1 00:01:09,736 --> 00:01:13,813 10 بگیر و من دوتا میگیرم. من برات خوش شانس می آورم 2 00:02:00,611 --> 00:02:01,725 اینو نگه دار 3 00:02:01,861 --> 00:02:03,318 - ناهید؟ - سلام 4 00:02:04,736 --> 00:02:06,644 کیست؟ ناهید؟ 5 00:02:07,153 --> 00:02:08,314 سلام خانم 6 00:02:09,819 --> 00:02:14,078 - قفل باز نمی شود. - فضلی قفل را عوض کرد. 7 00:02:14,153 --> 00:02:17,203 - منظورت چیه؟ - نمیدونی چرا؟ 8 00:02:17,278 --> 00:02:19,814 چند وقته اجاره نپرداختی؟ 9 00:02:25,861 --> 00:02:29,494 من دارم سعی میکنم تو شرایط من رو میدونی 10 00:02:29,569 --> 00:02:31,442 من هفته آینده پرداخت می کنم. 11 00:02:31,986 --> 00:02:35,953 کاری نکنید که او لجباز شود. میدونی چقدر میتونه ظالم بشه 12 00:02:36,028 --> 00:02:38,434 منو دخترت در نظر بگیر 13 00:02:39,944 --> 00:02:42,536 الان چیکار کنم؟ امشب تو خیابون بخوابی؟ 14 00:02:42,611 --> 00:02:45,017 او خارج از شهر است. 15 00:02:46,028 --> 00:02:49,161 آخرین بار است. او به من اولتیماتوم داد. 16 00:02:49,236 --> 00:02:50,350 متشکرم! 17 00:02:51,819 --> 00:02:55,943 دردسر درست نکن صبح کلید را بیاورید. 18 00:03:10,861 --> 00:03:14,440 خیلی خوب میشه اگر فضلی در راه بازگشت تصادف کند! 19 00:03:14,611 --> 00:03:16,982 درست پایین دره! 20 00:03:17,986 --> 00:03:20,522 نخواهیم داشت برای برگرداندن کلید! 21 00:03:20,903 --> 00:03:22,313 بخواب! 22 00:03:22,528 --> 00:03:24,448 در طبقه پایین عزاداری خواهد بود برای چند ماه 23 00:03:24,528 --> 00:03:25,985 بعد زنش میگه 24 00:03:26,486 --> 00:03:30,184 "من می ترسم تنها بخوابم. همین جا بمان." 25 00:03:30,486 --> 00:03:32,275 ما مجبور نخواهیم بود اجاره بپردازیم دیگر! 26 00:03:32,778 --> 00:03:34,022 بخواب! 27 00:04:08,236 --> 00:04:10,440 - سلام - سلام 28 00:04:11,486 --> 00:04:13,062 صبر کن 29 00:04:13,403 --> 00:04:15,286 نمرات شما دوباره پایین است. معلم شما ناراضی است. 30 00:04:15,361 --> 00:04:16,953 - ولی من ریاضی 20 گرفتم. - پس چی؟ 31 00:04:17,028 --> 00:04:19,411 بقیه چی؟ به مادرت بگو بیاید مدرسه. 32 00:04:19,486 --> 00:04:22,578 - ولی من دفعه قبل ریاضی 20 گرفتم! - باشه به مامانت بگو بیاد. 33 00:04:22,653 --> 00:04:23,953 چرا موبایلش را جواب نمی دهد؟ 34 00:04:24,028 --> 00:04:25,994 شکسته شد. داره درستش میکنه 35 00:04:26,069 --> 00:04:28,440 برو بهش بگو بیاد 36 00:04:33,028 --> 00:04:36,690 ماهی تازه! ماهی دریا! 37 00:04:49,486 --> 00:04:51,476 مغازه را تماشا کن 38 00:04:56,903 --> 00:04:59,391 کتاب های خود را فراموش نکنید. بلند شو 39 00:05:03,861 --> 00:05:05,994 من با شما صحبت می کنم. مغازه را تماشا کن 40 00:05:06,069 --> 00:05:09,317 چرا این کار را می کنید؟ خیلی زود است. 41 00:05:11,069 --> 00:05:14,661 به این پسر بگو متنش را تصحیح کند. فردا تمومش میکنم 42 00:05:14,736 --> 00:05:17,355 تو هر روز بیرون میری! 43 00:05:18,028 --> 00:05:21,560 بیرون رفتن؟ امیررضا کلاس 3 داره. 44 00:05:22,069 --> 00:05:24,286 لیلا میشه زودتر پولم بدی این ماه؟ 45 00:05:24,361 --> 00:05:25,994 گفتم او را نفرستید به یک مدرسه خصوصی 46 00:05:26,069 --> 00:05:27,645 او حتی درس نمی خواند. 47 00:05:28,361 --> 00:05:30,869 شما می دانید نتونستم وام بگیرم 48 00:05:30,944 --> 00:05:35,850 و می دانید که سفارشات برگشت داده شده است و به مردم چک داده ام. 49 00:05:37,944 --> 00:05:40,979 10000 تومن برام بفرست اعتبار موبایل 50 00:05:56,736 --> 00:05:58,703 درس نخوانده ای! 51 00:05:58,778 --> 00:06:00,744 اگه دیر اومدم منتظرم باش 52 00:06:00,819 --> 00:06:03,023 من بچه نیستم من می توانم مدیریت کنم. 53 00:06:57,653 --> 00:07:01,185 من هرگز به شما دروغ نمی گویم. 54 00:07:03,153 --> 00:07:04,267 سلام. 55 00:07:05,694 --> 00:07:09,771 - مدیر کجاست؟ - رفتم متل مروارید. 56 00:07:10,278 --> 00:07:13,276 برای میانجیگری در اختلاف آنها. 57 00:07:13,611 --> 00:07:15,768 -میتونم برم؟ - حتما 58 00:07:33,819 --> 00:07:36,854 نکن پسر! شما ماهی ها را می ترسانید! 59 00:07:45,319 --> 00:07:46,319 سلام. 60 00:07:48,986 --> 00:07:51,143 خیلی وقته که ندیدم! بابات چطوره؟ 61 00:07:51,236 --> 00:07:52,611 خوب 62 00:07:55,819 --> 00:07:58,107 لوبیا پهن دارید؟ 63 00:08:27,278 --> 00:08:29,150 شبیه رد پای پنگوئن است! 64 00:08:29,403 --> 00:08:33,100 عزیزم! شما بیشتر شبیه عقاب هستید! 65 00:08:40,778 --> 00:08:42,354 تو زیبا به نظر میرسی 66 00:08:48,444 --> 00:08:50,353 چه عطری میزنی؟ 67 00:08:50,569 --> 00:08:51,896 خوبه؟ 68 00:08:53,278 --> 00:08:55,399 قوی است. 69 00:09:08,444 --> 00:09:12,521 - بریم بیرون؟ - نه عزیزم 70 00:09:13,653 --> 00:09:14,897 بریم داخل سرد است. 71 00:09:14,986 --> 00:09:17,558 - مسعود! - بله عزیزم؟ 72 00:09:17,653 --> 00:09:21,232 دلم برات تنگ شده وقتی دو روزه نمیبینمت 73 00:09:21,736 --> 00:09:22,767 دو روز؟ 74 00:09:25,111 --> 00:09:27,019 دیوونه میشم به محض اینکه بیرون آمدی 75 00:09:35,319 --> 00:09:36,813 رول. 76 00:09:42,736 --> 00:09:45,107 چیکار میکنی؟ 77 00:09:45,194 --> 00:09:47,185 داری تقلب میکنی! 78 00:09:48,611 --> 00:09:50,151 5 و 1 بود! 79 00:10:17,236 --> 00:10:19,119 یک دلیل منطقی بیاور و من می پذیرم 80 00:10:19,194 --> 00:10:21,067 منطق را فراموش کن! 81 00:10:21,278 --> 00:10:23,103 تا کی اینجوری 82 00:10:23,319 --> 00:10:26,619 چرا خودمان را حبس کرده ایم در این متل به مدت سه ماه؟ 83 00:10:26,694 --> 00:10:30,439 شایسته نیست من اینطور باشم قبل از کارگران من 84 00:10:31,028 --> 00:10:33,564 شهر کوچکی است. مردم صحبت می کنند. 85 00:10:33,903 --> 00:10:39,319 ما بچه نیستیم برای شما هم خوب نیست. 86 00:10:39,778 --> 00:10:41,899 مشکل شما چیست؟ 87 00:10:55,444 --> 00:10:57,933 چرا این کار را می کنی، ناهید؟ 88 00:11:00,611 --> 00:11:02,484 نکن! 89 00:11:07,278 --> 00:11:09,435 من نمی توانم مسعود! 90 00:11:11,194 --> 00:11:14,953 -باید تمومش کنیم - همینطور؟ 91 00:11:15,028 --> 00:11:18,786 - من آماده نیستم. - آماده برای چی؟ 92 00:11:18,861 --> 00:11:21,036 خوب زندگی کنم؟ راحت باشه؟ 93 00:11:21,111 --> 00:11:24,939 نه اینکه رفت و آمد مخفیانه؟ برای چی آماده نیستی؟ 94 00:11:25,778 --> 00:11:27,686 اینقدر سیگار نکش! 95 00:11:28,278 --> 00:11:32,769 بگو چرا آماده نیستی مشکل شما چیست؟ 96 00:11:34,861 --> 00:11:36,650 من باید بروم. من دیر اومدم 97 00:11:37,444 --> 00:11:39,269 خداحافظ 98 00:11:40,028 --> 00:11:42,730 اینو بگیر من نمی توانم! 99 00:11:44,236 --> 00:11:45,895 ناهید! 100 00:12:23,444 --> 00:12:25,020 مامان! 101 00:12:25,486 --> 00:12:27,275 - چیه؟ - کجا بودی؟ 102 00:12:27,861 --> 00:12:30,065 من با دوستانم فلافل خوردیم. 103 00:12:30,236 --> 00:12:32,903 - چرا کتت پاره شده؟ - تازه داشتیم بازی می کردیم. 104 00:12:33,069 --> 00:12:35,309 شما نباید! برویم 105 00:12:50,403 --> 00:12:52,911 10 است. علمت رو تموم کردی؟ 106 00:12:52,986 --> 00:12:55,328 گوشی شما خراب است! 107 00:12:55,403 --> 00:13:01,814 پشتم را بلند نکن! من دیگر به معلمان شما التماس نمی کنم. 108 00:13:03,653 --> 00:13:07,397 - به من بده. - تو نمی تونی انجامش بدی. 109 00:13:08,778 --> 00:13:12,819 او نمی تواند یک سوزن نخ بکشد! کور مثل پیرزنان! 110 00:13:14,444 --> 00:13:18,786 به مامانت بخند که جوانی اش را با تو هدر داد 111 00:13:18,861 --> 00:13:21,369 - باشه، حالا! - درست صحبت کن 112 00:13:21,444 --> 00:13:23,078 من چی گفتم؟ فقط گفت باشه 113 00:13:23,153 --> 00:13:26,828 باشه میفرستمت با عمویت سرکار و کسب درآمد کنید 114 00:13:26,903 --> 00:13:29,994 نیازی به مطالعه نیست. من برای مدرسه شما پول ندارم. 115 00:13:30,069 --> 00:13:33,036 مدیر گفت شما باید به مدرسه بروید 116 00:13:33,111 --> 00:13:35,661 او می داند که شما پنهان شده اید به خاطر پول 117 00:13:35,736 --> 00:13:36,620 چه لعنتی! 118 00:13:36,695 --> 00:13:39,411 به او بگو من تو را از مدرسه می برم بیرون و من مجبور نخواهم بود که پنهان شوم 119 00:13:39,486 --> 00:13:42,744 من درس نمیخونم و من پیش عمو نمی روم! 120 00:13:42,819 --> 00:13:45,244 من میرم پیش بابا تو همیشه به من سر میزنی! 121 00:13:45,319 --> 00:13:46,397 حالا برو! 122 00:13:46,986 --> 00:13:49,901 این چیزی است که شما لیاقت آن را دارید. پیش بابات بمون 123 00:13:51,236 --> 00:13:54,286 - چیکار میکنی لونی؟ - چی گفتی؟ 124 00:13:54,361 --> 00:13:55,361 تکرار کن! 125 00:13:55,736 --> 00:13:58,142 بازم بگو! 126 00:14:00,278 --> 00:14:01,984 بیرون! 127 00:14:02,361 --> 00:14:05,111 این خانه جای یوب نیست. 128 00:14:10,819 --> 00:14:12,395 احمق! 129 00:14:40,903 --> 00:14:42,775 امیررضا؟ 130 00:14:46,111 --> 00:14:47,438 بازم قضیه چیه؟ 131 00:14:47,736 --> 00:14:49,312 امیررضا؟ 132 00:14:53,653 --> 00:14:54,731 امیررضا؟ 133 00:14:55,944 --> 00:14:58,619 وقتی در را می کوبید، من متوجه شدم چیزی اشتباه است. 134 00:14:58,694 --> 00:15:01,661 -بهش گفتم بیاد داخل. - لطفا با او تماس بگیرید. 135 00:15:01,736 --> 00:15:02,850 امیررضا! 136 00:15:03,444 --> 00:15:07,687 فردا کلید را برگردان فضلی برمی گردد. 137 00:15:07,903 --> 00:15:09,728 برو پسرم 138 00:15:13,028 --> 00:15:14,687 شب بخیر 139 00:15:35,153 --> 00:15:37,274 - سلام - سلام 140 00:15:37,361 --> 00:15:39,578 -خوبی؟ - نه به اندازه تو. 141 00:15:39,653 --> 00:15:42,106 امیررضا چطوره؟ باشه؟ 142 00:15:42,778 --> 00:15:44,935 راسكال! 143 00:15:45,486 --> 00:15:48,536 - دستت چی شده؟ - هیچی 144 00:15:48,611 --> 00:15:51,526 بذار ببرمت دکتر 145 00:15:52,153 --> 00:15:56,119 لجبازی نکن به دکتر نشونش بده 146 00:15:56,194 --> 00:15:58,647 من باید بروم سر کار. بعدا میرم 147 00:15:59,153 --> 00:16:01,119 همیشه "نه"! برای تغییر "بله" بگویید. 148 00:16:01,194 --> 00:16:03,861 همین یک "بله" کافی بود برای یک عمر! 149 00:16:07,944 --> 00:16:09,935 خداحافظ 150 00:16:23,694 --> 00:16:24,228 سلام. 151 00:16:24,444 --> 00:16:28,911 لطفا کلید را به من بدهید. فضلی هر لحظه می رسد. 152 00:16:28,986 --> 00:16:32,286 لطفا! شب کجا بمانم؟ 153 00:16:32,361 --> 00:16:33,744 شما می دانید نتونستم وام بگیرم 154 00:16:33,819 --> 00:16:35,494 من اینجا کسی نیستم 155 00:16:35,569 --> 00:16:39,411 اگر کلید را ندهید، امشب هم باید دنبال جایی بگردم! 156 00:16:39,486 --> 00:16:40,683 کلید بده 157 00:16:40,778 --> 00:16:44,357 تو باهوشی شما راهی پیدا خواهید کرد 158 00:16:50,153 --> 00:16:52,108 با آرامش برو 159 00:17:01,736 --> 00:17:03,858 کمی خودت را بلند کن 160 00:17:05,278 --> 00:17:07,648 کمی بیشتر. 161 00:17:34,819 --> 00:17:36,276 چی میخوای؟ 162 00:17:56,153 --> 00:17:58,606 این را می خواهید؟ 163 00:18:06,319 --> 00:18:09,105 تو هیچوقت به مادرت زنگ نمیزنی 164 00:18:09,278 --> 00:18:11,186 نمیشه حداقل زنگ بزنی؟ 165 00:18:12,819 --> 00:18:16,351 اگر دوباره برای پول اینجا هستید، ناصر آن را دارد. 166 00:18:16,528 --> 00:18:18,703 - چرا ناصر؟ - چرا که نه؟ 167 00:18:18,778 --> 00:18:22,994 زیرا تمام مشکلات او از ماست. دکتر، دارو، غذا 168 00:18:23,069 --> 00:18:27,703 ناصر این روزها خیلی عصبانی است. پرتقال های او توسط آفات خراب شد. 169 00:18:27,778 --> 00:18:30,065 من برای پول اینجا نیستم. 170 00:18:31,361 --> 00:18:33,186 بهش صبحانه بده 171 00:19:06,278 --> 00:19:08,435 ما به یک امتیاز نیاز داریم. 172 00:19:15,444 --> 00:19:18,312 خانم صیاد؟ 173 00:19:18,819 --> 00:19:19,662 آیا سفارش تایپ دارید؟ 174 00:19:19,737 --> 00:19:21,858 - شما خانم صیاد هستید؟ - نه 175 00:19:22,028 --> 00:19:25,607 یک مرد نمی تواند با یک زن صحبت کند در این کشور؟ 176 00:19:27,069 --> 00:19:29,771 چرا جواب نمیدی گوشی شما؟ 177 00:19:45,361 --> 00:19:50,694 چه بلایی سر دستت اومده؟ آیا می خواهید تمام زندگی خود را تایپیست کنید؟ 178 00:19:50,903 --> 00:19:52,911 - ساعت هفت می برمت. - نکن مسعود. 179 00:19:52,986 --> 00:19:54,369 دیر نکن پلیس به من اجازه پارک نمی دهد. 180 00:19:54,444 --> 00:19:55,559 گفتم نه! 181 00:19:56,278 --> 00:19:58,517 من نمیام مسعود 182 00:20:24,986 --> 00:20:26,692 خفه اش کن! 183 00:20:26,778 --> 00:20:28,786 سرم را از دست خواهم داد اما هرگز روی یک تیم مهمان شرط بندی نکنید. 184 00:20:28,861 --> 00:20:31,661 - افتخار نداری؟ - فقط احمق ها آبرو دارند؟ 185 00:20:31,736 --> 00:20:34,308 بدون دفاع 186 00:20:34,403 --> 00:20:36,911 و فقط یک برد مقابل آخرین تیم جدول 187 00:20:36,986 --> 00:20:41,119 انتظار داری روی این شرط ببندم؟ 40 برای من در بازی استقلال. 188 00:20:41,194 --> 00:20:43,786 صبر کن شما بدهی خود را پرداخت نکردید 189 00:20:43,861 --> 00:20:45,786 الان پولی نیست من هفته آینده پرداخت می کنم. 190 00:20:45,861 --> 00:20:47,851 مرد من! 191 00:20:47,944 --> 00:20:49,769 دست بردارید! 192 00:21:37,153 --> 00:21:38,153 بله؟ 193 00:21:38,278 --> 00:21:40,186 - سلام - باشه، سلام! 194 00:21:40,403 --> 00:21:43,369 - کلید. - او به رودخانه رفته است. 195 00:21:43,444 --> 00:21:46,312 - باشه خداحافظ - با خیال راحت برو 196 00:21:53,361 --> 00:21:58,232 این زندگی چیست؟ شما باید در این ساعت دیر وقت اینجا باشید؟ 197 00:21:58,569 --> 00:22:03,328 به برادرزاده ام نه گفتی بدون دیدن او 198 00:22:03,403 --> 00:22:05,856 تو هنوز جوانی 199 00:22:06,944 --> 00:22:09,516 باید جا بیفتی 200 00:22:23,403 --> 00:22:26,661 فعلا اینو نگه دار کرایه خانه را هفته آینده پرداخت می کنم. 201 00:22:26,736 --> 00:22:28,525 از کجا گرفتی؟ 202 00:22:29,653 --> 00:22:31,525 دزدیدش! 203 00:23:23,861 --> 00:23:26,036 من به شما پول می دهم اگر چک برگشت. 204 00:23:26,111 --> 00:23:27,471 من به شما پول می دهم اگر چک برگشت. 205 00:23:27,819 --> 00:23:28,934 نگران نباشید. 206 00:23:29,194 --> 00:23:30,194 سلام. 207 00:23:33,444 --> 00:23:35,150 شماره شناسنامه شما 73 است؟ 208 00:23:36,153 --> 00:23:38,061 نیازی به شناسنامه همسرتون نیست 209 00:23:40,444 --> 00:23:41,606 نگه دارید. 210 00:23:43,778 --> 00:23:47,855 قاسم امروز سرش شلوغه ویلای شماره 2 211 00:23:48,486 --> 00:23:54,994 - اتاق ما رو به دریاست؟ - بله، همانطور که شما می خواهید. 212 00:23:55,069 --> 00:23:57,522 خانم به شما نشان خواهد داد. 213 00:23:59,819 --> 00:24:02,770 یک هفته اینجا هستیم 214 00:24:11,861 --> 00:24:16,732 مامان لطفا به گیاهانم آبیاری کن همسایه کلید دارد. 215 00:24:19,028 --> 00:24:21,434 اینجاست. 216 00:24:22,111 --> 00:24:25,286 دمپایی برای داخل است. آنها را بیرون نیاورید. 217 00:24:25,361 --> 00:24:26,869 آب معدنی و نوشابه در یخچال هستند 218 00:24:26,944 --> 00:24:30,440 اگر از آنها استفاده کنید، آنها از شما پول می گیرند 219 00:24:30,611 --> 00:24:34,771 در اتاق چیزی کباب نکنید. بیرون منقل هست. 220 00:24:34,861 --> 00:24:37,018 نمای خوب! 221 00:24:39,111 --> 00:24:44,266 - سرویس اینترنت اینجا مبینا است؟ - من فکر می کنم. 222 00:24:44,778 --> 00:24:46,520 کلید اینجاست. 223 00:24:47,028 --> 00:24:51,036 - ممنون - من پول نمی گیرم. 224 00:24:51,111 --> 00:24:54,394 - لطفا! - ممنون 225 00:25:04,528 --> 00:25:09,019 - حلقه ات را نمی زنی؟ - در خانه است. 226 00:25:25,486 --> 00:25:28,271 مسعود، نمی توانم. 227 00:25:29,736 --> 00:25:32,023 من واقعاً می خواهم. 228 00:25:33,403 --> 00:25:35,358 بازم چیه؟ 229 00:25:39,778 --> 00:25:41,935 طلاق ما توافقی بود. 230 00:25:42,111 --> 00:25:46,153 سهم ازدواجم را رها کردم و حضانت بچه را به من سپرد. 231 00:25:47,278 --> 00:25:50,643 اگر ازدواج کنم، او امیررضا را پس می گیرد. 232 00:25:51,653 --> 00:25:53,536 آقای جوانرودی! مرادی می آید. 233 00:25:53,611 --> 00:25:56,479 مگه نگفتم بزن قبل از ورود؟ 234 00:25:59,486 --> 00:26:01,359 چرا الان اینو به من میگی؟ 235 00:26:01,444 --> 00:26:03,911 باید بهت میگفتم حق با شماست. 236 00:26:03,986 --> 00:26:05,443 مگه نگفتی معتاد است؟ 237 00:26:05,569 --> 00:26:06,703 او استعفا می دهد، او شروع می کند. 238 00:26:06,778 --> 00:26:09,563 او مشاوره می گیرد. او دوباره استعفا می دهد. 239 00:26:09,653 --> 00:26:13,315 - حالا چی؟ - او آن را کاهش داده است. 240 00:26:14,819 --> 00:26:17,911 - حضانت را از او می گیرم. - احمد دیوانه است. 241 00:26:17,986 --> 00:26:20,994 -اگه بفهمه من با یه مرد هستم... - او نمی خواهد! 242 00:26:21,069 --> 00:26:23,286 نمی گذاریم بفهمد تا زمانی که حضانت را از او بگیریم. 243 00:26:23,361 --> 00:26:26,453 من نمی توانم حضانت را بگیرم مگر اینکه اعتیاد او ثابت شود. 244 00:26:26,528 --> 00:26:29,064 و او می داند که چگونه فرار کند. 245 00:26:30,569 --> 00:26:31,454 من وکیل میگیرم 246 00:26:31,529 --> 00:26:33,453 ممکن نیست. مشکلی پیش خواهد آمد. 247 00:26:33,528 --> 00:26:35,151 وجود نخواهد داشت! 248 00:26:35,528 --> 00:26:37,244 من به خواهرم در مورد تو گفته ام 249 00:26:37,319 --> 00:26:39,869 اقوام به من تبریک می گفتند از دیشب 250 00:26:39,944 --> 00:26:43,559 چه چیزی غیر ممکن است؟ باید اتفاق بیفتد. 251 00:26:44,694 --> 00:26:45,109 حالا برو 252 00:26:45,236 --> 00:26:48,104 من مرادی را نمی خواهم تا اینجا ببینمت 253 00:27:42,153 --> 00:27:45,703 - نشون میده قدیمیه؟ - نمی تونی پول نگه داری. 254 00:27:45,778 --> 00:27:47,401 این مشکل شماست! 255 00:27:47,694 --> 00:27:49,105 من در خانه کاناپه ندارم. 256 00:28:19,653 --> 00:28:23,953 این راهش نیست. مکان های خود را تغییر دهید 257 00:28:24,028 --> 00:28:26,398 گفتم کارگر بگیر. 258 00:28:27,903 --> 00:28:29,811 داستان طولانی است! 259 00:28:40,069 --> 00:28:42,606 اون تخت نیست! پیاده شو! 260 00:28:42,694 --> 00:28:44,649 من نمی خواهم! 261 00:28:46,403 --> 00:28:50,231 خیلی مهربون بودی به زودی پولت را پس می دهم 262 00:28:51,569 --> 00:28:54,703 آیا او مرد خوبی است؟ از او مطمئنی؟ 263 00:28:54,778 --> 00:28:58,953 او گرم مزاج نیست؟ او در مغازه بداخلاق به نظر می رسید. 264 00:28:59,028 --> 00:29:00,953 خیر من او را دوست دارم. 265 00:29:01,028 --> 00:29:03,244 هیچ وقت احمد را اینقدر دوست نداشتم. 266 00:29:03,319 --> 00:29:05,411 واقعا بهت گفته دیگر کار نکنم؟ 267 00:29:05,486 --> 00:29:09,244 دوست ندارد همسرش تایپیست باشد. از شر من خلاص خواهی شد 268 00:29:09,319 --> 00:29:10,994 مگه برادر نداره؟ 269 00:29:11,069 --> 00:29:15,619 نه ولی قاسم آدم خوبیه! او برای او کار می کند. 270 00:29:15,694 --> 00:29:17,603 یک دسته ممنون! 271 00:29:21,111 --> 00:29:24,453 اجازه میدی دستبندتو بپوشم در مراسم؟ 272 00:29:24,528 --> 00:29:26,536 من نمی خواهم خواهرش بداند من هیچ جواهری ندارم 273 00:29:26,611 --> 00:29:27,537 من به زودی آن را پس می دهم. 274 00:29:27,612 --> 00:29:30,811 تو نگران خواهرش هستی در حال حاضر؟ 275 00:29:37,111 --> 00:29:38,687 اینجا 276 00:29:39,486 --> 00:29:41,062 بگیر! 277 00:29:45,944 --> 00:29:48,267 بذار برات بپوشم 278 00:29:51,444 --> 00:29:54,078 - خیلی شل نیست؟ - نه، خوب است. 279 00:29:54,153 --> 00:29:55,859 اینجوری حرف بزن! 280 00:29:55,986 --> 00:29:57,203 "سلام! چطوری؟" 281 00:29:57,278 --> 00:29:59,648 دستت را اینطوری حرکت بده! 282 00:30:06,319 --> 00:30:08,228 خانم؟ 283 00:30:09,236 --> 00:30:11,144 آقای فضلی؟ 284 00:30:28,403 --> 00:30:30,441 آقای فضلی 285 00:30:33,194 --> 00:30:34,703 سلام. چطوری؟ 286 00:30:34,778 --> 00:30:36,022 خدایا شکرت 287 00:30:36,111 --> 00:30:38,578 اینو بگیر و حلقه را به من پس بده 288 00:30:38,653 --> 00:30:40,359 آیا من جواهرساز هستم؟ 289 00:30:40,444 --> 00:30:45,453 هفته آینده اجاره را پرداخت کنید یا آن انگشتر را می فروشم 290 00:30:45,528 --> 00:30:48,536 من به شما لطفی کردم خرابش نکن 291 00:30:48,611 --> 00:30:52,578 چرا این کار را می کنید؟ می خواستم انگشتر را بفروشم. 292 00:30:52,653 --> 00:30:54,726 دستبند رو بهت دادم تا به شما اطمینان دهم 293 00:30:54,819 --> 00:30:56,146 به هیچ وجه! 294 00:30:56,236 --> 00:30:57,942 تو منو خراب کردی! 295 00:30:58,236 --> 00:31:02,183 شما یک کاناپه قرمز می خرید اما برای اجاره وثیقه بگذارید! 296 00:31:02,486 --> 00:31:04,643 برو کنار 297 00:31:09,611 --> 00:31:11,354 آقای فضلی 298 00:31:11,944 --> 00:31:13,817 یه لحظه صبر کن 299 00:31:15,486 --> 00:31:20,203 داداشم خوبه با پیشنهاد برادرزاده ات به من 300 00:31:20,278 --> 00:31:22,731 هر چی تو بگی گفت 301 00:31:40,278 --> 00:31:42,980 آقای جوانرودی وارد شوید. 302 00:31:49,403 --> 00:31:51,145 خب؟ 303 00:31:56,528 --> 00:31:57,689 من به شما گفتم. 304 00:31:58,069 --> 00:32:00,869 نذر را به گونه ای بخوانید هیچ کس متوجه نمی شود 305 00:32:00,944 --> 00:32:02,485 متشکرم. 306 00:32:03,194 --> 00:32:07,604 اول فقط خواهرم می آمد اما سایر اقوام نیز می آیند. 307 00:32:08,194 --> 00:32:10,019 چگونه می توانم این کار را انجام دهم؟ 308 00:32:10,611 --> 00:32:12,898 شرایطش رو برات توضیح دادم 309 00:32:13,111 --> 00:32:16,328 بستگان نمی پرسند چرا سند ازدواج را امضا نمی کنید؟ 310 00:32:16,403 --> 00:32:20,349 وانمود می کنیم که آن را امضا می کنیم. برات جبران میکنم 311 00:32:20,611 --> 00:32:21,611 یادت هست، حتما؟ 312 00:32:21,903 --> 00:32:25,398 سند ازدواج موقت را بنویسید به مدت یک ماه، و ما آن را هر ماه تمدید خواهیم کرد. 313 00:32:25,694 --> 00:32:29,439 میخوای یه زن بگیری یا اشتراک بگیرم؟ 314 00:32:51,653 --> 00:32:54,189 سوت خوب! 315 00:32:56,403 --> 00:32:58,145 سلام. دیر اومدی 316 00:32:58,694 --> 00:33:01,231 سلام. تبریک میگم 317 00:33:01,819 --> 00:33:04,828 واسه همین دستت درد میکنه خیلی باهاش ​​کار میکنی 318 00:33:04,903 --> 00:33:08,369 در عوض من روی زمین نمی نشینم و وقتی به 50 رسیدم پاهای کج دارم. 319 00:33:08,444 --> 00:33:11,536 فرم پاها چه فرقی می کند وقتی 50 ساله شدی؟ 320 00:33:11,611 --> 00:33:13,021 متفاوت است. 321 00:33:13,611 --> 00:33:16,183 ناهید؟ دوستت دارم 322 00:33:16,903 --> 00:33:18,775 امیررضا بیا! 323 00:33:19,528 --> 00:33:22,161 من می خواهم یک دفتر تاسیس کنم و کار بگیر 324 00:33:22,236 --> 00:33:25,732 من یک ماه پیش انصراف دادم من دارم میرم بازپروری فقط برگرد 325 00:33:25,819 --> 00:33:29,482 ما سه نفر با هم کار خواهیم کرد. هر کاری بگی انجام میدم 326 00:33:29,569 --> 00:33:33,078 - دوستت دارم - اما من تو را دوست ندارم! 327 00:33:33,153 --> 00:33:34,314 اینجا پسرم 328 00:33:34,403 --> 00:33:36,275 - خداحافظ - خداحافظ 329 00:33:50,028 --> 00:33:52,730 دروغ میگی! من شما را می شناسم. 330 00:34:03,569 --> 00:34:07,314 سلام! تبریک می گویم! 331 00:34:08,194 --> 00:34:12,141 تبریک می گویم! زندگی شادی داشته باشید! 332 00:34:25,736 --> 00:34:28,189 بیا داخل 333 00:34:36,819 --> 00:34:39,900 - کفش هایت را پاک کن - مهم نیست! 334 00:34:44,528 --> 00:34:45,855 آیا ظاهرم خوب است؟ 335 00:34:46,361 --> 00:34:48,119 باید انجامش میدادی 10 سال پیش! 336 00:34:48,194 --> 00:34:51,229 - دستبند من کجاست؟ - من! یادم رفت بپوشمش 337 00:34:51,319 --> 00:34:55,036 از دست دادی؟ یادگاری از مادرم بود. 338 00:34:55,111 --> 00:34:58,607 در خانه است. فردا بهت میدم 339 00:35:09,028 --> 00:35:11,434 آنها از کجا آمده اند؟ 340 00:35:51,736 --> 00:35:54,486 - شاد زندگی کن! - ممنون 341 00:35:58,403 --> 00:36:00,145 بیا پیش بابا 342 00:36:01,819 --> 00:36:02,850 تبریک میگم 343 00:36:03,236 --> 00:36:05,310 ممنون که اومدی 344 00:37:28,611 --> 00:37:31,811 پس نمیدونی جایی که چای است 345 00:37:34,444 --> 00:37:37,911 آه، عینک باریک قدیمی! 346 00:37:37,986 --> 00:37:40,143 لیوان بابا همون سفیده 347 00:37:44,319 --> 00:37:45,813 - این؟ - بله. 348 00:37:48,528 --> 00:37:50,815 زرد شده! 349 00:38:01,069 --> 00:38:02,812 چرا بابات بیدار نمیشه؟ 350 00:38:08,903 --> 00:38:11,735 - صبح بخیر - سلام 351 00:38:11,944 --> 00:38:14,481 همیشه اینقدر دیر میخوابی؟ 352 00:38:15,861 --> 00:38:18,895 چطوری عزیزم؟ کی بیدار شدی؟ 353 00:38:22,944 --> 00:38:26,161 مسعود؟ اینجا سیگار نمیکشی لطفا؟ 354 00:38:26,236 --> 00:38:28,025 مطمئنا 355 00:38:29,236 --> 00:38:31,411 چای میل داری در یک لیوان باریک؟ 356 00:38:31,486 --> 00:38:34,786 فرقی نمی کند آنها متعلق به همسر مرحومم بودند. 357 00:38:34,861 --> 00:38:35,828 خدا روحش را شاد کند! 358 00:38:35,903 --> 00:38:40,275 - بابا عکسای دیشب رو ببینم؟ - شما آنها را 10 بار دیدید. 359 00:38:40,528 --> 00:38:42,151 لطفا! 360 00:38:44,319 --> 00:38:47,453 - ماه عسل کجا بریم؟ - الان میپرسی؟ 361 00:38:47,528 --> 00:38:49,649 اسمش را بگذار و حالا میریم. 362 00:38:51,736 --> 00:38:53,395 بیا بریم ترکیه 363 00:38:53,778 --> 00:38:56,869 پاسپورتتو بده فردا بلیط میگیرم 364 00:38:56,944 --> 00:38:58,494 من پاسپورت ندارم 365 00:38:58,569 --> 00:39:02,646 و اگر دو روز در خانه نباشم، همه جهان خواهند دانست 366 00:39:02,819 --> 00:39:04,562 عزیزم؟ 367 00:39:04,944 --> 00:39:10,230 - وکیلی که نام بردید چه شد؟ - هفته آینده با او صحبت خواهم کرد. 368 00:39:10,778 --> 00:39:14,953 بیا اینجا بمان و آخر هفته ها برو وقتی پدر امیررضا او را بلند می کند. 369 00:39:15,028 --> 00:39:16,853 نه بهت گفتم 370 00:39:17,236 --> 00:39:21,526 نمی خواهم امیررضا بداند. باید آهسته به او بگویم. 371 00:39:22,986 --> 00:39:25,108 عکس های دیشب رو ببینید 372 00:39:26,486 --> 00:39:28,110 عکس های دیشب؟ 373 00:39:30,694 --> 00:39:33,978 صبر کن تند نرو مبینا! 374 00:39:34,444 --> 00:39:35,819 ایست کن! 375 00:39:38,861 --> 00:39:40,816 گفتم بشین 376 00:39:43,611 --> 00:39:45,453 این یکی را حذف کنید! بد به نظر می رسد. 377 00:39:45,528 --> 00:39:46,528 نه! 378 00:39:46,611 --> 00:39:48,733 برای خرج شما و امیررضا. 379 00:39:49,194 --> 00:39:51,411 نه، من به آن نیازی ندارم. فقط به من پول دادی 380 00:39:51,486 --> 00:39:53,229 فقط نگهش دار 381 00:39:54,028 --> 00:39:56,232 بیا 382 00:40:19,819 --> 00:40:23,683 - چرا بدهی ات را نمی دهی؟ - من انجام دادم. 383 00:40:24,944 --> 00:40:26,734 اکبر از تو ناراحت است. 384 00:40:28,653 --> 00:40:31,319 - بدهی خود را بپردازید. - من انجام دادم. 385 00:40:32,611 --> 00:40:34,768 بدهی خود را بپردازید! 386 00:41:04,903 --> 00:41:06,479 اینو بیرون بیار 387 00:41:07,694 --> 00:41:09,536 - چی؟ - این! 388 00:41:09,611 --> 00:41:11,566 دانه! 389 00:41:14,278 --> 00:41:17,940 دستت سرده گرمش کن 390 00:41:27,278 --> 00:41:28,854 برویم دیر شده است. 391 00:42:20,361 --> 00:42:21,736 سلام پسر 392 00:42:23,236 --> 00:42:26,519 دوست یک مهمانی داشت و طولانی شد 393 00:42:28,236 --> 00:42:31,850 - دکتر نرفتی؟ - من خواهم کرد. 394 00:42:32,819 --> 00:42:35,770 فوری تر از مهمانی است. 395 00:42:37,361 --> 00:42:38,985 - خداحافظ - خداحافظ 396 00:42:40,278 --> 00:42:42,600 یک کلید اضافی بدهید به امیررضا 397 00:43:00,028 --> 00:43:03,026 بده به مدیر برای شهریه شما 398 00:43:03,861 --> 00:43:07,661 -از کجا گرفتی؟ - از لیلا قرض گرفتم. 399 00:43:07,736 --> 00:43:09,193 چرا سرکار نمیری؟ 400 00:43:09,278 --> 00:43:11,703 دستم درد میکنه من برای مدتی سر کار نمی روم. 401 00:43:11,778 --> 00:43:13,520 لیلا اگر کار نکنی به تو حقوق می دهد؟ 402 00:43:13,611 --> 00:43:17,036 نگران پول نباش بعد از مدرسه بیا خونه، باشه؟ 403 00:43:17,111 --> 00:43:19,411 -میخوام برم مدرسه بابک. - شما نمی خواهید! 404 00:43:19,486 --> 00:43:22,686 مدرسه دولتی یعنی اصلا درس نخواند. 405 00:43:23,069 --> 00:43:25,369 من درس نمیخونم چرا پول خود را هدر دهید؟ 406 00:43:25,444 --> 00:43:27,369 باید درس بخونی حتی اگر بمیری! 407 00:43:27,444 --> 00:43:31,189 حتی اگر من باید همه چیز را بفروشم. 408 00:43:32,319 --> 00:43:34,994 شاید یه شوهر پولدار پیدا کنم برای نجات ما 409 00:43:35,069 --> 00:43:36,619 آیا می خواهید تبدیل شوید مثل نرگس؟ 410 00:43:36,694 --> 00:43:39,729 نمی دانی شوهر پولدار بی فایده است؟ 411 00:43:41,153 --> 00:43:46,272 تو داری گستاخ میشی برو مدرسه 412 00:43:47,028 --> 00:43:49,267 پاکت را فراموش کردی 413 00:43:56,153 --> 00:43:59,328 برادرزاده ام محسن فردا عصر اینجا خواهد بود 414 00:43:59,403 --> 00:44:05,483 اگر با شما خوب است، بیایید بالا و صحبت کنیم 415 00:44:06,694 --> 00:44:11,453 فردا سرم شلوغه و برادرم موافق نیست. 416 00:44:11,528 --> 00:44:15,161 - اما تو گفتی که می کند. - نظرش عوض شد. 417 00:44:15,236 --> 00:44:17,191 ببخشید 418 00:44:25,236 --> 00:44:30,474 - 23 به اضافه 18 به علاوه 150 - 56. 419 00:44:32,028 --> 00:44:38,226 - ادامه بده - 22 به علاوه 11 به علاوه 340 420 00:44:38,944 --> 00:44:42,274 با این 56 به 132 اضافه می شود. 421 00:44:44,944 --> 00:44:48,274 - آفرین! پسر کی هستی؟ - احمد قاسمی. 422 00:44:48,653 --> 00:44:52,232 - اون پسر تو نیست؟! - نه پسرم دو ساله است. 423 00:44:52,361 --> 00:44:57,564 او پسر احمد توتو است. ابزار مفید - من او را نمی شناسم. 424 00:45:00,194 --> 00:45:01,328 چیکار میکنی؟ 425 00:45:01,403 --> 00:45:02,869 من نمی خواهم مسعود بداند بدهکار بودم 426 00:45:02,944 --> 00:45:06,607 - اگر حساب شما را چک کند چه؟ - او نمی کند. 427 00:45:06,736 --> 00:45:08,230 چرا بهش نمیگی حقیقت 428 00:45:08,486 --> 00:45:10,661 من نمی خواهم او فکر کند من به او وابسته هستم. 429 00:45:10,736 --> 00:45:14,778 حسابم خالیه من پول ندارم نان بخرم. 430 00:45:16,444 --> 00:45:21,564 ناهید! من فقط اینو دارم 431 00:45:22,361 --> 00:45:23,744 با تشکر به بدهی من اضافه کن 432 00:45:23,819 --> 00:45:25,369 دختر جدیدی که استخدام کرده ام خیلی کند است 433 00:45:25,444 --> 00:45:27,203 با او صحبت کنید و به کار خود بازگردید 434 00:45:27,278 --> 00:45:28,328 او نمی گذارد من کار کنم. 435 00:45:28,403 --> 00:45:30,994 امیدوارم شما هم کسی را پیدا کنید یک مرد خوب واقعاً خوب است! 436 00:45:31,069 --> 00:45:33,736 آیا یک مرد خوب وجود دارد؟ 437 00:45:48,694 --> 00:45:49,939 کیست؟ 438 00:45:55,903 --> 00:45:57,828 به بابا نگو من کار نمیکنم 439 00:45:57,903 --> 00:46:00,161 لعنتی باید چیکار کنم اگر من نمی خواهم او مرا ببیند؟ 440 00:46:00,236 --> 00:46:01,661 مراقب زبانت باش! 441 00:46:01,736 --> 00:46:03,286 من دوست ندارم با او بروم. اتلاف وقت! 442 00:46:03,361 --> 00:46:04,287 من خیلی کار دارم. 443 00:46:04,362 --> 00:46:07,360 خفه شو او پدر شماست. 444 00:46:11,028 --> 00:46:12,521 - سلام - سلام 445 00:46:13,903 --> 00:46:16,273 سلام به تو هم پسر! 446 00:46:18,986 --> 00:46:21,024 آیا موهای خود را هایلایت کرده اید؟ 447 00:46:22,319 --> 00:46:26,411 - به نظرت خوب نیست! - کار تو نیست! 448 00:46:26,486 --> 00:46:27,731 بس کن! 449 00:46:27,986 --> 00:46:30,108 اینجا استادیوم نیست 450 00:46:30,778 --> 00:46:32,650 - با خیال راحت برو - خداحافظ 451 00:46:50,903 --> 00:46:55,078 ماسکی روی صورتش کشید، همه چیز را دزدید، 452 00:46:55,153 --> 00:46:57,244 و برای خداحافظی دست تکان داد در دوربین مدار بسته 453 00:46:57,319 --> 00:47:00,244 چند ماه در سال کار می کنیم؟ حداکثر شش ماه. 454 00:47:00,319 --> 00:47:07,203 رنگ خریدم و گذاشتم تو انبار. روز بعد رفته بود. 455 00:47:07,278 --> 00:47:13,523 آنها برای چه رنگی نیاز دارند؟ دزد محلی است یا نیست؟ 456 00:47:13,903 --> 00:47:18,536 آنها از استریو ماشین یک مسافر سرقت کردند و او مرا به خاطر آن سرزنش می کند. 457 00:47:18,611 --> 00:47:21,479 چرا؟ چون من صاحب متل هستم. 458 00:47:46,694 --> 00:47:50,522 - هنوز درد داره؟ - نه، دیگر نه. 459 00:47:50,694 --> 00:47:52,519 بگذار دستت را ببینم 460 00:47:54,236 --> 00:47:56,025 یکی دیگر. 461 00:48:04,278 --> 00:48:05,854 اوه! 462 00:48:06,736 --> 00:48:08,525 به این دست نزن 463 00:48:37,986 --> 00:48:39,610 - صبر کن - بیا! 464 00:48:39,694 --> 00:48:42,610 من با بچه ام حرف دارم 465 00:48:42,778 --> 00:48:44,768 برو یه میان وعده بیار! من برمی گردم. 466 00:48:45,153 --> 00:48:47,191 - منتظرت می مونم - گفتم برو! 467 00:48:47,278 --> 00:48:49,517 برو پیش مادربزرگ اگر دیر کنم 468 00:48:58,653 --> 00:49:00,828 الان ندارمش من امشب به شما پول می دهم. 469 00:49:00,903 --> 00:49:02,278 جهنم که نمی کنی! 470 00:49:02,444 --> 00:49:04,981 به کجا فشار آوردی پول شرط بندی؟ 471 00:49:05,069 --> 00:49:06,619 منو زمین نذار 472 00:49:06,694 --> 00:49:11,399 بهش بگو دستم رو ول کنه من به شما پول می دهم. 473 00:49:36,361 --> 00:49:38,933 حرامزاده ها! 474 00:50:04,736 --> 00:50:06,395 بابا؟ 475 00:50:09,278 --> 00:50:10,901 بابا؟ 476 00:50:20,153 --> 00:50:23,269 - چی شد؟ - به من دست نزن! 477 00:52:14,444 --> 00:52:16,020 بیا 478 00:52:24,611 --> 00:52:26,400 خب؟ 479 00:52:27,611 --> 00:52:29,934 مدت ازدواج موقت؟ 480 00:52:30,694 --> 00:52:33,526 بازم یک ماه 481 00:53:09,819 --> 00:53:10,786 و آخرین قطعه 482 00:53:10,861 --> 00:53:13,978 براوو مشتی پولشو بده. 483 00:53:21,361 --> 00:53:23,234 تو واقعا باهوشی 484 00:53:23,486 --> 00:53:26,650 تمام پول او را بردی، رذل! 485 00:53:33,069 --> 00:53:34,610 سلام! نشکن! 486 00:53:41,861 --> 00:53:43,520 خداحافظ 487 00:53:59,403 --> 00:54:02,069 - پولم را پس بده! - خفه شو! 488 00:54:08,861 --> 00:54:10,437 کیسه کثافت! 489 00:54:32,653 --> 00:54:34,328 بعدش بهت سیگار میدن 490 00:54:34,403 --> 00:54:36,369 و تو اجونکی میشی مثل پدرت 491 00:54:36,444 --> 00:54:39,286 خجالت بکش برای تربیت پسری مثل تو! 492 00:54:39,361 --> 00:54:44,778 خون بد، خون بد است! هرگز آبرومند نمی شود! 493 00:54:44,944 --> 00:54:49,119 من مال بابات رو می شستم لباس خونی حالا مال تو 494 00:54:49,194 --> 00:54:52,690 خواهند آورد جسد تو به زودی به من 495 00:54:54,486 --> 00:54:56,939 خدایا! به من صبر بده! 496 00:54:57,111 --> 00:55:01,733 ولی من این دوتا رو نمیبخشم زندگی ام را خراب کردند. 497 00:55:05,194 --> 00:55:08,892 بلند شو شلوارتو بیار همه جا را لک نکنید 498 00:55:14,986 --> 00:55:17,273 برو زیر دوش 499 00:55:18,778 --> 00:55:21,729 شلوارت را در بیاور. نگاه نمی کنم 500 00:55:29,569 --> 00:55:31,857 عجله کن 501 00:56:06,528 --> 00:56:08,411 اجاق گاز را روشن کنید. الان میام 502 00:56:08,486 --> 00:56:10,974 اشتها ندارم 503 00:56:26,986 --> 00:56:29,225 بالاخره آمدی! 504 00:56:29,611 --> 00:56:31,519 تا کی باید دنبالت بگردیم؟ 505 00:56:31,611 --> 00:56:34,811 - واقعاً سرم شلوغ بود. - همه سرشون شلوغه 506 00:56:34,903 --> 00:56:37,578 پسرت باهوشه اما او مشکلاتی دارد 507 00:56:37,653 --> 00:56:41,036 - و شهریه را پرداخت نکردی. - دادمش که بیاره. 508 00:56:41,111 --> 00:56:43,979 -به کی داده؟ - من نمی دانم. 509 00:56:44,236 --> 00:56:46,786 پسرت مدرسه نرفته به مدت سه روز 510 00:56:46,861 --> 00:56:51,869 اگر نمی توانید با او کنار بیایید، از پدرش بخواه این کار را انجام دهد. 511 00:56:51,944 --> 00:56:54,232 پس چی اگر طلاق گرفتی؟ 512 00:56:58,653 --> 00:57:00,276 بله؟ 513 00:57:02,069 --> 00:57:05,897 مسعود امروز تنهام بذار حال و حوصله ندارم 514 00:57:25,278 --> 00:57:27,268 اینجا بمان. من برمی گردم. 515 00:57:35,986 --> 00:57:37,064 بله؟ 516 00:57:37,194 --> 00:57:40,690 چرا تلفنت را جواب نمی دهی؟ در را باز کن 517 00:57:41,194 --> 00:57:44,560 - مسعود لطفا برو. -چی شده؟ 518 00:57:44,694 --> 00:57:47,017 این مخفی کاری چیست؟ 519 00:57:57,778 --> 00:58:01,244 دیروز خونین اومد خونه و او به مدرسه نرفته است. 520 00:58:01,319 --> 00:58:04,069 دارم کنترلش رو از دست میدم 521 00:58:06,069 --> 00:58:09,897 دیشب پشتم بود وقتی با شما تلفنی بودم 522 00:58:11,861 --> 00:58:15,536 بهت گفتم باید بهش بگیم او پسری در سن حساس است. 523 00:58:15,611 --> 00:58:18,661 شاید بدتر بود اگر انجام دادیم 524 00:58:18,736 --> 00:58:21,786 - پیش باباش نرفته؟ -او پیش او نمی رود. 525 00:58:21,861 --> 00:58:23,686 چای درست نکن 526 00:58:24,486 --> 00:58:26,786 مبینا در ماشین است. بیا بریم پلیس 527 00:58:26,861 --> 00:58:29,078 اگر بریم از پدرش می خواهند و احمد متوجه خواهد شد. 528 00:58:29,153 --> 00:58:33,203 - پس چی؟ - او می گوید من مادر خوبی نبودم. 529 00:58:33,278 --> 00:58:35,150 آیا زمان آن فرا رسیده است؟ 530 00:58:48,986 --> 00:58:51,309 بیا بریم پیداش کنیم 531 00:58:53,194 --> 00:58:56,275 اگر تا چهار برنگشت، من خودم میرم 532 00:58:57,069 --> 00:59:00,353 - گریه نکن -خسته ام 533 00:59:18,944 --> 00:59:21,350 مراقب باشید! شما سقوط خواهید کرد! 534 00:59:23,319 --> 00:59:24,895 - سلام - سلام 535 00:59:41,278 --> 00:59:45,703 - اون کی بود؟ - باید مشتری تایپ باشد. 536 00:59:45,778 --> 00:59:49,440 - چه بلایی سر صورتت اومده؟ - هیچی 537 01:00:08,986 --> 01:00:11,309 سه روز مدرسه را از دست دادی؟ 538 01:00:12,403 --> 01:00:13,434 کجا بودی لعنتی 539 01:00:13,903 --> 01:00:16,225 لعنت به پدرت 540 01:00:16,819 --> 01:00:18,858 آیا شما خنگ هستید؟ 541 01:00:20,028 --> 01:00:21,853 لعنتی! 542 01:00:22,194 --> 01:00:27,433 برگرد امیررضا! من به شما صدمه نمی زنم! 543 01:02:07,028 --> 01:02:09,244 دکتر چی گفت؟ 544 01:02:09,319 --> 01:02:11,476 فقط سرماخوردگی است. 545 01:02:12,611 --> 01:02:18,359 - چرا قیافه اش اینجوریه؟ - او در مدرسه دعوا کرد. 546 01:02:24,611 --> 01:02:28,911 من خیلی کم به عروسی می روم یادم رفته چطوری اینو ببندم 547 01:02:28,986 --> 01:02:30,941 - میدونی؟ - نه 548 01:02:34,319 --> 01:02:37,354 ناهید؟ چرا با من حرف نمیزنی؟ 549 01:02:42,528 --> 01:02:44,685 چرا به من نگاه نمی کنی؟ 550 01:02:44,944 --> 01:02:48,274 من ترک کردم الان مشکلت چیه؟ 551 01:02:48,778 --> 01:02:51,744 مشکل من؟ 10 سال از زندگی من را خراب کردی. 552 01:02:51,819 --> 01:02:54,703 -حالا میپرسی مشکل من چیه؟ - من بچه بودم 553 01:02:54,778 --> 01:02:57,065 منم همینطور پس چی؟ 554 01:03:00,236 --> 01:03:01,828 برو عروسی! از آن لذت ببرید! 555 01:03:01,903 --> 01:03:06,394 تمام شب باید تایپ کنم. به صادق سلام برسان. 556 01:03:17,278 --> 01:03:20,773 من بدون تو چه لذتی دارم؟ 557 01:03:38,767 --> 01:03:40,204 این مربوط به بچه من نیست. 558 01:03:40,279 --> 01:03:41,661 این مربوط به بچه من نیست. 559 01:03:41,736 --> 01:03:42,828 اون پیش خواهرم مونده به مدت سه سال 560 01:03:42,903 --> 01:03:44,941 چند ماه دیگر چیزی نیست. درباره ماست. 561 01:03:45,028 --> 01:03:47,661 وضعیت ما مثل 4 ماه پیش است. 562 01:03:47,736 --> 01:03:49,726 هوا خیلی سرده 563 01:03:51,444 --> 01:03:55,661 بگذار مدتی بگذرد حال پسرم خوب نیست 564 01:03:55,736 --> 01:03:57,395 این را بگذار 565 01:03:57,861 --> 01:03:58,787 چیزی دزدیدند از اینجا؟ 566 01:03:58,862 --> 01:04:02,523 نه، مرادی را دزدی کردند و سه نفر دیگر 567 01:04:09,694 --> 01:04:12,744 آن روز مرا کتک زدند. من خودم یه گلایه دارم 568 01:04:12,819 --> 01:04:14,703 چند ماهه بیکارم برای چند بلیط 569 01:04:14,778 --> 01:04:18,869 اکبر ماشین داره؟ من چیزی در مورد آن نمی دانم. 570 01:04:18,944 --> 01:04:20,853 اینو امضا کن 571 01:04:21,278 --> 01:04:24,028 فیلم های دوربین مداربسته را به او نشان دهید. 572 01:04:27,819 --> 01:04:29,774 متشکرم. 573 01:04:43,736 --> 01:04:46,936 - میشناسیش؟ - نه 574 01:04:54,736 --> 01:04:56,940 - او چطور؟ - نه 575 01:05:06,403 --> 01:05:09,603 - اون؟ - من نه. 576 01:05:15,569 --> 01:05:17,312 آن را به عقب برگردانید. 577 01:05:28,736 --> 01:05:30,312 یک بار دیگر. 578 01:05:39,569 --> 01:05:42,661 - پس؟ - نه، من نمیدم. 579 01:05:42,736 --> 01:05:44,442 مطمئنی؟ 580 01:06:55,153 --> 01:06:57,143 احمد خانه است؟ 581 01:06:59,778 --> 01:07:03,771 اعظم! ناهید است. 582 01:07:12,278 --> 01:07:15,911 از ما چه می خواهید؟ ما را تنها نمی گذاری؟ 583 01:07:15,986 --> 01:07:16,953 من چه کار کرده ام؟ 584 01:07:17,028 --> 01:07:19,828 از پسرت بپرس چرا پسرم را به اینجا آورد 585 01:07:19,903 --> 01:07:24,953 لعنت به تو بخاطر خراب کردن زندگی پسرم! 586 01:07:25,028 --> 01:07:28,494 - درو باز کن! - چی میخوای؟ 587 01:07:28,569 --> 01:07:31,244 - بچه من کجاست؟ - معامله ما چه بود؟ 588 01:07:31,319 --> 01:07:32,828 بهت گفته بودم اگه ازدواج کردی امیررضا رو ازت میگیرم 589 01:07:32,903 --> 01:07:35,190 کی گفته ازدواج کردم؟ 590 01:07:36,986 --> 01:07:41,810 اینجا، شناسنامه من. 591 01:07:42,736 --> 01:07:43,662 چه شوهری؟ 592 01:07:43,737 --> 01:07:45,119 اون پسری که باهاش ​​معاشرت میکنی کیه؟ 593 01:07:45,194 --> 01:07:47,286 - قسم می خورم... - قسم نخور! 594 01:07:47,361 --> 01:07:49,119 نمی دانی مسعود جوانرودی؟ 595 01:07:49,194 --> 01:07:50,854 جوانرودی کیست؟ چی میگی؟ 596 01:07:50,944 --> 01:07:53,244 من فیلمت رو دیدم دیدمت! 597 01:07:53,319 --> 01:07:55,036 - چه فیلمی؟ - خجالت بکش! 598 01:07:55,111 --> 01:07:58,560 اگر به دادگاه بگویم رابطه داری... 599 01:08:00,486 --> 01:08:02,994 اذیت نکن! ما موقتا ازدواج کرده ایم. 600 01:08:03,069 --> 01:08:05,440 قرارداد ما ازدواج دائم بود. 601 01:08:10,736 --> 01:08:12,691 از دست زدنت متنفرم! 602 01:08:12,778 --> 01:08:15,148 تو از من یک دزدکی ساختی! 603 01:08:15,278 --> 01:08:19,935 به امیررضا بگو بیاد بیرون! امیررضا! 604 01:08:22,028 --> 01:08:25,411 قبل از ریختن خون برو. برو! 605 01:08:25,486 --> 01:08:27,229 به پسرم بگو بیا بیرون! 606 01:08:39,986 --> 01:08:42,818 دختر خوب! سریعتر مسواک بزنید. 607 01:08:44,486 --> 01:08:49,475 دندان های بالا نیز و سپس به رختخواب بروید. 608 01:08:54,403 --> 01:08:55,647 احساس بهتری دارید؟ 609 01:08:56,819 --> 01:08:58,810 کلا فراموش کردم 610 01:09:00,694 --> 01:09:02,354 چرا می ترسی؟ 611 01:09:02,653 --> 01:09:06,860 اجازه دهید وکیل دستور موقت را دریافت کند، بنابراین شما می توانید کودک را تا زمان شنوایی نگه دارید. 612 01:09:07,653 --> 01:09:10,578 احمد لجبازتر می شود اگر با یک افسر به خانه اش بروم. 613 01:09:10,653 --> 01:09:12,525 او نمی تواند کاری انجام دهد. 614 01:09:14,028 --> 01:09:16,536 چند ماه ازدواج موقت به این معنی نیست که دائمی است 615 01:09:16,611 --> 01:09:18,235 بیا اینجا بمون 616 01:09:18,694 --> 01:09:23,316 هر دوی ما ویران خواهیم شد وقتی از هم جدا شدیم 617 01:09:23,444 --> 01:09:25,566 بذار خیالم راحت باشه 618 01:09:26,278 --> 01:09:27,474 و مبینا تنها نخواهد بود. 619 01:09:27,569 --> 01:09:28,953 دارم دیوونه میشم 620 01:09:29,028 --> 01:09:32,772 پسرم فردا باید بره مدرسه و کتاب هایش در خانه است. 621 01:09:35,486 --> 01:09:36,911 - به کی زنگ میزنی؟ - یه لحظه صبر کن عزیزم. 622 01:09:36,986 --> 01:09:38,494 - به کی زنگ میزنی؟ - به احمد زنگ می زنم. 623 01:09:38,569 --> 01:09:41,494 شما او را می خواهید دوباره توهین کنم؟ 624 01:09:41,569 --> 01:09:43,442 ببینیم چی میشه 625 01:09:43,611 --> 01:09:47,474 او یک بار از حضانت چشم پوشی کرد و او دوباره این کار را انجام خواهد داد. 626 01:09:52,028 --> 01:09:56,603 وقتی امیررضا یک هفته پیش او می ماند، او از شما التماس می کند که او را ببرید. 627 01:10:00,611 --> 01:10:03,911 - امیررضا پسرت هست؟ - بله. 628 01:10:03,986 --> 01:10:05,869 - برو بخواب عزیزم. - تو هم بیا. 629 01:10:05,944 --> 01:10:09,144 - داری خراب میشی - با من بیا 630 01:10:11,986 --> 01:10:14,392 من پسرها را دوست ندارم! 631 01:10:14,944 --> 01:10:18,856 در کوچه فریاد می زنند. و دیگران را در بازی ها هل دهید! 632 01:10:54,986 --> 01:10:56,562 من حرفی دارم 633 01:10:56,694 --> 01:10:59,693 آقای جوانرودی! او می خواهد شما را ببیند. 634 01:11:00,903 --> 01:11:02,360 چی میخوای؟ 635 01:11:09,194 --> 01:11:10,439 چه کاری می توانم برای شما انجام دهم؟ 636 01:11:12,194 --> 01:11:14,019 من هنوز ناهید را دوست دارم. 637 01:11:20,819 --> 01:11:22,609 یعنی عاشق همسرم هستی؟ 638 01:11:23,194 --> 01:11:26,494 اگر شرافت داشتی، تو به طور موقت با او ازدواج نمی کنی 639 01:11:26,569 --> 01:11:28,953 اگر شرافت داشتی، شما پسرش را از او نمی گیرید. 640 01:11:29,028 --> 01:11:31,369 زنی که باهاش هستی مادر فرزندم است 641 01:11:31,444 --> 01:11:33,767 من هنوز او را دوست دارم. 642 01:11:36,694 --> 01:11:41,369 دنبال زن مرد دیگری نرو! ناهید الان شوهر دارد. 643 01:11:41,444 --> 01:11:42,453 اگر مرد بودی، 644 01:11:42,528 --> 01:11:46,356 شما بچه را به او می دهید و بگذار در آرامش زندگی کند 645 01:11:47,194 --> 01:11:48,744 او هیچ خوشبختی پیدا نکرد زندگی با شما 646 01:11:48,819 --> 01:11:50,953 - او با شما زندگی می کند؟ - او خواهد شد. 647 01:11:51,028 --> 01:11:52,817 او نمی خواهد! 648 01:11:54,986 --> 01:11:58,578 من میام اینجا تا تو رو بکشم اما این چیزی است که ناهید می خواهد. 649 01:11:58,653 --> 01:12:00,619 من اعدام می شدم و او آزاد خواهد شد 650 01:12:00,694 --> 01:12:05,203 ببین باهات چیکار میکنم امیررضا پیش من می ماند. 651 01:12:05,278 --> 01:12:09,059 این چیزی است که قانون می گوید آنچه خدا می گوید 652 01:12:10,486 --> 01:12:14,480 ناهید شما را ترک خواهد کرد. من او را می شناسم. 653 01:12:52,236 --> 01:12:54,411 آیا بدون صبحانه می روید؟ 654 01:12:54,486 --> 01:12:57,022 من باید بروم من خیلی کار دارم. 655 01:12:58,194 --> 01:13:00,813 چرا اینقدر دیر اومدی دیشب؟ 656 01:13:01,153 --> 01:13:04,815 لوله های آب گرم نشتی داشت. به هم ریخته بود. 657 01:13:05,486 --> 01:13:10,494 - به وکیل زنگ زدی؟ - دادخواست را به دادگاه فرستاده است. 658 01:13:10,569 --> 01:13:14,101 یک ماه یا بیشتر طول می کشد به جلسه استماع 659 01:13:15,069 --> 01:13:18,565 نگران نباشید. من بچه را از او می گیرم. 660 01:13:21,611 --> 01:13:24,859 سر چیزهای کوچک شلوغ نکنید 661 01:14:19,736 --> 01:14:23,350 لباس بپوش بیا بریم بیرون 662 01:14:39,444 --> 01:14:42,728 امیررضا؟ امیررضا! 663 01:14:57,319 --> 01:15:01,369 صبح خونه نبودی؟ قاسم اومد اینجا. 664 01:15:01,444 --> 01:15:03,828 با مبینا رفتیم بیرون. 665 01:15:03,903 --> 01:15:06,273 - کجا؟ - ساحل 666 01:15:07,736 --> 01:15:13,235 - چرا به من زنگ نزدی؟ - می خواستیم جای جدیدی ببینیم. 667 01:15:16,528 --> 01:15:18,685 - خوش گذشت؟ - بله. 668 01:15:29,236 --> 01:15:30,397 شما نمی خورید؟ 669 01:15:30,486 --> 01:15:35,606 اخیراً وزنم افزایش یافته است. من از زنان چاق خوشم نمی آید. 670 01:15:40,111 --> 01:15:41,661 من هم از زنان چاق خوشم نمی آید! 671 01:15:41,736 --> 01:15:44,308 احمق نباش! بخور! 672 01:16:08,778 --> 01:16:12,661 - بیا داخل، سرد است. - تو گفتی! 673 01:16:12,736 --> 01:16:15,703 من پول ندارم تا هر روز شما را بیرون ببرم 674 01:16:15,778 --> 01:16:17,828 بیا داخل برات پیتزای بادمجانی درست میکنم 675 01:16:17,903 --> 01:16:20,911 -گفتی میریم بیرون - بابات دوست نداره ما بریم بیرون. 676 01:16:20,986 --> 01:16:22,244 بیا داخل مریض میشی 677 01:16:22,319 --> 01:16:26,244 -امشب با بابات میریم بیرون. - اول بریم پسرت رو ببینیم. 678 01:16:26,319 --> 01:16:30,775 - من نمی خواهم پسرم را ببینم. - میرم پیش خاله! 679 01:16:33,319 --> 01:16:36,400 بیا اینجا! داری اذیتم میکنی 680 01:16:37,403 --> 01:16:39,891 درست راه رفتن؟ 681 01:16:42,944 --> 01:16:46,619 مبینا به من نگاه کن! اعصاب من رو خرد نکن 682 01:16:46,694 --> 01:16:49,147 اینجا بشین! مریض میشی! 683 01:16:51,611 --> 01:16:54,230 -بیا اینجا بشین - نمی کنم! 684 01:16:59,569 --> 01:17:00,186 ناهید؟ 685 01:17:00,569 --> 01:17:03,983 کلید یدکی من را بیاور در کشو 2 قرار دارد. 686 01:17:04,111 --> 01:17:05,687 ناهید؟ 687 01:17:11,111 --> 01:17:12,651 بابا! 688 01:17:14,819 --> 01:17:16,609 چرا اینجا نشستی؟ 689 01:17:18,278 --> 01:17:19,278 چرا دمت گرم؟ 690 01:17:19,361 --> 01:17:20,369 شما تب دارید. 691 01:17:20,444 --> 01:17:22,732 بیا اینجا عزیزم 692 01:17:28,528 --> 01:17:30,036 مامان ناهید کجاست؟ 693 01:17:30,111 --> 01:17:33,524 او مرا در حیاط بیرون انداخت. 694 01:17:33,611 --> 01:17:38,286 دیروز مرا به دیدن پسرش برد و به من گفت که بهت نگو 695 01:17:38,361 --> 01:17:40,897 - مامان ناهید گفت؟ - بله. 696 01:17:42,861 --> 01:17:44,536 برات ضد تب میارم 697 01:17:44,611 --> 01:17:46,536 نرو بابا من می ترسم. 698 01:17:46,611 --> 01:17:48,436 نباش. من اینجا خواهم بود عزیزم 699 01:18:03,944 --> 01:18:07,192 تو منو ترسوندی! حالا چرا اومدی؟ 700 01:18:07,944 --> 01:18:08,944 متاسفم! 701 01:18:09,444 --> 01:18:12,525 این بار هرگز نمی آیی من فقط ترسیدم 702 01:18:13,361 --> 01:18:17,106 - چرا مبینا تب داره؟ - مبینا؟ 703 01:18:28,611 --> 01:18:32,453 چون او به من گوش نمی دهد. در سرما زیر باران ایستاد. 704 01:18:32,528 --> 01:18:36,786 اصرار کرد که او را بیرون بیاورم. بهش گفتم بیا داخل اما نشد. 705 01:18:36,861 --> 01:18:40,357 سول به او اجازه داد یک ساعت بیرون بماند. او مدام نافرمانی می کند. 706 01:18:40,444 --> 01:18:40,954 او فقط یک بچه است. 707 01:18:41,029 --> 01:18:42,828 اگر او لجباز است، شما هم باید لجباز باشید؟ 708 01:18:42,903 --> 01:18:45,225 لطفا با او طرف نگیرید! 709 01:18:46,944 --> 01:18:48,744 شما او را با خود ببرید وقتی به دیدار فرزندتان می روید 710 01:18:48,819 --> 01:18:51,735 وقتی این کار را نمی کنی، او را بیرون می اندازی؟ 711 01:18:52,111 --> 01:18:54,286 چرا حقیقت رو نگفتی دیروز کجا رفتی 712 01:18:54,361 --> 01:18:56,578 فقط بگو دلت برای فرزندت تنگ شده و می خواهند او را ببینند 713 01:18:56,653 --> 01:18:59,224 چرا همه چیز را پنهان می کنی؟ 714 01:19:05,236 --> 01:19:06,979 روشن نمی شود 715 01:19:14,069 --> 01:19:15,775 فقط یک ثانیه 716 01:19:50,361 --> 01:19:54,059 عقد موقت ما تمام می شود در دو روز 717 01:19:56,194 --> 01:19:59,145 برای عشق نبود 718 01:20:03,861 --> 01:20:07,903 من شکسته بودم صاحبخانه داشت مرا بیرون می کرد. 719 01:20:09,361 --> 01:20:13,224 منو نمیبینی؟ چیزی از من باقی نمانده است. 720 01:20:14,611 --> 01:20:17,479 اگر فرزندم را نداشته باشم ... 721 01:20:22,819 --> 01:20:27,786 من شکایتم را پس میگیرم ما مثل قبل زندگی خواهیم کرد 722 01:20:27,861 --> 01:20:30,314 حتی اگر احمد موافق باشد، من نمی خواهم! 723 01:20:30,653 --> 01:20:32,478 تو مادر نیستی 724 01:20:32,986 --> 01:20:36,814 امیررضا حرفی نزده است از زمانی که احمد او را آورد. 725 01:20:36,903 --> 01:20:41,244 او مثل ماهی لال است! با او چه کرده ای؟ 726 01:20:41,319 --> 01:20:44,161 من برای بچه ام هر کاری کردم 727 01:20:44,236 --> 01:20:48,811 هر زنی می تواند در خانه بنشیند و مادر باش 728 01:20:51,111 --> 01:20:54,690 لعنت به تو به خودت میگی مادر؟ 729 01:21:00,069 --> 01:21:02,641 او یاد نخواهد گرفت که رفتار کند! 730 01:21:03,278 --> 01:21:05,186 احمق! 731 01:21:05,694 --> 01:21:11,328 تو ما را فریب دادی که مرا در 20 سالگی ازدواج کردی، بنابراین من از هروئین استفاده نمی کنم. 732 01:21:11,403 --> 01:21:14,354 احمق شخص دیگری است! 733 01:21:33,736 --> 01:21:36,521 سلام. گفتم تو را می برم. 734 01:21:36,819 --> 01:21:38,443 سلام. 735 01:21:52,986 --> 01:21:55,060 لیلا خیلی پرحرفه! 736 01:21:55,611 --> 01:21:58,869 مبینا رو بردم پیش خواهرت تا بتوانم به لیلا سر بزنم. 737 01:21:58,944 --> 01:22:00,769 دلم براش خیلی تنگ شده بود 738 01:22:01,694 --> 01:22:03,519 او به شما اجازه کار نداد؟ 739 01:22:03,903 --> 01:22:07,351 او به خانه عادت کرده است. جای دیگری نمی ماند 740 01:22:08,194 --> 01:22:10,517 عزیزم؟ تو مدام دروغ می گویی؟ 741 01:22:11,736 --> 01:22:14,521 اگر مشکلی وجود دارد، بیا با هم حلش کنیم 742 01:22:15,111 --> 01:22:18,725 -دروغ میگم؟ - رفتی پیش لیلا؟ 743 01:22:19,569 --> 01:22:22,817 اگر باور نمی کنی، زنگ بزن و ازش بپرس 744 01:22:22,944 --> 01:22:24,769 چرا حساب شما خالی است؟ 745 01:22:25,028 --> 01:22:27,494 1.5 میلیون چطور خرج کردی در دو ماه؟ 746 01:22:27,569 --> 01:22:28,911 منظورت چیه؟ 747 01:22:28,986 --> 01:22:31,911 شما همه چیز را به اعتبار خریدید. مگر من به شما پول نداده بودم؟ 748 01:22:31,986 --> 01:22:35,078 متاسفم! نمیدونستم باید رسید نشون بدم! 749 01:22:35,153 --> 01:22:36,203 من پول شما را پس می دهم. 750 01:22:36,278 --> 01:22:40,078 با من اینطوری حرف نزن بحث پول نیست 751 01:22:40,153 --> 01:22:42,411 در مورد چیست؟ چرا اینقدر خواستار هستید؟ 752 01:22:42,486 --> 01:22:46,494 - من پول شما را پس می دهم. - نیازی نیست 753 01:22:46,569 --> 01:22:48,369 فقط بگو چطور خرجش کردی من باید بدانم. 754 01:22:48,444 --> 01:22:52,059 بس کن مسعود! من آن را پس می دهم. 755 01:22:52,278 --> 01:22:54,268 من زندگی ام را به تو سپرده ام 756 01:22:54,903 --> 01:22:59,369 به شایعات اقوام توجهی نکردم به خاطر شما 757 01:22:59,444 --> 01:23:01,869 من برای تو هر کاری کردم چرا با من بازی میکنی؟ 758 01:23:01,944 --> 01:23:04,619 تو به من اعتماد کردی و من به بچه شما خدمت کردم 759 01:23:04,694 --> 01:23:08,578 تو بچه ات را با خودت داری، اما من دارم عذاب میکشم 760 01:23:08,653 --> 01:23:10,869 مگه نگفتی امیررضا را پس می گیری؟ 761 01:23:10,944 --> 01:23:14,536 چه اتفاقی افتاد؟ دیگه هیچ نگرانی نداری 762 01:23:14,611 --> 01:23:16,703 چرا می خواهید شکم گرسنه دیگر؟ 763 01:23:16,778 --> 01:23:19,703 من به اندازه کافی دارم برای حمایت از 10 کودک دیگر 764 01:23:19,778 --> 01:23:21,369 به من بگو با پول چه کردی 765 01:23:21,444 --> 01:23:24,161 چرا کار گرفتی دوباره از لیلا؟ 766 01:23:24,236 --> 01:23:30,647 من با پول شما چه کردم؟ فکر می کنی به احمد دادم؟ 767 01:23:33,819 --> 01:23:37,766 فرض کنید پول سهم ازدواج من بود برای ازدواج موقت دو ماهه ما 768 01:23:37,986 --> 01:23:41,565 ازدواج ما شنبه تمام می شود و من می روم 769 01:23:46,278 --> 01:23:48,482 باشه 770 01:24:17,903 --> 01:24:19,161 - کجا داریم میریم؟ - به عمه ات 771 01:24:19,236 --> 01:24:21,903 من تو را برمی دارم در بعد از ظهر 772 01:24:24,028 --> 01:24:26,619 به وکیلت بگو بگیر پرونده از دادگاه برگشت 773 01:24:26,694 --> 01:24:29,100 نیازی به زحمت نیست! 774 01:24:52,236 --> 01:24:56,645 دادگاه عمومی و انقلاب دادگستری انزلی 775 01:24:57,778 --> 01:24:59,244 قاضی ساعت 2 خواهد آمد. اینجا بشین 776 01:24:59,319 --> 01:24:59,687 چی؟ 777 01:24:59,903 --> 01:25:02,309 قاضی ساعت 2 می آید. اینجا بشین 778 01:25:07,611 --> 01:25:11,024 چرا اینجایی؟ مورد شما چیست؟ 779 01:25:12,153 --> 01:25:15,078 من می خواهم حضانت فرزندم را بگیرم. پدرش معتاد است. 780 01:25:15,153 --> 01:25:17,523 ما دو سال پیش طلاق گرفتیم. 781 01:25:18,569 --> 01:25:21,953 وقتی احضاریه دریافت کرد، او چیزی می گیرد و ظرف 3 روز تمیز می شود. 782 01:25:22,028 --> 01:25:24,778 او جنایات بسیار دیگری نیز دارد. 783 01:25:25,069 --> 01:25:27,060 اولین دادخواست شما؟ 784 01:25:28,361 --> 01:25:32,023 اگر سابق شما می خواهد شما را مسخره کند، سالها طول خواهد کشید 785 01:25:58,528 --> 01:25:59,528 ناهید! 786 01:26:02,444 --> 01:26:03,444 ناهید! 787 01:26:10,778 --> 01:26:14,522 وکیل دیروز تماس گرفت. گفت دادخواست را پس گرفتی. 788 01:26:14,611 --> 01:26:17,328 چیکار میکنی؟ بگذارید همه چیز در مسیر قانونی قرار بگیرد. 789 01:26:17,403 --> 01:26:17,936 با تشکر 790 01:26:18,236 --> 01:26:20,411 انداختی توی دندانم به اندازه کافی در حال حاضر 791 01:26:20,486 --> 01:26:23,411 وکیل می گوید قاضی باید تصمیم بگیرد که برای حضانت بدتر است، 792 01:26:23,486 --> 01:26:26,411 یک پدر یا یک مادر کج خلق که ازدواج موقت کرد 793 01:26:26,486 --> 01:26:28,619 و نمیتوانست از آن مراقبت کند فرزند او 794 01:26:28,694 --> 01:26:29,939 من بدترم! 795 01:26:30,319 --> 01:26:33,898 منظورم اینه که کدوم بهتره! برای بچه بهتره 796 01:26:35,403 --> 01:26:39,729 آیا شما یک خویشاوند هستید؟ او دوباره اجاره بها را پرداخت نکرده است. 797 01:26:40,569 --> 01:26:44,148 - حکم تخلیه می گیرم. - صبر کن 798 01:26:50,236 --> 01:26:51,812 به خودت میگی انسان؟ 799 01:26:52,069 --> 01:26:54,736 بقیه رو بعدا بهت میدم 800 01:26:56,778 --> 01:27:00,310 نه، فقط تو انسان هستی! تند تند! 801 01:27:22,819 --> 01:27:23,819 سلام. 802 01:27:26,403 --> 01:27:29,851 گستاخ به آبروی ما فکر نکردی؟ 803 01:27:31,528 --> 01:27:32,808 تغییر کن 804 01:27:33,153 --> 01:27:34,729 برویم 805 01:27:46,694 --> 01:27:47,694 این چیه؟ 806 01:27:47,944 --> 01:27:49,650 - مهمان داریم. - سازمان بهداشت جهانی؟ 807 01:27:50,528 --> 01:27:51,994 خاله و خانواده ات 808 01:27:52,069 --> 01:27:55,104 تماس گرفتند. آنها بالای خیابان هستند. 809 01:27:56,986 --> 01:27:58,859 برو تو اتاقت 810 01:28:03,694 --> 01:28:05,151 طرف دیگر. 811 01:28:05,778 --> 01:28:10,684 چه زمانی! فقط مشکلات تو مال من است! 812 01:28:13,694 --> 01:28:14,694 بیا داخل 813 01:28:15,111 --> 01:28:17,078 - اینجا خوبه. - صدایم را شنیدی! 814 01:28:17,153 --> 01:28:19,819 برای یک بار هم که شده در زندگیت گوش کن! 815 01:28:39,903 --> 01:28:41,976 - سلام - سلام 816 01:29:06,944 --> 01:29:09,066 چای بخور سرد میشه 817 01:29:29,403 --> 01:29:30,403 امیررضا! 818 01:29:32,694 --> 01:29:34,567 پسرم! 819 01:29:35,194 --> 01:29:36,900 امیررضا! 820 01:29:40,653 --> 01:29:42,312 - خداحافظ -مراقب باش 821 01:30:02,986 --> 01:30:06,146 تو فقط دور از ما زندگی میکنی دو سال ببین چه افتضاحی درست کردی! 822 01:30:06,278 --> 01:30:07,605 من چه کار کرده ام؟ 823 01:30:08,236 --> 01:30:10,226 دهنتو ببند! فقط گوش کن! 824 01:30:10,569 --> 01:30:11,619 با احمد صحبت کردم. 825 01:30:11,694 --> 01:30:14,328 به او گفت اجازه ندهیم که ننگ بیشتر اتفاق بیفتد. 826 01:30:14,403 --> 01:30:19,143 خانه را عوض می کنی و اینجا با ما زندگی کن 827 01:30:19,903 --> 01:30:23,103 اگر اینجا زندگی می کنید، احمد ممکن است غار کند. 828 01:30:24,694 --> 01:30:26,453 من می خواهم تنها زندگی کنم. 829 01:30:26,528 --> 01:30:28,850 مزخرفات! لعنتی که خواهی کرد! 830 01:30:48,278 --> 01:30:50,814 مادر؟ 831 01:30:51,361 --> 01:30:53,684 چیست؟ 832 01:30:58,319 --> 01:31:10,286 بندگان خدای رحمان همانانند که در زمین متواضعانه راه می روند و 833 01:31:10,361 --> 01:31:18,645 وقتی جاهلان آنها را خطاب می کنند بگو «آرامش»؛ (قرآن، 25:63) 834 01:31:21,278 --> 01:31:22,578 - سلام - سلام 835 01:31:22,653 --> 01:31:24,146 تسلیت! 836 01:31:24,444 --> 01:31:26,953 - آخرین غم تو باشد! - ممنون 837 01:31:27,028 --> 01:31:28,438 - سلام - سلام 838 01:31:28,611 --> 01:31:34,453 من خواهر مسعود هستم. می خواهم با ناهید صحبت کنم. 839 01:31:34,528 --> 01:31:35,808 ببخشید... 840 01:31:39,986 --> 01:31:42,703 آیا فرزندت را ترک می کنی؟ برای ازدواج موقت؟ 841 01:31:42,778 --> 01:31:45,563 اگر بخواهید، میتونی با ناهید صحبت کنی 842 01:31:46,403 --> 01:31:50,645 شما یک زن هستید. به احتمال زیاد مادر هم هست 843 01:31:50,736 --> 01:31:54,911 بگذار خواهرم بچه اش را بزرگ کند. ما را بیشتر از این رسوا نکنید. 844 01:31:54,986 --> 01:31:59,328 من هرگز چنین ازدواج هایی را تایید نمی کردم. ما هرگز آن را در خانواده خود نداشتیم. 845 01:31:59,403 --> 01:32:04,024 باشه پس تمومش کن اگه اینطوره 846 01:32:04,236 --> 01:32:05,236 خداحافظ 847 01:32:26,694 --> 01:32:31,435 داداش بذار خودش تصمیم بگیره اصرار نکن 848 01:33:39,444 --> 01:33:41,536 - به شما مرخصی نمی دهند؟ - نه، هرگز. 849 01:33:41,611 --> 01:33:48,650 - شما برای دولت کار می کنید. - برای تاجران هم همینطور است. 850 01:33:54,153 --> 01:33:57,151 به عقب برگرد بخار ممکن است به کودک آسیب برساند. 851 01:34:17,153 --> 01:34:19,310 خدا روح خاله رو شاد کنه 852 01:34:26,278 --> 01:34:29,643 مقداری پول به ناصر دادم برای هزینه های امیررضا از او بگیر 853 01:34:30,069 --> 01:34:32,357 باشه 854 01:34:48,111 --> 01:34:50,661 - به من بده، دستت درد می کند. - نه الان خوبه 855 01:34:50,736 --> 01:34:52,111 من آن را خرد می کنم. 856 01:34:52,194 --> 01:34:53,369 دستم خوبه شما نمی توانید آن را انجام دهید. 857 01:34:53,444 --> 01:34:55,353 برای بدست آوردن سخت بازی نکنید! 858 01:34:55,903 --> 01:34:57,526 ناهید! 859 01:34:57,819 --> 01:34:59,692 به من دست نزن! 860 01:35:03,944 --> 01:35:05,899 به بازی ادامه بده - 861 01:35:09,444 --> 01:35:10,444 خداحافظ 862 01:35:10,861 --> 01:35:11,861 احمد؟ 863 01:35:15,694 --> 01:35:16,694 احمد! 864 01:35:22,194 --> 01:35:23,194 احمد! 865 01:35:54,819 --> 01:35:55,819 ناهید؟ 866 01:36:18,236 --> 01:36:20,808 ناصر مبل رو هم بیار. 867 01:36:20,944 --> 01:36:23,232 آسان. مراقب پاها باشید 868 01:36:28,944 --> 01:36:30,355 سلام. بیا داخل 869 01:36:31,528 --> 01:36:33,119 ناصر! حاجی است. 870 01:36:33,194 --> 01:36:34,309 سلام. 871 01:36:47,736 --> 01:36:56,020 ستایش پیامبر! 872 01:37:09,653 --> 01:37:12,817 - چرا اینو خریدم؟ - چی؟ 873 01:37:13,819 --> 01:37:15,692 کاناپه. 874 01:37:16,361 --> 01:37:21,066 چون تو مه آلودی! چیزی که خریدی! 875 01:37:48,486 --> 01:37:50,394 پول داری؟ 876 01:37:51,069 --> 01:37:52,147 چرا دوباره؟ 877 01:37:52,528 --> 01:37:56,411 میخوام لباس بخرم امیررضا به کفش نیاز دارد. 878 01:37:56,486 --> 01:38:01,244 میخوام موهامو رنگ کنم شاید کامپیوتر هم بخرم. 879 01:38:01,319 --> 01:38:02,994 دوباره شروع می کنی؟ 880 01:38:03,069 --> 01:38:06,897 حتی زندانیان هم هوای تازه می گیرند یک بار در روز 881 01:38:08,903 --> 01:38:09,903 بیا 882 01:38:30,736 --> 01:38:32,442 مامان؟ 883 01:38:57,528 --> 01:38:59,151 صبر کن 884 01:38:59,236 --> 01:39:01,274 -میخوام برم - بیا اینجا! 885 01:39:05,653 --> 01:39:07,110 داغ است! 886 01:39:07,194 --> 01:39:09,185 بذار عکستو بگیرم 887 01:39:10,069 --> 01:39:12,440 - امیررضا! - صبر کن 888 01:39:12,528 --> 01:39:14,187 - من میرم! - به من نگاه کن 889 01:39:16,111 --> 01:39:17,111 داغ است! 890 01:40:18,944 --> 01:40:20,734 من به درمانگاه می روم. 891 01:40:21,486 --> 01:40:24,982 آنتی بیوتیک دریافت کنید. دستت عفونت کرده 892 01:40:50,569 --> 01:40:52,026 مسعود؟ 893 01:42:22,569 --> 01:42:23,569 سلام. 894 01:42:25,111 --> 01:42:26,111 سلام. 895 01:42:28,278 --> 01:42:30,103 دستت چی شد؟ 896 01:42:31,069 --> 01:42:33,357 چرا تلفنت را جواب نمی دهی؟ 897 01:42:33,611 --> 01:42:37,558 گذاشتمش تو ماشین دیدم وقتی اینجا رسیدم زنگ زدی 898 01:42:40,944 --> 01:42:42,853 بریم بالا سرده 899 01:42:43,569 --> 01:42:46,734 من باید بروم. امیررضا فردا امتحان داره. 900 01:42:47,194 --> 01:42:49,517 به وکیل بگو برای پیگیری مجدد 901 01:42:49,611 --> 01:42:52,894 میخوام بدونم کی بدتره احمد یا من؟ 902 01:43:12,236 --> 01:43:14,974 دوباره شبیه رد پای پنگوئن است.