760 --> 00:05:50,680
প্রথমে, প্রতিটি অফিসিয়াল অবস্থান
বিশিষ্ট নয়,

88
00:05:50,760 --> 00:05:52,600
কিন্তু যারা এক্সেল
ইম্পেরিয়াল পরীক্ষায়

89
00:05:52,680 --> 00:05:54,200
প্রায়ই দশ বছরের মধ্যে দ্রুত বৃদ্ধি পায়।

90
00:05:54,800 --> 00:05:57,240
এমনকি অনেকে চ্যান্সেলরও হন
আদালতের মধ্যে।

91
00:05:57,320 --> 00:05:58,760
আপনি কিভাবে Du Yangxi অবমূল্যায়ন সাহস?

92
00:05:58,840 --> 00:06:00,160
ভবিষ্যতে হবে কিনা কে জানে,

93
00:06:00,240 --> 00:06:02,760
তিনি Lv Mengzheng নন, যিনি পরিবেশন করেছেন
সাত বছর প্রধানমন্ত্রী হিসেবে।

94
00:06:02,840 --> 00:06:05,440
এমন ভয়ংকর শত্রু তৈরি করা
আপনার পরিবারকে ধ্বংস করার সমতুল্য।

95
00:06:05,520 --> 00:06:08,200
লি পরিবার তার জীবন বাঁচিয়েছে
তবুও সে ঘৃণার সাথে দয়ার প্রতিদান দেওয়ার সাহস করে।

96
00:06:08,960 --> 00:06:11,960
তিনি যদি একজন মহান ব্যক্তি হতেন,
কিভাবে তিনি একটি উত্তেজক যুগল ছেড়ে যেতে পারে

97
00:06:12,040 --> 00:06:13,040
লিউ পরিবারের দরজায়?

98
00:06:13,120 --> 00:06:14,600
যদি তার অনুগ্রহ শোধ করার কথা মনে পড়ে,

99
00:06:14,680 --> 00:06:17,280
কেন সে তার পর্যন্ত অপেক্ষা করবে
মা তাকে জোর করে উল্লেখ করার আগে?

100
00:06:17,360 --> 00:06:21,240
আপু, বড় সহ্যও করতে পারে না
একটি ভাঙা বাগদানের অপমান।

101
00:06:21,320 --> 00:06:23,840
তুমি চলে গেলে, আমরা গঠন করতে পারব না
শ্বশুরবাড়ির সঙ্গে ভালো সম্পর্ক।

102
00:06:23,920 --> 00:06:24,960
আমরা শত্রু বানাবো।

103
00:06:25,560 --> 00:06:27,000
যেহেতু তার এত গভীর পরিকল্পনা আছে,

104
00:06:27,080 --> 00:06:28,600
আমরা তার সাথে কাংনিংকে বিয়ে করতে পারি না।

105
00:06:28,680 --> 00:06:30,080
আমরা তাকে ছাড়িয়ে যেতে পারি না।

106
00:06:30,680 --> 00:06:32,680
ফুহুই, ফিরে যাও।

107
00:06:41,760 --> 00:06:42,880
শোহুয়া।

108
00:06:42,960 --> 00:06:45,400
আমি সবসময় জানি আপনি ঠান্ডা
বাইরের দিকে, ভিতরে উষ্ণ।

109
00:06:45,480 --> 00:06:47,160
কে তোমায় ভেবেছিল
এত হৃদয়হীন?

110
00:06:47,240 --> 00:06:50,240
তোমার মুখ ষড়যন্ত্র ও ভয়ে ভরা।

111
00:06:50,320 --> 00:06:52,400
নিজেকে আচার সম্পর্কে কি
যেমন বাবা আমাদের শিখিয়েছেন?

112
00:06:52,480 --> 00:06:53,440
আমরা কিভাবে পাশে দাঁড়াতে পারি?

113
00:06:59,880 --> 00:07:02,720
ঠিক আছে, তুমি না গেলে আমি যাব।

114
00:07:03,640 --> 00:07:05,080
ফুহুই, দাঁড়াও।

115
00:07:12,400 --> 00:07:14,840
আমাদের পুরো পরিবার এটি আলোচনা করা যাক.

116
00:07:16,200 --> 00:07:19,640
শাশুড়িকে সহজে বোকা বানানো যায় না।
এই বিষয়টি নিশ্চিতভাবে সম্পন্ন করা যাবে না।

117
00:07:23,560 --> 00:07:25,200
তারপর আমাদের একটি চতুর কৌশল নিয়োগ করতে হবে

118
00:07:25,280 --> 00:07:27,280
প্রথমে ম্যাডাম লিকে রাজি করাতে।

119
00:07:27,360 --> 00:07:28,320
আমার ভদ্রমহিলা

120
00:07:34,440 --> 00:07:36,120
আমার ভদ্রমহিলা, বসুন.

121
00:07:42,520 --> 00:07:44,240
এইবার,
তিনি সত্যিই একটি কঠিন অবস্থান নেওয়া হয়েছে.

122
00:07:44,320 --> 00:07:46,360
নিজের মেয়েকেও রাজি করাতে পারছেন না।

123
00:07:46,440 --> 00:07:48,760
ফুহুই, আমরা সবাই পরিবার।

124
00:07:48,840 --> 00:07:51,920
আপনি একটি ভাল উপায় চিন্তা করা প্রয়োজন
বিয়ে করে তোমার খালাকে সাহায্য করতে।

125
00:07:52,000 --> 00:07:53,560
মা।

126
00:07:53,640 --> 00:07:55,600
যদিও আমার মা
পরিবারের প্রধান,

127
00:07:55,680 --> 00:07:57,000
আমাদের লি পরিবারে,

128
00:07:57,080 --> 00:07:59,120
সত্যিকারের শক্তিশালী একজন অন্য কেউ।

129
00:08:01,240 --> 00:08:02,200
তোমার বড় বোন?

130
00:08:02,880 --> 00:08:06,240
শোহুয়া সাধারণত বেশি কথা বলে না
কিন্তু, আসলে, খুব গণনা পরিকল্পনা আছে.

131
00:08:06,840 --> 00:08:10,160
এবং মা সাধারণত তার পরামর্শ শুনেন।

132
00:08:10,240 --> 00:08:13,400
সে কাংনিংকে বিয়ে করতে প্রস্তুত
ডু পরিবারের কাছে,

133
00:08:13,480 --> 00:08:15,720
যা এটি আরও কঠিন করে তোলে
অন্যদের বোঝানোর জন্য।

134
00:08:15,800 --> 00:08:18,360
তারপর, আপনার মতে, এই ব্যাপার
অবশ্যই অনুসরণ করা উচিত নয়।

135
00:08:19,240 --> 00:08:20,160
খালা।

136
00:08:20,240 --> 00:08:23,640
আপনি কি সত্যিই কাংনিং হতে চান?
মেয়ের জামাই চাই পরিবারের জন্য?

137
00:08:23,720 --> 00:08:27,520
আমি যদি সাহস না করি,
তাহলে আমি ঈশ্বরের দ্বারা শাস্তি পাব।

138
00:08:28,240 --> 00:08:30,280
আমি শুধু তোমার মা বোনকে ভয় পাই
অনুমতি দেবে না।

139
00:08:30,360 --> 00:08:33,320
এমনকি দেবতারাও রাজি করাতে পারেন না
মনের পরিবর্তন, আপনাকে একা ছেড়ে দিন।

140
00:08:34,040 --> 00:08:35,960
আপনার কথায় আমি নিশ্চিন্ত হলাম।

141
00:08:37,120 --> 00:08:40,080
বিষয়গুলো এখানে এসেছে,
সত্যিই একটু কষ্টকর।

142
00:08:40,680 --> 00:08:42,080
কিন্তু এটা অগত্যা অসম্ভব নয়।

143
00:08:44,160 --> 00:08:45,560
ভাল, আমার ভদ্রমহিলা.

144
00:08:46,720 --> 00:08:47,560
আপনার মনে কি আছে?

145
00:08:49,720 --> 00:08:52,000
এর একটি দ্বিমুখী পদ্ধতি ব্যবহার করা যাক.

146
00:08:52,800 --> 00:08:54,800
একদিকে, আমি এগিয়ে যাব

147
00:08:54,880 --> 00:08:57,160
এবং কাংনিংকে রাজি করার চেষ্টা করুন
পুনর্বিবেচনা করতে

148
00:08:57,240 --> 00:08:58,480
অন্যদিকে,

149
00:08:58,560 --> 00:09:00,680
আমরা শত্রুর শিবিরে প্রবেশ করব,

150
00:09:00,760 --> 00:09:02,400
তাদের পদব্রজে বাধা দেয়,

151
00:09:02,480 --> 00:09:04,200
এটা তার জন্য কঠিন করে তোলে
একা দাঁড়াতে

152
00:09:05,520 --> 00:09:09,960
এই সময়, আমাকে Shouhua মোকাবিলা করতে হবে
এবং তার সাথে যুদ্ধ.

153
00:09:12,600 --> 00:09:15,080
এখন তাই সজীব এবং উত্সাহী পরিহিত.

154
00:09:15,160 --> 00:09:17,040
সব দোকানে নতুন তৈরি.

155
00:09:17,120 --> 00:09:19,040
কেন এই কষ্ট নিয়ে বিরক্ত?

156
00:09:19,120 --> 00:09:20,560
এটা কোন ঝামেলা নেই, কোন ঝামেলা নেই।

157
00:09:20,640 --> 00:09:22,000
চলো। বসুন।

158
00:09:23,520 --> 00:09:25,120
যারা বাইরে তৈরি করা যায় কিভাবে

159
00:09:25,200 --> 00:09:27,040
পরিবারের মধ্যে কি তৈরি হয় তুলনা?

160
00:09:27,120 --> 00:09:30,680
আমার জামাইকে অনেক আগেই চিনতাম
কোন সাধারণ মানুষ নয়।

161
00:09:30,760 --> 00:09:31,960
উচ্চে ওঠার নিয়তি।

162
00:09:32,040 --> 00:09:33,120
এটা শুধু সময়ের ব্যাপার।

163
00:09:33,200 --> 00:09:35,600
সর্বোপরি, আপনি গর্বিত মা
শীর্ষ প্রাদেশিক পণ্ডিত.

164
00:09:35,680 --> 00:09:38,040
তোমাকে সাজতে হবে।

165
00:09:42,480 --> 00:09:43,320
শাওহুয়া আসে।

166
00:09:51,200 --> 00:09:54,120
অনুভব করুন, মিসেস ডু. কাংনিং ব্যস্ত
বিবাহের পোশাক সূচিকর্ম.

167
00:09:54,200 --> 00:09:56,840
কাপড় তৈরি হয়ে গেছে
আপনার পরিমাপ মাপসই করা।

168
00:09:56,920 --> 00:09:59,360
আপনি যদি তাদের কোথাও অসঙ্গত খুঁজে পান,
আমি আপনাকে তাদের পরিবর্তন করতে সাহায্য করব।

169
00:09:59,960 --> 00:10:02,480
তারা ভাল এবং আরামদায়ক ফিট.

170
00:10:02,560 --> 00:10:06,320
এটা শুধু চোখের দ্বারা করা হয়েছে
এবং এখনও তারা খুব ভাল ফিট.

171
00:10:06,400 --> 00:10:07,760
সত্যিই একটি সূক্ষ্ম নৈপুণ্য.

172
00:10:10,240 --> 00:10:13,400
আমি কাউকে খুঁজে পেয়েছি
আমার জামাইয়ের পুরানো কাপড়

173
00:10:13,480 --> 00:10:16,040
এবং Shouhua দুটি নতুন সেট করতে ছিল.

174
00:10:16,120 --> 00:10:20,120
পরে, ইম্পেরিয়াল পরীক্ষা আছে
এবং তার নাম ঘোষণা.

175
00:10:20,200 --> 00:10:22,440
অভিবাদন হবে
প্রাচীন ঋষি ও শিক্ষকদের কাছে।

176
00:10:22,520 --> 00:10:24,160
সুসংবাদ উদযাপনের জন্য একটি উত্সব।

177
00:10:24,240 --> 00:10:27,080
উজ্জ্বল কয়েক সেট ছাড়া
এবং তাজা পোশাক, যা করবে না।

178
00:10:27,680 --> 00:10:28,640
আমার প্রিয় শ্বশুর.

179
00:10:28,720 --> 00:10:31,240
যদি তোমার চিন্তাশীলতা না থাকত,
আমি জানতাম না

180
00:10:31,320 --> 00:10:33,480
এই সব সম্পর্কে
এর অন্তর্নিহিত প্রচলিত রীতিনীতি।

181
00:10:33,560 --> 00:10:35,320
আমি সত্যিই এই জিনিস বুঝতে না.

182
00:10:36,080 --> 00:10:37,640
Shouhua এর অনুস্মারক ধন্যবাদ,

183
00:10:38,400 --> 00:10:39,360
অন্যথায়,

184
00:10:39,440 --> 00:10:41,880
আমি প্রায় অবহেলিত
আমার জামাইয়ের গুরুত্বপূর্ণ বিষয়।

185
00:10:45,440 --> 00:10:48,960
শোহুয়া
ওয়েভার গার্ল অবশ্যই পুনর্জন্মপ্রাপ্ত।

186
00:10:49,040 --> 00:10:50,360
যেমন সূক্ষ্ম সেলাই.

187
00:10:50,440 --> 00:10:52,160
আমার যদি দুই ছেলে হতো

188
00:10:52,240 --> 00:10:55,600
শহুয়াকে বিয়ে করতে
এবং তাকে বাড়িতেও নিয়ে যান।

189
00:11:15,520 --> 00:11:18,320
আমি যাওয়ার আগে, আমাকে স্থির করতে হবে
দোকানে পুরানো সব হিসাব।

190
00:11:18,400 --> 00:11:19,600
তাদের সব পরিষ্কার করুন.

191
00:11:20,280 --> 00:11:21,200
ঠিক আছে।

192
00:11:21,280 --> 00:11:23,200
মাস্টার, রান্নাঘর
Xiangguo মন্দিরে একটি ফুটো ছিল.

193
00:11:23,280 --> 00:11:25,200
চাই পরিবার কাঠ ও পাথর দান করেছে।

194
00:11:25,280 --> 00:11:26,560
বৃদ্ধ মঠ খুব কৃতজ্ঞ।

195
00:11:26,640 --> 00:11:31,120
জল ও জমির আচার চান ম্যাডাম
তার জন্য, পুরানো অ্যাবট দ্বারা হোস্ট.

196
00:11:31,200 --> 00:11:34,080
তিনি বিশেষভাবে ধর্মগ্রন্থ অনুলিপি.
অনুগ্রহ করে আগামীকাল নিজেই সেগুলো পৌঁছে দেবেন।

197
00:11:34,160 --> 00:11:35,000
ঠিক আছে।

198
00:11:35,080 --> 00:11:37,280
তুমি আমাদের বাসা থেকে ব্রেসলেট চুরি করেছ?
চলো। আমাকে অনুসরণ করুন.

199
00:11:37,360 --> 00:11:38,880
-আমি জানি না।
-যাও।

200
00:11:40,280 --> 00:11:41,120
চাচাতো ভাই।

201
00:11:42,520 --> 00:11:45,120
-কি? আপনি কি দেখছেন?
-কিছু না।

202
00:11:45,200 --> 00:11:46,920
আমাদের কি মন্দিরে যাওয়া উচিত নয়
সেবা রাখা?

203
00:11:47,000 --> 00:11:49,320
চলো। চল যাই।

204
00:11:50,560 --> 00:11:52,880
জিয়াংগুও মন্দির

205
00:11:53,480 --> 00:11:54,800
এইভাবে, দয়া করে, মাস্টার চাই.

206
00:11:54,880 --> 00:11:56,760
মঠটি সামনের রান্নাঘরে অপেক্ষা করছে।

207
00:12:08,440 --> 00:12:11,040
মাস্টার চাই। মঠ আপনার জন্য অপেক্ষা করছে।

208
00:12:13,040 --> 00:12:14,360
লিটল মাস্টার।

209
00:12:14,440 --> 00:12:16,880
আমি তোমার মন্দিরের কথা শুনেছি
চমৎকার দৃশ্য এবং সমৃদ্ধ ধূপ আছে.

210
00:12:16,960 --> 00:12:19,360
আমি এটা প্রশংসা করতে চাই.
আমি ভাবছি এটা সম্ভব হবে কিনা?

211
00:12:19,440 --> 00:12:22,520
আমি আজ কোন মহিলার কথা শুনিনি
উল্লেখযোগ্য পরিবার থেকে পূজা আসছে.

212
00:12:22,600 --> 00:12:23,880
গুরু, নির্দ্বিধায় হাঁটুন।

213
00:12:24,480 --> 00:12:26,920
আপনি যদি কোন মহিলার সম্মুখীন হয়
পথে, তারপর শুধু তাদের এড়িয়ে চলুন।

214
00:12:38,600 --> 00:12:39,800
শোহুয়া।

215
00:12:40,680 --> 00:12:42,040
আমি কাংনিংকে ধূপ দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলাম

216
00:12:42,120 --> 00:12:44,320
তার ভবিষ্যতের জন্য প্রার্থনা করতে
স্বামীর রাজকীয় পরীক্ষা,

217
00:12:44,400 --> 00:12:47,000
কিন্তু আপনি অনুসরণ করছেন। তুমি কি ভয় পাচ্ছো
আমি কিডন্যাপ করতে পারি কাংনিং?

218
00:12:47,680 --> 00:12:49,040
আমাদের বাড়িতে একজন বিশ্বাসঘাতক আছে।

219
00:12:49,120 --> 00:12:50,640
আমাকে অবশ্যই কাংনিং-এর উপর কড়া নজর রাখতে হবে।

220
00:12:51,520 --> 00:12:52,680
আপনি কাকে দেশদ্রোহী বলছেন?

221
00:12:53,440 --> 00:12:55,000
শেষ পর্যন্ত, আপনি ভক্তদের একজন।

222
00:13:02,440 --> 00:13:03,360
তাড়াতাড়ি বেরিয়ে এসো।

223
00:13:07,120 --> 00:13:09,440
মধু, শোহুয়া বেশ চতুর।

224
00:13:10,560 --> 00:13:12,480
যেন আপনার কৌশল যে কাউকে বোকা বানাতে পারে।

225
00:13:14,240 --> 00:13:17,520
সে মনে করে যে অনুসরণ করে,
আমি বিকল্পের বাইরে থাকব।

226
00:13:17,600 --> 00:13:18,560
নিজেকে চালাক ভাবছেন।

227
00:13:19,160 --> 00:13:20,840
ঠিক আছে, মধু, বাড়ির ব্যাপারে...

228
00:13:20,920 --> 00:13:24,640
আপনার বকাবকি করার দরকার নেই।
আমি ইতিমধ্যে সাহায্য নিয়োগ করেছি. এটা চেক যান.

229
00:13:24,720 --> 00:13:26,680
-শোহুয়াকে খেয়াল করতে দেবেন না।
-ঠিক আছে।

230
00:13:33,040 --> 00:13:34,480
এই তো সদ্য আসা চা, তাই না?

231
00:13:34,560 --> 00:13:36,200
আমি এটি সংরক্ষণ করার আগে এটি জায় করা হবে.

232
00:13:36,280 --> 00:13:37,160
হাওদে।

233
00:13:37,240 --> 00:13:39,560
আপনি এখানে পণ্য চেক করতে এসেছেন.
খাতা আনলে না কেন?

234
00:13:39,640 --> 00:13:41,840
খাতা সব আমার মনে. এগিয়ে যান।

235
00:13:42,600 --> 00:13:44,440
শুধু আমাকে বিশ্বাস করুন.

236
00:13:44,520 --> 00:13:46,720
আমি এটা দুইবার চেক
আজ সকালে ডকে.

237
00:13:47,840 --> 00:13:49,600
এটি 45 ওয়েন ওয়াক্স চা।

238
00:13:49,680 --> 00:13:52,040
165 ওয়েন পিস চা,
বড় রোল মাঝারি আকার.

239
00:13:52,600 --> 00:13:54,280
এটি লিঙ্গুয়া, সবুজ অঙ্কুর।

240
00:13:54,360 --> 00:13:57,200
এটি পপলার কাঠ
এবং স্টুয়ার্ড দ্বারা প্রয়োজনীয় ঘাস কাগজ.

241
00:13:58,280 --> 00:14:00,320
আপনি সব কথা বলছেন. আমি শুধু ধীরে ধীরে গণনা করব।

242
00:14:00,400 --> 00:14:01,520
তুমি এখানে

243
00:14:02,120 --> 00:14:04,680
আশ্চর্যের কিছু নেই আমি তোমাকে খুঁজে পাইনি।

244
00:14:05,520 --> 00:14:06,960
শহুয়া আমাকে থাকতে বলল।

245
00:14:07,040 --> 00:14:09,120
আমি কিভাবে ইনভেন্টরি নিতে শিখছি
এবং পণ্য গ্রহণ.

246
00:14:09,200 --> 00:14:11,520
আপনি ধৈর্য আছে না
বিস্তারিত-ভিত্তিক কাজের জন্য।

247
00:14:11,600 --> 00:14:13,360
লেশানের সাথে খেলতে যাও।

248
00:14:13,440 --> 00:14:15,360
তুমি ফিরে এলে,
নিশ্চিত করুন যে অ্যাকাউন্টগুলি পরিষ্কার।

249
00:14:16,200 --> 00:14:17,520
চিন্তা করবেন না, আমি তাকে বলব না।

250
00:14:17,600 --> 00:14:18,680
সত্যিই?

251
00:14:20,600 --> 00:14:21,760
কিয়ংনু, তুমি খুব দয়ালু।

252
00:14:21,840 --> 00:14:24,000
আমি চলে যাচ্ছি। আমি তোমার জন্য ফল এনে দেব
যখন আমি ফিরে আসি।

253
00:14:24,080 --> 00:14:25,160
ভুলে যাবেন না।

254
00:14:26,400 --> 00:14:27,240
যাও।

255
00:14:29,480 --> 00:14:31,680
-আরে কাঠ! তাড়াতাড়ি করে ভিতরে নিয়ে যান।
-ঠিক আছে।

256
00:14:31,760 --> 00:14:32,640
তাড়াতাড়ি, ভিতরে সরান।

257
00:14:32,720 --> 00:14:33,840
দ্রুত।

258
00:14:34,520 --> 00:14:35,560
চলো।

259
00:14:42,880 --> 00:14:44,520
মহান করুণা, মহান করুণা, গুয়ান ইয়িন।

260
00:14:45,240 --> 00:14:47,080
আমি বিয়ে চাই না

261
00:14:47,160 --> 00:14:48,360
বা ভবিষ্যত।

262
00:14:49,280 --> 00:14:51,280
শুধুমাত্র কারো কারণে
একটি দীর্ঘ যাত্রা শুরু করছে।

263
00:14:51,360 --> 00:14:53,240
বিশেষ করে বোধিসত্ত্বের কাছে প্রার্থনা করা
আশীর্বাদের জন্য

264
00:14:53,840 --> 00:14:55,960
এই সফর যদি ভালো হয়,

265
00:14:57,000 --> 00:14:59,800
আমি বোধিসত্ত্বের কাছে চাই
একটি অনুকূল ভবিষ্যদ্বাণী সম্ভব না হলে…

266
00:15:07,040 --> 00:15:08,120
<i>কাংনিং।</i>

267
00:15:09,120 --> 00:15:12,320
<i>আপনার এই ভবিষ্যদ্বাণী, আমার জন্য?</i>

268
00:15:34,840 --> 00:15:37,160
যদি এটি সঠিক না হয়,
তারপর আমি আবার করব।

269
00:15:46,120 --> 00:15:47,320
WHO?

270
00:15:47,400 --> 00:15:49,240
মা, কংনিং কোথায়?

271
00:15:49,320 --> 00:15:51,520
তিনি গুয়ান ইয়িনের উপাসনা করছেন
সামনের হলঘরে।

272
00:15:54,880 --> 00:15:57,080
শোহুয়া। আমি শুধু একটি মুহূর্ত দূরে ছিল.

273
00:15:57,160 --> 00:15:59,400
আমি অপরাধী নই।
সার্বক্ষণিক সতর্কতার প্রয়োজন নেই।

274
00:16:00,520 --> 00:16:03,000
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

275
00:16:03,080 --> 00:16:04,160
আমি বুঝতে পারছি না।

276
00:16:04,800 --> 00:16:06,400
ডু পরিবার পাঠাচ্ছে
একটি বিবাহের উপহার।

277
00:16:06,480 --> 00:16:09,200
মা বলল আমাদের বিয়ে করতে হবে
রাজকীয় পরীক্ষার আগে।

278
00:16:09,280 --> 00:16:10,280
আমাকে আশীর্বাদ করুন।

279
00:16:10,360 --> 00:16:13,240
বিয়ের তারিখ নির্ধারণ করা হয়েছে
18 ফেব্রুয়ারির জন্য।

280
00:16:13,880 --> 00:16:16,480
Shouhua আশা করি আপনি স্থগিত করতে পারেন
আরো কয়েকদিনের জন্য।

281
00:16:16,560 --> 00:16:18,560
ইতস্তত কারণ সে পারে না
আপনার সাথে অংশ নিতে সহ্য করুন।

282
00:16:19,200 --> 00:16:23,680
কিছু লোক হ্যাঁ মৌখিকভাবে বলে,
কিন্তু তারা মনে মনে এটা মানে না।

283
00:16:24,520 --> 00:16:26,080
আমি কথায় এবং হৃদয়ে সামঞ্জস্যপূর্ণ।

284
00:16:27,200 --> 00:16:28,960
শোহুয়া, তখন ঠিক হয়ে গেছে।

285
00:16:29,760 --> 00:16:31,640
সবকিছু মিটে গেছে। এখন ফিরে যান।

286
00:16:33,080 --> 00:16:35,120
বোধিসত্ত্ব, আমি চলে যাচ্ছি।

287
00:17:00,720 --> 00:17:04,160
এত বড় সুযোগ হাতছাড়া হয়েছে।
আমার সমস্ত শ্রমসাধ্য পরিকল্পনা বৃথা গেল।

288
00:17:04,240 --> 00:17:06,320
বিয়ের তারিখ নির্ধারণ করা হয়েছে
18 ফেব্রুয়ারির জন্য।

289
00:17:06,400 --> 00:17:10,040
যে সত্যিই এটা rushing. একজন শাশুড়ি
ভাল জামাই কেড়ে নেওয়ার ভয়।

290
00:17:10,800 --> 00:17:12,080
18 ফেব্রুয়ারী।

291
00:17:13,200 --> 00:17:14,600
কি কাকতালীয়,

292
00:17:14,680 --> 00:17:16,240
আমিও সেদিন বের হচ্ছি।

293
00:17:17,040 --> 00:17:18,880
এটা করতে সক্ষম হবে না
বিয়ের পানীয়ের জন্য।

294
00:17:21,360 --> 00:17:22,600
আমার পক্ষ থেকে একটি বড় উপহার প্রস্তুত করুন.

295
00:17:22,680 --> 00:17:23,880
কি?

296
00:17:24,560 --> 00:17:26,000
উপহার প্রস্তুত?

297
00:17:35,760 --> 00:17:38,040
ম্যাডাম লি, অভিনন্দন!

298
00:17:38,120 --> 00:17:40,960
ডু পরিবার আনুষ্ঠানিকভাবে প্রস্তাব দিয়েছে।

299
00:17:41,040 --> 00:17:44,040
তাড়াতাড়ি, নিয়ে আসো
ম্যাচমেকারদের উপহারের বাক্স।

300
00:17:44,120 --> 00:17:45,440
আনন্দে শামিল হন।

301
00:17:45,520 --> 00:17:48,000
আন্তরিকতার সামান্য চিহ্ন।
এটা খুব একটা সম্মান না.

302
00:17:48,080 --> 00:17:50,520
-আনন্দে যোগ দিন!
-স্টপ !

303
00:17:51,240 --> 00:17:54,600
আমি দেখতে চাই কে জোর করে সাহস করে
আমার চাই পরিবারের মেয়ের জামাইকে বিয়ে কর।

304
00:17:54,680 --> 00:17:56,920
লি কাংনিং আমার চাই পরিবারের
পুত্রবধূ

305
00:17:57,640 --> 00:18:00,400
আপনি সরকারী আভিজাত্যের পরিবার হোন
বা একটি ধনী পরিবার?

306
00:18:00,480 --> 00:18:02,520
আমি দেখতে চাই কে সাহস করে
বিয়ের প্রস্তাব পাঠাতে।

307
00:18:02,600 --> 00:18:04,320
যে কেউ আসবে তাকে আমি ভেঙে ফেলব।

308
00:18:05,080 --> 00:18:07,080
-ম্যাডাম লি।
-ওই বাইরে কে এমন কোলাহল করছে?

309
00:18:07,160 --> 00:18:09,120
-আপনার মেয়ের সাথে কবে বিয়ে হয়েছে?
-যাও দেখি।

310
00:18:13,280 --> 00:18:14,640
শহুয়া তার নির্দেশনা দিয়েছেন।

311
00:18:14,720 --> 00:18:16,720
যতই হট্টগোল হোক না কেন
বাইরে আছে,

312
00:18:16,800 --> 00:18:17,920
আপনার বাইরে যাওয়া উচিত নয়।

313
00:18:18,000 --> 00:18:19,080
কেন?

314
00:18:20,200 --> 00:18:22,240
সেই ভয়ে চাই পরিবার
তোমাকে অপহরণ করতে পারে।

315
00:18:22,320 --> 00:18:23,280
চাই পরিবার?

316
00:18:23,960 --> 00:18:25,280
তোমাকে অপহরণ করছি?

317
00:18:25,360 --> 00:18:26,200
কি কৌতুক।

318
00:18:26,280 --> 00:18:29,480
কবে থেকে কাংনিং
তোমার জামাই হবি?

319
00:18:29,560 --> 00:18:31,160
এটা তোমার ছেলের জন্য,

320
00:18:31,240 --> 00:18:33,200
মাস্টার চাই,

321
00:18:33,280 --> 00:18:34,680
যে আমি তোমাকে সম্মান করি।

322
00:18:34,760 --> 00:18:37,560
নইলে তোকে বের করে দিতাম
অনেক আগে একটি লাঠি দিয়ে

323
00:18:38,920 --> 00:18:41,680
প্রিয় প্রতিবেশী ভদ্রলোক
এবং সহকর্মী গ্রামবাসীরা।

324
00:18:41,760 --> 00:18:43,880
তোমাকে আমার পক্ষে সাক্ষ্য দিতে হবে।

325
00:18:43,960 --> 00:18:46,400
আমার পরিবার, চাই,
বিয়ানজিং শহরে থাকেন।

326
00:18:46,480 --> 00:18:48,520
আমরা একটি ভাল নাম সঙ্গে একটি পরিবার
এবং খ্যাতি।

327
00:18:49,200 --> 00:18:51,880
আমাকে সেই পরিবারগুলো বেছে নিতে হবে
প্রজন্মের সাথে অফিসিয়াল অবস্থায়

328
00:18:51,960 --> 00:18:53,600
যারা আমার পরিবারে বিয়ে করতে চায়।

329
00:18:54,240 --> 00:18:56,160
কেন আমি একটি সংযোগ জোর করব
লি পরিবারের সাথে?

330
00:18:57,640 --> 00:18:59,160
আমাকে জিজ্ঞাসা করতে দিন.

331
00:18:59,240 --> 00:19:02,360
অক্টোবরের প্রথম দিকে আমাদের দুই পরিবার
কার্ড বিনিময় এবং একটি বিয়েতে সম্মত হন।

332
00:19:02,440 --> 00:19:03,560
এমন একটা জিনিস আছে, তাই না?

333
00:19:04,520 --> 00:19:06,360
মাসের মাঝামাঝি, আমার পরিবার বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়,

334
00:19:06,440 --> 00:19:08,160
এবং আপনার লি পরিবার একটি পারস্পরিক উপহার দিয়েছে।

335
00:19:08,240 --> 00:19:09,920
আমি কি কখনও এই সম্পর্কে মিথ্যা বলেছি?

336
00:19:10,640 --> 00:19:12,560
দুই নামকরা ম্যাচমেকার
আমার পক্ষে সাক্ষ্য দিতে পারে।

337
00:19:12,640 --> 00:19:14,840
বিবাহের উপহারের জন্য পুরো দশটি বাক্স।

338
00:19:14,920 --> 00:19:16,840
তোমার লি পরিবারের কত সাহস
বিয়েতে ফিরে যাবেন?

339
00:19:17,440 --> 00:19:18,960
আমরা 20 বছর ধরে ম্যাচমেকার হয়েছি।

340
00:19:19,040 --> 00:19:22,000
দূর-দূরান্তে পরিচিত,
মানুষ সব সাক্ষ্য দিতে পারেন.

341
00:19:23,480 --> 00:19:24,840
সত্যিই? এটা কিভাবে হতে পারে?

342
00:19:24,920 --> 00:19:26,680
-ঠিক।
-এরকম যথেষ্ট কনের দাম।

343
00:19:26,760 --> 00:19:28,000
তাহলে কি?

344
00:19:28,080 --> 00:19:29,760
-ঠিক আছে।
-বড় বোন, আমার ছেলেকে বাঁচান।

345
00:19:31,400 --> 00:19:34,120
ম্যাডাম চাই, কথাগুলো সেদিন বলেছিল
প্যান রেস্টুরেন্টে,

346
00:19:34,200 --> 00:19:35,680
সবাই নদীতে নেমে গেছে।

347
00:19:35,760 --> 00:19:38,120
মাত্র কয়েকটি সমালোচনামূলক মন্তব্যের উপর
বিবাহের উপহার সম্পর্কে

348
00:19:38,200 --> 00:19:40,320
আমি ইতিমধ্যে ব্যক্তিগতভাবে পরিদর্শন করেছি
ক্ষমা চাওয়ার জন্য

349
00:19:41,120 --> 00:19:43,320
কিন্তু আমি একবারও বলিনি যে আমি ফিরে যাব
বাগদানের

350
00:19:44,000 --> 00:19:45,200
ফুহুই, তুমি তাদের বল।

351
00:19:45,280 --> 00:19:47,840
কবে বলেছি
বাগদান থেকে ফিরে যেতে?

352
00:19:51,720 --> 00:19:53,040
সুতরাং, এটা সত্য.

353
00:19:53,120 --> 00:19:56,240
অক্টোবরে এক ম্যাচ হয়েছিল।
এখন, অন্য একটি অনুসরণ.

354
00:19:56,320 --> 00:19:58,640
মা লি, আপনি সত্যিই একটি ভাল চুক্তি করেছেন.

355
00:19:58,720 --> 00:20:00,040
আমি জানি।

356
00:20:00,120 --> 00:20:01,480
প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন দুবার।

357
00:20:02,800 --> 00:20:04,280
সম্মানিত প্রতিবেশীরা।

358
00:20:04,360 --> 00:20:06,840
তোমাদের সবাইকে আমার পক্ষে দাঁড়াতে হবে।

359
00:20:06,920 --> 00:20:09,680
লি পরিবার, ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষক

360
00:20:09,760 --> 00:20:11,600
Du পরিবার হিসাবে
একাডেমিক চ্যাম্পিয়ন হয়েছে,

361
00:20:11,680 --> 00:20:13,400
বিকশিত ভাড়াটে উদ্দেশ্য

362
00:20:13,480 --> 00:20:15,840
এবং একটি অজুহাত হিসাবে তুচ্ছ বিষয় ব্যবহার

363
00:20:15,920 --> 00:20:17,000
বিয়ে বাতিল করতে।

364
00:20:17,080 --> 00:20:18,240
এই…

365
00:20:20,120 --> 00:20:21,520
এই শুধু খুব আপত্তিজনক.

366
00:20:21,600 --> 00:20:23,000
ম্যাডাম চাই.

367
00:20:23,640 --> 00:20:26,920
আমাদের দুই পরিবারে শুধু বিয়ের কথা ছিল
আসলে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ না করে।

368
00:20:27,000 --> 00:20:29,800
সুতরাং, কিভাবে প্রত্যাহার সম্পর্কে আলোচনা হতে পারে
আরেকটা বিয়ে করতে হবে?

369
00:20:29,880 --> 00:20:31,680
কে বলে আমি বিবাহের উপহার দেইনি?

370
00:20:31,760 --> 00:20:35,160
আমার পরিবারের পক্ষ থেকে বিবাহের উপহার
আপনার বাড়িতে স্পষ্টভাবে আছে.

371
00:20:38,040 --> 00:20:40,800
এটা আমার পরিবারের স্টোররুম।
ভিতরে কিছুই নেই, শুধু চা পাতা।

372
00:20:40,880 --> 00:20:42,800
-এখানেই থাকতে হবে।
-না।

373
00:20:42,880 --> 00:20:44,520
কেউ এখানে আসেন। আমার জন্য অনুসন্ধান!

374
00:20:44,600 --> 00:20:45,800
-হ্যাঁ।
-না।

375
00:20:45,880 --> 00:20:47,880
-এখানে জিনিস খুব সূক্ষ্ম.
-মা।

376
00:20:47,960 --> 00:20:51,200
-আমাকে এটা রুপোর জন্য বিক্রি করতে হবে, মা।
-যৌতুক একটা বিষয়ের ছায়া মাত্র।

377
00:20:51,280 --> 00:20:53,720
তার অনুসন্ধান করুন এবং দেখুন তিনি কি খুঁজে পেতে পারেন.

378
00:20:53,800 --> 00:20:55,520
-না, একটু দেখো।
- আমি এটা রূপার জন্য বিক্রি করতে হবে.

379
00:20:55,600 --> 00:20:58,160
<i>হঠাৎ ক্লিয়ারিং এবং বৃষ্টি</i>
<i>একজন ভাল ম্যাচমেকারের বৈশিষ্ট্য নয়।</i>

380
00:20:59,080 --> 00:21:01,000
<i>অপ্রয়োজনীয়ভাবে এই ঝামেলার উদ্রেক করা।</i>

381
00:21:01,640 --> 00:21:04,000
<i>যতই ভাল এই লি কাংনিং হতে পারে,</i>

382
00:21:04,080 --> 00:21:07,600
<i>আমি ভয় পাচ্ছি এটি নাও হতে পারে</i>
<i>সৌভাগ্য আমার ছেলের জন্য নির্ধারিত।</i>

383
00:21:15,360 --> 00:21:17,600
সাবধান! সাবধান।
আমি টাকার জন্য এটা বিক্রি করতে হবে.

384
00:21:17,680 --> 00:21:19,320
-সুশ্রী চাই.
-স্যাঁতসেঁতে হলে বিক্রি হবে না।

385
00:21:19,400 --> 00:21:22,400
-এগুলো সব আমাদের পরিবারের চা পাতা।
- সবাই, একটু দেখে নিন।

386
00:21:22,480 --> 00:21:24,000
ভিজে যাওয়া চা ভালো বিক্রি হয় না।

387
00:21:24,080 --> 00:21:25,280
এটা ঠিক আছে।

388
00:21:27,520 --> 00:21:28,600
এগুলো কি চা পাতা?

389
00:21:28,680 --> 00:21:30,280
দেখুন।

390
00:21:30,360 --> 00:21:31,880
সবাই দেখো।

391
00:21:31,960 --> 00:21:33,320
এটা আমার Chai পরিবার থেকে.

392
00:21:33,400 --> 00:21:35,440
একটি প্রস্তুত পুঁতিযুক্ত এবং জেড করোনেট।

393
00:21:35,520 --> 00:21:36,960
চার জোড়া সোনার ব্রেসলেট।

394
00:21:37,640 --> 00:21:38,840
এটি একটি চা কেক।

395
00:21:38,920 --> 00:21:40,520
এটা বিদেশী মদ।

396
00:21:40,600 --> 00:21:42,040
দেখুন।

397
00:21:43,160 --> 00:21:45,040
আমার চা মাল কেমন ভালো লাগলো

398
00:21:45,120 --> 00:21:47,440
সব যৌতুক হয়ে যায়?

399
00:21:48,040 --> 00:21:50,680
মা, বাড়িতে একটা মেয়ে আছে
একটি নৈবেদ্য হিসাবে পরিবেশন করা।

400
00:21:51,480 --> 00:21:53,640
সে তার নিজের মা ও বোনদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে।

401
00:21:53,720 --> 00:21:56,520
ঠিক আছে, এই বাক্সে সবকিছু
সর্বোচ্চ মানের হয়।

402
00:21:56,600 --> 00:21:58,960
- ফাইন সিল্ক।
-প্রমাণ পাহাড়ের মত শক্ত।

403
00:21:59,040 --> 00:22:00,880
মেয়েকে বিয়ে করার সাহস
অন্য কারো কাছে!

404
00:22:00,960 --> 00:22:02,680
আমি আপনাকে এই বিষয়ে আদালতে নিয়ে যাব!

405
00:22:03,400 --> 00:22:05,640
ম্যাডাম লি, এটা আপনার দোষ।

406
00:22:05,720 --> 00:22:07,520
কিভাবে আপনি আপনার শব্দ ফিরে যেতে পারেন?

407
00:22:07,600 --> 00:22:09,520
এটা এভাবে বলা উচিত নয়।

408
00:22:09,600 --> 00:22:11,560
আপনার মেয়ের জন্য আপনার ভালবাসা
তোমাকে ভাড়াটে বানিয়েছে।

409
00:22:11,640 --> 00:22:12,800
এটা মানুষের স্বভাব, সব পরে.

410
00:22:12,880 --> 00:22:15,040
কিন্তু সবসময় একটা পাহাড়
পরেরটির চেয়ে বেশি দেখায়।

411
00:22:15,120 --> 00:22:18,320
বিয়ের প্রতিশ্রুতি এবং আপনার মন পরিবর্তন.
এটি মহান গানের আইন লঙ্ঘন করে।

412
00:22:18,400 --> 00:22:20,600
এটা ঠিক।

413
00:22:20,680 --> 00:22:22,400
আমার বিরুদ্ধে মামলা করুন। এটা আপনার উপর নির্ভর করে।

414
00:22:23,000 --> 00:22:25,800
আমার বিরুদ্ধে মামলা করুন। এগিয়ে যান এবং আমার বিরুদ্ধে মামলা করুন।

415
00:22:25,880 --> 00:22:28,800
আপনার পরিবারই দারিদ্র্যকে তুচ্ছ করেছিল
এবং প্রথমে সম্পদ পছন্দ করত

416
00:22:28,880 --> 00:22:30,320
এবং আমার পরিবারে বিয়ে করেনি।

417
00:22:30,400 --> 00:22:31,960
এখন, এটা সব ভাল.

418
00:22:32,040 --> 00:22:34,200
এখন, তুমি ঘুরে দাঁড়াও
এবং হামাগুড়ি দিয়ে ফিরে আসা।

419
00:22:34,280 --> 00:22:36,240
এমন মাথাবিহীন মামলা আছে কি?

420
00:22:36,320 --> 00:22:37,960
ভাবছি তোমার অভিযোগ কে নেবে?

421
00:22:38,040 --> 00:22:40,600
তাড়াতাড়ি তোমার দুই মেয়েকে জিজ্ঞেস করো।

422
00:22:41,160 --> 00:22:43,760
মেয়েকে বিয়ে করার সাহস
এবং তাকে অন্যের সাথে বিয়ে দাও।

423
00:22:43,840 --> 00:22:45,960
যে একশ স্ট্রোক জন্য কল
শাস্তি

424
00:22:47,240 --> 00:22:49,600
একজনের শাস্তি,
একশো স্ট্রোক

425
00:22:51,320 --> 00:22:52,200
মা।

426
00:22:52,800 --> 00:22:54,760
-অন্যায় !
-আমি একজন নারী, দুই পুরুষকে কিভাবে বিয়ে করতে পারি?

427
00:22:54,840 --> 00:22:56,760
এটা খারাপ, চতুর্থ বোন.
ডু পরিবারের সাথে আলোচনা করুন।

428
00:22:56,840 --> 00:22:59,400
-এটা আমার জীবনকে কঠিন করে তুলছে।
-আমাকে এক্ষুনি যেতে হবে।

429
00:22:59,480 --> 00:23:01,120
ডু পরিবারকে জানানো ভালো নয়।

430
00:23:01,200 --> 00:23:02,080
ম্যাচমেকার বাম।

431
00:23:02,160 --> 00:23:03,960
এমন হৈচৈ নিয়ে,
প্রতিবেশীরা শুনতে পাবে।

432
00:23:04,040 --> 00:23:05,920
- না, তাড়াতাড়ি যাও।
-কিন্তু…

433
00:23:07,000 --> 00:23:08,520
ধাক্কা দিবেন না। কে এই?

434
00:23:09,840 --> 00:23:12,320
ম্যাডাম লি, ম্যাডাম চাই।

435
00:23:12,400 --> 00:23:14,480
আমার বুড়ি বলেছে

436
00:23:14,560 --> 00:23:16,720
যে তোমরা দুজনে আসো
সম্ভ্রান্ত পরিবার থেকে।

437
00:23:16,800 --> 00:23:18,320
আসুন বাইরের লোকদের এটি নিয়ে হাসাহাসি না করা যাক।

438
00:23:19,040 --> 00:23:21,040
সব কিছু নিয়ে আলোচনা করা যায়।

439
00:23:21,120 --> 00:23:23,080
আপনারা দুজন, উঠানে কথা বলুন।

440
00:23:29,920 --> 00:23:31,280
ম্যাডাম।

441
00:23:32,640 --> 00:23:34,280
আনের, নিশ্চিন্ত থাকুন।

442
00:23:35,600 --> 00:23:37,520
যদিও লি পরিবার সমস্যা সৃষ্টিকারী,

443
00:23:37,600 --> 00:23:40,040
যদি সত্যিই মারামারি হয়,
তাহলে মা হারাবেন না।

444
00:23:41,120 --> 00:23:44,120
যদি সে এখনও পিছিয়ে যেতে অস্বীকার করে,
তারপর আমি তাকে আদালতে নিয়ে যাব।

445
00:23:44,200 --> 00:23:46,440
আন্টি, আপনি সত্যিই আরোপ করছেন.

446
00:23:46,520 --> 00:23:48,360
তুমি সাহস করে বল
এটা সব আপনার প্ররোচনা ছিল.

447
00:23:51,720 --> 00:23:52,800
মা।

448
00:23:52,880 --> 00:23:53,920
ব্যাথা করে।

449
00:23:54,560 --> 00:23:55,520
কি?

450
00:23:55,600 --> 00:23:57,800
- সব তোমার জন্য না?
-আমার দরকার নেই।

451
00:23:58,440 --> 00:24:01,560
এই বিয়ের জন্য লি পরিবারকে ফ্রেমবন্দি করতে
বিয়ে বাতিল করার জন্য।

452
00:24:01,640 --> 00:24:03,600
এটা ভাবার সাহস তোমার আছে,
সব পচা ধারণা।

453
00:24:04,840 --> 00:24:05,760
আমাকে বলতে দিন.

454
00:24:05,840 --> 00:24:07,480
আমি অবশ্যই কোয়ানজুতে যাচ্ছি।

455
00:24:07,560 --> 00:24:09,680
তারিখ নির্ধারণ করা হয়।
কেউ আমার মন পরিবর্তন করতে পারে না.

456
00:24:12,280 --> 00:24:15,240
মা যদি আবার একটা দৃশ্য বানায়
আমি তোমাকে মারবো।

457
00:24:24,480 --> 00:24:25,520
খালা।

458
00:24:25,600 --> 00:24:27,440
এটা কি ব্যাথা করে,
নিজেকে এভাবে আঁচড়াচ্ছেন?

459
00:24:27,520 --> 00:24:29,080
আপনি কি মনে করেন?

460
00:24:29,160 --> 00:24:31,200
- চামড়া ভেঙ্গে গেছে।
-ঠিক।

461
00:24:32,240 --> 00:24:33,880
বেশ ভারী হাত ছিল।

462
00:24:39,040 --> 00:24:41,000
এই দুই পাগল হয়ে গেছে
আসলে একটি হাসি পরিচালনা করতে?

463
00:24:41,720 --> 00:24:44,320
মাস্টার, যার জন্য উপপত্নী হয়
এবং এখানে মাস্টার ফ্যান?

464
00:24:44,400 --> 00:24:46,960
আপনি ভাল জানেন.
যাই হোক, এই দয়া গ্রহণ করুন।

465
00:24:47,040 --> 00:24:48,360
-শুধু--
- তোমার জিহ্বা ধরো।

466
00:24:48,440 --> 00:24:50,880
- এখনই উপহার প্রস্তুত করুন।
-চল এখন লি ফ্যামিলিতে যাই।

467
00:24:50,960 --> 00:24:53,600
এই চড়ের পরে, মিষ্টি ছাড়া,
আমার হাত কি অযথা ব্যাথা করবে না?

468
00:24:53,680 --> 00:24:55,240
আমার সাথে ডু পরিবারে এসো।

469
00:24:55,840 --> 00:24:56,800
দু পরিবার।

470
00:24:57,560 --> 00:24:58,720
ওস্তাদ।

471
00:24:59,600 --> 00:25:01,640
এটা কি প্রথম স্থান বিজয়ী না
প্রাদেশিক পরীক্ষা?

472
00:25:02,680 --> 00:25:05,640
দুই বছর আগে, যখন মেং একটি বাড়ি চেয়েছিল,
তিনি কি আমাদের প্রভুর কাছে ঋণ চাননি?

473
00:25:06,240 --> 00:25:07,800
এবং সে আপনার সামনে বড় অভিনয় করতে পারে।

474
00:25:07,880 --> 00:25:09,880
আর সেই লিংইয়াও,
অকৃতজ্ঞতার আরেকটি উদাহরণ।

475
00:25:09,960 --> 00:25:12,040
প্রকৃতপক্ষে, এটি দিয়ে শুরু করা আমাদের দোষ ছিল।

476
00:25:12,120 --> 00:25:14,160
আর একটু অপেক্ষা করাই ঠিক।

477
00:25:14,240 --> 00:25:17,040
কি? এই ইতিমধ্যে আছে
আপনার পা ক্লান্ত?

478
00:25:17,640 --> 00:25:18,840
আমি সাহস করতাম না।

479
00:25:23,280 --> 00:25:24,120
ইউয়ানমিং।

480
00:25:24,960 --> 00:25:26,120
আপনাকে অপেক্ষা করার জন্য দুঃখিত.

481
00:25:26,200 --> 00:25:28,400
আমার দিকে তাকাও, তাই মগ্ন
পড়তে পড়তে সব ভুলে যাই।

482
00:25:28,480 --> 00:25:30,160
থাকলে আমাকে ক্ষমা করবেন
কোন discourtesies হয়েছে.

483
00:25:30,240 --> 00:25:31,560
আমরাই আপনাকে বিরক্ত করেছি।

484
00:25:32,120 --> 00:25:34,080
গতকাল, এটা আমার মা ছিল
প্রথমে কার দোষ ছিল।

485
00:25:35,160 --> 00:25:36,560
আমি শুধু ভয় পাই আপনি অপরাধ করতে পারেন.

486
00:25:36,640 --> 00:25:38,400
আমরা আপনার দরজায় ক্ষমা চাইতে এসেছি।

487
00:25:38,480 --> 00:25:40,480
আমরা এমনকি Yuanming চিন্তা
আমাদের ঢুকতে দেবে না।

488
00:25:40,560 --> 00:25:43,040
ননসেন্স। ভিতরে আসুন এবং কথা বলি।

489
00:25:48,880 --> 00:25:49,880
দয়া করে।

490
00:25:56,800 --> 00:25:57,760
পুরাতন আন.

491
00:25:58,560 --> 00:26:00,760
-আস্তে কর।
-ওটা কে?

492
00:26:01,720 --> 00:26:04,520
যে একজন বিখ্যাত ধনী বণিক
বিয়ানজিং থেকে, চাই উপাধি সহ।

493
00:26:04,600 --> 00:26:06,000
চাই.

494
00:26:08,520 --> 00:26:09,760
এটা কি তাকে হতে পারে?

495
00:26:17,440 --> 00:26:18,280
পুরাতন আন.

496
00:26:20,880 --> 00:26:21,880
দুই বছর আগে,

497
00:26:21,960 --> 00:26:24,840
যখন মাস্টার চাই ব্যবসায়িক সফরে ছিলেন,
সে কি কখনো ইজোর মধ্য দিয়ে গেছে?

498
00:26:27,480 --> 00:26:30,480
আমি তোমাকে বলি, যখন সে সেখানে যাবে,
সে কল্পনাও করেনি এটা এমন হবে।

499
00:26:30,560 --> 00:26:31,440
আমি জানি।

500
00:26:32,760 --> 00:26:34,880
এই পদ্ধতি বেশ ভাল না?

501
00:26:36,160 --> 00:26:37,000
আন'র।

502
00:26:37,080 --> 00:26:38,560
-মামাতো ভাই।
-আপনি ফিরে এসেছেন।

503
00:26:38,640 --> 00:26:40,120
আপনার সাথে আলোচনা করার কথা ভাবছিলাম।

504
00:26:40,200 --> 00:26:42,960
মা, আমি ক্ষমা চেয়েছি
আপনার পক্ষ থেকে ডু পরিবারকে।

505
00:26:43,680 --> 00:26:44,880
ইনস এবং আউট ব্যাখ্যা.

506
00:26:44,960 --> 00:26:47,680
মধ্যে বিয়ে জোটে
ডু এবং লি পরিবার আগের মতোই রয়ে গেছে।

507
00:26:47,760 --> 00:26:48,760
বিষয়টি এখানেই শেষ করা যাক।

508
00:26:48,840 --> 00:26:50,440
তুমি বিয়ে করতে চাও না
লি কাংনিং আর?

509
00:26:50,520 --> 00:26:53,200
না। তোমরা দুজন আবার ঝামেলা করলে,

510
00:26:53,280 --> 00:26:54,960
তাহলে আমি আগামীকাল কোয়ানজুতে রওনা হব।

511
00:26:56,400 --> 00:26:57,280
আন'র।

512
00:26:58,840 --> 00:26:59,680
আন'র।

513
00:26:59,760 --> 00:27:02,000
আপনি যদি Quanzhou যেতে চান,
আমি তোমাকে বাধা দেব না।

514
00:27:02,080 --> 00:27:03,720
কিন্তু যাওয়ার আগে বিয়ে করতে হবে।

515
00:27:08,000 --> 00:27:09,880
-বিয়ে করবা?
-হ্যাঁ।

516
00:27:09,960 --> 00:27:12,080
সর্বোপরি, আপনি বিয়ে করতে পারবেন না
লি কাংনিং আর।

517
00:27:12,160 --> 00:27:15,000
আপনি যাকে বিয়ে করেন, সব একই।
আমি আপনার জন্য সিদ্ধান্ত নেব.

518
00:27:15,080 --> 00:27:17,560
বিয়ে কি কেনার মত মনে হয়
বাজারে কিছু?

519
00:27:17,640 --> 00:27:19,680
তুমি তাড়াতাড়ি মিস করো,
তাই আপনি এলোমেলো কিছু পেতে.

520
00:27:20,640 --> 00:27:21,720
আমার সেই অভ্যাস নেই।

521
00:27:21,800 --> 00:27:23,600
আমি আপনাকে এই ধারণা ত্যাগ করার পরামর্শ দিই।

522
00:27:29,040 --> 00:27:30,480
আমি তোমাকে বড় করে তুলেছি,

523
00:27:30,560 --> 00:27:32,520
আর এখন তুমি মাকে শিক্ষিত করছ।

524
00:27:33,560 --> 00:27:36,440
দু পরিবারের বিয়ে 18 ফেব্রুয়ারি।
আমি 16 তারিখে করব।

525
00:27:36,520 --> 00:27:39,280
আমি এটা বড় এবং প্রাণবন্ত করব.

526
00:27:40,120 --> 00:27:41,520
অপেক্ষা করুন এবং দেখুন।

527
00:28:21,760 --> 00:28:23,040
ফ্যান লিয়াংহান, তুমি কি করছ?

528
00:28:23,120 --> 00:28:25,720
মামাতো ভাই, খালা আমাকে তোমাকে বেঁধে রাখতে পাঠিয়েছে।

529
00:28:26,320 --> 00:28:28,200
এটা শুধুমাত্র একজন মায়ের জন্য সঠিক
তার ছেলেকে বাঁধতে।

530
00:28:28,280 --> 00:28:30,880
শুধু সৎ হন এবং আপনি কম কষ্ট পাবেন।

531
00:28:30,960 --> 00:28:33,640
ফ্যান লিয়াংহান। তুমি ভয় পাচ্ছো না?
আমি তোমার হাড় বিচ্ছিন্ন করব?

532
00:28:37,120 --> 00:28:38,280
না.

533
00:28:38,360 --> 00:28:40,000
না.

534
00:28:40,080 --> 00:28:41,800
না.

535
00:28:43,200 --> 00:28:45,280
আসুন, তাকে আমার জন্য সাহায্য করুন।

536
00:28:46,560 --> 00:28:48,120
সরান।

537
00:28:48,200 --> 00:28:50,880
ফ্যান লিয়াংহান, তাদের বল আমাকে যেতে দাও।
তোমার গুরু কে?

538
00:28:50,960 --> 00:28:54,240
আপনি সবসময় মানুষকে শিক্ষা দিতে চান।
আমি তোমাকে দশ বছরেরও বেশি সময় ধরে সহ্য করেছি।

539
00:28:54,320 --> 00:28:56,480
আজ, আমি মাথা উঁচু করে ধরে রাখতে পারি
এবং স্বাধীনভাবে শ্বাস নিন।

540
00:28:59,080 --> 00:29:01,360
চাই আন, তুমি প্রবল অত্যাচারী।

541
00:29:01,440 --> 00:29:02,760
এখন আপনি আপনার ম্যাচ পূরণ করেছেন.

542
00:29:02,840 --> 00:29:04,560
আসুন, আমার জন্য তার মুখ বন্ধ করুন।

543
00:29:04,640 --> 00:29:06,800
- তাড়াতাড়ি।
-আমি তোমাকে বলছি, তুমি শেষ।

544
00:29:09,480 --> 00:29:10,720
ফ্যান লিয়াংহান।

545
00:29:10,800 --> 00:29:11,840
ফ্যান লিয়াংহান।

546
00:29:18,200 --> 00:29:21,200
এখনো বাঁধা আছো কেন? এটা ঠিক না।

547
00:29:21,280 --> 00:29:23,040
মা, না।

548
00:29:23,120 --> 00:29:25,320
দেখুন, আমরা শুধু রাখা
তার গায়ে বিয়ের পোশাক।

549
00:29:25,400 --> 00:29:26,800
তাকে ধরে রাখতে ছয় জনের লেগেছে।

550
00:29:26,880 --> 00:29:29,000
দেখো, সে আমাকে কামড়েছে।

551
00:29:30,160 --> 00:29:32,760
-মা, দেখ।
-ওকে যেতে দাও।

552
00:29:41,320 --> 00:29:42,480
সেখানেই থামুন।

553
00:29:46,120 --> 00:29:47,840
আজ চলে যাওয়ার চেষ্টা করুন এবং দেখুন কি হয়।

554
00:29:47,920 --> 00:29:51,280
আপনি যদি কোয়ানঝোতে যাওয়ার সাহস করেন,
আমি তোমার চোখের সামনে নিজেকে ঝুলিয়ে দেব।

555
00:29:52,280 --> 00:29:53,520
আমি এখনই তোমার জন্য মরে যাব।

556
00:30:02,040 --> 00:30:03,480
তুমি আমার ছেলে।

557
00:30:03,560 --> 00:30:05,600
তোমার কথা রাখার স্বভাব

558
00:30:05,680 --> 00:30:06,960
হয়তো আকাশ থেকে পড়েনি।

559
00:30:07,640 --> 00:30:09,080
ছেলে তার মায়ের পিছু নেয়।

560
00:30:09,160 --> 00:30:13,040
মা, প্লিজ আমাকে আর ঠকাবেন না।
আমি বিশ্বাস করি না আপনি সত্যিই এটা সহ্য করবেন.

561
00:30:14,400 --> 00:30:15,640
তুমি আমার নাড়ি ধরে রেখেছ।

562
00:30:15,720 --> 00:30:17,400
আমিও তোমাকে বুঝি।

563
00:30:18,040 --> 00:30:21,560
তুমি চলে যেতে চাও, আমি তোমাকে বাধা দেব না,
কিন্তু বিয়ের আমন্ত্রণপত্র পাঠানো হয়।

564
00:30:21,640 --> 00:30:23,600
তোমার বাবার পরিচিতরা
এবং পুরানো বন্ধুরা।

565
00:30:23,680 --> 00:30:25,480
চাই পরিবারের নিকটাত্মীয়
এবং বন্ধুরা।

566
00:30:25,560 --> 00:30:29,080
এবং আপনার সেই ব্যবসায়িক সহযোগীরা,
আমি তাদের সবাইকে আমন্ত্রণ জানিয়েছি।

567
00:30:29,160 --> 00:30:32,480
এই মানুষগুলো বাইরে অপেক্ষা করছে
বিবাহ ভোজ আছে.

568
00:30:33,080 --> 00:30:35,280
আমি সত্যিই দেখতে চাই আপনি যেতে পারেন কিনা
পিছনে এই গেস্ট.

569
00:30:35,360 --> 00:30:37,320
মনের শান্তি নিয়ে নৌকায় চড়তে পারেন।

570
00:30:39,680 --> 00:30:41,720
মা, আমাকে জোর করো না।

571
00:30:41,800 --> 00:30:43,960
ম্যাডাম।

572
00:30:44,560 --> 00:30:47,880
ব্রাইডাল সেডান চেয়ার দরজায় আছে।

573
00:30:48,600 --> 00:30:51,080
আমি তোমাকে জোর করছি না। আপনার পছন্দ.

574
00:30:51,160 --> 00:30:53,440
চাই পরিবারকে হারাতে চাই মুখ

575
00:30:53,520 --> 00:30:54,840
এবং শহরের রসিকতা হয়ে উঠুন,

576
00:30:55,640 --> 00:30:57,960
বা ব্যবস্থাপনার প্রজন্ম
এক ধাক্কায় ধ্বংস?

577
00:30:58,040 --> 00:31:00,840
আপনি শুধু যান.

578
00:31:04,240 --> 00:31:06,120
সে সত্যিই চলে গেছে, খালা।

579
00:31:06,200 --> 00:31:07,400
এত তাড়া কিসের?

580
00:31:07,480 --> 00:31:09,800
ব্রাইডাল সেডান চেয়ার দরজায় আছে।
সে কোথায় দৌড়াতে পারে?

581
00:31:11,080 --> 00:31:12,240
ঠিক।

582
00:31:12,320 --> 00:31:14,920
শুধু সেখানে দাঁড়িয়ে কেন?
ব্রাইডাল সেডান চেয়ারকে স্বাগত জানাতে তাড়াহুড়ো করুন।

583
00:31:15,000 --> 00:31:17,000
- তাড়াতাড়ি যাও।
-ঠিক আছে।

584
00:31:18,960 --> 00:31:21,720
সবকিছু এখানে আছে. এটা সব এখানে.

585
00:31:21,800 --> 00:31:23,440
মটরশুটি এবং দানা ছড়িয়ে দিন।

586
00:31:23,520 --> 00:31:25,200
এখন সৌভাগ্যকে স্বাগত জানাই।

587
00:31:27,960 --> 00:31:29,560
দানা মটরশুটি ছড়িয়ে দিন।

588
00:31:29,640 --> 00:31:31,680
এখন আনন্দকে স্বাগত জানাই।

589
00:31:31,760 --> 00:31:33,680
এখানে বর আসে।

590
00:31:33,760 --> 00:31:35,880
সবাই, পথ তৈরি করুন।

591
00:31:37,080 --> 00:31:38,400
বরকে অভিনন্দন।

592
00:31:38,480 --> 00:31:40,240
প্লিজ, সবাই চুপ কর।

593
00:31:40,880 --> 00:31:41,960
আমার কিছু বলার আছে।

594
00:31:42,560 --> 00:31:44,000
চাই পরিবার বিয়ে করছে,

595
00:31:44,080 --> 00:31:47,240
কিন্তু আমি, বর,
কোন পরিবার জানে না

596
00:31:47,320 --> 00:31:48,720
আমি যে মেয়েকে বিয়ে করতে যাচ্ছি সে।

597
00:31:49,880 --> 00:31:51,760
সম্ভবত সেডান চেয়ারে থাকা ব্যক্তিটি

598
00:31:51,840 --> 00:31:53,320
এটা সম্পর্কে এখনও অন্ধকারে আছে.

599
00:31:54,240 --> 00:31:56,200
আমি শীঘ্রই কোয়ানঝোতে রওনা হব

600
00:31:56,280 --> 00:31:57,520
বিদেশে ব্যবসা পরিচালনা করতে।

601
00:31:58,120 --> 00:32:00,680
তিন থেকে পাঁচ বছর লাগতে পারে
ফিরে আসতে

602
00:32:01,280 --> 00:32:04,240
আমি ফিরে গেলেও স্বীকার করব না
এই বিয়ে।

603
00:32:05,280 --> 00:32:07,000
একবার এই দরজায় প্রবেশ করলে,

604
00:32:07,080 --> 00:32:08,760
এটা কিছুই হবে না
কিন্তু তোমার যৌবন নষ্ট।

605
00:32:08,840 --> 00:32:09,960
সময় অযথা চলে যাবে।

606
00:32:11,960 --> 00:32:14,080
সৌভাগ্যক্রমে, বিয়ের অনুষ্ঠান
এখনও সম্পূর্ণ হয়নি।

607
00:32:14,160 --> 00:32:16,080
তুমি পূজা করনি
আমার সাথে স্বর্গ এবং পৃথিবী।

608
00:32:16,160 --> 00:32:19,320
আমার পরিবারের পৈতৃক মন্দিরে প্রবেশ না করা,
তাহলে আপনি সত্যিই চাই এর একজন নন।

609
00:32:19,400 --> 00:32:21,640
আমি অবিলম্বে হবে
বিবাহবিচ্ছেদের একটি চিঠি লিখুন

610
00:32:21,720 --> 00:32:23,920
আজকের ঘটনাগুলো বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করছি।

611
00:32:24,800 --> 00:32:26,520
আমার চাই পরিবারের পক্ষ থেকে বিবাহের উপহার

612
00:32:26,600 --> 00:32:28,400
সবই ছিল যৌতুক দিতে
যুবতীর জন্য।

613
00:32:28,480 --> 00:32:31,080
আপনি, মিস, শীঘ্রই এই কষ্ট ছেড়ে দিন

614
00:32:31,160 --> 00:32:32,640
এবং আবার ফিনিক্স মুকুট ডন,

615
00:32:32,720 --> 00:32:34,360
একটি বিশিষ্ট খুঁজছেন
এবং প্রতিভাবান পরিবার

616
00:32:34,440 --> 00:32:36,440
আরেকটি চমৎকার ম্যাচ গঠন করতে।

617
00:32:36,520 --> 00:32:38,880
এই ব্রাইডাল সেডান কোথা থেকে এসেছে?

618
00:32:38,960 --> 00:32:40,320
এটি যেখান থেকে এসেছে সেখানে নিয়ে যান।

619
00:32:42,000 --> 00:32:44,240
কাংনিং, তুমি কি শুনেছ?
বর কি বলল?

620
00:32:44,920 --> 00:32:46,640
সে ব্রাইডাল সেডান অর্ডার করছে
ঘুরতে ঘুরতে

621
00:32:46,720 --> 00:32:47,840
এবং প্রাসাদের দিকে ফিরে যান।

622
00:32:48,440 --> 00:32:49,400
সেডান তুলুন।

623
00:32:49,480 --> 00:32:51,320
কাংনিং।

624
00:32:52,840 --> 00:32:54,360
মাস্টার চাই, কোথায় যাচ্ছ?

625
00:32:55,320 --> 00:32:58,120
-তুমি সেডানকে ঘুরতে দাওনি?
-আমি--

626
00:32:58,200 --> 00:33:01,120
চাই পরিবারের সম্মানিত প্রধান হিসাবে,
আপনি কিভাবে আপনার কথায় ফিরে যেতে পারেন?

627
00:33:01,200 --> 00:33:02,560
ভগ্নিপতি।

628
00:33:06,480 --> 00:33:07,760
ফুহুই।

629
00:33:07,840 --> 00:33:10,280
আপনি খুব দয়ালু.

630
00:33:10,360 --> 00:33:11,960
তুমি যদি করুণা না দেখাও,

631
00:33:12,040 --> 00:33:13,720
তাহলে আমি এটা করতে পারব না।

632
00:33:14,320 --> 00:33:16,480
আমি তোমার সামনে মাথা নত করেছি
এবং আমার শ্রদ্ধা নিবেদন.

633
00:33:17,160 --> 00:33:20,240
তাহলে আমাকে কি বলে ডাকবে?
আমাকে জামাই বলে ডাকো।

634
00:33:20,840 --> 00:33:24,000
-এটা সময়। দয়া করে নিচে আসুন।
-গান বাজাও।

635
00:33:24,080 --> 00:33:28,760
চমৎকার

636
00:33:56,960 --> 00:33:58,000
ধরে রাখুন।

637
00:33:58,720 --> 00:34:00,480
আগের অসভ্যতা উল্লেখ না করা যাক.

638
00:34:00,560 --> 00:34:03,720
এখন, আমাদের রীতিনীতি মেনে চলতে হবে
বিয়ের আচারের।

639
00:34:04,440 --> 00:34:07,600
-চিন্তা করবেন না। এখনো তোমার পালা নয়, ছেলে।
-ঠিক আছে।

640
00:34:18,600 --> 00:34:19,800
এখানে।

641
00:35:41,080 --> 00:35:43,920
যদি তুমি সাহস করে অন্য শব্দ করতে,
তাহলে আমি তোমাকে পাহাড়ের নিচে ফেলে দেব।

642
00:36:11,200 --> 00:36:13,760
-আমি তোমাকে খোঁচা দেবো...
- নির্লজ্জ, নিষ্ঠুর এবং নির্লজ্জ।

643
00:36:14,360 --> 00:36:15,480
এখনও সম্পন্ন?

644
00:37:55,080 --> 00:37:58,280
প্রথম ইচ্ছা, পদ্ম ফুটুক
যুক্ত পাপড়ি সহ।

645
00:37:58,880 --> 00:38:01,880
দ্বিতীয় ইচ্ছা, জন্মের জন্য
শীঘ্রই একটি মূল্যবান সন্তানের।

646
00:38:02,560 --> 00:38:05,800
তৃতীয় প্রার্থনা, সম্পদ, সম্মানের জন্য,
এবং জাঁকজমক।

647
00:38:05,880 --> 00:38:09,280
চতুর্থ আশীর্বাদ,
শুভ সৌভাগ্য এবং শান্তির জন্য।

648
00:38:09,360 --> 00:38:12,760
দম্পতি সুরেলাভাবে বসবাসের জন্য
বৃদ্ধ বয়স পর্যন্ত।

649
00:38:12,840 --> 00:38:15,040
ভাল.

650
00:38:15,120 --> 00:38:15,960
ভাল.

651
00:38:16,040 --> 00:38:18,320
ভাল.

652
00:38:37,480 --> 00:38:40,320
দুই নবদম্পতি,
বিবাহের কাপ পান করুন.

653
00:38:52,800 --> 00:38:55,200
একটি ইউনিয়নের সাথে মিলিত হতে কাপটি কাত করা।

654
00:38:55,280 --> 00:38:56,600
ইয়িন এবং ইয়াং সামঞ্জস্যপূর্ণ।

655
00:38:56,680 --> 00:38:58,480
মহান ভাগ্য এবং মহান সমৃদ্ধি.

656
00:38:58,560 --> 00:39:00,160
স্বর্গে তৈরি একটি ম্যাচ।

657
00:39:00,240 --> 00:39:05,640
ভাল.

658
00:39:05,720 --> 00:39:07,440
বর, এটা টোস্ট করার সময়.

659
00:39:07,520 --> 00:39:08,760
চল যাই।

660
00:39:09,360 --> 00:39:10,520
বাই.

661
00:39:11,680 --> 00:39:13,600
ভাল.

662
00:39:13,680 --> 00:39:15,360
চলো। চল পান করি।

663
00:39:15,440 --> 00:39:17,000
চল পান করি।

664
00:39:17,080 --> 00:39:18,680
চলো।

665
00:39:18,760 --> 00:39:19,800
চল যাই।

666
00:39:19,880 --> 00:39:21,200
চল যাই।

667
00:39:22,440 --> 00:39:24,240
কি আনন্দ।

668
00:39:24,320 --> 00:39:26,160
-আসুন।
-আমাদের মাতাল হতে হবে।

669
00:40:48,680 --> 00:40:49,720
চাই আন.

670
00:40:59,040 --> 00:41:00,080
ওস্তাদ।

671
00:41:02,200 --> 00:41:04,680
আজ যদি ভিতরে
সেই সেডান চেয়ারটা আমি ছিলাম না,

672
00:41:05,200 --> 00:41:06,640
তাহলে আপনি সত্যিই Quanzhou যাচ্ছেন?

673
00:41:07,320 --> 00:41:08,200
হ্যাঁ।

674
00:41:08,880 --> 00:41:10,360
কিন্তু…

675
00:41:10,440 --> 00:41:11,560
কিন্তু কি?

676
00:41:13,640 --> 00:41:14,640
কিন্তু…

677
00:41:18,040 --> 00:41:19,600
আমি তোমাকে আমার সাথে নিয়ে যাচ্ছি।

678
00:41:21,520 --> 00:41:22,520
ঠিক আছে।

679
00:41:22,600 --> 00:41:25,000
তাই আপনার স্থাপনা
একটি আত্মত্যাগমূলক চালাকি ছিল.

680
00:41:25,080 --> 00:41:26,560
না.

681
00:41:26,640 --> 00:41:27,800
আমার ভদ্রমহিলা

682
00:41:27,880 --> 00:41:29,400
যা করেছি

683
00:41:29,480 --> 00:41:32,040
বলা হয় "নিজেকে আপাত বিপদে ফেলা,
তারপর পুনরুদ্ধার করতে হবে।"

684
00:41:32,120 --> 00:41:34,280
লি পরিবার পরিপূর্ণ
আমার বিরুদ্ধে অভিযোগ।

685
00:41:34,360 --> 00:41:35,800
আপনি ভুল বোঝাবুঝিতে ভরা।

686
00:41:36,560 --> 00:41:38,560
আমার মা একগুঁয়ে বিপথগামী।

687
00:41:38,640 --> 00:41:40,680
এই শেষ-খাত পরিকল্পনা ছাড়া আমার কোন বিকল্প ছিল না.

688
00:41:41,320 --> 00:41:44,280
আমার শাশুড়ির সাথে মিটমাট করা
আমার মা এবং তাদের অতীত ক্ষোভ দূর করুন

689
00:41:44,360 --> 00:41:47,480
এবং আপনি ক্রমাগত আমার সম্পর্কে চিন্তা করতে

690
00:41:47,560 --> 00:41:48,880
উদ্বেগ এবং গভীর উদ্বেগের সাথে।

691
00:41:49,680 --> 00:41:52,600
আসলে এই ধরনের আছে
এই পৃথিবীতে তোমার মত একজন প্রতারক মানুষ।

692
00:41:52,680 --> 00:41:55,160
- তুমি স্পষ্টতই আমাকে বিয়ে করার জন্য প্রতারণা করেছিলে...
-ক্যাংনিং।

693
00:41:59,000 --> 00:42:00,200
প্রিয় কাংনিং।

694
00:42:06,400 --> 00:42:08,680
যদিও আপনার কৌশল আছে,

695
00:42:09,360 --> 00:42:11,400
আমার সুবিধাজনক পূর্ব বায়ু ছাড়া

696
00:42:11,480 --> 00:42:13,360
শুধু চোখ ফেরানো,

697
00:42:13,960 --> 00:42:15,960
দেখা যাক আপনি কিভাবে পরিচালনা করবেন
পাল উত্তোলন করা

698
00:42:16,040 --> 00:42:17,600
এবং জাহাজ চালান.

699
00:42:20,840 --> 00:42:21,960
কাংনিং।

700
00:42:22,640 --> 00:42:24,760
এখানে কোন অপরিচিত লোক নেই।
লজ্জা পাওয়ার দরকার নেই।

701
00:42:25,680 --> 00:42:27,640
বিয়ের ব্যাপারটা।

702
00:42:27,720 --> 00:42:29,760
আমি আপনার মতামত শুনতে প্রয়োজন.

703
00:42:30,640 --> 00:42:31,680
আমি…

704
00:42:55,000 --> 00:42:56,600
তার চিন্তা…

705
00:42:56,680 --> 00:42:57,800
জিজ্ঞাসা করার দরকার নেই।

706
00:42:57,880 --> 00:43:00,040
বলতে পারেন।

707
00:43:01,720 --> 00:43:04,480
Shouhua, আপনি এটা দেখেছেন
আপনার নিজের চোখ দিয়ে

708
00:43:04,560 --> 00:43:06,680
জোর করে কাংনিংকে বিয়ে করতে ডু শেংইয়ুয়ান।

709
00:43:07,360 --> 00:43:09,000
ভয়ে সে অসন্তুষ্ট হবে
তার সারা জীবন।

710
00:43:09,760 --> 00:43:12,160
আমি দেখছি যে ডু ইয়াংসি খুব চক্রান্ত করছে।

711
00:43:12,240 --> 00:43:13,600
মোকাবেলা করা খুব সহজ নয়।

712
00:43:13,680 --> 00:43:16,680
আমি চিন্তিত যে আমি নিজেই এটি পরিচালনা করতে পারি না।

713
00:43:16,760 --> 00:43:18,160
এতে লি পরিবার ক্ষতিগ্রস্ত হবে।

714
00:43:23,040 --> 00:43:25,320
শোহুয়া, ভাল বোন।

715
00:43:25,400 --> 00:43:27,160
আমাকে বাঁচান।

716
00:43:29,120 --> 00:43:32,040
তার যদি কোন স্কিম না থাকে তাহলে কিভাবে?
তিনি কি দাপ্তরিক পদে দাঁড়াবেন?

717
00:43:32,640 --> 00:43:34,880
আপনি ভূমিকা বরাদ্দ করতে ভাল.

718
00:43:34,960 --> 00:43:38,040
আমার মনে হয় আপনি সহ্য করতে পারবেন না
Chai An এর সাথে অংশ নিতে।

719
00:43:40,040 --> 00:43:42,760
অসুবিধা কি? ডু পরিবার
শুধু একটি দয়া শোধ করতে চায়.

720
00:43:42,840 --> 00:43:44,640
এটা অগত্যা না
যা একটি পেতে.

721
00:43:45,560 --> 00:43:46,760
চমৎকার

722
00:43:46,840 --> 00:43:48,880
মা আলোচনা করলেন
ডু পরিবারের মাতৃপতির সাথে।

723
00:43:48,960 --> 00:43:50,160
কাংনিং-এর জায়গায় কাউকে বলুন।

724
00:43:52,800 --> 00:43:54,280
আমি এটা জানতাম.

725
00:43:56,040 --> 00:43:57,280
যথারীতি।

726
00:43:59,720 --> 00:44:03,040
যথারীতি, কেউ প্রত্যাহার করে না।

727
00:44:08,360 --> 00:44:09,480
শহুয়া বলেন

728
00:44:09,560 --> 00:44:12,360
যে তার একটি উপায় আছে
ডু পরিবার তাদের অবস্থান পরিবর্তন করে।

729
00:44:12,440 --> 00:44:14,760
এই "প্রতিস্থাপনে সম্মত হন
পীচের জন্য বরই" কৌশল।

730
00:44:15,440 --> 00:44:16,720
ঠিক আছে।

731
00:44:16,800 --> 00:44:19,000
আপনার পরিবার সক্রিয় আউট
অনেক আগে colluded ছিল.

732
00:44:19,080 --> 00:44:21,800
বিশেষ করে বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র
প্রেমে এই বোকা

733
00:44:23,280 --> 00:44:25,520
গোলমাল অনিবার্য।

734
00:44:25,600 --> 00:44:27,440
তাছাড়া আমার পরিবার কঠিন অবস্থায় আছে।

735
00:44:27,520 --> 00:44:29,200
ডু পরিবারের দেখার জন্য এটি করতে হবে।

736
00:44:29,280 --> 00:44:31,080
আমার মা কথা বলেছেন।

737
00:44:31,880 --> 00:44:36,080
চাই পরিবারের আগের বাতিল
বিবাহ খুব হৃদয়হীন ছিল.

738
00:44:36,160 --> 00:44:37,840
সে এখনও পাগল।

739
00:44:38,520 --> 00:44:41,320
এবং আপনি, আপনি এমনকি ফুহুই তৈরি করেছেন
ভিতরের একটি তিল।

740
00:44:42,000 --> 00:44:43,720
আপনাকে অবশ্যই ব্যবহার করতে হবে
এই পাল্টা গুপ্তচরবৃত্তির কৌশল।

741
00:44:45,160 --> 00:44:47,840
সাহায্য করতে পারে না কিন্তু আপনাকে মূল চিন্তা করতে পারে।

742
00:44:47,920 --> 00:44:50,480
এটা কিভাবে দেখাতে পারে
লি পরিবারের মেয়েরা পাওয়া কঠিন?

743
00:44:50,560 --> 00:44:51,800
পাওয়া কঠিন।

744
00:44:52,520 --> 00:44:53,400
প্রকৃতপক্ষে.

745
00:44:54,520 --> 00:44:55,560
যাইহোক, একটি জিনিস আছে

746
00:44:56,640 --> 00:44:59,480
যা ডু শেংইয়ুয়ানের নেই,
কিন্তু শুধু আমি, চাই আন, অধিকারী।

747
00:45:00,760 --> 00:45:02,880
কি?

748
00:45:05,120 --> 00:45:06,600
তোমার হৃদয়…

749
00:45:11,960 --> 00:45:13,480
আমার

750
00:48:14,120 --> 00:48:16,880
সাবটাইটেল অনুবাদ করেছেন: অ্যামি ঝাং
